1
00:00:28,340 --> 00:00:32,260
♪විශාල විශ්වයේ නිහඬ ලෝකයක්♪

2
00:00:32,260 --> 00:00:35,540
♪ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල එකිනෙක ගැටෙන රාත්‍රියක්

3
00:00:35,940 --> 00:00:38,260
♪ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන්, මම මගේ කතාව ලියන්නෙමි

4
00:00:38,260 --> 00:00:40,540
♪සුළං සහ හිම කුණාටු හරහා

5
00:00:40,580 --> 00:00:44,380
♪ මාරාන්තික ලෝකයට උත්කර්ෂවත් ලෙස බැස ගැනීම

6
00:00:44,460 --> 00:00:47,500
♪මාගේ කඩුව අහස දෙකඩ කරයි

7
00:00:47,540 --> 00:00:53,980
♪ ගණන් කළ නොහැකි පරීක්ෂාවන් හරහා, මගේ සැනසීම සොයා ගත්තා, දිව්‍යමය ආශීර්වාද ලත්

8
00:00:55,180 --> 00:00:58,820
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

9
00:00:58,860 --> 00:01:02,460
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

10
00:01:02,460 --> 00:01:07,900
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්, අහස සිඳී යාම, කුණාටුවට නොනැවතී ♪

11
00:01:07,900 --> 00:01:10,580
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

12
00:01:10,580 --> 00:01:14,420
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

13
00:01:14,420 --> 00:01:17,460
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

14
00:01:17,740 --> 00:01:24,140
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා

15
00:01:28,660 --> 00:01:30,460
[පිපෙන ආදරය]

16
00:01:30,460 --> 00:01:32,860
[Sui Yu Er An විසින් com.duyao.poisonnovelgirl හි පිපෙන ආදරය ඇසුරෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී]

17
00:01:32,860 --> 00:01:35,860
[2 වැනි කථාංගය]

18
00:01:36,070 --> 00:01:38,150
මාස්ටර් මට කිව්වා එයාට යන්න දෙන්න කියලා.

19
00:01:39,310 --> 00:01:40,200
ඉතින් ඒ

20
00:01:40,760 --> 00:01:42,510
එයාගේ ජීවිතය බේරගත්තට එයා මට ණයයි.

21
00:01:42,870 --> 00:01:44,560
දැන් මට ඔහුව අනුගමනය කළ හැකිය

22
00:01:45,710 --> 00:01:47,640
අමරණීය සන්ධානයේ සංකේතයක් ලබා ගැනීමට අවස්ථාවක් සොයමින්.

23
00:01:49,230 --> 00:01:49,680
ඒක එකතු වෙන්නේ නැහැ.

24
00:01:51,760 --> 00:01:53,230
උන්වහන්සේගේ කරුණාව මෙය අණ කළේ නම්,

25
00:01:53,790 --> 00:01:55,150
ඔහු ලුහුබැඳීමට අපව යැව්වේ ඇයි?

26
00:01:55,350 --> 00:01:57,000
එය සැබෑ පෙනුමක් ඇති කිරීමට.

27
00:01:59,120 --> 00:02:00,920
Xie Xuechen මාව විශ්වාස කරන්නේ කොහොමද?

28
00:02:02,590 --> 00:02:03,510
ඔහු නොවේ

29
00:02:03,560 --> 00:02:05,000
අඳුරු වංශයේ සමහර මෝඩ පහත් ශ්‍රේණියේ සාමාජිකයෙක්.

30
00:02:07,070 --> 00:02:08,680
ඔබ දැනටමත් මෙහි සිටින නිසා,

31
00:02:09,680 --> 00:02:11,080
දැනට ඔහුව කොටු කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

32
00:02:12,240 --> 00:02:13,360
මම මැදිහත් වෙන්නම්

33
00:02:14,000 --> 00:02:15,400
ඔහුව බේරා ගැනීමට නියම වේලාවට.

34
00:02:16,430 --> 00:02:17,430
එවැනි අවස්ථාවක,

35
00:02:18,360 --> 00:02:19,680
ඔහු මට තවත් ජීවිතයක් ණයයි.

36
00:02:22,080 --> 00:02:23,310
අනෙක් අතට,

37
00:02:23,870 --> 00:02:25,150
මිනිසුන්ගේ ආශාව

38
00:02:26,150 --> 00:02:28,150
සෑම විටම වාසනාව, ලිංගිකත්වය සහ කීර්තිය ගැන වේ.

39
00:02:29,280 --> 00:02:30,840
මම ආශාව ගැන ටිකක් කුතුහලයෙන් සිටිමි

40
00:02:31,630 --> 00:02:33,800
මුදුනේ

41
00:02:34,680 --> 00:02:35,520
ලෝකයේ කඩු වගා කරන්නා.

42
00:02:47,360 --> 00:02:48,000
මියාව්!

43
00:02:50,150 --> 00:02:51,240
Meow, ඔයා කොහෙද?

44
00:02:53,560 --> 00:02:54,240
මියාව්!

45
00:02:55,910 --> 00:02:57,360
එළියට එන්න, මීඕව්!

46
00:02:59,030 --> 00:02:59,800
මියාව්!

47
00:03:05,520 --> 00:03:06,080
මියාව්!

48
00:03:06,240 --> 00:03:08,050
මම ඔයාට කරවල ටිකක් ගෙනාවා.

49
00:03:08,150 --> 00:03:09,280
- ඔබ ... - ඔබේ කඩුව අතට ගන්න!

50
00:03:10,870 --> 00:03:11,400
පියාණෙනි!

51
00:03:11,960 --> 00:03:12,710
කඩු වගා කරන්නන්

52
00:03:13,190 --> 00:03:14,280
[Xie Daocheng]
කවදාවත් කඩු පැත්තකින් තියන්න බෑ

53
00:03:14,710 --> 00:03:16,710
ඔවුන් සෑම විටම කොතැනක සිටියත්.

54
00:03:17,030 --> 00:03:18,170
මම වැරැද්දක් කර ඇත.

55
00:03:18,680 --> 00:03:20,430
ඔබ ඒ කුඩා හිම බළලාව සොයමින් සිටියාද?

56
00:03:22,870 --> 00:03:24,710
එය නැවත කිසි දිනෙක හිම කන්දට නොඑනු ඇත.

57
00:03:25,910 --> 00:03:27,030
මම ඒක මැරුවා.

58
00:03:27,710 --> 00:03:28,430
ඇයි?

59
00:03:29,310 --> 00:03:30,630
එය කුමන ආකාරයේ ප්‍රකාශනයක්ද?

60
00:03:30,910 --> 00:03:31,520
පියාණෙනි,

61
00:03:31,680 --> 00:03:33,120
හිම බළලුන් යක්ෂ සතුන් වුවද,

62
00:03:33,400 --> 00:03:34,400
ඔවුන් මිනිසුන්ට රිදවන්නේ නැත.

63
00:03:35,120 --> 00:03:36,280
ඇයි ඌව මැරුවෙ?

64
00:03:36,680 --> 00:03:38,800
- ඒ මගේ අලුතින් මුණගැසුණු මිතුරා! - වගාකරුවන්ට හැඟීම්බර විය නොහැක.

65
00:03:38,840 --> 00:03:39,960
ඔවුන් වගාවට කැපවිය යුතුයි.

66
00:03:40,280 --> 00:03:41,240
ඔබට ඒ සියල්ල අමතකද?

67
00:03:41,530 --> 00:03:42,600
නැහැ. මට තේරෙන්නේ නැහැ.

68
00:03:43,080 --> 00:03:43,840
අම්මා කිව්වා

69
00:03:44,190 --> 00:03:45,080
වගා කරන්නන් සිතන්නේ

70
00:03:45,100 --> 00:03:46,750
ලෝකයේ සියලුම ජීවිත සඳහා

71
00:03:47,030 --> 00:03:48,470
ඔවුන්ගේ යුතුකම මිනිසුන් බේරා ගැනීමයි.

72
00:03:48,840 --> 00:03:50,150
ඇයි අපිට සංවේදී වෙන්න බැරි?

73
00:03:50,680 --> 00:03:52,000
මිනිස්සු බේරගන්න.

74
00:03:52,120 --> 00:03:53,150
ලෝකයේ සියලුම ජිවීන් වෙනුවෙන් සිතන්න.

75
00:03:53,430 --> 00:03:54,910
වගාව පිළිබඳ ඔබේ විශ්වාසය එයද?

76
00:03:57,120 --> 00:03:57,840
මට පිළිතුරු දෙන්න!

77
00:03:58,560 --> 00:03:59,000
ඔව්.

78
00:03:59,750 --> 00:04:00,150
හොඳයි.

79
00:04:01,280 --> 00:04:02,120
එවැනි අවස්ථාවක,

80
00:04:02,630 --> 00:04:04,190
ඔබ නොබැඳීමට තවත් හේතුවක් තිබේ.

81
00:04:05,630 --> 00:04:06,680
ඔබ පක්ෂග්‍රාහී නම්,

82
00:04:07,520 --> 00:04:08,590
ඔබ සියලු ජීවිත පිළිගන්නේ කෙසේද?

83
00:04:08,590 --> 00:04:09,630
ලොකු හදවතකින්ද?

84
00:04:10,630 --> 00:04:11,470
සහ එක් දිනක් නම්,

85
00:04:12,080 --> 00:04:12,960
ඔබ තෝරාගත යුතුයි

86
00:04:13,400 --> 00:04:14,310
ඔබ ආදරය කරන පුද්ගලයා අතර

87
00:04:14,430 --> 00:04:16,120
සහ ලෝකය,

88
00:04:17,000 --> 00:04:18,360
ඔබට එක අත්හැරීමට හැකි වේවිද?

89
00:04:18,920 --> 00:04:20,040
ලෝකය බේරා ගැනීමට?

90
00:04:20,160 --> 00:04:22,070
මම එකක් තෝරාගත යුත්තේ ඇයි?

91
00:04:23,390 --> 00:04:24,680
අමතර හැඟීමකින් උපන් මිනිසෙක්

92
00:04:25,600 --> 00:04:26,630
ඉතිහාසය පුරාම දක්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි.

93
00:04:27,750 --> 00:04:28,310
Xuechen,

94
00:04:29,680 --> 00:04:30,680
ඔබ අසාමාන්‍ය වීමට අදහස් කර ඇත.

95
00:04:31,190 --> 00:04:32,360
ඔබ මිනිස් ලෝකයේ හොඳම තැනැත්තා වීමට නියම කර ඇත,

96
00:04:32,430 --> 00:04:33,800
සහ සියලු ක්ෂේත්ර තුන පවා.

97
00:04:34,510 --> 00:04:35,360
ඒ දවස එනකොට,

98
00:04:35,800 --> 00:04:37,190
ලෝකයේ ඉරණම

99
00:04:37,240 --> 00:04:38,800
ඔබගේ එක් එක් තේරීම් සමඟ වෙනස් වනු ඇත.

100
00:04:39,600 --> 00:04:41,750
ආදරය ඔබේ දුර්වලකම වනු ඇත,

101
00:04:42,240 --> 00:04:43,830
එය ලෝකය දමනු ඇත

102
00:04:43,830 --> 00:04:44,800
අනතුරේ.

103
00:04:45,870 --> 00:04:46,950
ඔබේ වගාවේ අරමුණ සිට

104
00:04:46,950 --> 00:04:48,270
ලෝකයේ සියලුම ජීවීන් වෙනුවෙන් සිතීමයි

105
00:04:48,630 --> 00:04:49,630
සිතුවිල්ල ඔබේ කඩුව වෙත යොමු විය

106
00:04:49,680 --> 00:04:50,920
ඉදිරියට විය යුතුය.

107
00:04:50,920 --> 00:04:52,120
ජීවිතය සහ මරණය ගැන ඔබට අමතක වනු ඇත.

108
00:04:53,800 --> 00:04:56,430
ඔබට එක් පුද්ගලයෙකුට හෝ එක් වස්තුවකට ආදරය කළ නොහැක

109
00:04:56,920 --> 00:04:57,680
ලෝකයේ අනෙක් අයට වඩා.

110
00:05:00,830 --> 00:05:01,870
එයට ඔබ ඇතුළත් වේ.

111
00:05:02,270 --> 00:05:04,120
කොහොමද Xie Xuechen's Cage of Greed

112
00:05:04,360 --> 00:05:05,680
අනිත් අයට වඩා වෙනස්ද?

113
00:05:06,920 --> 00:05:08,680
ඔහුට ආශාවක් තණ්හාවක් නැති නිසා.

114
00:05:09,830 --> 00:05:11,240
ආශාවක් හෝ තණ්හාවක් නැත.

115
00:05:12,750 --> 00:05:13,920
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

116
00:05:14,600 --> 00:05:15,430
ඔහුගේ වගාව

117
00:05:15,830 --> 00:05:16,870
ඉහළට පැමිණ ඇත.

118
00:05:17,920 --> 00:05:19,510
ඔහු කීර්තිය දකින්නේ මීදුම මිස අන් කිසිවක් ලෙස නොවේ.

119
00:05:20,720 --> 00:05:22,040
ඊට අමතරව, ඔහුට වැඩ කිරීමට බල කෙරී ඇත

120
00:05:22,120 --> 00:05:23,310
වෙන් වූ මාර්ගයේ.

121
00:05:24,480 --> 00:05:25,800
ඔහු ගණන් නොගන්නේ නම්

122
00:05:25,800 --> 00:05:26,920
ඔහුගේ ජීවිතය ගැන,

123
00:05:28,240 --> 00:05:29,750
ඔහුට තිබිය හැකි ආශාව කුමක්ද?

124
00:05:34,270 --> 00:05:34,800
ආශාව යක්ෂයා,

125
00:05:36,120 --> 00:05:37,390
ඔබේ කෑදර කූඩුවට පුළුවන්

126
00:05:38,160 --> 00:05:39,720
තවත් මතකයන් පෙන්වන්න?

127
00:05:40,160 --> 00:05:41,510
ඔහුගේ මතකයන් වගේ

128
00:05:42,360 --> 00:05:43,360
අවුරුදු දහයකට කලින්?

129
00:05:46,390 --> 00:05:47,510
සාන්තුවරිය,

130
00:05:48,720 --> 00:05:50,510
මෙය තණ්හාවේ කූඩුවයි.

131
00:05:51,310 --> 00:05:53,190
තණ්හාවට සම්බන්ධ නැති දේවල්...

132
00:05:58,630 --> 00:05:59,800
ප්රදර්ශනය කළ නොහැක.

133
00:06:05,630 --> 00:06:07,480
එවැනි අවස්ථාවක,

134
00:06:09,360 --> 00:06:10,800
ඔබ මෙහි යහපතක් කරන්නේ නැත.

135
00:06:15,560 --> 00:06:16,270
සාන්තුවරිය,

136
00:06:16,950 --> 00:06:17,950
මේ මොකක්ද?

137
00:06:18,240 --> 00:06:19,680
මම ගිහින් නැද්ද

138
00:06:20,040 --> 00:06:21,070
ප්රමාණවත් තරම් පැහැදිලිද?

139
00:06:23,440 --> 00:06:24,510
ඔයා මාව මරන්නයි හදන්නේ.

140
00:06:26,240 --> 00:06:26,950
අපිට පුළුවන් නිකම්

141
00:06:27,600 --> 00:06:29,430
Xie Xuechen සඳහා සංදර්ශනයක් පැවැත්වීය.

142
00:06:29,680 --> 00:06:30,920
මාව මරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

143
00:06:31,600 --> 00:06:32,600
මාව මැරුවොත්,

144
00:06:33,240 --> 00:06:34,830
මගේ සැබෑ ස්වරූපය දැනගනු ඇත.

145
00:06:36,240 --> 00:06:37,800
ඔහ්, ඔබ දන්නේ නැහැ.

146
00:06:38,310 --> 00:06:39,810
Illusion Elixir හි දෝෂයක් ඇත.

147
00:06:39,830 --> 00:06:40,600
එය කුමක් ද?

148
00:06:41,390 --> 00:06:42,390
ඔබට පෙනෙනු ඇත

149
00:06:42,920 --> 00:06:44,040
ඔබ මිය යන විට.

150
00:06:44,430 --> 00:06:45,920
ඔබ අඳුරු අගාධය පාවා දී ඇත.

151
00:06:46,390 --> 00:06:47,160
Mu Xuanling, ඔබ ...

152
00:07:01,920 --> 00:07:04,390
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ Xie මහතා,

153
00:07:04,800 --> 00:07:06,190
අධ්‍යාත්මික මට්ටමේ ප්‍රවීණයෙක්,

154
00:07:06,930 --> 00:07:09,160
කාන්තාවකගේ කුසලානය උදුරා ගනීවි.

155
00:07:10,000 --> 00:07:10,920
ඒක හරි නෑ.

156
00:07:11,070 --> 00:07:11,950
කාන්තාවක්.

157
00:07:13,600 --> 00:07:14,720
ඇයි හිතුවෙ නැත්තෙ

158
00:07:15,920 --> 00:07:16,830
හරි වැරැද්ද ගැන

159
00:07:16,830 --> 00:07:17,390
ඔබ මට තර්ජනය කළේ කවදාද?

160
00:07:18,510 --> 00:07:19,190
හොඳයි.

161
00:07:19,560 --> 00:07:20,120
ඔබට එය ලබා ගත හැක.

162
00:07:20,830 --> 00:07:22,600
ඔබට සෑම දෙයක්ම තබා ගත හැකිය

163
00:07:23,000 --> 00:07:24,430
මට තියෙනවා කියලා.

164
00:07:39,000 --> 00:07:39,800
ඔයා මැරිලා.

165
00:07:40,160 --> 00:07:41,070
නැහැ, ඔබ.

166
00:07:41,870 --> 00:07:42,680
එහෙම වුණේ කොහොමද?

167
00:07:42,950 --> 00:07:43,750
මම කොහොමද දැනගන්නේ?

168
00:07:43,920 --> 00:07:44,830
ඔබ දන්නේ නැහැ?

169
00:07:45,360 --> 00:07:46,430
ඇය දැනගත යුත්තේ ඇයි?

170
00:07:47,310 --> 00:07:47,750
මම කිව්වේ,

171
00:07:48,390 --> 00:07:50,160
ඇය මිය යන විට එහි සිටියා, ඇය දැනගත යුතු නොවේද?

172
00:07:50,430 --> 00:07:51,480
කවුද දන්නේ? ඔබ?

173
00:07:53,560 --> 00:07:54,560
පැහැදිලිවම, යමක් වැරදියි

174
00:07:54,630 --> 00:07:55,560
Illusion Elixir සමඟ.

175
00:07:56,360 --> 00:07:57,390
සැබෑ ස්වරූපයන් පමණක් දනී

176
00:07:57,430 --> 00:07:58,430
ප්රක්ෂේපණ මිය ගොස් ඇත.

177
00:07:59,240 --> 00:08:01,270
ඊට කලින් මොකද වුණේ කියලා අපි දන්නේ නැහැ

178
00:08:02,070 --> 00:08:02,870
නැත්නම් කවුද මැරුවේ

179
00:08:02,920 --> 00:08:03,870
ප්රක්ෂේපණය.

180
00:08:07,000 --> 00:08:08,040
මට නම ලැබුනොත්

181
00:08:08,870 --> 00:08:10,950
අමෘතය සෑදූ වගාකරුවාගේ,

182
00:08:11,430 --> 00:08:12,720
මම ඔහුව පණපිටින් කනවා!

183
00:08:12,920 --> 00:08:13,680
එය නවත්වන්න.

184
00:08:15,160 --> 00:08:16,000
සුරකින්න

185
00:08:16,310 --> 00:08:17,630
ඔබේ ලොකු වචන.

186
00:08:17,870 --> 00:08:19,070
ඔබ එතරම් විශ්වාසයෙන් සිටියා

187
00:08:19,360 --> 00:08:20,950
සහ දැඩි

188
00:08:21,070 --> 00:08:22,070
ඔබ පිටතට යාමට පෙර.

189
00:08:22,190 --> 00:08:24,100
ඔයා කිව්වා ඔයාට සාන්තුවරිය ලැබෙනවා කියලා

190
00:08:24,100 --> 00:08:25,070
සහ Xie Xuechen ආපසු.

191
00:08:27,390 --> 00:08:28,310
සහ එය සිදු වූයේ කෙසේද?

192
00:08:29,720 --> 00:08:30,800
ඔබ එතරම් හොඳ නම්,

193
00:08:31,430 --> 00:08:32,550
ඇයි ඔබ නොයන්නේ?

194
00:08:35,510 --> 00:08:37,030
මට මගේ ප්‍රක්ෂේපණය කැඳවීමට හැකි වූ විට,

195
00:08:37,390 --> 00:08:38,340
ඔබට අවශ්‍ය නැත…

196
00:08:42,720 --> 00:08:43,890
අපි දන්නේ නැහැ

197
00:08:44,270 --> 00:08:46,000
Desire Demon ඝාතනය කළේ Xie Xuechen විසින්ද යන්න

198
00:08:46,910 --> 00:08:48,270
හෝ සාන්තුවරිය,

199
00:08:49,440 --> 00:08:50,600
නමුත් අපි දන්නවා

200
00:08:51,150 --> 00:08:53,000
එකෙක් මරන්න ගැහුවා කියලා.

201
00:08:56,150 --> 00:08:58,030
නැවතී සිටීමට අවශ්‍ය නැත

202
00:08:58,670 --> 00:09:00,240
අපි ඔවුන්ව නැවත දකින විට.

203
00:09:10,120 --> 00:09:11,600
ඔයා කලබල වෙන්නේ නැද්ද එයාට එහෙම වෙයි කියලා

204
00:09:11,630 --> 00:09:13,120
ඔහු අවදි වූ විට සිදු වූ දේ මතකද?

205
00:09:14,270 --> 00:09:15,600
ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙක් පමණයි.

206
00:09:16,000 --> 00:09:17,320
ඔච්චර බය උනොත් මොලේ නැති වෙනවද?

207
00:09:17,870 --> 00:09:18,270
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

208
00:09:19,080 --> 00:09:20,200
අඳුරු වංශයේ සාමාජිකයෙකු විසින් අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසුව,

209
00:09:21,750 --> 00:09:23,120
ඔහු අවදි වන විට ඔහු කිසිවක් දන්නේ නැත.

210
00:09:24,720 --> 00:09:25,870
කවුරුහරි එයාට කිව්වත්

211
00:09:26,750 --> 00:09:28,200
නැතහොත් ඔහු සිහි කිරීමට අසංඛ්‍යාත වාරයක් උත්සාහ කරයි,

212
00:09:29,080 --> 00:09:29,840
ඔහුට තවමත් මතක නැත.

213
00:09:31,030 --> 00:09:32,320
ඔබ ඒ ගැන හොඳටම දන්නවා.

214
00:09:33,270 --> 00:09:34,080
ඔබට තිබේ

215
00:09:34,120 --> 00:09:35,270
මීට පෙර අඳුරු වංශයේ සාමාජිකයෙකු විසින් අත්පත් කරගෙන තිබේද?

216
00:09:43,240 --> 00:09:44,150
Xie මහතා,

217
00:09:44,390 --> 00:09:45,360
මම ඊතලයක් ගත්තා

218
00:09:45,390 --> 00:09:46,320
ඔබ වෙනුවෙන් කලින්.

219
00:09:46,720 --> 00:09:48,080
එය මායාවේ සිදු වූවත්,

220
00:09:48,390 --> 00:09:49,870
එය තවමත් රිදෙනවා.

221
00:09:50,630 --> 00:09:52,200
ඔයා මගේ තුවාලය ගැන අහන්නෙත් නැහැ.

222
00:09:53,360 --> 00:09:54,150
කොහොමද

223
00:09:54,440 --> 00:09:55,790
ඔබ මට භූත සාරය අනුභව කිරීමට ඉඩ දුන්නා

224
00:09:55,840 --> 00:09:57,200
Desire Demon ද?

225
00:09:57,550 --> 00:09:58,670
මට යම් බලයක් ලබා ගත හැකිය.

226
00:09:59,000 --> 00:10:00,320
මට මොනවද ලැබෙන්නේ

227
00:10:01,320 --> 00:10:02,390
ඔබ බලය ලබා ගැනීමෙන්ද?

228
00:10:07,630 --> 00:10:08,870
ඔබ තුළ යම් හැඟීමක් කතා කළ හැකිද?

229
00:10:14,480 --> 00:10:15,270
ඔයා කොහේද යන්නේ?

230
00:10:16,030 --> 00:10:17,200
Greenview Heights නේද?

231
00:10:19,720 --> 00:10:20,910
ඇත්තේ පමණි

232
00:10:20,910 --> 00:10:21,840
අසල ප්රධාන ස්ථාන දෙකක්.

233
00:10:22,320 --> 00:10:23,360
එකක් මිරාජ් මාලිගය,

234
00:10:23,840 --> 00:10:25,030
අනික් එක තමයි Greenview Heights.

235
00:10:26,030 --> 00:10:26,790
මිරාජ් මාලිගය

236
00:10:26,790 --> 00:10:28,240
අමරණීය සන්ධානයේ නිකාය පහෙන් එකකි,

237
00:10:29,030 --> 00:10:30,510
නමුත් ඔබ හඳුනාගෙන නැත

238
00:10:30,510 --> 00:10:31,440
තවමත් ද්රෝහියා.

239
00:10:31,630 --> 00:10:32,960
තත්ත්වය සලකා ඔබ එහි ගමන් නොකරනු ඇත.

240
00:10:33,630 --> 00:10:34,570
ග්‍රීන්වීව් හයිට්ස් වුවද

241
00:10:34,570 --> 00:10:36,150
අමරණීය සන්ධානයේ කොටසක් නොවේ,

242
00:10:36,960 --> 00:10:38,360
ඔවුන් පුළුල් ලෙස ප්රසිද්ධය

243
00:10:38,360 --> 00:10:39,320
ඔවුන්ගේ සංකීර්ණ අරා සඳහා.

244
00:10:40,720 --> 00:10:42,390
Greenview Heights එකේ අයිතිකාරයා කියලත් අහල තිබුනා

245
00:10:42,510 --> 00:10:44,000
Teleporting array එකක් සොයාගත්තා

246
00:10:44,630 --> 00:10:47,030
එය සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈතට සැණෙකින් යවන්න පුළුවන්.

247
00:10:47,720 --> 00:10:49,130
ඔබට Teleporting array එක භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි

248
00:10:49,130 --> 00:10:50,320
ඉක්මනින් හිම නගරයට ආපසු යාමට,

249
00:10:50,690 --> 00:10:51,240
හරිද?

250
00:10:55,600 --> 00:10:56,150
මු මෙනවිය,

251
00:10:57,870 --> 00:10:58,490
මම, Xie Xuechen,

252
00:10:58,490 --> 00:10:59,510
මම අකෘතඥ මිනිසෙක් නොවේ.

253
00:11:00,120 --> 00:11:00,870
ඔයා මාව බේරගත්තා.

254
00:11:01,480 --> 00:11:02,670
ඒ සඳහා මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

255
00:11:03,870 --> 00:11:05,120
ඒත් අපි එකම ජාතියේ මිනිස්සු නෙවෙයි.

256
00:11:06,550 --> 00:11:07,440
ඔබ දිගටම මාව අනුගමනය කරන්නේ නම්,

257
00:11:08,120 --> 00:11:09,150
අපි අතර සටනක් ඇති වේවි

258
00:11:10,030 --> 00:11:11,360
මම මගේ අධ්‍යාත්මික බලය නැවත ලබා ගන්නා විට.

259
00:11:12,360 --> 00:11:13,600
එය අපට වඩා හොඳය

260
00:11:14,910 --> 00:11:15,600
මෙහි අපගේ මාර්ග වෙන් කිරීමට.

261
00:11:15,910 --> 00:11:17,360
කියමනක් ඇති බව ඔබ දැනගත යුතුය

262
00:11:17,840 --> 00:11:19,080
සියලුම මාර්ග එකම ගමනාන්තයකට යන බව.

263
00:11:20,390 --> 00:11:21,240
මාර්ගයක් මට බාධාවක් වුවහොත්,

264
00:11:21,480 --> 00:11:23,080
මම පාර අතුගාලා දාන්නම්

265
00:11:23,440 --> 00:11:24,080
සිතියමෙන් පිටත.

266
00:11:24,670 --> 00:11:25,790
ඇයි ඔයාට මාව මෙහෙම හොල්මන් කරන්න වෙන්නේ?

267
00:11:27,120 --> 00:11:28,080
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

268
00:11:32,840 --> 00:11:33,840
මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද

269
00:11:35,320 --> 00:11:36,790
මට නව ජීවිතයක් ආරම්භ කිරීමට සහ ඔබේ නායකත්වය අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍ය බව?

270
00:11:49,030 --> 00:11:51,270
සංග් ක්වි වෙනුවෙන් වැඩ කිරීම ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

271
00:11:51,600 --> 00:11:53,240
ස්ප්රීතු වංශයේ සාමාජිකයන් බොහෝ විට වේ

272
00:11:53,240 --> 00:11:54,550
මිනිසුන් විසින් පලවා හරින ලද හෝ වහල්භාවයට පත් කර ඇත.

273
00:11:54,790 --> 00:11:56,510
මට ඔහුට කීකරු වීමට සිදු විය.

274
00:11:57,480 --> 00:11:58,360
මට උවමනා වී ඇත

275
00:11:58,390 --> 00:11:59,550
දැන් ගොඩක් කාලෙකින් ඒ තැනින් යන්න.

276
00:12:01,030 --> 00:12:02,000
දේවල් සිත්ගන්නා සුළුය

277
00:12:02,360 --> 00:12:03,150
මම ඔබ සමඟ සිටින විට.

278
00:12:03,670 --> 00:12:04,910
සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් වීම

279
00:12:05,080 --> 00:12:05,630
ඇත්තටම ලස්සනයි.

280
00:12:08,120 --> 00:12:09,630
ඔබට ඔබේ භූත බලයෙන් මිදිය හැකිය

281
00:12:10,000 --> 00:12:10,630
සහ පොදු පුද්ගලයෙකු වන්න.

282
00:12:16,080 --> 00:12:17,150
මගේ අධ්‍යාත්මික විවරයන් හානි වී ඇත.

283
00:12:18,200 --> 00:12:19,080
මට ආධ්‍යාත්මික බලය ලබාගන්න බැහැ.

284
00:12:20,240 --> 00:12:20,870
යක්ෂ බලය

285
00:12:22,000 --> 00:12:23,600
මට විශ්වාසය තැබිය හැකි එකම දෙය වේ.

286
00:12:24,320 --> 00:12:25,080
කෙසේ වෙතත්,

287
00:12:25,960 --> 00:12:27,200
මම මිදෙනවා නම්

288
00:12:28,000 --> 00:12:28,840
ඔබ වෙනුවෙන් මගේ භූත බලයෙන්

289
00:12:29,670 --> 00:12:30,630
සහ පොදු පුද්ගලයෙකු බවට පත්,

290
00:12:33,270 --> 00:12:34,240
ඔබ මාව ආරක්ෂා කරනවාද?

291
00:12:44,480 --> 00:12:45,960
මම එය මිලදී ගනී යැයි ඔබ සිතනවාද?

292
00:12:52,480 --> 00:12:53,440
දෙවිදියකින්,

293
00:12:54,120 --> 00:12:55,960
ඔබට දැන් මා සමඟ සටන් කිරීමට බලයක් නැත.

294
00:12:57,080 --> 00:12:57,910
මමත් එහෙමයි

295
00:12:57,910 --> 00:12:58,720
පිළිතුරක් සොයමින්.

296
00:12:59,480 --> 00:13:00,720
ඊට පෙර,

297
00:13:01,670 --> 00:13:03,480
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටිය යුතුයි.

298
00:13:04,390 --> 00:13:05,360
Xie මහතා.

299
00:13:09,960 --> 00:13:11,150
ඔවුන්ට Illusion Elixir තිබිය හැක,

300
00:13:11,550 --> 00:13:12,960
නමුත් අප සතුව Anti-illusion Hairpin ඇත.

301
00:13:14,000 --> 00:13:15,720
Desire Demon හට දැන් ප්‍රක්ෂේපණ කැඳවිය හැක.

302
00:13:16,120 --> 00:13:17,910
අවිද්‍යාව භූතය සහ තරහ භූතය එතරම් පසුපසින් සිටිය නොහැක.

303
00:13:18,150 --> 00:13:19,870
අපේ ඉදිරි ගමන සුබවාදී නැහැ.

304
00:13:20,510 --> 00:13:22,600
Demon Array විසින් අනාවරණය කර නොගැනීම සඳහා,

305
00:13:22,870 --> 00:13:24,480
අපගේ ශක්තිය සඟවා ගැනීමට වඩා අපට අවශ්‍ය වේ.

306
00:13:24,790 --> 00:13:25,610
Anti-illusion Hairpin

307
00:13:25,670 --> 00:13:27,030
කෙනෙකුගේ මුහුණ ආවරණය කරයි.

308
00:13:28,480 --> 00:13:29,630
අන් අය ඔබව දකින විට,

309
00:13:30,320 --> 00:13:31,360
ඔබ බලනු ඇත

310
00:13:31,390 --> 00:13:32,270
එතරම් සාමාන්‍ය

311
00:13:32,630 --> 00:13:33,390
ඔවුන් ඔබව ක්ෂණයකින් අමතක කරයි කියලා.

312
00:13:36,840 --> 00:13:37,360
මටත් එකක් තියෙනවා.

313
00:13:37,750 --> 00:13:38,550
ඔවුන් යුගලයකි.

314
00:13:39,440 --> 00:13:40,390
මට ඒක දාන්න.

315
00:14:02,840 --> 00:14:04,200
එතරම් දුෂ්කර මිනිසෙක්.

316
00:14:05,700 --> 00:14:07,300
[ඔහු අශ්වයා සොරකම් කර මා හැර යයි]

317
00:14:07,300 --> 00:14:09,300
[මම ඉතා මෘදු වන විට. අමාරුයි.]

318
00:14:25,630 --> 00:14:26,870
ඔබ අඳුරු වංශයේ සාමාජිකයන් කී දෙනෙක් ඝාතනය කර තිබේද?

319
00:14:27,440 --> 00:14:28,600
සෑහෙන්න ගොඩක්.

320
00:14:28,750 --> 00:14:30,200
ඒක මගේ මිනීමැරුම් වලට වඩා අඩුයි.

321
00:14:36,600 --> 00:14:37,270
ඔයා මොනවද ලියන්නේ?

322
00:14:38,360 --> 00:14:40,360
ඔබේ පුරුදු සහ මනාපයන්.

323
00:14:40,750 --> 00:14:41,870
මට ඇහුණා

324
00:14:42,000 --> 00:14:42,960
දෙන්නා ලෙන්ගතු වෙන්න ඕන කියලා

325
00:14:43,200 --> 00:14:44,630
ඔවුන්ගේ ජීවිත එකට ගත කිරීමට.

326
00:14:55,390 --> 00:14:57,120
ඇයි ඔබ හැම විටම මෙතරම් ආරක්ෂා කරන්නේ?

327
00:14:57,440 --> 00:14:58,840
අපි හමු වූ දා සිට,

328
00:14:59,120 --> 00:15:00,480
මම කලේ ඔයාට උදව් කරන එක විතරයි.

329
00:15:03,840 --> 00:15:04,750
සමීප වීමට.

330
00:15:05,080 --> 00:15:05,630
එතකොට මොකක්ද?

331
00:15:08,480 --> 00:15:09,030
ඇවිදින්න!

332
00:15:19,790 --> 00:15:20,910
වගා කරන්නන්ගේ මනස

333
00:15:21,320 --> 00:15:22,960
පළිඟු මෙන් පැහැදිලි සහ විනාශ කළ නොහැකි ය.

334
00:15:23,550 --> 00:15:25,030
ඔවුන්ගේ අභ්‍යන්තර භූතයන් අවුලුවාලූ පසු,

335
00:15:25,550 --> 00:15:26,600
ඔවුන් මාරාන්තික වනු ඇත.

336
00:15:28,840 --> 00:15:29,910
ප්‍රමාණවත් අධ්‍යාත්මික බලයක් තිබියදීත්,

337
00:15:30,200 --> 00:15:31,960
මුහුණ දෙන විට ඔවුන් බල රහිත වනු ඇත

338
00:15:32,510 --> 00:15:33,720
අඳුරු වංශයේ සාමාජිකයන්.

339
00:15:35,200 --> 00:15:35,960
සමහරවිට

340
00:15:37,550 --> 00:15:38,960
ඔබට අවශ්‍ය එයයි.

341
00:15:52,080 --> 00:15:53,320
ඇත්තටම ඔයා දන්නේ නැද්ද

342
00:15:54,510 --> 00:15:55,720
මට අවශ්‍ය කුමක්ද?

343
00:16:04,910 --> 00:16:06,200
අපි දැන් ටික කාලයක් එකට ඉන්නවා.

344
00:16:07,000 --> 00:16:08,080
ඔයා කවදාවත් ඇහුවේ නැහැ

345
00:16:08,510 --> 00:16:09,510
මම අයිති මොන ආත්ම වංශයටද?

346
00:16:10,440 --> 00:16:11,550
ඔයාට ඕන නැද්ද

347
00:16:12,080 --> 00:16:13,240
මාව වඩා හොඳින් දන්නවාද?

348
00:16:13,960 --> 00:16:14,480
මම අහන්නේ නැහැ.

349
00:16:15,840 --> 00:16:16,870
ඔයා කොහොමත් මට කියන්නයි හදන්නේ.

350
00:16:20,870 --> 00:16:22,030
මම Viny ආත්මයක්.

351
00:16:22,870 --> 00:16:23,720
කුඩා කාලයේ,

352
00:16:24,030 --> 00:16:25,030
මගේ මුහුණෙන් අඩක්

353
00:16:25,080 --> 00:16:26,670
වැල් වැනි යක්ෂ රටා වලින් වැසී තිබුණි.

354
00:16:38,120 --> 00:16:38,840
මෙම භාගය.

355
00:16:39,200 --> 00:16:40,150
A කැපී පෙනෙන ලෙස

356
00:16:40,600 --> 00:16:41,320
විශාල ප්රදේශයක්.

357
00:16:41,530 --> 00:16:42,720
මිනිස්සු සාමාන්‍යයෙන් අමතක කරන්නේ නැහැ

358
00:16:42,870 --> 00:16:43,870
ඒ වගේ දෙයක්.

359
00:16:59,720 --> 00:17:01,440
ඔයාට ඒක පොඩ්ඩක්වත් මතක නෑ.

360
00:17:01,870 --> 00:17:02,480
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

361
00:17:05,090 --> 00:17:05,550
කිසිවක් නැත.

362
00:17:06,750 --> 00:17:07,590
නරක මතකය.

363
00:17:12,790 --> 00:17:13,960
පරක්කු වෙනවා.

364
00:17:14,270 --> 00:17:15,750
අපි වේදිකාවක් සොයා ගත යුතුයි.

365
00:17:16,880 --> 00:17:17,440
ඔබට විවේකයක් අවශ්‍ය නැතත්,

366
00:17:17,440 --> 00:17:18,640
අශ්වයා ගැන සිතන්න.

367
00:17:19,550 --> 00:17:20,750
ලෝකයේ සියලුම ජිවීන් වෙනුවෙන් සිතන්න.

368
00:17:21,000 --> 00:17:22,160
ඒ අශ්වයා ඉන් එකකි.

369
00:17:26,590 --> 00:17:27,270
Xie Xuechen.

370
00:17:28,440 --> 00:17:29,440
මමත් ඒ අයගෙන් කෙනෙක්.

371
00:17:34,140 --> 00:17:36,460
[විවේක තානායම]

372
00:17:39,700 --> 00:17:41,080
ඔබත් ගෙදරදීම හදාගන්න.

373
00:17:41,550 --> 00:17:42,110
එනවා!

374
00:17:45,310 --> 00:17:46,570
වේටර්, මෙතන තව මත්පැන් භාජන දෙකක්.

375
00:17:47,070 --> 00:17:47,590
ඔව්.

376
00:17:49,240 --> 00:17:49,830
සර්, මෙන්න ඔබේ මත්පැන්.

377
00:17:55,400 --> 00:17:55,880
හිමිකරු,

378
00:17:56,240 --> 00:17:56,750
කරුණාකර කාමර දෙකක්.

379
00:17:58,930 --> 00:17:59,510
මැතිනිය,

380
00:17:59,650 --> 00:18:00,680
මට සමාවෙන්න.

381
00:18:01,000 --> 00:18:02,880
අද අපි සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ වෙන්කර ඇත.

382
00:18:03,110 --> 00:18:03,640
තියෙන්නේ විතරයි

383
00:18:03,830 --> 00:18:05,110
එක් කාමරයක් ඉතිරිව ඇත.

384
00:18:05,880 --> 00:18:06,440
ඔබට පුළුවන්

385
00:18:06,750 --> 00:18:07,750
කාමරයක් බෙදා ගන්න

386
00:18:08,030 --> 00:18:08,880
ඔබේ සේවකයා සමඟද?

387
00:18:09,200 --> 00:18:09,640
නැත.

388
00:18:13,180 --> 00:18:14,090
ආපසු එන්න!

389
00:18:15,110 --> 00:18:16,510
කොහොමද ඔයා ඉන්න

390
00:18:16,720 --> 00:18:17,240
මගේ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ?

391
00:18:17,480 --> 00:18:18,000
නියමයි.

392
00:18:18,960 --> 00:18:19,680
එහි ඇති විශිෂ්ටත්වය කුමක්ද?

393
00:18:20,510 --> 00:18:21,440
ඔබේ ඇස් පෙනීම කොතරම් නරකද?

394
00:18:21,800 --> 00:18:23,110
ඔහු මගේ සැමියා.

395
00:18:32,480 --> 00:18:33,590
හදිසිය ගැන මට කණගාටුයි.

396
00:18:34,030 --> 00:18:34,790
කරුණාකර මගේ සමාව පිළිගන්න.

397
00:18:36,270 --> 00:18:36,750
වේටර්.

398
00:18:37,480 --> 00:18:38,750
අපගේ අමුත්තන් ප්‍රිමියම් කාමර 1 වෙත රැගෙන යන්න.

399
00:18:39,440 --> 00:18:39,830
ඔව්.

400
00:18:40,480 --> 00:18:41,070
මැඩම් සහ සර්, මේ පැත්තට, කරුණාකරලා.

401
00:18:41,640 --> 00:18:42,070
කරුණාකර.

402
00:18:50,350 --> 00:18:52,070
ඔවුන් අමුතු යුවළක්.

403
00:18:52,720 --> 00:18:54,030
මිනිහා බලෙන් ඉන්නවා වගේ.

404
00:18:54,440 --> 00:18:55,480
ඔහු ප්‍රාණ ඇපකරුවෙක්ද?

405
00:18:56,480 --> 00:18:57,680
ඒ මිනිහා දුර්වලයි වගේ.

406
00:18:57,880 --> 00:18:58,720
නමුත් ඔහු උද්යෝගිමත් බව පෙනේ.

407
00:18:58,960 --> 00:19:00,240
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය මට දැනෙන්නේ නැතත්,

408
00:19:00,440 --> 00:19:02,000
ඔහු සාමාන්‍ය ජනතාව අතර හොඳ සටන්කාමියෙක් විය යුතුයි.

409
00:19:02,350 --> 00:19:03,030
ඒ කාන්තාව

410
00:19:03,110 --> 00:19:04,550
සාමාන්ය පෙනුමක්.

411
00:19:04,680 --> 00:19:06,110
ඇයට ඔහුව ප්‍රාණ ඇපයට තබා ගත නොහැක.

412
00:19:06,590 --> 00:19:08,000
ළඟපාත යක්ෂයෝ ගොඩක් ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා.

413
00:19:08,400 --> 00:19:09,000
සමහර විට…

414
00:19:09,200 --> 00:19:09,920
සහෝදරයා,

415
00:19:10,240 --> 00:19:11,000
ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවා.

416
00:19:11,400 --> 00:19:12,830
ඔවුන් සාමාන්‍ය මිනිසුන් දෙදෙනෙකු පමණි.

417
00:19:13,030 --> 00:19:14,030
ඔවුන්ට භූත ශක්තියක් නැහැ.

418
00:19:15,110 --> 00:19:15,960
මට ඇහුනා

419
00:19:16,030 --> 00:19:17,350
මේ ස්ථානයේ දළ සිරිතක් තියෙනවා කියලා.

420
00:19:17,590 --> 00:19:19,640
ගැහැණු පිරිමි ළමයින්ට බල කරයි

421
00:19:19,750 --> 00:19:20,510
ඔවුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන් වීමට.

422
00:19:21,400 --> 00:19:22,880
ඒ කාන්තාව පැහැදිලිවම

423
00:19:22,920 --> 00:19:24,160
ධනවත් පවුලකින්.

424
00:19:24,310 --> 00:19:25,750
ඒ මනුස්සයා සාමාන්‍ය පෙනුමක් ඇති

425
00:19:26,030 --> 00:19:27,030
නමුත් ඔහුට විශිෂ්ට චරිතයක් ඇත,

426
00:19:27,160 --> 00:19:28,110
ඔහු උද්යෝගිමත් බව පෙනේ.

427
00:19:28,550 --> 00:19:30,200
ඔහු ගැන විශේෂ යමක් තිබිය යුතුය.

428
00:19:30,640 --> 00:19:31,790
ඒකයි ඔයා සූක්ෂම කෙනා.

429
00:19:32,750 --> 00:19:34,110
Xie මහතා,

430
00:19:34,440 --> 00:19:36,160
ඔබ ගැන විශේෂ දෙයක් තිබේ.

431
00:19:37,880 --> 00:19:38,590
පරිස්සමෙන් ඉන්න සර්.

432
00:19:40,030 --> 00:19:41,070
මැතිණියනි. සර්. මේ ඔබේ කාමරයයි.

433
00:19:41,350 --> 00:19:42,200
වාරික කාමරය 1.

434
00:19:42,940 --> 00:19:44,000
[වාරික කාමර 1]

435
00:19:44,000 --> 00:19:44,480
මේ විදියට.

436
00:19:54,350 --> 00:19:55,960
රටා වලින් විනිශ්චය කිරීම

437
00:19:56,000 --> 00:19:57,070
වගාකරුවන්ගේ ඇඳුම් මත,

438
00:19:57,480 --> 00:19:59,200
ඔවුන් මිරාජ් මාලිගයෙන් විය යුතුය.

439
00:19:59,480 --> 00:20:00,680
ඔවුන් මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

440
00:20:02,440 --> 00:20:03,550
තියෙනවා

441
00:20:04,240 --> 00:20:06,680
මෙහි මිරාජ් මාලිගයේ ඉහළ පෙළේ වගාකරුවෙකුද?

442
00:20:11,240 --> 00:20:12,550
Xie මහතා,

443
00:20:12,920 --> 00:20:15,030
ඔබ ඔවුන්ට පණිවිඩයක් යැවීම ගැන සිතනවාද?

444
00:20:17,200 --> 00:20:18,400
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

445
00:20:19,590 --> 00:20:22,070
මම ඔබව එකවරම නිහඬ කළ හැකි යැයි ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද?

446
00:20:23,110 --> 00:20:24,030
ඔබේ අරමුණ එය නොවේද?

447
00:20:26,270 --> 00:20:27,440
සමහර විට.

448
00:20:27,880 --> 00:20:28,640
සමහර විට එසේ නොවේ.

449
00:20:31,000 --> 00:20:33,310
ඔබේ කනස්සල්ල පදනම් විරහිත නොවේ.

450
00:20:35,070 --> 00:20:37,030
මම හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි.

451
00:20:41,550 --> 00:20:43,000
ඔබ පුද්ගලයෙක් නොවේ.

452
00:20:47,350 --> 00:20:47,920
භූත ශක්තියක් තියෙනවා.

453
00:20:50,240 --> 00:20:52,000
මම මගේ දේ හොඳින් සඟවා ගත්තා.

454
00:20:53,440 --> 00:20:54,530
අපගේ අමුත්තන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න!

455
00:20:54,790 --> 00:20:55,510
පරිස්සමෙන් ඉන්න සර්.

456
00:20:58,750 --> 00:20:59,590
නෝනාවරුනි, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

457
00:21:02,980 --> 00:21:07,340
[ගාඕ කියුමින්, මිරාජ් මාලිගයේ තරුණ අධිපතියා]

458
00:21:11,440 --> 00:21:12,030
ගාඕ මෙනවිය!

459
00:21:12,070 --> 00:21:13,000
- ගාඕ මෙනවිය! - ගාඕ මෙනවිය.

460
00:21:14,000 --> 00:21:14,920
ටිකක් වෙලා ගියා.

461
00:21:15,030 --> 00:21:16,880
- කරුණාකර වාඩි වෙන්න. - ඒ ඇයයි.

462
00:21:16,960 --> 00:21:18,240
මෙම නිහතමානී ආහාරය නිවසේ ඇත.

463
00:21:19,110 --> 00:21:20,590
රසවිඳින්න.

464
00:21:22,110 --> 00:21:22,590
ඔයාට ස්තූතියි.

465
00:21:23,200 --> 00:21:23,680
ගාඕ මෙනවිය,

466
00:21:23,880 --> 00:21:24,720
ඔබ නැවත පැමිණෙන තෙක් අපි බලා සිටිමු.

467
00:21:25,160 --> 00:21:25,830
ලූ සහ මම

468
00:21:25,880 --> 00:21:26,960
නැඟෙනහිර පැත්ත පරීක්ෂා කර ඇත.

469
00:21:27,160 --> 00:21:27,720
අපි කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

470
00:21:28,240 --> 00:21:29,070
ඔබට තිබේ

471
00:21:29,240 --> 00:21:30,160
කිසියම් අසාමාන්‍යතාවයක් දුටුවාද?

472
00:21:30,510 --> 00:21:31,240
[කුයි වන්වන්]
ගීත් මහතා.

473
00:21:31,540 --> 00:21:32,480
[මිරාජ් මාලිගයේ ගෝලයා]
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

474
00:21:32,830 --> 00:21:35,000
Spirit Clan එකේ සාමාජිකයෙක් මිස් ගාඕටයි මටයි හොරෙන් ඇවිල්ලා.

475
00:21:35,880 --> 00:21:36,480
කුමන ආත්ම වංශයද?

476
00:21:36,680 --> 00:21:37,240
ඔයාට තුවාලද?

477
00:21:37,310 --> 00:21:38,830
ගාවෝ මෙනවිය දක්ෂයි

478
00:21:38,960 --> 00:21:39,820
සහ දක්ෂ.

479
00:21:39,920 --> 00:21:41,040
කාටද පුළුවන් මට රිද්දන්න

480
00:21:41,110 --> 00:21:42,350
ඇය සමඟ එහි?

481
00:21:42,880 --> 00:21:43,240
ඔහ්, හරි!

482
00:21:43,750 --> 00:21:44,590
මේ එකයි.

483
00:21:45,000 --> 00:21:47,240
මෙම කුඩා නිර්භීත යක්ෂ සතා.

484
00:21:47,790 --> 00:21:48,510
ගාඕ මෙනවිය පැවසුවාය

485
00:21:48,880 --> 00:21:51,240
මේ Treasure Sniffer කෙනෙක් බවත්, දුර්ලභ සතුන් දස දෙනාගෙන් කෙනෙක් බවත්.

486
00:21:51,510 --> 00:21:52,920
එය හොඳම ශ්‍රවණය ඇත

487
00:21:53,030 --> 00:21:54,200
සහ නාසය.

488
00:21:54,550 --> 00:21:55,510
එයාලට හොයාගන්න පුළුවන්

489
00:21:55,680 --> 00:21:56,640
ඕනෑම නිධානයක්.

490
00:21:57,550 --> 00:21:57,920
මට දෙන්න.

491
00:21:58,590 --> 00:21:59,030
මෙතන.

492
00:21:59,920 --> 00:22:00,680
ගාඕ මෙනවිය සහ මම

493
00:22:00,680 --> 00:22:01,790
එය තුළට දිව ගියේය.

494
00:22:02,440 --> 00:22:03,590
මේ පොඩි එකා කොහෙද කියලා කියන්න විදියක් නෑ

495
00:22:03,720 --> 00:22:05,000
බොහෝ වස්තු ලැබුණා.

496
00:22:07,070 --> 00:22:08,160
ඒ සියල්ල දුර්ලභ සර්වඥ ධාතූන්ය.

497
00:22:08,240 --> 00:22:08,790
මට ඒ ගැන කියන්න.

498
00:22:09,400 --> 00:22:10,440
කුඩා මීයා,

499
00:22:10,590 --> 00:22:11,720
ඔබ බොහෝ වටිනා දේ සොරකම් කර ඇත.

500
00:22:12,030 --> 00:22:13,400
Spirit Management Bureau ඔබව අතහරින්නේ නැහැ

501
00:22:13,590 --> 00:22:14,750
ඔවුන් ඔබව අල්ලා ගන්නේ නම්.

502
00:22:15,240 --> 00:22:15,880
ගාඕ මෙනවිය,

503
00:22:16,440 --> 00:22:17,830
ඔබ ආදරය කරන බව පෙනේ

504
00:22:17,880 --> 00:22:18,880
Treasure Sniffer ගොඩක්.

505
00:22:19,720 --> 00:22:21,590
ඔබ එය අධ්‍යාත්මික සතෙකු කිරීමට යන්නේද?

506
00:22:21,880 --> 00:22:23,920
Treasure Sniffer යනු දුර්ලභ සතෙකි.

507
00:22:24,240 --> 00:22:26,920
නමුත් එය තරමක් දුර්වල බව පෙනේ.

508
00:22:27,070 --> 00:22:28,310
එය ඔබට සටනේදී උදව් කළ නොහැක.

509
00:22:28,550 --> 00:22:29,880
හොඳ අධ්‍යාත්මික සතෙකු කළ හැකි යැයි මම නොසිතමි.

510
00:22:29,960 --> 00:22:30,790
මම, තනියම,

511
00:22:30,960 --> 00:22:31,920
සතුරන්ට මුහුණ දීමට මම ප්‍රමාණවත්.

512
00:22:32,240 --> 00:22:33,350
මට අධ්‍යාත්මික සතෙකු අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

513
00:22:33,640 --> 00:22:34,830
ගාඕ මෙනවිය හරි කාරණයයි.

514
00:22:35,350 --> 00:22:36,270
මට ඇහුණා

515
00:22:36,440 --> 00:22:37,960
හිම නගරයේ Xie මහතා බව

516
00:22:38,110 --> 00:22:39,030
ලෝකයේ සැරිසරනවා

517
00:22:39,160 --> 00:22:40,000
ඔහුගේ කඩුවෙන් පමණි.

518
00:22:40,270 --> 00:22:41,440
ඔහුට කිසිවිටෙක ආත්මික සතෙකුගේ උපකාර අවශ්‍ය නොවීය.

519
00:22:41,920 --> 00:22:43,310
ගාඕ මෙනවිය සහ Xie මහතා

520
00:22:43,480 --> 00:22:44,720
දෙදෙනාම දක්ෂ වගාකරුවන් වේ.

521
00:22:45,070 --> 00:22:46,110
ඔබ සමඟ සංසන්දනය කිරීමට අපට බලාපොරොත්තු විය නොහැක.

522
00:22:46,480 --> 00:22:47,000
එකඟ විය.

523
00:22:47,480 --> 00:22:47,960
කමක් නැහැ.

524
00:22:48,270 --> 00:22:49,550
අපිට මෙතන ව්‍යාපාර තියෙනවා.

525
00:22:50,200 --> 00:22:50,830
අපි විවේකයක් ගනිමු

526
00:22:50,920 --> 00:22:51,480
සහ සෙවීමට ආපසු යන්න.

527
00:22:51,640 --> 00:22:52,640
- ඔව්. - ඔව්.

528
00:22:56,920 --> 00:22:57,830
කුඩා මීයා,

529
00:22:57,880 --> 00:22:59,200
ඔබේ රන්වන් කන් දෙස බලන්න.

530
00:22:59,590 --> 00:23:00,240
ඔයා හරිම හුරුබුහුටියි.

531
00:23:03,240 --> 00:23:04,200
Treasure Sniffers ලජ්ජයි.

532
00:23:05,030 --> 00:23:05,720
ඔවුන්ගේ පිත්තාශය කැඩී යා හැක

533
00:23:05,720 --> 00:23:06,790
බිය වී මරණයට පත් වුවහොත්.

534
00:23:07,750 --> 00:23:08,680
එහි කන් දෙස බලන්න.

535
00:23:09,240 --> 00:23:10,000
ඔවුන් සෙලවෙන තරමට, ඒවා දීප්තිමත් වේ.

536
00:23:10,590 --> 00:23:11,310
ඒක ලස්සනයි වගේ පෙනෙයි,

537
00:23:11,790 --> 00:23:12,790
නමුත් එය පිත්තාශය කැඩී යාමේ ලකුණකි.

538
00:23:20,440 --> 00:23:20,960
කවුද ඉන්නේ?

539
00:23:21,640 --> 00:23:22,110
ඌ කව් ද?

540
00:23:24,590 --> 00:23:25,070
එහේ!

541
00:23:28,030 --> 00:23:28,510
මේ කුමක් ද?

542
00:23:28,720 --> 00:23:29,400
ඔවුන් උඩට එනවා

543
00:23:29,400 --> 00:23:30,400
අප සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට.

544
00:23:30,550 --> 00:23:31,480
ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ.

545
00:23:33,480 --> 00:23:34,270
අපි කිසිම තත්ත්‍වයේ නැහැ

546
00:23:34,270 --> 00:23:35,070
සීමා මායිම් ඇඳීමට.

547
00:23:36,240 --> 00:23:36,880
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

548
00:23:37,160 --> 00:23:38,000
මා සමඟ වැඩ කරන්න!

549
00:23:44,310 --> 00:23:45,750
ඔයා කව්ද?

550
00:23:45,790 --> 00:23:46,880
ඇයි ඔයා මගේ කාමරයට රිංගුවේ?

551
00:23:48,590 --> 00:23:49,400
මට කණගාටුයි.

552
00:23:49,590 --> 00:23:50,160
සමාවෙන්න.

553
00:23:50,680 --> 00:23:51,200
යන්න!

554
00:23:52,400 --> 00:23:52,920
අපි යමු.

555
00:23:53,440 --> 00:23:53,940
ඉදිරියට එන්න.

556
00:23:54,270 --> 00:23:55,720
දොර වසන්න!

557
00:23:59,750 --> 00:24:01,830
ඔවුන්ට ආත්ම වංශයේ ශක්තිය නැත.

558
00:24:05,790 --> 00:24:06,400
නැගිටින්න!

559
00:24:08,550 --> 00:24:09,070
නැත.

560
00:24:16,790 --> 00:24:17,640
මොනවා නම්

561
00:24:18,200 --> 00:24:19,640
ඔවුන් තවමත් සවන් දෙනවා

562
00:24:19,640 --> 00:24:20,240
පිටත?

563
00:24:20,920 --> 00:24:22,590
අපි දැනටමත් මෙම තත්වයේ සිටිමු.

564
00:24:23,110 --> 00:24:23,880
කොහොමද

565
00:24:24,110 --> 00:24:25,680
අපි එය සමඟ යමුද?

566
00:24:26,240 --> 00:24:27,030
මට යන්න දෙන්න!

567
00:24:30,480 --> 00:24:31,350
ආතල් එක මදිද?

568
00:24:33,000 --> 00:24:33,640
නැත.

569
00:24:37,270 --> 00:24:37,920
ඔය තුන්දෙනා

570
00:24:38,000 --> 00:24:39,070
පරිමිතිය සොයන්න.

571
00:24:39,400 --> 00:24:41,000
අද රාත්‍රියේ අපි Spirit Clan විසින් පහර දෙනු ඇත.

572
00:24:41,400 --> 00:24:42,110
අපි දිගටම බලන්නම්

573
00:24:42,310 --> 00:24:43,590
Xie Xuechen සඳහා පළමු දෙය හෙට උදෑසන.

574
00:24:44,640 --> 00:24:45,200
ඔව්, මිස් ගාඕ.

575
00:24:45,590 --> 00:24:45,960
අපි යමු.

576
00:24:48,830 --> 00:24:50,550
ඉතින්, ඔවුන් සොයන තැනැත්තා ඔබයි.

577
00:24:51,480 --> 00:24:53,790
මිරාජ් මාලිගයේ සිටින්නේ එක් කාන්තාවක් පමණි

578
00:24:54,200 --> 00:24:55,440
උසස් තත්ත්වය සමඟ

579
00:24:55,830 --> 00:24:56,640
Gao නමින්.

580
00:24:57,880 --> 00:24:58,880
වරක් තරුණ කාන්තාව

581
00:24:58,920 --> 00:25:00,510
සඳ එළිය උසින්

582
00:25:00,750 --> 00:25:01,440
සහ ධාරාව

583
00:25:01,510 --> 00:25:03,720
මිරාජ් මාලිගයේ සෘජු ගෝලයා,

584
00:25:04,030 --> 00:25:04,960
Gao Qiumin.

585
00:25:05,200 --> 00:25:05,960
ඉතින් කුමක් ද?

586
00:25:07,960 --> 00:25:08,880
මට ඒක ඇහුණා

587
00:25:10,270 --> 00:25:11,400
ඇය ඔබ සමඟ විවාහ ගිවිසුමක් ඇත.

588
00:25:17,030 --> 00:25:18,400
මාත් එක්ක ඇඳේ වැතිර ඉන්නවා

589
00:25:18,400 --> 00:25:19,550
ඔබේ පෙම්වතියගේ නාසය යට.

590
00:25:20,680 --> 00:25:21,440
එය උද්යෝගිමත් නොවේද?

591
00:25:22,000 --> 00:25:23,110
ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ.

592
00:25:25,480 --> 00:25:26,680
ඔයා මට පැහැදිලි කරනවද

593
00:25:27,000 --> 00:25:27,960
ඒ නිසා මම අමනාප නොවන බව?

594
00:25:31,160 --> 00:25:31,830
Xie Xuechen.

595
00:25:33,000 --> 00:25:34,640
අපි යුවළක් විය යුතුයි.

596
00:25:35,110 --> 00:25:36,310
මම ඔබට ඇයට වඩා හොඳින් සලකමි.

597
00:25:46,240 --> 00:25:47,640
මම කවදාවත් පුද්ගලයෙක් දැකලා නැහැ

598
00:25:48,590 --> 00:25:51,110
ඔබ තරම් ලැජ්ජ නැත.

599
00:25:53,590 --> 00:25:56,200
ඔබට එයින් අඩක් තිබේ.

600
00:25:57,310 --> 00:25:58,240
මම පුද්ගලයෙක් නොවේ,

601
00:25:58,880 --> 00:26:00,550
නමුත් මම ටිකක් ලැජ්ජා නැති කෙනෙක්.

602
00:26:00,790 --> 00:26:01,640
ටිකක්?

603
00:26:08,350 --> 00:26:09,720
Xie මහතා, ඔබේ හදවත

604
00:26:09,750 --> 00:26:10,480
ඇත්තටම වේගයෙන් පහර දෙනවා.

605
00:26:11,830 --> 00:26:13,030
ඒ මම නිසාද?

606
00:26:14,240 --> 00:26:16,440
ඔයාට දැන් මං ගැන හැගීමක් තියෙනවද?

607
00:26:17,750 --> 00:26:18,240
ඔව්.

608
00:26:22,480 --> 00:26:23,310
ඔබව මරා දැමීමේ හැඟීම.

609
00:26:24,240 --> 00:26:24,720
කමක් නැහැ.

610
00:26:25,440 --> 00:26:26,790
එය තවමත් එක්තරා ආකාරයක හැඟීමකි.

611
00:26:27,070 --> 00:26:28,070
ඔබ එසේ කරනු ඇත

612
00:26:28,590 --> 00:26:29,480
අවම වශයෙන් මාව මතක තබා ගන්න.

613
00:26:31,000 --> 00:26:31,960
මම බය දේ

614
00:26:33,110 --> 00:26:34,200
ඔබට මාව මතක නැති බව ය.

615
00:26:41,700 --> 00:26:46,420
[විවේක තානායම]

616
00:27:13,480 --> 00:27:14,440
Treasure Sniffer.

617
00:27:15,790 --> 00:27:17,240
පැනලා ගියේ නැද්ද?

618
00:27:17,400 --> 00:27:18,310
ඔබ ආපසු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

619
00:27:19,440 --> 00:27:21,310
ඔබ මා මත නිධානයක් සුවඳ දැනෙනවාද?

620
00:27:21,920 --> 00:27:22,640
මිස්!

621
00:27:23,310 --> 00:27:24,350
ඔබට කතා කළ හැකිය!

622
00:27:26,510 --> 00:27:27,830
ඔබට මිනිස් ස්වරූපයක් බවට පරිවර්තනය විය හැකිද?

623
00:27:28,110 --> 00:27:28,720
මම…

624
00:27:29,510 --> 00:27:30,270
මම ඒක කරන හැටි ඉගෙන ගත්තා විතරයි.

625
00:27:38,500 --> 00:27:42,460
[බාඕ]

626
00:27:42,960 --> 00:27:44,880
ඔබ හුරුබුහුටි තරුණියක්.

627
00:27:45,750 --> 00:27:46,160
එන්න.

628
00:27:47,160 --> 00:27:47,640
නැගිටින්න.

629
00:27:48,350 --> 00:27:48,720
වාඩි වෙන්න.

630
00:27:52,310 --> 00:27:53,070
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

631
00:27:55,240 --> 00:27:56,350
මගේ තාත්තා දාලා ගිහින්

632
00:27:56,590 --> 00:27:58,070
සහ මගේ අම්මා ගෙදර.

633
00:27:58,920 --> 00:28:00,270
හොරෙන් ගියාද?

634
00:28:03,160 --> 00:28:03,880
බය වෙන්න එපා.

635
00:28:03,960 --> 00:28:05,070
ඔහු ඔබට රිදවන්නේ නැත.

636
00:28:06,440 --> 00:28:08,510
මට ඕන තාත්තව හොයාගන්න විතරයි.

637
00:28:08,550 --> 00:28:09,750
මම නරක දෙයක් කළේ නැහැ.

638
00:28:09,920 --> 00:28:12,070
මාව Spirit Management Bureau එකට ගන්න එපා.

639
00:28:12,750 --> 00:28:13,550
අම්මා කිව්වා

640
00:28:13,680 --> 00:28:14,790
තාත්තා කියලා

641
00:28:14,830 --> 00:28:16,160
ලෝකයේ ධනවත්ම වගාකරු විය.

642
00:28:16,750 --> 00:28:17,510
ඔහු ගියා

643
00:28:17,550 --> 00:28:18,880
ඒ සියලු වටිනා දේවල් මට.

644
00:28:19,030 --> 00:28:20,440
මම කිසිම දෙයක් හොරකම් කළේ නැහැ.

645
00:28:20,640 --> 00:28:21,200
මම දිවුරනවා.

646
00:28:21,510 --> 00:28:23,750
ධනවත්ම නිකාය වනු ඇත

647
00:28:23,790 --> 00:28:24,550
ජේඩ් ස්කයි මාලිගය.

648
00:28:24,880 --> 00:28:25,680
ඔයාගේ තාත්තාද

649
00:28:26,030 --> 00:28:27,750
ජේඩ් ස්කයි මාලිගයේ අධිපතියා?

650
00:28:28,070 --> 00:28:28,590
ඒකට තට්ටු කරන්න එපා.

651
00:28:36,720 --> 00:28:37,750
ඔබේ පියාගේ නම කුමක්ද?

652
00:28:38,310 --> 00:28:40,200
Fu... Fu Cangli.

653
00:28:40,350 --> 00:28:41,920
මිස්ටර් ඔයා මගේ තාත්තාව දන්නවද?

654
00:28:42,240 --> 00:28:43,790
ජේඩ් ස්කයි මාලිගයේ අධිපතියාගේ පෙළපත් නාමය ෆු ය.

655
00:28:44,960 --> 00:28:45,960
නමුත් මම කවදාවත් අහලා නැහැ

656
00:28:46,350 --> 00:28:47,920
ජේඩ් ස්කයි මාලිගයේ ෆු කැන්ග්ලි නම් කෙනෙකුගේ.

657
00:28:48,750 --> 00:28:49,720
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

658
00:28:50,550 --> 00:28:52,110
බාඕ.

659
00:28:52,270 --> 00:28:53,480
ඔබ කවදාවත් Spirit Management Bureau හි ලියාපදිංචි වී නැද්ද?

660
00:28:54,440 --> 00:28:56,550
අම්මා කිව්වා එහෙම කරනවා කියලා

661
00:28:56,830 --> 00:28:59,030
මට ආත්ම අගුලක් දමන්න,

662
00:28:59,680 --> 00:29:01,160
මම මිනිසුන් විසින් පාලනය කරනු ලැබේ.

663
00:29:01,790 --> 00:29:03,510
මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයම වහලෙකු වන්නෙමි.

664
00:29:05,070 --> 00:29:07,480
අම්මා කිව්වා ඒක හරි නෑ කියලා.

665
00:29:08,550 --> 00:29:10,880
ඔයා අවුරුදු ගාණක් හුදකලාව හිටියා කියලා මට ආරංචි වුණා.

666
00:29:11,200 --> 00:29:12,400
ඔබ හිම නගරයෙන් පිටව ගියේ කලාතුරකිනි.

667
00:29:12,880 --> 00:29:15,020
ඔබ තත්වය නොදන්නා බව පෙනේ

668
00:29:15,030 --> 00:29:16,070
ආත්ම වංශයේ ඉතා හොඳින්.

669
00:29:17,110 --> 00:29:18,720
මනුෂ්‍යයන් ආත්ම වංශය මත තබන පීඩාව

670
00:29:19,270 --> 00:29:20,720
වෙන කවරදාටත් වඩා නරක ය.

671
00:29:22,640 --> 00:29:23,440
Spirit Clan හි සාමාජිකයන්

672
00:29:23,440 --> 00:29:24,830
Spirit Management Bureau හි ලියාපදිංචි වී සිටින අය

673
00:29:25,160 --> 00:29:26,750
මිනිසුන්ගේ වහලුන් බවට පත් වනු ඇත.

674
00:29:27,400 --> 00:29:29,070
ඔවුන්ට පහර දෙනු ඇත, බැණ වදිනු ඇත, මරා දමනු ඇත,

675
00:29:29,750 --> 00:29:30,960
අයිතිකරුවන්ට අවශ්‍ය පරිදි විකුණනු ලැබේ.

676
00:29:32,200 --> 00:29:33,480
ඔවුන්ට කවදාවත් නිදහසක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

677
00:29:34,270 --> 00:29:36,000
ලියාපදිංචි නොවූ අය

678
00:29:36,640 --> 00:29:38,070
හොඳ භූතයන් ලෙස නොසැලකේ.

679
00:29:39,070 --> 00:29:40,440
ඔවුන් මරා දැමිය හැකි ය

680
00:29:40,880 --> 00:29:41,680
ඔවුන්ගේ හැසිරීම් නොසලකා.

681
00:29:42,550 --> 00:29:43,790
ඒක තමයි නීති

682
00:29:44,310 --> 00:29:46,000
මිනිස්සු තනියම සෙට් වෙනවා කියලා.

683
00:29:47,030 --> 00:29:47,790
කෙතරම් අසාධාරණද?

684
00:29:48,550 --> 00:29:49,510
කොච්චර ලැජ්ජා නැතිද?

685
00:29:51,640 --> 00:29:52,590
මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නද?

686
00:29:53,400 --> 00:29:55,640
මගේ වටිනා දේවල් සේරම නැතිවෙලා.

687
00:29:55,830 --> 00:29:57,030
මට වටිනා දේවල් සේරම නැතිවෙලා

688
00:29:57,110 --> 00:29:57,960
මගේ තාත්තා ගියා.

689
00:29:58,030 --> 00:30:00,680
මට මෙහෙම ගෙදර යන්න බෑ.

690
00:30:01,480 --> 00:30:02,270
එතන, එතන.

691
00:30:03,200 --> 00:30:03,960
අඬන්න එපා.

692
00:30:04,200 --> 00:30:05,160
මම ඒවා ඔබට නැවත ලබා දෙන්නම්.

693
00:30:05,400 --> 00:30:05,750
කමක් නැහැ?

694
00:30:06,200 --> 00:30:07,310
Gao Qiumin තරමක් බලවත් ය.

695
00:30:07,960 --> 00:30:08,480
කරදර හොයන්න එපා.

696
00:30:11,350 --> 00:30:12,240
Gao Qiumin

697
00:30:12,240 --> 00:30:13,640
Bao කොල්ලකෑවා.

698
00:30:14,030 --> 00:30:15,160
මම ඇයට උදව් කරන්නේ ඇගේ දේවල් නැවත ලබා ගැනීමට පමණි.

699
00:30:15,480 --> 00:30:16,400
එය එසේ විය යුතුය.

700
00:30:18,350 --> 00:30:19,270
මෙය වැරදි අවබෝධයක් නිසා,

701
00:30:20,110 --> 00:30:21,000
ඔවුන්ට පැහැදිලි කරන්න.

702
00:30:24,000 --> 00:30:25,240
ඔවුන් අපව විශ්වාස කරයි කියා ඔබ සිතනවාද?

703
00:30:26,550 --> 00:30:27,590
ඔවුන් Bao හැරෙන්නේ නැතැයි ඔබ සිතනවාද?

704
00:30:28,550 --> 00:30:29,640
Spirit Management Bureau එකටද?

705
00:30:32,400 --> 00:30:34,110
Xie මහත්මයා, ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්.

706
00:30:34,720 --> 00:30:35,920
ඔබ මිනිසුන් වෙනුවෙන් කතා කරන බව මට තේරෙනවා.

707
00:30:37,160 --> 00:30:38,240
නමුත් මම ආත්ම වංශයෙන්.

708
00:30:39,000 --> 00:30:40,510
මම මගේ ජාතියට යුක්තිය වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.

709
00:30:41,640 --> 00:30:42,510
හරි වැරැද්ද ගැන ඔබට ඔබේම අදහස් ඇත.

710
00:30:43,160 --> 00:30:44,350
මම ඔබව ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ නොකරමි.

711
00:30:45,070 --> 00:30:46,310
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත්ව සිටින්න.

712
00:30:58,920 --> 00:30:59,440
එයාලා කොහේ ද?

713
00:31:02,880 --> 00:31:03,400
ගාඕ මෙනවිය,

714
00:31:03,750 --> 00:31:04,240
මොකක්ද…

715
00:31:22,510 --> 00:31:23,830
යමක් හරි නැති බව මට දැනුනි.

716
00:31:24,790 --> 00:31:25,960
ඇයි යුවළක්

717
00:31:26,510 --> 00:31:27,790
ඔවුන් ඇඳේ සිටින විට සපත්තු පළඳින්නද?

718
00:31:29,200 --> 00:31:30,590
එය පැහැදිලිවම වසන් කිරීමක් විය.

719
00:31:32,240 --> 00:31:33,590
මිස් ගාඕගේ බුද්ධියට ස්තූතියි,

720
00:31:33,830 --> 00:31:35,070
ඔබේ ආවරණය පුපුරා ගියේය.

721
00:31:35,830 --> 00:31:36,790
ගාඕ මෙනවිය, ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය.

722
00:31:38,550 --> 00:31:40,750
මම කිව්වා ඉවසන්න කියලා.

723
00:31:41,070 --> 00:31:42,590
ඔයාට මගේ සපත්තු ගලවන්න තිබුණා

724
00:31:42,640 --> 00:31:43,720
මගේ ඇඳුම් ගලවන්න කලින්.

725
00:31:44,030 --> 00:31:44,510
ඔයා බලන්න?

726
00:31:45,110 --> 00:31:46,480
ඒක නිසා වැරදි අවබෝධයක් ඇතිවෙලා.

727
00:31:47,790 --> 00:31:49,110
ඊළඟ වතාවේ එය මතක තබා ගන්න.

728
00:31:50,960 --> 00:31:52,400
ඒ වගේ දේවල්

729
00:31:53,160 --> 00:31:54,350
ඉවසීම අවශ්යයි.

730
00:31:55,200 --> 00:31:56,200
නමුත්

731
00:31:58,110 --> 00:31:59,240
මම ඔබේ මාර්ගයට කැමතියි.

732
00:32:03,550 --> 00:32:05,160
පිළිකුල් සහගත කතා නවත්වන්න.

733
00:32:05,680 --> 00:32:06,400
මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා

734
00:32:06,440 --> 00:32:07,070
ඔබේ වචන සමඟ.

735
00:32:07,750 --> 00:32:08,200
මේ දවසයි

736
00:32:08,590 --> 00:32:09,830
ඔයාව අල්ලගන්නවා කියලා

737
00:32:10,000 --> 00:32:10,640
Treasure Sniffer එක්ක.

738
00:32:11,110 --> 00:32:11,750
ඒවා ලබා ගන්න!

739
00:32:24,510 --> 00:32:24,880
ඔබ…

740
00:32:26,200 --> 00:32:26,790
ඒ කවුද?

741
00:32:26,830 --> 00:32:28,240
ගොඩක් පරක්කුයි. මිනිස්සු නිදාගන්න ඕනේ!

742
00:32:32,030 --> 00:32:33,240
මට කණගාටුයි.

743
00:32:36,960 --> 00:32:38,030
භූත වඩන්නා!

744
00:32:49,370 --> 00:32:49,790
ඒවා ලබා ගන්න!

745
00:33:01,400 --> 00:33:03,200
මනුෂ්‍යයෙක් සහ භූත වඩන්නෙක්

746
00:33:03,480 --> 00:33:04,350
එකට එකතු වෙනවා

747
00:33:04,750 --> 00:33:05,880
කවදාවත් හොඳ දෙයක් වෙන්න බෑ.

748
00:33:06,160 --> 00:33:06,550
මම යනවා

749
00:33:06,830 --> 00:33:08,160
අද ඔබේ හිස ගන්න.

750
00:33:08,720 --> 00:33:09,400
මෙනවිය,

751
00:33:10,550 --> 00:33:11,440
අපට නපුරු චේතනාවක් නැත.

752
00:33:11,720 --> 00:33:12,400
ඔබේ වචන සුරකින්න.

753
00:33:53,830 --> 00:33:54,920
මම ගොඩක් කල් අහලා තියෙනවා

754
00:33:55,000 --> 00:33:56,590
මිරාජ් මාලිගයේ මල් දාර මාලාව.

755
00:33:57,350 --> 00:33:57,960
එය නම්

756
00:33:58,590 --> 00:34:00,440
ඔබේ ස්වාමියා, සු නිංෂෙන්, කවුද මෙතන ඉන්නේ,

757
00:34:00,920 --> 00:34:02,590
මම ටිකක් බය වෙන්න ඇති.

758
00:34:03,480 --> 00:34:04,400
ඔබ සම්බන්ධයෙන්…

759
00:34:13,440 --> 00:34:14,030
ගාඕ මෙනවිය!

760
00:34:14,400 --> 00:34:14,920
ගාඕ මෙනවිය!

761
00:34:19,360 --> 00:34:20,840
මේ භූත වඩන්නා ඉතා බලවත්.

762
00:34:21,190 --> 00:34:21,630
අපි යමු!

763
00:34:22,150 --> 00:34:23,230
යන්න හදන්නේ?

764
00:34:48,880 --> 00:34:49,630
ආත්ම වහලෙක්

765
00:34:50,070 --> 00:34:51,440
පිළිකුල් සහගත යක්ෂ රටා පිරුණු මුහුණකින්.

766
00:34:51,630 --> 00:34:52,840
ඔබ එළියට පැමිණ මිනිසුන් බිය ගන්වන්නේ කෙසේද?

767
00:34:56,070 --> 00:34:56,590
භාරකරු!

768
00:34:57,360 --> 00:34:57,710
යන්න.

769
00:34:58,190 --> 00:34:59,590
ඇයට යකඩ ආවරණයක් ලබා දෙන්න.

770
00:35:00,150 --> 00:35:01,480
ඇය නැවත කිසිවෙකු බිය ගන්වන්නේ නැත.

771
00:35:02,280 --> 00:35:02,760
ඔව්.

772
00:35:15,550 --> 00:35:15,920
ඉක්මන් කරන්න.

773
00:35:16,280 --> 00:35:17,440
ඇයට දෙන්න

774
00:35:17,440 --> 00:35:18,360
- ඇයගේ ආර්යාවගේ ඇඳුම්. - එය ආපසු දෙන්න!

775
00:35:18,920 --> 00:35:20,320
ඇයගේ ආර්යාව උසස් තත්වයක පවතී.

776
00:35:20,670 --> 00:35:21,710
ඇගේ ස්ථානයේ මිය යාමට

777
00:35:21,840 --> 00:35:22,840
විශාලතම තේජස වේ

778
00:35:22,960 --> 00:35:24,230
ඔබ වැනි වහලෙකුට.

779
00:35:27,510 --> 00:35:28,960
ලොකු අයියා!

780
00:35:52,800 --> 00:35:53,550
ඔයා මාව නවත්තනවා.

781
00:35:54,360 --> 00:35:55,150
ඔබ දිනුවා.

782
00:35:56,070 --> 00:35:56,920
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.

783
00:35:58,320 --> 00:35:59,320
සහ මම එසේ නොකරන්නේ නම්?

784
00:36:00,440 --> 00:36:01,710
මම ඔයාට කාවවත් මරන්න දෙන්නෙ නෑ.

785
00:36:09,480 --> 00:36:10,000
යන්න!

786
00:36:15,800 --> 00:36:17,000
එයාලා ඔයාව මරන්න හැදුවා

787
00:36:17,550 --> 00:36:18,760
මම ඔබව ආරක්ෂා කළෙමි.

788
00:36:19,110 --> 00:36:20,510
ඔවුන්ට දැන් ආපසු සටන් කළ නොහැක.

789
00:36:21,360 --> 00:36:22,320
ඔබ ඇයව මරා දැමිය යුතු නැත.

790
00:36:23,030 --> 00:36:24,000
ඔබ අවධාරනය කරන්නේ ඇයි?

791
00:36:24,190 --> 00:36:25,590
මොකද මේ මම තමයි.

792
00:36:26,280 --> 00:36:28,000
ඇය මාව මරන්න හැදුවේ කොහොමද?

793
00:36:28,960 --> 00:36:30,280
සහ මට ඇයව මරන්න බැරිද?

794
00:36:31,440 --> 00:36:32,440
වටින කෙනෙක් විතරයි

795
00:36:32,440 --> 00:36:33,920
ඔබට එය පිරිනැමීමට අවශ්‍ය විට ආරක්ෂාව ගැන?

796
00:36:34,190 --> 00:36:36,320
සියලුම තීරණ නිවැරදි වන්නේ ඔබ ඒවා අනුමත කරන විට පමණක්ද?

797
00:36:44,070 --> 00:36:45,150
මිස් ගාඕ, මේ අපේ අවස්ථාවයි.

798
00:36:46,510 --> 00:36:47,550
මට හරියන්නේ නැහැ

799
00:36:47,590 --> 00:36:48,280
කෙනෙක් මැරෙන්න දාලා ගැන.

800
00:36:48,760 --> 00:36:50,320
අපිට කොහොමත් එයාව බේරගන්න බෑ.

801
00:36:50,670 --> 00:36:52,230
ඔහු යක්‍ෂ වගා කරන්නාට පහර දීමට එඩිතර වූ බැවින්,

802
00:36:52,360 --> 00:36:53,550
ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු දැන සිටිය යුතුය.

803
00:36:53,960 --> 00:36:55,510
අපි නැවතත් නිකායට ගොස් මෙය වාර්තා කරමු.

804
00:36:55,590 --> 00:36:56,230
ඉදිරියට එන්න.

805
00:37:16,110 --> 00:37:17,550
ඔබ ඔබේ රුධිරය කඩුවක් ලෙස භාවිතා කරයි.

806
00:37:19,230 --> 00:37:20,360
ඔබට ඇයව මෙතරම් ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද?

807
00:37:21,190 --> 00:37:21,920
මම ඒක කියලා තියෙනවා.

808
00:37:23,000 --> 00:37:24,190
මම ඔයාට කාවවත් මරන්න දෙන්නෙ නෑ.

809
00:37:25,150 --> 00:37:26,320
ඔබට දැන් අධ්‍යාත්මික බලයක් නැත.

810
00:37:27,190 --> 00:37:28,550
ඔබ ලේ කඩුව කැඳෙව්වත්,

811
00:37:29,280 --> 00:37:30,710
මට තවමත් ඔබව පහසුවෙන් පරාජය කළ හැකිය

812
00:37:31,150 --> 00:37:32,510
ගණන් කළ නොහැකි ආකාරවලින්.

813
00:38:08,420 --> 00:38:11,180
♪විශාල විශ්වයේ නිහඬ ලෝකයක්♪

814
00:38:12,180 --> 00:38:14,260
♪ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල එකිනෙක ගැටෙන රාත්‍රියක්

815
00:38:15,340 --> 00:38:17,820
♪ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන්, මම මගේ කතාව ලියන්නෙමි

816
00:38:17,940 --> 00:38:20,100
♪සුළං සහ හිම කුණාටු හරහා

817
00:38:20,380 --> 00:38:23,060
♪ මාරාන්තික ලෝකයට උත්කර්ෂවත් ලෙස බැස ගැනීම

818
00:38:24,140 --> 00:38:26,500
♪මාගේ කඩුව අහස දෙකඩ කරයි

819
00:38:27,340 --> 00:38:28,740
♪ ගණන් කළ නොහැකි අත්හදා බැලීම් හරහා

820
00:38:28,820 --> 00:38:30,140
♪මගේ සැනසීම හමු විය

821
00:38:30,260 --> 00:38:33,020
♪දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදය

822
00:38:35,500 --> 00:38:38,460
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

823
00:38:38,580 --> 00:38:41,820
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

824
00:38:42,340 --> 00:38:43,860
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්

825
00:38:43,860 --> 00:38:45,380
♪අහස සිඳලීම

826
00:38:45,380 --> 00:38:47,540
♪කුණාටුවට නොනැවතී♪

827
00:38:47,660 --> 00:38:50,380
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

828
00:38:50,620 --> 00:38:53,580
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

829
00:38:54,300 --> 00:38:57,340
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

830
00:38:57,420 --> 00:39:02,500
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා

831
00:39:16,480 --> 00:39:17,480
ලේ කඩුව බාධාවක් විය.

832
00:39:18,720 --> 00:39:20,030
මෙම උගුල ඔබේ සැබෑ චේතනාවයි.

833
00:39:20,760 --> 00:39:22,190
ඔයා මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙනවා වගේ පෙන්නුවා

834
00:39:23,360 --> 00:39:24,710
සහ ඔබේ රුධිරය භාවිතා කළා

835
00:39:25,030 --> 00:39:26,070
මෙම උගුල පිහිටුවීමට.

836
00:39:27,590 --> 00:39:28,920
අධ්‍යාත්මික ස්වරූපය වගා කරන්නෙකුගේ රුධිරය

837
00:39:29,630 --> 00:39:31,000
පිරිසිදුම අධ්යාත්මික ද්රව්ය වේ.

838
00:39:32,360 --> 00:39:34,440
හොරෙන් ලේ වගුරන්න ඇති

839
00:39:35,320 --> 00:39:36,760
ඔබ මා සමඟ සටන් කරන විට

840
00:39:38,280 --> 00:39:39,880
ඒ වගේම පියවරෙන් පියවර මේ උගුල නිර්මාණය කළා.

841
00:39:40,670 --> 00:39:42,030
ඔබ ඔබේ දුර්වලකම පෙන්වමින් සිටිනවාද?

842
00:39:43,030 --> 00:39:44,070
මේ කාලය පුරාම මාව ඉවසුවා

843
00:39:45,230 --> 00:39:46,480
මේ මොහොත සඳහා?

844
00:39:47,480 --> 00:39:49,070
මිනීමරු අරාවක් සෙට් කරගන්න තිබ්බා.

845
00:39:49,760 --> 00:39:51,150
එය හුදෙක් උගුලක් බවට පත් කරන්නේ ඇයි?

846
00:39:52,360 --> 00:39:53,190
ඔයා මාව බේරගත්තා.

847
00:39:54,000 --> 00:39:54,670
මම ඔබට ආපසු ගෙවනවා

848
00:39:55,190 --> 00:39:56,070
ඔබව නොමරා ගැනීමෙන්.

849
00:39:57,230 --> 00:39:58,070
මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුද

850
00:39:58,150 --> 00:39:59,590
ඔබ කළගුණ සැලකීමේ ගුණය නිසාද?

851
00:40:01,320 --> 00:40:02,880
ඇයි ඔබ ඔබේ භූත බලය පාවිච්චි නොකළේ?

852
00:40:03,510 --> 00:40:04,480
ඔබ කළා නම්…

853
00:40:04,590 --> 00:40:05,710
ඔබ දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

854
00:40:06,880 --> 00:40:07,800
ඔබ බරපතල තුවාල ලබා ඇත

855
00:40:08,510 --> 00:40:09,710
සහ ආත්මික බලයේ ආරක්ෂාව නොමැතිව.

856
00:40:10,510 --> 00:40:11,590
ඔබ මගේ භූත බලයට ගැලපෙන්නේ නැත.

857
00:40:17,630 --> 00:40:18,710
ඔබ භූත බලයෙන් මිනිසුන්ට රිදවයි

858
00:40:19,670 --> 00:40:20,840
මම මගේ රුධිරයෙන් මිනිසුන් බේරා ගන්නා අතරතුර.

859
00:40:21,630 --> 00:40:22,480
අපට වෙනස් වීමට නියම කර ඇත.

860
00:40:23,400 --> 00:40:24,190
අපි තිත තබමු

861
00:40:25,320 --> 00:40:26,320
මේ charade එකට.

862
00:40:28,960 --> 00:40:30,440
මම භූත බලයෙන් මිනිසුන් මරමි

863
00:40:31,230 --> 00:40:32,670
ඔබ ඔබේ කඩුවෙන් මිනිසුන් මරා දමන අතරතුර.

864
00:40:33,150 --> 00:40:34,240
මොකක්ද වෙනස

865
00:40:34,240 --> 00:40:35,140
මේ දෙක අතර?

866
00:40:36,030 --> 00:40:37,230
මට ඔයාව මරන්න ඕන නම්,

867
00:40:37,920 --> 00:40:38,920
ඔබ දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

868
00:40:42,480 --> 00:40:44,230
ඔබ මගේ කරුණාව භාවිතා කරයි.

869
00:40:48,030 --> 00:40:48,670
Xie Xuechen.

870
00:40:50,880 --> 00:40:51,710
ඇත්තටම ඔයා ගියා.

871
00:40:52,480 --> 00:40:53,150
Xie Xuechen!

872
00:40:54,760 --> 00:40:55,150
මම…

873
00:40:56,030 --> 00:40:57,070
මට වැදගත් දෙයක් තියෙනවා

874
00:40:57,110 --> 00:40:57,800
ඔබට කියන්නට.

875
00:40:58,400 --> 00:40:58,960
ආපසු එන්න.

876
00:41:04,000 --> 00:41:05,670
මිස් මූ!

877
00:41:06,110 --> 00:41:06,760
බාඕ!

878
00:41:07,070 --> 00:41:07,550
මම…

879
00:41:07,710 --> 00:41:09,150
මම ඔබව වහාම එළියට ගන්නම්!

880
00:41:10,840 --> 00:41:11,280
බාඕ!

881
00:41:11,670 --> 00:41:12,190
ඒක අල්ලන්න එපා.

882
00:41:13,550 --> 00:41:14,070
වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.

883
00:41:14,880 --> 00:41:15,590
මු මෙනවිය,

884
00:41:15,880 --> 00:41:17,960
ඔබට බිඳිය හැක

885
00:41:18,480 --> 00:41:20,800
එම මල් මාලාවේ යමක්,

886
00:41:21,150 --> 00:41:23,070
නමුත් මෙය නොවේද?

887
00:41:24,960 --> 00:41:26,920
අරාවක් මූලද්‍රව්‍ය හතරකින් සමන්විත විය හැක

888
00:41:28,150 --> 00:41:29,030
ආරක්ෂා කරන,

889
00:41:30,070 --> 00:41:30,510
උගුල් ඇල්ලීම,

890
00:41:31,230 --> 00:41:31,710
ඝාතනය,

891
00:41:32,400 --> 00:41:33,030
සහ සුවිශේෂත්වය.

892
00:41:33,960 --> 00:41:34,840
වැඩි මූලද්රව්ය

893
00:41:35,360 --> 00:41:36,550
අරාවක් අඩංගු වේ,

894
00:41:37,320 --> 00:41:38,550
එක් එක් මූලද්රව්යයට ලැබෙන අඩු බලය.

895
00:41:39,360 --> 00:41:40,480
මල් දාර අරාව

896
00:41:40,590 --> 00:41:41,510
මූලද්රව්ය හතරම ඇත,

897
00:41:42,280 --> 00:41:43,480
එය කැඩීම පහසු කිරීම.

898
00:41:44,150 --> 00:41:45,230
නමුත් මෙම විලංගුව ප්‍රණීතභාවය

899
00:41:46,190 --> 00:41:47,630
ලෝකයේ හොඳම උගුල් අරාව වේ.

900
00:41:48,400 --> 00:41:49,360
එය උගුලට පමණක් අවධානය යොමු කරයි,

901
00:41:50,440 --> 00:41:51,670
එය බිඳීමට අපහසු වේ.

902
00:41:52,230 --> 00:41:53,550
මොනවා නම්

903
00:41:53,800 --> 00:41:55,480
Spirit Management Bureau එක මෙතනද?

904
00:41:55,670 --> 00:41:56,480
ඔබ…

905
00:41:57,000 --> 00:41:57,510
මම…

906
00:41:57,800 --> 00:41:59,840
මම දැන් උදව් ගන්නම්!

907
00:42:00,920 --> 00:42:01,960
මම මෙම අරාව පරීක්ෂා කර ඇත.

908
00:42:02,920 --> 00:42:03,710
ප්‍රණීතභාවයේ විලංගුව

909
00:42:04,550 --> 00:42:06,150
Hetu සහ Luoshu මත පදනම්ව නිර්මාණය කර ඇත.

910
00:42:06,880 --> 00:42:07,840
එය අනපේක්ෂිත ය.

911
00:42:09,230 --> 00:42:10,400
ඒක ලේසියෙන් කැඩෙන්නේ නැහැ.

912
00:42:16,230 --> 00:42:16,840
බාඕ!

913
00:42:17,670 --> 00:42:18,190
බාඕ?

914
00:42:22,510 --> 00:42:23,760
ඇය ඇත්තටම උදව් ලබා ගැනීමට ගියාද?

915
00:42:33,360 --> 00:42:34,320
Xie Xuechen.

916
00:42:36,000 --> 00:42:37,110
එකම හේතුව ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා

917
00:42:38,510 --> 00:42:39,760
ඒ ඇය මනුෂ්‍යයෙක් බවයි.

918
00:42:51,800 --> 00:42:53,030
මම තෝරගත්තද

919
00:42:55,320 --> 00:42:56,590
මගේ වංශය?

920
00:43:07,360 --> 00:43:08,400
යුගලයක්?

921
00:43:08,800 --> 00:43:09,670
එයින් සිදුවන යහපත කුමක්ද?

922
00:43:32,420 --> 00:43:35,420
[ෆෙන්ග් යාඕ]

923
00:43:43,150 --> 00:43:43,670
සර්,

924
00:43:44,110 --> 00:43:44,590
අපි මෙහි සිටිමු.

925
00:43:46,480 --> 00:43:48,440
අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ?

926
00:43:50,280 --> 00:43:51,400
පැරණි පේන කීම ප්රතිඵලයකි

927
00:43:51,800 --> 00:43:53,190
හමුවන බව පෙන්වා දුන්නා

928
00:43:53,230 --> 00:43:54,360
අද මෙතන පරණ යාළුවෙක්.

929
00:43:55,070 --> 00:43:55,840
මට හරියටම විශ්වාස නැහැ

930
00:43:55,840 --> 00:43:57,030
ඇයට තවමත් මාව මතක නම්.

931
00:44:31,420 --> 00:44:36,900
♪ ජීවන චක්‍ර තුළ ඔබේ මුහුණ සොයමින්

932
00:44:37,420 --> 00:44:42,780
♪මගේ හදවතේ කඳුළු නොපෙනී පවතී නම්

933
00:44:42,980 --> 00:44:47,140
♪මට තවමත් වෙහෙස නොබලා සිටිය හැකිද?♪

934
00:44:47,140 --> 00:44:49,940
♪මොකද මගේ හදවත ආශාවෙන් ♪

935
00:44:49,940 --> 00:44:55,300
♪ කැපවූ ආත්මයක් අසන්නේ මාර්ගය කොපමණ දුරද යන්න නොවේ

936
00:44:56,220 --> 00:45:00,260
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

937
00:45:00,260 --> 00:45:02,740
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

938
00:45:02,740 --> 00:45:05,220
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

939
00:45:05,220 --> 00:45:09,220
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

940
00:45:09,220 --> 00:45:13,380
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

941
00:45:13,380 --> 00:45:15,740
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

942
00:45:15,740 --> 00:45:18,220
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

943
00:45:18,220 --> 00:45:22,380
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම

944
00:45:45,220 --> 00:45:49,180
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

945
00:45:49,180 --> 00:45:51,580
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

946
00:45:51,580 --> 00:45:54,140
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

947
00:45:54,140 --> 00:45:57,980
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

948
00:45:57,980 --> 00:46:02,260
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

949
00:46:02,260 --> 00:46:04,580
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

950
00:46:04,580 --> 00:46:07,180
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

951
00:46:07,180 --> 00:46:11,060
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම