1
00:00:28,340 --> 00:00:32,260
♪විශාල විශ්වයේ නිහඬ ලෝකයක්♪

2
00:00:32,260 --> 00:00:35,540
♪ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල එකිනෙක ගැටෙන රාත්‍රියක්

3
00:00:35,940 --> 00:00:38,260
♪ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන්, මම මගේ කතාව ලියන්නෙමි

4
00:00:38,260 --> 00:00:40,540
♪සුළං සහ හිම කුණාටු හරහා

5
00:00:40,580 --> 00:00:44,380
♪ මාරාන්තික ලෝකයට උත්කර්ෂවත් ලෙස බැස ගැනීම

6
00:00:44,460 --> 00:00:47,500
♪මාගේ කඩුව අහස දෙකඩ කරයි

7
00:00:47,540 --> 00:00:53,980
♪ ගණන් කළ නොහැකි පරීක්ෂාවන් හරහා, මගේ සැනසීම සොයා ගත්තා, දිව්‍යමය ආශීර්වාද ලත්

8
00:00:55,180 --> 00:00:58,820
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

9
00:00:58,860 --> 00:01:02,460
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

10
00:01:02,460 --> 00:01:07,900
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්, අහස සිඳී යාම, කුණාටුවට නොනැවතී ♪

11
00:01:07,900 --> 00:01:10,580
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

12
00:01:10,580 --> 00:01:14,420
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

13
00:01:14,420 --> 00:01:17,460
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

14
00:01:17,740 --> 00:01:24,140
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා

15
00:01:28,660 --> 00:01:30,460
[පිපෙන ආදරය]

16
00:01:30,460 --> 00:01:32,860
[Sui Yu Er An විසින් com.duyao.poisonnovelgirl හි පිපෙන ආදරය ඇසුරෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී]

17
00:01:32,860 --> 00:01:35,860
[19 වැනි කථාංගය]

18
00:01:36,870 --> 00:01:38,350
මගේ තාත්තා මට නිතරම කිව්වා

19
00:01:38,710 --> 00:01:40,950
එයා මගේ අම්මට ගොඩක් ආදරෙයි කියලා.

20
00:01:42,310 --> 00:01:43,510
ඒත් මගේ අම්මා

21
00:01:43,510 --> 00:01:45,070
දරු ප්රසූතියේදී මිය ගියේය

22
00:01:46,760 --> 00:01:48,040
මම ඉපදිලා ඉක්මනින්ම.

23
00:01:53,480 --> 00:01:54,480
දැන් එය පෙනේ

24
00:01:59,480 --> 00:02:01,640
ඒ ඔක්කොම බොරු වෙන්න ඇති.

25
00:02:03,310 --> 00:02:04,540
මගේ මවගේ දේහය පවා

26
00:02:04,540 --> 00:02:05,710
කොතැනකවත් නැත.

27
00:02:07,400 --> 00:02:08,560
අනික මගේ මැඩම්...

28
00:02:10,240 --> 00:02:12,030
ඇය බොහෝ රහස් රැගෙන යන බව මම දනිමි.

29
00:02:16,030 --> 00:02:17,240
නමුත් සියල්ලට පසු, ඇය තමයි

30
00:02:18,080 --> 00:02:18,750
මාව ඇති දැඩි කළේ කවුද,

31
00:02:19,710 --> 00:02:20,680
කවුද මාව පෝෂණය කළේ.

32
00:02:22,590 --> 00:02:24,120
මම දන්නේ නැහැ Xie Xuechen ට කියනවාද කියලා

33
00:02:24,150 --> 00:02:25,430
ඇගේ රහස් ගැන

34
00:02:26,280 --> 00:02:27,450
හරි හෝ වැරදියි.

35
00:02:30,190 --> 00:02:31,190
සහ Mu Xuanling ...

36
00:02:32,870 --> 00:02:34,710
ඇය ඇත්තටම මගේ ලේ උරුමය බෙදා ගන්නේ නම්,

37
00:02:34,770 --> 00:02:35,800
ඇය ඇත්තටම නම්

38
00:02:35,800 --> 00:02:37,430
මගේ මවගේ දරුවා,

39
00:02:41,280 --> 00:02:43,360
එවිට මම ඇයට කැමති විය යුතුද,

40
00:02:45,710 --> 00:02:46,840
නැත්නම් මම ඇයට වෛර කළ යුතුද?

41
00:02:49,280 --> 00:02:50,280
මමත් දන්නේ නැහැ.

42
00:03:05,080 --> 00:03:06,840
මම ඔබ සමඟ ඕනෑවට වඩා බෙදා ගත්තාද?

43
00:03:07,560 --> 00:03:08,240
කොහෙත්ම නැහැ.

44
00:03:09,240 --> 00:03:11,150
සමහර විට එය ශබ්ද නඟා පැවසීම උපකාරී වේ.

45
00:03:12,240 --> 00:03:13,190
සහ එය පිටතට පැවසීමෙන් පමණි

46
00:03:13,400 --> 00:03:14,750
ඔබට මේ දේවල් එකින් එක විසඳන්න පටන් ගන්න පුළුවන්ද?

47
00:03:15,470 --> 00:03:16,560
ඔබ ඒවා සියල්ලම විසඳූ පසු,

48
00:03:16,710 --> 00:03:17,680
ඔබ ආපසු හැරී බලන විට,

49
00:03:18,150 --> 00:03:18,710
ඔබට වැටහෙනු ඇත

50
00:03:18,710 --> 00:03:19,870
සියල්ලට පසු එය එතරම් විශාල දෙයක් නොවේ.

51
00:03:21,280 --> 00:03:22,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, සත්යය

52
00:03:22,680 --> 00:03:24,030
සෑම විටම එතරම් වැදගත් නොවේ.

53
00:03:25,470 --> 00:03:26,360
ඔබ ඔබමයි.

54
00:03:27,280 --> 00:03:28,590
ඒක කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.

55
00:03:29,910 --> 00:03:31,000
ඔබට ආදරය කරන අය

56
00:03:31,430 --> 00:03:32,680
ඒක නිසා යන්නෙ නෑ.

57
00:03:33,470 --> 00:03:34,240
සහ ඉවත්ව යන අය,

58
00:03:34,240 --> 00:03:35,470
ඔබ ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වීමට අවශ්ය නැත.

59
00:03:35,870 --> 00:03:36,630
ඉතින්, කෙටියෙන්,

60
00:03:37,150 --> 00:03:38,190
ප්‍රීතිමත්ම අනුවාදය වන්න

61
00:03:38,240 --> 00:03:39,400
ගාඕ මෙනවියගේ.

62
00:03:46,310 --> 00:03:47,150
මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

63
00:03:47,430 --> 00:03:49,000
මිනිස්සු සනසන්න ගොඩක් දක්ෂ වෙන්න.

64
00:03:52,150 --> 00:03:52,800
අපි යාළුවෝ.

65
00:03:53,310 --> 00:03:54,400
ඔබට කවදා හෝ කරදරයක් දැනේ නම්,

66
00:03:54,520 --> 00:03:55,710
ඕනෑම වේලාවක මට දන්වන්න.

67
00:03:57,750 --> 00:03:58,560
මිතුරන්ද?

68
00:03:59,590 --> 00:04:01,470
ඔබ තුන්වන පුද්ගලයා පමණයි

69
00:04:02,910 --> 00:04:04,000
මගේ ජීවිතයේ

70
00:04:04,590 --> 00:04:05,750
මට යාළුවෙක් කියන්න.

71
00:04:06,280 --> 00:04:07,190
පළමු දෙක ගැන කුමක් කිව හැකිද?

72
00:04:11,310 --> 00:04:12,310
පළමුවැන්න

73
00:04:12,840 --> 00:04:14,030
මගේ කනිෂ්ඨ විය

74
00:04:14,590 --> 00:04:15,520
කුයි වන්වන්.

75
00:04:16,720 --> 00:04:17,870
ඇය මා සමඟ මාලිගාවේ නැවතී සිටියාය

76
00:04:18,070 --> 00:04:19,190
අවුරුදු දහයකට.

77
00:04:20,120 --> 00:04:21,070
නමුත් එය සිදු විය

78
00:04:21,190 --> 00:04:22,430
ඇය දිරායන අමරණීය මණ්ඩපයේ ඔත්තුකාරියකි.

79
00:04:23,680 --> 00:04:24,800
ඇය පසුව හෙළිදරව් විය

80
00:04:28,560 --> 00:04:29,680
සහ මැඩම් විසින් මරා දමන ලදී.

81
00:04:35,560 --> 00:04:37,190
දෙවැන්නා Mu Xuanling ය.

82
00:04:37,510 --> 00:04:38,430
ඇය මට ඊයේ කිව්වා

83
00:04:38,560 --> 00:04:39,680
එයා මාව යාළුවෙක් විදියට සැලකුවා කියලා.

84
00:04:42,160 --> 00:04:44,310
නමුත් ඒකත් බොරුවක් වුණා.

85
00:04:46,680 --> 00:04:47,630
තුන්වැන්නා ඔබයි.

86
00:04:47,950 --> 00:04:48,680
මම දිවුරනවා,

87
00:04:49,000 --> 00:04:49,870
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇත්ත.

88
00:04:50,310 --> 00:04:51,070
සැබෑ මිතුරෙක්!

89
00:04:58,190 --> 00:04:58,830
මට ඔයාව විශ්වාසයි,

90
00:04:59,070 --> 00:04:59,750
සැබෑ මිතුරෙක්!

91
00:05:39,070 --> 00:05:39,720
ඔබේ කරුණාව.

92
00:05:40,480 --> 00:05:41,070
එය කුමක් ද?

93
00:05:41,480 --> 00:05:43,390
සාන්තුවරිය සහ Xie Xuechen ගේ කණ්ඩායම

94
00:05:43,950 --> 00:05:45,160
Moonlight Heights සිට මාරු වී ඇත

95
00:05:45,310 --> 00:05:46,360
මිරාජ් මාලිගයට.

96
00:05:48,830 --> 00:05:49,600
එය පෙනේ

97
00:05:50,190 --> 00:05:51,720
ඔවුන් යමක් සොයාගෙන ඇත.

98
00:05:53,360 --> 00:05:54,600
මම ජේඩ් වෝල්ට් තාක්ෂණය ප්‍රගුණ කර ඇත්තෙමි,

99
00:05:55,160 --> 00:05:56,480
සහ මගේ අධ්‍යාත්මික නාලිකා දැන් විවෘතයි.

100
00:05:58,040 --> 00:05:59,040
මේ තමයි නියම කාලය

101
00:05:59,280 --> 00:06:00,800
පැරණි නැවත හමුවීමක් සඳහා.

102
00:06:03,800 --> 00:06:05,950
පැරණි හා නව වසරවල අමනාපකම්,

103
00:06:07,600 --> 00:06:10,120
නිවැරදිව විසඳා ගත යුතුය.

104
00:06:19,020 --> 00:06:23,260
[ස්ටාර්ෆෝල් නිම්නය]

105
00:06:40,920 --> 00:06:41,680
මැතිණියනි.

106
00:06:46,040 --> 00:06:47,070
සු මැඩම්,

107
00:06:47,560 --> 00:06:48,600
ඔබ තවමත් ඔබේ තීරණය ගෙන තිබේද?

108
00:06:53,920 --> 00:06:55,160
මේ මල් මා අසල

109
00:06:55,160 --> 00:06:56,360
Reunion Bloom ලෙස හැඳින්වේ.

110
00:06:56,560 --> 00:06:57,360
එය රුධිරයෙන් පෝෂණය වේ.

111
00:06:57,750 --> 00:06:59,050
නමුත් එය රුධිරය අවශෝෂණය කරන්නේ නම්

112
00:06:59,050 --> 00:07:00,160
සමීප ඥාතීන්ගෙන්,

113
00:07:00,720 --> 00:07:02,240
එහි පෙති කළු වනු ඇත.

114
00:07:02,750 --> 00:07:04,390
අද ප්‍රතිඵලය කුමක් වුවත්,

115
00:07:04,870 --> 00:07:06,310
එය අප පමණක් දැන සිටිය යුතුය.

116
00:07:06,480 --> 00:07:07,480
එය කිසිවිටක ව්යාප්ත නොකළ යුතුය.

117
00:07:08,000 --> 00:07:09,800
ඔබ එකඟ නම්, භාරයක් කරන්න.

118
00:07:10,560 --> 00:07:11,510
එසේ නොමැතිනම්,

119
00:07:12,750 --> 00:07:14,800
මම එය කිසිදාක සඳහන් නොකළ බව මවාපාන්න.

120
00:07:18,190 --> 00:07:19,000
මම එකඟයි.

121
00:07:20,950 --> 00:07:21,830
මම එකඟ නැහැ.

122
00:07:22,870 --> 00:07:24,360
Xie මහතා, ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

123
00:07:27,070 --> 00:07:28,950
අනික සූ මැඩම් මොකක්ද මේකෙන් අදහස් කරන්නේ?

124
00:07:36,750 --> 00:07:38,310
මෙය Reunion Bloom නොවේ.

125
00:07:38,600 --> 00:07:39,720
මෙය සරත් සෘතුවේ බියකි.

126
00:07:40,430 --> 00:07:41,390
ඔබ එය මත නැවුම් ලේ බිංදු නම්,

127
00:07:41,680 --> 00:07:42,870
ඔබ එය සමඟ ලේ ගිවිසුමක් ඇතිකර ගනීවි,

128
00:07:43,120 --> 00:07:44,270
එහි පාලනයට යටත් වීම,

129
00:07:44,630 --> 00:07:45,750
සහ එහි වහලෙකු බවට පත්වීම.

130
00:07:46,430 --> 00:07:47,750
ඒවා සමාන ලෙස පෙනුනද,

131
00:07:48,310 --> 00:07:49,270
එකක් පැලයක්,

132
00:07:49,750 --> 00:07:50,630
අනෙකා මෘගයෙකි.

133
00:07:51,310 --> 00:07:52,310
ඔවුන්ගේ ආකාශය වෙනස් ය.

134
00:07:53,070 --> 00:07:54,720
සු මැඩම්, ඔබ මෙය නිසැකවම දනී.

135
00:07:58,240 --> 00:07:59,120
මැතිණියනි.

136
00:08:13,000 --> 00:08:13,870
Xie මහතා,

137
00:08:14,070 --> 00:08:15,430
ඔබ අඳුරු අගාධයේ යක්ෂයෙකු සමඟ හවුල් වී ඇත

138
00:08:15,560 --> 00:08:16,830
මගේ මිරාජ් මාලිගයට සැඟවී සිට පහර දීමට.

139
00:08:17,160 --> 00:08:18,950
බෙදා හැරීම ගැන මට දොස් නොකියන්න

140
00:08:19,000 --> 00:08:20,240
නිර්දය යුක්තිය.

141
00:08:22,600 --> 00:08:24,480
ඇය ඔබට කෙලින්ම පහර දීමට නිර්භීතයි.

142
00:08:24,630 --> 00:08:26,480
ඇය සැඟවීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

143
00:08:34,390 --> 00:08:35,120
සු මැඩම්,

144
00:08:35,720 --> 00:08:37,240
ඔයාගේ අරාවට මාව කොටු කරන්න බෑ.

145
00:08:37,510 --> 00:08:38,670
ඔබ මෙය අවධාරනය කරන්නේ නම්,

146
00:08:39,000 --> 00:08:40,390
එය මිරාජ් මාලිගයට හානි කරයි.

147
00:08:41,630 --> 00:08:43,390
ඔබට මිරාජ් මාලිගය අවදානමට ලක් කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

148
00:08:44,000 --> 00:08:45,790
ඔබේ ආත්මාර්ථකාමී චේතනා සඳහාද?

149
00:08:46,480 --> 00:08:48,360
මැඩම් කෙනෙක් වගකීමක් දරන්නේ මෙහෙමද?

150
00:08:48,790 --> 00:08:50,090
නපුර නැති කිරීමට දැහැමිව ක්‍රියා කරමි.

151
00:08:50,120 --> 00:08:51,440
එය ආත්මාර්ථකාමී වන්නේ කෙසේද?

152
00:08:52,240 --> 00:08:53,000
අරාව සාදන්න!

153
00:08:59,720 --> 00:09:00,390
මැතිණියනි!

154
00:09:31,630 --> 00:09:32,790
සු මැඩම්ට පිස්සු හැදිලා.

155
00:09:32,960 --> 00:09:34,270
ඇය ඇත්තටම ෂී මහතාට පහර දෙනවා!

156
00:09:34,480 --> 00:09:36,270
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

157
00:09:37,240 --> 00:09:37,840
බාඕ,

158
00:09:38,200 --> 00:09:38,790
මෙතන ඉන්න.

159
00:09:38,790 --> 00:09:39,550
පිටතට නොයන්න.

160
00:09:39,670 --> 00:09:40,440
මම ගිහින් උදව් කරන්නම්.

161
00:09:42,840 --> 00:09:43,540
Nan Xuyue!

162
00:09:43,560 --> 00:09:44,620
- ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? - ඉක්මනින්, Cloud Floating Airship පදවන්න

163
00:09:44,620 --> 00:09:45,680
ස්ටාර්ෆෝල් නිම්නය හරහා

164
00:09:45,870 --> 00:09:46,600
සහ හිරු එළිය අවහිර කරන්න.

165
00:09:47,510 --> 00:09:48,390
හිරු එළිය අවහිර කරනවාද?

166
00:09:48,670 --> 00:09:50,240
Su Ningzhen ගේ බලය ප්රමාණවත් නොවේ.

167
00:09:50,440 --> 00:09:51,360
ඇය ස්වභාව ධර්මයේ බලය ලබා ගත යුතුය

168
00:09:51,390 --> 00:09:52,390
Xie Xuechen ට මුහුණ දීමට.

169
00:09:52,790 --> 00:09:54,390
ඇගේ රන් කූඩුව හිරු එළියෙන් ශක්තිය ලබා ගනී.

170
00:09:54,790 --> 00:09:55,720
හිරු බබළන තාක්,

171
00:09:56,600 --> 00:09:57,630
රන් කූඩුව දිගටම පවතී.

172
00:09:57,870 --> 00:09:59,030
හිරු එළිය ශක්තිමත් වන තරමට,

173
00:10:00,390 --> 00:10:01,270
වඩා ශක්තිමත් රන් කූඩුව.

174
00:10:01,510 --> 00:10:03,120
ඇය මෙම පැයට රැස්වීම සැලසුම් කිරීම පුදුමයක් නොවේ.

175
00:10:03,240 --> 00:10:04,910
ඇය සිය සැඟවී සිටීම කල්තියාම සැලසුම් කළාය.

176
00:10:09,910 --> 00:10:10,510
මැතිනිය,

177
00:10:10,790 --> 00:10:11,550
Xie Xuechen ට යමක් සිදුවුවහොත්

178
00:10:11,550 --> 00:10:12,790
අපේ මිරාජ් මාලිගාව ඇතුලේ,

179
00:10:12,870 --> 00:10:14,480
ඔබ එය අමරණීය සන්ධානයට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

180
00:10:14,670 --> 00:10:15,790
මම කිසිවක් පැහැදිලි කළ යුත්තේ ඇයි?

181
00:10:16,440 --> 00:10:17,120
මට අවශ්‍ය දේ ලැබෙන තාක්,

182
00:10:17,150 --> 00:10:18,510
එය ප්රමාණවත්ය.

183
00:10:28,870 --> 00:10:29,600
මැතිනිය,

184
00:10:29,630 --> 00:10:31,030
ඔබේ ඉලක්කය Mu Xuanling ද?

185
00:10:31,030 --> 00:10:32,000
ඇයි ඒ,

186
00:10:32,030 --> 00:10:32,550
මැඩම්?

187
00:10:33,320 --> 00:10:34,440
ඇත්තටම ඇය කවුද?

188
00:10:34,510 --> 00:10:35,630
මට කියන්න, මැඩම්!

189
00:10:37,480 --> 00:10:38,080
ඇයව නවත්වන්න!

190
00:10:38,150 --> 00:10:38,670
ඔව් මැඩම්!

191
00:10:39,670 --> 00:10:40,390
මැතිණියනි!

192
00:10:42,030 --> 00:10:43,750
මට යන්න දෙන්න මැඩම්!

193
00:11:05,720 --> 00:11:06,910
Ultimate Jade Vault Technique!

194
00:11:14,440 --> 00:11:15,630
Xie Xuechen!

195
00:11:48,480 --> 00:11:49,150
මාස්ටර්!

196
00:11:55,390 --> 00:11:56,080
මැතිණියනි.

197
00:12:02,270 --> 00:12:04,200
සංග් කි...

198
00:12:05,030 --> 00:12:06,200
Xie මහතා,

199
00:12:06,720 --> 00:12:07,910
කොහොමද Jade Vault Technique කරන්නේ

200
00:12:08,150 --> 00:12:09,150
රස?

201
00:12:10,240 --> 00:12:11,360
එය කෙසේ විය හැකිද

202
00:12:12,630 --> 00:12:13,840
ඔබට එය ප්‍රගුණ කිරීමටද?

203
00:12:15,270 --> 00:12:16,510
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නිසා ...

204
00:12:17,550 --> 00:12:18,910
ලින්ග් මට උදව් කළා.

205
00:12:27,120 --> 00:12:28,320
මම ඔයාට කිව්වා.

206
00:12:28,960 --> 00:12:30,670
අපි එක පැත්තක නෙවෙයි ඉන්නේ.

207
00:12:31,910 --> 00:12:33,240
මම මගේ ස්වාමියා සමඟ සිටිමි.

208
00:12:47,150 --> 00:12:47,870
ලින්ග්.

209
00:13:18,440 --> 00:13:20,030
Su Ningxi ගේ සිරුර කොහෙද?

210
00:13:20,320 --> 00:13:22,120
ඇය දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

211
00:13:22,910 --> 00:13:24,030
තව මොනවද ඕනේ?

212
00:13:24,440 --> 00:13:26,360
ඇයි ඔයා කියන විදියට එයාට මැරෙන්න ලැබුණේ?

213
00:13:28,030 --> 00:13:28,750
ඇය මිය ගියත්,

214
00:13:29,200 --> 00:13:30,550
මම තවමත් ඇයව හාරමි

215
00:13:31,080 --> 00:13:32,750
ඇගේ ඇටකටු කුඩු කර දමන්න!

216
00:13:34,670 --> 00:13:36,240
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.

217
00:13:43,670 --> 00:13:44,600
එදා,

218
00:13:44,870 --> 00:13:47,150
මට සැඟවී සිටි අය අතර ඔබත් සිටියා

219
00:13:48,150 --> 00:13:49,150
සුළං පැවිලියන් එකේ නේද?

220
00:14:19,750 --> 00:14:20,720
අවුරුදු විස්සක් ගෙවිලා,

221
00:14:21,270 --> 00:14:22,510
එහෙත් ඔබ මිරාජ් මාලිගයේ මිනිසුන් ය

222
00:14:22,960 --> 00:14:24,870
වෙනදා වගේම ද්වේශ සහගතයි!

223
00:14:54,440 --> 00:14:55,150
සංග් කි!

224
00:15:01,360 --> 00:15:02,510
කියුමින්!

225
00:15:09,600 --> 00:15:10,480
මෝඩයා.

226
00:15:10,910 --> 00:15:11,790
මැතිණියනි!

227
00:15:17,000 --> 00:15:17,870
Su Ningzhen,

228
00:15:18,480 --> 00:15:20,080
ඔබට මිරාජ් මාලිගය අතහැර දැමිය හැකිය,

229
00:15:20,440 --> 00:15:21,910
ඔබට ඔබේ ජීවිතය නොසලකා හැරිය හැක,

230
00:15:22,720 --> 00:15:23,720
නමුත් මේ පුද්ගලයා...

231
00:15:25,200 --> 00:15:26,840
ඔබ ඇයව ඇති දැඩි කළා

232
00:15:27,200 --> 00:15:28,440
ඔබේ සියලු බලාපොරොත්තු ඇය මත තබා,

233
00:15:29,120 --> 00:15:29,840
පවා

234
00:15:30,390 --> 00:15:32,390
ඔබේ සියලු වගාවන් ඇයට පැවරුවා.

235
00:15:33,870 --> 00:15:35,240
ඔබට ඇය ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නම්,

236
00:15:36,240 --> 00:15:38,870
එහෙනම් මට කියන්න Su Ningxi කොහෙද කියලා.

237
00:15:39,030 --> 00:15:40,360
ඇය නිංසිගේ දියණියයි.

238
00:15:40,600 --> 00:15:42,000
ඇය නින්ග්සිගේ ලේ පෙළ රැගෙන යයි.

239
00:15:42,790 --> 00:15:44,150
ඔබට ඇත්තටම ඇයව මරා දැමීමට අවශ්‍යද?

240
00:15:45,030 --> 00:15:46,510
මෝඩ ගෑනියෙක්.

241
00:15:47,550 --> 00:15:48,870
Su Ningxi මාව පාවා දුන්නා,

242
00:15:49,910 --> 00:15:52,200
Gao Fengxu සමඟ මෙම අවජාතකයා බිහි කිරීම,

243
00:15:52,600 --> 00:15:54,750
ඔබ මට අනුකම්පා කරන ලෙස ඉල්ලනවාද?

244
00:15:57,750 --> 00:15:58,670
නමුත්...

245
00:15:59,150 --> 00:16:00,720
ඔබ මට මතක් කර ඇත.

246
00:16:01,150 --> 00:16:01,910
අද,

247
00:16:02,320 --> 00:16:03,960
මම මුලින්ම ඇගේ එක අතක් කපා දමමි

248
00:16:04,670 --> 00:16:07,440
අවුරුදු විස්සකට කලින් කරපු පලිය ගන්න.

249
00:16:10,870 --> 00:16:11,600
නැහැ!

250
00:16:11,670 --> 00:16:13,320
Ningxi ඔබව පාවා දුන්නේ නැත!

251
00:16:14,200 --> 00:16:15,670
එදා ඔයාට තුවාල කරපු කෙනා මම.

252
00:16:15,790 --> 00:16:17,200
Ningxi නොවේ!

253
00:16:19,860 --> 00:16:21,900
[වසර විස්සකට පෙර]

254
00:16:28,270 --> 00:16:29,000
Ningzhen.

255
00:16:30,840 --> 00:16:31,600
මම ඉක්මනින් යන්නම්.

256
00:16:32,150 --> 00:16:33,390
ඔයා කොහේද යන්නේ?

257
00:16:34,840 --> 00:16:36,200
මම Sang Qi ට පොරොන්දු වුනා

258
00:16:36,480 --> 00:16:37,840
ඔහු සමඟ හුදකලාව යාමට.

259
00:16:39,320 --> 00:16:40,550
ඒත් ඔයා මටත් පොරොන්දු උනා

260
00:16:40,720 --> 00:16:42,150
ඔයා මාව කවදාවත් දාලා යන්නේ නෑ කියලා.

261
00:16:42,440 --> 00:16:44,550
දැන්, ඔබ යන්තම් දන්නා ආත්ම වංශිකයෙකු සඳහා,

262
00:16:44,910 --> 00:16:45,890
ඔබ අත්හරිනවා

263
00:16:45,890 --> 00:16:47,870
පොඩි කාලේ ඉඳන් ඔයා ළඟ හිටපු නංගි?

264
00:16:49,630 --> 00:16:50,320
Ningzhen,

265
00:16:50,670 --> 00:16:51,750
ඔබ දැන් වැඩී ඇත.

266
00:16:52,550 --> 00:16:53,960
ඔබට තවදුරටත් මගේ රැකවරණය අවශ්‍ය නැත.

267
00:16:54,750 --> 00:16:56,200
කවදා පටන් ගත්තද දන්නේ නෑ,

268
00:16:57,030 --> 00:16:58,630
නමුත් දැන් ඒ වෙනුවට මාව ආරක්ෂා කරන්නේ ඔබයි.

269
00:17:00,030 --> 00:17:00,910
මම ගොඩක් මහන්සි වෙලා පුහුණුවීම් කළා

270
00:17:00,960 --> 00:17:02,480
මම ඔබව වළක්වන්නේ නැති නිසා,

271
00:17:02,960 --> 00:17:04,240
ඉතින් මම පොඩි කාලේ වගේ වෙන්නේ නැහැ,

272
00:17:04,310 --> 00:17:05,960
මාව ආරක්ෂා කරන අතරතුර ඔබට රිදෙනවා.

273
00:17:06,720 --> 00:17:08,240
ශක්තිමත් වෙනවා කියන්නේ ඔයා දාලා යනවා.

274
00:17:08,790 --> 00:17:10,400
එවිට මම සදහටම නිෂ්ඵලව සිටීමට කැමතියි!

275
00:17:11,240 --> 00:17:11,830
නින්ග්සි,

276
00:17:12,200 --> 00:17:13,310
ඔබ මිරාජ් මාලිගය පාවා දෙන්නේ නම්,

277
00:17:13,480 --> 00:17:15,510
මැඩම් ඔයාටයි සංග් කිටයි යන්න දෙන්නේ නෑ.

278
00:17:15,790 --> 00:17:17,550
Gao Fengxu ඔබව දඩයම් කිරීමට මිනිසුන් ද එවනු ඇත.

279
00:17:18,440 --> 00:17:19,110
නින්ග්සි,

280
00:17:19,590 --> 00:17:20,960
මෙය ඇත්තෙන්ම වටිනවාද?

281
00:17:22,720 --> 00:17:23,310
Ningzhen,

282
00:17:24,270 --> 00:17:25,240
එක් දිනක්,

283
00:17:25,590 --> 00:17:26,510
ඔබට යමෙකු හමුවනු ඇත

284
00:17:26,550 --> 00:17:28,030
ඔබේ ජීවිතයට සැබවින්ම ඇතුල් වන්නේ කවුද?

285
00:17:29,310 --> 00:17:30,310
මට ඒක ඕන නෑ!

286
00:17:30,750 --> 00:17:32,550
Su Ningxi ආත්ම වංශය සමඟ මිත්‍ර වීමට එඩිතර විය,

287
00:17:33,000 --> 00:17:34,440
තමාව බොහෝ පහත් කර පහත් කර ගැනීම.

288
00:17:35,110 --> 00:17:35,920
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නින්දිතයි

289
00:17:35,960 --> 00:17:36,960
මිරාජ් මාලිගයට!

290
00:17:37,830 --> 00:17:38,480
මැතිනිය,

291
00:17:38,720 --> 00:17:39,720
ඒ ආත්ම ගෝත්‍රිකයා වෙන්න ඇති

292
00:17:39,720 --> 00:17:41,070
මන්තර ගුරුකම් කරලා නංගිව රවට්ටනවා

293
00:17:41,270 --> 00:17:42,680
ඇයගේ සිහිකල්පනාව නැති කර ගැනීමට හේතු වේ.

294
00:17:43,110 --> 00:17:44,920
අනේ මගේ නංගිට බනින්න එපා.

295
00:17:51,160 --> 00:17:52,400
ඔබ හොඳින් කර ඇත.

296
00:17:53,400 --> 00:17:55,720
පැන යාමට ඔවුන් රැස්වන්නේ කවදාද කොහේද?

297
00:17:56,550 --> 00:17:57,920
හෙට, යින් පැයේ හත්වන කාර්තුවේදී,

298
00:17:58,110 --> 00:17:58,960
සුළං මණ්ඩපයේ.

299
00:18:00,060 --> 00:18:02,310
[සුළං මණ්ඩපය]

300
00:18:02,310 --> 00:18:04,070
මෙම Soul Capturing Bloom Extract යොදන්න

301
00:18:04,200 --> 00:18:05,720
ඔබේ බෙල්ලට සහ කම්මුලට.

302
00:18:06,070 --> 00:18:07,310
Ningxi ලෙස වෙස්වලා ගන්න

303
00:18:07,590 --> 00:18:08,920
සංග් කිව රවටා මරා දැමීමට.

304
00:18:09,590 --> 00:18:10,640
ආත්මය අල්ලා ගන්නා බ්ලූම් සුවඳ

305
00:18:10,680 --> 00:18:12,200
කෙනෙකුගේ මනස අවුල් කළ හැක.

306
00:18:13,750 --> 00:18:15,480
එය කෙනෙකුට පෙනෙනවා

307
00:18:15,510 --> 00:18:16,900
- දැකීමට වඩාත්ම කැමති පුද්ගලයා. - නින්ග්සි!

308
00:18:18,550 --> 00:18:20,240
අධ්‍යාත්මික ස්වරූපයේ අවධියේ වගා කරන්නන් පවා ...

309
00:18:20,680 --> 00:18:21,830
ඔයා මෙතන. ඒ ඇති.

310
00:18:21,830 --> 00:18:23,830
... එහි බලපෑම් වලට විරුද්ධ විය නොහැක.

311
00:18:34,720 --> 00:18:35,720
ඒ මමයි

312
00:18:36,960 --> 00:18:38,960
Ningxi ලෙස වෙස්වලාගත්,

313
00:18:40,070 --> 00:18:41,830
ඇගේ ජීව ශක්තියේ කඩුව සොරකම් කළා,

314
00:18:42,750 --> 00:18:44,070
සහ ඔබේ අත කපා දමන්න.

315
00:18:45,160 --> 00:18:46,310
මෘග-උගුල අරාව සාදන්න!

316
00:18:50,000 --> 00:18:51,350
Beast-Trap Array සම්පූර්ණයි.

317
00:18:51,590 --> 00:18:52,640
ඔබම පැටලීම නවත්වන්න

318
00:18:52,640 --> 00:18:53,920
- මෙම ආත්ම වංශිකයා සමඟ. - නින්ග්සි!

319
00:18:54,400 --> 00:18:55,720
නින්ග්සි!

320
00:18:57,720 --> 00:18:58,750
ඇයි?

321
00:19:00,070 --> 00:19:01,960
මොකද ඔයා මාව පිළිකුල් කරනවා.

322
00:19:14,070 --> 00:19:15,110
ඉතින්...

323
00:19:15,400 --> 00:19:16,830
සියල්ල පෙර...

324
00:19:17,480 --> 00:19:19,160
ඔක්කොම බොරුද?

325
00:19:19,590 --> 00:19:21,240
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා,

326
00:19:21,920 --> 00:19:23,480
එය උගුලක් විය!

327
00:19:24,550 --> 00:19:26,640
මිරාජ් මාලිගයේ තරුණ මැඩම් ලෙස,

328
00:19:27,000 --> 00:19:28,830
ඔබ වැනි නපුරු ආත්මයකට මම කවදා හෝ වැටෙන්නේ කෙසේද?

329
00:19:29,550 --> 00:19:31,160
මම කියපු හැම වචනයක්ම

330
00:19:31,400 --> 00:19:33,000
ජීවත් වීමට පමණක් විය.

331
00:19:33,400 --> 00:19:35,030
ඔබ එය බැරෑරුම් ලෙස සලකන බව කවුද දැන සිටියේ?

332
00:19:35,510 --> 00:19:37,350
ඉතින් මමත් ඒකත් එක්ක ගියා.

333
00:19:38,720 --> 00:19:40,680
කැන්ග්ලැන්ග් වංශයේ මෙම ඉතිරි කොටස මරා දමන්න!

334
00:20:17,510 --> 00:20:18,680
ඒ නින්ග්සි නෙවෙයි...

335
00:20:26,920 --> 00:20:28,030
මැඩම්...

336
00:20:30,680 --> 00:20:31,960
නමුත් අවසානයේ,

337
00:20:32,480 --> 00:20:34,400
ඇය තවමත් Gao Fengxu සමඟ විවාහ වූවාය

338
00:20:34,550 --> 00:20:36,350
- සහ මේ අවජාතකයා බිහි කළා! - නැහැ!

339
00:20:36,510 --> 00:20:38,160
ඇය Gao Fengxu සමඟ විවාහ නොවීය.

340
00:20:46,830 --> 00:20:48,400
නින්ග්සි මැරිලා.

341
00:20:48,750 --> 00:20:51,200
ඇය විවාහ වීමට පෙර මිය ගියාය.

342
00:21:03,480 --> 00:21:04,270
නින්ග්සි,

343
00:21:04,510 --> 00:21:05,750
Sang Qi දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

344
00:21:06,070 --> 00:21:07,510
ඔබ විරුද්ධ වීම නැවැත්විය යුතුයි

345
00:21:08,000 --> 00:21:10,160
සහ කීකරු ලෙස සඳ එළිය උසට විවාහ වන්න.

346
00:21:24,830 --> 00:21:25,510
නෑ...

347
00:21:27,440 --> 00:21:28,640
එයා මැරිලා නෑ.

348
00:21:30,310 --> 00:21:32,270
ඔයා එයාගේ අත කපලා,

349
00:21:34,200 --> 00:21:35,550
නමුත් ඔබ ඔහුට පැන යාමට ඉඩ දුන්නා නේද?

350
00:21:35,720 --> 00:21:37,110
සුළං මණ්ඩපයේදී,

351
00:21:37,830 --> 00:21:39,680
පස්වග මහණුන් සහ මා විසින් සංග් කිහි සැඟවී සිටියා.

352
00:21:40,070 --> 00:21:41,750
ඔයා හිතනවද එයාට බේරෙන්න තිබුණා කියලා?

353
00:21:43,200 --> 00:21:43,960
මම දන්නවා

354
00:21:44,350 --> 00:21:46,000
ඔබට මළවුන් නැවත පණ ගැන්විය හැකිය.

355
00:21:46,440 --> 00:21:47,590
අනාගත කරදර වළක්වා ගැනීමට,

356
00:21:48,000 --> 00:21:49,550
මම දැනටමත් Sang Qi ගේ ශරීරය අඩු කර ඇත

357
00:21:49,790 --> 00:21:51,200
අළු කිරීමට.

358
00:21:52,240 --> 00:21:53,480
මම මේ අත ආපහු ගෙනාවා විතරයි

359
00:21:53,480 --> 00:21:54,510
ඔබට සාක්ෂියක් ලෙස.

360
00:21:56,310 --> 00:21:57,160
නින්ග්සි,

361
00:21:58,000 --> 00:21:59,160
ඔබ හැසිරෙන තාක් කල්,

362
00:21:59,960 --> 00:22:01,070
ඔබගේ අතීත වැරදි සියල්ල

363
00:22:01,200 --> 00:22:02,830
සමාව දිය හැකිය.

364
00:22:03,830 --> 00:22:04,640
එසේ නොමැතිනම්,

365
00:22:05,350 --> 00:22:07,200
අනුකම්පාවක් නොදැක්වීම ගැන මට දොස් නොකියන්න.

366
00:22:08,200 --> 00:22:08,920
මැතිනිය,

367
00:22:09,070 --> 00:22:10,550
නිංසිට මොහොතකට පැහැදිලිව සිතාගත නොහැකි විය.

368
00:22:10,920 --> 00:22:11,880
මම ඇයව ඒත්තු ගන්වන්නම්.

369
00:22:19,590 --> 00:22:20,440
Ningzhen...

370
00:22:21,960 --> 00:22:23,000
ඒ ඔයා...

371
00:22:23,640 --> 00:22:25,070
ඔබ මා ලෙස පෙනී සිටියා

372
00:22:26,200 --> 00:22:27,640
ඔබ ඔහුව රැවැට්ටුවා නේද?

373
00:22:28,550 --> 00:22:29,400
නින්ග්සි,

374
00:22:31,030 --> 00:22:32,250
ඇත්තටම මම ඒක කළේ ඔයා වෙනුවෙන්.

375
00:22:32,250 --> 00:22:32,960
ඇති!

376
00:22:33,590 --> 00:22:34,400
සු නින්ග්සි,

377
00:22:34,880 --> 00:22:35,720
දින හතකින්,

378
00:22:35,790 --> 00:22:36,720
මූන්ලයිට් හයිට්ස් වල මිනිස්සු

379
00:22:36,720 --> 00:22:38,070
මනාලිය රැගෙන යාමට මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

380
00:22:38,270 --> 00:22:39,550
ඔබ පිළිපැදීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්,

381
00:22:39,680 --> 00:22:41,310
මම ඔබව ඉදිරිපත් කිරීමට ක්‍රමයක් සොයා ගන්නෙමි!

382
00:22:41,830 --> 00:22:42,480
නින්ග්සි,

383
00:22:43,030 --> 00:22:44,070
ඔබ විවාහ වීමට ආසන්නයි,

384
00:22:44,350 --> 00:22:45,550
ඒත් ඔයා තාමත් මගේ කොණ්ඩෙට උදව් කරනවා.

385
00:22:46,350 --> 00:22:47,110
මෙයින් පසු,

386
00:22:48,070 --> 00:22:49,680
මට තවත් ඔයා එක්ක ඉන්න බැරි වෙයි..

387
00:22:50,830 --> 00:22:51,830
අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ ද නැත

388
00:22:51,830 --> 00:22:53,160
ඔබ සමඟ හොඳින් කතාබස් කිරීමට.

389
00:22:53,680 --> 00:22:55,350
ඔබේ කෝපය පාලනය කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්න

390
00:22:55,750 --> 00:22:57,160
සහ ඕනෑවට වඩා ආවේගශීලීව ක්‍රියා නොකරන්න,

391
00:22:57,590 --> 00:22:58,750
නැත්නම් ඔබ ඒ වෙනුවෙන් දුක් විඳිනවා.

392
00:22:59,350 --> 00:23:00,440
වගා කරන විට,

393
00:23:00,960 --> 00:23:02,510
ඉක්මන් ප්‍රතිඵල සඳහා කිසිවිටක කෑදර නොවන්න.

394
00:23:02,960 --> 00:23:04,070
අතිරික්තය හානියට හේතු වේ.

395
00:23:05,240 --> 00:23:06,640
ඔබ පාලනය නැති වී පිස්සුවකට වැටුනහොත්,

396
00:23:07,750 --> 00:23:09,240
මම තවදුරටත් ඔබට උදව් කිරීමට නොසිටිමි.

397
00:23:11,030 --> 00:23:12,110
මට කලින් යන්න ඕන උනා,

398
00:23:13,680 --> 00:23:15,200
ඒත් මට ඔයාට යන්න දෙන්න බැරි වුණා.

399
00:23:16,400 --> 00:23:17,750
මම Sang Qi සමඟ සාකච්ඡා කළා.

400
00:23:18,350 --> 00:23:19,720
අපි පදිංචි වීමට ස්ථානයක් සොයාගත් පසු,

401
00:23:20,270 --> 00:23:21,200
ඔබ කැමති නම්,

402
00:23:21,880 --> 00:23:23,000
අපි ඔබව එහි ගෙන එන්නෙමු.

403
00:23:24,350 --> 00:23:25,270
එසේ නොවේ නම්,

404
00:23:25,960 --> 00:23:28,270
මිරාජ් මාලිගය තවමත් ඔබේ ආරක්ෂිත නිවහන වනු ඇත.

405
00:23:28,790 --> 00:23:30,210
ඔබ කඩිසර, ධාවනය,

406
00:23:30,270 --> 00:23:31,510
සහ ඉතා කීකරු.

407
00:23:33,000 --> 00:23:34,200
ගෝලයන් අතර,

408
00:23:34,270 --> 00:23:35,510
ඔබ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන තැනැත්තා ය.

409
00:23:37,480 --> 00:23:38,640
එක දවසක්,

410
00:23:40,480 --> 00:23:41,930
මැඩම් නිසැකවම ඇගේ තනතුර සමත් වනු ඇත

411
00:23:41,960 --> 00:23:42,880
ඔබ වෙත.

412
00:23:43,920 --> 00:23:45,750
මම පොරොන්දු වුනා හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්න කියලා

413
00:23:47,040 --> 00:23:48,770
ඒත් දැන් මට ඒ පොරොන්දුව කඩ කරන්න වෙනවා.

414
00:23:51,590 --> 00:23:52,480
අනාගතයේදී,

415
00:23:54,510 --> 00:23:56,640
ඔබට බොහෝ ගෝලයන් සිටිනු ඇත

416
00:23:57,680 --> 00:23:58,350
ඔබට ගරු කරන

417
00:23:59,720 --> 00:24:00,510
සහ ඔබට ආදරෙයි.

418
00:24:01,510 --> 00:24:02,680
ඔබටත් කෙනෙක් හමුවෙයි

419
00:24:02,680 --> 00:24:04,590
ඔබව සැබවින්ම තේරුම් ගෙන ආදරය කරන.

420
00:24:08,070 --> 00:24:09,110
නමුත් සංග් කි...

421
00:24:11,030 --> 00:24:12,680
ඔහුට සිටින්නේ මා පමණි.

422
00:24:14,070 --> 00:24:15,440
මට එයාව රවට්ටන එක දරාගන්න බෑ..

423
00:24:16,960 --> 00:24:18,720
මම ඔහුව අත්හැරීමට කැමති නැත.

424
00:24:24,200 --> 00:24:24,830
නින්ග්සි!

425
00:24:25,790 --> 00:24:26,590
නින්ග්සි!

426
00:24:27,880 --> 00:24:28,680
මොකක් ද වැරැද්ද?

427
00:24:30,110 --> 00:24:32,310
කවුරුහරි, ඉක්මනින් එන්න!

428
00:24:32,550 --> 00:24:34,110
කාටවත් කෝල් කරන්න එපා...

429
00:24:34,550 --> 00:24:35,440
නින්ග්සි...

430
00:24:40,030 --> 00:24:41,160
දින තුනකට පෙර,

431
00:24:43,030 --> 00:24:44,960
මම Fading Poison ගත්තා.

432
00:24:48,200 --> 00:24:49,550
මගේ මේ ශරීරය තුළ,

433
00:24:50,400 --> 00:24:51,790
මරණය පවා සොයයි

434
00:24:52,920 --> 00:24:54,730
දුෂ්කර වේ.

435
00:24:55,070 --> 00:24:57,030
මට අන්තිම දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න:

436
00:24:57,110 --> 00:24:59,680
සාං ක්වි සමඟ මා භූමදාන කරන්න.

437
00:25:01,640 --> 00:25:02,960
ඊළඟ ජීවිතයක් තිබේ නම්,

438
00:25:03,880 --> 00:25:06,110
මම ඔහුට මුළු ජීවිත කාලය පුරාම ආපසු ගෙවන්නෙමි.

439
00:25:06,830 --> 00:25:07,590
නින්ග්සි...

440
00:25:08,510 --> 00:25:09,350
නින්ග්සි!

441
00:25:09,830 --> 00:25:10,550
මම වැරදියි.

442
00:25:11,070 --> 00:25:12,270
Sang Qi මැරිලා නැහැ.

443
00:25:12,350 --> 00:25:13,750
ඔහු පැන ගියේය, නින්ග්සි.

444
00:25:14,350 --> 00:25:16,880
Ningxi, මාව දාලා යන්න එපා!

445
00:25:20,310 --> 00:25:21,510
ඇගේ ශරීරය

446
00:25:22,000 --> 00:25:23,750
නිමක් නැති ජීව ශක්තියෙන් පිරී ඇත.

447
00:25:24,590 --> 00:25:26,640
ඇගේ ජීවිතය අවසන් කිරීමට උත්සාහ කිරීම පාහේ කළ නොහැක්කකි.

448
00:25:27,000 --> 00:25:28,640
වියැකී යන විෂ පමණක්,

449
00:25:29,350 --> 00:25:31,590
ලෝකයේ වඩාත්ම විෂ සහිත දේ

450
00:25:32,200 --> 00:25:34,400
ඇගේ මරණය ගෙන ආ හැකි

451
00:25:34,400 --> 00:25:37,270
නමුත් ඇගේ හදවතේ දරාගත නොහැකි වේදනාවක් දින තුනකට පසුව පමණි.

452
00:25:39,030 --> 00:25:39,830
නින්ග්සි...

453
00:25:40,790 --> 00:25:41,480
නින්ග්සි...

454
00:25:42,880 --> 00:25:44,510
Ningxi, නැහැ!

455
00:25:51,350 --> 00:25:52,000
ඔබ අවදියෙන්.

456
00:25:52,440 --> 00:25:53,440
මැඩම්...

457
00:26:00,550 --> 00:26:01,640
මේ කොහෙද මැඩම්?

458
00:26:02,000 --> 00:26:02,830
Ningxi කොහෙද?

459
00:26:05,480 --> 00:26:06,510
සු නින්ග්සි...

460
00:26:08,920 --> 00:26:10,070
දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

461
00:26:13,510 --> 00:26:15,070
ඉතින් ඒක හීනයක් නෙවෙයි.

462
00:26:15,960 --> 00:26:17,680
නින්ග්සි ඇත්තටම ගිහින්.

463
00:26:18,510 --> 00:26:19,750
හෙට මංගල උත්සවය.

464
00:26:20,270 --> 00:26:22,270
අමරණීය සන්ධානයේ සියලුම නිකායන් සහභාගී වේ.

465
00:26:23,680 --> 00:26:25,030
ඔබ නින්ග්සි ලෙස වෙස්වලාගෙන යනු ඇත

466
00:26:26,590 --> 00:26:28,030
සහ Gao Fengxu සමඟ විවාහ වන්න.

467
00:26:28,310 --> 00:26:30,070
ඒත් නින්ග්සි මැරිලා!

468
00:26:30,440 --> 00:26:31,480
ඉතින් කුමක් ද?

469
00:26:31,640 --> 00:26:33,720
සු නිංසි ආත්ම වංශය සමඟ හවුල් වූ බව මිනිසුන් දැන ගන්නේ නම්,

470
00:26:34,000 --> 00:26:35,440
සහ අමරණීය Primal Celestial Maiden

471
00:26:35,510 --> 00:26:36,440
ආදරය වෙනුවෙන් පවා මිය ගියා

472
00:26:36,510 --> 00:26:38,830
මිරාජ් මාලිගය සන්ධානය තුළ තම ස්ථාවරය පවත්වා ගත හැක්කේ කෙසේද?

473
00:26:50,110 --> 00:26:50,920
Ningzhen,

474
00:26:51,750 --> 00:26:52,480
කීකරු වන්න.

475
00:26:53,350 --> 00:26:54,160
මෙය කීර්ති නාමයට අදාළ වේ

476
00:26:54,200 --> 00:26:55,680
මිරාජ් මාලිගය සහ සඳ එළිය උස.

477
00:26:56,830 --> 00:26:58,680
අපිට කාටවත් ඇත්ත දැනගන්න දෙන්න බෑ.

478
00:27:00,680 --> 00:27:02,160
නින්ග්සි මැරිලා,

479
00:27:03,750 --> 00:27:05,160
නමුත් අපි ජීවත් විය යුතුයි.

480
00:27:07,960 --> 00:27:08,920
මට ඒක කරන්න බෑ.

481
00:27:09,350 --> 00:27:09,960
මම...

482
00:27:11,480 --> 00:27:12,270
මැතිනිය,

483
00:27:12,920 --> 00:27:14,000
මට මගේ නංගිව බලන්න ඕන!

484
00:27:14,440 --> 00:27:15,440
විවාහ උත්සවයෙන් පසු,

485
00:27:16,200 --> 00:27:17,350
මම ඔබට ඇයව බලන්න දෙන්නම්.

486
00:27:18,160 --> 00:27:18,680
එසේ නොමැතිනම්,

487
00:27:19,200 --> 00:27:20,590
ඔබ ඇයව මේ ජීවිතයේ නැවත කිසි දිනෙක දකින්නේ නැත!

488
00:27:42,400 --> 00:27:43,790
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ ...

489
00:27:45,270 --> 00:27:46,110
කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ

490
00:27:46,310 --> 00:27:48,480
ඇය දුක් වින්ද සියල්ල.

491
00:27:52,510 --> 00:27:55,160
මේ කාලය පුරාම මම හිතුවේ ඇය මාව පාවා දුන්නා කියලා,

492
00:27:56,880 --> 00:27:58,270
ඇය මට රිද්දුවා කියලා.

493
00:28:00,350 --> 00:28:03,590
මම මගේ මුළු ජීවිතයම ඇයට වෛර කළා.

494
00:28:05,240 --> 00:28:06,110
ඉතින්...

495
00:28:06,920 --> 00:28:07,920
Gao Qiumin

496
00:28:08,400 --> 00:28:09,750
Su Ningzhen ගේ දියණියයි.

497
00:28:10,350 --> 00:28:11,830
එදා Gao Fengxu කසාද බැඳපු කෙනා

498
00:28:12,720 --> 00:28:13,920
Su Ningzhen විය.

499
00:28:25,640 --> 00:28:26,510
මැතිනිය,

500
00:28:27,310 --> 00:28:28,270
මොකක්ද කියලා

501
00:28:28,440 --> 00:28:30,110
මගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය?

502
00:28:35,640 --> 00:28:36,920
මම කැමතියි

503
00:28:37,830 --> 00:28:40,030
කියුමින් මගේ දරුවා වේවා.

504
00:28:41,960 --> 00:28:44,480
Gao Fengxu Ningxi සමඟ විවාහ වන ලෙස අවධාරනය කළේය

505
00:28:45,480 --> 00:28:46,810
ඔහු කැමති නිසා පමණි

506
00:28:46,810 --> 00:28:48,720
ඇගේ ප්‍රාථමික සෙලෙස්ටියල් කන්‍යා සිරුර.

507
00:28:54,240 --> 00:28:56,070
ඇගේ අධ්‍යාත්මික නාලිකා

508
00:28:57,200 --> 00:28:58,830
අධ්‍යාත්මික බලයේ මූලාශ්‍රය වේ.

509
00:28:59,920 --> 00:29:01,250
ඇගේ ගර්භාෂය

510
00:29:01,250 --> 00:29:02,720
ජීව ශක්තියේ මුල වේ.

511
00:29:04,590 --> 00:29:06,330
ඇයට අවුරුදු දහසක ආයු කාලයක් ඇත.

512
00:29:06,330 --> 00:29:07,030
මැඩම්...

513
00:29:07,030 --> 00:29:09,110
- මැඩම්! - මරණයෙන් පසුව පවා ඇගේ ජීව ශක්තිය රැඳී පවතී.

514
00:29:10,590 --> 00:29:11,790
Gao Fengxu සහ Miaohua

515
00:29:11,830 --> 00:29:13,830
ඇගේ මෘත දේහයවත් ඉතිරි කළේ නැත!

516
00:29:15,030 --> 00:29:16,270
Gao Fengxu ඔහුගේ රුධිරය ශරීරගත කළේය

517
00:29:16,270 --> 00:29:17,590
සහ Chaos Pearl එකට

518
00:29:17,640 --> 00:29:19,160
නින්ග්සිගේ සිරුරට,

519
00:29:19,720 --> 00:29:20,960
ඇගේ ජීව ශක්තිය භාවිතා කරමින්

520
00:29:20,960 --> 00:29:22,000
එය පෝෂණය කිරීමට.

521
00:29:24,000 --> 00:29:26,160
චාඕස් පර්ල් ඔහුව එහි ස්වාමියා ලෙස පිළිගැනීමට ඔහුට අවශ්‍ය විය.

522
00:29:27,240 --> 00:29:28,550
නමුත් ඔහුගේ දැඩි කම්පනයට,

523
00:29:29,350 --> 00:29:31,480
කැඕස් පර්ල් ඔහුව හඳුනා ගත්තේ නැත.

524
00:29:33,070 --> 00:29:34,640
ඒ වෙනුවට, එය දරුවෙකු සෑදුවේය

525
00:29:34,640 --> 00:29:36,400
Ningxi ගේ ශරීරය තුළ.

526
00:29:37,440 --> 00:29:39,000
ගැබ් ගැනීමක් මෙන්,

527
00:29:40,110 --> 00:29:42,480
නිංසිගේ බඩ දිනෙන් දින වැඩි විය.

528
00:29:43,590 --> 00:29:45,640
මාස දහයකට පසුව,

529
00:29:46,750 --> 00:29:49,310
ඔවුන් ඇයව විවෘත කළා ...

530
00:30:15,440 --> 00:30:17,310
කියුමින් උපත ලැබූ විට,

531
00:30:17,880 --> 00:30:19,550
කැඕස් මුතු ඇටය අතුරුදහන් විය.

532
00:30:20,750 --> 00:30:22,720
Gao Fengxu සහ Qiumin ඔවුන්ගේ රුධිර පරීක්ෂාව සිදු කරන ලදී.

533
00:30:23,000 --> 00:30:24,880
ඔවුන් රුධිරයෙන් සම්බන්ධ බව තහවුරු කරයි.

534
00:30:25,920 --> 00:30:27,160
ඒ නිසා අපි විශ්වාස කළා

535
00:30:27,920 --> 00:30:29,110
කැඕස් පර්ල් ෆියුස් කළා කියලා

536
00:30:29,160 --> 00:30:30,270
ඔහුගේ රුධිරය සමඟ

537
00:30:30,680 --> 00:30:32,030
සහ මිනිස් ස්වරූපය ගත්තා.

538
00:30:32,640 --> 00:30:34,200
ඔහු ඉමහත් සතුටට පත් විය

539
00:30:34,880 --> 00:30:37,240
සහ ප්‍රසිද්ධියේ කියා සිටියේ නිංසි දරු ප්‍රසූතියේදී මිය ගිය බවයි.

540
00:30:37,350 --> 00:30:38,590
ඔහු ව්යාජ මුතු ඇටය නිර්මාණය කළේය

541
00:30:39,070 --> 00:30:41,400
Miaohua අවසානයේ මුතු කුළුණේ සැඟවී සිටි බව.

542
00:30:43,680 --> 00:30:44,510
මැතිනිය,

543
00:30:45,270 --> 00:30:46,200
එතකොට ඒකෙන් අදහස් වෙනවා

544
00:30:47,200 --> 00:30:49,830
මම කැඕස් මුතු?

545
00:30:52,310 --> 00:30:53,270
පෙර,

546
00:30:53,350 --> 00:30:55,070
මටත් හැමදාම හිතුනේ එහෙමයි.

547
00:30:55,720 --> 00:30:57,440
නමුත් එය ඊයේ වන තුරු නොවේ

548
00:30:57,920 --> 00:30:59,270
අපි හැමෝම වැරදියි කියලා මට තේරුණා කියලා.

549
00:31:00,270 --> 00:31:01,110
කැඕස් මුතු ඇටය විලයනය නොවීය

550
00:31:01,200 --> 00:31:02,510
Gao Fengxu ගේ රුධිරය සමඟ,

551
00:31:03,350 --> 00:31:04,310
නැති වී ගියේ ද නැත.

552
00:31:04,350 --> 00:31:05,440
එය පැන ගියේය!

553
00:31:06,160 --> 00:31:07,590
ඒ දිලිසෙන ආලෝකය

554
00:31:07,720 --> 00:31:09,400
කියුමින්ගේ උපත සනිටුහන් කළේ නැත.

555
00:31:10,590 --> 00:31:12,590
එය චාඕස් පර්ල් බැස යාමයි.

556
00:31:14,480 --> 00:31:16,310
ඒ ආලෝකයේ පිපිරීමෙන් සැඟවී එය ගැලවී ගියේය.

557
00:31:17,000 --> 00:31:18,310
ඒ වගේම අපි හැමෝම උපකල්පනය කළා

558
00:31:18,310 --> 00:31:19,830
එය කියුමින් බවට පරිවර්තනය විය.

559
00:31:24,510 --> 00:31:26,070
Mu Xuanling

560
00:31:26,110 --> 00:31:27,830
සැබෑ Chaos මුතු ඇටය!

561
00:31:29,830 --> 00:31:31,270
ඇය සහ කියුමින්

562
00:31:31,270 --> 00:31:33,480
දෙදෙනාම නිංසිගේ ශරීරයෙන් උපත ලැබූහ.

563
00:31:34,440 --> 00:31:36,240
එබැවින් ඔවුන් රුධිර සම්බන්ධතාවක් බෙදා ගනී.

564
00:31:37,400 --> 00:31:38,680
Qiumin ද සඳහන් කළේය

565
00:31:40,400 --> 00:31:41,750
Mu Xuanling කුඩා කාලයේ

566
00:31:41,790 --> 00:31:43,030
ඇගේ මුහුණ භූත රටා විය.

567
00:31:43,440 --> 00:31:45,200
එම රටා සමාන වේ

568
00:31:45,270 --> 00:31:46,880
කැඕස් මුතු ඇටයේ පූජනීය සලකුණු වෙත!

569
00:31:48,440 --> 00:31:49,480
ඉතින්...

570
00:31:51,310 --> 00:31:52,550
ඒවා භූත රටා නොවීය.

571
00:31:54,510 --> 00:31:56,030
මම කැඕස් මුතු ඇටය.

572
00:31:58,550 --> 00:31:59,550
එය එසේ නම්,

573
00:31:59,960 --> 00:32:01,000
එවිට සියල්ල අර්ථවත් වේ.

574
00:32:01,270 --> 00:32:02,920
Mu Xuanling හට අධ්‍යාත්මික නාලිකා හෝ සාරය නොමැත.

575
00:32:03,310 --> 00:32:04,350
ඊනියා භූත රටා

576
00:32:04,880 --> 00:32:06,510
කැඕස් මුතු ඇටයේ සලකුණු වේ.

577
00:32:06,640 --> 00:32:08,680
ඇගේ භූත ආකාශය හුදෙක් කැඕස් පර්ල්ගේ ශක්තියයි.

578
00:32:09,310 --> 00:32:10,540
මේ ලෝකේ කවුරුත් ඇත්තටම දන්නේ නැහැ

579
00:32:10,540 --> 00:32:12,240
Chaos Pearl ගේ ශක්තිය මොන වගේද.

580
00:32:12,590 --> 00:32:13,590
උපකල්පන කළා,

581
00:32:14,200 --> 00:32:15,720
ඇයව Spirit Clan සාමාජිකයෙකු ලෙස වරදවා වටහා ගැනීම.

582
00:32:16,960 --> 00:32:18,680
මේ අවුරුදු ගානේම මම හෙව්වා

583
00:32:18,830 --> 00:32:20,590
Qiumin හි Ningxi ගේ ජීව ශක්තිය සඳහා,

584
00:32:21,070 --> 00:32:22,830
නමුත් මම එය කවදාවත් සොයා ගත්තේ නැත.

585
00:32:23,440 --> 00:32:25,270
මම වැරදි පුද්ගලයා දෙස බලා සිටි බව පෙනේ.

586
00:32:26,310 --> 00:32:28,440
Mu Xuanling යනු සැබෑ Chaos මුතු ඇටයයි.

587
00:32:29,070 --> 00:32:30,920
ඇය නිංසිගේ ජීව ශක්තිය උරා ගත්තාය.

588
00:32:31,790 --> 00:32:32,970
සමහර විට ඇයව අල්ලා ගැනීමෙන්,

589
00:32:33,070 --> 00:32:34,680
අපට Ningxi පුනර්ජීවනය කළ හැකිය!

590
00:32:35,440 --> 00:32:36,110
සංග් කි,

591
00:32:36,590 --> 00:32:38,350
මම දන්නවා ඔයාටත් නින්ග්සි ජීවත් වෙන්න ඕන කියලා.

592
00:32:38,790 --> 00:32:39,720
ඇයව අල්ලා ගන්න.

593
00:32:40,160 --> 00:32:41,790
එකම බලාපොරොත්තුව මෙයයි!

594
00:33:07,750 --> 00:33:08,510
මැතිණියනි!

595
00:33:12,920 --> 00:33:13,640
මැතිණියනි!

596
00:33:13,830 --> 00:33:15,240
ඔයා හොඳින්ද මැඩම්?

597
00:33:16,920 --> 00:33:17,720
මාස්ටර්...

598
00:33:19,000 --> 00:33:20,550
ඔයා ඇත්තටම මට රිද්දන්නද හදන්නේ?

599
00:33:33,070 --> 00:33:34,030
ලින්ග්...

600
00:33:36,440 --> 00:33:38,400
මීට වසර දහයකට පෙර සඳ එළිය උස් ස්ථානයක,

601
00:33:39,350 --> 00:33:41,310
මම ඔබව දැකීමට හේතුව

602
00:33:42,270 --> 00:33:43,960
මට දැනුන නිසා විය

603
00:33:44,480 --> 00:33:46,000
නින්ග්සිගේ ප්‍රභාව

604
00:33:46,000 --> 00:33:47,160
ඔබ තුළ දුර්වල ලෙස.

605
00:33:50,550 --> 00:33:51,720
නමුත් ඔබ ඇය වගේ නොවේ.

606
00:33:55,030 --> 00:33:56,720
මම ඔබ තුළ දුටු දේ

607
00:33:58,440 --> 00:33:59,720
මා විය.

608
00:34:01,720 --> 00:34:02,590
Ningxi සහ I නම්

609
00:34:02,590 --> 00:34:03,960
දරුවෙක් හිටියා,

610
00:34:05,160 --> 00:34:06,960
එය ඔබ හා සමාන වනු ඇත.

611
00:34:09,510 --> 00:34:10,550
එසේ වුවද

612
00:34:11,030 --> 00:34:12,920
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මට නපුරු හිතක් ගෙනාවා කියලා.

613
00:34:13,800 --> 00:34:15,030
මම කවදාවත් ඇත්තටම සැලකුවේ නැහැ

614
00:34:15,070 --> 00:34:16,110
ඔබට රිදවීම.

615
00:34:19,630 --> 00:34:20,480
මෙහේ එන්න.

616
00:34:41,760 --> 00:34:42,550
සංග් කි,

617
00:34:43,320 --> 00:34:45,000
ඔබ හදවතක් නැති මිනිසෙක් නොවේ.

618
00:34:45,230 --> 00:34:46,000
නොඑසේ නම්, Su Ningxi

619
00:34:46,030 --> 00:34:47,030
ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙන්නේ නැත.

620
00:34:47,550 --> 00:34:48,590
Mu Xuanling පූජා කිරීම

621
00:34:48,710 --> 00:34:50,320
ඇත්තටම Su Ningxiව ආපහු ගේන්නේ නැහැ.

622
00:34:50,710 --> 00:34:52,030
ඔබට ඇත්තටම මෙය කිරීමට අවශ්‍යද?

623
00:34:58,280 --> 00:34:59,230
නමුත් කුමක් නම්

624
00:34:59,920 --> 00:35:01,280
බලාපොරොත්තුවේ පෙත්තක්වත් තියෙනවද?

625
00:35:02,110 --> 00:35:03,070
මට ඕන නෑ

626
00:35:03,590 --> 00:35:05,880
සහ Su Ningxi පුනර්ජීවනය අත්හැරිය නොහැක.

627
00:35:07,150 --> 00:35:08,190
මෙම බලාපොරොත්තුව

628
00:35:09,760 --> 00:35:11,070
Ling සමඟ බොරු,

629
00:35:12,630 --> 00:35:14,280
කැඕස් මුතු ඇටය සමඟ.

630
00:35:16,280 --> 00:35:17,070
ලින්ග්,

631
00:35:19,440 --> 00:35:20,320
මෙහි එන්න.

632
00:35:21,110 --> 00:35:22,840
මම ඔබේ ජීවිතයට හානියක් කරන්නේ නැහැ.

633
00:35:32,230 --> 00:35:33,280
ආශ්චර්යය

634
00:35:34,400 --> 00:35:36,030
සමාන හුවමාරුවක් අවශ්ය වේ.

635
00:35:36,710 --> 00:35:37,480
යමෙකුට පණ දීමට

636
00:35:37,510 --> 00:35:38,670
අවුරුදු විස්සක් මැරිලා

637
00:35:39,000 --> 00:35:40,030
එය පහසු වන්නේ කෙසේද?

638
00:35:40,760 --> 00:35:41,740
ස්වභාවික පිළිවෙලට පටහැනිව

639
00:35:41,740 --> 00:35:42,630
ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙනු ඇත.

640
00:35:43,230 --> 00:35:44,030
අද,

641
00:35:45,070 --> 00:35:46,190
මම ඔබට ඇයට හානියක් කිරීමට ඉඩ නොදෙමි,

642
00:35:46,230 --> 00:35:47,070
ටිකක්වත් නැහැ.

643
00:35:47,150 --> 00:35:48,760
කාටවත් මාව නවත්වන්න බැහැ!

644
00:35:48,800 --> 00:35:49,780
ඔයාට පිස්සු හැදිලා.

645
00:35:49,880 --> 00:35:51,150
ඉතින් මට ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?

646
00:35:51,590 --> 00:35:52,320
පිස්සුව යනු කිසිවක් නොවේ

647
00:35:52,630 --> 00:35:54,190
මිනිස් හදවතේ බිහිසුණුකමට සාපේක්ෂව!

648
00:35:54,840 --> 00:35:55,800
Xie Xuechen,

649
00:35:56,280 --> 00:35:57,800
දැන් මගේ අධ්‍යාත්මික නාලිකා විවෘත වී ඇත,

650
00:35:58,030 --> 00:35:59,440
ජේඩ් වෝල්ට්ගේ අධ්‍යාත්මික බලයෙන් පිරී ඇත

651
00:35:59,550 --> 00:36:00,840
සහ අඳුරු අගාධයේ යක්ෂ ශක්තිය.

652
00:36:01,000 --> 00:36:02,400
ඔබේ මළ සිරුර සමඟ,

653
00:36:02,710 --> 00:36:03,710
ඔබ මාව නවත්වන්නේ කෙසේද?

654
00:36:04,030 --> 00:36:05,150
ඇති තරම් කතා.

655
00:36:05,670 --> 00:36:06,920
අපි සොයා බලමු.

656
00:37:41,360 --> 00:37:42,360
ලින්ග්,

657
00:37:42,880 --> 00:37:44,000
Xie Xuechen මරන්න.

658
00:37:44,440 --> 00:37:45,320
ඔහුව මරන්න!

659
00:38:05,320 --> 00:38:06,000
ලින්ග්,

660
00:38:06,320 --> 00:38:07,150
ඔහුව මරන්න!

661
00:38:44,630 --> 00:38:45,440
Mu Xuanling,

662
00:38:45,920 --> 00:38:46,920
හිම නගරයේ,

663
00:38:48,070 --> 00:38:49,000
ඔබට ජීවත් විය හැක

664
00:38:49,000 --> 00:38:49,920
සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් වගේ.

665
00:38:50,440 --> 00:38:51,400
අද රෑ,

666
00:38:51,840 --> 00:38:53,590
මට දැනෙන්නේ අන්තිමට මම සැබෑ මනුෂ්‍ය ලෝකය දැක්කා වගේ.

667
00:38:53,800 --> 00:38:54,760
Mu Xuanling,

668
00:38:55,230 --> 00:38:56,230
මා එනතුරු සිටින්න.

669
00:39:05,280 --> 00:39:05,880
ලින්ග්!

670
00:39:14,960 --> 00:39:15,840
Nan Xuyue,

671
00:39:16,400 --> 00:39:17,070
ඉක්මන් කරන්න...

672
00:39:18,070 --> 00:39:19,480
ඇයව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට රැගෙන යන්න.

673
00:39:44,400 --> 00:39:45,320
ලින්ග්!

674
00:41:01,660 --> 00:41:04,420
♪විශාල විශ්වයේ නිහඬ ලෝකයක්♪

675
00:41:05,420 --> 00:41:07,500
♪ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල එකිනෙක ගැටෙන රාත්‍රියක්

676
00:41:08,580 --> 00:41:11,060
♪ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන්, මම මගේ කතාව ලියන්නෙමි

677
00:41:11,180 --> 00:41:13,340
♪සුළං සහ හිම කුණාටු හරහා

678
00:41:13,620 --> 00:41:16,300
♪ මාරාන්තික ලෝකයට උත්කර්ෂවත් ලෙස බැස ගැනීම

679
00:41:17,380 --> 00:41:19,380
♪මගේ කඩුව අහස දෙකඩ කරයි...♪

680
00:41:19,400 --> 00:41:20,920
දැන් මට තේරෙනවා නියම සාරය...

681
00:41:21,920 --> 00:41:23,360
ජුන් ටියැන් කඩු ශිල්පයේ!

682
00:41:23,500 --> 00:41:26,260
♪දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදය

683
00:41:28,660 --> 00:41:31,660
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

684
00:41:31,860 --> 00:41:35,020
♪ඉරනම නොසලකා හැරීම, ඉරණම නැවත ලිවීම

685
00:41:35,580 --> 00:41:37,100
♪ ගිනිමය අධිෂ්ඨානය තුළින්

686
00:41:37,100 --> 00:41:38,620
♪අහස සිඳලීම

687
00:41:38,620 --> 00:41:40,780
♪කුණාටුවට නොනැවතී♪

688
00:41:40,900 --> 00:41:43,620
♪ලෝකයේ දැවෙන බර දරාගෙන♪

689
00:41:43,860 --> 00:41:47,380
♪සියලු ජීවීන් සඳහා සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම

690
00:41:47,500 --> 00:41:50,540
♪මේ පුනරුත්පත්තියේ මොහොතේදී

691
00:41:50,580 --> 00:41:55,660
♪මේ ජීවිත කාලය පුරාවටම පිච්චෙනවා...♪

692
00:42:01,960 --> 00:42:03,280
සංග් කි,

693
00:42:04,840 --> 00:42:06,320
ඔබ දන්නවාද?

694
00:42:07,110 --> 00:42:08,510
Jun Tian ආරම්භය කොහේද?

695
00:42:11,190 --> 00:42:12,440
ජුන් ටියන්

696
00:42:13,510 --> 00:42:15,000
විනාශකාරී බලවේගයකි

697
00:42:15,000 --> 00:42:16,840
මැවීමේ උදාවේදී ඉතිරිව ඇත.

698
00:42:17,920 --> 00:42:19,840
එය විනාශකාරී බලවේගයකි

699
00:42:20,230 --> 00:42:22,710
විශ්වය ඉරා දැමූ බව.

700
00:42:23,070 --> 00:42:24,840
මරණ මංචකයට ළං නොවී,

701
00:42:26,630 --> 00:42:27,440
මට අදහාගන්න බැරිවුනා

702
00:42:27,440 --> 00:42:29,000
Jun Tian ගේ පරම කඩු හරඹය.

703
00:42:29,880 --> 00:42:30,760
ඔබට පමණක් පෙනේ

704
00:42:30,760 --> 00:42:31,880
එයින් ගෙනෙන විනාශය,

705
00:42:32,360 --> 00:42:33,440
නමුත් ඔබට නොපෙනේ

706
00:42:35,110 --> 00:42:37,190
එහි වැඩ වර්ජනයෙන් පසුව ඇති ජීව ශක්තිය.

707
00:42:46,100 --> 00:42:49,100
♪අඳුරු රාත්‍රිය විදීමට ලේ වලින් කඩුවක් සාදා ගැනීම

708
00:42:49,260 --> 00:42:52,700
♪ඉරනම නොතකා, ඉරණම නැවත ලිවීම...♪

709
00:42:52,700 --> 00:42:54,070
ශක්තිමත්ම කඩු ශක්තිය

710
00:42:54,960 --> 00:42:56,150
උදාසීනත්වයෙන් නොවේ ...

711
00:42:57,000 --> 00:42:58,550
නමුත් හැඟීම් වලින්.

712
00:43:29,900 --> 00:43:35,380
♪ ජීවන චක්‍ර තුළ ඔබේ මුහුණ සොයමින්

713
00:43:35,900 --> 00:43:41,260
♪මගේ හදවතේ කඳුළු නොපෙනී පවතී නම්

714
00:43:41,460 --> 00:43:45,620
♪මට තවමත් වෙහෙස නොබලා සිටිය හැකිද?♪

715
00:43:45,620 --> 00:43:48,420
♪මොකද මගේ හදවත ආශාවෙන් ♪

716
00:43:48,420 --> 00:43:53,780
♪ කැපවූ ආත්මයක් අසන්නේ මාර්ගය කොපමණ දුරද යන්න නොවේ

717
00:43:54,700 --> 00:43:58,740
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

718
00:43:58,740 --> 00:44:01,220
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

719
00:44:01,220 --> 00:44:03,700
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

720
00:44:03,700 --> 00:44:07,700
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

721
00:44:07,700 --> 00:44:11,860
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

722
00:44:11,860 --> 00:44:14,220
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

723
00:44:14,220 --> 00:44:16,700
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

724
00:44:16,700 --> 00:44:20,860
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම

725
00:44:43,700 --> 00:44:47,660
♪ආදරය සඳහා, කුණාටු වලට එරෙහිව, වසර තරණය කිරීම

726
00:44:47,660 --> 00:44:50,060
♪අපගේ හමුවීම ගැන කිසිවිටක පසුතැවෙන්නේ නැත

727
00:44:50,060 --> 00:44:52,620
♪ මල් දහස් ගණනක් ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණි

728
00:44:52,620 --> 00:44:56,460
♪එදා ඔබ වෙනුවෙන් මල් පිපීමට

729
00:44:56,460 --> 00:45:00,740
♪ඒ එක පුද්ගලයෙක් දිහා, ඒ ඇස් දිහා බලාගෙන

730
00:45:00,740 --> 00:45:03,060
♪ මට වෙන කිසිම දෙයකට අවශ්‍ය නැහැ

731
00:45:03,060 --> 00:45:05,660
♪කනස්සල්ලක් හෝ පසුතැවීමක් නැති ජීවිතයක්

732
00:45:05,660 --> 00:45:09,540
♪ඔබේ පැත්තේ සිටීම