1
00:13:13,080 --> 00:13:15,240
¿Aquí por negocios?

2
00:13:17,680 --> 00:13:20,160
Y algo de placer, espero.

3
00:13:21,000 --> 00:13:24,560
Los franceses no pueden hacer cerveza.

4
00:18:00,000 --> 00:18:01,120
¿Cómo estás?

5
00:18:01,240 --> 00:18:04,880
Está bien, pero el médico dice que no debo
conducir más de 3 horas seguidas.

6
00:18:06,480 --> 00:18:07,480
Ábrelo.

7
00:18:08,000 --> 00:18:10,760
No. Debes sentarte conmigo.

8
00:18:11,080 --> 00:18:12,360
Como el infierno.

9
00:18:12,480 --> 00:18:14,760
-Es más democrático.
-Ábrelo.

10
00:18:16,520 --> 00:18:19,360
-¿Tienes una pistola?
-¡Ábrelo!

11
00:18:26,280 --> 00:18:28,880
¿Tiene algún mensaje para el general?

12
00:18:49,400 --> 00:18:52,000
Te contaré una historia.

13
00:18:52,440 --> 00:18:55,520
Hay una anciana que no puede.
Mantenga sus manos alejadas de los jóvenes.

14
00:18:56,000 --> 00:19:00,600
Siempre agarrándose las pelotas.

15
00:19:01,680 --> 00:19:04,040
Bueno, estaba empezando a llover...

16
00:19:59,000 --> 00:20:03,400
No te muevas. Y no hables.

17
00:20:03,480 --> 00:20:07,360
Sal, Baraku... Despacio.

18
00:20:37,520 --> 00:20:40,600
Darse tono.

19
00:20:41,280 --> 00:20:43,400
Camine hasta la cabaña.

20
00:20:44,000 --> 00:20:50,680
iré a ver al general
cuando regreses y sea seguro.

21
00:20:50,680 --> 00:20:52,760
¿Por qué? Sé que es seguro.

22
00:20:52,840 --> 00:20:57,480
¡Ir! Si enciendo las luces...

23
00:20:57,200 --> 00:21:00,880
Puedo conseguirte fácilmente.
Seguir. ¡Ve! Ve! Ve!

24
00:23:04,400 --> 00:23:07,400
Seis meses después

