1
00:00:30,198 --> 00:00:35,286
- Wait a minute. It was right here.
- What are you looking for?

2
00:00:35,370 --> 00:00:39,582
Is it something private? A piece
sex toys that you haven't told about?

3
00:00:39,666 --> 00:00:44,379
No. Here it is.
Wait, I want to play something for you.

4
00:00:46,089 --> 00:00:51,552
I'm a little nervous, but...
Sorry, I'm sweating.

5
00:00:51,636 --> 00:00:54,013
Okay.

6
00:00:56,557 --> 00:00:58,268
Malory.

7
00:01:02,438 --> 00:01:07,318
- Will you marry me?
- My God.

8
00:01:07,402 --> 00:01:11,072
Yes, okay.
Of course I want to marry you.

9
00:01:11,155 --> 00:01:14,534
Okay?

10
00:01:14,617 --> 00:01:18,079
We have been engaged for four years.

11
00:01:18,162 --> 00:01:22,166
It's nothing big.

12
00:01:22,250 --> 00:01:27,714
what are you doing You can't free someone
time and again, not even with a tooth.

13
00:01:27,797 --> 00:01:30,717
It's my tooth. My wisdom.

14
00:01:30,800 --> 00:01:34,679
Because it's supposed to marry me?

15
00:01:34,762 --> 00:01:39,142
- That was exactly what I had to say.
- I can read your mind.

16
00:01:39,225 --> 00:01:42,270
I thought we could start over.

17
00:01:42,353 --> 00:01:48,776
Instead of having been engaged
for four years, we are now newly engaged.

18
00:01:48,860 --> 00:01:53,823
- We can hide it in the car.
- Okay.

19
00:01:53,907 --> 00:01:57,535
- Now we do it. It's going to be tough.
- Like having a tooth pulled.

20
00:01:57,619 --> 00:02:03,833
- Okay, I'm in.
- You are an expert. The joke was meant for you.

21
00:03:52,567 --> 00:03:55,945
- Okay, then there's a party.
- Yes.

22
00:03:56,029 --> 00:03:59,407
- Hello, hello.
- Hey, mom.

23
00:03:59,490 --> 00:04:05,246
- Where are you going? Was there a queue?
- It wasn't that bad.

24
00:04:05,330 --> 00:04:07,874
What an amazing place.

25
00:04:07,957 --> 00:04:14,172
- You have been given the room to the west.
- Mother, we have booked a hotel room.

26
00:04:14,255 --> 00:04:21,554
That's good. Then you can walk around naked
and be clammy just like at home.

27
00:04:21,638 --> 00:04:27,435
You are so sipped.
Then there's a party! Everyone is asking for you.

28
00:04:30,563 --> 00:04:36,194
Ladies and gentlemen, Mr and Mrs...
Cal and Mal!

29
00:04:39,822 --> 00:04:43,409
Malory! Hello.

30
00:04:43,493 --> 00:04:48,748
Cal! Big C! Big C and Malory Kee.

31
00:04:50,124 --> 00:04:53,836
- Do you take good care of her?
- Naturally.

32
00:04:53,920 --> 00:04:56,839
Oh, Lou!

33
00:04:56,923 --> 00:05:02,553
Look at us. Weddings are fun.
You should try it sometime.

34
00:05:02,637 --> 00:05:08,226
- Will you get us some champagne?
- Yeah, okay.

35
00:05:09,852 --> 00:05:15,817
What? We will probably have to choose a date.
Stop bothering me.

36
00:05:15,900 --> 00:05:20,613
- Not now. Hi Jeff.
- Do you know why we didn't have livestock?

37
00:05:20,697 --> 00:05:26,869
You couldn't choose. You would have
crayfish, then a turtle and then a rat.

38
00:05:26,953 --> 00:05:31,165
- I tried to be practical.
- I thought you had Asperger's.

39
00:05:31,249 --> 00:05:36,045
And maybe she had.
We don't know.-Katie! Hey Katie!

40
00:05:38,923 --> 00:05:43,970
- Shall we tell them?
- Now? We wanted to make something out of it.

41
00:05:44,053 --> 00:05:48,266
We have talked about that.
It is the right time.

42
00:05:48,349 --> 00:05:52,812
We've been told it's a boy.

43
00:05:52,896 --> 00:05:56,566
And... Drum roll.

44
00:05:57,609 --> 00:06:01,487
- ...a girl. It's twins.
- My God!

45
00:06:01,571 --> 00:06:06,242
- It's fantastic!
- The perfect family!

46
00:06:06,326 --> 00:06:11,331
- How nice of you.
- It couldn't be better.

47
00:06:11,414 --> 00:06:16,044
Now that we're partying anyway,
Mal and I also have a surprise.

48
00:06:16,127 --> 00:06:19,339
What?

49
00:06:19,422 --> 00:06:24,135
We just got engaged.

50
00:06:24,218 --> 00:06:28,514
- Okay.
- We are getting married.

51
00:06:28,598 --> 00:06:32,268
So...

52
00:06:33,811 --> 00:06:37,982
- Don't we already know that?
- We just got re-engaged.

53
00:06:38,066 --> 00:06:42,362
- What the hell does that mean?
- I proposed again today.

54
00:06:42,445 --> 00:06:47,659
- Is it a 90s thing?
- It's actually quite popular right now.

55
00:06:47,742 --> 00:06:53,164
There are videos with women who
says, "I've been re-engaged!"

56
00:06:53,248 --> 00:06:57,710
- She got a ring with my tooth in it.
- You don't have to tell everything.

57
00:06:57,794 --> 00:07:02,423
- Isn't it a little strange?
- We were inspired by you.

58
00:07:02,507 --> 00:07:07,262
Of what you do every year.
Isn't that good news?

59
00:07:08,972 --> 00:07:13,518
Good news would be
a wedding invitation.

60
00:07:13,601 --> 00:07:19,983
Engraved on stationery.
With a date that we stick to.

61
00:07:23,403 --> 00:07:27,240
People should not believe
that we just throw ourselves into it.

62
00:07:27,323 --> 00:07:31,452
We are engaged in
a normal period this time.

63
00:07:31,536 --> 00:07:36,124
That's 14.5 months. I have checked.

64
00:07:36,207 --> 00:07:41,296
Okay, in 14.5 months we're getting married.

65
00:07:41,379 --> 00:07:46,426
It is the middle of March at Skt. Patrick's
day. Our friends would hate us.

66
00:07:46,509 --> 00:07:51,347
- Peter and Elle got married on New Year's Eve.
- Yeah, what the hell happened right there?

67
00:07:51,431 --> 00:07:54,601
They are monsters.

68
00:07:54,684 --> 00:07:59,355
An autumn wedding, perhaps? In October?

69
00:07:59,439 --> 00:08:03,484
- With a skeleton theme?
- We can have a spooky wedding.

70
00:08:03,568 --> 00:08:08,323
- Not now. Tonight we party.
- Yes, tonight we are partying.

71
00:08:14,454 --> 00:08:20,335
I want to make a statement
together with my better half.

72
00:08:20,418 --> 00:08:25,256
I would like to say
from the depths of my iron…

73
00:08:25,340 --> 00:08:29,802
I'm kidding. From the bottom of my heart
heart, I want to thank you…

74
00:08:29,886 --> 00:08:33,765
- What time is it?
- Nine.

75
00:08:33,848 --> 00:08:40,188
I wouldn't have made it 25 years without Edie.
I'm not perfect.

76
00:08:40,271 --> 00:08:45,735
I can tell she is too
no, but together we are perfect.

77
00:08:45,818 --> 00:08:49,864
Yes. I love you, baby.

78
00:08:49,948 --> 00:08:53,868
I love you so much. And...

79
00:08:53,952 --> 00:08:58,122
- Thank you for coming.
- Thank you. Now we party.

80
00:08:58,206 --> 00:09:01,834
Don't forget the wedding tomorrow.
So don't drink too much now.

81
00:09:01,918 --> 00:09:04,003
Kiss!

82
00:09:04,087 --> 00:09:09,008
- I love you, honey.
- I love you.

83
00:09:16,766 --> 00:09:19,102
We just find a room.

84
00:09:30,196 --> 00:09:35,868
I have to say that.
Your parents have figured it out.

85
00:09:35,952 --> 00:09:40,498
- Yes, they are really in love.
- No, the passion.

86
00:09:40,582 --> 00:09:45,670
- Okay.
- Yes! Write it down.

87
00:09:48,840 --> 00:09:52,385
I know Edie and Louis'
secret.

88
00:09:52,468 --> 00:09:56,889
They party through.

89
00:09:56,973 --> 00:10:00,852
And I mean parties through.

90
00:10:00,935 --> 00:10:06,274
Are you in? They don't party alone.

91
00:10:06,357 --> 00:10:11,279
- What?
- Triangles. Love triangles.

92
00:10:11,362 --> 00:10:13,740
Ménage à trois.

93
00:10:13,823 --> 00:10:18,161
- Do your parents have triangles?
- No, she's just drunk.

94
00:10:18,244 --> 00:10:21,372
I don't know now.
Drunk people tell the truth.

95
00:10:27,962 --> 00:10:31,257
Who the hell is that woman?

96
00:10:32,759 --> 00:10:35,678
My God.

97
00:10:51,486 --> 00:10:53,905
We just slip away.

98
00:10:53,988 --> 00:10:57,617
Malory, where are you going? Are you going now?

99
00:10:57,700 --> 00:11:01,746
- Yes.
- How boring.

100
00:11:01,829 --> 00:11:08,544
- We are not boring. We are tired.
- Come on, the night is young. We party.

101
00:11:09,921 --> 00:11:16,261
- It will be more fun tomorrow.
- Yes, we will be fresh tomorrow.

102
00:11:16,344 --> 00:11:21,516
- Then you can drive Henry home.
- Who is Henry?

103
00:11:21,599 --> 00:11:27,647
Our mascot. He who consecrates us each
year. He is outside. I'll pick him up.

104
00:11:27,730 --> 00:11:32,318
- I love you.
- See you.

105
00:11:33,444 --> 00:11:36,864
You guys used to be so funny.

106
00:11:42,203 --> 00:11:47,125
Bob's bar is open.
May I offer you a drink?

107
00:11:47,208 --> 00:11:51,546
- One drink, come on.
- We have to go back to the hotel.

108
00:11:51,629 --> 00:11:56,634
Have you heard the expression:
"Youth is wasted on the young"?

109
00:11:56,718 --> 00:12:01,014
Then I can tell you,
that you waste it. Go out and dance.

110
00:12:01,097 --> 00:12:05,101
Dance, dance, dance the night away.

111
00:12:05,184 --> 00:12:11,065
By the way, you can pick me up tomorrow
before the wedding? That would be fine.

112
00:12:11,149 --> 00:12:15,403
Well... I don't really know...

113
00:12:15,486 --> 00:12:21,784
- For that money, they should get one.
- We'll pick you up, Henry. That's fine.

114
00:12:21,868 --> 00:12:27,624
- Yes, of course.
- Are you sure? Thanks, that's so nice.

115
00:12:27,707 --> 00:12:32,837
We're getting close.
Can you see the sign "Frie Vidder"?

116
00:12:32,921 --> 00:12:36,382
Honestly, I'd like to be free.

117
00:13:03,326 --> 00:13:08,331
- My parents are so strange.
- I like them. They are having fun.

118
00:13:08,414 --> 00:13:13,544
Yes, they have a lot of fun.
More than I knew.

119
00:13:13,628 --> 00:13:17,090
Yeah, it was weird.

120
00:13:17,173 --> 00:13:21,803
- Is it mine?
- I didn't bring any pyjamas.

121
00:13:21,886 --> 00:13:25,181
No, the toothbrush.

122
00:13:25,265 --> 00:13:28,977
Yes. Mine is dead. Excuse me.

123
00:13:29,060 --> 00:13:34,732
Rinse it well, okay? Phew!

124
00:13:34,816 --> 00:13:41,281
I'll fix the butt afterwards.
So what do you say?

125
00:13:41,364 --> 00:13:44,158
My God.

126
00:13:44,242 --> 00:13:51,291
Do you want to remove the food? The fritters and mine
parental orgies make me sick.

127
00:13:52,917 --> 00:13:56,796
The smell of food makes me want to fuck.

128
00:13:56,879 --> 00:14:00,466
I smell just like your teeth now.

129
00:14:26,367 --> 00:14:32,707
- Are we funny? Aren't we having fun?
- Yes, we're having fun.

130
00:14:32,790 --> 00:14:39,756
Maybe not like the old ones still
partying and probably taking cocaine now.

131
00:14:39,839 --> 00:14:41,925
We have fun in our own way.

132
00:14:42,008 --> 00:14:47,639
We don't need to party. You do that
only to find a soul mate.

133
00:14:47,722 --> 00:14:51,935
- And you already have that.
- Just me?

134
00:14:52,018 --> 00:14:57,273
- I'm leading, but getting closer to the goal.
- Cool. I must try to change.

135
00:14:59,943 --> 00:15:04,656
- Well, but aren't we doing very well?
- Yes, we are fine.

136
00:15:05,698 --> 00:15:10,662
- I'm not worried.
- I love you.

137
00:15:12,830 --> 00:15:17,252
- Good night. What?
- I wanted to say goodnight to you.

138
00:15:17,335 --> 00:15:20,797
- Good night.
- Good night.

139
00:15:33,101 --> 00:15:36,229
- Sorry.
- Have you set the alarm?

140
00:15:36,312 --> 00:15:40,191
It's my sleep app.
It tells me when to sleep.

141
00:15:40,275 --> 00:15:44,529
- And if you sleep before it sounds?
- Then we win.

142
00:15:44,612 --> 00:15:47,615
Excuse me. Good night for real.

143
00:16:09,178 --> 00:16:14,851
- We should go out. We should take a vacation.
- Yes, we shouldn't just sit here.

144
00:16:14,934 --> 00:16:19,981
- We have a whole city of palm trees to see.
- Who needs nine hours on a Friday?

145
00:16:20,064 --> 00:16:24,903
Not me. It's too much sleep
and we have an engagement to celebrate.

146
00:16:24,986 --> 00:16:29,741
We can visit the bar on the other
side of the street and play Canadians.

147
00:16:29,824 --> 00:16:35,872
The Canadian dialect is easy.
People jump on it. It will be fun.

148
00:16:35,955 --> 00:16:38,625
Perfect. I know exactly what you mean.

149
00:16:38,708 --> 00:16:43,546
You can go ahead, then come
I a little later and score you.

150
00:16:43,630 --> 00:16:48,259
- Perfect. Are we both Canadian?
- Yes, two Canadians meet in the desert.

151
00:16:48,343 --> 00:16:53,640
- We click right away.
- We come from the same area.

152
00:16:53,723 --> 00:16:58,353
- Namely. What are you wearing?
- I'm surprising you.

153
00:16:58,436 --> 00:17:05,193
I drive hard.
You can't resist my charm.

154
00:17:08,029 --> 00:17:14,494
Do you want to do that in the bathroom?
You looked me straight in the eyes.

155
00:17:14,577 --> 00:17:18,706
I really care about you.

156
00:17:34,555 --> 00:17:37,892
- Go ahead.
- Thank you.

157
00:17:42,522 --> 00:17:46,734
- My God.
- Not what you expected?

158
00:17:46,818 --> 00:17:51,948
Spicy drinks are too much. I will
don't have diarrhea in this dress.

159
00:17:52,031 --> 00:17:57,787
Well, you only paid...

160
00:17:57,870 --> 00:18:03,918
- Eighteen dollars? It's robbery after all.
- Desert prices.

161
00:18:04,002 --> 00:18:07,589
- We drink shots.
- No, I'm waiting for one.

162
00:18:07,672 --> 00:18:13,761
- Another Sriracharita?
- Someone has spray painted the toilet.

163
00:18:13,845 --> 00:18:18,433
- It's sticky.
- Damn it. Pig.

164
00:18:18,516 --> 00:18:23,479
- Take the whiskey.
- What? No.

165
00:18:32,196 --> 00:18:35,408
Fill them. Okay.

166
00:18:35,491 --> 00:18:39,370
- Hurry up.
- Shit!

167
00:18:40,997 --> 00:18:45,251
- The cleaner will fix it. Sorry.
- Thank you very much.

168
00:18:45,335 --> 00:18:49,505
It was insane.
Do criminals always have it this cool?

169
00:18:49,589 --> 00:18:56,471
Until they are taken.
He's such an idiot.

170
00:18:56,554 --> 00:19:01,517
- It was fun.
- You're funny.

171
00:19:10,360 --> 00:19:15,448
Hi, sorry to disturb you.
My name is Ryerson.

172
00:19:15,531 --> 00:19:19,994
- I'd like to offer a glass.
- Drop the Canadian thing.

173
00:19:20,078 --> 00:19:26,125
- Drop it.
- Okay. You look beautiful.

174
00:19:26,209 --> 00:19:32,507
- Jesse, this is my fiance Cal.
- Fiancé? What about you and me?

175
00:19:32,590 --> 00:19:38,846
- Okay, now you have to listen.
- Sit down.

176
00:19:38,930 --> 00:19:44,352
- Where did we come from?
- The car was so old.

177
00:19:44,435 --> 00:19:46,938
So many memories.

178
00:19:47,021 --> 00:19:51,526
- Do they have any beer?
- That's it now. Are you ready?

179
00:19:51,609 --> 00:19:56,781
What? Men's too?
It's silly.

180
00:19:56,864 --> 00:20:01,035
- Is there a problem?
- Yes. My friend was just on the toilet.

181
00:20:01,119 --> 00:20:05,164
It's pure disaster in there.
Tell.

182
00:20:05,248 --> 00:20:10,336
You said there was shit on the floor
and the walls and in the sink.

183
00:20:10,420 --> 00:20:16,134
Yes. I thought it was the tiles
decoration, but it's crap.

184
00:20:16,217 --> 00:20:21,931
- You know what, you get one star.
- Cocaine turns people into confetti cannons.

185
00:20:22,015 --> 00:20:27,770
- I'll make them clean it.
- Thank you. Hurry up.

186
00:20:28,938 --> 00:20:33,484
- Malory, I can...
- Okay, off you go.

187
00:20:33,568 --> 00:20:39,157
- Sorry.
- Shit place. Your drinks stink.

188
00:20:39,240 --> 00:20:45,079
- I'll get a cart.
- I'll probably have to pay for it.

189
00:20:45,163 --> 00:20:49,792
- Come on now.
- Shall we go? Who is she?

190
00:20:49,876 --> 00:20:55,757
- No, I'll keep it.
- It's my hat. Wait!

191
00:21:05,934 --> 00:21:08,269
ALCHEMY AND MYSTICISM

192
00:21:16,694 --> 00:21:18,780
Okay...

193
00:21:18,863 --> 00:21:25,078
- Look at all this.
- She probably does henna tattoos.

194
00:21:25,161 --> 00:21:28,081
It looks like Gandhi's student dormitory.

195
00:21:28,164 --> 00:21:32,335
- How old do you think she is?
- Judging from space, 1,000 years.

196
00:21:32,418 --> 00:21:35,880
We should go. We're going.

197
00:21:36,923 --> 00:21:41,928
I haven't had time to save
all my secrets, -

198
00:21:42,011 --> 00:21:45,390
- but just sniff around.

199
00:21:45,473 --> 00:21:51,354
Here come the expensive drops.
Extra fine.

200
00:21:51,437 --> 00:21:55,358
- Thank you.
- No, thank you. Both of them.

201
00:21:55,441 --> 00:22:01,990
It is so refreshing to meet
soul mates and live strangely.

202
00:22:02,073 --> 00:22:05,952
- Yes, it is.
- Cheers.

203
00:22:06,035 --> 00:22:09,998
- On living strangely.
- Okay.

204
00:22:25,221 --> 00:22:28,224
Let me put something else on.

205
00:22:33,646 --> 00:22:38,526
- It has a note of balsamic.
- It's my favorite.

206
00:22:38,610 --> 00:22:44,574
- It's good.
- It would go well on... For a salad.

207
00:22:49,621 --> 00:22:53,082
Is it a geode?

208
00:22:53,166 --> 00:22:57,670
It is an amethyst. It's my tool.

209
00:22:57,754 --> 00:23:01,716
- For what?
- Since I was little, I have had an ability.

210
00:23:01,799 --> 00:23:05,553
I can mix energies
and sense matching vibrations.

211
00:23:05,637 --> 00:23:10,975
I am an energy alchemist.
I felt it instantly on you guys.

212
00:23:11,059 --> 00:23:15,605
We vibrate with exactly the same
frequency. Can you feel it?

213
00:23:15,688 --> 00:23:22,237
Yes. It's wild. I wouldn't have
explained it like this. I don't know...

214
00:23:22,320 --> 00:23:27,075
But it feels like
that we have known each other before.

215
00:23:27,158 --> 00:23:32,455
Namely. But...
You need balance.

216
00:23:32,538 --> 00:23:37,252
Too much of the same
and it tips over.

217
00:23:37,335 --> 00:23:44,050
Cal, you contribute
with an incredibly strong-

218
00:23:44,133 --> 00:23:50,014
- masculine flow in the room.
It works for me.

219
00:23:50,098 --> 00:23:53,810
I'm glad you noticed.

220
00:23:53,893 --> 00:23:59,857
It shouldn't be overwhelming.
It just had to vibrate.

221
00:23:59,941 --> 00:24:05,321
Honestly, I thought
that I would become the third wheel.

222
00:24:05,405 --> 00:24:09,659
You have so much sensual energy.

223
00:24:09,742 --> 00:24:14,998
- Us?
- Honestly, it oozes out of you.

224
00:24:15,081 --> 00:24:19,335
It's intoxicating.

225
00:24:19,419 --> 00:24:24,966
- People have said that we ooze.
- We say we mash until it oozes.

226
00:24:25,049 --> 00:24:30,847
Honestly? Bang! It explodes.

227
00:24:43,526 --> 00:24:46,529
Okay.

228
00:24:46,613 --> 00:24:50,909
This is amazing. Close your eyes.

229
00:24:52,160 --> 00:24:55,038
Take a breath.

230
00:24:55,121 --> 00:25:01,377
Okay, visualize your energy.
What color do you see?

231
00:25:01,461 --> 00:25:03,963
Amber.

232
00:25:04,047 --> 00:25:08,009
Yes, your energy is amber.

233
00:25:14,432 --> 00:25:19,103
Feel when the energy
radiates throughout the body.

234
00:25:19,187 --> 00:25:24,651
Every single hair. Each a toe.

235
00:25:24,734 --> 00:25:27,528
Each a cell.

236
00:25:29,322 --> 00:25:34,202
Our blood is now being pumped around
in a perfect circle.

237
00:25:34,285 --> 00:25:38,665
Triangle. Excuse me.

238
00:25:38,748 --> 00:25:44,254
It is pumped from mine
heart into Mal's arm, -

239
00:25:44,337 --> 00:25:51,261
- down through her chest
and around to her shoulder.

240
00:25:51,344 --> 00:25:56,724
It finds its way to hers
sensitive fingertips, -

241
00:25:56,808 --> 00:26:00,603
-and moving over to Cal.

242
00:26:00,687 --> 00:26:03,773
Aw!

243
00:26:03,856 --> 00:26:06,859
There it is.

244
00:26:11,322 --> 00:26:16,703
It was absolutely insane.
I feel so united with you.

245
00:26:16,786 --> 00:26:21,708
I do that too. I have goosebumps.

246
00:26:21,791 --> 00:26:25,670
- It was powerful.
- It was insane.

247
00:26:25,753 --> 00:26:28,339
Can I just slip away for a moment?

248
00:26:28,423 --> 00:26:32,677
- Out in the hallway.
- I'll go right along.

249
00:26:32,760 --> 00:26:38,391
- We save water.
- I like that.

250
00:26:42,270 --> 00:26:46,983
- What's going on?
- Don't know. Was she looking into us?

251
00:26:47,066 --> 00:26:50,987
- Isn't she very sexy?
- But you're much sexier.

252
00:26:51,070 --> 00:26:56,284
- No, she is. But do we agree?
- Do you turn her on?

253
00:26:56,367 --> 00:27:01,789
I think you turn her on.
You did that with the shoulder.

254
00:27:01,873 --> 00:27:06,920
- You almost had an orgasm.
- I didn't do that with the shoulder.

255
00:27:07,003 --> 00:27:11,716
- Yes, and you did it on the couch.
- Okay, but it wasn't on purpose.

256
00:27:11,799 --> 00:27:15,219
She looked you in the eyes
and called us intoxicating.

257
00:27:15,303 --> 00:27:19,974
Of course she likes me.
Are we intoxicating?

258
00:27:20,058 --> 00:27:25,104
Yes, I think so.
I think she wants us.

259
00:27:25,188 --> 00:27:31,027
- Has everyone else tried a threesome?
- Okay, we won't.

260
00:27:31,110 --> 00:27:36,574
No, we don't.
I don't even want to do anything.

261
00:27:36,658 --> 00:27:43,915
- Neither do I. I don't need it.
- She's weird. I love only you.

262
00:27:43,998 --> 00:27:48,920
- Okay.
- Okay, we won't.

263
00:27:53,383 --> 00:27:57,053
But we are not ourselves tonight.

264
00:27:57,136 --> 00:28:02,767
No? It can be okay with me,
if that's okay with you.

265
00:28:02,850 --> 00:28:05,144
I guess that's okay with me.

266
00:28:05,228 --> 00:28:09,399
It's totally okay,
and I can assist if necessary.

267
00:28:09,482 --> 00:28:15,488
While you have fun, I can sit in the corner
and tear it off and change the music.

268
00:28:15,572 --> 00:28:20,285
- Try to include me.
- Thanks, Cal.

269
00:28:20,368 --> 00:28:24,330
Good, because I want to have fun.
I want you to have fun.

270
00:28:24,414 --> 00:28:30,086
It's nice just to look at and
rip it off. Come on. Wait!

271
00:28:33,006 --> 00:28:39,304
- What are you doing? Do you wash the balls?
- Yes, why?

272
00:28:39,387 --> 00:28:43,725
Do you wash the balls in the sink?
This is where she brushes her teeth.

273
00:28:43,808 --> 00:28:47,729
- Why do you do that?
- We have been sitting in the car for four hours.

274
00:28:47,812 --> 00:28:52,775
- You never wash them for my sake.
- That's the worst thing you've said.

275
00:28:52,859 --> 00:28:57,864
I have never washed them so much,
as I have washed them for you.

276
00:28:59,115 --> 00:29:02,410
Yes.

277
00:29:02,493 --> 00:29:04,579
Okay, now just hurry up.

278
00:29:16,215 --> 00:29:22,180
Now don't fall for her. She is young and
probably have perfect nipples.

279
00:29:22,263 --> 00:29:27,227
I don't care about hers
nipples and does not fall for her.

280
00:29:27,310 --> 00:29:30,521
Neither should you
fall in love with her.

281
00:29:30,605 --> 00:29:35,401
- Should I be a secret lesbian?
- Everyone is 10% and you dated a girl.

282
00:29:35,485 --> 00:29:39,906
On Overland. You have to date a girl
on Overland. That's just the way it is.

283
00:29:39,989 --> 00:29:46,079
It will be cool. We're enjoying ourselves. Is there
something you don't like, say stop.

284
00:29:46,162 --> 00:29:51,084
If there's something you don't like,
one says: "Wait, the car!"

285
00:29:51,167 --> 00:29:55,505
- "Wait, the car! We'll get a fine."
- That's fine.

286
00:29:55,588 --> 00:30:00,051
- It will be fun. i love you
- I love you too.

287
00:30:00,134 --> 00:30:05,473
- Okay.
- Calm down now.

288
00:30:09,185 --> 00:30:11,729
Hello?

289
00:30:11,813 --> 00:30:17,360
Hello. Sit down, take off your jackets and feel yourself
at home. I'll be there in a moment.

290
00:30:17,443 --> 00:30:20,238
Okay.

291
00:30:44,345 --> 00:30:49,392
- Is she naked?
- I think so.

292
00:31:01,195 --> 00:31:03,656
Konnichi wa.

293
00:31:03,740 --> 00:31:06,868
Hello.

294
00:31:06,951 --> 00:31:09,787
Where did the clothes go?

295
00:31:09,871 --> 00:31:14,000
I undressed
so the skin could breathe a little.

296
00:31:14,083 --> 00:31:16,753
Cool.

297
00:31:16,836 --> 00:31:20,882
I guess you don't
uncomfortable for fashion?

298
00:31:20,965 --> 00:31:26,596
- No. No. No.
- No, no, no.

299
00:31:26,679 --> 00:31:32,977
- God, how far apart we are.
- Jump in here.

300
00:31:33,061 --> 00:31:35,605
It was better.

301
00:31:36,814 --> 00:31:43,321
- What do you like?
- I bake pretzels. It's easy.

302
00:31:43,404 --> 00:31:48,660
- We baked one with pizza flavor.
- I didn't ask for a dating profile.

303
00:31:48,743 --> 00:31:55,375
I want to be the fly on the wall below
a romantic evening with Mal and Cal.

304
00:31:55,458 --> 00:31:58,753
Sex is so taboo.
We don't even talk about it.

305
00:31:58,836 --> 00:32:03,549
- It is not taboo for us.
- We talk about it constantly. All the time.

306
00:32:03,633 --> 00:32:09,138
Our friends say, “Talk about sports
or politics." But we're talking about sex.

307
00:32:09,222 --> 00:32:12,725
- We love it.
- Fine. Paint a picture for me.

308
00:32:12,809 --> 00:32:17,939
- Okay, close your eyes.
- Funny.

309
00:32:20,942 --> 00:32:24,862
- It's super romantic.
- Incredibly romantic.

310
00:32:24,946 --> 00:32:29,742
- Why?
- I cook for my beloved.

311
00:32:29,826 --> 00:32:33,371
Yes, salty bread.

312
00:32:33,454 --> 00:32:38,668
I can smell it all over the house.
It is not only food but also…

313
00:32:38,751 --> 00:32:42,505
Sex. And...

314
00:32:42,589 --> 00:32:48,928
The pheromones in it
genetic DNA is mixed.

315
00:32:50,722 --> 00:32:55,101
Then we touch each other.
We touch each other a lot.

316
00:32:55,184 --> 00:33:00,523
- We rub each other.
- Caressing each other.

317
00:33:00,607 --> 00:33:05,320
It turns into a lot of petting...
Heavenly petting.

318
00:33:05,403 --> 00:33:12,327
Then I usually take a candle
and drip candle wax on our nipples.

319
00:33:12,410 --> 00:33:15,163
I love that.

320
00:33:15,246 --> 00:33:20,919
- We do that almost every... Evening.
- Constantly.

321
00:33:21,002 --> 00:33:26,007
Afterwards we wipe it away
with a warm cloth.

322
00:33:26,090 --> 00:33:33,181
- Or a wet wipe.
- Very wet. We throw it away.

323
00:33:33,264 --> 00:33:39,020
- We recycle it.
- We are nature conscious.

324
00:33:39,103 --> 00:33:43,358
- And then...
- What? Tell it all.

325
00:33:43,441 --> 00:33:49,781
Then he takes off my bra with his teeth.

326
00:33:49,864 --> 00:33:56,412
That's what it sounds like when I grab it
The bra. And then the panties.

327
00:33:58,289 --> 00:34:03,044
- They disappear.
- They are not needed for what we have to do.

328
00:34:03,127 --> 00:34:07,799
- He takes them off with his iron.
- Yes, I do.

329
00:34:07,882 --> 00:34:13,221
- Really? How do you do it?
- I don't reveal my tricks.

330
00:34:13,304 --> 00:34:18,476
- It is quite bent at the end.
- My little katana sword.

331
00:34:18,560 --> 00:34:23,731
Katana sword, speaking of your kimono.

332
00:34:23,815 --> 00:34:27,944
I get really horny and really wet.

333
00:34:28,027 --> 00:34:33,825
I get wet too
because it drips from her.

334
00:34:33,908 --> 00:34:37,495
Wet as a waterslide.

335
00:34:37,579 --> 00:34:44,043
We look at each other
with really intense eye contact.

336
00:34:44,127 --> 00:34:47,463
Then we know it is now.

337
00:34:52,885 --> 00:34:59,350
- Okay?
- Yes, it's okay. Then two have become one.

338
00:34:59,434 --> 00:35:03,521
But three can also become one.

339
00:35:03,605 --> 00:35:07,150
It's sex math.

340
00:35:07,233 --> 00:35:12,822
- Hold on, what are you doing?
- Do you want to start with me?

341
00:35:12,906 --> 00:35:17,076
- I can assist.
- He can sit and masturbate in the corner.

342
00:35:17,160 --> 00:35:23,082
My God! What the hell?
Are you retarded?

343
00:35:23,166 --> 00:35:26,878
What? They don't say that anymore.

344
00:35:26,961 --> 00:35:31,424
- What did you think this was?
- We thought...

345
00:35:31,507 --> 00:35:35,803
Should I want one
threesome with you? How embarrassing!

346
00:35:35,887 --> 00:35:40,975
- Yes, you have taken care of us all evening.
- You took her on here. On the shoulder.

347
00:35:41,059 --> 00:35:44,812
Baby, you just sensed my energy.

348
00:35:44,896 --> 00:35:49,817
Namely, you touched her sexually.
You put her mouth around your finger.

349
00:35:49,901 --> 00:35:55,615
- I got horny. And you are naked.
- Yes, so I can breathe.

350
00:35:57,325 --> 00:36:03,039
- It can be a bit misleading.
- Are you afraid of nudity? Boo!

351
00:36:03,122 --> 00:36:08,336
You are naked. We receive the message,
but you don't know what you're sending out.

352
00:36:08,419 --> 00:36:11,965
What's up with yours?
generation and nudity?

353
00:36:12,048 --> 00:36:18,388
- We are at most five years older than you.
- If so much. I must always show ID.

354
00:36:18,471 --> 00:36:24,435
You will have to go. I can't last
out to be here. I'm moving. Out.

355
00:36:24,519 --> 00:36:29,524
Okay. Your living room gives
me migraine anyway.

356
00:36:29,607 --> 00:36:36,781
- Turn down the sandalwood.
- And check out 311. They're really cool.

357
00:36:36,864 --> 00:36:41,536
- And your circulation is to hell.
- Get out of here, bastard.

358
00:36:41,619 --> 00:36:46,708
Okay, so we're the bastards.
A pearl drapery? What a surprise.

359
00:36:46,791 --> 00:36:52,171
Are we misbegotten? She is malnourished.
She asked for it herself.

360
00:36:52,255 --> 00:36:59,387
"A threesome with you guys? Do you mean it?"
We can have a threesome if we want.

361
00:36:59,470 --> 00:37:03,349
- What are the rules?
- No jealousy.

362
00:37:03,433 --> 00:37:08,021
The one we choose is there for our sake.
For our pleasure.

363
00:37:08,104 --> 00:37:12,942
They are a dummy, nothing else.
It has to be the right person.

364
00:37:13,026 --> 00:37:17,280
We have to agree.
Kiss? Touches? Hand thing?

365
00:37:17,363 --> 00:37:20,658
- Yes, damn it.
- Below the belt? Where is the limit?

366
00:37:20,742 --> 00:37:24,704
- Where do you want to draw the line?
- Nowhere.

367
00:37:24,787 --> 00:37:29,542
We break the boundaries.
I'm ready. Fat. It is now.

368
00:37:29,626 --> 00:37:31,878
It is now. We find the unicorn.

369
00:37:34,839 --> 00:37:40,386
Is everything okay?
I'll get another one.

370
00:37:40,470 --> 00:37:45,099
- What's going on?
- We're looking. I save us money.

371
00:37:49,437 --> 00:37:56,110
God, you're already half drunk!
How dare you not wait for me?

372
00:37:56,194 --> 00:38:01,658
What about her? It was a test.
We must be on the same track.

373
00:38:01,741 --> 00:38:07,121
Sorry, my best friend.
- Wait for me before it gets out of hand.

374
00:38:07,205 --> 00:38:11,209
Have you found the dick lollipops?

375
00:38:11,292 --> 00:38:15,713
I can't find it on the GPS.
Is it a bar or something?

376
00:38:15,797 --> 00:38:20,426
It's up here on the left.
It's a cool club.

377
00:38:20,510 --> 00:38:25,556
- A club? There we go.
- You had to wait! I hate you guys.

378
00:38:25,640 --> 00:38:30,562
We're not coming from here.
Can we come along?

379
00:38:31,938 --> 00:38:33,731
We're with Haley.

380
00:38:33,815 --> 00:38:36,776
- Is that the zip code?
- "Nioct"?

381
00:38:36,859 --> 00:38:42,907
- Intensity, damn it.
- Damn it.

382
00:38:43,950 --> 00:38:45,827
Now I'm in.

383
00:39:17,650 --> 00:39:22,572
- It's probably not the right place.
- I just enjoy the atmosphere.

384
00:39:22,655 --> 00:39:29,120
Relax a little. It's too wild for you.
All the hot guys in tiny shorts.

385
00:39:29,203 --> 00:39:35,501
That's fine. I value the body
as art. Men like women.

386
00:39:35,585 --> 00:39:42,675
- Nice body, but no thanks.
- We have no cash.

387
00:39:42,759 --> 00:39:47,513
- So you can handle it?
- Do you think it's funny?

388
00:39:47,597 --> 00:39:52,644
Is it fun? Why are you sitting so long?
promote without tipping?

389
00:39:52,727 --> 00:39:57,232
- We have no cash.
- Then why are you at a strip club?

390
00:39:57,315 --> 00:40:03,071
If you have no money, you must go.
It's not a joke, it's "Intensity".

391
00:40:03,154 --> 00:40:10,328
People here live out their sexuality as
adults. They don't laugh like little children.

392
00:40:10,411 --> 00:40:15,875
I feel sorry for people like you.

393
00:40:15,959 --> 00:40:20,338
- You are so limited.
- We're just... I don't really know.

394
00:40:22,465 --> 00:40:26,469
- Have a better evening.
- God, what just happened there?

395
00:40:32,475 --> 00:40:35,937
- Sorry.
- You thought it would be fun.

396
00:40:36,020 --> 00:40:41,109
A crazy story about
that you went to a male strip club.

397
00:40:41,192 --> 00:40:44,904
I don't want to listen to it.

398
00:40:54,581 --> 00:40:59,252
- It wasn't like that.
- You have no idea what this requires.

399
00:40:59,335 --> 00:41:04,048
I'm struggling. I paid the house
cash and has two pools.

400
00:41:04,132 --> 00:41:08,678
- I have fucked so many girls here.
- Aren't you gay?

401
00:41:08,761 --> 00:41:15,351
Yes. I can be gay and fuck
women or straight and fuck men.

402
00:41:15,435 --> 00:41:18,479
We have no problems
with your privacy.

403
00:41:18,563 --> 00:41:22,734
Thanks for stopping by and
told me my lifestyle is okay.

404
00:41:22,817 --> 00:41:29,073
- Come on, he's an asshole.
- No. I have had a gay experience.

405
00:41:29,157 --> 00:41:34,412
He was a boy. Well, I was
boy too. We were both boys.

406
00:41:34,495 --> 00:41:39,334
- What are you talking about?
- Have I never told you? Sure?

407
00:41:39,417 --> 00:41:43,296
- Yeah, pretty sure.
- Now you will have to tell it.

408
00:41:48,259 --> 00:41:52,472
His name was Corey Crown.
We lived in the same neighborhood.

409
00:41:52,555 --> 00:41:55,391
We role-played and drove
on roller skates after school.

410
00:41:55,475 --> 00:42:02,148
We were with him. He had stolen his
brother's Green Day CD and we danced.

411
00:42:02,232 --> 00:42:07,278
I don't know how
began, but we threw away the clothes.

412
00:42:07,362 --> 00:42:09,989
Suddenly we were naked.

413
00:42:10,073 --> 00:42:13,076
We danced around naked,
and it was fun.

414
00:42:13,159 --> 00:42:18,790
It was scary and felt wrong,
but it didn't matter.

415
00:42:18,873 --> 00:42:26,130
Then I felt something happen
with his quirks. And with mine.

416
00:42:26,214 --> 00:42:31,135
- What?
- We had iron on.

417
00:42:31,219 --> 00:42:36,975
- Everything takes a toll on you at that age.
- Many comics make one hard.

418
00:42:37,058 --> 00:42:41,646
We stood there and stared
a little on our little penises.

419
00:42:41,729 --> 00:42:45,942
We walked closer and closer
on each other, -

420
00:42:46,025 --> 00:42:51,322
- until we stood face to face, and
our little penises were eye to eye.

421
00:42:51,406 --> 00:42:56,995
- And so what?
- We let them touch each other a little.

422
00:42:58,288 --> 00:43:03,376
Was that it?
Did you let your penises touch each other?

423
00:43:03,459 --> 00:43:07,213
- Your penises kissed.
- I feel vulnerable.

424
00:43:07,297 --> 00:43:11,217
No, it's great.
I can't believe my ears.

425
00:43:11,301 --> 00:43:17,307
His brother came in, shouted at us and took
his CD. We never talked about it again.

426
00:43:17,390 --> 00:43:20,852
Being here brought
it up to the surface.

427
00:43:20,935 --> 00:43:27,525
I laughed because I felt
intimidated by them. Excuse me.

428
00:43:27,609 --> 00:43:32,280
Okay, that's okay.
Forget it. My name is Tyson.

429
00:43:33,448 --> 00:43:36,117
- Cal.
- Painting.

430
00:43:36,200 --> 00:43:39,120
Sweet. shots?

431
00:43:41,915 --> 00:43:45,835
Compared to
you I matured late.

432
00:43:45,919 --> 00:43:51,215
- My first time was in high school.
- You will have to tell that.

433
00:43:51,299 --> 00:43:58,514
His name was Hugh Turner and he was a captain
on the boys' lacrosse team.

434
00:43:58,598 --> 00:44:03,353
He sucked it off me one day
after training in the coach's office.

435
00:44:03,436 --> 00:44:09,692
- The story was shorter than yours.
- It was one of the most...

436
00:44:09,776 --> 00:44:14,864
...erotic experiences in my life.
I can still feel it.

437
00:44:14,948 --> 00:44:18,743
- And then you knew you were gay.
- What? No!

438
00:44:18,826 --> 00:44:24,207
Why are you so interested in
whether I'm gay or not, -

439
00:44:24,290 --> 00:44:29,420
- or when I found out,
that I'm gay, bi or poly?

440
00:44:29,504 --> 00:44:33,841
Don't stall me.
And don't box yourself in.

441
00:44:33,925 --> 00:44:39,347
- I dated a girl in college.
- And then you knew you were gay.

442
00:44:39,430 --> 00:44:44,310
- Did you have sex?
- No, we were just hanging out.

443
00:44:44,394 --> 00:44:49,899
- How long did it last?
- We went on a couple of dates.

444
00:44:49,983 --> 00:44:57,240
- Wasn't it just one date?
- A couple, but it was nothing big.

445
00:44:57,323 --> 00:45:01,869
- So you've both had a taste.
- Yes.

446
00:45:03,955 --> 00:45:09,377
- So you don't have to dance anymore?
- No. I love to dance but...

447
00:45:09,460 --> 00:45:13,214
I only do it
on special occasions.

448
00:45:13,298 --> 00:45:17,093
Tonight is a special occasion.

449
00:45:18,803 --> 00:45:23,683
Okay? Yes, it is.

450
00:45:23,766 --> 00:45:26,811
Bowl.

451
00:45:37,113 --> 00:45:39,115
Yes.

452
00:45:40,533 --> 00:45:45,455
You know the CD
"Now, That's What I Call Music"?

453
00:45:45,538 --> 00:45:51,586
- Is this one from that one?
- No, but this is what I call music.

454
00:45:51,669 --> 00:45:55,673
Tyson, this place is impressive.

455
00:45:55,757 --> 00:46:02,931
You have your own company and do,
what you want every night. I'm jealous.

456
00:46:03,014 --> 00:46:07,602
- You should be. It's fantastic.
- That's cool. It's fantastic.

457
00:46:07,685 --> 00:46:13,775
I know my life is better than
everyone else's. There are no downsides.

458
00:46:15,235 --> 00:46:19,447
- It is clearly visible.
- You are always welcome.

459
00:46:19,530 --> 00:46:23,952
- You are welcome to try dancing if you want.
- No, it won't work.

460
00:46:24,035 --> 00:46:30,708
- Stop, you could do that.
- Yes, if I had time to practice.

461
00:46:30,792 --> 00:46:35,755
I would never be able to do that.
I would get better with time.

462
00:46:35,838 --> 00:46:42,053
What do you mean? you can
but you are afraid to try.

463
00:46:42,136 --> 00:46:46,641
Right? You are a little reluctant.

464
00:46:46,724 --> 00:46:50,353
Afraid and worried.

465
00:46:53,565 --> 00:46:57,443
- Come on, I'll teach you.
- Get up, Cal.

466
00:46:57,527 --> 00:47:03,908
- My God.
- Come on. Dance a little, for starters.

467
00:47:06,744 --> 00:47:08,955
Stop. Stop that.

468
00:47:09,038 --> 00:47:12,292
Stop. Come on.

469
00:47:12,375 --> 00:47:16,713
Calm. Small movements.

470
00:47:16,796 --> 00:47:22,093
- Yes.
- What a sensual body you have.

471
00:47:22,176 --> 00:47:26,139
Thanks. You are very strong.

472
00:47:26,222 --> 00:47:30,310
All bodies are amazing,
if you know how to appreciate them.

473
00:47:30,393 --> 00:47:35,481
Move your hips. Like yes.
Mess with them.

474
00:47:35,565 --> 00:47:41,279
Pretend you have a hula hoop
around them. A really heavy one.

475
00:47:41,362 --> 00:47:45,658
It is filled with water
and sloshing around.

476
00:47:45,742 --> 00:47:50,288
- The hula hoop is heavy.
- Don't let it affect you.

477
00:47:50,371 --> 00:47:53,499
- Do as he does.
- I'm trying.

478
00:47:53,583 --> 00:47:57,795
Everyone can. You just have to move
body like you've never done before.

479
00:47:57,879 --> 00:48:01,841
You just have to let go.

480
00:48:01,925 --> 00:48:07,180
- Come on, Cal!
- You are the world's sexiest man!

481
00:48:07,263 --> 00:48:12,977
The one between the legs is the most
sexiest in the world. Everyone wants it.

482
00:48:13,061 --> 00:48:16,814
Look at her with the dick.

483
00:48:16,898 --> 00:48:21,694
- Yes.
- Come here.

484
00:48:21,778 --> 00:48:26,616
Give it gas, Cal. It's my imagination.

485
00:48:27,992 --> 00:48:32,997
- We do it together. Don't think.
- Give it to him.

486
00:48:36,918 --> 00:48:42,298
Does it feel good? Is it fun?
You disobey!

487
00:48:42,382 --> 00:48:46,094
So it is now.

488
00:48:54,852 --> 00:48:58,147
Yes, just let go.

489
00:48:58,231 --> 00:49:03,111
- It was fantastic.
- It was so much fun.

490
00:49:03,194 --> 00:49:06,990
Come on. Let go.

491
00:49:07,073 --> 00:49:10,994
My hands become your hands.
Come now.

492
00:49:13,997 --> 00:49:19,127
- Come on now.
- Should I be mean?

493
00:49:19,210 --> 00:49:23,923
What will you do? Do you want to be mean
so be mean. We're just playing.

494
00:49:24,007 --> 00:49:28,303
He is mean. Suck on it.

495
00:49:28,386 --> 00:49:31,347
Suck on it. Don't bite it. Like yes.

496
00:49:33,641 --> 00:49:40,106
- Are you playing? Do you want to do this?
- Yes, I will. We all want that.

497
00:49:40,189 --> 00:49:44,569
Do what you want. What do you want?

498
00:49:44,652 --> 00:49:50,533
Should I take it in my mouth?
Would that be nice?

499
00:49:50,617 --> 00:49:55,663
Wait, what? Okay, stop.

500
00:49:55,747 --> 00:50:00,043
- What are you doing?
- I'll do what you asked me to do.

501
00:50:00,126 --> 00:50:06,007
You only have to do what you want.
I thought it was your imagination.

502
00:50:06,090 --> 00:50:10,053
- No.
- Then we don't do it.

503
00:50:10,136 --> 00:50:16,184
- You were just so ready. Excuse me.
- It's okay. You are confused.

504
00:50:16,267 --> 00:50:21,856
- Sorry.
- It happens all the time.

505
00:50:21,940 --> 00:50:25,693
- Does it?
- Sorry. I wouldn't...

506
00:50:25,777 --> 00:50:31,157
You said you were a little gay. This here
was your opportunity to suck dick.

507
00:50:31,241 --> 00:50:37,580
- I don't need that option.
- Good thing we stopped in time.

508
00:50:37,664 --> 00:50:43,253
- Thank you.
- Shall we have a drink?

509
00:50:43,336 --> 00:50:48,883
- Jeez, I came twice.
- What?

510
00:50:48,967 --> 00:50:53,596
I am completely exhausted.

511
00:50:53,680 --> 00:50:57,559
Okay, so you guys really want to do this?

512
00:50:57,642 --> 00:51:02,814
- Yes, we intend to do so.
- Yes, we mean it.

513
00:51:02,897 --> 00:51:08,194
You need a professional.
Not me, I'm a dancer.

514
00:51:08,278 --> 00:51:13,116
You need a professional. She is
incredible. I've known her for years.

515
00:51:13,199 --> 00:51:17,370
If you want a triangle,
then she is the right one.

516
00:51:19,330 --> 00:51:24,502
- Is she a prostitute?
- No, a top class escort.

517
00:51:24,586 --> 00:51:28,256
Female company of the highest class.

518
00:51:28,339 --> 00:51:32,302
Call her,
then she will probably help you.

519
00:51:32,385 --> 00:51:37,807
Okay, that's it now.
There is no turning back.

520
00:51:37,890 --> 00:51:43,062
- I'll have a chat with her.
- It's like booking an appointment with the hairdresser.

521
00:51:43,146 --> 00:51:47,025
- "Will you suck it off me? Goodbye."
- Then we drive.

522
00:51:47,108 --> 00:51:52,155
- Hi, it's April. Leave a message.
- You do it. Talk to her.

523
00:51:52,238 --> 00:51:57,702
Hi, this is Mary.
I got your number from Tyson.

524
00:51:57,785 --> 00:52:03,166
Do you want to call back?
That would be cool, honey.

525
00:52:03,249 --> 00:52:06,753
Great.
"Treasures" indicates that you are friendly.

526
00:52:06,836 --> 00:52:12,258
- I sounded like a jazz musician.
- I didn't say "taxes".

527
00:52:12,342 --> 00:52:16,930
- "Put skins on the drum."
- It's okay. It's over.

528
00:52:17,013 --> 00:52:20,767
Do you have cash?
40 dollars is not enough.

529
00:52:20,850 --> 00:52:25,813
Julia Roberts cost 3,000 per night.
In "Pretty Woman".

530
00:52:25,897 --> 00:52:30,944
- Prostitutes have varying prices.
- It is not a home loan.

531
00:52:31,027 --> 00:52:35,698
It's 3,000 because Gere drives her
to a nice hotel in a sports car.

532
00:52:35,782 --> 00:52:39,994
Did you drive her to a crap hotel in
a Honda Civic, it cost less.

533
00:52:40,078 --> 00:52:45,041
Do we want to look poor?
You shouldn't have washed the balls.

534
00:52:45,124 --> 00:52:48,920
I know it well. We lose focus.

535
00:52:49,003 --> 00:52:53,216
- I have 300 in the car for emergencies.
- Why?

536
00:52:53,299 --> 00:52:57,345
- In my survival bag.
- Your zombie bag? You had stopped.

537
00:52:57,428 --> 00:53:01,599
- Only because you teased me about it.
- You wanted to hide weapons in the garden.

538
00:53:01,683 --> 00:53:06,896
As far as you know, I haven't.
But we have $340 to deal with.

539
00:53:06,980 --> 00:53:10,024
Fine. Satan!

540
00:53:11,776 --> 00:53:16,072
- Hello?
- Hi, is it Mary?

541
00:53:16,155 --> 00:53:21,953
No. Yes. Tyson gave us your number.

542
00:53:22,036 --> 00:53:26,666
"Us"? How many are you?

543
00:53:26,749 --> 00:53:32,005
Only two. Me and my boyfriend.
Betrothed. He just said "hello".

544
00:53:32,088 --> 00:53:36,801
We were wondering if you want to party a little.

545
00:53:36,884 --> 00:53:43,516
- Partying? I offer home massage.
- Say yes, it's code language.

546
00:53:43,600 --> 00:53:49,147
That sounds good.
I thought what does it cost?

547
00:53:49,230 --> 00:53:55,236
150 dollars for a couples massage.
After that, there are variable prices.

548
00:53:55,320 --> 00:54:00,950
- I said so.
- Good, great. We are on board with that.

549
00:54:01,034 --> 00:54:06,456
Okay. send me the address
then I make a sound when I'm on my way.

550
00:54:06,539 --> 00:54:11,502
If it's a bachelor party or there
is a rubber fist, then I'm out.

551
00:54:11,586 --> 00:54:16,007
No, we don't have a rubber fist.
That's fine.

552
00:54:16,090 --> 00:54:22,597
- I'm just kidding. See you soon.
- Okay. Because it is... Goodbye.

553
00:54:24,140 --> 00:54:28,186
Okay. She sounded really sweet. I drink.

554
00:54:28,269 --> 00:54:34,317
- Wait, you'll get booze-dick.
- Yes, I have to perform.

555
00:54:34,400 --> 00:54:39,948
We'll have to clean up.
We need candles.

556
00:54:40,031 --> 00:54:45,411
You can't have candles on one
hotel room. Then it catches fire.

557
00:54:45,495 --> 00:54:51,668
We put fabric over the LED lamps. They
doesn't get hot and lasts forever.

558
00:54:51,751 --> 00:54:56,047
Like your booze dick. Well.
You will need to calm down.

559
00:54:56,130 --> 00:55:00,551
Get ice cream and money while I cook
this turns into a sex palace.

560
00:55:00,635 --> 00:55:05,139
Ice cream and money.
What do you say to them here?

561
00:55:05,223 --> 00:55:10,562
- Don't know. It's crazy. Stop.
- Crazy in a good way?

562
00:55:10,645 --> 00:55:16,192
- No, the bad one. Turn them off.
- Turn them off, okay.

563
00:55:16,276 --> 00:55:21,155
- I'm getting ice cream and money. See you.
- Collecting money?

564
00:55:37,171 --> 00:55:40,049
"Ice, Ice Baby!"

565
00:55:43,761 --> 00:55:49,225
- Cali-Cal! Shit.
- Charlie?

566
00:55:49,309 --> 00:55:54,022
How is it going?
I don't have time. I have to move on.

567
00:55:54,105 --> 00:55:57,734
- Sit down.
- What the hell are you doing here?

568
00:55:57,817 --> 00:56:03,698
I snuck out, but I
no need to ask permission.

569
00:56:04,741 --> 00:56:10,455
- What's going on? are you ok
- Everything is okay. No, it isn't.

570
00:56:10,538 --> 00:56:14,208
- Something like that happens.
- It's really late.

571
00:56:14,292 --> 00:56:20,131
- Katie has been unfaithful.
- Against you?

572
00:56:20,214 --> 00:56:25,261
- Against you? What's wrong with her?
- Look here, I am the pure wild animal.

573
00:56:25,345 --> 00:56:30,767
- It makes no sense.
- Has she gone insane?

574
00:56:30,850 --> 00:56:34,103
But I cheated on her first.

575
00:56:34,187 --> 00:56:39,150
But then we were separated.
So is it really adultery?

576
00:56:39,234 --> 00:56:44,322
Shall I mix a few drinks?
Should I hide my bag?

577
00:56:44,405 --> 00:56:47,909
You never know.

578
00:56:49,661 --> 00:56:51,746
Okay. Hello.

579
00:56:51,829 --> 00:56:57,168
- Our marriage is... A word too fake?
- Illegitimate?

580
00:56:57,252 --> 00:57:02,465
- Cheating? A lie?
- Those are the wrong words.

581
00:57:02,548 --> 00:57:07,053
- False?
- Never mind. Our marriage is fake.

582
00:57:07,136 --> 00:57:09,514
No.

583
00:57:09,597 --> 00:57:13,726
You had sorted out the threads.
You are together again.

584
00:57:13,810 --> 00:57:19,274
Yes, when we found out that Katie was
pregnant, we would unravel the threads.

585
00:57:19,357 --> 00:57:23,653
So I moved back in.

586
00:57:23,736 --> 00:57:28,825
- Did you find out during the separation?
- Yes.

587
00:57:28,908 --> 00:57:33,580
- I knew you were smart.
- My God.

588
00:57:33,663 --> 00:57:39,252
The two children inside her
may not be mine.

589
00:57:39,335 --> 00:57:44,841
- Hopefully that one is.
- That's not how it works.

590
00:57:44,924 --> 00:57:49,220
- I guess they could be yours?
- Yes, we still fucked.

591
00:57:49,304 --> 00:57:53,850
But it is difficult
not thinking about the alternative.

592
00:57:53,933 --> 00:57:57,562
Yes. What are you going to do?

593
00:57:57,645 --> 00:58:02,191
- What are you going to do?
- Keep loving my wife.

594
00:58:02,275 --> 00:58:09,490
She is my one and everything.
We must raise the children together, -

595
00:58:09,574 --> 00:58:13,703
-regardless if they are. That's just the way it is.

596
00:58:13,786 --> 00:58:17,248
It will probably work.

597
00:58:17,332 --> 00:58:20,501
I love you, Caleb.

598
00:58:20,585 --> 00:58:26,633
If one day you marry my
beautiful, amazing sister-in-law…

599
00:58:26,716 --> 00:58:32,013
- ...we will become family.
- Yes, we will.

600
00:58:32,096 --> 00:58:34,265
Brothers.

601
00:58:34,349 --> 00:58:38,603
- Where's Malory?
- I have to go now. She is in the room.

602
00:58:38,686 --> 00:58:42,232
Off with you.
I sleep here under the stars.

603
00:58:42,315 --> 00:58:47,612
Continue with what you were doing.
Oh, can I have a blanket?

604
00:58:47,695 --> 00:58:51,950
Take care of yourself.
I love you, Charlie.

605
00:58:52,033 --> 00:58:57,247
Facade! That was the word
we couldn't come up with. A facade.

606
00:58:57,330 --> 00:59:02,293
- A facade, yes. Good word.
- Yes, a very good word.

607
00:59:06,005 --> 00:59:10,051
I don't know if that's such a good idea.

608
00:59:11,970 --> 00:59:14,639
Is the toilet stopped?

609
00:59:17,976 --> 00:59:22,146
Cal, this is April.
April, this is Cal.

610
00:59:24,607 --> 00:59:28,444
Hi, April. My name is Mal.
Cal. Caleb.

611
00:59:28,528 --> 00:59:32,240
Cal is fine. Hello.

612
00:59:34,158 --> 00:59:39,497
- Hey, Cal.
- Okay, shall we... Hello.

613
00:59:43,960 --> 00:59:46,421
(Drinks?)

614
00:59:48,756 --> 00:59:52,760
And now we all know each other.

615
00:59:54,637 --> 00:59:59,684
Great. You have good timing.
It went really fast.

616
01:00:07,233 --> 01:00:11,613
- Why are you in town?
- My parents renew their vows.

617
01:00:11,696 --> 01:00:17,410
- How sweet!
- It's unbearable, but sweet.

618
01:00:17,493 --> 01:00:19,621
But don't think about it.

619
01:00:19,704 --> 01:00:26,210
We are not armored. We hate armor.
Malory really hates them.

620
01:00:26,294 --> 01:00:29,172
Don't worry,
I know all the armor here.

621
01:00:29,255 --> 01:00:33,676
I grew up here. It's a small town.
My family is friends with the police.

622
01:00:33,760 --> 01:00:36,638
Cool. I don't hate the police.

623
01:00:36,721 --> 01:00:41,392
I texted at a red light
and was fined $400.

624
01:00:41,476 --> 01:00:45,188
I'm a little bitter about that.

625
01:00:45,271 --> 01:00:49,901
- It's our first time.
- You can feel it. That's fine.

626
01:00:49,984 --> 01:00:52,362
Fine, fine, fine.

627
01:00:54,739 --> 01:01:00,703
- Okay. Hold on, same nail polish.
- Stop it, how insane. Bowl.

628
01:01:00,787 --> 01:01:02,997
Bowl.

629
01:01:09,045 --> 01:01:15,009
- Mal usually puts clear varnish on mine.
- Maybe he paints a toenail in gold.

630
01:01:15,093 --> 01:01:17,262
Yes, I do.

631
01:01:17,345 --> 01:01:23,017
I started it because it mattered
luck. That's my little secret.

632
01:01:23,101 --> 01:01:26,312
Fat.

633
01:01:26,396 --> 01:01:29,816
Where do you want it?

634
01:01:31,067 --> 01:01:35,655
- Have it?
- The massage.

635
01:01:37,407 --> 01:01:41,703
- Anywhere. Or on the bed.
- On the bed. Or anywhere.

636
01:01:41,786 --> 01:01:44,539
- Or?
- That sounds fine.

637
01:01:44,622 --> 01:01:48,293
Who will start?

638
01:01:48,376 --> 01:01:52,422
- Me.
- Okay.

639
01:01:52,505 --> 01:01:57,260
- Okay.
- Malory begins.

640
01:02:00,221 --> 01:02:03,766
Malory first.

641
01:02:03,850 --> 01:02:07,353
- Do you like it?
- Yes.

642
01:02:07,437 --> 01:02:11,733
Do you like it when it's gentle?

643
01:02:11,816 --> 01:02:15,320
Malory, your skin is perfect.

644
01:02:15,403 --> 01:02:19,324
It feels great.

645
01:02:41,346 --> 01:02:45,266
Come here.

646
01:02:45,350 --> 01:02:48,853
Don't be shy.

647
01:02:55,193 --> 01:02:57,445
Come here.

648
01:03:07,121 --> 01:03:10,416
Excuse me.

649
01:03:10,500 --> 01:03:16,172
- Touch the back of her knee.
- Don't do it.

650
01:03:16,256 --> 01:03:20,051
It was fantastic. Thanks.

651
01:04:03,720 --> 01:04:06,097
Okay.

652
01:04:27,869 --> 01:04:32,707
- What?
- She kisses better.

653
01:04:32,790 --> 01:04:36,586
- Okay, I didn't bother.
- I'm just kidding.

654
01:05:25,301 --> 01:05:28,805
- Are you okay?
- Yes, what about you?

655
01:05:28,888 --> 01:05:31,641
Come on.

656
01:05:40,233 --> 01:05:43,236
I go to the toilet.

657
01:05:49,534 --> 01:05:51,411
My God.

658
01:05:58,126 --> 01:06:01,963
Yes... Would you like some water?

659
01:06:04,424 --> 01:06:06,050
No.

660
01:06:07,510 --> 01:06:11,389
- My God.
- I'll take these off.

661
01:06:23,568 --> 01:06:27,155
My God.

662
01:06:27,238 --> 01:06:30,408
My God. Yes.

663
01:06:34,037 --> 01:06:37,624
My God!

664
01:06:45,173 --> 01:06:48,509
Okay, I can't.

665
01:06:48,593 --> 01:06:52,722
- What?
- I can't do this.

666
01:06:52,805 --> 01:06:57,602
- Take it easy, we can go slowly.
- I don't think we can.

667
01:06:57,685 --> 01:07:01,940
- What's going on?
- You're not like that when I do it.

668
01:07:02,023 --> 01:07:07,153
You don't twist like that and say
not the sounds when i do that.

669
01:07:07,237 --> 01:07:11,699
- When you lick her?
- Yes. When I lick you.

670
01:07:11,783 --> 01:07:18,248
- Yeah. You're good at it.
- Not so good. And I kissed you.

671
01:07:18,331 --> 01:07:25,546
You didn't even kiss back.
I thought, "Fine, I can assist."

672
01:07:25,630 --> 01:07:29,259
I just wanted to rip it off
and have fun with it.

673
01:07:29,342 --> 01:07:36,057
But it didn't work. I just can't
assist. I can't just watch.

674
01:07:36,140 --> 01:07:40,687
We can take it easy or not.
We don't have to do that at all.

675
01:07:40,770 --> 01:07:46,109
Do you want to be with her? Are you
more attracted to her than to me?

676
01:07:46,192 --> 01:07:50,863
- No, we do it together.
- This is not being together.

677
01:07:50,947 --> 01:07:56,369
- Because you stand and shout at us.
- Because I'm angry, Malory. Angry and...

678
01:07:56,452 --> 01:08:03,418
- I'm horny and confused.
- Don't worry. You can feel left out.

679
01:08:05,086 --> 01:08:08,881
Feeling left out?
Like being chosen at the end?

680
01:08:08,965 --> 01:08:14,637
- You just need to breathe.
- Det gør jeg allerede. Det løste jo alt.

681
01:08:14,721 --> 01:08:19,893
Føltes det ikke godt? Ren luft. Det
after all, solves all damned problems.

682
01:08:19,976 --> 01:08:24,022
Now relax. It's over.
- Undskyld, April.

683
01:08:24,105 --> 01:08:26,941
Cal, vi ville det her.

684
01:08:27,025 --> 01:08:31,696
Det er så typisk dig.
It doesn't come as a surprise.

685
01:08:31,779 --> 01:08:36,034
You can't handle the must. Du vil en
quite a lot, but can't stomach it.

686
01:08:36,117 --> 01:08:40,580
Lev i nuet. Do it.
We're not even married yet.

687
01:08:40,663 --> 01:08:44,792
- It's not about that.
- What's wrong with our relationship?

688
01:08:44,876 --> 01:08:49,464
- This is not helping.
- Should we be like Katie and Charlie?

689
01:08:49,547 --> 01:08:53,176
"We're going to have kids and drive an SUV."

690
01:08:53,259 --> 01:08:58,348
I ran into Charlie before this
happened. They are not doing so well.

691
01:08:58,431 --> 01:09:03,853
What the hell do you want? We have been
engaged for four years. It's not normal.

692
01:09:03,937 --> 01:09:08,274
- And it's my fault?
- Whose fault is it then? What do we do?

693
01:09:08,358 --> 01:09:11,236
I don't know.

694
01:09:13,071 --> 01:09:18,409
- Lovely. Have you ordered a fourth party?
- My God.

695
01:09:18,493 --> 01:09:24,999
- Wait a minute!
- I slip away, but you owe me 150.

696
01:09:25,083 --> 01:09:27,919
For the massage.

697
01:09:30,505 --> 01:09:35,301
- What?
- I have called. Charlie has disappeared.

698
01:09:35,385 --> 01:09:38,930
Charlie is fine.
He is lying by the pool.

699
01:09:39,013 --> 01:09:41,891
- Who are you?
- Hello.

700
01:09:46,062 --> 01:09:50,066
- 150, as I said.
- Yes.

701
01:09:50,149 --> 01:09:54,862
- Mal, is that a whore?
- She's a masseuse.

702
01:09:58,449 --> 01:10:03,371
Mal, you just chose tonight to
to have another threesome?

703
01:10:03,454 --> 01:10:09,919
- Katie...
- One more? You had never tried it, had you?

704
01:10:10,003 --> 01:10:14,340
What the hell? We had to
this together for the first time.

705
01:10:14,424 --> 01:10:19,762
- Cal, I...
- What else have you not told? You lied.

706
01:10:19,846 --> 01:10:24,893
I didn't lie. I just didn't tell
because you would get jealous.

707
01:10:24,976 --> 01:10:28,438
I'm not jealous. I am confused.

708
01:10:30,899 --> 01:10:36,279
It's been seven years, Mal. It should
be simple. We should know that sort of thing.

709
01:10:40,283 --> 01:10:42,785
And I don't know.

710
01:10:44,203 --> 01:10:49,208
If you don't know,
then you don't know.

711
01:11:07,101 --> 01:11:12,440
- Where are you going?
- Don't know. I'll pick up Charlie.

712
01:11:16,027 --> 01:11:19,405
Excuse me. I didn't know that.

713
01:11:38,549 --> 01:11:43,721
- Open the window.
- He has his own button. Okay!

714
01:11:43,805 --> 01:11:47,892
- I can hold in.
- Damn it.

715
01:11:47,976 --> 01:11:52,146
- My God.
- My eyes feel like lava.

716
01:11:52,230 --> 01:11:55,942
It can easily be washed away.

717
01:11:56,025 --> 01:12:02,156
- You smell like you're sweating whiskey.
- Yes, I've had a long night.

718
01:12:02,240 --> 01:12:07,579
get together
for the day will be even longer.

719
01:12:07,662 --> 01:12:12,125
- There he is!
- How's it going? Are you feeling better?

720
01:12:12,208 --> 01:12:15,086
Yes, a bath was good.

721
01:12:18,631 --> 01:12:22,552
- Would you like a drink?
- I guess I'll never drink again.

722
01:12:22,635 --> 01:12:27,599
A wild night in Palm Springs?

723
01:12:27,682 --> 01:12:30,435
I don't gossip.

724
01:12:30,518 --> 01:12:35,690
You know what, when I see you two
sitting here, I just want to say, -

725
01:12:35,773 --> 01:12:42,238
- that I am so happy and proud of,
that you are part of my family.

726
01:12:42,322 --> 01:12:47,327
- Officially...
- Thank you, sir.

727
01:12:47,410 --> 01:12:50,538
...and unofficially.

728
01:12:50,622 --> 01:12:55,710
Katie, that's the gist.
To be able to go through everything as partners.

729
01:12:55,793 --> 01:12:59,505
To understand each other. Where's Cal?

730
01:12:59,589 --> 01:13:02,675
I don't know that.

731
01:13:09,766 --> 01:13:14,479
It was as if
that an atomic bomb went off.

732
01:13:14,562 --> 01:13:19,567
Fusion. Fission. Whatever it is.

733
01:13:19,651 --> 01:13:25,573
The two little girls, Katie and Mal,
means everything to me.

734
01:13:25,657 --> 01:13:31,454
They found their way to my heart. They grabbed
grabbed me and wouldn't let go.

735
01:13:31,537 --> 01:13:37,210
I never said it, but I can
don't even have children. It's bog water.

736
01:13:38,920 --> 01:13:42,674
I don't know what happened last night and
I don't need to know either, -

737
01:13:42,757 --> 01:13:48,304
- but you must know that the man's ego
is a powerful asshole.

738
01:13:48,388 --> 01:13:53,476
It can destroy many things.
It's a real candle snuffer.

739
01:13:53,560 --> 01:13:58,064
You must learn to accept
forgive and move on.

740
01:13:58,147 --> 01:14:01,276
It is the key to happiness.

741
01:14:01,359 --> 01:14:05,071
Hello! There you are.

742
01:14:05,154 --> 01:14:10,034
- No, no, no.
- What? Let me see your face.

743
01:14:10,118 --> 01:14:15,748
- It means bad luck to see the bride now.
- This does not mean an accident at all.

744
01:14:15,832 --> 01:14:20,920
- Besides, Henry is our mascot.
- Where is Henry?

745
01:14:21,004 --> 01:14:26,676
Is he out there getting ready?
What do you mean? Where is Henry?

746
01:14:37,729 --> 01:14:43,568
- What should we do?
- We have to pick up Henry.

747
01:14:43,651 --> 01:14:48,114
I know that well,
but what shall we do?

748
01:14:48,197 --> 01:14:53,161
I don't know that.
I can get a lift from my sister.

749
01:14:57,874 --> 01:15:00,919
Okay.

750
01:15:18,144 --> 01:15:20,271
Hey, we're going to pick up Henry.

751
01:15:22,941 --> 01:15:27,445
- Haven't you been called?
- What? No, we are not.

752
01:15:27,528 --> 01:15:33,284
Heck too.
I'm not trained for this.

753
01:15:33,368 --> 01:15:37,205
What has happened?

754
01:15:37,288 --> 01:15:42,252
Last night, while Henry was sleeping…

755
01:15:45,046 --> 01:15:48,883
Chris and Alex, you goddamn assholes.

756
01:15:48,967 --> 01:15:55,306
- What the hell? Is he dead?
- No, no, no! What has happened?

757
01:15:55,390 --> 01:15:58,893
He was old. He just walked away.

758
01:15:58,977 --> 01:16:03,815
He fell asleep quietly, they say.

759
01:16:03,898 --> 01:16:06,776
My condolences.

760
01:16:06,859 --> 01:16:10,905
- What do we do now?
- Don't know. Thanks.

761
01:16:10,989 --> 01:16:16,119
I apologize once again.
Wait. Wait a little.

762
01:16:16,202 --> 01:16:20,415
- Which Henry is yours?
- Adelberg.

763
01:16:20,498 --> 01:16:24,043
Oh, no.

764
01:16:24,127 --> 01:16:29,048
- That was Henry Barnett.
- What the hell do you mean?

765
01:16:29,132 --> 01:16:33,845
- Ask that question first.
- You have to be a little careful.

766
01:16:33,928 --> 01:16:38,349
- Sorry, that was not my intention...
- Where is our Henry?

767
01:16:38,433 --> 01:16:41,185
Room 318.

768
01:16:41,269 --> 01:16:46,983
Sorry, but you just can't
go up there. What is your name?

769
01:16:47,066 --> 01:16:50,695
Malory Carter. We are quite busy.

770
01:16:50,778 --> 01:16:55,158
Malory Carter?

771
01:16:55,241 --> 01:16:59,996
- With K?
- No, with C.

772
01:17:00,079 --> 01:17:04,334
It cannot be done.
You are not on the list of dependents.

773
01:17:04,417 --> 01:17:08,922
Won't you let us go up there?
We are busy and this is important.

774
01:17:09,005 --> 01:17:11,883
Such are the rules. I'm sorry.

775
01:17:11,966 --> 01:17:17,138
We've had a rough night
and just want to move on.

776
01:17:17,221 --> 01:17:20,266
Won't you help us enough.

777
01:17:22,685 --> 01:17:27,273
- No, it won't work.
- Come on now. Nobody answers.

778
01:17:27,357 --> 01:17:32,320
They are preparing the wedding.
Can I get HIV?

779
01:17:32,403 --> 01:17:37,659
- I will not leave here empty-handed.
- He said no.

780
01:17:37,742 --> 01:17:42,705
What do you do then? I guess they could use it
their imagination? Can he marry them?

781
01:17:42,789 --> 01:17:45,667
Do you want to?

782
01:17:45,750 --> 01:17:50,797
- Doesn't it matter?
- It is important to my parents.

783
01:17:50,880 --> 01:17:56,970
What's up with the idiot in there?
He must not win. I want to win.

784
01:17:57,053 --> 01:18:02,767
Hi, can I borrow the toilet?
I have to pee.

785
01:18:02,850 --> 01:18:06,854
There's one over there.

786
01:18:21,869 --> 01:18:25,623
Where are you going?

787
01:18:25,707 --> 01:18:31,045
- Is there a toilet over here?
- The guest toilet is there. Wait here.

788
01:18:32,797 --> 01:18:36,342
Sorry, Gabe. Gabe, excuse me.

789
01:18:36,426 --> 01:18:42,765
I just wanted to say that the toilet is
clammy. Someone spray painted it.

790
01:18:42,849 --> 01:18:47,228
It's always like that because of all that
laxative that they take.

791
01:18:48,688 --> 01:18:51,941
Don't you want to clean it?

792
01:18:53,818 --> 01:18:59,866
Janitor to the guest toilet.
- I must not leave the counter.

793
01:18:59,949 --> 01:19:03,536
See you in the car.

794
01:19:05,371 --> 01:19:10,460
- Cal...
- Okay.

795
01:19:10,543 --> 01:19:13,338
We free Henry.

796
01:19:13,421 --> 01:19:17,175
It's a nice shirt.

797
01:19:17,258 --> 01:19:23,848
- That's the one you get. Everyone has one.
- The color is... Do you have a girlfriend?

798
01:19:28,394 --> 01:19:35,276
- Not at the moment.
- I know someone who probably likes you.

799
01:19:35,360 --> 01:19:39,781
Yes. I am interested.

800
01:19:46,287 --> 01:19:49,874
Is that normal?

801
01:19:49,958 --> 01:19:54,128
Satan! It's on fire! Damn it too.

802
01:19:54,212 --> 01:20:00,343
- Did you see who did it?
- A guy with white hair and a cigarette.

803
01:20:00,426 --> 01:20:05,723
- We have an emergency.
- Get him. See you at the car.

804
01:20:27,870 --> 01:20:30,206
You know I can go, right?

805
01:20:37,297 --> 01:20:41,175
I need help! Come over here!

806
01:20:53,688 --> 01:20:59,277
- It was insane!
- It was fantastic!

807
01:20:59,360 --> 01:21:04,657
Mal, that was cool.
You saw the opportunity and grabbed it.

808
01:21:04,741 --> 01:21:11,998
- How did you even find him?
- We have to kidnap more people.

809
01:21:12,081 --> 01:21:17,712
- The emergency rockets were unnecessary.
- I liked the emergency rockets.

810
01:21:17,795 --> 01:21:20,632
It was a nice detail.

811
01:21:33,645 --> 01:21:35,980
Wait a minute.

812
01:21:36,064 --> 01:21:41,027
I will just read the speech as I must
stay during the wedding and practice a little.

813
01:21:41,110 --> 01:21:46,366
- I have to help with the chairs.
- I need two. It goes fast.

814
01:21:46,449 --> 01:21:49,619
Okay, that's it now.

815
01:21:49,702 --> 01:21:54,165
"Marriage. It's silly,
idiotic, even insane-"

816
01:21:54,249 --> 01:22:00,380
"-to believe that there is one out there,
that we think we can find-"

817
01:22:00,463 --> 01:22:03,508
"-and live the perfect,
happy life together."

818
01:22:03,591 --> 01:22:07,095
- Isn't that a bit hard?
- One moment.

819
01:22:07,178 --> 01:22:12,392
"And yet the two stand here and say:
'We commit to madness.'"

820
01:22:12,475 --> 01:22:17,647
"They say, 'Rationality is against us.
The divorce statistics are against us.'"

821
01:22:17,730 --> 01:22:20,358
"We both have our faults, -"

822
01:22:20,441 --> 01:22:26,197
"-but we continue to challenge them
forces that threaten our unity."

823
01:22:26,281 --> 01:22:33,079
"As sailors at sea, they have experienced
everything and yet they stand together-"

824
01:22:33,162 --> 01:22:38,334
"-to overcome the next one
storm and the next after it."

825
01:22:38,418 --> 01:22:44,507
"Today we celebrate that audacity
and lack of rationality, -"

826
01:22:44,591 --> 01:22:49,012
"which has made this couple so strong."

827
01:22:49,095 --> 01:22:54,726
“We celebrate love
and all its beautiful flaws."

828
01:22:54,809 --> 01:23:00,189
And so they must
of course exchange rings

829
01:23:00,273 --> 01:23:05,820
- Okay. Wait, we have it here.
- What about you?

830
01:23:13,202 --> 01:23:17,957
- What is it?
- It's from the smoke grenade.

831
01:23:18,041 --> 01:23:22,545
- Okay.
- Perfect.

832
01:23:22,629 --> 01:23:25,423
Good then. Cal.

833
01:23:25,506 --> 01:23:32,805
Do you take Mal for your real
love wife forever?

834
01:23:34,223 --> 01:23:38,394
- Yes.
- Like that.

835
01:23:39,771 --> 01:23:41,856
The ring is sticky.

836
01:23:41,940 --> 01:23:44,234
Goal.

837
01:23:44,317 --> 01:23:49,322
Are you taking Cal for your guy
forever and ever?

838
01:23:51,824 --> 01:23:54,494
Yes.

839
01:23:54,577 --> 01:24:01,125
- It's a bit big.
- They just have to make it smaller.

840
01:24:01,209 --> 01:24:02,919
Okay.

841
01:24:03,002 --> 01:24:09,884
Then I pronounce you husband and wife.

842
01:24:09,968 --> 01:24:13,888
Kiss each other, you maniacs.

843
01:24:13,972 --> 01:24:17,183
Or don't. I don't care.

844
01:24:17,267 --> 01:24:21,479
You don't have to kiss.

845
01:24:36,578 --> 01:24:40,999
- You're actually a better kisser than me.
- I know that well.

846
01:24:44,544 --> 01:24:48,673
- Sorry.
- In the same way.

847
01:24:50,592 --> 01:24:56,222
- Has Henry married us in secret?
- I think so.

848
01:24:56,306 --> 01:25:00,643
He is good. Too good.

849
01:25:00,727 --> 01:25:05,899
- Does it feel different?
- It feels good.

850
01:25:05,982 --> 01:25:11,237
It feels really good, but no
different. Should it do it?

851
01:25:12,864 --> 01:25:17,827
It's probably because
that technically we are not married.

852
01:25:17,911 --> 01:25:22,332
- Only in the eyes of Henry and God.
- We need a marriage certificate.

853
01:25:22,415 --> 01:25:27,837
- We can pick it up tomorrow.
- Yes. No, they are closed on Sundays.

854
01:25:27,921 --> 01:25:33,718
- Okay. Monday?
- It will be difficult. Tuesday is better.

855
01:25:33,801 --> 01:25:37,263
- I work there.
- Wednesday, then?

856
01:25:37,347 --> 01:25:44,437
- I can ask for time off...
- No, why did I suggest that?

857
01:25:46,064 --> 01:25:49,776
- I love you.
- I love you too.

858
01:26:38,825 --> 01:26:43,580
What time is it? Ugh, an insect!

859
01:26:43,663 --> 01:26:49,127
- It's the biggest insect I've seen!
- Get it away!

860
01:26:49,210 --> 01:26:55,717
Like a water slide.
He just flies in.

861
01:26:55,800 --> 01:27:01,347
- But first the candles.
- Oops, I skipped that.

862
01:27:03,308 --> 01:27:09,147
- Draw outside the lines. Cool.
- Like children.

863
01:27:09,230 --> 01:27:14,193
- Kids who fuck.
- I like that.

864
01:27:14,277 --> 01:27:16,905
You guys are pretty cool.

865
01:27:16,988 --> 01:27:22,285
- Another Sriracharita?
- Someone has spray painted the toilet.

866
01:27:22,368 --> 01:27:29,667
There's crap all over it.
I can't. I do it.

867
01:27:29,751 --> 01:27:35,340
- There's shit everywhere. It's sticky.
- Cursed beasts.

868
01:27:37,634 --> 01:27:40,428
I did it.

869
01:27:40,511 --> 01:27:46,184
I can't believe I'm going to town.
I have so much paperwork.

870
01:27:46,267 --> 01:27:51,064
I have a deadline next week.
Why did I study law?

871
01:27:51,147 --> 01:27:54,067
I should have been
Instagram model.

872
01:27:54,150 --> 01:27:57,403
They don't care about
that people make fun of them.

873
01:27:57,487 --> 01:28:02,533
Is that what you want?
then I suggest you go.

874
01:28:03,826 --> 01:28:06,246
Smoke comes out of the ears.

875
01:28:06,329 --> 01:28:11,167
- A prostitute?
- No, not a tueret.

876
01:28:13,169 --> 01:28:17,131
- A prostitute?
- No, not a tueret.

877
01:28:19,801 --> 01:28:25,390
- A prostitute?
- No, a high quality escort.

878
01:28:25,473 --> 01:28:29,143
Female company of the highest class.

879
01:28:30,895 --> 01:28:36,818
I was there for three months, and that I
learned was to breathe. Then do it.

880
01:28:39,279 --> 01:28:45,535
Let it out. And let's hope
that the patient survives.

881
01:28:45,618 --> 01:28:50,206
I have only been together
with 39 men in my life.

882
01:28:50,290 --> 01:28:52,417
There are many.

883
01:28:52,500 --> 01:28:58,381
- Okay, Leanna Carlson.
- Why do you say "okay"?

884
01:28:58,464 --> 01:29:01,134
Do you know her?

885
01:29:01,217 --> 01:29:08,349
You are not on the list of dependents,
and it is one of the most important lists.

886
01:29:16,774 --> 01:29:23,031
Subtitles: J. Petersen


