1
00:00:47,620 --> 00:00:49,640
[ఆడిటర్లు]
2
00:00:58,061 --> 00:01:00,057
యూనియన్ అధ్యక్షుడిని అరెస్ట్ చేయండి!
3
00:01:00,081 --> 00:01:03,537
అతన్ని అరెస్ట్ చేయండి! బాధ్యత వహించండి!
4
00:01:03,561 --> 00:01:05,857
మోసపూరిత దోపిడీ జరిగింది.
5
00:01:05,881 --> 00:01:09,561
నానుమ్ హౌసింగ్ రినోవేషన్ యూనియన్ అధ్యక్షుడు
దాని సభ్యులను మోసం చేసింది.
6
00:01:10,371 --> 00:01:13,327
హౌసింగ్ విభాగం అధిపతి అంగీకరించారు
7
00:01:13,351 --> 00:01:15,947
JU నిర్మాణం జవాబుదారీగా ఉందని.
8
00:01:15,971 --> 00:01:17,577
బాధితులు 3.4 బిలియన్లను కోల్పోయారు
9
00:01:17,601 --> 00:01:21,587
గతేడాది డిసెంబర్ 27న.
10
00:01:21,611 --> 00:01:23,277
- గూ హాన్ సూ.
- అవును.
11
00:01:23,301 --> 00:01:26,097
పరిచయం చేయండి
నానుమ్ హౌసింగ్ రినోవేషన్ ప్రాజెక్ట్ మాకు.
12
00:01:26,121 --> 00:01:28,931
ఓ, అలాగే...
13
00:01:29,651 --> 00:01:32,177
ఇది కమ్యూనిటీ ప్రాజెక్ట్
JU కన్స్ట్రక్షన్ ద్వారా ప్రారంభించబడింది,
14
00:01:32,201 --> 00:01:36,531
పునర్నిర్మాణం లక్ష్యంగా
తక్కువ ఆదాయ కుటుంబాలకు, మరియు…
15
00:01:39,571 --> 00:01:43,457
ప్రాజెక్ట్ చిన్న స్థాయి,
ఇష్టపడే నివాసితులను మాత్రమే కలిగి ఉంటుంది.
16
00:01:43,481 --> 00:01:45,617
కనుక ఇది బాగా సాగుతుంది.
17
00:01:45,641 --> 00:01:48,127
సభ్యులు ప్రయోజనాలకు అర్హులు
తక్కువ వడ్డీ రుణాలు వంటివి
18
00:01:48,151 --> 00:01:50,587
మరియు చాలా కంపెనీ మద్దతు.
19
00:01:50,611 --> 00:01:52,131
అవును, అది నిజమే.
20
00:01:53,711 --> 00:01:56,537
కాబట్టి, 3.4 బిలియన్ల రుణం మోసం చేయబడిందా?
21
00:01:56,561 --> 00:01:59,747
యూనియన్ ప్రాజెక్ట్ బడ్జెట్
3.4 బిలియన్లు మాత్రమే?
22
00:01:59,771 --> 00:02:01,677
సాధారణంగా, వారు బిలియన్-విజేత ప్రాజెక్టులను నిర్వహిస్తారు.
23
00:02:01,701 --> 00:02:03,831
యూనియన్ సభ్యులకు, అది జీవితకాల పొదుపు.
24
00:02:06,661 --> 00:02:08,331
ఆడిట్‌ని ప్రారంభిద్దాం.
25
00:02:09,281 --> 00:02:14,221
వారి కోసమే ఇలా చేస్తున్నాం
ఎవరు ద్రోహం మరియు ఆశ కోల్పోయారు.
26
00:02:14,991 --> 00:02:17,577
అది పోలీసుల పని కాదా?
27
00:02:17,601 --> 00:02:21,901
మేము హౌసింగ్ డివిజన్ డైరెక్టర్‌తో ప్రారంభిస్తాము.
28
00:02:23,501 --> 00:02:24,501
అవును సార్.
29
00:02:38,281 --> 00:02:40,291
ఇది యో మి క్యుంగ్
హౌసింగ్ డివిజన్ నుండి.
30
00:03:05,501 --> 00:03:08,041
సార్, ఇదిగో డైరెక్టర్ యూ వచ్చాడు.
31
00:03:23,351 --> 00:03:25,031
నేను షిన్ చా ఇల్,
ఆడిట్ బృందం నాయకుడు.
32
00:03:27,051 --> 00:03:28,351
దయచేసి మాకు సహకరించండి.
33
00:03:30,401 --> 00:03:31,401
మీరు…
34
00:03:42,931 --> 00:03:46,061
[ఆడిటర్లు]
35
00:03:46,831 --> 00:03:50,997
సమస్య నానుమ్ హౌసింగ్ గురించి
గత జనవరిలో పునరుద్ధరణ ప్రాజెక్ట్ ప్రారంభించబడింది.
36
00:03:51,021 --> 00:03:53,917
యూనియన్ సభ్యులు అధ్యక్షుడిపై ఆరోపణలు చేస్తున్నారు
37
00:03:53,941 --> 00:03:57,081
మరియు మీరు తప్పిపోయిన నిధులకు కూడా జవాబుదారీగా ఉంటారు.
38
00:04:12,681 --> 00:04:17,431
యూనియన్ అధ్యక్షుడు వ్యాపార ప్రణాళికతో వచ్చారు
39
00:04:18,651 --> 00:04:20,367
సభ్యులు సంతకం చేశారు.
40
00:04:20,391 --> 00:04:25,227
ఉపసంహరణను ఆమోదించకపోవడానికి నాకు ఎటువంటి కారణం లేదు
ప్రాక్సీ స్టాంప్ ఉన్న వారి కోసం.
41
00:04:25,251 --> 00:04:27,507
ఆ వ్యాపార ప్రణాళిక నకిలీది.
42
00:04:27,531 --> 00:04:29,797
మీరు దానిని సరిగ్గా ధృవీకరించలేదు.
43
00:04:29,821 --> 00:04:32,987
పనితీరు అనుమతులతో బిజీగా ఉన్నాను
ప్రతి విభాగానికి.
44
00:04:33,011 --> 00:04:34,011
అది ఒక సాకు మాత్రమే.
45
00:04:35,251 --> 00:04:37,501
ఇది నేను ఊహించలేదు…
46
00:04:38,301 --> 00:04:40,401
ఆ సభ్యులు కష్టపడుతున్నారని నాకు తెలుసు...
47
00:04:41,611 --> 00:04:43,371
మనల్ని మోసం చేసింది రాష్ట్రపతి...
48
00:04:49,371 --> 00:04:51,111
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
49
00:04:52,531 --> 00:04:53,797
నేను మీ గురించి నిజంగా చింతిస్తున్నాను…
50
00:04:53,821 --> 00:04:57,077
మిస్, మేము మధ్యలో ఉన్నాము
ప్రస్తుతం ఒక అపహరణ ఇంటర్వ్యూ.
51
00:04:57,101 --> 00:04:59,451
దయచేసి ఆపివేయండి.
52
00:05:00,641 --> 00:05:01,821
దాన్ని రీషెడ్యూల్ చేద్దాం.
53
00:05:09,701 --> 00:05:13,267
మిస్టర్ షిన్ మరియు డైరెక్టర్ యో పట్టభద్రులయ్యారు
అదే విశ్వవిద్యాలయం, అదే విభాగం నుండి.
54
00:05:13,291 --> 00:05:15,407
మిస్టర్ షిన్ ఆమె కంటే రెండేళ్లు పెద్దవాడు.
55
00:05:15,431 --> 00:05:22,117
వారు డేటింగ్ చేసేవారు లేదా…
56
00:05:22,141 --> 00:05:24,657
మూర్ఖంగా ఉండకండి.
57
00:05:24,681 --> 00:05:26,737
అదే స్థలం నుండి పట్టభద్రులైతే
అంటే వారు డేటింగ్ చేసేవారు,
58
00:05:26,761 --> 00:05:28,741
నేను మ్యూంగ్ సన్‌తో డేటింగ్ చేసి ఉండాలి
మార్కెటింగ్ నుండి కూడా.
59
00:05:29,571 --> 00:05:31,117
మీరు చూసారా, అబ్బాయిలు?
60
00:05:31,141 --> 00:05:36,481
దర్శకుడు యూ కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాడు
ఆమె మిస్టర్ షిన్‌ని చూసిన క్షణం.
61
00:05:37,741 --> 00:05:41,387
ఆమె ఏడ్చినట్లయితే, అది అయి ఉండాలి
మిస్టర్ షిన్ దానిని రద్దు చేసాడు.
62
00:05:41,411 --> 00:05:42,421
నాకు తెలుసు!
63
00:05:43,261 --> 00:05:47,247
దర్శకుడు యో పెళ్లి...
ఇలా ఊహాగానాలు చేయడం కొంచెం అనిపిస్తుంది…
64
00:05:47,271 --> 00:05:49,577
కేవలం మనలో మనం కబుర్లు చెప్పుకుంటున్నాము.
65
00:05:49,601 --> 00:05:53,421
ఇలాంటి చిన్నపాటి మాటలు పుకార్లకు ఆజ్యం పోస్తున్నాయి.
పుకార్లు హానికరమైన కామెంట్స్ లాంటివి.
66
00:05:54,211 --> 00:05:57,007
నేను అంగీకరిస్తున్నాను. హన్సూ, నువ్వు చాలా ఎక్కువ.
67
00:05:57,031 --> 00:05:58,957
- ఏమిటి?
- మీరు చాలా నీచంగా ఉన్నారు.
68
00:05:58,981 --> 00:06:02,431
- నేనా?
- పుకార్లు వ్యాప్తి చేయడం ఆపండి.
69
00:06:06,441 --> 00:06:08,651
దయచేసి మరో ఒక్క ఇంటర్వ్యూ చాలు.
70
00:06:24,071 --> 00:06:26,817
సార్, మీరు వెళ్తున్నారా
నానుమ్ హౌసింగ్ ఏరియా కోసం?
71
00:06:26,841 --> 00:06:27,837
అవును.
72
00:06:27,861 --> 00:06:31,491
నేను రావచ్చా? ఆ ఇరుగుపొరుగు నాకు బాగా తెలుసు
మరియు మీకు సహాయం చేయవచ్చు.
73
00:06:34,791 --> 00:06:37,117
డైరెక్టర్ యూని తనిఖీ చేయండి
ఆర్థిక కార్డ్ లావాదేవీలు.
74
00:06:37,141 --> 00:06:38,141
సరే.
75
00:06:45,401 --> 00:06:47,367
ఊహించిన విధంగా, అతను పాఠశాల సంబంధాల గురించి పట్టించుకోడు,
76
00:06:47,391 --> 00:06:50,961
ప్రాంతీయ కనెక్షన్లు,
లేదా సంబంధాలు.
77
00:06:51,941 --> 00:06:53,377
నిజంగా న్యాయంగా మరియు న్యాయంగా.
78
00:06:53,401 --> 00:06:57,271
అతనికి మానవత్వం లేదు.
బుష్ చుట్టూ కొట్టడం ఆపండి.
79
00:07:09,291 --> 00:07:10,647
మీకు రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి.
80
00:07:10,671 --> 00:07:12,397
మొదట, మీరు ప్రతిదీ తిరస్కరించవచ్చు.
81
00:07:12,421 --> 00:07:15,057
రెండవది, అంగీకరించి క్షమాపణ చెప్పండి.
82
00:07:15,081 --> 00:07:19,147
మీరు మొదటిదాన్ని ఎంచుకుంటే, నేను వెళ్తాను
మీరు ల్యాప్‌టాప్‌ను తగలబెట్టిన సీసీటీవీ వీడియోను విడుదల చేయండి.
83
00:07:19,171 --> 00:07:22,951
- నన్ను క్షమించండి.
- ఇప్పుడు JU నిర్మాణం బాగా జరుగుతోంది.
84
00:07:38,821 --> 00:07:40,731
హే, మిస్టర్ షిన్.
85
00:07:47,871 --> 00:07:52,517
నాకు కొంత సానుభూతి డబ్బు కావాలి.
కానీ నాకు జీతం తగ్గింది, కాబట్టి నాకు డబ్బు తక్కువగా ఉంది.
86
00:07:52,541 --> 00:07:53,751
మీరు చిప్ ఇన్ చేయగలరా?
87
00:07:56,401 --> 00:07:58,361
మీరు తమాషా చేస్తున్నట్టు అనిపిస్తుంది,
నేను నవ్వుతాను.
88
00:08:06,811 --> 00:08:08,251
బాస్టర్డ్...
89
00:08:15,501 --> 00:08:17,371
- ఈ ప్రాంతం?
- అవును.
90
00:08:18,391 --> 00:08:22,207
8 ఇళ్లు, 9 భవనాలు ఉన్నాయి
సందులో అనేక యూనిట్లు ఉంటాయి.
91
00:08:22,231 --> 00:08:25,421
వారు 17 మంది సభ్యులు
నానుమ్ హౌసింగ్ రినోవేషన్ ప్రాజెక్ట్.
92
00:08:26,561 --> 00:08:28,561
ఈ స్థలం అత్యవసరంగా మరమ్మతులు చేయవలసి ఉంది.
93
00:08:32,061 --> 00:08:33,411
మీరు సియో జిన్, అవునా?
94
00:08:34,151 --> 00:08:37,207
ఓహ్, ఇది మీరే.
95
00:08:37,231 --> 00:08:40,997
కొంత కాలం గడిచింది. మీ అమ్మ బాగున్నారా?
96
00:08:41,021 --> 00:08:42,021
అవును, ఆమె.
97
00:08:44,391 --> 00:08:46,087
హాయ్, మిన్ హీ మరియు మిన్ సియోక్.
98
00:08:46,111 --> 00:08:47,471
నమస్కారం.
99
00:08:48,561 --> 00:08:49,881
అతను ఆడిట్ బృందానికి నాయకత్వం వహిస్తాడు.
100
00:08:52,411 --> 00:08:53,851
యూనియన్ అధ్యక్షుడు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు?
101
00:09:16,641 --> 00:09:18,541
అతను మీకు ఎలా తెలుసు?
102
00:09:21,761 --> 00:09:26,317
నేను కూడా ఈ ఇంటికి వచ్చాను
ముందు పోలీసులతో.
103
00:09:26,341 --> 00:09:28,457
పోలీసులు ప్రవర్తించారు
అతను వెంటనే పట్టుకుంటాడు,
104
00:09:28,481 --> 00:09:31,307
కానీ రెండు నెలలైంది
ఎటువంటి నవీకరణలు లేకుండా.
105
00:09:31,331 --> 00:09:33,927
అందుకే ప్రజలు నిరసనకు దిగారు.
106
00:09:33,951 --> 00:09:35,737
యూనియన్ ప్రెసిడెంట్ మీకు ఎలా తెలుసు?
107
00:09:35,761 --> 00:09:39,091
అతను అదే పరిసరాల్లో నివసించాడు
మాతో పదేళ్లు.
108
00:09:39,811 --> 00:09:42,527
కరపత్రం అందజేస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది
యూనియన్ ప్రెసిడెంట్ ద్వారా, అవునా?
109
00:09:42,551 --> 00:09:47,281
అతను మమ్మల్ని అలాంటి అందమైన ఇంట్లో నివసించడానికి అనుమతిస్తానని చెప్పాడు,
కాబట్టి మేము దానిని ముద్రించాము.
110
00:09:50,661 --> 00:09:52,747
ఏమైనా ఆధారాలు ఉన్నాయా
అతను డబ్బు విత్‌డ్రా చేసినట్లు చూపించాలా?
111
00:09:52,771 --> 00:09:57,177
నేను పోలీసులను తిట్టిన తర్వాత..
వారు నాకు దీనిని చూపించారు.
112
00:09:57,201 --> 00:10:00,667
అప్పుడు నేను దానిని ఇతర యూనియన్ సభ్యులకు చూపించాను.
113
00:10:00,691 --> 00:10:03,907
చూడండి, అది 3.4 బిలియన్లు.
114
00:10:03,931 --> 00:10:07,597
ఏది మిమ్మల్ని ఖచ్చితంగా చేస్తుంది
దర్శకుడు యూ ఇందులో భాగమేనా?
115
00:10:07,621 --> 00:10:12,287
వీటన్నింటినీ ఆమోదించింది ఆమె
కాబట్టి, ఆమె దానిలో భాగం!
116
00:10:12,311 --> 00:10:14,797
సార్, ఆయన ఉద్దేశం అది కాదు.
117
00:10:14,821 --> 00:10:19,322
డైరెక్టర్ యో కంపెనీకి వచ్చి ఉండేది కాదు
ఏదైనా కుట్ర జరిగి ఉంటే.
118
00:10:19,346 --> 00:10:22,399
ఆమె గిడ్డంగిని తెరిచింది.
దొంగను లోపలికి రానిచ్చినట్లే!
119
00:10:23,402 --> 00:10:25,903
మేము మా జీవిత పొదుపును కోల్పోయాము…
120
00:10:25,927 --> 00:10:28,229
మేము యూనియన్ అధ్యక్షుడిని పట్టుకునే వరకు,
121
00:10:28,253 --> 00:10:30,626
నిందంతా ఆమెపైనే.
122
00:10:42,238 --> 00:10:45,208
మీరు దానిని ఎందుకు ఎంచుకుంటున్నారు?
123
00:10:45,232 --> 00:10:48,509
సరే, ఇది ఎందుకు ఉప్పగా ఉంది?
124
00:10:48,533 --> 00:10:50,400
నాకు అధిక రక్తపోటు ఉంది.
125
00:10:50,424 --> 00:10:53,751
ఇక దర్శకుడు యాంగ్ చిక్కుల్లో పడ్డాడు.
126
00:10:53,775 --> 00:10:55,118
నేను ఆకలిని ఎలా పొందగలను?
127
00:10:55,142 --> 00:10:57,896
ఏదైనా రుచికరమైనది తినండి
దీన్ని అధిగమించడంలో మీకు సహాయం చేయడానికి.
128
00:11:01,624 --> 00:11:04,117
నేను అతనితో సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేయాలనుకుంటున్నారా?
129
00:11:04,141 --> 00:11:05,141
ఎలా?
130
00:11:16,795 --> 00:11:19,194
- హలో.
- మీ కోసం నాకు శుభవార్త ఉంది.
131
00:11:19,218 --> 00:11:21,748
మీరు ఈ ఉదయం విషయం గురించి విన్నారు, అవునా?
132
00:11:21,772 --> 00:11:25,345
ఇది చేసిన ఆమోదానికి సంబంధించినది
హౌసింగ్ డివిజన్ డైరెక్టర్ యూ ద్వారా…
133
00:11:25,369 --> 00:11:26,792
పాయింట్ పొందండి!
134
00:11:26,816 --> 00:11:28,497
ఓహ్, క్షమించండి...
135
00:11:28,521 --> 00:11:30,788
డైరెక్టర్ యూ అని విన్నాను
136
00:11:30,812 --> 00:11:32,668
మరియు Mr. షిన్ పూర్వ విద్యార్థులు.
137
00:11:32,692 --> 00:11:34,958
వారు అని పుకారు ఉంది
138
00:11:34,982 --> 00:11:37,251
ముందు సంబంధంలో.
139
00:11:41,568 --> 00:11:43,781
ఓహ్, మీరు చూడండి.
140
00:11:44,887 --> 00:11:46,727
మీరు భయపడుతున్నారా
హౌసింగ్ మినిస్టర్ పవర్?
141
00:11:47,739 --> 00:11:51,713
మీరు అంత్యక్రియలకు డబ్బు ఖర్చు చేయవలసిన అవసరం లేదు
ఉప మంత్రి అమ్మమ్మ.
142
00:11:51,737 --> 00:11:52,759
ఇది ఎంత?
143
00:11:52,783 --> 00:11:53,783
50,000 గెలుచుకున్నారు.
144
00:11:54,524 --> 00:11:55,594
మీరు తమాషా చేస్తున్నారా?
145
00:11:55,618 --> 00:11:57,571
అవినీతి నిరోధక చట్టం మీకు తెలియదా
ప్రభుత్వ అధికారుల కోసమా?
146
00:11:57,595 --> 00:11:59,813
హ్వాంగ్ జియోన్-వూంగ్ ఇంత దూరం వెళ్లలేదు.
147
00:12:25,086 --> 00:12:27,215
నమస్కారం. సర్.
148
00:12:27,239 --> 00:12:30,231
నా సంతాపాన్ని తెలియజేయడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
149
00:12:30,255 --> 00:12:31,692
ధన్యవాదాలు.
150
00:12:31,716 --> 00:12:33,186
నిర్మాణం బాగా జరుగుతుందా?
151
00:12:34,047 --> 00:12:36,058
మీరు టవర్ క్రేన్ ప్రమాదాన్ని నిర్వహించారా?
152
00:12:36,845 --> 00:12:37,988
అవును, రకమైన.
153
00:12:38,012 --> 00:12:39,675
తాతా!
154
00:12:40,705 --> 00:12:44,532
మనవాడు ఒక లోకంలో జీవించాలి
ఇలాంటి ప్రమాదాలు లేకుండా...
155
00:12:44,556 --> 00:12:45,740
మూర్ఖంగా ఉండకండి.
156
00:12:47,004 --> 00:12:51,986
అతను ఆర్థిక చింతలు లేని ప్రపంచంలో జీవిస్తాడు.
157
00:12:52,010 --> 00:12:53,577
మీకు కొంత భత్యం కావాలా?
158
00:12:53,601 --> 00:12:54,976
ధన్యవాదాలు.
159
00:13:11,592 --> 00:13:12,792
నమస్కారం.
160
00:13:12,816 --> 00:13:15,968
హాయ్, ఇది నేనే, సరే ఆహ్ జియాంగ్.
నేను Yoo కార్డ్ లావాదేవీలను తనిఖీ చేసాను.
161
00:13:15,992 --> 00:13:18,142
ఆమె వద్ద మాత్రమే ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది
సిబ్బంది విందుల కోసం చెల్లించారు.
162
00:13:18,166 --> 00:13:21,037
ఒకవేళ, నేను ఇంటర్వ్యూ చేసాను
హౌసింగ్ డివిజన్ సిబ్బంది.
163
00:13:21,061 --> 00:13:24,284
వారంతా యూ సద్వినియోగం చేసుకున్నారని చెప్పారు
యూనియన్ అధ్యక్షుడు ద్వారా.
164
00:13:24,308 --> 00:13:25,308
నేను చూస్తున్నాను.
165
00:13:26,268 --> 00:13:28,975
ఆమె మోసపోయినట్లయితే, తరువాత ఏమి జరుగుతుంది?
166
00:13:28,999 --> 00:13:30,568
ఆమె తప్పుగా మిగిలిపోయింది.
167
00:13:30,592 --> 00:13:32,432
అనుమతి ప్రక్రియలో ఆమె నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరించారు.
168
00:13:33,730 --> 00:13:37,200
ఆమె బాధ్యత తీసుకోవాలి కదా
గెలిచిన 3.4 బిలియన్ల కోసం?
169
00:13:37,224 --> 00:13:40,559
ఇది ఉద్దేశపూర్వక దోపిడీ కాకపోతే,
JU నిర్మాణం పరిహారం ఇవ్వాలి.
170
00:13:40,583 --> 00:13:42,831
అయితే, క్రమశిక్షణా చర్యలు ఉంటాయి.
171
00:13:42,855 --> 00:13:44,300
అవసరమైతే చట్టపరమైన చర్యలు కూడా.
172
00:13:57,342 --> 00:13:59,852
దయచేసి కారుని పార్క్ చేయండి, అప్పుడు మీరు ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు.
173
00:13:59,876 --> 00:14:00,876
హుహ్?
174
00:14:14,425 --> 00:14:18,106
వారు ఏమి చెబుతారనే దాని గురించి మీరు ఆసక్తిగా ఉన్నారు,
నువ్వు కాదా?
175
00:14:50,744 --> 00:14:52,967
మనం అతని చేతిలో చిక్కుకోవచ్చు.
176
00:14:52,991 --> 00:14:55,521
బాగా, మనం చెప్పగలం
మేము త్రాగడానికి వచ్చాము.
177
00:14:57,374 --> 00:14:58,428
మీరు ఏమి త్రాగడానికి ఇష్టపడతారు?
178
00:15:03,322 --> 00:15:05,291
ఇప్పుడు రిలీఫ్‌గా అనిపిస్తుంది.
179
00:15:07,385 --> 00:15:09,127
ఇంతకాలం ఎలా ఉన్నారు?
180
00:15:14,267 --> 00:15:15,790
ఇంటర్వ్యూతో కొనసాగుదాం.
181
00:15:17,525 --> 00:15:19,771
నీకు ఎలా తెలిసింది
యూనియన్ అధ్యక్షుడా?
182
00:15:23,012 --> 00:15:24,475
నాకు విషయాలు సరిగ్గా జరగలేదు.
183
00:15:24,499 --> 00:15:26,473
మీ వ్యక్తిగత జీవితంపై నాకు ఆసక్తి లేదు.
184
00:15:26,497 --> 00:15:28,638
యూనియన్ ప్రెసిడెంట్ అని మీకు ఎలా తెలిసింది?
185
00:15:31,324 --> 00:15:36,358
హౌసింగ్ ప్రాజెక్ట్ కావాలని ఆయన కోరారు
ఫోన్ ద్వారా.
186
00:15:37,545 --> 00:15:40,365
ఈ త్రైమాసికంలో మా పనితీరు అంతగా లేదు,
కాబట్టి మేము దాని కోసం వెళ్ళాము.
187
00:15:40,389 --> 00:15:42,670
మీరు అధ్యక్షుడిని ఎప్పుడు కనుగొన్నారు
డబ్బు వెనక్కి తీసుకున్నారా?
188
00:15:42,694 --> 00:15:44,804
పోలీసులు నాకు చెప్పారు.
189
00:15:44,828 --> 00:15:46,388
నన్ను పోలీసులు ప్రశ్నించారు
ఆ రోజు.
190
00:15:48,391 --> 00:15:51,158
నేను ఆశ్చర్యపోయాను,
191
00:15:51,182 --> 00:15:54,072
కానీ నాకు తెలిసినదంతా చెప్పాను.
192
00:15:55,177 --> 00:15:56,538
మీకు ఉందా...
193
00:15:58,103 --> 00:16:00,509
యూనియన్ అధ్యక్షుడిని ఏకాంతంగా కలిశారా?
194
00:16:00,533 --> 00:16:02,818
నేను అతనిని వ్యక్తిగతంగా ఎందుకు కలుస్తాను?
195
00:16:04,272 --> 00:16:05,842
ఇప్పుడు నన్ను అనుమానిస్తున్నావా?
196
00:16:05,866 --> 00:16:07,964
మీకు ఉందా?
197
00:16:07,988 --> 00:16:10,945
నేను నిన్ను చూడగానే సంతోషించాను.
198
00:16:10,969 --> 00:16:13,175
మీరు నన్ను మునుపటిలా చూడలేరా?
199
00:16:14,371 --> 00:16:15,844
మీకు ఆర్థిక సమస్యలు ఉన్నాయా?
200
00:16:15,868 --> 00:16:17,143
ఎందుకు అలా అడుగుతున్నారు?
201
00:16:17,846 --> 00:16:19,219
నేను డబ్బును అపహరించినట్లు మీరు అనుకుంటున్నారా?
202
00:16:19,243 --> 00:16:22,467
మీరు దరఖాస్తు చేసుకున్నారని నాకు తెలుసు
ఫ్లోరిడా శాఖకు బదిలీ చేయండి.
203
00:16:27,334 --> 00:16:28,334
కుడి.
204
00:16:30,186 --> 00:16:31,390
నేను విడాకులు తీసుకున్నాను.
205
00:16:32,398 --> 00:16:34,106
నేను ఈ స్థలాన్ని వదిలి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
206
00:16:37,119 --> 00:16:38,636
నేను చూపిస్తున్నానని నమ్మలేకపోతున్నాను
207
00:16:40,644 --> 00:16:43,297
నా ఇటువైపు నీకు...
208
00:16:46,289 --> 00:16:47,949
ఆమె మళ్ళీ ఏడుస్తోంది.
209
00:16:48,849 --> 00:16:50,656
అతను ఆమెను ఏడిపిస్తున్నాడు.
210
00:16:51,872 --> 00:16:54,037
ఇది దూకుడు ఆడిట్ కాదా
ప్రస్తుతం అక్రమమా?
211
00:16:55,837 --> 00:16:58,672
పీపింగ్ నిజానికి చట్టపరంగా అధ్వాన్నంగా ఉంది.
212
00:16:58,696 --> 00:17:00,050
మార్గం లేదు.
213
00:17:14,707 --> 00:17:16,447
నన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్లినందుకు ధన్యవాదాలు.
214
00:17:18,421 --> 00:17:19,421
నేను బాధ్యత తీసుకుంటాను
215
00:17:20,215 --> 00:17:21,875
నా తప్పు కోసం.
216
00:17:23,198 --> 00:17:24,718
నేను దానిని తప్పించుకోను.
217
00:17:26,360 --> 00:17:28,653
కాబట్టి, మీ కథ చెప్పండి.
218
00:17:28,677 --> 00:17:30,684
మీరు ఆడిట్ బృందంలో ఎలా చేరారు?
219
00:17:34,544 --> 00:17:37,097
నువ్వు చాలా మారిపోయావు.
220
00:17:37,121 --> 00:17:39,960
కాలేజీలో, మీరు అస్సలు భయపడలేదు.
221
00:17:41,273 --> 00:17:44,680
మీరు దయతో, వెచ్చగా ఉన్నారు,
222
00:17:45,730 --> 00:17:47,192
మరియు చల్లని.
223
00:17:47,216 --> 00:17:49,273
నేను రేపు కంప్యూటర్ ఫోరెన్సిక్స్ చేస్తాను.
224
00:18:15,999 --> 00:18:17,549
మీరు చూసారా?
225
00:18:17,573 --> 00:18:19,240
ఇది నిజంగా అర్ధమేనా?
226
00:18:19,264 --> 00:18:21,996
అతను వేరు చేయలేడు
పని మరియు వ్యక్తిగత విషయాల మధ్య…
227
00:18:22,020 --> 00:18:24,555
అతను ఆమెకు సహాయం చేస్తున్నాడని నేను భావిస్తున్నాను
ఎందుకంటే ఆమె గాయపడింది.
228
00:18:24,579 --> 00:18:26,461
లేదు, ఏదో జరుగుతోంది.
229
00:18:26,485 --> 00:18:28,706
నువ్వు తాగి ఉన్నావు. వెళ్దాం.
230
00:18:28,730 --> 00:18:30,164
లేదు, నేను తాగను.
231
00:18:30,188 --> 00:18:33,911
అతను బయటకు వస్తాడో లేదో నేను తనిఖీ చేయాలి.
232
00:18:35,100 --> 00:18:36,392
నేను బయలుదేరుతున్నాను.
233
00:18:44,306 --> 00:18:45,385
మిస్టర్ షిన్.
234
00:18:46,954 --> 00:18:49,234
మేము పాఠశాలలో చాలా మంచి సమయాన్ని గడిపాము.
235
00:18:53,887 --> 00:18:56,391
30-డిగ్రీ బ్లేడ్ మీకు ఇస్తుంది
మెరుగైన కట్టింగ్ పవర్
236
00:18:57,325 --> 00:18:58,903
మరియు మరింత వివరణాత్మక పనిని అనుమతిస్తుంది.
237
00:19:01,592 --> 00:19:04,994
మీరు ప్రధాన నిర్మాణాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు?
238
00:19:06,625 --> 00:19:07,821
నాన్నకు సహాయం చేయడానికి.
239
00:19:08,571 --> 00:19:11,919
సూపర్ జిగురును ఉపయోగించవద్దు.
ఇది ఫోమ్ బోర్డ్‌ను కరిగించగలదు.
240
00:19:14,732 --> 00:19:16,774
నేను జీవించాలనుకుంటున్నాను కాబట్టి నేను దానిని ఎంచుకున్నాను
ఒక అద్భుత కథలో.
241
00:19:18,022 --> 00:19:21,538
అద్భుత కథల గృహాలను నిర్మించండి
ఒక అద్భుత కథ గ్రామంలో,
242
00:19:22,487 --> 00:19:24,234
మరియు ఒక అద్భుత కథ వ్యక్తిని కలవండి.
243
00:19:48,969 --> 00:19:50,299
ఒక్కో ఇంటికి రెండు బిలియన్లు గెలుచుకున్నారా?
244
00:19:51,820 --> 00:19:55,255
మీరు యాంగ్ హీ-డాంగ్‌లోని మా ఇల్లు అంటున్నారు
మోసం కూడా చేశారా?
245
00:19:56,633 --> 00:19:59,937
మనం అక్కడ ఉండి ఉంటే,
మేము కూడా స్కామ్ చేయబడతాము.
246
00:19:59,961 --> 00:20:01,841
దేవూంగ్ మాకు ఈ ఇంటిని సంపాదించి ఉండకపోతే…
247
00:20:03,498 --> 00:20:06,812
ఇటీవల, అతను సరిగ్గా తినడం లేదు
మరియు కొంచెం చిరాకుగా అనిపిస్తుంది.
248
00:20:07,860 --> 00:20:09,278
పనిలో ఏదైనా సమస్య ఉందా?
249
00:20:27,762 --> 00:20:29,760
కొత్త నాయకుడు ఎలా ఉన్నారు?
250
00:20:29,784 --> 00:20:31,058
అంతా బాగానే ఉందా?
251
00:20:33,084 --> 00:20:37,063
బాస్ బయటి వారిని కూడా తీసుకొచ్చాడు
నన్ను వదిలించుకోవడానికి.
252
00:20:37,767 --> 00:20:39,199
ఇది బాధిస్తుంది…
253
00:20:40,210 --> 00:20:42,335
నేను తిరగడానికి ఎక్కడా లేదు,
254
00:20:42,359 --> 00:20:44,452
కానీ మీరు కలిగి ఉండటం నాకు సురక్షితంగా అనిపిస్తుంది.
255
00:20:45,195 --> 00:20:48,253
ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెడితే చెప్పండి.
256
00:20:48,277 --> 00:20:49,277
శిక్షిస్తాను...
257
00:20:52,159 --> 00:20:54,387
ఇది పూర్తయింది, ఇంకేమైనా ఉందా?
258
00:20:54,411 --> 00:20:55,866
పేరు పెట్టండి.
259
00:21:23,876 --> 00:21:25,879
ఏ వాసన...
260
00:21:25,903 --> 00:21:28,997
గీజ్, హాన్ సూ!
261
00:21:29,021 --> 00:21:30,199
హే!
262
00:21:31,232 --> 00:21:32,368
అయ్యో!
263
00:21:32,392 --> 00:21:33,942
- మీరు పనికి వెళ్లడం లేదా?
- సమయం ఎంత?
264
00:21:33,966 --> 00:21:36,634
బాగుంది!
265
00:21:54,436 --> 00:21:56,296
హే సార్,
266
00:21:57,017 --> 00:21:59,955
ఇంటర్వ్యూ ప్రాధాన్యత అని మీరు చెప్పారు
267
00:21:59,979 --> 00:22:02,302
కానీ అది డేటింగ్ అని తేలింది
మీకు మరింత ముఖ్యమైనది.
268
00:22:06,174 --> 00:22:09,906
మీరు మిస్టర్ బేతో అసభ్యంగా ప్రవర్తించారు,
269
00:22:09,930 --> 00:22:13,705
కానీ డైరెక్టర్ యూతో చాలా సున్నితంగా ఉంటారు.
270
00:22:13,729 --> 00:22:16,920
మీరు ఇలా ఉన్నారు...
271
00:22:16,944 --> 00:22:18,710
స్వీట్ బాయ్!
272
00:22:20,145 --> 00:22:23,483
మీరు నన్ను ఆడిట్ బృందం నుండి నిష్క్రమించేలా చేసారు
273
00:22:23,507 --> 00:22:26,356
ఎందుకంటే నేను ప్రజలను చాలా తేలికగా నమ్ముతాను.
274
00:22:27,408 --> 00:22:29,735
అయినా ఎందుకు అలా ప్రవర్తిస్తున్నారు?
275
00:22:32,635 --> 00:22:34,162
మిస్టర్ షిన్ చా ఇల్!
276
00:22:37,717 --> 00:22:39,289
నువ్వు చాలా...
277
00:22:39,313 --> 00:22:41,689
ప్రేమగల పావురము.
278
00:22:43,336 --> 00:22:45,346
దయచేసి…
279
00:22:47,183 --> 00:22:49,448
దయచేసి నన్ను కూడా ప్రేమించండి.
280
00:22:50,283 --> 00:22:51,702
మీరు ఆమెను ఇష్టపడినట్లే, దయచేసి.
281
00:23:02,417 --> 00:23:06,027
మీరు ఇంత దయనీయంగా కనిపించడం ఏమిటి?
282
00:23:06,051 --> 00:23:07,852
కార్యాలయంలో నవ్వండి.
283
00:23:14,243 --> 00:23:16,638
హాయ్, మా నాయకుడు ఇక్కడ ఉన్నారా?
284
00:23:16,662 --> 00:23:18,262
ఎథిక్స్ కమిటీకి వెళ్లాడు.
285
00:23:18,286 --> 00:23:19,388
ఏమిటి? ఎందుకు?
286
00:23:19,412 --> 00:23:21,250
బులెటిన్ బోర్డుని తనిఖీ చేయండి.
287
00:23:21,274 --> 00:23:22,274
ఇది చూడు!
288
00:23:31,797 --> 00:23:33,503
ఇది ఏమిటి? నిజమేనా?
289
00:23:41,489 --> 00:23:44,427
ఈరోజు ఉదయం డైరెక్టర్ యూ ఫోన్ చేశాడు.
290
00:23:44,451 --> 00:23:48,870
ఆమె నిన్న చెప్పింది,
మిస్టర్ షిన్ ఇంటర్వ్యూని ఉపయోగించారు
291
00:23:48,894 --> 00:23:52,529
ఆమెను తాగడానికి ఒక సాకుగా.
ఆమె మద్యం మత్తులో ఉండగా, అతడు ఆమె ఇంటిని అనుసరించాడు.
292
00:23:53,259 --> 00:23:55,890
అదృష్టవశాత్తూ, ఆమె తిరిగి వచ్చింది
సమయానికి స్పృహ...
293
00:23:55,914 --> 00:23:57,633
ఆమె దాదాపు అత్యాచారానికి గురైంది.
294
00:23:59,235 --> 00:24:03,396
ఆమె ఇప్పుడు ఆసుపత్రిలో ఉంది, గాయపడింది.
295
00:24:03,420 --> 00:24:06,615
దీని ప్రయోజనం ఏమిటి?
ఇది స్పష్టంగా లైంగిక వేధింపు.
296
00:24:09,056 --> 00:24:11,893
మీ మాజీతో ఇంకా వేలాడుతున్నారా?
297
00:24:11,917 --> 00:24:12,958
నిజమేనా?
298
00:24:17,356 --> 00:24:20,116
- లేదు, అది కాదు.
- మూగగా ఆడుతున్నారా?
299
00:24:20,140 --> 00:24:22,175
ఫోటోల సంగతేంటి?
300
00:24:24,727 --> 00:24:26,390
ఎందుకు వెనుకాడుతున్నారు?
301
00:24:26,414 --> 00:24:29,052
మిస్టర్ చో, పరిశీలించడానికి ఏమి మిగిలి ఉంది?
302
00:24:29,076 --> 00:24:33,073
మేము దీన్ని అంతర్గతంగా పరిష్కరించలేకపోతే
మరియు చట్టపరమైన చర్యను ప్రారంభించండి,
303
00:24:33,097 --> 00:24:35,566
కంపెనీ ఇమేజ్ దెబ్బతింటుంది
304
00:24:35,590 --> 00:24:37,699
ఫోటోలు నిరూపించడానికి తగినంత స్పష్టంగా ఉన్నాయి.
305
00:24:38,472 --> 00:24:39,472
నేను అంగీకరిస్తున్నాను.
306
00:24:41,731 --> 00:24:43,736
వచ్చే వారంలోగా దీనికి పరిష్కారం లభించకపోతే..
307
00:24:43,760 --> 00:24:45,920
డైరెక్టర్ యూ బదిలీ కానున్నారు
ఫ్లోరిడా కార్యాలయానికి.
308
00:24:46,634 --> 00:24:48,055
ముందు దానిని నిర్వహించండి.
309
00:24:53,530 --> 00:24:54,530
హుహ్?
310
00:24:56,071 --> 00:24:57,048
ఏమిటి…
311
00:24:57,072 --> 00:24:59,544
యూ స్వయంగా ఆడిట్‌లో ఉన్నారు,
312
00:24:59,568 --> 00:25:00,859
కాబట్టి మనం ఆమెను నిశితంగా గమనించాలి.
313
00:25:05,556 --> 00:25:06,556
మీ స్వంత వ్యాపారాన్ని చూసుకోండి.
314
00:25:15,961 --> 00:25:18,846
ఇది కొంచెం వింతగా ఉంది, అవునా?
315
00:25:18,870 --> 00:25:21,135
అర్థమైందా
316
00:25:21,159 --> 00:25:24,314
అతను లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డాడా?
317
00:25:24,338 --> 00:25:26,098
నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.
318
00:25:26,122 --> 00:25:28,714
అపార్థం ఉండవచ్చు...
319
00:25:28,738 --> 00:25:31,231
- సరియైనదా?
- ఏమి అపార్థం?
320
00:25:31,255 --> 00:25:34,395
అమాయకంగా కనిపించే వ్యక్తి
లోపల మరింత అసభ్యకరమైన ఆలోచనలు ఉండవచ్చు.
321
00:25:34,419 --> 00:25:36,419
ఎంత అమాయకపు జీతగాళ్లు.
322
00:25:38,546 --> 00:25:39,691
తిరిగి పనిలో చేరండి.
323
00:25:47,121 --> 00:25:49,144
మీరు నిన్న టీమ్ లీడర్‌ని కలిశారు, అవునా?
324
00:25:49,168 --> 00:25:50,653
ఏం జరిగిందో తెలుసా?
325
00:25:54,644 --> 00:25:58,378
కాక్టెయిల్స్ కలపడం నేర్చుకున్నాను
మరియు బీర్ అనేది విపత్తు కోసం ఒక వంటకం.
326
00:25:58,402 --> 00:25:59,473
నేను నా జ్ఞాపకశక్తిని కోల్పోయాను.
327
00:26:01,472 --> 00:26:04,502
హాన్ సూ, మరియు సియో జిన్.
భూగర్భ పార్కింగ్ స్థలానికి రండి.
328
00:26:04,526 --> 00:26:07,011
సియో జిన్, మనం వెళ్ళాలి.
329
00:26:11,267 --> 00:26:14,307
అనుమానాస్పదంగా ఎవరైనా చూశారా
నిన్న నన్ను అనుసరిస్తున్నప్పుడు?
330
00:26:14,331 --> 00:26:17,863
లేదు, నేను చేయలేదు.
331
00:26:17,887 --> 00:26:19,092
మీ గురించి ఏమిటి, Seo జిన్?
332
00:26:20,061 --> 00:26:22,293
నేను కూడా ఎవరినీ చూడలేదు. క్షమించండి.
333
00:26:22,317 --> 00:26:24,301
మీరు తదుపరిసారి నన్ను వెంబడించబోతున్నట్లయితే,
మంచి పని చేయండి.
334
00:26:24,325 --> 00:26:27,035
నేను మోసగాడిని అయితే,
మీరు ఘోరమైన తప్పు చేసి ఉండేవారు.
335
00:26:39,167 --> 00:26:41,581
ఇప్పటి నుండి, మేము కనుగొంటాము
ఎవరు ఫోటోలు తీశారు.
336
00:26:43,588 --> 00:26:46,149
ఇది యో యొక్క సహచరుడు కావచ్చు
ఆ ఫోటోలు తీశాడు.
337
00:26:46,173 --> 00:26:47,673
అవును, మీరు చెప్పింది నిజమే.
338
00:26:49,587 --> 00:26:52,336
నిన్నటి గురించి నన్ను క్షమించండి,
339
00:26:53,561 --> 00:26:56,901
కానీ మీరు వివరించాలి
కాబట్టి నేను అర్థం చేసుకోగలను.
340
00:26:57,940 --> 00:26:59,848
ఆమెతో మీ సంబంధం ఏమిటి?
341
00:27:03,131 --> 00:27:04,731
మేము కేవలం సీనియర్ మరియు జూనియర్ సహోద్యోగులం.
342
00:27:08,249 --> 00:27:13,297
ఉపాధి మరియు కార్మిక మంత్రిత్వ శాఖ
సమగ్ర విచారణ జరుపుతుంది
343
00:27:13,321 --> 00:27:18,650
ఒక యజమాని విచారణలో విఫలమైతే
కార్యాలయంలో లైంగిక వేధింపులు మరియు దాడి కేసులు.
344
00:27:21,384 --> 00:27:24,414
ఇదిలా ఉంటే, కంపెనీ పరువు తీయవచ్చు
లైంగిక వేధింపులను అనుమతించినట్లు.
345
00:27:25,389 --> 00:27:27,810
ఆ ప్రమాదాన్ని మనం ఎందుకు భరించాలి?
346
00:27:27,834 --> 00:27:29,262
ఇంతకీ అతను ఎవరు!
347
00:27:29,286 --> 00:27:31,978
Mr. షిన్ దానిని నిర్వహిస్తారు,
348
00:27:32,002 --> 00:27:33,180
కాబట్టి మీ స్వంత వ్యాపారాన్ని చూసుకోండి.
349
00:27:33,204 --> 00:27:38,648
నేను నా పనిపై దృష్టి పెట్టలేను
ఆ బాస్టర్డ్ కారణంగా!
350
00:27:41,672 --> 00:27:42,926
ఇదంతా నా వల్లనే కదా?
351
00:27:43,738 --> 00:27:45,913
నన్ను బయటకు నెట్టడానికి ఆ బాస్టర్డ్‌ని తీసుకొచ్చావా?
352
00:27:47,225 --> 00:27:48,289
బయటపడండి.
353
00:27:54,264 --> 00:27:58,023
ఆ పాంపర్డ్ అబ్బాయిలలా కాకుండా,
354
00:27:58,835 --> 00:28:01,200
నాన్న దెబ్బలు తింటూ పెరిగాను.
355
00:28:01,224 --> 00:28:03,440
కాబట్టి, నేను చాలా అవగాహన కలిగి ఉన్నాను.
356
00:28:04,806 --> 00:28:07,701
మీరు రిస్క్ తీసుకోబోతున్నట్లుగా కనిపిస్తోంది.
357
00:28:09,520 --> 00:28:12,186
మీరు ఉండాలనుకుంటే
ఆ స్థానంలో కొంచెం ఎక్కువసేపు,
358
00:28:13,475 --> 00:28:15,227
ఆ బాస్టర్డ్‌ని వదిలించుకోవడం ఉత్తమం.
359
00:28:32,325 --> 00:28:35,027
ఫోటో యాంగిల్‌ను బట్టి చూస్తే,
అది ఒక ప్రదేశం నుండి తీసుకోబడింది.
360
00:28:35,051 --> 00:28:37,686
మరియు కారు లోపల నుండి మనం ప్రతిబింబం చూస్తాము.
361
00:28:49,271 --> 00:28:50,833
ఇది ఇక్కడ కనిపిస్తుంది.
362
00:28:50,857 --> 00:28:52,981
మేము కారును కనుగొనాలి
అది నిన్న ఇక్కడ పార్క్ చేయబడింది.
363
00:28:53,005 --> 00:28:55,223
మేము తనిఖీ చేయాలి
ఆ ప్రాంతంలోని సీసీటీవీ కెమెరాలు.
364
00:28:56,362 --> 00:28:57,703
మిస్టర్ షిన్!
365
00:29:04,133 --> 00:29:07,333
బాధితురాలి ఇంటికి తిరిగి రావడానికి మీకు ఎంత ధైర్యం?
366
00:29:08,825 --> 00:29:09,978
మీరు ఎవరు?
367
00:29:11,594 --> 00:29:13,878
నేను ఆ స్త్రీకి భర్తను
నిన్న రాత్రి నిన్ను వేధించాను.
368
00:29:16,417 --> 00:29:18,061
ఇది అపార్థం.
369
00:29:18,912 --> 00:29:21,184
మా టీమ్ లీడర్ అలా చేయలేదు.
370
00:29:21,208 --> 00:29:23,288
కేవలం నోరు మూసుకో.
371
00:29:25,724 --> 00:29:27,088
మీరు ఫోటో తీశారా?
372
00:29:27,112 --> 00:29:28,362
అవును, నేను చేసాను.
373
00:29:30,253 --> 00:29:32,253
మీరు దీన్ని Yoo Mi Kyungతో ప్లాన్ చేశారా?
374
00:29:35,271 --> 00:29:37,694
మీకు స్పష్టమైన ఊహ ఉంది.
375
00:29:38,396 --> 00:29:39,777
నా లక్ష్యం సులభం.
376
00:29:40,893 --> 00:29:43,157
నిన్ను నా భార్య పని ప్రదేశం నుండి దూరంగా ఉంచడానికి.
377
00:29:44,438 --> 00:29:46,734
మీరు కూడా చిత్రంలో ఉన్నారు, కాబట్టి విలపించడం ఆపండి.
378
00:29:55,173 --> 00:29:58,094
సియో జిన్, ఆసుపత్రికి వెళ్లు
మరియు యూతో ఇంటర్వ్యూ.
379
00:29:58,118 --> 00:30:01,062
ఎథిక్స్ మేనేజ్‌మెంట్ నుండి జో జియోంగ్ సుక్
ఆసుపత్రి ప్రదేశాన్ని తెలుసుకోవాలి.
380
00:30:01,086 --> 00:30:02,801
- సరే.
- నేను మీతో వెళ్తాను.
381
00:30:03,512 --> 00:30:05,257
భర్త కూడా అక్కడే ఉండొచ్చు.
382
00:30:05,281 --> 00:30:07,313
అతడి నుంచి విడాకులు తీసుకున్నట్లు చెప్పింది.
383
00:30:08,164 --> 00:30:11,253
అయితే ఆ వ్యక్తి ఆమె మాజీ భర్తా?
384
00:30:11,277 --> 00:30:15,476
దర్శకుడు యో అన్ని రకాలుగా ఉంటుంది
ఆడిట్‌లో ఇబ్బంది పెట్టడానికి.
385
00:30:16,320 --> 00:30:18,452
వాస్తవాలను ధృవీకరించండి మరియు తిరిగి నివేదించండి.
386
00:30:18,476 --> 00:30:19,490
నేను చూస్తున్నాను.
387
00:30:24,162 --> 00:30:26,138
మీరు ఖాళీగా ఉన్నప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి.
388
00:30:26,162 --> 00:30:27,469
దయచేసి ఒక్క క్షణం.
389
00:30:27,493 --> 00:30:28,632
సరే.
390
00:30:32,670 --> 00:30:35,325
లైంగిక వేధింపులు లేవని తెలుస్తోంది.
391
00:30:35,349 --> 00:30:38,199
మరియు ఫోటోలు ఆమె మాజీ భర్త తీశారా?
392
00:30:40,191 --> 00:30:41,507
దర్శకుడు యూ విడాకులు తీసుకున్నాడా?
393
00:30:43,489 --> 00:30:45,677
అర్థమైంది.
394
00:30:45,701 --> 00:30:46,985
మంచి ఉద్యోగం.
395
00:31:00,085 --> 00:31:02,902
నమస్కారం సార్.
396
00:31:02,926 --> 00:31:06,044
మా కంపెనీ ఎప్పుడూ ఉంది
అంత మంచిది కాదు.
397
00:31:07,387 --> 00:31:08,845
నేను అడగాలనుకున్నాను
398
00:31:09,604 --> 00:31:12,792
డియోమియోంగ్ కన్స్ట్రక్షన్స్ గురించి
పునరాభివృద్ధి ప్రాజెక్టులు.
399
00:31:19,977 --> 00:31:21,977
హే, ఆపు!
400
00:31:27,318 --> 00:31:29,505
- తప్పు ఏమిటి?
- డిప్యూటీ సెక్రటరీ, ఆ.
401
00:31:29,529 --> 00:31:32,661
అతను నిర్మాణ యంత్రాలకు బాధ్యత వహిస్తాడు
నిర్వహణ, అనుమతులు, ప్రతిదీ.
402
00:31:32,685 --> 00:31:35,511
అతనికి గోల్ఫ్ సెట్ ఇవ్వండి
అనుకూలత మంచిది కాదు.
403
00:31:37,088 --> 00:31:39,509
మనం పోరాడినా..
మేము ఇంకా పనిని పూర్తి చేయాలి.
404
00:31:39,533 --> 00:31:42,419
నేను అతనికి ఎందుకు ఇవ్వాలి?
మరియు ఇది ఇప్పటికే ఉపయోగించబడింది.
405
00:31:42,443 --> 00:31:44,304
మీరు దీన్ని ఇవ్వాలి,
కాబట్టి అది భారంగా అనిపించదు.
406
00:31:44,328 --> 00:31:46,819
దీని విలువ 30 మిలియన్లు గెలుచుకుంది.
407
00:31:46,843 --> 00:31:49,044
మరియు సంతాపం కోసం 50,000 గెలుచుకున్నారా?
408
00:31:49,068 --> 00:31:52,527
అతను అప్పుడే ఆలోచిస్తున్నాడు
గోల్ఫ్ కోర్స్ గ్రీన్ ఫీజుగా.
409
00:31:52,551 --> 00:31:53,971
నేను ఇకపై అలా చేయను.
410
00:31:57,586 --> 00:32:00,679
అతను కలత చెందితే,
అతను యంత్రాలపై తప్పు స్టాంపులు వేస్తాడు.
411
00:32:00,703 --> 00:32:02,827
పోయినసారి దాని వల్లే మమ్మల్ని కొట్టారు.
412
00:32:02,851 --> 00:32:03,998
కాలం మారింది…
413
00:32:04,022 --> 00:32:05,093
సక్స్!
414
00:32:06,324 --> 00:32:07,351
సమయం?
415
00:32:08,108 --> 00:32:10,314
కాలం విపరీతంగా మారుతోంది,
416
00:32:11,508 --> 00:32:15,061
కానీ మాకు, అది కేవలం ఉంటుంది
మనం చనిపోయే వరకు గట్టర్ నీరు.
417
00:32:16,459 --> 00:32:17,664
అదీ విషయం.
418
00:32:43,556 --> 00:32:44,765
అయ్యో.
419
00:32:44,789 --> 00:32:46,746
వారిద్దరూ రిలేషన్ షిప్ లో ఉంటే..
420
00:32:46,770 --> 00:32:49,930
లైంగిక వేధింపులు ఎలా జరిగాయి?
421
00:32:49,954 --> 00:32:54,049
ప్రస్తుతం యూ క్లిష్ట పరిస్థితుల్లో ఉన్నారు.
శ్రీ చ ఆడిట్ టీమ్‌లో ఉన్నందున,
422
00:32:54,073 --> 00:32:58,614
అతను తన మాజీతో సరసాలాడడానికి ప్రయత్నించాడు
తన అధికారాన్ని ఉపయోగించి,
423
00:32:58,638 --> 00:33:00,261
కానీ యో పెళ్లయింది,
424
00:33:00,285 --> 00:33:01,966
కాబట్టి ఆమె "ఇది సరికాదు" అని చెప్పింది.
425
00:33:01,990 --> 00:33:05,749
అయినప్పటికీ, అతను ఇప్పటికీ ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడు,
426
00:33:06,553 --> 00:33:08,553
కాబట్టి అతను దానిని చాలా గట్టిగా నెట్టాడు. కానీ ఆమె నో చెప్పింది.
427
00:33:09,490 --> 00:33:13,872
నేను దీనిని ఉపరాష్ట్రపతికి నివేదించబోతున్నాను.
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
428
00:33:13,896 --> 00:33:15,115
ఖచ్చితంగా.
429
00:33:16,396 --> 00:33:17,448
బై.
430
00:33:30,567 --> 00:33:31,567
సార్!
431
00:33:35,252 --> 00:33:37,008
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
432
00:33:37,032 --> 00:33:38,203
యో ప్రస్తుతం ఇక్కడ లేరు.
433
00:33:38,227 --> 00:33:39,947
నేను ఆడిట్ బృందం యొక్క అధికారంతో వ్యవహరిస్తాను.
434
00:33:45,388 --> 00:33:46,567
క్షమాపణ చెప్పండి.
435
00:33:46,591 --> 00:33:47,972
మేనేజర్‌కి, మాకు.
436
00:33:47,996 --> 00:33:50,018
మీరు మా టీమ్ మొత్తాన్ని అగౌరవపరుస్తారు.
437
00:33:50,042 --> 00:33:51,275
నేను క్షమాపణ చెప్పడానికి ఏమీ లేదు.
438
00:33:51,299 --> 00:33:52,790
అప్పుడు మీరే వివరించండి!
439
00:33:52,814 --> 00:33:54,190
మీ లైంగిక వేధింపుల గురించి
మా దర్శకుడికి వ్యతిరేకంగా.
440
00:33:54,214 --> 00:33:56,191
నిజమే, మీరు క్షమాపణ చెప్పాలి.
441
00:33:56,215 --> 00:33:57,981
ఆమె వస్తువులను అణిచివేసి, వదిలివేయండి.
442
00:33:58,005 --> 00:34:00,417
- వివరించండి.
- నరకం ఏమి జరుగుతోంది?
443
00:34:03,814 --> 00:34:04,814
ఇంత గందరగోళం…
444
00:34:06,102 --> 00:34:08,162
ప్రధాన కార్యాలయ ఉద్యోగులు యూనియన్‌ను సృష్టించారా?
445
00:34:10,061 --> 00:34:12,062
ఇది దయనీయమైనది…
446
00:34:13,835 --> 00:34:17,045
గృహనిర్మాణ శాఖలో ఆశ్చర్యం లేదు
పనితీరు అట్టడుగున ఉంది.
447
00:34:17,069 --> 00:34:18,320
కేవలం పనికి తిరిగి రా.
448
00:34:19,078 --> 00:34:20,281
మీ పనిపై దృష్టి పెట్టండి!
449
00:34:36,529 --> 00:34:38,174
వెంబడిస్తున్నారా?
450
00:34:39,267 --> 00:34:41,782
నేను అతని నుండి విడాకులు తీసుకున్నాను
ఎందుకంటే అతను నా గురించి చాలా అబ్సెసివ్‌గా ఉన్నాడు,
451
00:34:41,806 --> 00:34:43,934
కానీ అతను ఇప్పటికీ నన్ను సందర్శించడానికి ప్రయత్నించాడు.
452
00:34:43,958 --> 00:34:46,453
నేను అతనికి నివేదించాను, కానీ ప్రయోజనం లేదు.
453
00:34:46,477 --> 00:34:49,307
అతను నా కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను
నిన్న కూడా నా ఇంటి ముందు.
454
00:34:49,331 --> 00:34:52,313
షిన్ వెళ్లిన వెంటనే,
నేను ఎవరితో ఉన్నాను అని అడిగాడు...
455
00:34:52,337 --> 00:34:56,175
నా సహోద్యోగి అని చెప్పాను
మరియు అతను షిన్‌ను తొలగించేలా చేస్తానని చెప్పాడు.
456
00:34:57,619 --> 00:35:00,329
నన్ను చంపేస్తానని చెప్పాడు
నేను చేయమని చెప్పినదానిని నేను పాటించకపోతే.
457
00:35:00,353 --> 00:35:04,266
పనిలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ ఆలోచిస్తారు
అతను మిమ్మల్ని లైంగికంగా వేధించాడని.
458
00:35:04,290 --> 00:35:06,647
దయచేసి అతనికి చెప్పండి, నన్ను క్షమించండి,
459
00:35:07,539 --> 00:35:09,721
మరియు నేను నిజాన్ని వెల్లడిస్తాను.
460
00:35:26,762 --> 00:35:27,955
అవును.
461
00:35:37,798 --> 00:35:40,305
వైస్ ప్రెసిడెంట్, విషయం ఏమిటంటే…
462
00:35:41,337 --> 00:35:43,833
లైంగిక వేధింపుల కేసు గురించి
షిన్ చా ఇల్ ద్వారా…
463
00:35:43,857 --> 00:35:46,579
డైరెక్టర్ యూ పరిస్థితి బాగా లేదని అతనికి తెలుసు...
464
00:35:46,603 --> 00:35:50,113
కాబట్టి అతను తన అధికారాన్ని దుర్వినియోగం చేయడానికి ప్రయత్నించాడు ...
465
00:35:50,137 --> 00:35:52,844
అయితే దర్శకుడు యు వివాహిత అయినందున,
కాబట్టి ఆమె నో చెప్పింది…
466
00:35:52,868 --> 00:35:55,216
కానీ అతను వారి పాత జ్ఞాపకాలను గుర్తు చేసుకున్నాడు…
467
00:35:55,240 --> 00:35:57,846
ఆమె నిజంగా చేయలేరా అని అడుగుతోంది…
468
00:35:57,870 --> 00:36:00,099
నేను ఖచ్చితంగా అదే జరిగింది అనుకుంటున్నాను.
469
00:36:00,123 --> 00:36:02,914
నీకేం తెలుసు.
470
00:36:02,938 --> 00:36:05,736
నేను గోల్ఫ్ క్లబ్‌ను ఉపయోగించాలని అనుకున్నాను
చాలా విలక్షణమైనది…
471
00:36:05,760 --> 00:36:06,755
మీరు గోల్ఫ్ ఆడాలనుకుంటున్నారా?
472
00:36:06,779 --> 00:36:08,259
కానీ ఇంతకంటే గొప్పది ఏదీ లేదు.
473
00:36:08,903 --> 00:36:09,989
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
474
00:36:10,013 --> 00:36:12,328
మీరు ఇప్పుడు తెలుసుకుంటారు.
475
00:36:28,469 --> 00:36:30,070
హలో, ఇది షిన్ చా ఇల్.
476
00:36:30,094 --> 00:36:33,541
హలో, షిన్.
మేము ఇప్పుడే ఇంటర్వ్యూ పూర్తి చేసాము.
477
00:36:35,672 --> 00:36:38,317
తన మాజీ భర్త తనను వేధించాడని చెప్పింది.
478
00:36:38,341 --> 00:36:40,622
తాను సహాయం చేయలేనని చెప్పింది
బెదిరింపుల కారణంగా…
479
00:36:41,143 --> 00:36:43,487
మరియు ఆమె చాలా క్షమించండి అని కూడా చెప్పింది.
480
00:36:43,511 --> 00:36:46,167
ఇది ఆడిట్ శక్తిని తగ్గించే ఎత్తుగడ.
481
00:36:47,420 --> 00:36:50,185
ఆమె చేయగలిగిన మార్గం లేదు
దానివల్ల.
482
00:36:50,209 --> 00:36:52,675
అందరూ చేస్తారు
అపహరణ ఒక ప్రయోజనంగా మారినప్పుడు.
483
00:36:54,094 --> 00:36:57,281
విశ్వాసాన్ని పూర్తిగా దుర్వినియోగం చేయడం ఒక ప్రారంభం.
484
00:36:57,305 --> 00:36:58,392
దాన్ని చుట్టండి.
485
00:37:07,622 --> 00:37:09,324
- చీఫ్ సరే.
- అవును, సార్.
486
00:37:09,348 --> 00:37:11,917
నేను వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని పొందగలనా
డైరెక్టర్ యూ భర్త?
487
00:37:11,941 --> 00:37:13,509
ఖచ్చితంగా, నేను మీ కోసం దాన్ని పొందుతాను.
488
00:37:30,164 --> 00:37:31,860
ఇంకొంచెం మాట్లాడుకుందాం.
489
00:37:34,079 --> 00:37:35,660
మేము రేపు మళ్ళీ ఇంటర్వ్యూ చేస్తాము.
490
00:37:35,684 --> 00:37:37,515
నేను మా గురించి మాట్లాడుతున్నాను.
491
00:37:40,022 --> 00:37:41,240
షిన్.
492
00:37:43,097 --> 00:37:44,456
మీరు ఇంకా ఒంటరిగా ఉన్నారా?
493
00:37:57,512 --> 00:38:00,202
మీరు అతన్ని విడిచిపెట్టారా?
494
00:38:00,226 --> 00:38:01,297
నేను పైకి వస్తున్నాను.
495
00:38:20,239 --> 00:38:24,460
షిన్ చెప్పినట్టు అంతా అబద్ధం అయితే..
496
00:38:24,484 --> 00:38:27,266
అంటే దర్శకుడు యూ అని
తన మాజీ భర్తతో కుమ్మక్కయ్యాడు.
497
00:38:27,290 --> 00:38:29,303
అప్పుడు, యూనియన్ అధ్యక్షుడి గురించి ఏమిటి?
498
00:38:30,547 --> 00:38:32,920
వారందరూ కుమ్మక్కు కావచ్చు.
499
00:38:32,944 --> 00:38:33,836
ఏమిటి?
500
00:38:33,860 --> 00:38:36,747
తప్పిపోయిన వ్యక్తి ఒక్కడే
ప్రస్తుతం యూనియన్ అధ్యక్షుడు,
501
00:38:36,771 --> 00:38:39,056
కాబట్టి అతని వద్ద డబ్బు ఉండే అవకాశం ఉంది.
502
00:38:39,852 --> 00:38:40,861
అయితే విషయం ఏమిటంటే…
503
00:38:40,885 --> 00:38:42,806
దర్శకుడు యు మధ్య సంబంధం అని
మరియు యూనియన్ అధ్యక్షుడు…
504
00:38:42,830 --> 00:38:44,321
నమ్మదగినది కాదు.
505
00:38:45,251 --> 00:38:48,749
మనం సంబంధాన్ని కనుగొనాలని నేను భావిస్తున్నాను
మాజీ భర్త మరియు యూనియన్ ప్రెసిడెంట్ మధ్య.
506
00:38:48,773 --> 00:38:50,289
నిజమే, కానీ…
507
00:38:52,937 --> 00:38:55,578
ముగ్గురు వ్యక్తులు సహచరులైతే..
508
00:38:55,602 --> 00:38:57,661
అది షాకింగ్.
509
00:38:57,685 --> 00:39:00,360
ఇది అంత షాకింగ్‌గా ఉండకూడదు
మీరు ఆడిటర్‌గా పనిచేస్తున్నారని భావిస్తారు.
510
00:39:01,946 --> 00:39:03,582
డబ్బు కోసం మనుషులు ఒకరినొకరు చంపుకుంటారు కూడా.
511
00:39:05,374 --> 00:39:06,465
మీరు చెప్పింది నిజమే.
512
00:39:07,948 --> 00:39:09,033
రేపు కలుద్దాం.
513
00:39:11,906 --> 00:39:13,105
బై.
514
00:39:28,560 --> 00:39:29,660
హే.
515
00:39:29,684 --> 00:39:31,725
- మీరు ఈ రోజు తప్పనిసరిగా బిజీగా ఉన్నారు.
- అవును.
516
00:39:34,524 --> 00:39:36,619
మీతో ఏమి జరుగుతోంది?
517
00:39:36,643 --> 00:39:39,391
- ఏమీ లేదు.
- హలో, నా కొడుకు!
518
00:39:43,049 --> 00:39:44,127
అమ్మ.
519
00:39:44,151 --> 00:39:45,151
నాన్న.
520
00:39:46,320 --> 00:39:47,900
మేము దర్శకుడిని ఆడిట్ చేస్తున్నాము…
521
00:39:47,924 --> 00:39:49,947
గృహనిర్మాణ శాఖ
ప్రస్తుతం అపహరణ కోసం.
522
00:39:49,971 --> 00:39:51,760
ఎంత దుష్ట వ్యక్తి!
523
00:39:51,784 --> 00:39:54,718
ఏ రకమైన వ్యక్తి నిమగ్నమై ఉంటారు
అపహరణలోనా?
524
00:39:54,742 --> 00:39:55,938
వారు నమ్మకాన్ని పూర్తిగా దుర్వినియోగం చేస్తారు.
525
00:39:55,962 --> 00:39:58,779
వారు విశ్వాసాన్ని ఎంతవరకు దుర్వినియోగం చేయగలరని మీరు అనుకుంటున్నారు?
526
00:39:58,803 --> 00:40:01,064
మీరు మీ నాన్నను అడగడం మంచిది.
527
00:40:01,088 --> 00:40:02,306
నేను ఎప్పుడూ మోసం చేయలేదు.
528
00:40:02,330 --> 00:40:03,653
మీరు కౌంటర్ నుండి జేబులో పెట్టుకున్నారని నాకు తెలుసు.
529
00:40:03,677 --> 00:40:05,498
కౌంటర్ ఎక్కడ ఉందో కూడా తెలియదు.
530
00:40:06,660 --> 00:40:08,136
- హాన్ సూ.
- అవును.
531
00:40:08,160 --> 00:40:11,818
అబద్ధాలు చెప్పే సిగ్గులేని మనుషులు
అపహరణలో పాల్గొంటారు.
532
00:40:11,842 --> 00:40:14,443
మేము నిర్ధారించడానికి చర్యలు తీసుకోవాలి
అలాంటి వారు నిజం చెబుతారు.
533
00:40:14,467 --> 00:40:17,228
నువ్వు పడిపోయావు గుర్తుందా
కంపెనీ పిక్నిక్ సమయంలో నడుస్తున్నప్పుడు,
534
00:40:17,252 --> 00:40:19,116
మరియు నేను నిన్ను పిగ్గీ-బ్యాగ్ చేసి పరుగెత్తాను?
535
00:40:19,140 --> 00:40:20,863
అలా పట్టుకున్నాం
కంపెనీలో మా రహస్య సంబంధంలో,
536
00:40:20,887 --> 00:40:22,798
మరియు మేము వివాహం చేసుకున్నాము.
537
00:40:22,822 --> 00:40:23,980
ఆ రోజు గురించి ఆలోచించండి.
538
00:40:24,004 --> 00:40:25,004
- నా దేవుడు.
- ఆ రోజు.
539
00:40:26,800 --> 00:40:28,242
అతను నమ్మశక్యం కానివాడు.
540
00:40:29,044 --> 00:40:30,242
ఇంటికి వచ్చి కాస్త విశ్రాంతి తీసుకో.
541
00:40:45,396 --> 00:40:46,623
మిస్టర్ షిన్!
542
00:40:49,698 --> 00:40:51,623
మీరు అతన్ని విడిచిపెట్టారా?
543
00:40:53,254 --> 00:40:54,254
నేను పైకి వస్తున్నాను.
544
00:41:23,981 --> 00:41:24,981
నమస్కారం.
545
00:41:28,677 --> 00:41:30,602
మీరు చివరిసారి చెప్పిన దాని గురించి...
546
00:41:30,626 --> 00:41:32,907
డబ్బు అని మీరు అనుకుంటున్నారు
యూనియన్ అధ్యక్షుని చేతి మీద.
547
00:41:33,946 --> 00:41:35,921
అప్పుడు, మనం అతనిని కనుగొనడానికి ఎందుకు ప్రయత్నించకూడదు?
548
00:41:37,176 --> 00:41:40,133
యూనియన్ అధ్యక్షుడిని మనం ఎలా కనుగొనగలం
పోలీసులకు ఎవరు కనిపెట్టలేదు?
549
00:41:40,157 --> 00:41:42,474
షిన్ అతన్ని కనుగొనలేడా?
550
00:41:42,498 --> 00:41:44,175
నన్ను అడగనివ్వండి.
551
00:41:44,199 --> 00:41:45,261
మరియు మనం చేయగలము…
552
00:41:45,285 --> 00:41:49,614
సభ్యులను కలవండి
మరియు యూనియన్ అధ్యక్షుడిని వివరంగా ట్రాక్ చేయండి.
553
00:41:51,154 --> 00:41:52,998
షిన్ రేపు బదిలీ చేయబడతాడు,
554
00:41:53,842 --> 00:41:55,282
కాబట్టి మనం చేయగలిగినదంతా చేయాలి.
555
00:41:56,284 --> 00:41:59,045
మీరు పని గురించి ఎందుకు మాట్లాడుతున్నారు
మీరు ఆఫీసుకు రాకముందే?
556
00:42:01,279 --> 00:42:04,299
మౌఖికంగా హలో చెప్పండి, అబ్బాయిలు.
557
00:42:07,673 --> 00:42:08,937
'ఇప్పుడే నా ఆఫీసుకి రా.'
558
00:42:09,882 --> 00:42:11,650
అతనికి నేనంటే చాలా ఇష్టం.
559
00:42:52,835 --> 00:42:54,678
దయచేసి నన్ను అనుసరించండి.
560
00:42:54,702 --> 00:42:56,678
యూనియన్ అధ్యక్షుడిని కనుగొనడానికి ప్రయత్నించడం ఎలా?
561
00:42:56,702 --> 00:42:57,996
నేను గురించి.
562
00:43:06,021 --> 00:43:07,406
అతను నన్ను ప్రేమిస్తున్నాడు.
563
00:43:09,443 --> 00:43:10,453
లోపలికి రండి.
564
00:43:12,325 --> 00:43:14,678
ప్రత్యేక సమాచారం ఎలా ఉంది?
565
00:43:25,563 --> 00:43:27,810
నేను 'కలల పర్వతం' అనే పదాన్ని కనుగొన్నాను
ఇది పర్వతారోహణ క్లబ్…
566
00:43:27,834 --> 00:43:30,144
డైరెక్టర్ యూ శోధన పదం ద్వారా
మరియు ఆమె సందర్శించిన బ్లాగ్.
567
00:43:30,168 --> 00:43:32,242
ఆమె క్లబ్ సభ్యురాలు.
568
00:43:32,266 --> 00:43:33,833
హైకింగ్ సామాగ్రిని పరిశీలిస్తే…
569
00:43:33,857 --> 00:43:35,954
మరియు పర్వతారోహణ క్లబ్ యొక్క రిబ్బన్
యూనియన్ అధ్యక్షుడి ఇంట్లో...
570
00:43:35,978 --> 00:43:39,043
యూనియన్ అధ్యక్షుడిగా ఉండే అవకాశం ఉంది
అదే పర్వతారోహణ క్లబ్ సభ్యుడు.
571
00:43:39,067 --> 00:43:42,865
అప్పుడు, బహుశా వారు అక్కడ మొదటిసారి కలుసుకున్నారు
మరియు పన్నాగం మోసం.
572
00:43:42,889 --> 00:43:44,581
అదే మనం అడగబోతున్నాం…
573
00:43:44,605 --> 00:43:46,245
పర్వతారోహణ క్లబ్ అధ్యక్షుడు.
574
00:43:46,889 --> 00:43:49,900
రాష్ట్రపతి అవుతారా
పర్వతారోహణ క్లబ్‌కి దీని గురించి తెలుసా?
575
00:43:49,924 --> 00:43:51,477
ఒకవేళ తెలిసినా మనతో చెబుతాడా?
576
00:43:59,416 --> 00:44:01,731
ఇదిగో, అకార్న్ జెల్లీ.
577
00:44:02,471 --> 00:44:04,472
- మీరు ఆహారం ఎలా ఇష్టపడతారు?
- బాగుంది.
578
00:44:04,496 --> 00:44:06,482
హలో, దయచేసి కూర్చోండి.
579
00:44:06,506 --> 00:44:08,426
హాయ్, మేము ఆడిట్ బృందం నుండి వచ్చాము
JU నిర్మాణం.
580
00:44:09,539 --> 00:44:10,731
మిస్టర్ షిన్.
581
00:44:23,570 --> 00:44:27,120
వారు క్లబ్ సభ్యులు,
కానీ నాకు అవి బాగా తెలియదు.
582
00:44:27,144 --> 00:44:30,565
అలా చెప్పడానికి మీరు వారికి చాలా దగ్గరగా కనిపిస్తారు.
583
00:44:30,589 --> 00:44:32,122
ఎందుకంటే మనం ఫోటో తీస్తున్నాము...
584
00:44:32,146 --> 00:44:35,166
సార్, దయచేసి ఈ వ్యక్తులను చూడండి.
585
00:44:36,798 --> 00:44:40,489
ఎంతగానో ప్రయత్నించిన జంట వారు
10 సంవత్సరాలకు ఇల్లు సంపాదించి పెళ్లి చేసుకో.
586
00:44:40,513 --> 00:44:43,433
వారు తమ వివాహాన్ని రద్దు చేసుకుంటున్నారు
అపహరణ యొక్క నష్టం కారణంగా.
587
00:44:43,921 --> 00:44:45,795
అతను తన వెన్నెముకలో పక్షవాతానికి గురయ్యాడు,
588
00:44:45,819 --> 00:44:47,961
కాబట్టి అతను ఇల్లు పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు
వీల్ చైర్ మార్గం ఉంది.
589
00:44:47,985 --> 00:44:48,999
అతను మోసానికి బాధితుడు.
590
00:44:49,777 --> 00:44:52,073
ఈ తాత ఇల్లు కావాలని ప్రయత్నించాడు
జీవిత బీమా చెల్లింపులతో...
591
00:44:52,097 --> 00:44:54,306
అతని కొడుకు మరియు కోడలు
తన మనవళ్లతో కలిసి జీవించడానికి...
592
00:44:54,330 --> 00:44:56,727
అది చాలు.
593
00:44:56,751 --> 00:44:58,518
నేరం దాగి ఉంటుంది
మూడు సంవత్సరాల వరకు జైలు శిక్ష,
594
00:44:58,542 --> 00:45:00,542
లేదా ఐదు మిలియన్ల వరకు జరిమానా విధించబడుతుంది.
595
00:45:02,376 --> 00:45:03,666
ఓహ్ చాంగ్ సిక్.
596
00:45:04,689 --> 00:45:05,981
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో తెలుసా?
597
00:45:14,027 --> 00:45:18,036
చాంగ్ సిక్ చాలా పెద్ద రెస్టారెంట్‌ను నడిపేవారు.
598
00:45:18,060 --> 00:45:19,966
కానీ అది సరిగ్గా జరగలేదు.
599
00:45:19,990 --> 00:45:22,778
కాబట్టి అతను హైకింగ్ ద్వారా దాన్ని అధిగమించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు…
600
00:45:22,802 --> 00:45:25,637
యూనియన్ అధ్యక్షుడి చిత్రాన్ని ప్రజలకు చూపించండి
మరియు అతిథులను తనిఖీ చేయండి.
601
00:45:25,661 --> 00:45:27,736
అతని నుండి నాకు ఫోన్ వచ్చింది
రెండు రోజుల క్రితం.
602
00:45:27,760 --> 00:45:29,845
అతను Yoo Mi Gyung అని అడిగాడు
ఈ రోజుల్లో క్లబ్‌కి వస్తున్నాను.
603
00:45:29,869 --> 00:45:34,234
పోలీసులను ఆశ్రయించమని చెప్పాను
ఆమె గురించి అడగడానికి బదులుగా.
604
00:45:34,258 --> 00:45:36,640
నేను అతనికి స్నేహితుడిని,
కాబట్టి నేను అతనిని పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేయలేకపోయాను.
605
00:45:37,662 --> 00:45:40,085
అది ఒక పర్వత వసతి గృహంలో ఉంది
జియోంగాక్సన్ పర్వతం.
606
00:45:40,834 --> 00:45:42,046
నమస్కారం సార్.
607
00:45:42,070 --> 00:45:43,466
మీరు ఈ వ్యక్తిని ఇంతకు ముందు చూశారా?
608
00:45:43,490 --> 00:45:45,987
అతన్ని మీ లాడ్జిలో చూశారా?
609
00:45:46,011 --> 00:45:47,521
లేదు, నా దగ్గర లేదు.
610
00:45:48,317 --> 00:45:50,028
మీరు ఈ వ్యక్తిని ఇంతకు ముందు చూశారా?
611
00:45:51,551 --> 00:45:53,389
లేదు, నేను అతనిని ఇంతకు ముందు చూడలేదు.
612
00:45:53,413 --> 00:45:55,937
- మీరు ఖచ్చితంగా చేయలేదా?
- నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.
613
00:46:00,124 --> 00:46:02,124
అతను ఇక్కడ ఉన్నాడని నేను ఆశిస్తున్నాను.
614
00:46:14,492 --> 00:46:16,939
హలో, మీరు ఎంత మంది ఉన్నారు?
615
00:46:16,963 --> 00:46:19,425
- మీ స్వంతంగా? ఈ విధంగా, దయచేసి.
- తప్పకుండా.
616
00:46:21,250 --> 00:46:23,787
స్వాగతం.
617
00:46:23,811 --> 00:46:25,340
మీరు ఏమి కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నారు?
618
00:46:25,364 --> 00:46:28,354
[నేను రెస్టారెంట్‌లో ఉన్నాను మరియు నేను అతనిని కనుగొన్నాను.]
619
00:46:29,431 --> 00:46:31,099
హే!
620
00:46:31,123 --> 00:46:32,928
నేను ముక్కలు చేసిన ఉడికించిన మాంసం తీసుకుంటాను ...
621
00:46:32,952 --> 00:46:35,802
- దయచేసి నా దగ్గర నూడుల్స్ గిన్నె తీసుకుంటాను.
- మీరు ఆర్డర్ చేయడానికి చాలా సంవత్సరాలు తీసుకుంటున్నారు.
622
00:46:38,162 --> 00:46:39,656
నూడుల్స్ గిన్నె!
623
00:46:52,152 --> 00:46:54,228
- హే, మీరు ఆహారాన్ని ఆర్డర్ చేసారు.
- క్షమించండి.
624
00:46:54,252 --> 00:46:55,352
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
625
00:46:59,457 --> 00:47:01,315
మార్గం లేదు!
626
00:47:03,017 --> 00:47:04,296
యూనియన్ ప్రెసిడెంట్!
627
00:47:16,773 --> 00:47:17,749
ఏమిటీ నరకం?
628
00:47:17,773 --> 00:47:19,316
సార్!
629
00:47:19,340 --> 00:47:20,438
మీరు బాగున్నారా?
630
00:48:07,839 --> 00:48:10,708
ఓహ్ చాంగ్ సిక్. దిగిపోదాం.
631
00:48:11,629 --> 00:48:12,756
ఎవరు మీరు?
632
00:48:12,780 --> 00:48:14,500
నేను JU కన్స్ట్రక్షన్ యొక్క ఆడిట్ బృందం నుండి వచ్చాను.
633
00:48:42,355 --> 00:48:43,641
ఆ యూనియన్ ప్రెసిడెంట్!
634
00:48:55,854 --> 00:48:58,291
యూనియన్ అధ్యక్షుడిని కనుగొన్నందుకు ధన్యవాదాలు.
635
00:48:58,315 --> 00:49:01,013
మేము ఇప్పుడు మా డబ్బును తిరిగి పొందవచ్చు,
మనం చేయలేమా?
636
00:49:05,106 --> 00:49:07,176
విచారణ అనంతరం,
మీరు మీ డబ్బును కనుగొనగలరు.
637
00:49:07,200 --> 00:49:08,218
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
638
00:49:09,395 --> 00:49:10,926
మీరు చేస్తారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
639
00:49:11,981 --> 00:49:14,192
అందరూ, మేము మా డబ్బును తిరిగి పొందవచ్చు!
640
00:49:15,036 --> 00:49:16,476
వాళ్లకు చప్పట్లు కొడతాం!
641
00:49:36,583 --> 00:49:38,857
అతను మౌనంగా ఉండటానికి తన హక్కును ఉపయోగించుకుంటాడు.
642
00:49:38,881 --> 00:49:40,214
అతను ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడడు.
643
00:49:40,238 --> 00:49:42,559
ఈ సందర్భంలో, డబ్బు తిరిగి పొందడం కష్టం.
644
00:49:56,509 --> 00:49:57,509
మిస్టర్ షిన్!
645
00:50:00,680 --> 00:50:02,765
మా డబ్బు ఎక్కడ?
646
00:50:02,789 --> 00:50:05,009
విచారణ సుదీర్ఘంగా సాగుతుందని భావిస్తున్నాను.
647
00:50:05,033 --> 00:50:06,283
మీరు ఇంటికి వెళ్లి వేచి ఉండటం మంచిది.
648
00:50:06,307 --> 00:50:07,670
ఏమిటి?
649
00:50:07,694 --> 00:50:09,913
అతను డబ్బు మొత్తం ఖర్చు చేస్తే?
650
00:50:23,345 --> 00:50:26,162
డబ్బు మిన్ సుక్ అమ్మ మరియు నాన్నలది...
651
00:50:27,529 --> 00:50:29,645
జీవిత బీమా చెల్లింపులు.
652
00:50:29,669 --> 00:50:32,145
నేను అత్యాశతో ఉండకూడదు.
653
00:50:32,169 --> 00:50:34,261
మీకు డబ్బు దొరుకుతుంది సార్.
654
00:50:34,285 --> 00:50:36,908
నిజమే, దాని గురించి చింతించకండి.
655
00:51:03,981 --> 00:51:05,585
మోసగాళ్ళు.
656
00:51:07,022 --> 00:51:10,536
వారు నిజంగా చెడ్డ వ్యక్తులు.
657
00:51:10,560 --> 00:51:12,293
యూనియన్ అధ్యక్షుడు నిజం చెప్పకపోతే..
658
00:51:12,317 --> 00:51:14,437
మనం డైరెక్టర్ యూని ఆపాలి
దేశం విడిచి వెళ్ళకుండా.
659
00:51:19,977 --> 00:51:21,444
మీరు ఎందుకు నిద్రపోవడం లేదు?
660
00:51:21,468 --> 00:51:22,960
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
661
00:51:22,984 --> 00:51:25,986
నేను కుక్కపిల్లకి ఆహారం ఇవ్వాలి.
662
00:51:26,010 --> 00:51:29,017
మీరు కుక్కపిల్ల గురించి మాట్లాడుతున్నారా
అది యూనియన్ అధ్యక్షుడి ఇంట్లో?
663
00:51:29,041 --> 00:51:31,142
మీరు చాలా మంచివారు, మిన్ హీ.
664
00:51:31,166 --> 00:51:33,468
నేను అతనిని చూసుకున్నాను.
665
00:51:33,492 --> 00:51:36,067
ఒక భయానక వ్యక్తి అతన్ని తీసుకెళ్లబోతున్నాడు…
666
00:51:37,824 --> 00:51:39,732
భయానక మనిషి ఎవరు?
667
00:51:42,341 --> 00:51:43,712
అంతా బాగానే ఉంది.
668
00:51:43,736 --> 00:51:46,094
ఎవరికీ చెప్పవద్దని ఆ వ్యక్తి చెప్పాడు.
669
00:51:46,945 --> 00:51:49,288
నేను నిన్ను రక్షిస్తాను. చింతించకు.
670
00:51:49,312 --> 00:51:51,312
నేను నిన్ను కూడా రక్షిస్తాను.
671
00:51:52,125 --> 00:51:55,465
మీరు ఒక వ్యక్తిని చూశారా
అక్కడ కుక్కపిల్లకి ఆహారం ఇస్తున్నప్పుడు?
672
00:51:56,878 --> 00:51:58,594
ఇక్కడ నివసించని వ్యక్తి?
673
00:52:03,743 --> 00:52:05,437
నా దగ్గర ఒక చిత్రం ఉంది…
674
00:52:08,078 --> 00:52:10,409
అతనేనా?
675
00:52:26,048 --> 00:52:27,303
హలో, ఇది షిన్ చా ఇల్.
676
00:52:37,045 --> 00:52:39,021
డైరెక్టర్ యూ, మీకు శుభాకాంక్షలు.
677
00:52:39,045 --> 00:52:40,266
ధన్యవాదాలు.
678
00:52:41,477 --> 00:52:45,597
నాకు మద్దతు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు
మరియు ఈ సమయంలో నాతో పని చేస్తున్నాను.
679
00:52:45,621 --> 00:52:49,276
నేను ఎక్కడ ఉన్నా మీలో ప్రతి ఒక్కరినీ గుర్తుంచుకుంటాను.
680
00:52:49,300 --> 00:52:50,947
లవ్ యు అబ్బాయిలు, హౌసింగ్ డిపార్ట్‌మెంట్!
681
00:52:50,971 --> 00:52:52,754
మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము, డైరెక్టర్ యూ!
682
00:52:52,778 --> 00:52:55,239
దయచేసి మమ్మల్ని మర్చిపోవద్దు
మీరు స్టేట్స్‌లో ఉన్నప్పటికీ.
683
00:52:55,263 --> 00:52:57,458
సరే, దయచేసి మమ్మల్ని మర్చిపోవద్దు.
684
00:52:57,482 --> 00:52:59,201
బహుశా మనం ఒక రోజు ఆమెను సందర్శించాలి.
685
00:52:59,225 --> 00:53:01,225
అది గొప్ప ఆలోచన!
686
00:53:02,803 --> 00:53:05,488
దయచేసి ఇంటర్వ్యూలో సహకరించండి
ఆడిట్ కార్యాలయంలో.
687
00:53:07,440 --> 00:53:09,159
మిస్టర్ షిన్!
688
00:53:09,183 --> 00:53:11,049
నేను ఈరోజు బయలుదేరుతున్నాను.
689
00:53:11,073 --> 00:53:13,981
నేను దానిని బాగా మూసివేస్తాను, కాబట్టి చింతించకండి.
690
00:53:24,770 --> 00:53:28,181
నేను సహకరించాలనుకుంటున్నాను,
కానీ నా విమానానికి సమయం అయిపోతోంది.
691
00:53:28,205 --> 00:53:29,427
దయచేసి చిన్నదిగా చేయండి.
692
00:53:29,451 --> 00:53:31,451
నీకు తెలుసా
యూనియన్ అధ్యక్షుడిని అరెస్టు చేశారా?
693
00:53:32,802 --> 00:53:34,610
అతను అరెస్ట్ అయ్యాడా?
694
00:53:35,709 --> 00:53:37,367
చాలా బాగుంది.
695
00:53:37,391 --> 00:53:39,556
ఇలా వదిలేసినందుకు జాలిపడ్డాను.
696
00:53:40,485 --> 00:53:41,789
మీకు డబ్బు దొరికిందా?
697
00:53:44,882 --> 00:53:46,192
లేదు, నా దగ్గర లేదు.
698
00:53:47,942 --> 00:53:49,942
ఎందుకంటే మీ భర్త దగ్గర డబ్బు ఉంది.
699
00:53:52,457 --> 00:53:54,938
షిన్, నీ సమస్య ఏమిటి?
700
00:53:54,962 --> 00:53:56,563
యూనియన్ అధ్యక్షులు వాంగ్మూలం ఇచ్చారు.
701
00:53:56,587 --> 00:53:59,812
అతడు మోసగాడు. అతను చెప్పింది మీరు నమ్ముతారా?
702
00:53:59,836 --> 00:54:02,359
మీరు మోసం చేయాలని సూచించారు
భాగస్వామ్య గృహ నిర్వహణ ప్రాజెక్ట్
703
00:54:02,383 --> 00:54:05,522
యూనియన్ అధ్యక్షునికి
పర్వతారోహణ క్లబ్‌లో మీరు ఎవరిని కలుసుకున్నారు.
704
00:54:05,546 --> 00:54:08,682
యూనియన్ అధ్యక్షుడు ప్రతిపాదనను ఆమోదించారు,
705
00:54:08,706 --> 00:54:11,728
మరియు యూనియన్ అధ్యక్షుడు మిమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చినప్పుడు
3.4 బిలియన్ల గెలుచుకున్న…
706
00:54:11,752 --> 00:54:14,193
మీరు వ్యాపార ఖర్చులుగా ఆమోదించారు,
707
00:54:14,217 --> 00:54:18,639
మీరు మరియు యూనియన్ అధ్యక్షుడు నాయకత్వం వహించారు
టోస్ట్ చేయడానికి బార్‌కి.
708
00:54:19,458 --> 00:54:23,541
కానీ యూనియన్ అధ్యక్షుడు గ్రహించారు
డబ్బు పోయిందని.
709
00:54:26,374 --> 00:54:27,863
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా
మీరు డబ్బు సంచిని ఇక్కడ ఉంచారా?
710
00:54:27,887 --> 00:54:30,584
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను. ఇది నన్ను పిచ్చివాడిని చేస్తోంది!
711
00:54:30,608 --> 00:54:32,294
మీరు అబద్ధం చెప్పడం లేదు, అవునా?
712
00:54:32,318 --> 00:54:33,676
డబ్బు దొంగిలించడానికి.
713
00:54:34,425 --> 00:54:37,049
ఏమిటి? డబ్బు దోచుకోవడమా?
714
00:54:37,073 --> 00:54:39,892
50,000 వోన్ నోట్లన్నీ స్టాంప్ చేయబడ్డాయి
మరియు ప్రభుత్వంచే సీలు చేయబడింది.
715
00:54:39,916 --> 00:54:44,004
సీరియల్ నంబర్ల ద్వారా ట్రాక్ చేయవచ్చని మీరు చెప్పారు.
716
00:54:45,433 --> 00:54:48,132
అలాంటి డబ్బును నేను సొంతంగా ఎలా దొంగిలించగలను?
717
00:54:49,502 --> 00:54:52,584
నేను మిమ్మల్ని సంప్రదించే వరకు మీరు దాచాలి.
718
00:54:52,608 --> 00:54:53,696
నేను దాచాలనుకుంటున్నారా?
719
00:54:53,720 --> 00:54:55,770
మనం డబ్బు వెతకాలి!
720
00:54:55,794 --> 00:54:57,794
సాక్ష్యం ఉన్న ఏకైక వ్యక్తి మీరు.
721
00:54:58,645 --> 00:55:00,678
మూర్ఖంగా ప్రవర్తించవద్దు.
722
00:55:00,702 --> 00:55:04,517
మీ మాజీ భర్త డబ్బు దొంగిలించాడు.
723
00:55:05,374 --> 00:55:09,414
యూనియన్ ప్రెసిడెంట్ గ్రహించినట్లుగా,
అతను సాక్ష్యం ఇచ్చాడు.
724
00:55:09,438 --> 00:55:11,878
దర్శకుడు యో రేపు అమెరికా వెళ్లనున్నారు.
725
00:55:11,902 --> 00:55:13,466
ఆమె భర్త కూడా త్వరలో వెళ్లిపోతాడు.
726
00:55:15,121 --> 00:55:19,552
మౌనంగా ఉంటే,
మీకు అన్ని ఛార్జీలు ఉంటాయి.
727
00:55:23,621 --> 00:55:25,925
నా మాజీ భర్త…
728
00:55:25,949 --> 00:55:27,281
డబ్బు తీసుకున్నారా?
729
00:55:27,305 --> 00:55:29,024
ఇది నకిలీ విడాకులు, కాదా?
730
00:55:30,120 --> 00:55:32,883
మీరు దోపిడీని అనుకరించారు
ది మ్యూంగ్ కన్స్ట్రక్షన్,
731
00:55:32,907 --> 00:55:34,510
Kang Myung Chul ఇక్కడ పని చేస్తున్నారు.
732
00:55:36,221 --> 00:55:39,181
ది మ్యూంగ్ కన్స్ట్రక్షన్ లాగానే
ఇది ఉద్యోగుల దోపిడీని దాచిపెట్టింది,
733
00:55:39,725 --> 00:55:41,965
మీరు అనుకున్నారు
JU నిర్మాణం కూడా అదే చేస్తుంది.
734
00:55:44,109 --> 00:55:45,447
నీకు ఎంత ధైర్యం...
735
00:55:46,736 --> 00:55:48,712
అతనికి దీనితో సంబంధం లేదు.
736
00:55:48,736 --> 00:55:50,154
ఒక సాక్షి ఉన్నాడు.
737
00:55:51,872 --> 00:55:55,199
చూసిన ఒక సాక్షి ఉన్నాడు
కాంగ్ మ్యుంగ్ చుల్ డబ్బు సంచిని దొంగిలించాడు.
738
00:56:06,520 --> 00:56:08,443
నువ్వు నన్ను చూశావని చెబితే..
739
00:56:08,467 --> 00:56:11,695
నేను కుక్కపిల్లని తీసుకుంటాను, సరేనా?
740
00:56:11,719 --> 00:56:14,174
తాను నల్లటి టోపీ ధరించానని చెప్పాడు
దానిపై K తో.
741
00:56:14,986 --> 00:56:16,947
టోపీ…
742
00:56:16,971 --> 00:56:19,214
మీ భర్త తరచూ వేసుకునేది కాదా?
743
00:56:20,708 --> 00:56:24,908
దర్శకుడు యో, సాక్ష్యం మరియు సాక్షి ఉంది.
744
00:56:24,932 --> 00:56:26,696
మీరు దీన్ని ఆపాలి
మరియు వారికి వారి డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి.
745
00:56:26,720 --> 00:56:28,212
డబ్బు లేకుండా…
746
00:56:30,284 --> 00:56:31,924
వారి జీవితాలు కఠినంగా ఉంటాయి.
747
00:56:36,425 --> 00:56:37,493
దయచేసి.
748
00:56:40,996 --> 00:56:42,499
యూ మి క్యుంగ్,
హౌసింగ్ డిపార్ట్‌మెంట్ డైరెక్టర్…
749
00:56:42,523 --> 00:56:44,339
యూనియన్ అధ్యక్షుడితో కుమ్మక్కయ్యారు...
750
00:56:44,363 --> 00:56:46,883
ఖర్చును అపహరించడానికి
భాగస్వామ్య గృహ నిర్వహణ ప్రాజెక్ట్.
751
00:56:47,365 --> 00:56:51,346
మీరు పారిపోవడానికి సమయాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి ఒక కుంభకోణం చేసారు
ఫ్లోరిడా శాఖకు,
752
00:56:51,370 --> 00:56:53,669
మరియు ప్రజలను గందరగోళపరిచేందుకు ప్రయత్నించారు
ఒక స్టాకర్ గురించి కథను రూపొందించడం ద్వారా,
753
00:56:53,693 --> 00:56:54,693
కానీ మీరు విఫలమయ్యారు.
754
00:56:56,634 --> 00:56:57,774
నాకు కావాలి…
755
00:56:58,798 --> 00:57:00,471
నేను విమానాశ్రయానికి వెళ్లాలి.
756
00:57:00,495 --> 00:57:01,575
నేను విమానం ఎక్కాలి.
757
00:57:01,599 --> 00:57:04,028
ఫ్లోరిడా శాఖకు బదిలీ
రద్దు చేయబడుతుంది.
758
00:57:08,602 --> 00:57:10,624
రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి.
759
00:57:10,648 --> 00:57:12,920
మొదటిది దానిని అంగీకరించడం
మరియు పోలీసులను ఆశ్రయించండి.
760
00:57:12,944 --> 00:57:16,329
రెండవది మీ అమాయకత్వాన్ని నొక్కి చెప్పడం
మరియు వాక్యాలను పెంచండి.
761
00:57:17,399 --> 00:57:20,271
మొదటిదాన్ని ఎంచుకోవడానికి నేను మీకు సలహా ఇవ్వగలను,
762
00:57:20,295 --> 00:57:22,892
మరియు మీ బృంద సభ్యులకు క్షమాపణ చెప్పండి
మీరు ప్రేమిస్తున్నారని.
763
00:57:24,212 --> 00:57:25,234
కాబట్టి సభ్యులు…
764
00:57:26,593 --> 00:57:27,987
తక్కువ గాయపడతారు.
765
00:57:36,126 --> 00:57:38,023
రాష్ట్రపతికి నివేదిస్తాను.
766
00:57:39,960 --> 00:57:42,344
మీరు పోలీస్ స్టేషన్‌కు హాజరు కావాలి,
కాబట్టి సిద్ధంగా ఉండండి.
767
00:58:07,860 --> 00:58:10,780
నేను అపహరణ గురించి నివేదించాలనుకుంటున్నాను
భాగస్వామ్య గృహ ప్రాజెక్ట్.
768
00:58:13,001 --> 00:58:15,516
డైరెక్టర్ యూ, మీరు డబ్బును కనుగొనడంలో మాకు సహాయం చేస్తే,
769
00:58:15,540 --> 00:58:16,820
నేను తప్పకుండా వినతిపత్రం వ్రాస్తాను.
770
00:58:16,844 --> 00:58:17,991
నేను కూడా.
771
00:58:19,398 --> 00:58:22,170
మీకు డబ్బు దొరికితే..
మీరు హుక్ నుండి బయటపడతారు.
772
00:58:22,194 --> 00:58:24,427
డైరెక్టర్ యూ, బయటకు రా.
773
00:58:24,451 --> 00:58:25,970
ఏమిటి విషయం?
774
00:58:25,994 --> 00:58:27,793
ఆమె ఇక్కడే ఉండాలి
ఎందుకంటే మేము ఆమెను ఇంటర్వ్యూ చేస్తున్నాము.
775
00:58:27,817 --> 00:58:29,728
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. అది ఉపరాష్ట్రపతి ఆదేశం.
776
00:58:29,752 --> 00:58:31,752
దర్శకుడు యో, ఇప్పుడే బయటకు రా.
777
00:58:32,756 --> 00:58:33,769
ఇప్పుడే!
778
00:58:38,963 --> 00:58:41,885
మీరు షిన్ లాగా వ్యవహరిస్తున్నారు.
ఎందుకు గొడవ చేస్తున్నావు?
779
00:58:50,650 --> 00:58:53,446
ఉపరాష్ట్రపతి నిర్వహిస్తారు
దర్శకుడు యో మి క్యుంగ్ కేసు.
780
00:58:53,470 --> 00:58:57,374
ఉప రాష్ట్రపతికి ఆడిట్ అధికారం ఉంటుంది,
మీరు వెళ్లి అతనికి నివేదించడం మంచిది.
781
00:58:59,350 --> 00:59:02,992
మీకు ఏదైనా కారణం ఉందా
మీరు అలాంటి నిర్ణయం ఎందుకు తీసుకున్నారు?
782
00:59:24,814 --> 00:59:28,229
రాష్ట్రపతి నుంచి అన్నీ విన్నాను
ది మ్యూంగ్ నిర్మాణం.
783
00:59:28,253 --> 00:59:31,405
కాబట్టి మేము తెలియనట్లు నటిస్తామని మీరు అనుకున్నారు,
మీరు చేయలేదా?
784
00:59:35,477 --> 00:59:36,851
చికెన్ అవుట్ చేయవద్దు.
785
00:59:36,875 --> 00:59:38,944
నా మాట వింటే,
786
00:59:38,968 --> 00:59:40,968
మీరు అనుకున్నట్లుగా అంతా సాగుతుంది.
787
00:59:44,459 --> 00:59:48,336
మీరు అతనికి గోల్ఫ్ క్లబ్ ఇవ్వలేదని నేను విన్నాను
మీరు గోల్ఫ్ పేల్చివేసిన తర్వాత?
788
00:59:48,360 --> 00:59:50,391
ఏం ఆలోచిస్తున్నావు?
789
00:59:50,415 --> 00:59:52,270
అండర్ సెక్రటరీ అహ్న్ పూర్తిగా కలత చెందాడు,
790
00:59:53,097 --> 00:59:55,104
ప్రత్యేక తనిఖీ ఉంటుందని విన్నాను
791
00:59:55,128 --> 00:59:56,948
అన్ని యంత్రాలలో
వచ్చే వారం ఇన్‌పో నిర్మాణ స్థలంలో?
792
00:59:56,972 --> 00:59:59,577
వారు నిర్మాణ భద్రతను కూడా పటిష్టం చేస్తున్నారు
నిర్మాణ యంత్రాలు.
793
00:59:59,601 --> 01:00:00,601
అప్పుడు…
794
01:00:01,416 --> 01:00:03,696
మేము నిర్మాణంలో లేము.
795
01:00:03,720 --> 01:00:06,942
మీ స్థానం ప్రమాదంలో పడుతుంది.
796
01:00:06,966 --> 01:00:09,328
నేను డిన్నర్ చేస్తున్నాను
రేపు అండర్ సెక్రటరీ అహ్న్‌తో.
797
01:00:09,352 --> 01:00:10,592
డైరెక్టర్ యూ కేసు గురించి...
798
01:00:11,988 --> 01:00:16,220
మేము ఆమె కోసం ర్యాప్ తీసుకుంటామని నేను అనుకుంటున్నాను
విషయాలు తప్పుగా ఉంటే.
799
01:00:18,423 --> 01:00:19,703
మీరు నేను చెప్పినదానిని అనుసరించడం మంచిది.
800
01:00:30,628 --> 01:00:33,916
ఉపాధ్యక్షుడు,
నేను డైరెక్టర్ యూని ఆడిట్ ఆఫీసు నుండి బయటకు తీసుకెళ్లాను.
801
01:00:33,940 --> 01:00:35,182
ఆమెను విమానాశ్రయానికి తీసుకెళ్లండి.
802
01:00:39,946 --> 01:00:42,180
దర్శకుడు,
ఆమె డబ్బు ఎగ్గొట్టిందని నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు.
803
01:00:42,204 --> 01:00:44,226
- నిశ్శబ్దంగా ఉండు!
- ఏదో తప్పు జరిగి ఉండాలి.
804
01:00:44,250 --> 01:00:46,802
మౌనంగా ఉండమని చెప్పాను.
దీని గురించి మీకు ఏమి తెలుసు?
805
01:00:49,613 --> 01:00:50,702
దర్శకుడు యూ.
806
01:00:50,726 --> 01:00:52,846
డైరెక్టర్ యూ, ఏం చేస్తున్నారు?
లిఫ్ట్ ఎక్కండి.
807
01:01:16,311 --> 01:01:17,518
హలో, ఇది షిన్ చా ఇల్.
808
01:01:17,542 --> 01:01:19,988
దర్శకుడు ఆమెను బయటకు తీసుకెళ్లాడు
ఆమెను విమానాశ్రయానికి చేర్చడానికి.
809
01:01:21,183 --> 01:01:24,319
ఇది ఉపరాష్ట్రపతి ఆదేశం అని అతను చెప్పాడు.
మనం నిజంగా ఆమెను వెళ్లనివ్వాలా?
810
01:01:25,296 --> 01:01:27,103
రిపోర్టు చేయడానికి ఎందుకు రావడం లేదు?
811
01:01:30,844 --> 01:01:32,583
రాష్ట్రపతి మీకు చెప్పలేదా?
812
01:01:35,027 --> 01:01:37,004
- వ్యాపార ఖర్చుల అపహరణ...
- దాన్ని కత్తిరించండి.
813
01:01:37,028 --> 01:01:38,564
ఇది నా నిర్ణయం.
814
01:01:38,588 --> 01:01:41,749
డైరెక్టర్ యూని బదిలీ చేస్తున్నారు
ప్రణాళిక ప్రకారం ఫ్లోరిడా బ్రాండ్‌కు.
815
01:01:41,773 --> 01:01:43,705
కథ ముగింపు.
816
01:01:43,729 --> 01:01:45,449
కంపెనీ నష్టపోదు.
817
01:01:46,190 --> 01:01:49,506
పక్కన కూర్చోవడం తప్పుడు నిర్ణయం
ఒక ఉద్యోగి యొక్క అపహరణ.
818
01:01:49,530 --> 01:01:51,553
- దయచేసి పునఃపరిశీలించండి.
- నేను చేయకూడదనుకుంటే?
819
01:01:51,577 --> 01:01:54,962
నాకు ఇవ్వబడింది కాబట్టి నేను JU కన్‌స్ట్రక్షన్‌లో చేరాను
అవినీతిని ఆడిట్ చేయడానికి పూర్తి అధికారం.
820
01:01:54,986 --> 01:01:56,151
దయచేసి పరిగణించండి…
821
01:01:57,619 --> 01:01:58,751
నా అభిప్రాయం.
822
01:02:00,705 --> 01:02:02,308
మీరు చిరాకుగా ఉన్నారు, కాదా?
823
01:02:02,332 --> 01:02:03,774
కానీ మీరు చేయగలిగింది ఏమీ లేదు.
824
01:02:03,798 --> 01:02:07,305
నాకు ఆడిట్ ఆఫీస్ అధికారం ఉంది...
825
01:02:07,329 --> 01:02:08,568
మీరు కవచంలా పట్టుకున్నారు.
826
01:02:12,716 --> 01:02:14,824
వారు తమ జీవనోపాధిని చవిచూస్తున్నారు,
827
01:02:14,848 --> 01:02:16,454
కానీ వారు యూనియన్ అధ్యక్షునిచే మోసపోయారు.
828
01:02:16,478 --> 01:02:19,813
మాకు డబ్బు తప్ప మరేమీ అవసరం లేదు.
829
01:02:29,354 --> 01:02:30,959
గూ హన్ సూ.
830
01:02:30,983 --> 01:02:32,621
అవును సార్.
831
01:02:32,645 --> 01:02:33,672
మీరు సరైన పని చేస్తున్నారు.
832
01:02:33,696 --> 01:02:37,485
షిన్ చా-ఇల్, ఆడిట్ బృందం అధిపతి,
న్యాయం యొక్క హీరో.
833
01:02:37,509 --> 01:02:40,439
కానీ ఇప్పుడు నేనే బాస్‌ని.
834
01:02:40,463 --> 01:02:43,259
పరిణామాలు ఏమిటో మీకు తెలుసు
అవిధేయత, సరియైనదా?
835
01:02:45,110 --> 01:02:46,232
దర్శకుడు యూ.
836
01:02:47,255 --> 01:02:49,275
ఆమెను విమానాశ్రయానికి వెళ్లకుండా ఆపండి.
837
01:02:49,299 --> 01:02:51,463
ఏ రాయిని వదిలివేయవద్దు.
838
01:02:51,487 --> 01:02:52,721
అవును సార్.
839
01:02:57,110 --> 01:02:58,275
షిన్ చా ఇల్.
840
01:03:00,033 --> 01:03:01,239
మీరు తొలగించబడ్డారు.
841
01:03:09,643 --> 01:03:12,182
[ఆడిటర్లు]
842
01:03:33,371 --> 01:03:36,261
మీరు ఉద్యోగి నేతృత్వంలో అక్రమార్జన చేశారు
యూనియన్ అధ్యక్షుడి ఏకైక దోషిగా,
843
01:03:36,285 --> 01:03:37,877
కాబట్టి మేము ఉపరాష్ట్రపతిని ఆడిట్ చేస్తాము.
844
01:03:38,946 --> 01:03:41,937
ఉపాధ్యక్షుడు షిన్ గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
845
01:03:41,961 --> 01:03:43,961
JU నిర్మాణంలో మనకు అతను అవసరమా?
846
01:03:45,890 --> 01:03:49,776
డబ్బు ఎక్కడుందో చెప్పు
మీరు మరింత దయనీయంగా మారడానికి ముందు.
847
01:03:50,486 --> 01:03:52,470
దయచేసి డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి.
848
01:03:52,494 --> 01:03:55,501
మీ రాజీనామా గ్యారెంటీ
3.4 బిలియన్ల ద్వారా గెలుచుకుంది.
849
01:03:55,525 --> 01:03:58,045
డబ్బులు దొరక్కపోతే..
మీరు డబ్బు తిరిగి ఇవ్వాలి.
850
01:03:58,363 --> 01:04:01,051
నేను మీకు చూపించడానికి నా వంతు కృషి చేస్తాను…
851
01:04:01,075 --> 01:04:03,075
విశ్వాసాన్ని ఉపయోగించడం ఎంత పెద్ద నేరం.