1 00:00:03,020 --> 00:00:09,030 Ենթագրերը խմբագրել է - Aorion - «The Huntsman: Winter's War (2016)» ↑ (Pun time 02:00:10) 2 00:00:35,305 --> 00:00:38,805 Ի՞նչ է ձեզ ցույց տալիս հայելին: 3 00:00:40,916 --> 00:00:43,286 Ի՞նչ եք տեսնում: 4 00:00:46,714 --> 00:00:49,134 Հաճախակի պատմվող հեքիաթ. 5 00:00:53,888 --> 00:00:55,808 Այն ձյան սպիտակ, 6 00:00:56,223 --> 00:01:00,143 ինչպես նա հաղթեց չար թագուհի Ռավեննա 7 00:01:00,770 --> 00:01:03,360 և վերցրեց նրան իրավացիորեն տեղը գահին. 8 00:01:09,278 --> 00:01:15,078 Բայց կա մեկ այլ պատմություն, մեկը, որը դեռ չեք տեսել: 9 00:01:16,327 --> 00:01:21,747 Մեկը, որը գալիս է շատ առաջ «երջանկություն երբևէ»: 10 00:01:56,075 --> 00:01:57,825 Ուղղակի գրավա՞ն։ 11 00:01:58,285 --> 00:02:01,865 Խոնարհ գրավատուն կարող է տապալել թագավորությունները: 12 00:02:07,128 --> 00:02:09,418 Դադարեցրեք ինձ շեղել: 13 00:02:15,845 --> 00:02:20,345 Խեղճ փոքրիկ գրավատուն: Նշանակում է ծեր թագավորը. 14 00:02:20,349 --> 00:02:22,559 Այնքան տխուր: 15 00:02:22,560 --> 00:02:24,900 Բայց վերջին խոսքը... 16 00:02:27,064 --> 00:02:28,864 Դե... 17 00:02:30,192 --> 00:02:34,452 Թագուհին դա կունենա: 18 00:02:35,489 --> 00:02:39,869 Թագուհին վերցնում է թագավորին: 19 00:03:04,810 --> 00:03:08,560 Իսկ դու մտածեցիր սա պարզապես խաղ էր: 20 00:03:37,885 --> 00:03:40,470 Նրա հրամանով հայելու հետ, 21 00:03:40,471 --> 00:03:43,971 Ռավեննան անպարտելի էր. 22 00:03:55,069 --> 00:03:58,779 Նա վերցրեց իր թագավորությունը, ինչպես ինքն էր դրանից առաջ ուրիշներին էր վերցրել, 23 00:03:59,073 --> 00:04:01,616 և ինչպես նա կաներ նորից վերցրու ուրիշներին, 24 00:04:01,617 --> 00:04:04,537 քրոջ հետ Ֆրեյան նրա կողքին: 25 00:04:21,011 --> 00:04:22,511 Եթե սեր? 26 00:04:23,639 --> 00:04:24,681 Իսկապե՞ս: 27 00:04:24,682 --> 00:04:28,192 Դա իսկապես սեր է: Ձեր քայլը: 28 00:04:28,227 --> 00:04:31,980 Ինչո՞ւ պետք է անհանգստացնեմ: Դուք միշտ հաղթում եք: 29 00:04:31,981 --> 00:04:34,271 Դուք միշտ թույլ եք տալիս ինձ հաղթել: 30 00:04:37,569 --> 00:04:41,072 Ենթադրում եմ, որ դու իմ թուլությունն ես։ 31 00:04:41,073 --> 00:04:43,123 Շատ լավ։ 32 00:04:43,534 --> 00:04:48,664 Թագուհին հնգյակից: Շախմատ երեքում. 33 00:04:49,790 --> 00:04:53,420 Սովորիր կորստից, Ֆրեյա, և քո օրը կգա: 34 00:04:53,836 --> 00:04:55,878 Ձեր հնարավորությունները անվերջ կլինի 35 00:04:55,879 --> 00:04:58,172 երբ կախարդանքն արթնանում է քո սրտում. 36 00:04:58,173 --> 00:04:59,458 Դա չի լինի: 37 00:04:59,483 --> 00:05:02,252 Մենք երկուսս էլ գիտենք, որ դա չի լինի: Ես քեզ նման չեմ: 38 00:05:03,679 --> 00:05:07,223 Մեր արյան բոլոր կանայք շնորհալի են, Ֆրեյա։ 39 00:05:07,224 --> 00:05:08,474 Եվ ժամանակի ընթացքում 40 00:05:08,475 --> 00:05:12,687 դուք կգտնեք աղբյուրը քո ուժը, ինչպես ես գտա իմը: 41 00:05:12,688 --> 00:05:14,398 Կտեսնենք։ 42 00:05:18,902 --> 00:05:20,402 Ի՞նչ: 43 00:05:21,322 --> 00:05:24,202 Դուք կրում եք նրա երեխային: 44 00:05:27,786 --> 00:05:29,286 Օ՜ 45 00:05:29,913 --> 00:05:32,543 Դուք չգիտեիք: 46 00:05:36,587 --> 00:05:38,212 Դե, նա խոստացել է մեկ ուրիշին: 47 00:05:38,213 --> 00:05:39,714 Նա չի սիրում նրան: 48 00:05:39,715 --> 00:05:43,585 Նրանց նշանադրությունը կնքված է։ Այն չի կարող կոտրվել: 49 00:05:44,303 --> 00:05:46,429 Նա կհերքի քեզ։ 50 00:05:46,430 --> 00:05:49,810 Եվ նա կուրանա ձեր աղջկան: 51 00:05:50,934 --> 00:05:53,274 Նա չի անի: 52 00:05:53,812 --> 00:05:55,442 Ֆրեյա, 53 00:05:56,440 --> 00:05:58,610 Ես դաժան չեմ վարվում. 54 00:05:58,901 --> 00:06:01,241 Ես պարզապես ցանկանում եմ պաշտպանել քեզ: 55 00:06:03,322 --> 00:06:06,372 Դուք կարող եք զարմանալ ինչպես են ընթանում իրադարձությունները. 56 00:06:06,658 --> 00:06:09,658 Դուք շատ բան գիտեք, Ռավեննա: 57 00:06:10,746 --> 00:06:12,956 Բայց դուք բոլորը չգիտեք։ 58 00:06:20,881 --> 00:06:23,381 Ես վախենում եմ, որ դա անում եմ: 59 00:06:30,557 --> 00:06:33,518 Ֆրեյան չի արել հավատա քրոջը, 60 00:06:33,519 --> 00:06:37,229 սիրո կույրերի համար նույնիսկ ամենապարզ աչքը: 61 00:06:37,731 --> 00:06:41,031 Եվ երբ նրա դուստրը ընդամենը մի քանի շաբաթական էր, 62 00:06:41,860 --> 00:06:45,360 Ֆրեյայի վստահելի սիրտը վերջապես պարգևատրվեց: 63 00:06:49,827 --> 00:06:51,911 Նրա սիրեցյալը լուր էր ուղարկել. 64 00:06:51,912 --> 00:06:55,498 Նա կհրաժարվեր իր ընտանիքից և գաղտնի ամուսնանալ Ֆրեյայի հետ, 65 00:06:55,499 --> 00:06:57,919 թագավորական պարտեզում։ 66 00:06:58,919 --> 00:07:01,003 Իրենց երեխային կհավաքեին 67 00:07:01,004 --> 00:07:05,014 և փախիր թագավորությունից սկսել իրենց սեփական կյանքը: 68 00:07:30,451 --> 00:07:32,041 Ֆրեյա, մի՛: 69 00:07:56,351 --> 00:07:58,061 Ես այլընտրանք չունեի։ 70 00:07:58,520 --> 00:08:00,770 Ես այլընտրանք չունեի, Ֆրեյա։ 71 00:08:26,924 --> 00:08:29,050 Վշտից ու զայրույթից խեղված, 72 00:08:29,051 --> 00:08:30,593 Ֆրեյան լքեց քրոջը 73 00:08:30,594 --> 00:08:35,474 որոնել իր սեփական թագավորությունը հյուսիսից հեռու գտնվող երկրում։ 74 00:08:35,599 --> 00:08:40,478 Այնտեղ մարդիկ կանեին վախենալ հենց նրա անունից: 75 00:08:40,479 --> 00:08:42,939 Այրե՛ք այն։ Սպանե՛ք նրանց բոլորին։ 76 00:08:44,149 --> 00:08:46,049 Որովհետև, եթե նա չկարողանա երեխա մեծացնել, 77 00:08:46,568 --> 00:08:48,194 ապա իր տեղում 78 00:08:48,195 --> 00:08:50,065 նա բանակ կստեղծեր: 79 00:08:53,951 --> 00:08:55,451 Արի, տղա՛: 80 00:08:57,246 --> 00:08:58,621 Էրիկ! 81 00:08:58,622 --> 00:09:00,422 Վազի՛ր 82 00:09:04,628 --> 00:09:06,128 Դե արի։ 83 00:09:37,411 --> 00:09:40,413 Ֆրեյան շրջվեց երբեմնի կանաչ հողատարածքները 84 00:09:40,414 --> 00:09:44,424 հյուսիսից սառած ամայի մեջ: 85 00:09:46,336 --> 00:09:52,466 Այնտեղ նա կառուցեց իր ամրոցը, և իշխում էր որպես սառցե թագուհի: 86 00:09:52,509 --> 00:09:54,179 Վագոններ։ 87 00:10:56,406 --> 00:10:58,736 Որքան հաջողակ ես դու: 88 00:10:59,701 --> 00:11:01,911 Դուք հիմա ինձ հետ եք: 89 00:11:02,329 --> 00:11:05,619 Եվ դուք երբեք չեք իմանա այս տառապանքը կրկին. 90 00:11:23,809 --> 00:11:25,939 Դուք վախենում եք 91 00:11:26,269 --> 00:11:27,899 Ոչ 92 00:11:28,021 --> 00:11:30,941 Արդյո՞ք ձեր հայրն է կարոտում: 93 00:11:32,192 --> 00:11:33,862 Ձեր մայրը. 94 00:11:34,444 --> 00:11:36,654 Այո՛։ Այո՛։ 95 00:11:37,406 --> 00:11:39,446 Ասա ինձ քո անունը։ 96 00:11:39,700 --> 00:11:41,117 Թուլ. 97 00:11:41,118 --> 00:11:42,618 Թուլ. 98 00:11:49,751 --> 00:11:53,091 Սերը սուտ է։ 99 00:11:54,548 --> 00:11:57,383 Դա հնարք է խաղացել է դաժանը 100 00:11:57,384 --> 00:11:59,635 հիմարների և թույլերի վրա. 101 00:11:59,636 --> 00:12:01,804 Հեռացրեք այն ձեր մտքից: 102 00:12:01,805 --> 00:12:04,890 Երբեք թույլ մի տվեք ձեզ թույլ են տալիս մտքով 103 00:12:04,891 --> 00:12:06,642 կամ կամքով, 104 00:12:06,643 --> 00:12:10,023 որովհետև իմ թագավորության մեջ, կա միայն մեկ օրենք. 105 00:12:10,480 --> 00:12:13,020 Մի սիրիր. 106 00:12:16,486 --> 00:12:20,816 Մեղք է, և ես դա չեմ ների: 107 00:12:23,785 --> 00:12:27,204 Հիմա եկեք այլևս չլսենք ընտանիքի և սիրո մասին: 108 00:12:27,205 --> 00:12:29,915 Այդ պատրանքները ձեր տակ են: 109 00:12:29,916 --> 00:12:32,501 Ես քեզ ազատել եմ նրանցից։ 110 00:12:32,502 --> 00:12:38,012 Եվ այս թանկարժեք նվերի դիմաց, Ես միայն մի բան եմ խնդրում. 111 00:12:38,759 --> 00:12:40,889 ձեր հավատարմությունը: 112 00:12:42,304 --> 00:12:45,514 Դուք կմարզվեք։ Կկարծրանաս։ 113 00:12:45,515 --> 00:12:49,185 Դու կդառնաս իմ էլիտան, իմ որսորդները. 114 00:12:49,186 --> 00:12:52,606 Եվ ոչինչ երբեք չի լինի, երբևէ ոչնչացնել քեզ: 115 00:12:52,689 --> 00:12:54,319 Վերցրու՛: 116 00:12:55,901 --> 00:12:59,531 Մեկը. Երկու. Երեք. 117 00:13:23,595 --> 00:13:25,345 Գործադուլ. 118 00:13:54,835 --> 00:13:58,003 Եվ այսպես, երեխաներ դարձել է զինվոր, 119 00:13:58,004 --> 00:14:01,384 հետ մեկ դառնալ սայր և սլաք: 120 00:14:01,925 --> 00:14:03,795 Պատրաստեք ձեր աղեղները: 121 00:14:05,595 --> 00:14:07,175 Ոչ ոքի. 122 00:14:08,056 --> 00:14:09,596 Ազատ արձակել 123 00:14:43,592 --> 00:14:45,092 Պահակա՞ն։ 124 00:14:51,224 --> 00:14:54,226 Տղան ու աղջիկը, ովքեր են նրանք 125 00:14:54,227 --> 00:14:56,147 Ինչ են նրանց անունները: 126 00:14:56,479 --> 00:14:57,563 Ո՞րը։ 127 00:14:57,564 --> 00:14:59,194 Լավագույնները։ 128 00:14:59,316 --> 00:15:01,856 Էրիկ և Սառա, իմ թագուհի: 129 00:15:31,890 --> 00:15:33,640 Ես քեզ վախեցրե՞լ եմ։ 130 00:15:34,309 --> 00:15:35,559 Դուք չգիտե՞ք։ 131 00:15:35,560 --> 00:15:37,730 Ես երբեք չեմ կարոտում: 132 00:15:40,273 --> 00:15:42,113 Վագոններ։ 133 00:15:48,990 --> 00:15:51,240 Նոր երեխաները, պարոն: 134 00:15:56,790 --> 00:15:58,290 Ժամանակն է: 135 00:15:59,793 --> 00:16:01,377 Դուք տանը եք, երեխաներ: Արի, շտապիր։ 136 00:16:01,378 --> 00:16:03,458 Դուրս արի, արի։ վերջ։ 137 00:16:03,922 --> 00:16:05,552 Դե արի։ 138 00:16:05,924 --> 00:16:07,514 Գնա, տղա: 139 00:16:08,718 --> 00:16:10,218 Դուրս! 140 00:16:11,846 --> 00:16:14,556 Դե արի։ Շարժվեք, ավելի արագ: 141 00:16:18,687 --> 00:16:20,187 Պսստ. 142 00:16:21,856 --> 00:16:23,436 Ի՞նչ ես անում այնտեղ: 143 00:16:26,319 --> 00:16:28,449 Ես գիտեմ, թե ով է ապրում այստեղ: 144 00:16:29,239 --> 00:16:31,156 Նա վախեցնում է ինձ: 145 00:16:31,157 --> 00:16:32,867 Ահ, ճիշտ է: 146 00:16:34,035 --> 00:16:36,695 Այո, նա կարող է փոքրիկ լինել ժամանակ առ ժամանակ փոքր-ինչ նեղացած: 147 00:16:37,247 --> 00:16:40,387 Գիտե՞ք ինչ եմ անում։ Ես պարզապես երբեք թող նրան իմանա, թե ինչ եմ մտածում: 148 00:16:40,417 --> 00:16:42,126 Ինչպե՞ս եք դա անում: 149 00:16:42,127 --> 00:16:43,917 Դե, կարո՞ղ ես ստոր դեմք անել: 150 00:16:44,504 --> 00:16:46,922 Դա վատ չէ: 151 00:16:46,923 --> 00:16:49,763 Իսկ սրա մասին? 152 00:16:50,802 --> 00:16:53,432 Դա ավելի լավ է: Հիմա դա քո պատերազմի դեմքն է: 153 00:16:53,763 --> 00:16:56,265 Եթե դուք միշտ կրում եք դա երբ թագուհին մոտ է, 154 00:16:56,266 --> 00:16:58,726 նա երբեք չի իմանա այն, ինչ դուք նույնպես մտածում եք: 155 00:16:58,768 --> 00:17:00,978 Դուք դա արեք, և ձեզ լավ կլինի: 156 00:17:01,104 --> 00:17:02,614 Դե արի։ 157 00:17:23,126 --> 00:17:25,711 Թագուհին ուղարկեց նրա բանակը պատերազմելու համար 158 00:17:25,712 --> 00:17:28,672 մեծ թագավորների դեմ հյուսիսից։ 159 00:17:29,466 --> 00:17:33,676 Ճակատամարտ՝ ճակատամարտ, նրանք հաղթանակած վերադարձան։ 160 00:17:34,429 --> 00:17:37,139 Նրանք, ովքեր ողջ են մնացել. 161 00:17:51,488 --> 00:17:54,448 Լավ եք արել, զավակներս: 162 00:17:58,828 --> 00:18:00,788 Շատ լավ։ 163 00:18:53,716 --> 00:18:56,466 Դուք մոռանում եք քայլել ստվերում: 164 00:19:02,100 --> 00:19:04,810 Եվ դուք մոռանում եք ձեր հավասարակշռությունը: 165 00:20:06,289 --> 00:20:07,456 Ի՞նչ ես անում։ 166 00:20:07,457 --> 00:20:10,037 Կարո՞ղ ես ասել, խելոք տղա: 167 00:20:12,003 --> 00:20:14,053 Ես ամուսնանում եմ քեզ հետ: 168 00:20:24,057 --> 00:20:26,477 Դա մորս էր։ 169 00:20:27,602 --> 00:20:30,062 Իմ միակ գանձը. 170 00:20:32,148 --> 00:20:33,978 Ես ապրում էի նրա համար: 171 00:20:34,651 --> 00:20:36,361 Հիմա... 172 00:20:37,612 --> 00:20:39,702 Ես ապրում եմ քեզ համար: 173 00:20:40,490 --> 00:20:43,617 Ինչպես ենք մենք ապրում միմյանց համար այս վայրում այստեղ? 174 00:20:43,618 --> 00:20:44,826 Ֆրեյան մի հայացքով կնայի մեզ, 175 00:20:44,827 --> 00:20:47,497 և նա կիմանա: Իսկ հետո ի՞նչ։ 176 00:20:48,373 --> 00:20:50,543 Գրեթե օր է: 177 00:20:50,667 --> 00:20:52,334 Հավաքեք ձեր իրերը: 178 00:20:52,335 --> 00:20:54,169 Հանդիպեք ինձ բակում: 179 00:20:54,170 --> 00:20:57,510 Նա մեզ կբռնի, թե ոչ: 180 00:20:58,800 --> 00:21:00,970 Բայց ամեն դեպքում, 181 00:21:01,469 --> 00:21:04,049 մենք ազատ կլինենք. 182 00:21:05,556 --> 00:21:08,176 Դու ինձ սիրում ես, չէ՞: 183 00:21:10,311 --> 00:21:12,481 Այո, ես անում եմ: 184 00:21:13,106 --> 00:21:15,524 Ես քեզ տալիս եմ իմ կյանքն ու մահը: 185 00:21:15,525 --> 00:21:19,195 Կանգնիր կամ ընկիր, ես երբեք չեմ հեռանա քո կողմը, երդվում եմ քեզ: 186 00:22:05,491 --> 00:22:07,661 Այո, ես գիտեմ այս պատմությունը: 187 00:22:07,910 --> 00:22:10,495 Աղջիկը գնում է թաքուն 188 00:22:10,496 --> 00:22:13,286 հանդիպել նրա մեկ իսկական սիրուն: 189 00:22:15,918 --> 00:22:18,588 Հետաքրքիր է, թե ինչպես է դա ավարտվում այս անգամ: 190 00:22:19,047 --> 00:22:22,967 Ես երկուսիդ էլ ամեն ինչ տվեցի: 191 00:22:23,593 --> 00:22:27,103 Եվ դրա դիմաց դու ինձ դավաճանում ես։ 192 00:22:29,515 --> 00:22:30,682 Սիրո համար։ 193 00:22:30,683 --> 00:22:32,768 Մենք կռվել ենք ձեր պատերազմներով: 194 00:22:32,769 --> 00:22:34,311 Մենք բավականաչափ արել ենք: 195 00:22:34,312 --> 00:22:36,813 Խնդրում եմ, իմ թագուհի, թող գնանք։ 196 00:22:36,814 --> 00:22:38,607 Ինձ մի՛ աղաչիր։ 197 00:22:38,608 --> 00:22:40,778 թույլ է։ 198 00:22:42,403 --> 00:22:44,113 Դուք թույլ եք։ 199 00:22:47,992 --> 00:22:49,492 Ուզու՞մ ես հեռանալ։ 200 00:22:53,498 --> 00:22:55,788 Շատ լավ։ Գնացեք միմյանց մոտ: 201 00:22:57,001 --> 00:22:58,168 Եթե ​​կարող ես. 202 00:22:58,169 --> 00:22:59,669 Եվ ես քեզ բաց կթողնեմ։ 203 00:23:00,797 --> 00:23:03,377 Չպետք է շատ դժվար լինի: 204 00:23:03,966 --> 00:23:06,506 Սերը հաղթում է բոլորին: 205 00:23:11,391 --> 00:23:13,641 Այսպիսով, ես լսել եմ. 206 00:26:02,436 --> 00:26:04,726 Հեռացրու նրան իմ աչքից։ 207 00:26:06,232 --> 00:26:10,822 Ժամանակին տղամարդ և կին սիրահարվել են. 208 00:26:10,987 --> 00:26:13,607 Բայց նման բաները չեն կարող շարունակվել։ 209 00:26:16,701 --> 00:26:20,081 Քանզի սիրտն է դավաճանական բան. 210 00:26:22,081 --> 00:26:24,001 Եվ սեր... 211 00:26:24,375 --> 00:26:28,495 Սերը ավելին չէ քան հեքիաթ: 212 00:26:35,505 --> 00:26:38,505 Օրերը դարձան տարիներ. 213 00:26:38,508 --> 00:26:41,301 Ֆրեյայի կայսրությունը շարունակում էր վերելք ապրել 214 00:26:41,302 --> 00:26:43,345 մինչ նրա քույրը` Ռավեննան, ընկավ 215 00:26:43,346 --> 00:26:46,806 -ի ձեռքում որսորդը և ձյունանուշը: 216 00:26:47,517 --> 00:26:52,017 Բայց ինչ-որ չարիք չի կարող իսկապես պարտված լինել: 217 00:27:20,717 --> 00:27:22,217 Դադարեցրեք 218 00:27:27,974 --> 00:27:29,484 Ո՞վ է այնտեղ: 219 00:27:30,310 --> 00:27:32,350 Ցույց տուր քեզ! 220 00:27:32,687 --> 00:27:34,517 Rave n Na; Սպանել... 221 00:27:41,905 --> 00:27:45,405 Սպանիր ինձ համար։ 222 00:28:42,632 --> 00:28:45,802 Մի՛ կանգնիր այնտեղ, մի բան արա 223 00:29:02,879 --> 00:29:04,254 Դու խելագարվել ես, մարդ: 224 00:29:04,279 --> 00:29:08,409 Այո, ես ուզում էի, որ դա մի մատնաչափ բարձր լինի բայց քամին այստեղ դժվար է: 225 00:29:10,827 --> 00:29:12,447 Ի՞նչ ունենք մենք: 226 00:29:12,787 --> 00:29:15,157 Դե, դա նուրբ է: 227 00:29:19,836 --> 00:29:21,336 Վա՜յ։ 228 00:29:21,379 --> 00:29:23,630 Դուք իրավունք չունեք։ Ես բոլոր իրավունքներն ունեմ։ 229 00:29:23,631 --> 00:29:25,131 Սրանք իմ անտառներն են։ 230 00:29:25,425 --> 00:29:28,218 Սրանք թագուհու անտառներն են։ Ես թագավորական թույլտվություն ունեմ։ 231 00:29:28,219 --> 00:29:30,345 Եղջերուների համար՝ գուցե, բայց ոչ ձագերի համար։ 232 00:29:30,346 --> 00:29:32,264 Այդ մեկը պարզապես կար մի քանի շաբաթական. 233 00:29:32,265 --> 00:29:35,385 Ինչպես ձեր սպանած երեք ուրիշները որ ես գտա ձեր ճամբարում։ 234 00:29:38,605 --> 00:29:41,454 -Գեղեցիկ է: Դեմ չե՞ք։ -Ի՞նչ: Ոչ 235 00:29:42,233 --> 00:29:44,067 - Ազատ արձակիր իմ ձիուն: - Ոչ, ոչ, ոչ: 236 00:29:44,068 --> 00:29:45,694 Ես ձին եմ պահում որպես վճարում։ 237 00:29:45,695 --> 00:29:47,435 -Վճարում ինչի՞ համար: - Նետի համար: 238 00:29:47,906 --> 00:29:50,196 Դա նրանց նման չէ աճել ծառերի վրա. 239 00:29:50,491 --> 00:29:54,041 Դե, տեխնիկապես նրանք անում են, բայց ոչ այն կետը, որ կա: 240 00:29:56,414 --> 00:29:58,544 Այդ ամենը քոնն է: 241 00:29:59,959 --> 00:30:02,709 Կվճարես, հասարակ։ 242 00:30:02,879 --> 00:30:06,509 Ես կասեմ թագուհուն և թագուհին գլուխդ կունենա: 243 00:30:06,633 --> 00:30:09,051 Թագուհի ձյուն սպիտակ? Այո՛։ 244 00:30:09,052 --> 00:30:10,552 Սպիտակ ձյուն: 245 00:30:10,637 --> 00:30:12,217 Հայա՜ 246 00:31:01,437 --> 00:31:03,437 Դուրս եկեք երկրպագուներին: 247 00:31:04,107 --> 00:31:06,477 Շրջի՛ր եզրերը։ 248 00:31:09,612 --> 00:31:12,032 Կհանդիպենք ավելի ուշ, սեր: 249 00:31:19,288 --> 00:31:20,414 Ձերդ մեծություն։ 250 00:31:20,415 --> 00:31:22,825 Խնդրում եմ, իմ ընկեր: 251 00:31:23,459 --> 00:31:26,429 Եթե խոսքը ձիու մասին է, Ես կարող եմ բացատրել. 252 00:31:26,454 --> 00:31:28,824 Ձին? Ի՞նչ ձի: 253 00:31:29,048 --> 00:31:30,878 Երբեք դեմ չէ: 254 00:31:31,300 --> 00:31:32,477 Ինչպե՞ս գտաք ինձ: 255 00:31:32,502 --> 00:31:34,252 Հեշտ չէր: 256 00:31:35,805 --> 00:31:37,305 Նիոն. 257 00:31:38,719 --> 00:31:40,220 -Դու երդվեցիր։ -Այո, լավ, 258 00:31:40,221 --> 00:31:43,097 նա սպառնացել է դրեց ինձ մի մեծ կաթսայի մեջ: 259 00:31:43,098 --> 00:31:45,767 Անհեթեթություն. Մենք նրան երեք ոսկի վճարեցինք։ 260 00:31:45,768 --> 00:31:47,688 Օ, երեքը: Արդյո՞ք այս ամենը: 261 00:31:48,145 --> 00:31:50,605 Յուրաքանչյուրը երեք: 262 00:31:50,606 --> 00:31:52,357 Ո՞վ ես դու Գրիֆ. 263 00:31:52,358 --> 00:31:53,978 Ձեր ծառայության մեջ: 264 00:31:54,026 --> 00:31:55,819 Պարտատոմսեր, պարգևներ, պարտքերի հավաքագրում. 265 00:31:55,820 --> 00:31:57,862 Ես նրա եղբայրն եմ։ Կիս եղբայր. 266 00:31:57,863 --> 00:31:59,703 Նույն մայրիկ. 267 00:32:00,699 --> 00:32:02,699 Քայլիր ինձ հետ։ 268 00:32:06,664 --> 00:32:08,581 Ես եկել եմ մի հարցի շուրջ լուրջ նշանակություն ունի։ 269 00:32:08,582 --> 00:32:11,334 Դուք պետք է լուրջ գտնեք ուրեմն կարևոր մարդիկ։ 270 00:32:11,335 --> 00:32:14,455 Հայելին չկա։ 271 00:32:16,006 --> 00:32:19,046 Մենք հավատում էինք նրա մութ կախարդությանը մահացել է Ռավեննայի հետ: 272 00:32:19,385 --> 00:32:21,425 Մենք սխալվեցինք։ 273 00:32:21,613 --> 00:32:25,605 Հայելու մեջ չարություն կա որը միայն աճել է իշխանության մեջ: 274 00:32:25,933 --> 00:32:29,227 Իսկ թագուհին ձյան սպիտակ ունի երդվեց ազատել իր թագավորությունը դրանից 275 00:32:29,228 --> 00:32:31,858 իր խավարից առաջ հնարավոր չէ կանգնեցնել. 276 00:32:34,441 --> 00:32:36,734 Երկու շաբաթ առաջ թագուհին հրամայեց զինվորների ջոկատ 277 00:32:36,735 --> 00:32:38,069 հայելին սրբավայր տանել. 278 00:32:38,070 --> 00:32:39,362 Նրանք այդպես էլ չվերադարձան։ 279 00:32:39,363 --> 00:32:41,281 Սպասիր, սպասիր։ Ես քո տղամարդը չեմ: 280 00:32:41,282 --> 00:32:43,742 Դուք լավագույն հետագծողն եք մենք ունենք թագավորության մեջ: 281 00:32:43,909 --> 00:32:45,368 Եվ ինչպես ասում եք. հայելին չար է 282 00:32:45,369 --> 00:32:47,453 և այն չպետք է ընկնի ձեռքերը սխալ մարդու մասին. 283 00:32:47,454 --> 00:32:49,914 Եվ ձյունանուշը մտածում է Ե՞ս եմ գտնողը: 284 00:32:49,915 --> 00:32:52,667 Նա պատվիրում է ձեզ գտնել այն: 285 00:32:52,668 --> 00:32:54,085 Եվ այն սրբարան հանձնելու համար, 286 00:32:54,086 --> 00:32:57,086 որտեղ նրա չարությունը կարող է ընդմիշտ պարունակվել: 287 00:32:58,632 --> 00:33:00,508 Դուք ընդունող չէ՞ 288 00:33:00,509 --> 00:33:03,136 Այո, այո, այո: Նա ընդունում է. 289 00:33:03,137 --> 00:33:04,887 Պայմանով, որ կա պարգև: 290 00:33:05,556 --> 00:33:07,926 Ես վարձատրություն չեմ ուզում: 291 00:33:09,768 --> 00:33:11,268 Էրիկ. 292 00:33:12,438 --> 00:33:14,438 Սպիտակաձյունիկը վատառողջ է: 293 00:33:15,941 --> 00:33:17,731 Հայելին... 294 00:33:17,985 --> 00:33:20,194 Նա ասաց, որ չի կարող դադարիր նայել դրան: 295 00:33:20,195 --> 00:33:23,655 Նա կարող էր լսել նրա ձայնը կանչում է նրան: 296 00:33:24,533 --> 00:33:26,153 Դրա համար էլ նա ուղարկեց այն: 297 00:33:47,348 --> 00:33:49,518 Այդ ի՞նչ բան էր։ 298 00:33:52,227 --> 00:33:55,146 Տեղափոխեք ձեր բոլոր ուժերը դեպի հյուսիսային սահման։ 299 00:33:55,147 --> 00:33:57,227 Ինչո՞ւ։ Ի՞նչ գիտես։ 300 00:33:57,399 --> 00:33:59,359 Ֆրեյա, հյուսիսի թագուհի: 301 00:33:59,360 --> 00:34:01,361 Այդ բուն նրա լրտեսն էր։ 302 00:34:01,362 --> 00:34:03,029 Հիմա նա գիտի հայելու մասին։ 303 00:34:03,030 --> 00:34:06,491 Եվ եթե նա գտնի այն, մենք ամեն ինչ պահել սիրելիս ծածկված կլինի սառույցով: 304 00:34:06,492 --> 00:34:08,072 Տեղափոխե՛ք ձեր տղամարդկանց դեպի հյուսիս: 305 00:34:16,335 --> 00:34:17,710 Ի՞նչ եք դուք երկուսով դեռ այստեղ եք անում? 306 00:34:17,711 --> 00:34:19,379 Մենք ձեր գործընկերներն ենք: 307 00:34:19,380 --> 00:34:21,170 Ոչ, դու չես: 308 00:34:22,091 --> 00:34:24,008 Ես նույնպես ձյունանուշի մարդ եմ։ 309 00:34:24,009 --> 00:34:27,139 Այսինքն՝ գաճաճ։ Եթե ​​նա դժվարության մեջ է, ես ուզում եմ օգնել: 310 00:34:33,143 --> 00:34:36,403 Իմ թագուհի, վարդհելմ ընկավ։ 311 00:34:36,689 --> 00:34:38,564 Դա վերջին հենակետն էր։ 312 00:34:38,565 --> 00:34:41,567 Ամբողջ սպիտակ հողերը քոնն են: 313 00:34:41,568 --> 00:34:43,698 Դուք հաղթել եք: 314 00:34:43,862 --> 00:34:45,742 Հավելի՞ն։ 315 00:34:52,246 --> 00:34:54,656 Խաղը չի ավարտվել: 316 00:35:10,222 --> 00:35:13,602 Մի՞թե այստեղ է վերջանում աշխարհին, թե ավելին կա՞ 317 00:35:13,726 --> 00:35:16,477 Իմ թագուհի, հարավ չի կարելի նվաճել. 318 00:35:16,478 --> 00:35:18,896 Սպիտակաձյունիկի հողերը չափազանց մեծ են, նրա բանակները նույնպես... 319 00:35:18,897 --> 00:35:21,937 Դուք գիտեի՞ք որ Էրիկը ողջ էր? 320 00:35:22,860 --> 00:35:24,690 Did you? 321 00:35:26,196 --> 00:35:27,280 Ինչպե՞ս: 322 00:35:27,281 --> 00:35:28,364 I swear to you. 323 00:35:28,365 --> 00:35:30,425 I threw his body in... That's all right. 324 00:35:30,576 --> 00:35:32,910 I prefer it this way. 325 00:35:32,911 --> 00:35:35,711 Մի բան կա, որ նա փնտրում է: 326 00:35:36,373 --> 00:35:38,753 I want it. 327 00:35:38,959 --> 00:35:41,129 My sister's mirror. 328 00:35:41,170 --> 00:35:43,087 It holds great power. 329 00:35:43,088 --> 00:35:46,378 Եվ դրա հետ իմ հրամանով, I can do great things. 330 00:35:46,717 --> 00:35:49,594 Ես կազատեմ յուրաքանչյուր երեխայի. 331 00:35:49,595 --> 00:35:51,596 I will save them all. 332 00:35:51,597 --> 00:35:53,427 As I saved you. 333 00:35:54,099 --> 00:35:56,100 Եվ իմ բանակը որսորդները կաճեն 334 00:35:56,101 --> 00:35:58,901 մինչև ոչինչ չի լինի stand in its path. 335 00:35:59,562 --> 00:36:02,482 So, you see, խաղն ավարտված չէ. 336 00:36:05,526 --> 00:36:07,606 Prepare the huntsmen. 337 00:36:08,946 --> 00:36:10,446 Օ՜ 338 00:36:10,823 --> 00:36:12,448 Օ՜ Հանթսմեն. 339 00:36:12,449 --> 00:36:13,949 Hmm? 340 00:36:14,326 --> 00:36:16,786 Ի՞նչ: How much further? 341 00:36:17,162 --> 00:36:18,705 Որքա՞ն հետագա: 342 00:36:18,706 --> 00:36:21,374 Ի՞նչ: Այն վայրը, որտեղ ես դա եմ փնտրում Չգիտեմ որտեղ է? 343 00:36:21,375 --> 00:36:22,915 Դժվար է ասել: 344 00:36:23,043 --> 00:36:26,053 Այս մեկի վրա դրված էր տող քանի որ մենք գնացինք. 345 00:36:45,608 --> 00:36:46,899 Նրանք եկան այստեղով: 346 00:36:46,900 --> 00:36:48,109 Դե, ակնհայտորեն: 347 00:36:48,110 --> 00:36:49,944 Սա մեզ տանում է դեպի հյուսիսային ճանապարհը. 348 00:36:49,945 --> 00:36:51,404 Ուղիղ տանում է դեպի սրբավայր: 349 00:36:51,405 --> 00:36:53,525 Պետք չէ լինել որսորդ՝ դա իմանալու համար: 350 00:36:53,949 --> 00:36:56,619 Հեյ, Նիոն, ով եմ ես: 351 00:36:56,903 --> 00:36:58,403 Օհ. 352 00:36:58,404 --> 00:37:02,282 Ես խոսում եմ կեղտի հետ: Ես լսում եմ, որ դա խոսում է ինձ հետ: 353 00:37:02,283 --> 00:37:03,992 Նա իրականում բավական է լավ է, Գրիֆ: 354 00:37:03,993 --> 00:37:05,869 Ստացեք լցոնված: Նա բուֆոն է: 355 00:37:05,870 --> 00:37:07,370 Դե... Մենք քշում ենք հյուսիս: 356 00:37:08,039 --> 00:37:10,539 Փաստորեն, նրանք շարժվեցին դեպի արևմուտք։ 357 00:37:11,083 --> 00:37:14,213 Հյուսիսային ճանապարհը կտրվում է հարթավայրով։ Ոչ մի տեղ ծածկվելու համար: 358 00:37:14,378 --> 00:37:17,213 Արևմտյան ճանապարհը վազում է անտառի մոտ. 359 00:37:17,214 --> 00:37:18,715 Ահա թե որտեղ են նրանք ճամբար կկազմի: 360 00:37:18,716 --> 00:37:20,383 Ահա թե որտեղ մենք կգտնենք նրանց: 361 00:37:20,384 --> 00:37:23,053 Ակնհայտորեն... 362 00:37:23,054 --> 00:37:25,889 -Կեղտը նորից խոսում է ինձ հետ: -Ի՞նչ է ասում: 363 00:37:25,890 --> 00:37:28,683 Նա ասում է բերանը մեկը ապուշ է 364 00:37:28,684 --> 00:37:31,728 ով մեկ օր չէր դիմանա ինքնուրույն, և պետք է գնա տուն: 365 00:37:31,729 --> 00:37:33,229 Համաձայն եմ։ 366 00:37:34,982 --> 00:37:37,402 Ես տուն չեմ գնում մինչև ես ստանամ իմ պարգևը: 367 00:37:37,526 --> 00:37:40,487 Դուք ոսկի եք ուզում, բայց ամեն ինչ գնում եք պարզել, որ այստեղ մահն է: 368 00:37:40,488 --> 00:37:43,323 Մի քիչ դրամատիկ. 369 00:37:43,324 --> 00:37:44,699 Դրամատիկ, այո, եթե դա ճիշտ չէ, 370 00:37:44,700 --> 00:37:47,520 և հետո մենք պետք է հաշվի առնենք այն ճշգրիտ նախազգուշացում, կարծում եմ: 371 00:37:48,496 --> 00:37:51,247 Ես գիտեմ, որ չեմ վախենում Ֆրեյա սառնամանիքից։ 372 00:37:51,248 --> 00:37:54,418 Օյ. Ոչ այնքան բարձր: Ձայնդ ցածր պահիր։ 373 00:37:54,919 --> 00:37:57,749 Դուք նույնիսկ ավելին եք հիմար, քան ես կարծում էի: 374 00:38:43,050 --> 00:38:44,550 Ով. 375 00:38:45,511 --> 00:38:46,761 Արյունոտ դժոխք. 376 00:38:46,762 --> 00:38:49,222 Ո՞վ կհարձակվեր նրանց վրա դուրս այստեղ բաց. 377 00:38:49,223 --> 00:38:51,016 Պահպանեք ձեր աչքերը կեղևավորված: Նրանք դեռ կարող էին լինել շուրջը: 378 00:38:51,017 --> 00:38:53,309 Փնտրեք հետքեր, արյան հետքեր... 379 00:38:53,310 --> 00:38:54,810 Ցանկացած բան: 380 00:39:30,347 --> 00:39:32,347 Շարունակի՛ր: Իջի՛ր 381 00:39:39,023 --> 00:39:41,023 Սրանք իրենց սեփական նետերն են, 382 00:39:41,108 --> 00:39:42,898 իրենց սեփական շեղբեր: 383 00:39:44,195 --> 00:39:46,321 Նրանք սպանեցին միմյանց։ 384 00:39:46,322 --> 00:39:47,655 Բայց ինչո՞ւ։ 385 00:39:47,656 --> 00:39:50,026 Սրանք բոլորը թագուհու մարդիկ են։ 386 00:40:07,343 --> 00:40:09,263 Հայելին այստեղ էր։ 387 00:40:22,733 --> 00:40:25,363 Դե, սա միանշանակ է ոչ մեկը նրանցից: 388 00:40:26,570 --> 00:40:29,155 Ես մեծացել եմ հանքերում։ 389 00:40:29,156 --> 00:40:31,486 Դա արժե աշխարհի կեսը: 390 00:40:32,034 --> 00:40:34,914 Ում էլ որ այն պատկանի ունենալ հայելին. 391 00:40:37,581 --> 00:40:40,251 Մենք պետք է գտնենք այն նախքան Ֆրեյան: 392 00:40:47,758 --> 00:40:49,928 Սա ի՞նչ է։ 393 00:40:53,430 --> 00:40:55,810 Մենք պետք է դուրս գանք ճանապարհից։ 394 00:41:03,854 --> 00:41:06,404 Տեսեք, թե արդյոք նա ինչ-որ բան գիտի: 395 00:41:08,734 --> 00:41:10,534 Մի քիչ լուռ: Լա՞վ ես: 396 00:41:11,654 --> 00:41:13,574 Լավ: Լա՞վ ես: 397 00:41:13,990 --> 00:41:16,280 Այո, ես ամեն ինչ կարգին եմ: 398 00:41:21,414 --> 00:41:24,374 Ես տեղեկատվություն եմ փնտրում: 399 00:41:24,542 --> 00:41:26,542 Դրա համար դուք շատ բան չեք ստանա: 400 00:41:29,380 --> 00:41:33,174 Դե, մի ջարդ եղավ ճանապարհին այստեղից ոչ հեռու։ 401 00:41:33,175 --> 00:41:34,968 Թագուհու զինվորները. Դուք ինչ-որ բան գիտեք այդ մասին: 402 00:41:34,969 --> 00:41:36,803 Այո, նրանք անցել են այստեղով մի քանի օր առաջ. 403 00:41:36,804 --> 00:41:39,097 Նրանք արե՞լ են: Չի դադարել. Չեն ծարավ. 404 00:41:39,098 --> 00:41:41,518 Որևէ մեկը հետևո՞ւմ էր նրանց, թե՞... 405 00:41:47,940 --> 00:41:50,110 Ես էլ մի պինտա կունենամ: 406 00:42:05,416 --> 00:42:06,750 Ես կվերցնեմ դա որպես «ոչ»: 407 00:42:06,751 --> 00:42:08,501 Բարի օր։ 408 00:42:16,844 --> 00:42:19,095 Մի քիչ ընտրովի համար ինչ է նա առաջարկում: 409 00:42:19,096 --> 00:42:21,473 Երևի ավելի լավ հաջողություն կունենաս քո տեսակի հետ: 410 00:42:21,474 --> 00:42:23,433 Երբևէ ունեցե՞լ եք տեսե՞լ եք էգ թզուկ: 411 00:42:23,434 --> 00:42:25,560 -Ոչ, չեմ կարող ասել, որ ունեմ: - Սարսափելի: 412 00:42:25,561 --> 00:42:27,604 Սարսափը նրանցից լավագույնն է: 413 00:42:27,605 --> 00:42:29,355 Վզող բաներ. 414 00:42:29,356 --> 00:42:31,936 Տգեղ, ինչպես սատանայի ցուլերը: 415 00:42:31,942 --> 00:42:33,610 Բոլոր ծնկները և մազերը: 416 00:42:33,611 --> 00:42:35,737 Կեղտոտ բնավորություն և թերաճ: 417 00:42:35,738 --> 00:42:39,699 Անբնական, խեղաթյուրված, ոսկի հափշտակող, կեղտոտ 418 00:42:39,700 --> 00:42:41,785 կողքոտ էշի կույտեր. 419 00:42:41,786 --> 00:42:45,288 Այսպիսով, ենթադրելով, որ սա է ընդհանուր կարծիք, 420 00:42:45,289 --> 00:42:47,665 ինչպես են կոնկրետ ստեղծվել են նոր թզուկներ? 421 00:42:47,666 --> 00:42:49,417 Ընդհանրապես պատահաբար: 422 00:42:49,418 --> 00:42:51,208 Չափազանց քիչ լույս: 423 00:42:52,462 --> 00:42:53,838 Սրա չափից շատ: Այո՛։ 424 00:42:53,839 --> 00:42:56,339 Դե արի։ Շարունակեք այդպես: 425 00:42:59,261 --> 00:43:01,051 Սառը, այդ դուռը բաց է: 426 00:43:01,847 --> 00:43:03,347 փոխանցիր ինձ... 427 00:43:03,515 --> 00:43:05,095 Ի՞նչ: Այո, որոշ... 428 00:43:07,311 --> 00:43:09,228 Դուք երեքով նման եք դու տնից հեռու ես: 429 00:43:09,229 --> 00:43:12,569 Այո՛։ Պարզապես ապաստան ստանալով, հետո առաջ շարժվել: 430 00:43:13,233 --> 00:43:15,109 Սրանք ձեր երեխաներն են? 431 00:43:15,110 --> 00:43:16,903 Միսսը պետք է լինել բավականին նայող: 432 00:43:16,904 --> 00:43:18,112 Դա լավ է: 433 00:43:18,113 --> 00:43:19,530 Ինչ է նա ասում. Ոչինչ: 434 00:43:19,531 --> 00:43:22,575 - Ոչ, ոչ, ես դա չեմ ունենում: -Այո: 435 00:43:22,576 --> 00:43:24,952 Պետք է լեզուդ բռնես, ընկեր, մինչ կկորցնես այն: 436 00:43:24,953 --> 00:43:26,162 Այդպե՞ս է: 437 00:43:26,163 --> 00:43:28,963 Գիտե՞ս, եթե միայն ես լինեի, Ես չէի անհանգստանա։ 438 00:43:29,166 --> 00:43:31,542 Եթե ես ու նա լինեինք, Ես մի փոքր անհանգստացած կլինեի, 439 00:43:31,543 --> 00:43:33,211 քանի որ նա մի քիչ վատնող է: 440 00:43:33,212 --> 00:43:34,378 Ճիշտ չէ։ 441 00:43:34,379 --> 00:43:37,469 Բայց դրանցից ոչ մեկը նշանակություն չունի, քանի որ մենք նրա հետ ենք: 442 00:43:38,217 --> 00:43:41,427 Եվ նա քեզ եղնիկի պես կփորթի ավելի արագ, քան դուք կարող եք թարթել: 443 00:43:41,428 --> 00:43:43,558 Որովհետև այս մարդը այստեղ, 444 00:43:43,889 --> 00:43:45,719 այս մարդը որսորդն է։ 445 00:43:45,891 --> 00:43:47,981 Սա ճի՞շտ է: 446 00:43:48,393 --> 00:43:50,063 Դուք որսորդն եք: 447 00:43:51,605 --> 00:43:54,565 Դա ես եմ: Դե... 448 00:43:56,068 --> 00:43:58,318 Բանն այն է, որ... 449 00:44:01,531 --> 00:44:03,121 Մենք բոլորս որսորդներ ենք: 450 00:44:04,034 --> 00:44:06,914 կներես։ Ամեն ինչ կարգին է: 451 00:44:28,392 --> 00:44:29,850 Սպասիր, սպասիր, սպասիր: 452 00:44:29,851 --> 00:44:31,601 Կարո՞ղ ենք չխոսել այս մասին: 453 00:45:00,966 --> 00:45:03,796 Դուք ձեզ որսորդ եք անվանում: 454 00:45:04,636 --> 00:45:08,636 Ես ավելին էի սպասում մի մարդուց, ով ուներ իր թագուհուն դավաճանելու քաջությունը. 455 00:45:08,974 --> 00:45:10,891 Իսկ ինչի՞ համար։ 456 00:45:10,892 --> 00:45:13,482 Հանուն սիրո ինչ-որ անողնաշար կին? 457 00:45:20,027 --> 00:45:22,445 Միգուցե դու ինչ-որ բան էիր քո օրով, եղբայր, 458 00:45:22,446 --> 00:45:24,856 բայց այդ օրը վաղուց անցել է: 459 00:45:29,494 --> 00:45:30,995 Դուք խաղաղություն հաստատե՞լ եք: 460 00:45:30,996 --> 00:45:33,826 Ես այն շուտով կունենամ: 461 00:45:33,999 --> 00:45:36,334 Ասա Ֆրեյային, որ ես մահացել եմ ազատ մարդ: 462 00:45:36,335 --> 00:45:38,585 Ֆրեյային չի հետաքրքրում, թե ինչպես ես մահանում: 463 00:45:40,422 --> 00:45:42,592 Ոչ մեկին չի հետաքրքրում: 464 00:45:43,300 --> 00:45:45,300 Դուք արդեն մոռացված եք: 465 00:46:23,006 --> 00:46:25,836 Հետ ընկե՛ք։ Հետ ընկիր, հիմա! 466 00:47:08,969 --> 00:47:11,009 Դուք ծերացել եք։ 467 00:47:12,180 --> 00:47:14,020 Սառա. 468 00:47:17,644 --> 00:47:19,604 Ես քեզ կապեցի: 469 00:47:19,688 --> 00:47:21,480 Նա իր կինը կամ ինչ-որ բան: 470 00:47:21,481 --> 00:47:23,821 Ոչ: Չի կարող լինել: Նրա կինը մահացել է. 471 00:47:24,359 --> 00:47:26,189 Մեռա՞ծ։ 472 00:47:26,945 --> 00:47:29,525 Դա այն է, ինչ դուք բոլորին ասացիք: 473 00:47:29,906 --> 00:47:33,986 Այ խեղճ, սրտացավ այրի։ 474 00:47:34,161 --> 00:47:37,911 Այդ պատմությունը պետք է թրջած լինի աչքերը շատերի երիտասարդ աղջկան. 475 00:47:38,415 --> 00:47:40,785 Գուցե ավելին, քան նրանց աչքերը: 476 00:47:41,543 --> 00:47:43,836 Ոչ, ոչ... Ոչ, դու մեռած ես: 477 00:47:43,837 --> 00:47:46,167 Ես տեսա, որ դու մահանում ես: 478 00:47:46,465 --> 00:47:49,505 Սա իրական չէ։ Սա տեղի չի ունենում։ 479 00:47:49,801 --> 00:47:51,969 Դու ուրվական ես: 480 00:47:51,970 --> 00:47:53,640 Թե չէ ես եմ... 481 00:47:54,139 --> 00:47:57,016 Թե չէ ես մեռած եմ։ 482 00:47:57,017 --> 00:47:58,601 Ես ողջ չե՞մ։ 483 00:47:58,602 --> 00:48:00,102 Դու ողջ ես։ 484 00:48:00,103 --> 00:48:01,520 Չնայած, դու պետք է մեռած լինես։ 485 00:48:01,521 --> 00:48:03,397 Դուք հարված ստացաք գլխի նման, վեց ... 486 00:48:03,398 --> 00:48:04,899 -Ի՞նչ եք կարծում՝ վեց թե յոթ։ - Յոթ: 487 00:48:04,900 --> 00:48:06,650 Յոթ անգամ։ Շատ. 488 00:48:06,943 --> 00:48:09,573 -Ուրեմն սա... -Իրական: 489 00:48:10,447 --> 00:48:11,987 Շատ. 490 00:48:16,912 --> 00:48:19,502 Կարծում էիր, որ կմոռանա՞մ։ 491 00:48:21,791 --> 00:48:24,341 Դուք կարծում էիք, որ ես կներե՞մ: 492 00:48:26,171 --> 00:48:28,551 Կանգնիր, թե ընկիր, դու ասացիր։ 493 00:48:28,798 --> 00:48:32,008 Դու երբեք չէիր հեռանա իմ կողմը, դու ասացիր. 494 00:48:32,969 --> 00:48:34,849 Դու երդվեցիր։ 495 00:48:37,474 --> 00:48:39,600 Իսկ հետո դու փախել ես։ 496 00:48:39,601 --> 00:48:42,521 Ես տեսնում եմ, որ դու կռվում ես, և ես տեսնում եմ, որ դու վազում ես: 497 00:49:08,964 --> 00:49:11,757 Ոչ, Սառա: Այդպես չի եղել: 498 00:49:11,758 --> 00:49:14,385 Ես տեսա, որ Թալը սպանեց քեզ: 499 00:49:14,386 --> 00:49:16,804 Ես տեսա, որ նա սպանեց քեզ, իմ աչքերով։ Ես երբեք չէի թողնի քեզ: 500 00:49:16,805 --> 00:49:19,965 Բայց ես տեսա, որ դու թողեցիր ինձ, իմ սեփական աչքերով. 501 00:49:20,058 --> 00:49:22,851 Եվ դուք, բոլոր մարդկանցից, պետք է իմանա 502 00:49:22,852 --> 00:49:25,354 Թալը երբեք չէր կարող ինձ սպանել։ 503 00:49:25,355 --> 00:49:26,730 Սառա. 504 00:49:26,731 --> 00:49:28,524 Մի՛: Քեզ երդվում եմ. 505 00:49:28,525 --> 00:49:30,234 Նա ինձ դրեց իր բանտում: 506 00:49:30,235 --> 00:49:32,486 Յոթ տարի շարունակ։ 507 00:49:32,487 --> 00:49:36,156 Եվ երբ ես վերջապես փախա, Ես երդվեցի, որ կգտնեմ քեզ: 508 00:49:36,157 --> 00:49:38,577 Ինձնից երկար ժամանակ է պահանջվել: 509 00:49:40,829 --> 00:49:43,209 Բայց մենք այստեղ ենք: 510 00:49:44,624 --> 00:49:46,464 Ամուսին 511 00:49:46,626 --> 00:49:48,166 և կինը։ 512 00:49:48,837 --> 00:49:53,337 Դուք անկեղծորեն հավատում եք սրան: Որ ես լքեի քեզ? 513 00:49:54,175 --> 00:49:55,675 Այո՛։ 514 00:50:00,640 --> 00:50:03,770 Դուք դեռ մոռանում եք ձեր հավասարակշռությունը: 515 00:50:08,315 --> 00:50:09,935 Նա ևս մեկ դանակ ունի: 516 00:50:10,108 --> 00:50:12,359 Այո՛։ Այո, Երևի պետք է ինչ-որ բան ասեի։ 517 00:50:12,360 --> 00:50:13,569 Մմմ-հմմ. 518 00:50:13,570 --> 00:50:18,620 Նա ևս երկուսն ունի փոքրիկները՝ ձախ կոշիկներով: 519 00:50:19,659 --> 00:50:21,789 Դա այլևս կարևոր չէ: 520 00:50:22,787 --> 00:50:26,457 Եթե ձեր դեմքը վերջին բանն է որ ես պետք է տեսնեմ, 521 00:50:26,458 --> 00:50:28,668 ապա ես շնորհակալ եմ: 522 00:50:31,630 --> 00:50:33,920 Դա պետք է լինի վերջին բանը, որ տեսնում ես. 523 00:50:34,758 --> 00:50:36,258 Օ՜ 524 00:50:39,012 --> 00:50:40,762 Ես նրան չեմ սիրում: 525 00:50:41,640 --> 00:50:43,420 Ես նրան մի քիչ էլ չեմ սիրում: 526 00:51:14,673 --> 00:51:16,513 Իմ թագուհին։ 527 00:51:16,841 --> 00:51:18,891 Ոչ մի կրակ: 528 00:51:20,553 --> 00:51:22,473 Ոչ կրակ! 529 00:51:38,029 --> 00:51:39,529 Ամեն ինչ կարգին է: 530 00:52:07,892 --> 00:52:11,692 Այսպիսով, ինչ է տեղի ունենում եթե Ֆրեյան ստանա այս հայելին: 531 00:52:13,356 --> 00:52:14,940 Չե՞ք կարծում, որ դուք և ես 532 00:52:14,941 --> 00:52:17,776 այլ բաներ ունենալ քննարկել, ինչպես մեզ. 533 00:52:17,777 --> 00:52:19,277 Ոչ 534 00:52:19,738 --> 00:52:21,568 Ի՞նչ է պատահում։ 535 00:52:23,908 --> 00:52:26,078 Նա անկասելի կլիներ: 536 00:52:32,745 --> 00:52:33,954 Որտե՞ղ է իմ ձին: 537 00:52:33,955 --> 00:52:35,785 Ես ուղարկեցի այն: 538 00:52:36,040 --> 00:52:37,499 Ինչի՞ համար ես դա արել: 539 00:52:37,500 --> 00:52:39,459 Ոչ ձիեր, ոչ հետքեր: 540 00:52:39,460 --> 00:52:42,045 Մենք հեռու ենք մնում ճանապարհից, աչքից հեռու: 541 00:52:42,046 --> 00:52:44,548 Ուրեմն դու ինձ հետ կգա՞ս։ 542 00:52:44,549 --> 00:52:47,467 Ոչ, դու ինձ հետ ես գալիս: 543 00:52:47,468 --> 00:52:50,137 Այո, ինչ պետք է ասեք ինքներդ ձեզ, դա լավ է: 544 00:52:50,138 --> 00:52:53,807 Այն, ինչ ես տեսնում եմ, ձեր փոքրիկ խումբը առանց ինձ այնքան էլ լավ չի լինի: 545 00:52:53,808 --> 00:52:55,142 Հը՞ Ոչ... 546 00:52:55,143 --> 00:52:59,104 Ինչ ուժ էլ պարունակում է այս հայելին, Ես թույլ չեմ տա, որ Ֆրեյային դա տիրի: 547 00:52:59,105 --> 00:53:02,265 Կգտնենք, կբերենք դեպի սրբավայր։ 548 00:53:02,317 --> 00:53:04,192 Եվ հետո ես և դու 549 00:53:04,193 --> 00:53:06,533 ընդմիշտ կբաժանվի: 550 00:53:07,030 --> 00:53:08,700 Հիմա. 551 00:53:08,823 --> 00:53:10,913 Ասա ինձ այս մասին: 552 00:53:14,287 --> 00:53:16,830 Ի՞նչ եք կարծում։ Ինչի՞ մասին։ 553 00:53:16,831 --> 00:53:19,041 Կինը. Դուք վստահո՞ւմ եք նրան: 554 00:53:19,042 --> 00:53:23,045 Դե, ես նկատի ունեմ, ես չեմ կարծում մենք ունենք շատ ընտրության հնարավորություն: 555 00:53:23,046 --> 00:53:25,547 Բացի այդ, նա գեղեցիկ է լավ է գրության մեջ: 556 00:53:25,548 --> 00:53:28,175 Ես պատկերացնում եմ, որ դա կգա ձեռքի տակ շատ շուտով: 557 00:53:28,176 --> 00:53:30,469 Մենք կհարվածենք Կալաո անցմանը մինչեւ գիշեր. 558 00:53:30,470 --> 00:53:32,804 Այնտեղ շուկա է: Նրանք կարող էին վաճառել հայելին: 559 00:53:32,805 --> 00:53:35,432 Հետևելը երբեք մեկ չէր Ձեր ուժեղ կողմերից, չէ՞: 560 00:53:35,433 --> 00:53:38,101 Ես կարող եմ սպասել պարզելու համար ինչ է քոնը: 561 00:53:38,102 --> 00:53:39,853 Եթե թշնամին օգտագործում է ադամանդներ նետերի համար, 562 00:53:39,854 --> 00:53:42,105 Ես կասկածում եմ, որ նրանք պետք է վաճառեն հայելին փողի համար. 563 00:53:42,106 --> 00:53:44,107 Դե, եթե ձեզ դուր չի գալիս իմ ծրագիրը, դուք կարող եք բարկանալ: 564 00:53:44,108 --> 00:53:46,443 Դա հմայիչ է: 565 00:53:46,444 --> 00:53:48,945 Եվ դուք նույնպես կարող եք բարկանալ, ինչպես դու այդպես պերճախոս ասացիր, 566 00:53:48,946 --> 00:53:51,116 բայց դա այդպես չէ կազատվի ինձնից. 567 00:53:51,449 --> 00:53:53,409 Դու դեռ իմ կինն ես: 568 00:53:56,287 --> 00:53:59,327 Տեսեք, մեզ խաբեցին։ 569 00:53:59,374 --> 00:54:01,208 Սառցե պատը, որ Ֆրեյան դրեց մեր միջև, 570 00:54:01,209 --> 00:54:03,789 նա ցույց տվեց մեզ այն, ինչ նա ուզում էր, որ մենք տեսնեինք: 571 00:54:06,297 --> 00:54:07,837 Սպասեք։ 572 00:54:08,007 --> 00:54:09,967 Իսկ եթե ես ճիշտ եմ? 573 00:54:10,968 --> 00:54:12,888 Արդյո՞ք մենք արժանի չենք այդ հնարավորությանը։ 574 00:54:13,304 --> 00:54:15,263 Կարևոր չէր լինի։ 575 00:54:15,264 --> 00:54:16,814 Դու նորից կհեռանայիր: 576 00:54:17,350 --> 00:54:19,768 Մենք ինքներս մեզ կուրացնում ենք ճշմարտության համար որովհետև մենք թույլ ենք, 577 00:54:19,769 --> 00:54:21,561 քանի որ մենք հույս ունենք. 578 00:54:21,562 --> 00:54:23,862 Բայց սիրո հույս չկա: 579 00:54:24,649 --> 00:54:26,819 Սերը ավարտվում է դավաճանությամբ. 580 00:54:27,318 --> 00:54:29,488 Այո և միշտ: 581 00:54:31,572 --> 00:54:34,532 Դե ես քեզ չեմ հավատում։ 582 00:54:42,458 --> 00:54:44,878 Մի շարժվեք: Մի շարժվեք: 583 00:54:56,006 --> 00:54:58,258 Օհ. 584 00:54:58,259 --> 00:54:59,717 Դա ծանոթ է թվում: 585 00:54:59,718 --> 00:55:02,428 Թզուկից պատրաստված թակարդ. Դա այնտեղ է, որտեղ ես այն կդնեի: 586 00:55:02,429 --> 00:55:06,679 Այո, դրանից ավելին կպահանջվի նմաններին բռնելու համար... 587 00:55:08,269 --> 00:55:09,809 Ո՛չ։ Ո՛չ։ 588 00:55:14,608 --> 00:55:16,108 Հիմար մոպե. 589 00:55:21,282 --> 00:55:23,082 Ի՞նչ: 590 00:55:23,117 --> 00:55:24,787 Սա անսպասելի էր. 591 00:55:24,952 --> 00:55:27,582 Օհ, ինչ? Թաքնված գաճաճ թակարդը անսպասելի՞ էր: 592 00:55:28,914 --> 00:55:30,874 Դու չես որոնողը կարծում ես, որ դու ես: 593 00:55:30,875 --> 00:55:33,245 Ես մի փոքր շեղվել եմ: 594 00:55:38,966 --> 00:55:41,634 Հեյ, Դորինա, մենք ինչ-որ բան ունենք. 595 00:55:41,635 --> 00:55:44,255 Օրվա որսը, օրվա որս. 596 00:55:45,222 --> 00:55:46,722 Աստված, ոչ: 597 00:55:48,225 --> 00:55:49,893 Զգույշ, սիրելիս: 598 00:55:49,894 --> 00:55:52,594 Ես չէի ցանկանա դա փչացնել քո գեղեցիկ փոքրիկ դեմքը: 599 00:55:53,189 --> 00:55:55,149 Լավ։ 600 00:55:57,985 --> 00:55:59,194 Ախ, խռովիր ինձ: 601 00:55:59,195 --> 00:56:00,987 Ա՜յ, այդպես է, չէ՞։ 602 00:56:00,988 --> 00:56:02,739 Դուք մեզ նույնիսկ չեք ճանաչում: 603 00:56:02,740 --> 00:56:05,660 Ինչ պետք է իմանամ, դուք կծկված դեմքով փոքրիկ նա-թզուկներ եք: 604 00:56:05,784 --> 00:56:07,577 Ձեր թրոմբների տեսքը ինձ հիվանդացնում է: 605 00:56:07,578 --> 00:56:09,495 Բերանդ փակիր, այ մարդասեր խարամ։ 606 00:56:09,496 --> 00:56:11,080 Փակի՛ր քոնը, անպիտան թափառական: 607 00:56:11,081 --> 00:56:13,333 Համբուրիր իմ արջուկը, կեղտոտ ջարդող։ 608 00:56:13,334 --> 00:56:15,754 Համբուրիր իմը, դու տատանվող շիլա տուփ: 609 00:56:16,879 --> 00:56:17,962 Ներողություն։ 610 00:56:17,963 --> 00:56:20,423 Տիկին թզուկ, մենք ձեզ հետ վիճաբանություն չունենք. 611 00:56:20,424 --> 00:56:21,883 Մենք հայելի ենք փնտրում: 612 00:56:21,884 --> 00:56:23,343 Ես հայելի չունեմ: 613 00:56:23,344 --> 00:56:24,761 Օ, դա պարզ է: 614 00:56:24,762 --> 00:56:26,679 Ճիշտ է։ Օ, դուք դա ստանում եք: 615 00:56:26,680 --> 00:56:28,139 Ոչ Ոչ, բավական է, բավական է: 616 00:56:28,140 --> 00:56:30,140 Պարզապես ասեք մեզ, թե ինչ եք ուզում: 617 00:56:30,684 --> 00:56:34,354 Անձամբ ես կցանկանայի, որ դու վերցնես քոնը վերնաշապիկը հանիր և շրջիր ինձ համար: 618 00:56:35,147 --> 00:56:36,439 Բայց տեսնելով, որ դու այնքան համեստ ես, 619 00:56:36,440 --> 00:56:38,191 Ես կհամաձայնվեմ քո ստացած յուրաքանչյուր կոպեկը: 620 00:56:38,192 --> 00:56:40,026 Այո, ուրեմն փողն է, որին հետևում ես: 621 00:56:40,027 --> 00:56:41,819 Ներողություն եմ խնդրում: 622 00:56:41,820 --> 00:56:45,280 Այն ամենը, ինչ ես ունեմ, սա է. 623 00:56:46,408 --> 00:56:47,908 Գիտե՞ք սա ինչ է։ 624 00:56:48,369 --> 00:56:49,702 Դա մեծ արյունոտ ադամանդ է: 625 00:56:49,703 --> 00:56:51,753 Ես կույր չեմ. 626 00:56:52,373 --> 00:56:53,539 Որտեղի՞ց դա ստացար: 627 00:56:53,540 --> 00:56:55,630 Դու մեզ հիասթափեցրիր, և ես ձեզ կասեմ. 628 00:56:58,128 --> 00:56:59,420 Դորինա! 629 00:56:59,421 --> 00:57:01,551 Գալով, Տիկին Բրոմվին։ 630 00:57:03,467 --> 00:57:05,587 Հետևեք այս լոտին: 631 00:57:05,886 --> 00:57:08,716 Կրակեք նա-թզուկներին եթե նրանք բերանից դուրս են գալիս: 632 00:57:09,265 --> 00:57:11,885 Կամ եթե դուք պարզապես զգում եք դա: 633 00:57:13,560 --> 00:57:15,400 Դուք պարզապես չեք կտրում այն: 634 00:57:24,405 --> 00:57:26,155 Դուք ծարավ եք: 635 00:57:26,156 --> 00:57:27,740 Ես կարող էի քեզ ջուր բերել, եթե ուզում ես. 636 00:57:27,741 --> 00:57:29,826 Օ, այո: Շնորհակալություն։ Ես դա շատ կուզենայի: 637 00:57:29,827 --> 00:57:32,907 Ահ! Այսինքն, ես չեմ ուզում ոչինչ քո նմաններից: 638 00:57:33,914 --> 00:57:35,584 Լավ, իմ փոքրիկ ձկներ: 639 00:57:36,417 --> 00:57:38,397 Ես մի քիչ ունեմ առաջարկ քեզ համար. 640 00:57:39,336 --> 00:57:42,046 -Հրադադար? -Հրադադար? 641 00:57:42,131 --> 00:57:44,590 Երբ ձեռքերս պտտվում եմ քո ոջլոտ վիզը... 642 00:57:44,591 --> 00:57:46,971 Այո, այո: Նա պարզապես... զինադադար է: 643 00:57:47,428 --> 00:57:48,594 Քո ադամանդը... 644 00:57:48,595 --> 00:57:50,755 Դուք ստացել եք այն ոսկե նիզակ, չէ՞: 645 00:57:51,098 --> 00:57:52,598 Այո, ես արեցի: 646 00:57:54,727 --> 00:57:56,227 Գոբլիններ. 647 00:57:56,645 --> 00:57:58,145 Գոբլիններ. 648 00:57:58,605 --> 00:58:00,395 Գոբլիններ. 649 00:58:00,774 --> 00:58:03,109 Այդ հին ձկնիկների հեքիաթը: 650 00:58:03,110 --> 00:58:04,610 Դուք ակնկալում եք, որ մենք հավատանք դրան: 651 00:58:04,611 --> 00:58:06,195 Ես ակնկալում եմ, որ դուք կկանգնեք այնտեղ 652 00:58:06,196 --> 00:58:09,196 և նայիր տգեղ ու հիմար, և ուրիշ ոչինչ չասել։ 653 00:58:12,036 --> 00:58:14,156 Գոբլիններն իրական են: 654 00:58:14,163 --> 00:58:15,621 Աշխարհի ամենալավ գողերը. 655 00:58:15,622 --> 00:58:17,957 Եվ ագահ, քանի որ օրը երկար է: 656 00:58:17,958 --> 00:58:19,667 - Մեկին փորձում էինք բռնել։ -Այո: 657 00:58:19,668 --> 00:58:22,628 Գիտե՞ք, ասում են նրանց զրահը ոսկուց է։ 658 00:58:22,796 --> 00:58:23,880 Որտեղ կարող ենք գտնել դրանք: 659 00:58:23,881 --> 00:58:25,089 Ոչ հեռու: 660 00:58:25,090 --> 00:58:27,342 Կա թաքնված անտառ հենց Դորիան գետի մոտ 661 00:58:27,343 --> 00:58:29,635 հյուսիսարևմտյան կողմում սրբավայրի։ 662 00:58:29,636 --> 00:58:32,347 Ասում են՝ իրենց ողջ գանձը պահում են այնտեղ այդ փայտի մեջ: 663 00:58:32,348 --> 00:58:35,183 Ոսկի, արծաթ, զարդեր, որքան աչքը կարող է տեսնել. 664 00:58:35,184 --> 00:58:37,764 Եթե ձեր հայելին փայլուն է, ինչ-որ տեղ այնտեղ կլինի: 665 00:58:38,771 --> 00:58:41,151 Կարող ենք մուտք գործել սրբավայրն այնտեղի՞ց։ 666 00:58:42,191 --> 00:58:44,233 Չգիտեմ: Միգուցե։ 667 00:58:44,234 --> 00:58:46,494 Մեզ ճանապարհ ցույց կտա՞ք։ 668 00:58:47,154 --> 00:58:49,854 Ահ. Դե, տեսնում եք, ահա, որտեղ առաջարկը գալիս է: 669 00:58:50,741 --> 00:58:53,661 Տեսնում եք, ոչ ոք երբեք դուրս չի եկել նրանցից անտառները կենդանի են: 670 00:58:53,994 --> 00:58:56,746 Բայց դուք երկու մեծնե՛ր, դուք որսորդների եք նման: 671 00:58:56,747 --> 00:58:59,127 Իսկ որսորդները բավականին հարմար են սայրով, հա՞ 672 00:59:00,167 --> 00:59:02,001 Բոլորս միասին ներս ենք մտնում։ 673 00:59:02,002 --> 00:59:03,753 Դուք ստանում եք ձեր հայելին: 674 00:59:03,754 --> 00:59:05,129 Եվ ես և Դորինան լցրեք մեր գրպանները 675 00:59:05,130 --> 00:59:07,170 նույնքան ավարով ինչպես կարող ենք տանել: 676 00:59:08,342 --> 00:59:09,892 Գործարք 677 00:59:14,306 --> 00:59:15,806 Այո, գործարք: 678 00:59:18,102 --> 00:59:20,395 -Այդ երկուսին սպանելուց անմիջապես հետո: -Ի՞նչ: Ոչ 679 00:59:20,396 --> 00:59:21,521 -Ի՞նչ: - Սպասիր: 680 00:59:21,522 --> 00:59:23,522 Ինչո՞ւ։ 681 00:59:24,691 --> 00:59:28,111 չգիտեմ։ Ինձ դուր են գալիս դրանք, ենթադրում եմ: 682 00:59:28,237 --> 00:59:29,737 Օ՜ 683 00:59:30,072 --> 00:59:32,202 Թզուկի պես, չէ՞: 684 00:59:50,426 --> 00:59:52,510 Այսպիսով, տիկին Բրոմվին։ 685 00:59:52,511 --> 00:59:54,971 Որտե՞ղ է պարոն Բրոմվինը: 686 00:59:55,139 --> 00:59:57,219 Մեռած, փառք Աստծո: 687 00:59:57,391 --> 00:59:58,933 Ինչպե՞ս է նա մահացել։ 688 00:59:58,934 --> 01:00:01,604 Սեփական աչքերը հանե՞լ: 689 01:00:02,104 --> 01:00:04,944 Շարունակեք թափահարել ձեր գմբեթը և դուք կիմանաք: 690 01:00:08,277 --> 01:00:10,069 Ես ցավում եմ նախկինի համար: 691 01:00:10,070 --> 01:00:12,530 Ես կխմեի քո ջուրը: 692 01:00:13,323 --> 01:00:15,203 Դուք կարծես ծարավ եք: 693 01:00:15,409 --> 01:00:17,577 Այո, ես էի: 694 01:00:17,578 --> 01:00:22,328 Երբեմն ծարավ եմ լինում եթե շոգ է, կամ եթե ես վազում եմ: 695 01:00:22,958 --> 01:00:24,417 Ես նույնպես: 696 01:00:24,418 --> 01:00:28,548 Կամ երբեմն, եթե ես ինչ-որ բան ուտեմ իսկապես աղի է, հըմ... 697 01:00:28,755 --> 01:00:30,715 - Տապակած հավ: - Հավ. 698 01:00:41,852 --> 01:00:43,936 Ես գիտեմ, թե ինչու չես խոսում: 699 01:00:43,937 --> 01:00:45,647 Դուք. 700 01:00:45,814 --> 01:00:49,317 Այո՛։ Դուք նկատեցիք կայծերը իմ և միսիս Բրոմվինի միջև։ 701 01:00:49,318 --> 01:00:51,486 Չգիտեմ ինչ ասեմ։ Նա իմ տեսակն է: 702 01:00:51,487 --> 01:00:53,527 Բարձրաձայն և բարկացած. 703 01:00:53,614 --> 01:00:55,698 Դե, դա ինչ է Ես օգտագործել եմ, չէ՞: 704 01:00:55,699 --> 01:00:58,868 Ես սարսափելի վստահ եմ, որ դուք կունենաք լավ համատեղ կյանք: 705 01:00:58,869 --> 01:01:00,661 Այո, մենք կցանկանայինք: 706 01:01:00,662 --> 01:01:02,205 Բայց մի խնդիր կա. 707 01:01:02,206 --> 01:01:04,081 Մեկ այլ կին. 708 01:01:04,082 --> 01:01:06,125 Մի քիչ բարձրահասակ: Ոչ այնքան գեղեցիկ, ուշադրություն դարձրեք: 709 01:01:06,126 --> 01:01:09,876 Նա չափազանց խելացի է հնչում իր ժամանակը ձեզ հետ վատնելու համար: 710 01:01:10,172 --> 01:01:11,964 Դե հիշում եմ 711 01:01:11,965 --> 01:01:14,634 որ մի անգամ մեզ բռնեցին ցանցում միասին: 712 01:01:14,635 --> 01:01:16,969 Սա շատ վաղուց էր։ 713 01:01:16,970 --> 01:01:19,805 Դու հերոսը չե՞ս Ձեր պատմած յուրաքանչյուր պատմության? 714 01:01:19,806 --> 01:01:22,176 Դա նրանից է, որ ես շատ համարձակ եմ: 715 01:01:22,476 --> 01:01:24,393 Ահա թե ինչու եմ պատրաստվում փրկել քեզ խեղդվելուց: 716 01:01:24,394 --> 01:01:25,904 Իսկ դու ինչպե՞ս ես ակնկալում... 717 01:01:28,065 --> 01:01:31,145 Որոշ անկանխատեսելի ջրերն այստեղ: 718 01:01:31,318 --> 01:01:32,858 Դա ես չեմ: 719 01:01:34,530 --> 01:01:36,990 Դու ճիշտ թալանչի ես: 720 01:01:38,492 --> 01:01:40,412 Դուք նույնպես։ 721 01:01:48,585 --> 01:01:50,705 Մենք այստեղ ենք: 722 01:02:21,326 --> 01:02:22,702 Օ՜... 723 01:02:22,703 --> 01:02:25,213 Օ, սիրելիս: Օ, սիրելիս: Դե արի։ 724 01:02:52,399 --> 01:02:54,069 Ի՞նչ ես գտել: 725 01:02:54,568 --> 01:02:56,398 Կայծքար և պողպատ: 726 01:03:07,873 --> 01:03:10,383 Նրանց արյունից խեժի հոտ է գալիս։ 727 01:03:18,592 --> 01:03:20,801 Տեսնու՞մ ես։ ոսկի է։ 728 01:03:20,802 --> 01:03:22,552 Այո, այդպես է: 729 01:03:32,314 --> 01:03:34,654 Գոբլիններն իրական չեն, հա՞: 730 01:03:43,241 --> 01:03:44,911 Նայիր. 731 01:03:58,590 --> 01:04:00,091 Ամեն ինչ արեք չոր մնալու համար: 732 01:04:00,092 --> 01:04:02,262 Սա խաբեբա է: 733 01:04:02,886 --> 01:04:05,966 Գովաբանեք կամուրջը որը տանում է քեզ: 734 01:04:36,920 --> 01:04:39,731 Սպանել. 735 01:04:39,756 --> 01:04:41,340 Մահ. 736 01:04:41,341 --> 01:04:42,842 Նրանք սպանեցին միմյանց։ 737 01:04:42,843 --> 01:04:45,093 Ճիշտ այնպես, ինչպես թագուհու բանակը։ 738 01:04:54,479 --> 01:04:56,109 Մահ. 739 01:04:56,732 --> 01:04:58,274 Հիմա ի՞նչ։ 740 01:04:58,275 --> 01:05:00,645 Հիմա վերցնում ենք այն, ինչի համար եկել ենք։ 741 01:05:01,361 --> 01:05:03,911 Պահպանեք այն ծածկված: Մի նայիր դրան։ 742 01:06:08,637 --> 01:06:10,347 Bollocks. 743 01:06:17,938 --> 01:06:20,058 Հայելին. Շարժի՛ր 744 01:06:57,936 --> 01:06:59,996 -Սա ծանր է: - Ես ոչինչ չեմ տեսնում: 745 01:07:00,105 --> 01:07:01,605 Դու ինձ հրում ես: 746 01:07:27,799 --> 01:07:29,216 - Արի: -Չեմ տեսնում: 747 01:07:29,217 --> 01:07:32,387 Հովացրեք այն։ Դուք պետք չէ տեսնել. Ես տեսնում եմ. Ես ճակատում եմ: 748 01:07:33,013 --> 01:07:34,930 -Ահ! Դիտեք ձեր ոտքերը: - Անցիր կողքի վրա: 749 01:07:34,931 --> 01:07:36,431 Վերելակ. 750 01:07:36,850 --> 01:07:38,017 Այս կամուրջը տատանվում է: 751 01:07:38,018 --> 01:07:40,558 -Ակնհայտորեն տատանվում է։ - Կլռե՞ս։ 752 01:07:50,739 --> 01:07:52,529 Տեսնես դա? Ուու 753 01:08:08,214 --> 01:08:10,594 Ես երբեք չեմ հանել այն: 754 01:08:22,979 --> 01:08:25,059 Գնալու ժամանակն է, սեր։ 755 01:08:51,466 --> 01:08:53,256 Գնա, գնա, գնա: 756 01:08:58,848 --> 01:09:00,628 Վերցրեք հայելին դեպի սրբավայր։ 757 01:09:10,443 --> 01:09:12,113 Դե արի։ 758 01:09:13,154 --> 01:09:14,664 Ոչ 759 01:09:42,308 --> 01:09:44,848 Ինձ կրակ է պետք: Դե արի։ 760 01:09:54,821 --> 01:09:56,701 Չես կարոտում. 761 01:09:57,907 --> 01:09:59,867 Ես երբեք չեմ կարոտում: 762 01:10:35,528 --> 01:10:37,608 Նա փրկեց մեզ: 763 01:10:56,424 --> 01:10:57,934 Էրիկ! 764 01:11:06,226 --> 01:11:07,766 Դուք լաց եք լինում։ 765 01:11:28,248 --> 01:11:31,248 Չենք կարող ազատվել մեզ շուտով այդ բանը: 766 01:11:31,417 --> 01:11:33,752 Տեսեք, սրբավայրի սիրտը ընդամենը երկու ժամ հեռավորության վրա: 767 01:11:33,753 --> 01:11:35,713 Ես ասում եմ, որ մենք տեղափոխվում ենք այս գիշեր: 768 01:11:36,422 --> 01:11:39,383 Այո, ուժեղ լուսին կլինի: Շատ լույս: 769 01:11:39,384 --> 01:11:40,894 Ոչ 770 01:11:42,137 --> 01:11:44,513 Ով գիտի, թե ինչ է թաքուն մթության մեջ? 771 01:11:44,514 --> 01:11:45,764 Համաձայն եմ։ 772 01:11:45,765 --> 01:11:48,600 Ստացեք լցոնված: Դուրս ոչինչ չի կարող մեզ տանել: 773 01:11:48,601 --> 01:11:51,979 - Ճիշտ է: -Ես քեզ տարա: Պանդոկում. 774 01:11:51,980 --> 01:11:53,940 քեզ էլ եմ տարել։ 775 01:11:57,068 --> 01:11:58,738 Առավոտյան, ուրեմն։ 776 01:11:59,487 --> 01:12:00,987 Բարի գիշեր։ 777 01:12:01,948 --> 01:12:05,948 Եվ սրբավայրից հետո, դեպի թզուկների հանքարդյունաբերական քաղաք: 778 01:12:07,162 --> 01:12:09,204 Զարդերի և ոսկու վաճառականներ, բոլորը փնտրում են գնել: 779 01:12:09,205 --> 01:12:12,124 Ես և Դորինան պատրաստվում ենք կատարել բացարձակ սպանություն. 780 01:12:12,125 --> 01:12:14,455 Որտե՞ղ է նա: 781 01:12:15,962 --> 01:12:18,422 Որտե՞ղ է Դորինան: Իսկ Նիոնը. 782 01:12:19,507 --> 01:12:21,427 Դե... 783 01:12:22,010 --> 01:12:24,140 Կնայեի՞ք դրան: 784 01:12:29,851 --> 01:12:31,481 Հարպի- 785 01:12:31,769 --> 01:12:35,480 այս մեկը կոչվում է դելֆինիում: 786 01:12:35,481 --> 01:12:38,151 Դա լավ է կույտեր և ատամի ցավ. 787 01:12:40,695 --> 01:12:43,905 Ինչ է սա կոչվում: Ահ... 788 01:12:44,490 --> 01:12:46,080 Դա պարզապես ծաղիկ է: 789 01:12:47,702 --> 01:12:49,494 Կարծում եմ՝ գեղեցիկ է։ 790 01:12:49,495 --> 01:12:51,747 Կարծում եմ, որ դու գեղեցիկ ես: 791 01:12:51,748 --> 01:12:53,207 Ես? Այո՛։ 792 01:12:53,208 --> 01:12:54,708 Ոչ 793 01:13:17,732 --> 01:13:20,652 Եթե դուք փնտրում եք շնորհակալություն, դու ունես: 794 01:13:21,319 --> 01:13:23,319 Ոչ ավելին։ 795 01:13:26,866 --> 01:13:29,736 Ինչ եմ կոնկրետ Ես պետք է անեի? 796 01:13:30,495 --> 01:13:32,287 Դուք կարծում եք, որ դա ձեր մասին է: 797 01:13:32,288 --> 01:13:33,372 Ոչ 798 01:13:33,373 --> 01:13:34,915 Այն, ինչ դուք պետք է ընտրեք: 799 01:13:34,916 --> 01:13:36,996 Այն, ինչ դուք պետք է անեք: 800 01:13:37,168 --> 01:13:39,253 Որ ես ուղղակի սպասում եմ այստեղ որպեսզի տղամարդը թեստ անցնի. 801 01:13:39,254 --> 01:13:40,462 Եվ դու արեցիր: 802 01:13:40,463 --> 01:13:43,053 Այսպիսով, հիմա ես պետք է սիրեմ քեզ: 803 01:13:43,549 --> 01:13:45,719 Բայց ես չեմ անում: 804 01:13:46,678 --> 01:13:49,678 Ես ընտրում եմ ինձ համար: 805 01:13:49,931 --> 01:13:51,891 Ոչ դու: 806 01:13:54,394 --> 01:13:56,524 Ուրեմն թող ինձ գնամ։ 807 01:13:57,772 --> 01:13:59,982 Չեմ կարող։ Կանգնեք կամ ընկեք, Ես երբեք չեմ թողնի քեզ: 808 01:13:59,983 --> 01:14:02,901 Թող ինձ գնամ։ Թույլ տվեք գնալ։ 809 01:14:02,902 --> 01:14:04,695 Սառա, վերջ տուր: 810 01:14:04,696 --> 01:14:07,196 Նա, ում սիրում էիր, մահացել է: 811 01:14:07,824 --> 01:14:10,951 Չեմ էլ հիշում ինչ է զգում լինել նա: 812 01:14:10,952 --> 01:14:13,245 Մենք չենք խնդրել մեր մեղքերը. 813 01:14:13,246 --> 01:14:14,830 Մենք այս կյանքը չենք խնդրել: 814 01:14:14,831 --> 01:14:16,915 Էրիկ, ես արել եմ 815 01:14:16,916 --> 01:14:18,916 սարսափելի բաներ. 816 01:14:22,297 --> 01:14:23,922 Աններելի բաներ. 817 01:14:23,923 --> 01:14:25,513 Ես գիտեմ. 818 01:14:25,883 --> 01:14:27,843 Ես նույնպես: 819 01:14:28,720 --> 01:14:32,140 Միգուցե ես և դու արժանի չեն ներման. 820 01:14:32,265 --> 01:14:34,805 Դա ինչ-որ մեկի համար է ուրիշ դատել. 821 01:14:35,727 --> 01:14:38,477 Բայց մենք արժանի ենք միմյանց։ 822 01:15:43,336 --> 01:15:46,666 Էրիկ... 823 01:15:47,465 --> 01:15:49,755 Էրիկ... 824 01:15:53,346 --> 01:15:55,138 Սպանել... 825 01:15:55,139 --> 01:15:57,349 Արի՛ 826 01:15:57,767 --> 01:16:00,307 ավելի մոտ... 827 01:16:01,437 --> 01:16:04,317 Ավելի մոտ. 828 01:16:06,150 --> 01:16:08,690 Ավելի մոտ. 829 01:16:11,197 --> 01:16:13,237 Սպանել... 830 01:16:21,290 --> 01:16:23,580 Սպանել... 831 01:16:23,709 --> 01:16:25,379 Սպանել... 832 01:16:26,295 --> 01:16:28,545 Այո՛։ 833 01:16:34,137 --> 01:16:36,847 Սպանիր ինձ համար... 834 01:16:36,848 --> 01:16:38,768 Ի՞նչ ես անում։ 835 01:16:42,979 --> 01:16:45,059 Դուք ճշմարիտ եք եղել: 836 01:16:47,150 --> 01:16:48,233 Էրիկ. 837 01:16:48,234 --> 01:16:51,404 Իմ սիրտը քոնն է, դա միշտ եղել է: 838 01:16:52,613 --> 01:16:54,323 Բայց եթե սա խաղ է... 839 01:16:56,784 --> 01:16:58,704 Վերջացրու հիմա: 840 01:16:59,454 --> 01:17:02,624 Դուք ճշմարիտ եք եղել: 841 01:18:00,097 --> 01:18:02,387 Հանթսմեն, ի՞նչ է սա։ 842 01:18:02,975 --> 01:18:04,845 Կանգնիր, եղբայր։ 843 01:18:39,971 --> 01:18:41,511 Էրիկ. 844 01:18:42,431 --> 01:18:44,391 Իմ Էրիկ. 845 01:18:45,017 --> 01:18:47,637 Ձեր թագուհին կարոտել է ձեզ: 846 01:18:48,396 --> 01:18:50,856 Դու իմ թագուհին չես, Ֆրեյա: 847 01:18:51,524 --> 01:18:53,858 Բայց ես ընդմիշտ քո թագուհին եմ: 848 01:18:53,859 --> 01:18:56,489 Այդպես չէ՞, Սառա: 849 01:18:57,405 --> 01:19:01,365 տեսնում ես, դու լքեցիր նրան, Էրիկ: 850 01:19:02,034 --> 01:19:03,914 Բայց ոչ ես։ 851 01:19:05,121 --> 01:19:08,211 Ես նրան մեծացրել եմ հուսահատությունից: 852 01:19:08,666 --> 01:19:12,456 Նրան դարձրեց իմ նիզակի ծայրը, իմ կոփված պողպատը. 853 01:19:13,546 --> 01:19:15,589 Նա ավերել է թագավորությունները 854 01:19:15,590 --> 01:19:19,380 և բերեց այնպիսի մարդկանց ինչպես դու նրանց ծնկի իջնես: 855 01:19:20,303 --> 01:19:23,013 Նա ամեն ինչ է որ դու չես: 856 01:19:23,014 --> 01:19:24,806 Այն ամենը, ինչ ես պետք է անեի ուղարկեցի նրան քեզ մոտ, 857 01:19:24,807 --> 01:19:27,350 և դու առաջնորդեցիր նրան ուղիղ դեպի հայելին: 858 01:19:27,351 --> 01:19:29,521 Դա պաթետիկ է: 859 01:19:30,771 --> 01:19:32,821 Ահ, սրանք ի՞նչ են։ 860 01:19:33,065 --> 01:19:34,855 Թզուկներ. 861 01:19:36,360 --> 01:19:38,111 Նրանք նման են երեխաներին: 862 01:19:38,112 --> 01:19:40,532 Մենք շատ հեռու ենք երեխաներից, բիծ թագուհի. 863 01:19:44,493 --> 01:19:46,413 Պաշտելի. 864 01:19:47,580 --> 01:19:48,913 Բեր ինձ հայելին: 865 01:19:48,914 --> 01:19:50,674 Դուք պետք է սպանեք ինձ նախ: 866 01:19:51,709 --> 01:19:54,709 Ոչ, չեմ անի: 867 01:19:57,340 --> 01:19:59,130 Դորինա, ոչ: 868 01:20:01,886 --> 01:20:04,386 Դու գիտեիր, չէ՞։ 869 01:20:04,930 --> 01:20:08,270 Դու գիտեիր, որ նա քեզ կդավաճանի և դու դեռ խնայեցիր նրան: 870 01:20:16,442 --> 01:20:19,532 Դուք սովորե՞լ եք վերջապես իմ դասը 871 01:20:20,279 --> 01:20:22,447 Կարծրացրու սիրտդ, ձմռան թագուհի. 872 01:20:22,448 --> 01:20:24,282 Թաղեք աշխարհը սառույցի գերեզմանում: 873 01:20:24,283 --> 01:20:25,953 Կարևոր չէ: 874 01:20:26,327 --> 01:20:28,287 Սերը կդիմանա։ 875 01:20:29,789 --> 01:20:32,169 Այո, երևի ճիշտ եք: 876 01:20:33,876 --> 01:20:35,786 Պարզենք? 877 01:20:43,177 --> 01:20:45,177 Սպանեք նրան։ 878 01:21:43,487 --> 01:21:45,280 Նա մեռա՞ծ է։ 879 01:21:45,281 --> 01:21:47,121 Ես այդպես եմ կարծում։ 880 01:21:47,324 --> 01:21:49,244 Ի՞նչ ենք մենք անում։ 881 01:21:49,702 --> 01:21:51,702 Քաշեք այն: 882 01:21:52,455 --> 01:21:54,205 Շարունակեք: 883 01:21:55,708 --> 01:21:57,709 Մեկ, երկու... 884 01:21:57,710 --> 01:21:59,210 Արագ! 885 01:22:03,716 --> 01:22:06,126 Արյունոտ դժոխք, դա ցավ է: 886 01:22:06,469 --> 01:22:08,889 Չեմ հավատում! Նա կարոտեց! 887 01:22:15,561 --> 01:22:17,851 Նա երբեք չի կարոտում: 888 01:22:18,481 --> 01:22:20,191 Խելքդ կորցրե՞լ ես։ 889 01:22:20,608 --> 01:22:22,525 Նա դավաճանեց մեզ: 890 01:22:22,526 --> 01:22:25,069 Էրիկ, նա կուպիդ չէ: 891 01:22:25,070 --> 01:22:29,032 Ես կասկածում եմ, որ նետը դեպի կրծքավանդակը նրա սիրո արտահայտությունն է: 892 01:22:29,033 --> 01:22:30,533 Ոչ, ոչ, ոչ: 893 01:22:30,785 --> 01:22:33,328 Առկա է մեծ դիզայն այստեղ աշխատավայրում, ընկերներ: 894 01:22:33,329 --> 01:22:35,909 Եվ այն էլ ավելի է բարձրանում: 895 01:22:37,082 --> 01:22:39,582 Գլխի վնասվածք. Թիվ ութ. 896 01:22:40,503 --> 01:22:43,133 Նա երբեք չի կարոտում: 897 01:22:50,971 --> 01:22:53,351 Նայիր, երկու անգամ այնքան զայրացած, որքան դու: 898 01:22:53,766 --> 01:22:56,351 Դորինան միակ ընկերուհին էր Ես ունեի այս աշխարհում, 899 01:22:56,352 --> 01:22:57,977 բայց պետք է առերեսվել փաստերի հետ: 900 01:22:57,978 --> 01:23:00,358 Սառան քո կողմից չէ: 901 01:23:00,481 --> 01:23:03,731 Ես քո կարիքը չունեմ հավատա նրան, ինչին ես հավատում եմ: 902 01:23:03,818 --> 01:23:05,608 Սրանք կոնկրետ ինչի՞ համար են: 903 01:23:09,073 --> 01:23:10,657 Ես ձեզ հուշում կտամ. 904 01:23:10,658 --> 01:23:13,408 Մենք չենք պատրաստվում կրել դրանք մեր մեջքին: 905 01:23:13,494 --> 01:23:16,996 Այսպիսով, ինչ եք անելու: Ամբողջ ճանապարհը դեպի սառած հյուսիս: 906 01:23:16,997 --> 01:23:19,917 Դեմքով նայիր չար կախարդին և նրա ամբողջ բանակը. 907 01:23:20,084 --> 01:23:21,714 Այո՛։ 908 01:23:23,963 --> 01:23:25,463 Լավ, ես ներս եմ: 909 01:23:56,328 --> 01:24:00,618 Թուլ, թզուկներին դրիր պատկերասրահում և բեր հայելին իմ սրբավայր: 910 01:24:05,546 --> 01:24:08,666 Բարի գալուստ տուն, Սառա: 911 01:24:33,949 --> 01:24:36,279 Ֆրեյա. 912 01:24:38,120 --> 01:24:40,250 Արի ինձ մոտ։ 913 01:24:45,794 --> 01:24:49,304 Ասա բառերը. 914 01:24:52,092 --> 01:24:55,762 Խոսեք բառերը. 915 01:24:55,763 --> 01:24:58,683 «Տարիքը կարող է չար լինել 916 01:24:58,849 --> 01:25:01,849 «Մենակ քայլողներին. 917 01:25:03,020 --> 01:25:05,897 «Երբ նայում եմ հայելու մեջ, 918 01:25:05,898 --> 01:25:09,438 «Ես ինձ տեսնում եմ ինչպես կարող եմ դառնալ»: 919 01:25:11,779 --> 01:25:14,029 Այո՛։ 920 01:25:15,115 --> 01:25:17,525 Այո՛։ 921 01:25:18,786 --> 01:25:22,406 Հայելի, հայելի պատին, 922 01:25:22,915 --> 01:25:26,585 ո՞վ է նրանցից ամենաարդարը: 923 01:26:48,751 --> 01:26:51,881 Ինձնից հետ մի՛ արի։ 924 01:26:52,671 --> 01:26:55,301 Դուք հարց տվեցիք. 925 01:26:55,674 --> 01:26:57,884 Հայելին պատասխանեց. 926 01:26:58,010 --> 01:27:00,640 Ռավեննա, ինչպե՞ս: 927 01:27:00,846 --> 01:27:03,181 Մեռած չե՞ք։ 928 01:27:03,182 --> 01:27:04,852 Այո՛։ 929 01:27:06,518 --> 01:27:08,058 Ոչ 930 01:27:09,688 --> 01:27:13,148 Ինչ-որ բան արանքում: 931 01:27:14,860 --> 01:27:18,070 Դու դարձել ես բավականին բառացի, Ֆրեյա: 932 01:27:18,530 --> 01:27:21,120 Բոլոր մարդկանցից դուք պետք է իմանաք 933 01:27:21,950 --> 01:27:25,540 դա միայն անոթ է։ 934 01:27:26,914 --> 01:27:29,084 Ես թողեցի իմ մարմինը: 935 01:27:29,541 --> 01:27:32,131 Ես մտա հայելու մեջ։ 936 01:27:32,544 --> 01:27:35,054 Եվ ես մնացի այնտեղ: 937 01:27:35,923 --> 01:27:38,473 Ես դարձա դրա մի մասը: 938 01:27:38,884 --> 01:27:40,594 Թակարդում ընկած. 939 01:27:41,804 --> 01:27:44,314 Մինչև դու ինձ ազատեցիր։ 940 01:27:48,560 --> 01:27:51,690 Մենք շատ անելիքներ ունենք, փոքր քույր. 941 01:27:51,939 --> 01:27:55,066 Քեզ և քո հետ բանակը իմ կողքին, 942 01:27:55,067 --> 01:27:58,277 Ես կվերագտնեմ իմ թագավորությունը ևս մեկ անգամ: 943 01:27:59,113 --> 01:28:01,572 Սպիտակ ձյուն 944 01:28:01,573 --> 01:28:04,493 ծնկի իջնի իմ առաջ: 945 01:28:07,371 --> 01:28:10,501 Նա ողորմություն կխնդրի: 946 01:28:11,708 --> 01:28:14,878 Եվ հետո ես կպատռեմ նրա սիրտը դուրս. 947 01:28:21,093 --> 01:28:24,393 Օ, դա մի քիչ է ավելի մեծ, քան ես պատկերացնում էի: 948 01:28:24,763 --> 01:28:26,853 Այսպիսով, ո՞րն է ծրագիրը: 949 01:28:29,268 --> 01:28:30,808 Դուք ծրագիր ունեք: 950 01:28:30,936 --> 01:28:32,556 Այո՛։ 951 01:28:32,604 --> 01:28:34,154 Արդյո՞ք դա լավ է: 952 01:28:34,314 --> 01:28:35,864 Ոչ 953 01:28:36,108 --> 01:28:37,728 Բայց դա պարզ է. 954 01:28:37,818 --> 01:28:40,945 Ֆրեյան կլինի իր սրբավայրում, գմբեթի տակ։ 955 01:28:40,946 --> 01:28:44,532 Ես իջնեմ վերևից, գտնել նրան և սպանել նրան: 956 01:28:44,533 --> 01:28:46,284 Ինչ վերաբերում է Նիոնին և Դորինային: 957 01:28:46,285 --> 01:28:49,615 Ես ինչ-որ մեկին ներսից ունեմ ով կօգնի ինձ գտնել դրանք: 958 01:28:49,705 --> 01:28:51,405 - ԱՀԿ? -Դուք։ 959 01:28:53,208 --> 01:28:56,458 Դուք տվել եք իմ որսորդները նոր պատվերներ. 960 01:28:57,713 --> 01:28:59,463 Ավելի լավ պատվերներ: 961 01:29:00,424 --> 01:29:03,009 Վաղը հարձակվելու ենք երկու ալիքներով. 962 01:29:03,010 --> 01:29:04,385 Կողային մանևր. 963 01:29:04,386 --> 01:29:06,470 Ես ենթադրում էի, որ դուք կհամաձայնեք: 964 01:29:06,471 --> 01:29:08,931 Դա շատ ավելի բարձր մարտավարություն է: 965 01:29:08,932 --> 01:29:10,683 Սա իմ թագավորությունն է: 966 01:29:10,684 --> 01:29:13,944 Ինչ-որ բան ասացի՞ր։ Սա իմ թագավորությունն է։ 967 01:29:14,938 --> 01:29:17,228 Իհարկե այդպես է։ 968 01:29:18,233 --> 01:29:20,693 Եվ դա միշտ կլինի: 969 01:29:21,278 --> 01:29:24,738 Ես երբեք չեմ կասկածի քրոջս կանոնը. 970 01:29:25,240 --> 01:29:28,660 Բայց այս պատերից այն կողմ 971 01:29:29,786 --> 01:29:31,826 իմ թագավորությունն է։ 972 01:29:35,083 --> 01:29:37,423 Իմ տիրապետությունը. 973 01:29:39,046 --> 01:29:42,166 Մի մոռացիր, թե ինչ ես ինձ պարտք: 974 01:29:42,341 --> 01:29:45,181 Ես քեզ դարձրի այնպիսին, ինչպիսին կաս: 975 01:29:50,933 --> 01:29:54,821 Դե արի։ Շարժվեք երկայնքով: Ավելի արագ: 976 01:29:54,853 --> 01:29:56,693 Հետևեք ձեր եղբորը: 977 01:30:01,526 --> 01:30:03,566 Հիմա աշխույժ նայեք: 978 01:30:04,571 --> 01:30:07,121 Դուք նույնպես: Շարունակեք: 979 01:30:07,574 --> 01:30:09,414 Փակեք այն։ 980 01:30:09,576 --> 01:30:12,536 Դադարեցրեք մռնչալը։ Տվերպ. 981 01:30:14,498 --> 01:30:16,208 Շարունակեք քայլել: 982 01:30:16,291 --> 01:30:18,291 Պարզապես շարունակեք քայլել: 983 01:30:31,390 --> 01:30:33,891 Դա իմ քրոջ մեղքը չէ, իմ տէր. 984 01:30:33,892 --> 01:30:37,692 Նրա դեմքին հարված է ստացել որպես ժայռով երեխա: 985 01:30:40,607 --> 01:30:42,357 Դուք երկուսով, եկեք ինձ հետ: 986 01:31:04,464 --> 01:31:07,343 - Պե՞տք էր այդքան ուժեղ հարվածել նրան: -Լռիր: 987 01:31:15,267 --> 01:31:17,267 Նա շատ ծանր է: 988 01:31:18,228 --> 01:31:19,728 Ճիշտ է։ 989 01:31:19,813 --> 01:31:23,113 Մենք նրան լցնում ենք այստեղ, մենք ծածկում ենք մեր հետքերը: 990 01:31:32,701 --> 01:31:35,131 Դա շատ անփույթ աշխատանք է, այսինքն. 991 01:33:00,284 --> 01:33:02,954 Սա երբևէ եղած ամենավատ պլանն է: 992 01:33:15,758 --> 01:33:17,258 Դադարեցրեք. 993 01:33:29,229 --> 01:33:31,979 Դուք ինձ չեք հիշում, չէ՞: 994 01:33:35,016 --> 01:33:36,516 Ոչ 995 01:33:38,457 --> 01:33:40,667 Սա իմ պատերազմական դեմքն է։ 996 01:33:42,326 --> 01:33:43,986 Պիպպա. 997 01:33:47,560 --> 01:33:50,020 Ես գիտեմ, թե ինչու ես այստեղ: 998 01:33:56,522 --> 01:33:58,312 Նպատակը ճշմարիտ է. 999 01:33:58,359 --> 01:34:00,609 Իմ երեխաները. 1000 01:34:01,845 --> 01:34:04,925 Սա այն օրն է, որի համար... 1001 01:34:05,682 --> 01:34:08,352 որի համար դու ծնվել ես: 1002 01:34:09,686 --> 01:34:12,980 Դուք կբախվեք տղամարդկանց բանակի հետ ովքեր երբեք չեն պարտվել պատերազմում, 1003 01:34:12,981 --> 01:34:14,941 տղամարդիկ, ովքեր ունեն... 1004 01:34:18,904 --> 01:34:20,614 Ովքեր մոռացել են... 1005 01:34:23,867 --> 01:34:26,367 ինչ է նշանակում վախենալ. 1006 01:34:27,621 --> 01:34:30,711 Վախ կբերենք 1007 01:34:30,958 --> 01:34:32,834 ևս մեկ անգամ 1008 01:34:32,835 --> 01:34:34,085 ձյունանուշի բանակին. 1009 01:34:34,086 --> 01:34:35,878 Եվ նրանց հողերը իմն են լինելու։ 1010 01:34:35,879 --> 01:34:37,879 Իսկ նրանց երեխաները... 1011 01:34:41,301 --> 01:34:42,841 Նրանց երեխաները... 1012 01:34:46,890 --> 01:34:49,140 Որովհետև ես թագուհի եմ: 1013 01:34:51,520 --> 01:34:53,360 Լամ թագուհի. 1014 01:34:57,317 --> 01:34:59,944 Ահա թե ինչի համար ես քեզ մարզել եմ: 1015 01:34:59,945 --> 01:35:02,605 Ահա թե ինչու ես քեզ մեծացրել եմ: 1016 01:35:06,743 --> 01:35:09,663 Ահա թե ինչու ես արեցի դու այն, ինչ կաս. 1017 01:35:18,703 --> 01:35:21,083 Բարև, Էրիկ: 1018 01:35:24,501 --> 01:35:26,211 Ես կարոտել եմ քեզ: 1019 01:35:37,263 --> 01:35:38,933 Պահակ! 1020 01:35:41,476 --> 01:35:43,096 Ինչո՞ւ։ 1021 01:35:44,062 --> 01:35:45,562 Ինչո՞ւ։ 1022 01:35:46,314 --> 01:35:48,574 Նրանք սիրահարված են: 1023 01:35:49,484 --> 01:35:51,744 Նրանք հոտ են գալիս դրանից: 1024 01:35:56,449 --> 01:35:59,869 Սա ձեր թագավորությունը չէ՞: 1025 01:36:00,078 --> 01:36:01,618 Դա է. 1026 01:36:01,746 --> 01:36:04,496 Դուք օրենքներ չունե՞ք։ 1027 01:36:04,916 --> 01:36:06,666 Ես անում եմ: 1028 01:36:10,672 --> 01:36:12,472 Հետո ինչ 1029 01:36:13,258 --> 01:36:15,718 քո դատողությունն է? 1030 01:36:18,263 --> 01:36:20,353 Մահ. 1031 01:36:21,641 --> 01:36:23,351 Մմմ 1032 01:36:41,911 --> 01:36:43,078 Դավաճաններ. 1033 01:36:43,079 --> 01:36:44,705 Ո՞ւմ դավաճանները: 1034 01:36:44,706 --> 01:36:47,249 Ձեր հին թագուհին? Ձեր նոր թագուհին? 1035 01:36:47,250 --> 01:36:48,917 Դուք խախտել եք օրենքը։ 1036 01:36:48,918 --> 01:36:49,960 Օրե՞նք։ 1037 01:36:49,961 --> 01:36:52,337 Մոռացե՞լ ես նրանք, ովքեր սիրում էին քեզ 1038 01:36:52,338 --> 01:36:53,839 Ձեր մայրերը, ձեր հայրերը: 1039 01:36:53,840 --> 01:36:55,800 Ի՞նչ օրենք են խախտել. 1040 01:36:55,967 --> 01:36:57,801 Սերը քեզ թույլ չի տալիս։ 1041 01:36:57,802 --> 01:37:00,137 Դա այն ամենն է, ինչ երբևէ ինձ ուժ տվեց. 1042 01:37:00,138 --> 01:37:02,468 Թուլ, չէ՞ որ մենք կռվել կողք կողքի? 1043 01:37:02,724 --> 01:37:04,234 Մենք երեխաներ էինք! 1044 01:37:04,642 --> 01:37:07,272 Եղբայրներ և քույրեր. Մենք իրար չե՞նք սիրում։ 1045 01:37:07,937 --> 01:37:09,062 Կռվիր ինձ հետ։ 1046 01:37:09,063 --> 01:37:11,983 Եթե մեռնես, մեռնես հանուն մի բան, որ քոնն է: 1047 01:37:25,747 --> 01:37:27,873 Ինչու՞ ես երես թեքում, Ֆրեյա: 1048 01:37:27,874 --> 01:37:29,666 Դու մեզ խաբեցիր, իսկ հիմա դու քեզ խաբում ես։ 1049 01:37:29,667 --> 01:37:30,792 Լռություն։ 1050 01:37:30,793 --> 01:37:32,794 Ինչու չես արել այն ժամանակ մեզ սպանե՞լ։ 1051 01:37:32,795 --> 01:37:35,625 Փոխարենը դու կոտրում ես իմ սիրտը և շուռ տալ նրան իմ դեմ: 1052 01:38:05,828 --> 01:38:07,708 Գեղեցիկ. 1053 01:38:12,126 --> 01:38:14,206 Տեսնում ես, որսորդ, 1054 01:38:15,380 --> 01:38:18,130 սերը չի փրկում քո կյանքը: 1055 01:38:18,800 --> 01:38:20,630 Ես պետք է իմանայի. 1056 01:38:25,598 --> 01:38:28,178 Ես նախկինում մեռած եմ եղել: 1057 01:39:05,263 --> 01:39:06,763 կներես։ 1058 01:39:06,931 --> 01:39:09,101 Ես շատ եմ ցավում: 1059 01:39:10,101 --> 01:39:12,101 Կանգնեք կամ ընկեք: 1060 01:39:12,270 --> 01:39:13,770 Միասին։ 1061 01:39:31,080 --> 01:39:32,914 -Ես քեզ հետ եմ։ -Այո: 1062 01:39:32,915 --> 01:39:35,625 Այո՛։ 1063 01:39:36,127 --> 01:39:37,837 Մի՛: 1064 01:39:49,682 --> 01:39:51,182 Հետ կանգնել. 1065 01:39:53,019 --> 01:39:55,979 Ոչինչ չի կարող փրկել քեզ, որսորդ: 1066 01:39:57,106 --> 01:39:59,066 Մնում է միայն ցավը։ 1067 01:40:04,030 --> 01:40:06,120 Ռավեննա, կանգ առեք: Կանգ առեք 1068 01:40:12,121 --> 01:40:13,791 Բավական է! 1069 01:40:30,682 --> 01:40:32,222 Մենք չենք կարող լքել հայելին: 1070 01:40:32,725 --> 01:40:34,555 Հետո մենք բարձրանում ենք: 1071 01:40:35,687 --> 01:40:39,857 Ես մտածեցի, որ քշել եմ թուլությունը դուրս է քեզնից: 1072 01:40:40,108 --> 01:40:42,228 Ես կարծում էի, որ ես քեզ ուժեղ եմ դարձրել: 1073 01:40:43,403 --> 01:40:46,783 Բայց դու նույնքան խղճուկ ես ինչպես երբևէ եղել ես: 1074 01:41:00,211 --> 01:41:02,301 Խելքդ կորցրե՞լ ես։ 1075 01:41:05,049 --> 01:41:07,889 Ինչպե՞ս ինձ ուժեղ դարձրեցիր: 1076 01:41:09,429 --> 01:41:12,679 Ինչպես եք նկարել թուլությունը դուրս է? 1077 01:41:14,600 --> 01:41:16,100 Ի՞նչ արեցիր։ 1078 01:41:18,730 --> 01:41:22,270 Ի՞նչ արեցիր։ 1079 01:41:25,236 --> 01:41:28,906 Ես ստիպված չեմ քեզ ինչ-որ բան ասա: 1080 01:41:28,906 --> 01:41:31,986 Օ՜ Օ, բայց դու անում ես: 1081 01:41:32,160 --> 01:41:33,535 Տեսնում ես, դու ինքդ ասացիր, 1082 01:41:33,536 --> 01:41:36,746 դու ինչ-որ բան ես միջև այս աշխարհն ու հայելին. 1083 01:41:36,998 --> 01:41:39,249 Ես քեզ դուրս եմ կանչել։ 1084 01:41:39,250 --> 01:41:42,800 Այժմ դուք կապված եք ինձ հետ: 1085 01:41:43,629 --> 01:41:45,209 Ասա ինձ ճշմարտությունը: 1086 01:41:47,133 --> 01:41:51,263 Հայելի, հայելի պատին... 1087 01:41:51,971 --> 01:41:55,851 ո՞վ է նրանցից ամենաարդարը: 1088 01:41:56,267 --> 01:41:58,518 Դու ես, իմ թագուհի: 1089 01:41:58,519 --> 01:42:00,729 Բայց ոչ երկար։ 1090 01:42:00,730 --> 01:42:04,691 Քույրդ պահում է երեխա իր կրծքին: 1091 01:42:04,692 --> 01:42:06,442 Մի դուստր. 1092 01:42:06,444 --> 01:42:12,387 Նա կդառնա ավելի գեղեցիկ, քան նույնիսկ դու: 1093 01:42:17,914 --> 01:42:20,808 Դուք չեք կարող հարցնել իմ կողմից նման բան. 1094 01:42:20,833 --> 01:42:23,126 Ես ոչինչ չեմ խնդրում: 1095 01:42:23,127 --> 01:42:26,004 Ես միայն արտացոլանք եմ: 1096 01:42:26,005 --> 01:42:27,881 Իսկ դու... 1097 01:42:27,882 --> 01:42:31,504 Դուք արդեն որոշել եք. 1098 01:42:33,054 --> 01:42:35,014 Սպանել. 1099 01:42:36,808 --> 01:42:38,478 Սպանել. 1100 01:42:42,355 --> 01:42:45,225 Սպանիր ինձ համար։ 1101 01:43:14,011 --> 01:43:16,351 Այո, ես սիրում էի նրան: 1102 01:43:19,058 --> 01:43:21,308 ես քեզ սիրում էի։ 1103 01:43:29,277 --> 01:43:31,697 Ահա թե ինչու Ես քեզնից ուժեղ եմ: 1104 01:43:52,425 --> 01:43:54,545 Հանգիստ թողե՛ք իմ երեխաներին։ 1105 01:45:00,034 --> 01:45:01,544 կներես։ 1106 01:45:02,286 --> 01:45:04,286 կներես 1107 01:45:05,039 --> 01:45:07,249 Ես սպանեցի քո աղջկան 1108 01:45:07,792 --> 01:45:12,302 և ազատ արձակեց ամենամեծ ուժը քո ներսում: 1109 01:45:12,463 --> 01:45:17,013 Ուժ, որի վրա վատնել եք ոչ այլ ինչ, քան էժան տրամադրություն: 1110 01:45:18,844 --> 01:45:21,144 Չե՞ք մտածել Ես երեխա էի ուզում. 1111 01:45:21,263 --> 01:45:23,853 Չէի՞ք կարծում, որ ես սեր եմ ուզում: 1112 01:45:23,975 --> 01:45:26,017 Բայց այս բաները 1113 01:45:26,018 --> 01:45:28,348 ինձ համար նախատեսված չէին: 1114 01:45:29,230 --> 01:45:31,940 Ես ավելի բարձր կոչում ունեմ: 1115 01:45:38,447 --> 01:45:40,867 Դու դեռ հավատում ես 1116 01:45:41,200 --> 01:45:44,500 որ սերը հաղթում է բոլորին? 1117 01:45:44,954 --> 01:45:47,084 Գուցե ոչ բոլորը: 1118 01:45:47,832 --> 01:45:49,332 Միայն դու: 1119 01:45:49,959 --> 01:45:52,089 Պատրա՞ստ ես, որսորդ: 1120 01:45:52,169 --> 01:45:53,999 Այո՛։ 1121 01:47:47,785 --> 01:47:50,495 Որքան հաջողակ ես դու: 1122 01:48:04,677 --> 01:48:06,717 Դե արի։ 1123 01:48:18,983 --> 01:48:20,483 Ազատված. 1124 01:48:26,574 --> 01:48:28,084 Ես ամեն ինչ կարգին եմ: 1125 01:48:33,414 --> 01:48:34,831 Լա՞վ ես։ Լա՞վ ես։ 1126 01:48:34,832 --> 01:48:36,332 Այո՛։ Այո՛։ 1127 01:48:39,837 --> 01:48:42,377 Այո՛ Հեյ նայիր, արև: 1128 01:48:56,187 --> 01:49:00,357 Ժամանակին այնտեղ ապրում էր մի գեղեցիկ թագուհի 1129 01:49:00,691 --> 01:49:03,651 որի սիրտը երկու մասի էր կոտրվել. 1130 01:49:08,115 --> 01:49:11,235 Բայց նույնիսկ թաղված սառույցի ու ձյան տակ, 1131 01:49:12,870 --> 01:49:15,830 սերը գոյատևում է: 1132 01:49:34,558 --> 01:49:37,058 Ոչ ձեր կյանքի վրա: Լավ, լավ: 1133 01:49:38,687 --> 01:49:40,517 Դու պատրաստվում ես այդքան հեշտությամբ հրաժարվել? 1134 01:49:42,733 --> 01:49:44,613 Աստված, դու հիմար ես: 1135 01:49:58,374 --> 01:50:00,924 Հյուսիսի հողերն ազատ էին 1136 01:50:01,001 --> 01:50:05,261 և ձյան սպիտակների թագավորությունը պաշտպանված էր վնասից. 1137 01:50:08,259 --> 01:50:12,389 Եվ այսպես, որոշ հեքիաթներ իրականանում են. 1138 01:50:12,554 --> 01:50:15,972 Բայց ոչ մեկն իսկապես չի ավարտվում: 1139 01:50:20,782 --> 01:50:25,824 Ենթագրերը խմբագրել է - Aorion -