1
00:00:28,340 --> 00:00:32,260
♪විශාල විශ්වයේ නිහඬ ලෝකයක්♪

2
00:00:32,260 --> 00:00:35,540
♪ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල එකිනෙක ගැටෙන රාත්‍රියක්

3
00:00:35,940 --> 00:00:38,260
♪ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන්, මම මගේ කතාව ලියන්නෙමි

4
00:00:38,260 --> 00:00:40,540
♪සුළං සහ හිම කුණාටු හරහා

5
00:00:40,580 --> 00:00:44,380
♪ මාරාන්තික ලෝකයට උත්කර්ෂවත් ලෙස බැස ගැනීම

6
00:00:44,460 --> 00:00:47,500
♪මාගේ කඩුව අහස දෙකඩ කරයි

7
00:00:47,540 --> 00:00:53,980
♪ ගණන් කළ නොහැකි පරීක්ෂාවන් හරහා, මගේ සැනසීම සොයා ගත්තා, දිව්‍යමය ආශීර්වාද ලත්

8
00:00:55,180 --> 00:00:58,820
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

9
00:00:58,860 --> 00:01:02,460
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

10
00:01:02,460 --> 00:01:07,900
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්, අහස සිඳී යාම, කුණාටුවට නොනැවතී ♪

11
00:01:07,900 --> 00:01:10,580
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

12
00:01:10,580 --> 00:01:14,420
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

13
00:01:14,420 --> 00:01:17,460
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

14
00:01:17,740 --> 00:01:24,140
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා

15
00:01:28,660 --> 00:01:30,460
[පිපෙන ආදරය]

16
00:01:30,460 --> 00:01:32,860
[Sui Yu Er An විසින් com.duyao.poisonnovelgirl හි පිපෙන ආදරය ඇසුරෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී]

17
00:01:32,860 --> 00:01:35,860
[29 කථාංගය]

18
00:01:35,860 --> 00:01:37,760
[සඳ එළිය උස]

19
00:01:37,760 --> 00:01:38,230
ගාඕ මහතා.

20
00:01:39,640 --> 00:01:41,350
ඔයා මෙහෙට එනකම්ම ආවාද

21
00:01:41,590 --> 00:01:43,510
මගේ දුවගේ උපන්දින සාදයට?

22
00:01:44,280 --> 00:01:44,840
මට කණගාටුයි.

23
00:01:45,150 --> 00:01:46,200
එය දුකක්.

24
00:01:46,560 --> 00:01:47,950
භෝජන සංග්රහය අවසන් වූවා පමණි.

25
00:01:48,590 --> 00:01:49,510
ඔබට ඇත්ත පැවසීමට,

26
00:01:50,120 --> 00:01:51,230
මම ආවා

27
00:01:51,760 --> 00:01:52,950
ඔබෙන් කෙනෙකු ඉල්ලා සිටීමට.

28
00:01:55,590 --> 00:01:56,640
ඔයාව හදන්න පුළුවන් කාටද

29
00:01:56,760 --> 00:01:58,400
එවැනි ඉල්ලීමක් කරන්න?

30
00:01:59,510 --> 00:02:01,200
මෙතන ආත්ම දාසයෙක් විතරයි,

31
00:02:01,560 --> 00:02:02,590
ගාඕ මහතා එකඟ වන තාක් කල්

32
00:02:03,120 --> 00:02:04,840
Spirit Lock එක විවෘත කිරීමට.

33
00:02:05,640 --> 00:02:06,590
ප්රශ්නයක් නැහැ.

34
00:02:07,560 --> 00:02:09,150
ඔබට ඕනෑම ආත්ම වහලෙකු ගත හැකිය

35
00:02:09,310 --> 00:02:10,280
ඔබට අවශ්ය,

36
00:02:11,080 --> 00:02:11,710
නමුත්

37
00:02:12,080 --> 00:02:13,300
මට සමාවෙන්න

38
00:02:13,470 --> 00:02:15,590
ඔබ මෙතෙක් පැමිණ ඇත

39
00:02:15,960 --> 00:02:16,910
සහ මග හැරුණි

40
00:02:17,150 --> 00:02:18,750
මගේ දුවගේ උපන්දින සාදය,

41
00:02:20,030 --> 00:02:22,400
එබැවින් ඔබට දින කිහිපයක් මෙහි සිටිය හැකිය

42
00:02:22,800 --> 00:02:25,430
මට හොඳ සත්කාරකයෙක් සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න කියලා.

43
00:02:26,190 --> 00:02:27,080
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි, ගාඕ මහතා,

44
00:02:27,870 --> 00:02:28,870
නමුත් බොහෝ හදිසි කාරණා තිබේ

45
00:02:29,030 --> 00:02:30,150
හිම නගරයේ,

46
00:02:30,520 --> 00:02:31,870
මගේ පියාට මාව අවශ්‍යයි, එබැවින් මම ප්‍රමාද නොවෙමි.

47
00:02:32,430 --> 00:02:33,470
මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා.

48
00:02:35,120 --> 00:02:36,190
හිම නගරයයි

49
00:02:36,430 --> 00:02:38,150
කිසියම් කරදරයක?

50
00:02:38,710 --> 00:02:40,190
ඔබට අවශ්ය නම්

51
00:02:40,190 --> 00:02:41,400
අපගේ උදව්,

52
00:02:41,640 --> 00:02:43,080
මට දන්වන්න.

53
00:02:43,840 --> 00:02:44,400
අපි,

54
00:02:45,150 --> 00:02:47,030
අමරණීය සන්ධානය, එකම බෝට්ටුවේ,

55
00:02:47,190 --> 00:02:49,470
ඒ නිසා අපි එකිනෙකාට උදව් කළ යුතුයි.

56
00:02:52,360 --> 00:02:54,000
ඒ Snow City හි පුද්ගලික ව්‍යාපාරයක් පමණි.

57
00:02:54,520 --> 00:02:55,560
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

58
00:02:56,750 --> 00:02:57,560
ඉතින් ඔබ කවදාද

59
00:02:58,400 --> 00:02:59,840
Spirit Lock එක unlock කරන්නද?

60
00:03:01,560 --> 00:03:02,430
කලබල වෙන්න එපා.

61
00:03:02,800 --> 00:03:04,560
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

62
00:03:04,710 --> 00:03:06,030
මම කාගෙන් හරි අහන්නම්

63
00:03:06,150 --> 00:03:07,280
Spirit Lock සඳහා යතුර ලබා ගැනීමට.

64
00:03:08,840 --> 00:03:09,710
ඔයාට ස්තූතියි.

65
00:03:11,520 --> 00:03:13,840
මම මිදුලේ බලා සිටිමි.

66
00:03:14,150 --> 00:03:15,470
හරි.

67
00:03:28,120 --> 00:03:29,430
විමර්ශනය කිරීමට සුපරීක්ෂක ඩයිගෙන් ඉල්ලා සිටින්න

68
00:03:29,960 --> 00:03:31,520
කුමන ආත්ම දාසයාද

69
00:03:32,630 --> 00:03:34,280
Xie Xuechen උනන්දු වෙයි.

70
00:03:34,750 --> 00:03:35,430
ඔව් සර්.

71
00:03:36,120 --> 00:03:38,470
ආත්ම දාසයා විශේෂ විය යුතුය

72
00:03:39,080 --> 00:03:41,520
Xie Xuechen වැනි කෙනෙකු උනන්දු කරවීමට.

73
00:03:41,800 --> 00:03:42,680
මේ ආකාරයෙන්,

74
00:03:43,310 --> 00:03:45,360
මට ලින්ග්ගේ අනාගත ඉරණම වෙනස් කළ හැකිය.

75
00:03:46,400 --> 00:03:46,870
ලින්ග්.

76
00:03:50,150 --> 00:03:50,910
ලින්ග්.

77
00:03:55,800 --> 00:03:56,470
ලින්ග්.

78
00:03:56,860 --> 00:03:59,280
[සඳ එළිය මෙන් පැහැදිලි]

79
00:03:59,280 --> 00:04:01,520
ඔබ දන්නවා අද මාස්ටර්ගේ දියණියගේ උපන් දිනය,

80
00:04:01,800 --> 00:04:03,310
නමුත් ඔබ මුළු දවසම අතුරුදහන් වී ඇත.

81
00:04:04,030 --> 00:04:05,360
ඔබ කම්මැලි වූවා පමණක් නොවේ

82
00:04:06,080 --> 00:04:07,750
ඒත් හොරකම් කරනවා.

83
00:04:08,150 --> 00:04:09,710
ඒක මගේ මහත්තයාගෙන් ලැබුණු තෑග්ගක්.

84
00:04:10,030 --> 00:04:11,030
මම ඒක හොරකම් කළේ නැහැ.

85
00:04:11,630 --> 00:04:12,310
ගාඕ මෙනවිය.

86
00:04:13,080 --> 00:04:14,080
ඇය මෙය සොරකම් කළාය.

87
00:04:15,400 --> 00:04:16,630
මේ මගේ ඇඳුම් නෙවෙයි.

88
00:04:22,750 --> 00:04:23,750
පරක්කු වෙනවා.

89
00:04:24,560 --> 00:04:25,630
ඔබ ඇයට දඬුවම් කර අවසන් නම්,

90
00:04:26,040 --> 00:04:27,160
ඇයව රැගෙන යන්න.

91
00:04:27,600 --> 00:04:28,720
මගේ විවේකයට බාධා කරන්න එපා.

92
00:04:30,560 --> 00:04:31,600
සුභ රාත්‍රියක්, මිස් ගාඕ.

93
00:04:33,830 --> 00:04:35,360
ඔබ ඇයගෙන් සොරකම් නොකළත්,

94
00:04:35,630 --> 00:04:36,750
ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගෙන් සොරකම් කළා.

95
00:04:37,120 --> 00:04:38,040
හොරා.

96
00:04:40,120 --> 00:04:40,950
ඇත්තටම?

97
00:04:41,830 --> 00:04:43,120
ඔයා කොහොමද මාව තල්ලු කරන්නේ?

98
00:04:48,240 --> 00:04:49,510
මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

99
00:04:50,390 --> 00:04:51,750
එතරම් දැඩි වීමට.

100
00:04:53,800 --> 00:04:54,630
සුපරීක්ෂක.

101
00:04:56,040 --> 00:04:56,600
මොකක් ද වෙන්නේ?

102
00:04:57,480 --> 00:04:58,240
ගාඕ මහතා ඔබට පැවසීමට අවශ්‍යයි

103
00:04:59,270 --> 00:05:00,480
Snow City's Lord කියලා

104
00:05:00,630 --> 00:05:02,240
අපගේ ආත්ම දාසයෙකු කෙරෙහි ඔහුගේ ඇස තබා ඇත,

105
00:05:02,560 --> 00:05:03,720
එබැවින් ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ රහසින් සොයා ගැනීමටය

106
00:05:03,870 --> 00:05:04,950
කවුද ඒ ආත්ම දාසයා කියලා.

107
00:05:05,680 --> 00:05:07,430
උදේ තරුණයා

108
00:05:08,160 --> 00:05:09,680
Xie Xuechen විය,

109
00:05:10,480 --> 00:05:12,870
ඒ නිසා ආත්ම දාසයා ඔහු දෙස බලා සිටියේය ...

110
00:05:33,160 --> 00:05:34,070
සංග් කි?

111
00:05:34,950 --> 00:05:36,120
ඔහු ඉතා වේගයෙන් පැමිණේ.

112
00:05:37,360 --> 00:05:38,040
ලින්ග්.

113
00:05:39,560 --> 00:05:40,600
මහත්මයා.

114
00:05:40,830 --> 00:05:42,000
ඔයා කොහේ ද?

115
00:05:42,720 --> 00:05:44,900
කවදද ආපහු ඇවිත් මාව එක්කන් යන්නෙ?

116
00:05:45,870 --> 00:05:46,680
ඉදිරියට එන්න.

117
00:05:46,730 --> 00:05:48,010
ඉදිරියට එන්න.

118
00:05:48,070 --> 00:05:49,000
සිදුවුයේ කුමක් ද?

119
00:05:50,270 --> 00:05:51,120
- ගාඕ මෙනවිය. - දුවන්න.

120
00:05:55,840 --> 00:05:57,240
- ගාඕ මෙනවිය. - ගාඕ මෙනවිය.

121
00:06:21,000 --> 00:06:22,600
මේ ගාඕ පවුලේ දුවද?

122
00:06:47,120 --> 00:06:47,680
ලින්ග්.

123
00:06:49,360 --> 00:06:49,870
ලින්ග්.

124
00:06:51,040 --> 00:06:51,680
ලින්ග්.

125
00:06:51,680 --> 00:06:52,620
[සඳ එළිය මෙන් පැහැදිලි]

126
00:07:01,920 --> 00:07:02,870
ඇය මෙහි සිටියාය.

127
00:07:07,510 --> 00:07:08,750
ඔබේ ආත්මය දැඩි ලෙස හානි වී ඇත.

128
00:07:09,390 --> 00:07:11,310
ඔබ නැවත කාල තරණය කිරීමට බල කළහොත්,

129
00:07:12,390 --> 00:07:13,800
ඔබට ආපසු යාමට නොහැකි විය හැක.

130
00:07:37,240 --> 00:07:38,680
මරණයට බිය නොවන්නේ වෙන කවුද?

131
00:07:46,950 --> 00:07:47,480
බය වෙන්න එපා.

132
00:07:48,630 --> 00:07:49,190
ඒකට කමක් නැහැ.

133
00:07:51,630 --> 00:07:52,750
මම දැන් ඔයාව අරන් යනවා.

134
00:07:58,800 --> 00:08:00,310
මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

135
00:08:01,240 --> 00:08:02,040
ඔබද

136
00:08:02,040 --> 00:08:03,430
හිම නගරයේ අධිපතියා,

137
00:08:04,510 --> 00:08:05,680
Xie Xuechen?

138
00:08:07,240 --> 00:08:08,120
ඇයි ඔයා?

139
00:08:11,630 --> 00:08:13,070
ඔබ ඇගේ ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටින්නේ ඇයි?

140
00:08:15,070 --> 00:08:15,680
ගාඕ මෙනවිය.

141
00:08:16,040 --> 00:08:17,830
යක්ෂයෝ නවාතැනට කඩා වැදී අපව සමූලඝාතනය කර ඇත.

142
00:08:18,160 --> 00:08:19,270
අපිට මෙතන ඉන්න බෑ.

143
00:08:20,040 --> 00:08:20,620
සුපරීක්ෂක ඩයි.

144
00:08:20,830 --> 00:08:21,850
වහලෙක් හොයාගන්න

145
00:08:21,850 --> 00:08:22,920
ගාඕ මෙනවියට සමානයි

146
00:08:23,160 --> 00:08:24,360
ගාඕ මෙනවියගේ ඇඳුම් වලින් ඇයව අඳින්න.

147
00:08:24,720 --> 00:08:26,120
මම ඇයව රැගෙන ගොස් රන් කොටි රණශූරයාගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරමි.

148
00:08:26,270 --> 00:08:27,040
මිස් ගාවෝ මෙතනින් යන්න

149
00:08:27,120 --> 00:08:28,390
වැඩිහිටි හුවා සමඟ.

150
00:08:31,680 --> 00:08:32,630
මම කුඩා කාලයේ,

151
00:08:33,630 --> 00:08:34,870
ඔබ මා වෙනුවෙන් මිය ගියා

152
00:08:35,960 --> 00:08:36,840
මම ඔබට ණයගැතියි,

153
00:08:37,550 --> 00:08:38,270
ඉතින් අද,

154
00:08:38,960 --> 00:08:40,390
මම ඔබට ආපසු ගෙවනවා.

155
00:08:43,720 --> 00:08:45,150
ඉතින් ඔබ අදහස් කරන්නේ එයයි

156
00:08:46,840 --> 00:08:48,000
"ඔබ වෙනුවෙන් මැරෙන්න" මගින්.

157
00:08:50,120 --> 00:08:50,910
ලින්ග් කොහෙද?

158
00:08:52,390 --> 00:08:53,380
ලින්ග් කොහෙද ගියේ?

159
00:08:53,630 --> 00:08:54,240
වැඩිහිටි...

160
00:08:55,080 --> 00:08:56,890
වැඩිහිටි ගීතය ඇයව රැගෙන ගියේය.

161
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
ඔහු ඇයව රැගෙන ගියේ කොහේද?

162
00:08:59,240 --> 00:09:00,390
මම මුලින්ම ගියා,

163
00:09:01,080 --> 00:09:03,030
ඒ නිසා මම දන්නේ නැහැ ඔවුන් කොහේ ගියාද කියලා.

164
00:09:08,270 --> 00:09:10,240
එතනින් අපිට මෙහෙන් යන්න පුළුවන්.

165
00:09:11,360 --> 00:09:12,670
අපි එකට බේරෙමු.

166
00:09:13,320 --> 00:09:14,150
බේරෙන්න පුළුවන් නම්,

167
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
එය තනිවම කරන්න,

168
00:09:20,670 --> 00:09:21,600
නමුත් මතක තබා ගන්න

169
00:09:23,270 --> 00:09:24,600
තමන්ව බේරගන්න අනුන්ව බිල්ලට දෙන එක

170
00:09:25,080 --> 00:09:25,960
එය කිසිවිටෙක නිවැරදි දෙයක් නොවේ.

171
00:09:26,840 --> 00:09:27,630
Gao Qiumin.

172
00:09:30,150 --> 00:09:31,240
අනාගතයේදී ඒ වගේ කෙනෙක් වෙන්න එපා.

173
00:09:39,910 --> 00:09:41,120
එය ඇතුළත භයානකයි.

174
00:09:41,550 --> 00:09:42,440
ඔවුන් පසුපස හඹා යන්නන්ට නායකත්වය දෙන්න ඇති

175
00:09:42,510 --> 00:09:43,770
ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට.

176
00:09:44,270 --> 00:09:44,820
ලින්ග්.

177
00:09:45,120 --> 00:09:45,620
මෙම මාර්ගයේ.

178
00:09:45,620 --> 00:09:46,200
මම එනවා.

179
00:09:48,670 --> 00:09:49,360
නිශ්චලව සිටින්න.

180
00:09:55,240 --> 00:09:56,510
මම ගාඕ පවුලේ දුවක් නෙවෙයි.

181
00:09:56,790 --> 00:09:57,790
ඔබ වැරදියි.

182
00:09:58,840 --> 00:09:59,630
ආත්ම වහලෙක්ද?

183
00:10:00,320 --> 00:10:01,480
අපිව මේ නාකියාට රැවටිලා.

184
00:10:02,000 --> 00:10:03,120
මහලු මිනිසා ඇයව ආරක්ෂා කරන ලෙස පෙනී සිටියේය

185
00:10:03,270 --> 00:10:03,910
අපව ඇද ගැනීමට.

186
00:10:04,270 --> 00:10:05,550
ඔවුන් එය ඉතා හොඳින් ක්‍රීඩා කළා.

187
00:10:06,600 --> 00:10:07,720
එවිට මම ඇයව මරා දමමි.

188
00:10:27,030 --> 00:10:27,880
මහත්මයා.

189
00:10:27,880 --> 00:10:28,480
ලින්ග්.

190
00:10:29,960 --> 00:10:30,630
මහත්මයා.

191
00:10:30,700 --> 00:10:32,720
සර් අන්තිමට මාව බේරගන්න ආවා.

192
00:10:32,790 --> 00:10:33,480
මම ඔයාට කිව්වා

193
00:10:34,150 --> 00:10:35,150
මම ඔයාව අරන් යන්නම්.

194
00:10:35,480 --> 00:10:36,120
යන්න.

195
00:10:46,150 --> 00:10:46,870
කොහොමද ඔයාට රිදුනේ?

196
00:10:47,870 --> 00:10:48,550
මහත්මයා.

197
00:10:49,200 --> 00:10:50,120
මම සනීපෙන්.

198
00:10:50,840 --> 00:10:51,480
ඇත්තටම.

199
00:10:56,120 --> 00:10:56,720
අපි යමු.

200
00:11:08,120 --> 00:11:08,910
මහත්මයා.

201
00:11:10,840 --> 00:11:12,000
මහත්මයා.

202
00:11:16,550 --> 00:11:19,320
මිස්ටර් ඔයා හොඳින්ද?

203
00:11:19,870 --> 00:11:21,030
මම සනීපෙන්.

204
00:11:22,240 --> 00:11:23,240
බය වෙන්න එපා.

205
00:11:31,030 --> 00:11:31,750
ලින්ග්.

206
00:11:32,960 --> 00:11:33,670
බය වෙන්න එපා.

207
00:11:34,000 --> 00:11:35,080
ඇයි ඇගේ මුහුණේ භූත රටා

208
00:11:35,080 --> 00:11:36,480
හරියටම පූජනීය රටා වගේ

209
00:11:36,510 --> 00:11:37,440
කැඕස් මුතු ඇටය මතද?

210
00:11:38,030 --> 00:11:38,580
ඉතින්...

211
00:11:38,600 --> 00:11:40,120
රිදුනද?

212
00:11:41,240 --> 00:11:41,750
නැත,

213
00:11:42,870 --> 00:11:43,790
කොහෙත්ම නැහැ.

214
00:11:45,960 --> 00:11:46,670
මහත්මයා.

215
00:11:47,200 --> 00:11:48,750
මම ඔබ සමඟ සිටිමි

216
00:11:49,840 --> 00:11:51,440
ඔබ මෙතැන් සිට කොහේ ගියත්.

217
00:11:54,630 --> 00:11:55,740
Xie Xuechen පුදුමයක් නොවේ

218
00:11:55,740 --> 00:11:57,120
මගෙන් ආත්ම වහලෙක් ඉල්ලුවා.

219
00:11:57,750 --> 00:11:59,750
ඔහු කැඕස් මුතු ඇටයට ආශා කරයි.

220
00:12:01,440 --> 00:12:02,270
Xie Xuechen.

221
00:12:04,000 --> 00:12:05,390
ඇයව මට දෙන්න.

222
00:12:09,120 --> 00:12:10,440
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

223
00:12:11,960 --> 00:12:13,840
මම ඔබෙන් ඉල්ලූ Spirit Lock යතුර කොහෙද?

224
00:12:15,670 --> 00:12:17,910
ඔබට තවමත් මා සමඟ ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද?

225
00:12:18,790 --> 00:12:19,890
මම මුලින් කල්පනා කළා

226
00:12:20,510 --> 00:12:23,200
ඇයි ඔයා මගෙන් ඇහුවේ

227
00:12:23,870 --> 00:12:26,140
නොවැදගත් ආත්ම දාසයෙකු සඳහා,

228
00:12:26,390 --> 00:12:28,000
නමුත් මම ඇගේ මුහුණ දකින තුරු,

229
00:12:28,600 --> 00:12:29,510
මට වැටහුණා

230
00:12:30,120 --> 00:12:31,790
මෙයයි

231
00:12:32,600 --> 00:12:33,670
ඔබට අවශ්ය දේ.

232
00:12:34,320 --> 00:12:35,150
මගේ බෑණා.

233
00:12:35,960 --> 00:12:37,200
ඇයව මට දෙන්න.

234
00:12:44,750 --> 00:12:45,630
මගේ ආත්මය විනාශ වී ඇත,

235
00:12:46,910 --> 00:12:48,320
මට තව කොච්චර කල් ඉන්න පුළුවන්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ,

236
00:12:49,390 --> 00:12:51,150
ඒ නිසා මට Gao Fengxu සමඟ මෙහි මගේ කාලය නාස්ති කළ නොහැක.

237
00:12:53,600 --> 00:12:54,200
ලින්ග්.

238
00:12:55,150 --> 00:12:56,000
මම එනකම් ඉන්න.

239
00:12:57,200 --> 00:12:58,910
මම Spirit Lock එකේ යතුර අල්ලන්න යනවා.

240
00:12:59,910 --> 00:13:00,750
මහත්මයා.

241
00:13:03,790 --> 00:13:04,960
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

242
00:13:09,240 --> 00:13:10,720
ඇත්තටම මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

243
00:13:17,120 --> 00:13:17,960
මගේ බෑණා.

244
00:13:18,870 --> 00:13:21,790
ඔබ ඔබේ කඹයේ කෙළවරේ,

245
00:13:21,960 --> 00:13:23,960
ඉතින් මම බයයි මගේ එක ප්‍රහාරයකටවත් ඔයාට ඔරොත්තු දෙන්න බැරි වෙයි කියලා.

246
00:13:24,630 --> 00:13:25,960
ඔබ ඇයව මට දෙන තාක් කල්,

247
00:13:26,600 --> 00:13:28,600
මට ඔයාගේ කුමන්ත්‍රණය අමතක කරන්න පුළුවන්

248
00:13:28,600 --> 00:13:30,240
මුතු ඇටය ගැනීමට Sang Qi සමඟ

249
00:13:32,200 --> 00:13:33,600
සහ මෙම ස්ථානයට ඔබේ ප්‍රහාරය.

250
00:13:36,510 --> 00:13:38,360
මම හිතන්නේ ඔබ මට වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුයි

251
00:13:38,910 --> 00:13:40,960
Sang Qi ප්‍රහාරයට අද තෝරා ගත්තේ ඇයි?

252
00:13:42,000 --> 00:13:43,440
ඔබ අමරණීය සන්ධානයේ ග්‍රෑන්ඩ්මාස්ටර්,

253
00:13:44,030 --> 00:13:45,840
එහෙත් ඔබ වස්තු හා බලයට කෑදර ය.

254
00:13:47,080 --> 00:13:48,910
ඔබ වැනි හදවතක් නැති මිනිසෙක්

255
00:13:49,790 --> 00:13:50,720
ඇයට සුදුසු නැත.

256
00:13:50,750 --> 00:13:51,360
ඔබ...

257
00:13:52,390 --> 00:13:54,600
ඔබට මගේ දයාව අවශ්‍ය නැති බව පෙනේ.

258
00:13:57,030 --> 00:13:58,100
මහත්මයා.

259
00:13:58,980 --> 00:13:59,820
මහත්මයා.

260
00:14:00,120 --> 00:14:01,050
මහත්මයා.

261
00:14:01,150 --> 00:14:03,000
මිස්ටර් ඔයා හොඳින්ද?

262
00:14:14,150 --> 00:14:16,120
මිස්ටර් ඔයා හොඳින්ද?

263
00:14:17,080 --> 00:14:18,270
ඇයව මට දෙන්න,

264
00:14:18,870 --> 00:14:20,270
සහ මම ඔබේ ජීවිතය ඉතිරි කරමි.

265
00:14:31,550 --> 00:14:32,240
බය වෙන්න එපා.

266
00:14:33,510 --> 00:14:34,510
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

267
00:14:36,320 --> 00:14:37,720
ඇස් අරිනකොට,

268
00:14:39,320 --> 00:14:40,360
සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

269
00:14:41,030 --> 00:14:41,840
නැත.

270
00:15:03,360 --> 00:15:04,080
හොඳ කෙල්ලෙක්.

271
00:15:05,960 --> 00:15:07,240
මම කියන විදියට කරන්න.

272
00:15:09,910 --> 00:15:11,030
හරි හරී.

273
00:15:11,550 --> 00:15:13,750
මහත්තයෝ මම කරන්නම්.

274
00:15:35,790 --> 00:15:37,390
මුරණ්ඩුයි.

275
00:15:58,000 --> 00:15:59,390
ඔබ ඔබේම අධ්‍යාත්මික නාලිකාව විනාශ කිරීමට යන්නේද?

276
00:16:33,020 --> 00:16:36,020
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

277
00:16:36,220 --> 00:16:39,380
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

278
00:16:39,940 --> 00:16:41,460
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්

279
00:16:41,460 --> 00:16:42,980
♪අහස සිඳලීම

280
00:16:42,980 --> 00:16:45,140
♪කුණාටුවට නොනැවතී♪

281
00:16:45,260 --> 00:16:47,980
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

282
00:16:48,220 --> 00:16:51,780
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

283
00:16:51,940 --> 00:16:54,980
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

284
00:16:55,020 --> 00:17:01,060
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා

285
00:17:02,320 --> 00:17:03,390
මහත්මයා.

286
00:17:05,550 --> 00:17:06,560
මහත්මයා.

287
00:17:11,200 --> 00:17:12,270
මහත්මයා.

288
00:17:15,000 --> 00:17:16,310
මහත්මයා.

289
00:17:17,000 --> 00:17:19,000
මහත්මයා, ඔබට මොකද වුණේ?

290
00:17:32,160 --> 00:17:33,030
මහත්මයා.

291
00:17:33,960 --> 00:17:35,350
මහත්මයා.

292
00:17:39,440 --> 00:17:40,030
ලින්ග්.

293
00:17:43,110 --> 00:17:43,880
ලින්ග්.

294
00:17:47,200 --> 00:17:47,880
දැන්,

295
00:17:49,830 --> 00:17:51,270
Spirit Lock එක විවෘත කරන්න.

296
00:17:52,550 --> 00:17:54,440
සංග් කි.

297
00:17:55,000 --> 00:17:56,070
Sang Qi එනවා.

298
00:17:57,510 --> 00:17:58,110
දැන්.

299
00:17:58,590 --> 00:17:59,070
දැන්.

300
00:17:59,270 --> 00:18:01,030
අපි එකට යමු.

301
00:18:01,750 --> 00:18:02,460
ඔබ කිව්වා

302
00:18:02,480 --> 00:18:04,510
ඔබ මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යයි.

303
00:18:04,750 --> 00:18:06,510
ඔයාට මට බොරු කරන්න බෑ.

304
00:18:07,350 --> 00:18:09,920
මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ.

305
00:18:11,260 --> 00:18:13,460
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

306
00:18:13,620 --> 00:18:17,300
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් පිපෙන්න...♪

307
00:18:17,960 --> 00:18:19,030
මහත්මයා.

308
00:18:19,720 --> 00:18:21,480
මිස්ටර් මැරෙන්න එපා.

309
00:18:21,680 --> 00:18:22,960
කරුණාකර.

310
00:18:24,060 --> 00:18:26,420
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

311
00:18:26,620 --> 00:18:30,140
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම...♪

312
00:18:30,160 --> 00:18:31,640
මැරෙන්න එපා.

313
00:18:42,590 --> 00:18:44,480
මහත්මයා.

314
00:18:47,510 --> 00:18:49,000
මහත්මයා.

315
00:18:56,200 --> 00:18:57,270
මහත්මයා.

316
00:18:58,200 --> 00:19:00,000
මිස්ටර් අවදි වෙන්න.

317
00:19:00,880 --> 00:19:02,110
මහත්මයා.

318
00:19:06,110 --> 00:19:07,200
මහත්මයා.

319
00:19:12,270 --> 00:19:13,830
මහත්මයා.

320
00:19:14,920 --> 00:19:16,200
මම නිකම්

321
00:19:16,550 --> 00:19:17,640
ආත්ම වහලෙක්,

322
00:19:18,000 --> 00:19:18,720
සහ කිසිදා කිසිවෙක් නැත

323
00:19:19,550 --> 00:19:20,940
මා ගැන සැලකුවා හෝ මට ආදරය කළා

324
00:19:21,000 --> 00:19:21,750
ඔබ හැර.

325
00:19:22,350 --> 00:19:23,790
ඔයා කිව්වා මාව අරන් යනවා කියලා.

326
00:19:24,160 --> 00:19:25,680
මම ඔබව විශ්වාස කළෙමි.

327
00:19:26,000 --> 00:19:26,830
ලින්ග්.

328
00:19:28,160 --> 00:19:29,510
මම කලබල වුණේ නැහැ

329
00:19:30,070 --> 00:19:31,960
ඔවුන් මට පහර දුන් විට

330
00:19:32,830 --> 00:19:34,610
- මොකද මම හිතුවා - ලින්ග්.

331
00:19:34,610 --> 00:19:36,680
ඔබ ඉක්මනින් මාව රැගෙන යයි.

332
00:19:39,780 --> 00:19:40,360
ලින්ග්.

333
00:19:40,960 --> 00:19:42,070
ලින්ග්. මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

334
00:19:42,590 --> 00:19:43,510
මෙතනින් යන්න.

335
00:19:44,500 --> 00:19:48,340
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම...♪

336
00:20:04,510 --> 00:20:05,310
මෙය...

337
00:20:06,590 --> 00:20:07,590
අවුල් බලය.

338
00:20:11,180 --> 00:20:15,060
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

339
00:20:15,260 --> 00:20:17,500
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

340
00:20:17,740 --> 00:20:19,900
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

341
00:20:20,100 --> 00:20:23,660
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

342
00:20:24,260 --> 00:20:27,940
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

343
00:20:28,220 --> 00:20:30,420
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

344
00:20:30,700 --> 00:20:32,980
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

345
00:20:33,180 --> 00:20:36,450
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම

346
00:20:36,450 --> 00:20:36,920
ලින්ග්.

347
00:20:37,680 --> 00:20:38,550
මේක කරන්න එපා.

348
00:20:38,640 --> 00:20:40,160
ඔබේ අවුල් බලය නැති කර ගන්න එපා.

349
00:20:40,550 --> 00:20:41,200
ලින්ග්.

350
00:20:59,110 --> 00:20:59,960
ඉතින්...

351
00:21:02,830 --> 00:21:03,720
ඉතින්...

352
00:21:05,920 --> 00:21:08,310
ඉතින් ඔයා මාව අවුල් බලයෙන් බේරගත්තා.

353
00:21:27,270 --> 00:21:28,350
ඔබ වාසනාවන්ත විය

354
00:21:29,680 --> 00:21:30,830
එහෙම මැරෙන්න කියලා.

355
00:21:38,680 --> 00:21:39,830
ඔයා ගොඩක් දුකෙන් නම්,

356
00:21:40,550 --> 00:21:41,640
ඔහු හා එක්වන්න.

357
00:21:44,440 --> 00:21:45,110
ලින්ග්.

358
00:21:48,510 --> 00:21:51,110
මට මැරෙන්න බෑ.

359
00:22:03,680 --> 00:22:04,640
ඔබට පළිගැනීමට අවශ්‍යද?

360
00:22:07,240 --> 00:22:08,200
මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන්,

361
00:22:09,550 --> 00:22:10,240
කමක් නැහැ

362
00:22:10,510 --> 00:22:12,240
ඔබට පළිගැනීමට අවශ්‍ය කාගෙන්ද?

363
00:22:13,880 --> 00:22:14,750
සඳ එළිය උස,

364
00:22:15,680 --> 00:22:16,350
අමරණීය සන්ධානය,

365
00:22:17,030 --> 00:22:17,830
මිනිසුන්,

366
00:22:19,070 --> 00:22:20,070
හෝ පවා

367
00:22:21,750 --> 00:22:22,590
මම.

368
00:22:25,160 --> 00:22:25,680
ලින්ග්.

369
00:22:26,400 --> 00:22:27,070
ඔහුව විශ්වාස කරන්න එපා.

370
00:22:27,270 --> 00:22:28,000
එයා එක්ක යන්න එපා.

371
00:22:48,960 --> 00:22:49,590
ලින්ග්.

372
00:23:00,750 --> 00:23:01,440
ලින්ග්.

373
00:23:02,680 --> 00:23:03,550
එපා.

374
00:23:06,510 --> 00:23:07,310
ලින්ග්.

375
00:23:07,750 --> 00:23:08,550
එපා.

376
00:23:09,200 --> 00:23:09,880
ආපසු එන්න.

377
00:23:16,680 --> 00:23:17,480
ලින්ග්.

378
00:23:18,310 --> 00:23:19,110
එපා.

379
00:23:20,160 --> 00:23:20,830
එපා.

380
00:23:21,310 --> 00:23:22,480
ඔබේ ආත්මයට වැඩි වේලාවක් රැඳී සිටිය නොහැක.

381
00:23:23,160 --> 00:23:24,550
ඔයාට ඇත්තටම මෙතන මැරෙන්න ඕනද?

382
00:23:27,480 --> 00:23:28,270
තාත්තා?

383
00:23:59,640 --> 00:24:00,310
වෙලාවක් නෑ.

384
00:24:00,790 --> 00:24:01,680
ඔබ ඉවත් විය යුතුයි.

385
00:24:19,000 --> 00:24:20,480
මම බොහෝ වාරයක් ආපසු ගියෙමි

386
00:24:22,000 --> 00:24:23,960
ඇයට ආරක්ෂිත විය හැකි නිසා,

387
00:24:25,720 --> 00:24:26,680
නමුත් අවසානයේ

388
00:24:28,400 --> 00:24:29,240
කුඩා උණුසුම

389
00:24:29,400 --> 00:24:30,960
මම ඇයට දුන්නා

390
00:24:32,550 --> 00:24:33,510
ජීවිත කාලය බවට පත් විය

391
00:24:33,590 --> 00:24:35,110
ඇයට අමතක කළ නොහැකි වේදනාවක්

392
00:24:38,880 --> 00:24:40,440
ඒ වගේම ඇයව මැරුවා.

393
00:24:41,480 --> 00:24:42,440
Xie Xuechen.

394
00:24:43,510 --> 00:24:44,640
වසර දහයකට පෙර,

395
00:24:46,000 --> 00:24:47,830
මම ඔබව සංසාර කැඩපතෙන් දුටුවෙමි.

396
00:24:50,200 --> 00:24:50,880
ඔබ දැන සිටියා

397
00:24:50,880 --> 00:24:52,640
මම අතීතයට ගියත් මට ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය.

398
00:24:53,590 --> 00:24:55,070
ඒත් ඇයි ඔයා හිතාමතාම මාව ආපහු රවට්ට ගත්තේ

399
00:24:55,640 --> 00:24:56,720
එකම වැරැද්දට?

400
00:24:57,400 --> 00:24:58,880
ඔයා දන්නවද

401
00:25:00,350 --> 00:25:01,550
මට වෙලාව කීයද?

402
00:25:15,640 --> 00:25:17,310
ආරම්භය අවසානයයි.

403
00:25:18,160 --> 00:25:19,750
පළවෙනි එක අන්තිමයි.

404
00:25:21,830 --> 00:25:23,720
මට කාලය සහ අවකාශය තුළ එහාට මෙහාට යන්න පුළුවන්,

405
00:25:24,510 --> 00:25:25,920
නමුත් මම නිරීක්ෂකයෙක් පමණයි

406
00:25:26,720 --> 00:25:28,130
කිසිම වෙනසක් කරන්න බැරි

407
00:25:28,130 --> 00:25:29,350
අතීතයට හෝ අනාගතයට.

408
00:25:31,030 --> 00:25:31,790
එලෙසම,

409
00:25:32,480 --> 00:25:33,960
උසස් ඉරණම දේවත්වය සඳහා,

410
00:25:34,920 --> 00:25:36,590
එය දෛවයේ ස්වභාවයයි.

411
00:25:37,640 --> 00:25:40,310
සියලු අවසානයන් ආරම්භයට පෙර අනාවරණය වේ,

412
00:25:42,070 --> 00:25:43,680
සහ ඉරණම වෙනස් කිරීමට සියලු උත්සාහයන්

413
00:25:44,750 --> 00:25:46,720
දෛවය වේ.

414
00:25:56,680 --> 00:25:57,830
මම කළ වරද කුමක්ද?

415
00:25:59,160 --> 00:26:00,440
ලින්ග් කළ වරද කුමක්ද?

416
00:26:01,030 --> 00:26:03,000
අපට එවැනි ඉරණමක් ඇත්තේ ඇයි?

417
00:26:05,720 --> 00:26:08,200
දෛවය මටත් තේරෙන්නේ නැහැ,

418
00:26:08,200 --> 00:26:09,640
ඒත් එක මිනිහෙක් මට කිව්වා

419
00:26:10,350 --> 00:26:11,510
යමෙකු එනතුරු මෙහි බලා සිටීමට

420
00:26:12,590 --> 00:26:14,720
මට දෛවයේ අභිරහස විසඳන්නේ කවුද?

421
00:26:16,480 --> 00:26:17,400
මම හිතුවා

422
00:26:18,750 --> 00:26:20,030
ඔබ එම පුද්ගලයා විය.

423
00:26:21,550 --> 00:26:23,000
ඔබට අවුල් බලය ඇත.

424
00:26:24,110 --> 00:26:25,030
අවුල් බලය

425
00:26:25,680 --> 00:26:26,960
ප්රතිඵලය ආපසු හැරවිය හැක.

426
00:26:30,880 --> 00:26:32,350
ඒත් මට ලින්ග්ව බේරගන්නත් බෑ.

427
00:26:32,590 --> 00:26:33,830
ඔයාට පුළුවන්.

428
00:26:37,310 --> 00:26:39,350
කැඕස් මුතු ඇටය ඇගේ බලයෙන් ඉතිරි වූ දේ ඔබට ලබා දුන්නේය,

429
00:26:39,680 --> 00:26:41,070
එබැවින් ඇයට අවදි වීමට නොහැකි විය,

430
00:26:41,720 --> 00:26:43,030
නමුත් ඔබ ඔබේම අධ්‍යාත්මික නාලිකාව විනාශ කළහොත්,

431
00:26:43,790 --> 00:26:44,550
අවුල් බලය

432
00:26:44,750 --> 00:26:45,920
ඇය වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත.

433
00:26:47,350 --> 00:26:48,440
කෙසේ වෙතත්, එසේ කිරීමේදී,

434
00:26:49,880 --> 00:26:51,720
ඔබ මිය යනු ඇත.

435
00:26:52,590 --> 00:26:54,030
සම්පූර්ණයෙන්ම.

436
00:26:55,480 --> 00:26:56,550
මගේ හිතේ,

437
00:26:57,590 --> 00:26:59,070
එය නැවත ඉපදීමක් නොවේ

438
00:27:01,110 --> 00:27:02,830
නමුත් හුවමාරුවක්.

439
00:27:03,240 --> 00:27:04,680
මට ඇයව බේරගන්න පුළුවන්

440
00:27:05,480 --> 00:27:06,480
මගේම අධ්‍යාත්මික නාලිකාව විනාශ කිරීමෙන්.

441
00:27:11,030 --> 00:27:12,200
ඔයාට ඇහුනද

442
00:27:12,720 --> 00:27:13,830
මම මොනවද කිව්වේ?

443
00:27:14,750 --> 00:27:15,680
ඔව්.

444
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
ඉතා පැහැදිලිව.

445
00:27:19,200 --> 00:27:20,030
මම නිකම්ම

446
00:27:21,350 --> 00:27:23,590
ඇයට අයිති දේ ඇය වෙත ආපසු ලබා දීම.

447
00:27:25,880 --> 00:27:27,720
දිව්‍ය ක්‍රියාත්මක කිරීමේ වේදිකාව තරණය කරන ඕනෑම අයෙක්

448
00:27:28,880 --> 00:27:30,070
මෝඩයෙකි.

449
00:27:39,510 --> 00:27:40,590
මම මැරෙන විට,

450
00:27:42,200 --> 00:27:43,680
අවුල් බලය ලින්ග් වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත,

451
00:27:46,270 --> 00:27:47,720
ඉතින් මගේ ආත්මය කොහෙද යන්නේ?

452
00:27:48,270 --> 00:27:49,310
සාමාන්ය පුද්ගලයෙකුගේ ආත්මය

453
00:27:49,750 --> 00:27:51,750
මෙලොව සම්පූර්ණයෙන්ම විසිරී යනු ඇත,

454
00:27:54,270 --> 00:27:55,030
නමුත්

455
00:27:56,160 --> 00:27:57,050
ඔබගේ පෙනේ

456
00:27:57,050 --> 00:27:58,480
වසර 10,000 ක් ජීවත් වීමට,

457
00:27:58,960 --> 00:28:00,720
එබැවින් එය වෙනත් ස්ථානයකට යා හැකිය.

458
00:28:01,640 --> 00:28:03,590
මට ලෝකයේ පවතින ආත්මයක් ඇත.

459
00:28:03,920 --> 00:28:05,060
ඔබ කුඩා කැබැල්ලක් පමණි

460
00:28:05,060 --> 00:28:07,200
මම මිනිස් ලෝකයේ රැඳී සිටීම ගැන.

461
00:28:07,920 --> 00:28:08,850
මගේ ආත්මය ඇත්තටම සම්බන්ධද?

462
00:28:08,850 --> 00:28:10,070
වැටුණු දේවතාවට?

463
00:28:25,590 --> 00:28:26,400
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

464
00:28:27,110 --> 00:28:29,160
මම මගේ ආත්මයට සීමාවන් තැබීමට Jade Vault Technique භාවිතා කරමි.

465
00:28:31,000 --> 00:28:31,960
මගේ ආත්මය අල්ලා ගත්තොත්

466
00:28:32,030 --> 00:28:33,310
මම මැරුණට පස්සේ නීති විරෝධී කෙනෙක් විසින්

467
00:28:33,590 --> 00:28:34,640
ඔවුන්ට නපුර කිරීමට නොහැකි වනු ඇත

468
00:28:35,110 --> 00:28:36,510
මෙම සීමාව සමඟ.

469
00:28:37,030 --> 00:28:38,880
ලෝකය සාමයෙන් සිටිය යුතුව තිබුණි.

470
00:28:44,310 --> 00:28:45,070
ලින්ග්.

471
00:28:47,440 --> 00:28:49,640
මම මේ සියල්ල ඔබට ආපසු දෙන්නෙමි.

472
00:29:05,660 --> 00:29:08,380
♪විශාල විශ්වයේ නිහඬ ලෝකයක්♪

473
00:29:09,460 --> 00:29:11,580
♪ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල එකිනෙක ගැටෙන රාත්‍රියක්

474
00:29:12,620 --> 00:29:15,140
♪ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන්, මම මගේ කතාව ලියන්නෙමි

475
00:29:15,300 --> 00:29:17,460
♪සුළං සහ හිම කුණාටු හරහා...♪

476
00:29:17,830 --> 00:29:18,790
ඒ ඔහුය.

477
00:29:21,500 --> 00:29:23,860
♪මාගේ කඩුව අහස දෙකඩ කරයි

478
00:29:24,700 --> 00:29:25,940
♪ ගණන් කළ නොහැකි අත්හදා බැලීම් හරහා

479
00:29:26,140 --> 00:29:27,500
♪මගේ සැනසීම හමු විය

480
00:29:27,620 --> 00:29:31,060
♪දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදය...♪

481
00:29:35,680 --> 00:29:36,480
මම ඔයාට කිව්වා

482
00:29:38,110 --> 00:29:39,200
ඔබ ආපසු එනු ඇත.

483
00:29:46,180 --> 00:29:49,180
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

484
00:29:49,380 --> 00:29:52,540
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

485
00:29:53,100 --> 00:29:54,620
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්

486
00:29:54,620 --> 00:29:56,140
♪අහස සිඳලීම

487
00:29:56,140 --> 00:29:58,300
♪කුණාටුවට නොනැවතී♪

488
00:29:58,420 --> 00:30:01,140
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

489
00:30:01,380 --> 00:30:04,940
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

490
00:30:05,100 --> 00:30:08,020
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

491
00:30:08,140 --> 00:30:14,180
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා

492
00:30:26,350 --> 00:30:27,160
Xie Xuechen.

493
00:30:27,790 --> 00:30:29,310
ඉතින් ඒ හැම විටම ඔබ විය.

494
00:30:30,480 --> 00:30:31,110
ඔබ

495
00:30:32,240 --> 00:30:34,030
මහත්මයා,

496
00:30:36,720 --> 00:30:38,550
ඔබ මට ඔබේ ජීවිතය දුන් නිසා,

497
00:30:40,640 --> 00:30:42,030
මම මිනිස් ලොව රකිමි

498
00:30:43,830 --> 00:30:45,510
ඔබ ඔබට ආදරෙයි.

499
00:30:49,400 --> 00:30:50,510
මම අහම්බෙන් මැරුණොත්

500
00:30:51,480 --> 00:30:52,960
එක් දිනක්,

501
00:30:54,920 --> 00:30:56,510
මට ඔයාව බලන්න පුළුවන් වෙයි.

502
00:30:58,480 --> 00:30:59,310
ඒ කාලය පැමිණි විට,

503
00:31:01,680 --> 00:31:02,720
මට දොස් කියන්න එපා.

504
00:31:06,590 --> 00:31:07,680
Xie Xuechen.

505
00:31:11,480 --> 00:31:12,640
Xie Xuechen.

506
00:31:16,160 --> 00:31:17,920
ඔයා ආයෙත් මාව තනි කරා.

507
00:31:22,640 --> 00:31:24,110
අන්තිමට ඔයා ආපහු ආවා.

508
00:31:48,680 --> 00:31:50,110
Nan Xuyue.

509
00:31:55,750 --> 00:31:57,440
ඔබ නැවත පෙනී සිටින්නේ කෙසේද?

510
00:31:58,680 --> 00:32:01,110
එය Xie Xuechen ගේ ඉරණම විය

511
00:32:01,640 --> 00:32:03,000
ඔබේ නැවත ඉපදීම වෙනුවට මිය යාමට.

512
00:32:03,440 --> 00:32:05,030
ඉරණම නිදහසට කරුණක් ලෙස භාවිතා නොකරන්න.

513
00:32:05,110 --> 00:32:06,690
ඔබ ඔහුව මරා දැමීමට සැලසුම් නොකළේ නම්

514
00:32:06,690 --> 00:32:08,790
Immortals Array සමඟ,

515
00:32:09,480 --> 00:32:11,070
ඔහු මගේ ජීවිතය වෙනුවෙන් ඔහුගේ ජීවිතය වෙළඳාම් කළේ කෙසේද?

516
00:32:11,830 --> 00:32:12,680
මේ සියල්ල සඳහා,

517
00:32:13,350 --> 00:32:14,750
එය අවසන් කිරීමට කාලයයි.

518
00:32:22,790 --> 00:32:24,310
ඔබට Xie Xuechen පළිගැනීමට අවශ්‍යයි,

519
00:32:24,920 --> 00:32:25,960
නමුත් දැන් නොවේ.

520
00:32:27,000 --> 00:32:29,830
ඔබේ ශරීරය දුර්වලයි

521
00:32:30,240 --> 00:32:31,200
Immortals Array කඩකිරීමෙන්.

522
00:32:31,880 --> 00:32:33,750
එසේම, ඔබ දැන් අවුල් බලය නැවත ලබා ගත්තා,

523
00:32:34,000 --> 00:32:35,400
එබැවින් ඔබ එය භාවිතා කිරීමට එතරම් දක්ෂ නැත.

524
00:32:35,640 --> 00:32:36,590
ඔබේ අවුල් බලය විය යුතුය

525
00:32:37,160 --> 00:32:39,030
මට සමාන වෙන්න,

526
00:32:39,880 --> 00:32:40,790
නමුත් මේ මොහොතේ

527
00:32:43,200 --> 00:32:44,510
ඔබට ජයග්‍රහණය කිරීමට අවස්ථාවක් නැත.

528
00:32:45,350 --> 00:32:46,680
ඔබ Nan Xuyue නොවේ.

529
00:32:48,550 --> 00:32:49,310
ඔයා කව්ද?

530
00:32:54,270 --> 00:32:56,030
අවුල් බලය නැවත ලබා ගැනීම බව පෙනේ

531
00:32:57,200 --> 00:32:59,240
තවමත් ඔබේ මතකයන් ගෙන ආවේ නැත.

532
00:33:01,400 --> 00:33:02,310
කමක් නැහැ

533
00:33:03,110 --> 00:33:04,160
ඔබට මාව අමතක නම්.

534
00:33:08,680 --> 00:33:10,310
මට නැවත මා හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

535
00:33:19,440 --> 00:33:20,440
මම

536
00:33:21,790 --> 00:33:22,750
ඉරණම.

537
00:33:28,240 --> 00:33:29,810
ඔබ දුෂ්කර තැනක සිට ඇත

538
00:33:29,810 --> 00:33:30,880
Snow Cliff වගේ සෑහෙන්න දිගයි.

539
00:33:32,110 --> 00:33:33,200
මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යනවා.

540
00:33:44,510 --> 00:33:45,680
ඇයි මාව මෙහෙට ගෙනාවේ?

541
00:33:56,240 --> 00:33:57,790
ඔබත් මමත් ආරම්භ කළේ පෙර ලෝකයේ

542
00:33:58,920 --> 00:34:00,110
සහ Chaos හි උපත ලැබීය.

543
00:34:02,400 --> 00:34:04,440
අපි අවුරුදු දස දහස් ගණනක් දිව්‍ය ලෝකයේ එකට සිටිමු

544
00:34:06,480 --> 00:34:08,440
සහ ජීවත් වූයේ එකිනෙකා සමඟ පමණි,

545
00:34:09,960 --> 00:34:12,070
දැන් ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ

546
00:34:13,880 --> 00:34:16,000
මම හතුරෙක් කියලා පවා හිතනවා.

547
00:34:17,960 --> 00:34:19,550
එය උපහාසාත්මක ය.

548
00:34:22,280 --> 00:34:23,480
මට මතක නෑ

549
00:34:24,880 --> 00:34:25,920
මෙයින් ඕනෑම එකක්.

550
00:34:27,670 --> 00:34:28,710
මට මතක එකම දේ

551
00:34:33,360 --> 00:34:34,920
ඔයා Xie Xuechen මැරුවා කියලා.

552
00:34:40,590 --> 00:34:42,110
මතක නැත්නම් කමක් නෑ.

553
00:34:43,590 --> 00:34:45,070
ඉරණම වෙනස් කළ නොහැක.

554
00:34:48,150 --> 00:34:49,800
ක්‍රියාවලිය කුමක් වුවත්,

555
00:34:51,320 --> 00:34:53,360
ප්රතිඵලය සමාන වේ.

556
00:34:54,710 --> 00:34:56,480
අනිත් ඒවා මොහොතකට විතරයි

557
00:34:57,150 --> 00:34:58,670
ඔබ සහ මා වෙනුවෙන්.

558
00:35:00,760 --> 00:35:02,760
ඔබ සහ මම පමණක් සම්බන්ධයි

559
00:35:03,400 --> 00:35:04,710
සදාකාලිකත්වය සඳහා.

560
00:35:05,480 --> 00:35:06,880
මම නිකම් මු ෂුවාන්ලින්,

561
00:35:08,280 --> 00:35:09,400
මම කවදාවත් ඉරණම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

562
00:35:11,630 --> 00:35:13,070
සමහර අවස්ථා දිගු,

563
00:35:15,000 --> 00:35:15,920
නමුත් සමහර දිගු කාලපරිච්ඡේද

564
00:35:17,320 --> 00:35:18,510
යනු මොහොතක් පමණි.

565
00:35:20,030 --> 00:35:21,840
මම කාත් එක්කද කියන එකයි වැදගත්.

566
00:35:23,800 --> 00:35:25,110
මම කවදාවත් සදාකාලිකත්වය ගැන සැලකුවේ නැහැ

567
00:35:28,960 --> 00:35:30,880
ඔබ සමඟ කිසිදාක නොසිටිනු ඇත.

568
00:35:42,480 --> 00:35:43,880
මම මේ ලෝකේ අහලා තියෙනවා.

569
00:35:45,000 --> 00:35:46,400
දෙදෙනෙකු විවාහ වූ විට,

570
00:35:47,510 --> 00:35:49,480
එය ජීවිතය සඳහා වනු ඇත.

571
00:35:51,920 --> 00:35:52,710
අද තමයි දවස

572
00:35:54,510 --> 00:35:56,360
ඔබ සහ මම නැවත එක්වී

573
00:36:00,110 --> 00:36:01,800
සහ එය පරිපූර්ණ කාලයකි.

574
00:36:03,920 --> 00:36:05,150
එය හොඳ දවසක්

575
00:36:06,590 --> 00:36:07,630
අපි විවාහ වීමට.

576
00:36:08,840 --> 00:36:09,920
මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.

577
00:36:11,840 --> 00:36:13,800
මම හිතන්නේ හැම දෙයක්ම

578
00:36:15,150 --> 00:36:16,590
Xie Xuechen වේ.

579
00:36:18,110 --> 00:36:19,190
මම ජීවත් වුණත් මැරුණත්,

580
00:36:21,070 --> 00:36:23,360
මම එය කරන්නේ Xie Xuechen සඳහා පමණි.

581
00:36:42,480 --> 00:36:43,710
අපේ විවාහය රඳා පවතින්නේ නැහැ

582
00:36:44,590 --> 00:36:46,230
ඔබට එය අවශ්‍යද නැද්ද යන්න පිළිබඳව.

583
00:36:48,480 --> 00:36:49,230
ඔබ නිසා

584
00:36:53,550 --> 00:36:54,590
තේරීමක් නැත.

585
00:37:02,400 --> 00:37:03,800
ටූ රියල්ම්ස් කන්දෙහි විෂමතාවයක් ඇත.

586
00:37:04,320 --> 00:37:05,590
භූත ශක්තිය එතරම් ප්‍රබලයි.

587
00:37:06,030 --> 00:37:06,840
අලුත් යක්ෂයෙක් වගේ

588
00:37:07,230 --> 00:37:08,480
මෙලොව ඉපදී ඇත.

589
00:37:09,590 --> 00:37:10,510
මම කවදාවත් දැකලා නැහැ

590
00:37:11,630 --> 00:37:12,360
එවැනි අමුතු සංසිද්ධියක්

591
00:37:12,510 --> 00:37:13,880
මගේ වගා කාලය තුළ.

592
00:37:16,000 --> 00:37:17,440
නමුත් හිස් මුහුද මුද්රා කර ඇත,

593
00:37:17,760 --> 00:37:18,920
සහ Immortals Array නැවත ගොඩනගා ඇත,

594
00:37:19,230 --> 00:37:19,920
අපිටත් එහෙමයි

595
00:37:20,550 --> 00:37:22,280
අඳුරු වංශයෙන් කෙනෙකු මග හැරුණාද?

596
00:37:27,940 --> 00:37:30,800
[දිව්‍ය ක්‍රියාවේ දේවාලය]

597
00:37:30,800 --> 00:37:31,920
එවැනි බලවත් භූත ශක්තියක් එන්නේ නැහැ

598
00:37:32,030 --> 00:37:33,030
අඳුරු වංශයේ සාමාන්‍ය අයගෙන්.

599
00:37:33,440 --> 00:37:34,320
එය වඩා ශක්තිමත් යැයි මම බිය වෙමි

600
00:37:34,710 --> 00:37:35,670
Sang Qi ගේ වඩා.

601
00:37:35,670 --> 00:37:36,190
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

602
00:37:36,230 --> 00:37:37,670
මම බොහෝ වාරයක් අඳුරු අගාධයට ගොස් ඇත,

603
00:37:38,190 --> 00:37:39,800
නමුත් මම කවදාවත් Sang Qi තරම් ශක්තිමත් කෙනෙක් දැකලා නැහැ.

604
00:37:44,580 --> 00:37:46,100
[දිව්‍ය ක්‍රියාවේ දේවාලය]

605
00:37:54,840 --> 00:37:56,030
ඔබ කවුද?

606
00:38:10,670 --> 00:38:11,840
Xie Xuechen?

607
00:38:13,280 --> 00:38:14,550
දැන් නිකාය නායකයෙක් නැති නිසා,

608
00:38:15,400 --> 00:38:16,670
අඳුරු අගාධය නැවතත් කරදර ඇති කළ හැකිය,

609
00:38:17,100 --> 00:38:18,940
අමරණීය සන්ධානයේ නිකායන් එකට වැඩ කළ යුතුයි.

610
00:38:21,960 --> 00:38:23,480
සියලු දෙනාම, ඔබේ ප්‍රභූ ශ්‍රාවකයන් රැස් කරන්න

611
00:38:24,070 --> 00:38:25,510
මාත් එක්ක ටූ රියල්ම්ස් මවුන්ටන් එකට යන්න

612
00:38:25,530 --> 00:38:26,360
සිදුවන්නේ කුමක්දැයි සොයා බැලීමට.

613
00:38:26,550 --> 00:38:27,280
ඔව්.

614
00:38:36,070 --> 00:38:36,800
බාඕ.

615
00:38:39,710 --> 00:38:41,550
ඔයා යනවද

616
00:38:42,110 --> 00:38:43,320
ඔවුන් සමඟ?

617
00:38:56,320 --> 00:38:57,280
හිම නගරයේ රැඳී සිටින්න

618
00:38:57,760 --> 00:38:58,550
සහ මා එනතුරු බලා සිටින්න.

619
00:38:59,280 --> 00:39:02,690
ආරක්ෂිතව සිටින්න.

620
00:39:08,360 --> 00:39:12,800
මම කතා කරන්නේ මගේ අම්මා වෙනුවෙන්.

621
00:39:14,360 --> 00:39:17,230
ඇය ඔබ එනතුරු බලා සිටී.

622
00:39:20,480 --> 00:39:20,960
හරි.

623
00:39:22,510 --> 00:39:23,960
ඔබ නැවතත් අඳුරු අගාධයට පැමිණෙන්නේ කෙසේද?

624
00:39:24,440 --> 00:39:25,000
හොඳයි.

625
00:39:25,480 --> 00:39:27,480
එහෙනම් අද හොඳ සටනක් කරමු.

626
00:39:27,840 --> 00:39:29,070
මම ඔබව මළ සිරුරක් කරන්නෙමි

627
00:39:29,760 --> 00:39:30,800
ඔයා මෙතනින් යන්න කලින්.

628
00:39:38,670 --> 00:39:39,670
ඔබට භූත බලය භාවිතා කළ හැක්කේ ඇයි?

629
00:39:41,400 --> 00:39:42,880
ඔහුව කාමයේ හිරගෙදරට කොටු කරන්න.

630
00:39:55,230 --> 00:39:56,550
ඔබ ඔබව අධිතක්සේරු කර ඇත.

631
00:39:58,500 --> 00:40:03,780
[දිව්‍ය ක්‍රියාවේ දේවාලය]

632
00:40:07,110 --> 00:40:08,190
ඔයා බයද?

633
00:40:10,510 --> 00:40:11,880
රණශූරයෙකුගේ ඉරණම

634
00:40:12,880 --> 00:40:14,630
ජයග්රහණය හෝ මරණය වේ.

635
00:40:15,760 --> 00:40:17,000
තවද සටනේදී බියගුලු අය

636
00:40:17,920 --> 00:40:18,630
මැරෙන්න සුදුසුයි.

637
00:40:19,070 --> 00:40:20,400
ඔයා කව්ද?

638
00:40:21,590 --> 00:40:22,280
මම

639
00:40:23,590 --> 00:40:24,280
Zhao Ming.

640
00:40:26,070 --> 00:40:28,110
ඔබ ලාවා අගාධයේ යටපත් වූ පරාජිත දෙවියාද?

641
00:40:28,280 --> 00:40:29,360
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතරද?

642
00:40:31,760 --> 00:40:33,890
"වැටුණු දේවතාවා" යන වචනය මට නැවත ඇසීමට අවශ්‍ය නැත.

643
00:40:34,760 --> 00:40:35,730
ඊළඟ වතාවේ,

644
00:40:36,880 --> 00:40:37,630
ඔබ මැරෙනවා.

645
00:40:43,000 --> 00:40:44,440
අඳුරු අගාධයේ නීති වෙනස් කිරීමට කාලයයි.

646
00:40:45,070 --> 00:40:46,190
මේ මොහොතේ සිට,

647
00:40:47,190 --> 00:40:48,880
එය තවදුරටත් කැලෑ නීතිය නොවේ.

648
00:40:51,550 --> 00:40:53,280
ඒක මගේ නීතිය.

649
00:40:53,960 --> 00:40:55,360
මට කීකරු අය

650
00:40:56,230 --> 00:40:57,230
ජීවත් වෙනවා.

651
00:40:58,150 --> 00:40:59,440
මා සමඟ සටන් කරන අය

652
00:41:00,320 --> 00:41:01,280
මැරෙනවා.

653
00:41:13,480 --> 00:41:15,150
භූත ස්වාමීන් වහන්සේට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

654
00:41:23,070 --> 00:41:24,550
අවුරුදු දස දහසක් ගත වී ඇත,

655
00:41:25,550 --> 00:41:26,840
සහ මගේ පැරණි මිතුරා මා එනතුරු බලා සිටී.

656
00:41:28,320 --> 00:41:30,150
එය අල්ලා ගැනීමට කාලයයි.

657
00:41:41,590 --> 00:41:42,110
මාස්ටර්.

658
00:41:42,440 --> 00:41:43,960
මිස් මූ වෙනස් වෙන්නේ නෑ.

659
00:41:44,150 --> 00:41:45,710
අපි ඇයව බොහෝ කාලයක් ඒත්තු ගන්වමු.

660
00:41:46,920 --> 00:41:47,510
ඒකට කමක් නැහැ.

661
00:41:48,480 --> 00:41:49,230
අපිව තනි කරන්න.

662
00:41:49,760 --> 00:41:50,360
ඔව්.

663
00:42:03,000 --> 00:42:03,960
ඔයාට පිස්සු හැදිලා.

664
00:42:05,760 --> 00:42:06,630
මම සන්සුන්ව සිටිමි.

665
00:42:08,480 --> 00:42:10,190
මම දන්නවා ඔයා මංගල ඇඳුමක් අඳින්න කැමති නැහැ කියලා

666
00:42:11,000 --> 00:42:13,150
ඔබට Xie Xuechen ගැන වැලපීමට අවශ්‍ය නිසා.

667
00:42:14,670 --> 00:42:15,670
මම ඔයාට බල කරන්නේ නැහැ.

668
00:42:16,550 --> 00:42:17,590
ඔබ කළු සහ සුදු සියල්ලම අඳින්නේ නම්,

669
00:42:18,230 --> 00:42:19,800
මමත් කරන්නම්.

670
00:42:20,550 --> 00:42:22,230
එය හොඳ තරගයක් වනු ඇත.

671
00:42:23,960 --> 00:42:24,960
ඔබ දෛවය නිසා,

672
00:42:26,070 --> 00:42:28,320
ඔබ මාරාන්තික විවාහයක් විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

673
00:42:31,480 --> 00:42:32,710
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය විශ්වාස නොකරමි,

674
00:42:33,960 --> 00:42:35,030
නමුත් මම දන්නවා

675
00:42:36,360 --> 00:42:37,590
ඔබට සැමවිටම අවශ්‍ය විය

676
00:42:37,630 --> 00:42:38,880
Xie Xuechen සමඟ මෙම උත්සවය පැවැත්වීමට

677
00:42:40,030 --> 00:42:41,960
සහ ඔහු සමඟ අත් අල්ලා ගන්න

678
00:42:43,510 --> 00:42:44,880
අහස සහ පොළොව ඉදිරියේ

679
00:42:47,960 --> 00:42:49,320
ඔබ මිය යන තුරු.

680
00:42:52,320 --> 00:42:53,840
මට ඔයාට දෙන්න පුළුවන්

681
00:42:54,190 --> 00:42:55,150
Xie Xuechen ඔබට ලබා දිය හැකි දේ.

682
00:42:56,230 --> 00:42:57,480
ඔබ මට ආදරය කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත

683
00:42:57,880 --> 00:42:59,030
නමුත් මා වෙනුවෙන් එහි සිටීම පමණි.

684
00:43:05,320 --> 00:43:06,400
අනාගතය දිගු,

685
00:43:07,400 --> 00:43:08,360
ඉතින් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපිට හැමදාම එතන ඉන්න පුළුවන් කියලා

686
00:43:08,360 --> 00:43:10,510
එකිනෙකා සඳහා.

687
00:43:47,820 --> 00:43:53,300
♪ ජීවන චක්‍ර තුළ ඔබේ මුහුණ සොයමින්

688
00:43:53,820 --> 00:43:59,180
♪මගේ හදවතේ කඳුළු නොපෙනී පවතී නම්

689
00:43:59,380 --> 00:44:03,540
♪මට තවමත් වෙහෙස නොබලා සිටිය හැකිද?♪

690
00:44:03,540 --> 00:44:06,340
♪මොකද මගේ හදවත ආශාවෙන් ♪

691
00:44:06,340 --> 00:44:11,700
♪ කැපවූ ආත්මයක් අසන්නේ මාර්ගය කොපමණ දුරද යන්න නොවේ

692
00:44:12,620 --> 00:44:16,660
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

693
00:44:16,660 --> 00:44:19,140
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

694
00:44:19,140 --> 00:44:21,620
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

695
00:44:21,620 --> 00:44:25,620
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

696
00:44:25,620 --> 00:44:29,780
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

697
00:44:29,780 --> 00:44:32,140
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

698
00:44:32,140 --> 00:44:34,620
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

699
00:44:34,620 --> 00:44:38,780
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම

700
00:45:01,620 --> 00:45:05,580
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

701
00:45:05,580 --> 00:45:07,980
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

702
00:45:07,980 --> 00:45:10,540
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

703
00:45:10,540 --> 00:45:14,380
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

704
00:45:14,380 --> 00:45:18,660
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

705
00:45:18,660 --> 00:45:20,980
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

706
00:45:20,980 --> 00:45:23,580
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

707
00:45:23,580 --> 00:45:27,460
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම