1 00:02:33,337 --> 00:02:37,337 www.titlovi.com 2 00:02:40,337 --> 00:02:47,312 Flux de Dragoste 3 00:04:00,194 --> 00:04:01,194 Salut! 4 00:04:02,127 --> 00:04:04,470 - Am cumpărat un cal, vezi! - Ce? Ce fel de cal? 5 00:04:04,570 --> 00:04:07,350 Pentru bătrânețea mea... 6 00:04:08,814 --> 00:04:10,063 - Dumnezeu să vă binecuvânteze! - Bună! 7 00:04:10,645 --> 00:04:12,560 Ne-am dus la plimbare. 8 00:04:13,266 --> 00:04:17,271 Grebla veche... Giddyap! 9 00:04:18,865 --> 00:04:23,054 Aici, în această zonă, la o distanță de 100 de metri raza de unde locuiesc 10 00:04:23,154 --> 00:04:25,655 sunt vreo 20-25 de vaduve! 11 00:04:26,251 --> 00:04:29,229 Dar doar 2 sau 3 dintre ele sunt delicate și moi. 12 00:04:29,587 --> 00:04:31,969 Aluatul este deja atât de moale! 13 00:04:32,446 --> 00:04:36,191 Ce? Ce este? 14 00:04:37,330 --> 00:04:39,493 - Doamna Lucz! doamna Budai! - Ah! 15 00:04:39,593 --> 00:04:42,472 Cele două mâini ale lui erau atât de murdare... 16 00:04:42,572 --> 00:04:45,312 că toată murdăria se desprindea... 17 00:04:59,406 --> 00:05:01,380 Bună, bătrâne prietene! 18 00:05:28,489 --> 00:05:31,591 Cea mai buna potenta crescător în lume! 19 00:05:33,323 --> 00:05:36,022 Semințele! Semințele de urzică! 20 00:06:05,870 --> 00:06:08,549 Ei bine, mi-a fost foarte frică, pentru că al meu sora m-a speriat atât de mult... 21 00:06:08,649 --> 00:06:12,113 Deci am avut o rudă soră pe care obișnuiam să o facem recolta împreună, eram încă doar o fată și... 22 00:06:12,798 --> 00:06:15,094 ...doamna. Gyarfas, Kata, Dumnezeu să-i odihnească sufletul. 23 00:06:15,336 --> 00:06:17,833 Și așa mi-a spus, „știi ce?” 24 00:06:18,196 --> 00:06:21,210 Când o încep cu o fată, este ca de parcă ți-ar jupui gura... 25 00:06:22,304 --> 00:06:24,802 și m-am speriat atât de mult că m-ar jupui. 26 00:06:25,486 --> 00:06:29,576 Ei bine, noaptea nunții este puțin dureros, prietene, sincer să fiu... 27 00:06:29,676 --> 00:06:31,206 Scuzati-ma! 28 00:06:31,569 --> 00:06:35,637 Soțul meu s-a culcat. I-am spus, tu doar du-te la culcare și apoi mă voi întinde și eu. 29 00:06:36,765 --> 00:06:37,812 m-am culcat. 30 00:06:39,021 --> 00:06:42,928 Și când s-a apropiat, să mă îmbrățișeze, M-am coborât la celălalt capăt al patului. 31 00:06:43,028 --> 00:06:45,264 Pentru că era în mijlocul încăperii mari. 32 00:07:20,631 --> 00:07:23,974 Tâmplarul a făcut patul în așa fel încât plăcile... 33 00:07:24,074 --> 00:07:28,687 - era un pat de modă veche, știi... deci scândurile care țineau șipcile 34 00:07:29,009 --> 00:07:31,305 abia erau ținute împreună doar de două cuie. 35 00:07:31,507 --> 00:07:34,326 Și apoi, când ne-am culcat, 36 00:07:34,568 --> 00:07:36,200 și noi chiar nu aveam chiar a făcut ceva încă... 37 00:07:36,300 --> 00:07:37,871 Hoop! Acolo eram la pământ! Eh! 38 00:07:37,971 --> 00:07:40,309 Și apoi ne-am târât afară de sub pat. 39 00:07:41,819 --> 00:07:42,946 Chiar asa a fost! 40 00:07:43,046 --> 00:07:44,960 A fost făcut de nașul meu, Gyuri Marton, 41 00:07:46,531 --> 00:07:50,479 scândurile au căzut jos, iar salteaua de paie, și perna de pene... 42 00:07:50,640 --> 00:07:53,682 iar partea de sus a ei înșine, și a noastră capetele și picioarele toate încurcate. 43 00:07:53,782 --> 00:07:55,414 Și apoi am urlat de râs. 44 00:07:55,514 --> 00:07:57,327 Am reușit cumva să facem câteva spațiu pentru noi înșine imediat după. 45 00:07:57,729 --> 00:08:00,750 Soțul meu a coborât din el și apoi a tras ies de sub acel whatchamacallit. 46 00:08:01,717 --> 00:08:05,649 Obișnuiau să facă chestii de genul ăsta. Altul unul a atașat un clopoțel sub pat, 47 00:08:05,714 --> 00:08:07,824 da, ca să audă alții când 48 00:08:07,924 --> 00:08:09,934 făceau ceva, pentru că clopotele erau... 49 00:08:10,901 --> 00:08:12,392 Ar trebui să fie 70 de bucăți! 50 00:08:12,674 --> 00:08:16,320 - Uneori, unii oameni aveau paturile lor toate unul lângă altul. - Odinioară și a mea era așa. 51 00:08:16,420 --> 00:08:18,656 Și tinerii și cei bătrâni erau toţi împreună. 52 00:08:18,796 --> 00:08:21,213 Erau două camere. O camera si o bucatarie. 53 00:08:21,313 --> 00:08:23,631 Și hainele noastre curate au fost tinuti in camera... 54 00:08:24,436 --> 00:08:26,672 și cel puțin un an întreg paturile noastre au fost 55 00:08:26,772 --> 00:08:28,907 împinse împreună. Si totusi am făcut tot ce e mai bun din asta. 56 00:08:29,229 --> 00:08:32,271 - Nu ți-a fost rușine de tine? - E rușine pentru ce? 57 00:08:32,371 --> 00:08:35,292 Oamenii lucrau în liniște pe atunci, nu au țipat ca azi! 58 00:08:35,392 --> 00:08:38,756 - Deci, ai vreun pretendent? sa-ti ia la revedere din nou? - Desigur, da! 59 00:08:38,856 --> 00:08:42,360 De aceea mi-e frică să mă căsătoresc din nou pentru a doua sau a treia oară acum, 60 00:08:42,602 --> 00:08:46,429 pentru că mi-e frică să-mi vizitez iubitii, pentru că a trecut atât de mult timp încât... 61 00:08:46,711 --> 00:08:49,812 Cred că ar putea fi atât de depășit acum încât Ar trebui să încep din nou de la început... 62 00:08:52,189 --> 00:08:53,720 la fel ca noaptea nunții. 63 00:09:49,307 --> 00:09:53,295 Când a vrut să se urce peste mine, eu a coborât de la celălalt capăt al patului. 64 00:09:53,496 --> 00:09:54,927 Apoi m-a convins înapoi. 65 00:09:55,027 --> 00:09:57,988 Și apoi din nou, când m-a îmbrățișat, Am coborât aici. Și asta a continuat și mai departe! 66 00:09:58,088 --> 00:09:59,538 Chiar trebuie să fi suferit! 67 00:10:00,102 --> 00:10:02,882 Nu aveam chef. i-am spus că nu am avut chef. 68 00:10:03,285 --> 00:10:05,701 Apoi a văzut că sunt atras de el când... 69 00:10:05,801 --> 00:10:08,354 cum se spune, când a făcut-o genul acesta de preludii... 70 00:10:08,454 --> 00:10:12,356 când ne-am culcat, el a început joaca-te cu mine. sarutandu-ma peste tot... 71 00:10:12,456 --> 00:10:14,922 gâtul meu... și totul. „Te iubesc atât de mult”, spunea el. „Îmi doresc atât de mult...” 72 00:10:15,022 --> 00:10:20,824 și asta m-a afectat atât de mult încât după aceea... a devenit atât de mult stilul ca și masa de prânz! 73 00:10:24,463 --> 00:10:26,565 Bună, veverițe mici! 74 00:12:13,371 --> 00:12:14,665 Ei bine, sunt mai în vârstă decât tine! 75 00:12:14,948 --> 00:12:16,969 Ei bine, nu mă deranjează! Doamne te tine mult timp! 76 00:12:17,069 --> 00:12:18,990 ... cu doi ani. M-am născut în '31. 77 00:12:20,688 --> 00:12:22,831 Totul la timpul lui bun! 78 00:12:23,963 --> 00:12:26,348 Atunci e cel mai frumos și, de asemenea, cel mai bun. 79 00:12:27,369 --> 00:12:28,369 Ferenc, bei cafea, nu? 80 00:12:29,218 --> 00:12:31,158 Unul dintre bătrânii obișnuia să spună... 81 00:12:31,320 --> 00:12:35,848 cum de nu a luat Dumnezeu dorința în același timp în care ne-a dat neputință? 82 00:12:36,939 --> 00:12:39,062 Dorința este încă acolo, dar talentul a dispărut de mult. 83 00:12:39,162 --> 00:12:41,184 Și îți dorești atât de mult, că te omoară! 84 00:12:43,782 --> 00:12:44,782 Păi... de aceea vă spun! 85 00:13:32,849 --> 00:13:33,849 frumos... 86 00:13:36,528 --> 00:13:37,902 Dragostea este foarte drăguță. 87 00:13:41,096 --> 00:13:45,583 Femeii îi era frică să-i spună soțului ei că acum și-ar dori să... 88 00:13:45,683 --> 00:13:47,241 zilele astea ar spune: hai sa dracului! 89 00:13:48,251 --> 00:13:49,251 Ei bine, haide atunci! 90 00:13:51,081 --> 00:13:55,407 Biata soție nu i-a spus asta bărbatului ei. 91 00:13:57,266 --> 00:14:00,702 Ei spun că în schimb ea doar pune picioarele acolo sus... 92 00:14:01,026 --> 00:14:04,120 și așa ea a trimis un semnal că acum și-ar dori. 93 00:14:04,220 --> 00:14:05,656 Ei bine, atunci i-am spus de ce nu-mi spui doar? 94 00:14:05,756 --> 00:14:09,104 Dar nu-mi înțepa picioarele cu ale tale acum, pentru că îmi dai fiori. 95 00:14:15,596 --> 00:14:18,314 A fost frumos să faci acele lucruri. 96 00:16:36,423 --> 00:16:39,913 O, ce sâni grozavi am avut! Ei bine... 97 00:16:42,185 --> 00:16:44,457 Îmi spuneau „fata cu cei mai înflăcărați sâni.” 98 00:16:49,123 --> 00:16:52,815 Ei bine, eram cea mai frumoasă fată... și cei mai talentați, desigur. 99 00:17:01,822 --> 00:17:04,135 Și așa, m-am sărutat cu toți. 100 00:17:06,528 --> 00:17:08,719 Ei bine, s-au luptat destul de mult unul pentru altul pentru mine! 101 00:17:10,058 --> 00:17:14,115 Ei bine, au fost unele care mi-au plăcut, știi, poți să mă escortezi acasă... 102 00:17:14,237 --> 00:17:17,239 poți veni sau nu, sau nu te vreau, sau... 103 00:17:17,483 --> 00:17:21,134 Într-un cuvânt, am fost puțin urât. Un pic îngâmfat, știi. 104 00:17:21,459 --> 00:17:23,569 Ei bine, chiar au sunat eu cel mic îngâmfat. 105 00:17:23,731 --> 00:17:26,368 Și așa am cusut, și am cusut niște haine pentru mine, 106 00:17:26,468 --> 00:17:27,951 și am fost întotdeauna foarte drăguță. 107 00:17:28,438 --> 00:17:33,103 Aveam 16 ani când eu și a mea fratele s-a înscris la o școală de dans. 108 00:17:35,132 --> 00:17:39,230 Și știi că eram atât de bun la dans. Adică, știam orice fel de dans. 109 00:17:39,473 --> 00:17:41,543 Apoi instructorul de dans a venit la mine, 110 00:17:43,165 --> 00:17:44,951 m-a prins de mână... 111 00:17:45,316 --> 00:17:47,547 și m-a condus în centru... 112 00:17:48,318 --> 00:17:55,359 iar el a spus, fii atent acum: unu-doi, unu-doi, unu-doi. 113 00:17:55,459 --> 00:17:57,609 Și o făceam după el. 114 00:17:57,893 --> 00:18:03,730 Și apoi m-a ținut și m-a purtat eu în jur, la fel ca vântul. 115 00:18:03,793 --> 00:18:07,509 Și am valsat atât de bine, de la chiar primul minut, ca nimeni altcineva! 116 00:18:08,673 --> 00:18:11,161 Adică, a demonstrat fiecare dans cu mine! 117 00:18:11,363 --> 00:18:14,406 Și apoi pe deasupra Am castigat si concursul de frumusete! 118 00:18:15,867 --> 00:18:20,005 Dar apoi, dintr-o dată am realizat ce se întâmplă! 119 00:18:20,573 --> 00:18:22,805 Așa că am spus, mă duc acum. 120 00:18:23,089 --> 00:18:27,065 El a spus: „O seara bună, domnișoară, dar nu te grăbi așa!” 121 00:18:27,998 --> 00:18:30,454 — Te însoţesc acasă dacă îmi dai voie! 122 00:18:30,554 --> 00:18:31,934 Ei bine, am spus, haide atunci! 123 00:18:32,542 --> 00:18:35,301 A venit și apoi m-a însoțit pentru următorii 50 de ani. 124 00:19:34,375 --> 00:19:35,389 Erzsi! 125 00:19:36,079 --> 00:19:37,459 Erzsebet! 126 00:21:29,033 --> 00:21:30,859 Era sâmbătă de Rusalii... 127 00:21:31,468 --> 00:21:34,227 Căram sticlele goale... 128 00:21:34,327 --> 00:21:37,716 și aud că ceva zdrăngănind înăuntru în această cameră. 129 00:21:38,000 --> 00:21:41,083 Ei bine, am spus, cum pisica a intrat aici? 130 00:21:41,692 --> 00:21:45,284 Și când mă gândeam la asta, usa se deschide... 131 00:21:45,384 --> 00:21:47,940 iar acel tânăr sare prin ea. 132 00:21:48,103 --> 00:21:51,227 Avea 45 de ani, era divorțat. 133 00:21:51,551 --> 00:21:56,645 Așa că a sărit afară, iar apoi l-am prins sticlă de bere și l-a lovit în cap. 134 00:21:56,745 --> 00:22:01,410 M-am întors și în timp ce el fugea L-am lovit în cap. A fugit. 135 00:22:09,728 --> 00:22:12,081 Și puteam vedea de la fereastră... 136 00:22:12,365 --> 00:22:15,043 că a fugit la vechiul cronometru, luând vinul cu el. 137 00:22:15,489 --> 00:22:18,816 Ei bine, așteaptă, mi-am spus. Vă voi da o lecție cu asta Tub Bergmann! 138 00:22:19,181 --> 00:22:21,413 Dacă te lovesc din nou... 139 00:22:21,616 --> 00:22:24,740 vei uita în curând calea spre casa mea! 140 00:22:25,308 --> 00:22:29,671 Și așa m-am dus acolo întrebând, unde este sacul acela slăbănog? 141 00:22:29,771 --> 00:22:33,585 În acel moment eram deja lângă ușa bucătăriei... 142 00:22:34,234 --> 00:22:39,386 Și tocmai stătea lângă masa de langa usa, asa... 143 00:22:39,792 --> 00:22:42,145 și apoi a spus: Deci, ce e? 144 00:22:42,308 --> 00:22:43,606 Asta mi-a spus. 145 00:22:43,931 --> 00:22:48,921 Dar până atunci eram chiar acolo și am prins tubul acela de fier... 146 00:22:49,124 --> 00:22:51,396 și l-am lovit atât de tare în cap încât 147 00:22:51,496 --> 00:22:53,668 a uitat tot ce el stiu vreodata intr-o clipa! 148 00:22:54,845 --> 00:22:58,496 Unul după altul, ca o mașină de treierat. 149 00:22:58,658 --> 00:23:04,288 Și l-am tot lovit cu acel tub de fier până când a căzut de pe scaun. 150 00:23:12,291 --> 00:23:14,360 L-am lovit pe Laci Danoczi mort. 151 00:23:18,458 --> 00:23:20,243 Aveam 80 de ani. 152 00:23:21,136 --> 00:23:22,515 Ei bine, atunci la închisoare. 153 00:23:52,782 --> 00:23:54,081 Ah, Doamne! 154 00:27:08,951 --> 00:27:12,724 Dacă dragostea continuă până la mormânt, atunci trebuie să continuați împreună... 155 00:27:13,536 --> 00:27:15,099 si fii fericit. 156 00:27:15,808 --> 00:27:19,257 Sărută-l și satisface-i toate nevoile. 157 00:27:19,622 --> 00:27:21,082 Așa cum credința noastră ne spune să facem. 158 00:27:21,182 --> 00:27:24,693 Dacă mâna ta este ocupată în aluat dar soțul tău este pe cale să plece... 159 00:27:25,383 --> 00:27:30,576 trageți mâinile din aluat, spălați le, iar apoi să-i satisfacă nevoile. 160 00:27:31,144 --> 00:27:33,376 Pentru că imediat după ce poți continua totusi cu framantarea. 161 00:27:35,039 --> 00:27:38,610 Fă-o repede. „Hop on Hop off” asta e tot ce trebuie... 162 00:27:38,731 --> 00:27:41,937 iar dacă mi-a fost bine sau dacă nu a fost, nu e mare lucru. 163 00:27:42,342 --> 00:27:44,880 Lasă-l să-și facă drumul repede... Ei bine, ce fel de lucru este acesta? 164 00:27:44,980 --> 00:27:49,315 Și acum, o văd în filme si la televizor ce este dragostea cu adevarat... 165 00:27:49,380 --> 00:27:51,290 și vă spun că nu a fost deloc așa. 166 00:27:51,390 --> 00:27:57,395 Destul de des era aproape ca și cum ei ne înjunghiam un cuțit în spate... 167 00:27:58,044 --> 00:28:01,493 dar atunci, dacă i-ai fi spus omului „Da” la nuntă, atunci trebuie să-l lași să facă asta... 168 00:28:02,872 --> 00:28:03,989 si asta e tot. 169 00:28:04,089 --> 00:28:07,173 Un bărbat trebuie să fie acolo unde ar trebui să fie! 170 00:28:08,349 --> 00:28:09,891 Pe deasupra! 171 00:28:12,285 --> 00:28:14,760 El i-ar ridica picioarele... 172 00:28:15,409 --> 00:28:18,271 iar femeia a prins capul bărbatului... 173 00:28:18,371 --> 00:28:19,750 și l-a frecat. 174 00:28:21,008 --> 00:28:23,037 Și atunci ai știut asta ii place acum. 175 00:28:25,390 --> 00:28:27,013 — Nu, nu pleca! 176 00:28:28,311 --> 00:28:31,354 „Stai, pentru că se simte atât de bine acum!” 177 00:28:32,693 --> 00:28:33,693 Hmm? 178 00:28:35,614 --> 00:28:37,075 Dar zilele astea? 179 00:28:38,170 --> 00:28:40,970 Bărbatul se întinde și femeile se urcă peste el... 180 00:28:41,741 --> 00:28:44,297 și îl tot împinge ca niște orbi împinge noua zori! 181 00:28:45,473 --> 00:28:47,178 Și spatele cuiva se poate rupe din toate astea... 182 00:28:50,058 --> 00:28:51,884 iar „sabia” aproape că se rupe și ea. 183 00:28:54,724 --> 00:28:55,724 Nu! 184 00:28:55,824 --> 00:29:00,445 Ar trebui să fie îmbrățișați... sarutat... 185 00:29:01,337 --> 00:29:04,340 și mângâiate cu mâna, acele „buze de aur”. 186 00:29:04,705 --> 00:29:06,003 Și mai mângâiat ceva... 187 00:29:11,765 --> 00:29:13,834 Și cei doi oameni cad unul peste altul... 188 00:29:16,796 --> 00:29:18,459 si daca le place mult... 189 00:29:19,798 --> 00:29:21,543 o fac din nou. 190 00:29:33,796 --> 00:29:38,321 Nu a existat chestia asta de a se dezbraca unul in fata celuilalt. Nu. 191 00:29:38,421 --> 00:29:40,449 Nu eu, oricum! Nici măcar nu știu când. 192 00:29:40,896 --> 00:29:44,101 Oricum nu m-am dezbrăcat niciodată complet fie în faţa soţului meu. 193 00:29:44,547 --> 00:29:45,886 Deloc. 194 00:29:46,048 --> 00:29:47,977 Fara chiloti...sau ceva... 195 00:29:48,118 --> 00:29:52,824 o camasa sau altceva... Nu m-am dezbracat. Nu! 196 00:29:54,609 --> 00:29:59,681 Nu eram obișnuiți cu asta, dar asta nu ni s-a cerut nici de la noi. 197 00:30:00,208 --> 00:30:03,192 S-ar putea să ne sărutăm pe fata poate. 198 00:30:03,292 --> 00:30:05,402 Și dacă ne sărutam pe gura care era 199 00:30:05,502 --> 00:30:07,511 doar pentru că ne simțeam puternici dragoste în acel moment. 200 00:30:07,795 --> 00:30:10,595 Iubire foarte puternică. Dar numai atunci. 201 00:30:10,717 --> 00:30:15,323 Nu a fost ca și cum ne-am împinge limba în fiecare gurile altora atunci! O, Doamne drag! 202 00:30:15,423 --> 00:30:17,898 Bătrânele obișnuiau să nu poarte chiloți. 203 00:30:18,060 --> 00:30:21,693 Și așa le era atât de frică să „se rostogolească în fân”, că aveau inima frântă. 204 00:30:21,793 --> 00:30:23,781 Doar un pahar de coniac palinka și toate astea. 205 00:30:23,943 --> 00:30:27,919 Și apoi la tunsul oilor, când ei toți au mers în pădure, știi... 206 00:30:28,019 --> 00:30:30,051 a tunde oile. 207 00:30:30,151 --> 00:30:33,113 Și atunci bărbații au apucat femeile și le-a împins în jos. 208 00:30:33,559 --> 00:30:36,196 Și acolo! Pe deal! S-au rostogolit în fân! 209 00:30:52,912 --> 00:30:55,306 De obicei ies acolo unde solul este bogat. 210 00:30:55,793 --> 00:30:56,969 Ei bine, da... 211 00:30:58,592 --> 00:31:01,351 Dar a fost călcat peste tot în jur... 212 00:31:01,676 --> 00:31:04,557 - Oh, ce drăguți cei din „Nu-mă-uita”. sunt acolo! - Foarte frumos! 213 00:31:06,869 --> 00:31:08,086 Dragă mamă... 214 00:31:08,370 --> 00:31:13,239 Dragă mamă, te-am adus inimile noastre, fierbinți de foc... 215 00:31:14,537 --> 00:31:18,414 și trandafiri roșii la altar, și albastru Forget Me-Nots... 216 00:31:18,514 --> 00:31:21,272 Pur și simplu nu mai pot alege niciuna dintre ele. 217 00:31:23,463 --> 00:31:26,196 Du-te acolo, pe trepte! 218 00:31:35,838 --> 00:31:39,287 Ei bine, acum se fumează, așa că va fi se va întâmpla ceva aici în curând! 219 00:31:39,774 --> 00:31:43,690 Știi ce spuneam atunci? Fum pentru păcătos și flacără pentru adevăr. 220 00:31:43,790 --> 00:31:45,210 Flacără pentru adevăr. Da. 221 00:31:46,590 --> 00:31:48,010 Poftim. 222 00:31:52,392 --> 00:31:55,740 Așa că îți mulțumim pentru Dumnezeu dragă aceasta zi! Fii binecuvântat! 223 00:31:55,840 --> 00:31:58,094 Și noi îți mulțumim pentru Dumnezeu dragă ajutându-ne să ajungem aici... 224 00:31:58,194 --> 00:32:01,764 și acum să ne ajute cu mâncarea, și călătoria înapoi acasă. 225 00:32:01,926 --> 00:32:05,050 Chiar și focul va arde mai bine, vei vedea dacă bem asta. 226 00:32:05,172 --> 00:32:07,444 - Și acel unchi Pista Tegyele... - Da... 227 00:32:08,418 --> 00:32:13,084 ... m-a prins și a fost atât de bun la rostogolirea în fân, omul acela. Da. 228 00:32:13,733 --> 00:32:19,535 Pentru că știi, el și-a așezat mâinile inteligent și coatele lui sub tine... 229 00:32:19,635 --> 00:32:21,707 și ți-a strâns picioarele cu ale lui... 230 00:32:21,807 --> 00:32:23,957 într-un fel în care nici măcar fusta ta s-a pătat. Nici măcar... 231 00:32:24,160 --> 00:32:27,406 și așa ne-am apucat să nu am făcut-o simt asta cand a ajuns peste mine... 232 00:32:27,893 --> 00:32:30,511 rostogolindu-se în fân. 233 00:32:30,611 --> 00:32:32,031 Dar nu cu propriul soț, pentru că... 234 00:32:32,234 --> 00:32:36,413 era oricine i-a plăcut unui bărbat, a apucat și s-a rostogolit în fân cu. 235 00:32:36,778 --> 00:32:39,375 Și asta a provocat și multă gelozie. 236 00:32:39,475 --> 00:32:41,344 Acest lucru este deja făcut, nu-i așa? 237 00:32:41,444 --> 00:32:43,026 - Care? - A mea. 238 00:32:43,189 --> 00:32:44,568 De ce nu vorbesti? 239 00:32:44,771 --> 00:32:48,423 Nu spui dacă obișnuiești rață în spatele tufișurilor cu alții. 240 00:32:48,523 --> 00:32:52,069 - Păi ți-am spus că nu m-am ascuns acolo! - Dar atunci cum te-ai rostogolit în fân? 241 00:32:52,169 --> 00:32:55,463 Ei bine, ne-am rostogolit în fân când am ajuns în spatele casei. Și apoi ne-am ridicat. 242 00:32:55,563 --> 00:32:57,835 - Așa a mers. - Așa a mers. A fost așa. 243 00:32:58,769 --> 00:33:00,007 Negarea și păcatul merg mână în mână. 244 00:33:00,107 --> 00:33:01,387 Ei bine, este de la sine înțeles. 245 00:33:01,487 --> 00:33:02,582 Uite că trece trenul, eh! 246 00:33:03,394 --> 00:33:05,909 Chiar și caprelor bătrâne le place să lingă sare! 247 00:33:11,427 --> 00:33:14,592 Încet înapoi! Înapoi acum! 248 00:33:23,396 --> 00:33:24,654 Acum, lasă-i să treacă! 249 00:33:26,723 --> 00:33:28,224 Haide, repede! 250 00:33:38,327 --> 00:33:41,045 O să apuc biciul, mama ta a fost o... Ridică-te! 251 00:33:42,019 --> 00:33:45,508 Uită-te acolo... Doar uită-te la ce faci! 252 00:33:46,036 --> 00:33:47,740 Despre ce te chinui! 253 00:33:54,597 --> 00:33:58,735 Un tip a venit din Szenttamasto să-mi ceară mâna. 254 00:33:58,835 --> 00:33:59,912 Și știi ce? 255 00:34:00,033 --> 00:34:03,423 Doar du-te acasă! Nu-mi cere mâna! 256 00:34:03,523 --> 00:34:07,255 Nu am nevoie de mai multe probleme în mintea mea și să fiu nepăsător și cu păsărica mea! 257 00:34:08,107 --> 00:34:09,974 Ei bine... Ai înțeles bine! 258 00:34:12,165 --> 00:34:14,802 În curând ne vine rândul. 259 00:34:15,005 --> 00:34:18,859 Îmi beau vinul și îmi îmbrățișez copilul... 260 00:34:19,224 --> 00:34:22,551 la urma urmei, nu pot să îmbrățișez întreaga lume. 261 00:36:49,181 --> 00:36:52,021 Am fost la Danfala la bai cu Feri. 262 00:36:52,548 --> 00:36:55,307 Și știi, până acum „praful avea deja stabilit din ochii noștri”... 263 00:36:56,646 --> 00:37:00,622 că ne-am scăldat în două căzi, asta este adevărul, dar în aceeași cabină. 264 00:37:01,474 --> 00:37:05,815 Și apoi ne-am dezbrăcat, el a facut si eu... 265 00:37:06,059 --> 00:37:08,595 și până acum, știi, a fost anul trecut, 266 00:37:08,695 --> 00:37:11,131 nu aveam atâtea sa iti fie rusine... 267 00:37:11,191 --> 00:37:13,930 dar bineînțeles că m-am simțit puțin rău din cauza asta, 268 00:37:14,092 --> 00:37:17,541 dar apoi m-a prins, m-a lins și m-a sărutat peste tot... 269 00:37:18,312 --> 00:37:20,990 şi chiar lumea s-a sfârşit cu toate lucrurile pe care le-a făcut, știi... 270 00:37:21,090 --> 00:37:23,567 și apoi, greș... 271 00:37:23,667 --> 00:37:26,458 Dar, într-adevăr, eram proști și ne temeam și 272 00:37:26,558 --> 00:37:29,249 de aceea am ratat pe o mulțime de lucruri bune. 273 00:37:29,311 --> 00:37:30,849 Nu mai totuși. 274 00:37:53,407 --> 00:37:57,667 Bineînțeles că mi-ai fost dor de tine. Mi-a fost dor de tine! Bineînțeles că mi-ai fost dor de tine! 275 00:38:01,562 --> 00:38:03,875 Știi, vârsta îi distruge pe oameni... 276 00:38:03,975 --> 00:38:06,239 Ești atât de amețit, poate că după 277 00:38:06,339 --> 00:38:08,502 zapada se topeste nu ai fi pot merge cu bicicleta? 278 00:38:08,865 --> 00:38:09,961 Bineînțeles că aș putea face asta! 279 00:38:10,061 --> 00:38:12,539 Inima poate iubi până la mormânt. 280 00:38:12,639 --> 00:38:14,689 - Asta e sigur! - E clar ca cristalul! 281 00:38:14,789 --> 00:38:15,789 Până la mormânt. 282 00:38:19,495 --> 00:38:21,686 Ei bine, ascultă-mă! Știi că s-a simțit puțin... 283 00:38:22,173 --> 00:38:24,689 - Ce? - M-am simțit puțin rău... 284 00:38:24,789 --> 00:38:26,961 dar apoi m-am relaxat. 285 00:38:31,262 --> 00:38:34,321 Ochelarii mei, ochelarii mei... 286 00:38:34,467 --> 00:38:38,281 Desigur, te iubesc! Ce fel de vorbim asta? Bineînțeles că te iubesc. 287 00:38:38,565 --> 00:38:40,187 Hoho, tu! 288 00:39:14,755 --> 00:39:18,407 Chiar îmi place viața asta! ma bucur! 289 00:41:14,242 --> 00:41:17,609 Soția mea, am hrănit-o, așa e, de aproape doi ani. 290 00:41:17,975 --> 00:41:20,571 I-am spălat corpul și tot ce era necesar. 291 00:41:21,220 --> 00:41:25,034 Și când s-a răsfățat, Iti dau o relatare detaliata... 292 00:41:25,134 --> 00:41:27,247 apoi, din fericire, am pute... 293 00:41:27,347 --> 00:41:31,323 pentru că am învățat-o la spital, Adică, cum să tratezi un astfel de pacient. 294 00:41:31,729 --> 00:41:33,311 am plecat in padure... 295 00:41:33,757 --> 00:41:39,153 și i-a ales acele sălbatice roșii căpșuni într-un mic pahar. 296 00:41:40,290 --> 00:41:45,564 Și când m-am întors acasă, eu a început să-i facă niște bulion. 297 00:41:46,306 --> 00:41:47,552 Un bulion de carne. 298 00:41:47,714 --> 00:41:50,657 Și am gătit și astea subțiri... 299 00:41:50,757 --> 00:41:53,435 cum le spuneam noi, clătite subțiri. 300 00:41:53,535 --> 00:41:56,356 Alea foarte subțiri care se poate face rapid. 301 00:41:57,005 --> 00:42:03,254 Și apoi seara, în ultima seară, chiar înainte de marea ei paralizie... 302 00:42:03,903 --> 00:42:07,960 atunci soția mea mi-a spus că... 303 00:42:08,060 --> 00:42:09,948 „Ar trebui să știi că aș putea nu te suporta niciodata!" 304 00:42:10,841 --> 00:42:14,695 Atunci i-am spus „de ce ai făcut-o rămâi cu mine dacă nu mă suporti?" 305 00:42:16,115 --> 00:42:17,860 După aceea s-a terminat. Atât de dureros. 306 00:42:38,471 --> 00:42:40,215 Deci, totul s-a ars. 307 00:42:47,397 --> 00:42:50,561 Dar poate reușesc totuși să-l reînvie. O sa pun cateva din astea... 308 00:42:59,447 --> 00:43:00,447 astea subtiri... 309 00:43:01,516 --> 00:43:04,762 poate se va aprinde. 310 00:43:12,227 --> 00:43:16,163 Era un vecin când am folosit sa locuiesti pe alta strada, nu aici... 311 00:43:16,528 --> 00:43:20,463 un bărbat, mai tânăr decât mine, Mai tânăr cu cel puțin 7 ani. 312 00:43:20,869 --> 00:43:22,289 Ea s-a dăruit lui. 313 00:43:23,425 --> 00:43:25,008 Și apoi l-a folosit... 314 00:43:25,332 --> 00:43:28,740 tot timpul, întotdeauna, dacă pot spune așa, vreau să spun, în limba maghiară simplă. 315 00:43:28,903 --> 00:43:29,903 Ea l-a folosit. 316 00:43:30,003 --> 00:43:33,184 I-am prins aici, aici in casa mea. 317 00:43:33,284 --> 00:43:37,342 era o cămară mică, exact ca cel pe care îl am aici. 318 00:43:38,153 --> 00:43:39,857 Acolo făceau ei lucrurile lor. 319 00:43:40,709 --> 00:43:44,077 Și când am intrat în casă din exterior... 320 00:43:44,442 --> 00:43:46,511 apoi am putut vedea ce au făceau. 321 00:43:46,611 --> 00:43:49,635 Și apoi soția mea, când ea m-a vazut... 322 00:43:49,838 --> 00:43:52,922 a fost surprinsă când am deschise ușa. 323 00:43:53,043 --> 00:43:54,828 Și tot ce putea să spună a fost: „Oh!” 324 00:43:55,112 --> 00:43:57,709 Nimic altceva doar „Oh!” când m-a văzut. 325 00:43:59,048 --> 00:44:02,132 Și apoi m-am tras împreună pentru că vedeam 326 00:44:02,253 --> 00:44:05,499 că din moment ce era o scară în cămară care duce la pod, 327 00:44:05,599 --> 00:44:07,487 omul a alergat acolo sus. 328 00:44:08,785 --> 00:44:12,396 Și apoi pentru că am vrut să-l las să plece fără luptă... 329 00:44:12,680 --> 00:44:15,805 Am ieșit în curte. 330 00:44:16,170 --> 00:44:17,630 Atunci a plecat și bărbatul. 331 00:44:18,442 --> 00:44:23,473 Dar nici măcar nu am adus în discuție asta soţiei mele. Că s-a purtat așa. 332 00:44:23,838 --> 00:44:28,747 Ea doar a avut acest fel de gândire că i-a permis să se dea altora. 333 00:44:28,991 --> 00:44:32,561 Și apoi a început să nu o facă doar cu vecinul... 334 00:44:32,764 --> 00:44:36,862 dar şi cu muncitorii de câmp. 335 00:44:44,003 --> 00:44:47,086 Și așa vă spun că am visat despre ea o dată sau de două ori aici în pat. 336 00:44:47,735 --> 00:44:49,723 Dar deja dimineața când m-am trezit... 337 00:44:50,088 --> 00:44:54,024 Eram deja așa, așa că... am aplaudat atât de mult visând la ea. 338 00:44:54,754 --> 00:44:55,890 Într-adevăr! 339 00:45:33,420 --> 00:45:34,840 Era genul care.... 340 00:45:35,286 --> 00:45:38,492 Chiar și acum avea o nevoie atât de mare de asta... 341 00:45:39,790 --> 00:45:41,535 Așa că i-am spus, „găsește pe altcineva!” 342 00:45:44,334 --> 00:45:47,702 Nu aș putea fi niciodată de ajuns pentru ea, în niciun caz! 343 00:45:54,031 --> 00:45:57,542 Să mergem în dealuri, acolo, nu prea departe de locul de baie... 344 00:45:57,642 --> 00:45:59,124 sa am putin aer curat... 345 00:45:59,224 --> 00:46:02,470 a întinde o pătură, a găsi un loc liniștit, asa. Nu sunt oameni care merg pe aici... 346 00:46:02,835 --> 00:46:06,527 unde putem vorbi și mânca, și bea, și apoi vom vedea... 347 00:46:07,704 --> 00:46:09,205 Și ea m-a întrebat "de ce?" 348 00:46:10,219 --> 00:46:11,964 „Nu e nimic aici pentru tine și vrei să o apuci strâns?" 349 00:46:13,141 --> 00:46:15,332 Dar acolo, la scăldat loc, parcă era. 350 00:46:15,575 --> 00:46:17,604 Ei bine, dacă sunt sincer. 351 00:46:17,766 --> 00:46:19,997 Am dreptate, eh? 352 00:46:20,565 --> 00:46:23,162 În locul de scăldat era ca și cum era. 353 00:46:23,608 --> 00:46:25,434 Și nu este așa cum este bine? 354 00:46:26,935 --> 00:46:29,248 Ei bine, atunci, caută unul mai tânăr. Una mai tare... 355 00:46:29,370 --> 00:46:32,313 cine vă poate servi are nevoie perfect. 356 00:46:32,413 --> 00:46:34,401 „Ah, dar ești bun destul așa cum ești!” 357 00:46:35,780 --> 00:46:40,243 În mintea mea nu mai este nimic. Lasă-mă singur! Ești suficient de bun așa cum ești. 358 00:47:49,054 --> 00:47:50,474 Îți spun, știi ce? 359 00:47:50,961 --> 00:47:52,665 Nu pot obține unul bun, 360 00:47:53,801 --> 00:47:55,343 iar cele rele nu am nevoie. 361 00:49:08,861 --> 00:49:10,992 Dragostea, sarutul... 362 00:49:11,092 --> 00:49:13,364 Am fost un prost pentru ei toată viața. Chiar și astăzi. 363 00:49:46,512 --> 00:49:48,013 Ah, ce bine! 364 00:49:49,433 --> 00:49:51,340 Doamne, ce bine! 365 00:49:57,589 --> 00:50:01,849 Nici nu am știut, de mult timp, ce înseamnă adevărata plăcere. 366 00:50:02,538 --> 00:50:03,796 Ce este adevărata plăcere. 367 00:50:05,013 --> 00:50:08,705 Soțul meu avea 77 de ani când a murit. 368 00:50:09,760 --> 00:50:13,696 70... Adică 67 de ani, îmi pare rău. 369 00:50:13,858 --> 00:50:18,789 67 de ani, apoi am Cu 3 ani mai tânăr decât era el. 370 00:50:18,889 --> 00:50:21,689 La mult timp după moartea lui... 371 00:50:23,109 --> 00:50:26,457 M-am îmbăiat, m-am spălat și știi, m-am dus la muncă 372 00:50:26,557 --> 00:50:30,006 și m-au chemat și la unele evenimente private și gătit... și toate astea. 373 00:50:30,736 --> 00:50:32,625 Așa că m-am culcat și m-am îmbăiat... 374 00:50:32,725 --> 00:50:36,133 și atunci am putut simți că atunci când M-am tot spălat așa... 375 00:50:36,376 --> 00:50:37,877 dintr-o data... 376 00:50:38,121 --> 00:50:40,271 chiar dacă abia l-am atins... 377 00:50:40,371 --> 00:50:42,705 și deodată am simțit ceva de genul... 378 00:50:43,314 --> 00:50:48,345 parcă... sângele a început să curgă mult mai rapid în mine sau ceva. 379 00:50:50,658 --> 00:50:52,199 Și așa a fost. 380 00:50:54,715 --> 00:50:57,271 Așa că, mi-am spus, chiar dacă era un om aici acum... 381 00:50:57,371 --> 00:51:00,084 o persoana iubita... Dar cine? 382 00:51:25,510 --> 00:51:29,913 Era ora de culcare și am fost ca 13 ani, sau poate 14. 383 00:51:30,013 --> 00:51:34,498 Cum de draga mea mamă a lăsat atât de puțin Fata iese singură în lumea mare? 384 00:51:34,598 --> 00:51:36,221 Pentru că a trebuit să mă lase să plec, 385 00:51:37,032 --> 00:51:40,887 Am servit 5 ani si la 3 luni distanta. 386 00:51:42,307 --> 00:51:47,054 Deci nici nu dormeam încă când deodată ușa băii s-a deschis... 387 00:51:47,419 --> 00:51:51,435 și până atunci eram deja întors spre peretele de sub pătură. 388 00:51:51,598 --> 00:51:53,892 Așa că m-am uitat înapoi să văd ce Maestrul vrea... 389 00:51:53,992 --> 00:51:56,548 unde vrea să meargă, afară poate, sau dacă vrea ceva. 390 00:51:57,846 --> 00:52:01,497 Și așa purta doar, partea de sus a pijamalei lui. 391 00:52:02,228 --> 00:52:04,987 Niciodată în toată viața mea văzut un cocoș până în acel moment. 392 00:52:06,772 --> 00:52:09,571 Un cocoș mare, murdar și împuțit tocmai a venit acolo... 393 00:52:09,693 --> 00:52:11,519 A aprins lumina... 394 00:52:11,619 --> 00:52:13,407 și s-a uitat la mine să vadă dacă Mă uit înapoi la el sau nu. 395 00:52:14,237 --> 00:52:17,524 Și apoi m-am speriat și întors spre perete... 396 00:52:17,808 --> 00:52:20,264 gândindu-se că tocmai ar face întoarce-te de unde a venit, 397 00:52:20,364 --> 00:52:22,555 si nici macar atunci am crezut asta... eh... 398 00:52:23,082 --> 00:52:25,719 Și apoi tocmai a scos capacul... 399 00:52:25,819 --> 00:52:28,965 și l-a aruncat în aer și a pus-o chiar lângă mine în pat... 400 00:52:29,411 --> 00:52:32,779 cu penisul lui mare tare, ca să spun clar. 401 00:52:33,225 --> 00:52:35,600 Așa că m-am apropiat de perete. 402 00:52:35,700 --> 00:52:38,175 Și mi-a promis totul acolo, totul bun... 403 00:52:38,378 --> 00:52:41,259 Și tocmai m-am lovit de perete și a țipat: "Ajutor! Ajutor!" 404 00:52:41,664 --> 00:52:45,113 Și a fost în acel moment doi micuți, fiul lui de 6 ani... 405 00:52:45,213 --> 00:52:47,731 iar fetița de 3 ani a intrat... 406 00:52:47,831 --> 00:52:51,118 pentru că patul lor era chiar lângă la acel zid de pe cealaltă parte. 407 00:52:51,442 --> 00:52:53,633 Și apoi stăpânul meu... 408 00:52:54,567 --> 00:52:57,082 s-a tras la loc... 409 00:52:57,182 --> 00:53:00,855 și a pălmuit copilul pe fata de doua ori... 410 00:53:00,955 --> 00:53:04,507 - și degetele lui au lăsat chiar o urmă! - "De ce ai intrat aici?" 411 00:53:04,791 --> 00:53:08,645 Și apoi cineva a bătut la ușă și era servitorul care venea. 412 00:53:37,411 --> 00:53:40,657 Spun că cu inima asta a mea... 413 00:53:41,347 --> 00:53:43,051 indiferent că sunt la fel de bătrân ca acum... 414 00:53:43,619 --> 00:53:47,879 dar am iubit și încă iubesc binele, frumos și totul... 415 00:53:48,690 --> 00:53:50,739 dar dacă nu o pot face cu un tânăr atunci 416 00:53:50,839 --> 00:53:52,788 Nici eu nu am nevoie de unul vechi doar să mă împingă. 417 00:53:54,268 --> 00:53:57,982 Să ai un tânăr așa! Hah! Daca ar fi posibil... 418 00:53:58,103 --> 00:54:02,323 chiar aici în sat să aibă un amant secret... 419 00:54:02,566 --> 00:54:05,853 Dar în zilele noastre, le spun tuturor tinerilor că ca atâta timp cât se simt bine că o fac, să o facă! 420 00:54:05,974 --> 00:54:07,678 Nu-l păstrați pentru mai târziu pentru că până acum... 421 00:54:09,382 --> 00:54:12,507 s-a uscat..ca o fântână. 422 00:54:15,306 --> 00:54:20,967 - Ne gândim. Nu există umiditate acolo mai mult. - Apa se usucă. 423 00:54:21,067 --> 00:54:22,996 Energia scade. 424 00:54:23,096 --> 00:54:25,064 S-a uscat și găleata stâlpului puțului 425 00:54:25,164 --> 00:54:27,032 pentru că bărbații nu au mai e! 426 00:54:27,721 --> 00:54:31,616 Și așa am fost lăsați în afara ei. Nici o problemă. Iată altceva. 427 00:54:32,225 --> 00:54:33,483 M-am tot gândit. 428 00:54:35,065 --> 00:54:36,065 Desigur! 429 00:54:36,165 --> 00:54:38,717 Ei bine, sunt cei de şaizeci de ani aici! Și cei mai tineri..și așa mai departe! 430 00:54:40,461 --> 00:54:42,490 Desigur! Și nu doar unul! 431 00:54:43,220 --> 00:54:45,676 Dar nu pot să o fac la fiecare noaptea. Cine naiba stie... 432 00:54:45,776 --> 00:54:48,454 Nici măcar nu aș fi putut face asta când aveam doar 80 de ani. 433 00:54:50,361 --> 00:54:53,526 Dar încă se întâmplă că un bărbat are o poftă. 434 00:55:06,062 --> 00:55:07,062 Încă o pot face mai mult sau mai puțin. 435 00:55:10,363 --> 00:55:15,516 „Nu atât de ușor, dar cu droguri e avânt!” Cum am spus! 436 00:55:51,058 --> 00:55:53,127 Veronka este o femeie foarte bună. 437 00:55:56,616 --> 00:55:58,442 Aș lua-o oricând! 438 00:58:04,582 --> 00:58:07,931 Iubeam femeile. Îmi plăcea băutura. 439 00:58:08,031 --> 00:58:10,628 Mi-a plăcut să dansez. și mi-a plăcut să fac asta! 440 00:58:12,616 --> 00:58:15,293 Și nu degeaba m-am născut în ziua aceea. 441 00:58:17,565 --> 00:58:19,067 Asta a fost viața mea. 442 00:59:12,785 --> 00:59:16,518 nu stiu nimic mai frumos sau mai bun... 443 00:59:17,329 --> 00:59:20,818 în viață decât să fie indragostit. 444 01:00:00,214 --> 01:00:03,988 ... Pe străzile din Pesta Plimbă o fată tânără... 445 01:00:07,030 --> 01:00:11,615 Un domn o urmează, cu un guler rigid în jurul gâtului... 446 01:00:19,121 --> 01:00:20,257 Știi cum a fost? 447 01:00:20,460 --> 01:00:23,097 Pentru că până când m-au sunat, avea deja dureri. 448 01:00:23,197 --> 01:00:26,961 - Da. - A trebuit să se întindă. Și apoi a ieșit un picior. Un singur picior! 449 01:00:27,061 --> 01:00:29,854 Am luat scutecele și eu a împins-o înapoi înăuntru. 450 01:00:29,954 --> 01:00:32,104 Am întrebat-o: „Erzsi, te doare? Daca da, spune-mi!" 451 01:00:32,226 --> 01:00:33,911 Nu i-am spus ce eu fac. 452 01:00:34,011 --> 01:00:37,298 - Da, da. Bun. Am împins acel picior înapoi și ea a spus că nu doare. 453 01:00:37,582 --> 01:00:39,997 Dar a continuat să iasă cel puțin încă de trei ori, doar acest picior. 454 01:00:40,097 --> 01:00:42,045 Și când am fost împingând-o înapoi, am văzut 455 01:00:42,410 --> 01:00:48,212 că cel mic era sucit în jur. Picioarele nu erau împreună. 456 01:00:48,901 --> 01:00:52,959 Și apoi am luat unul cu scutecul, și a început să-l trag... 457 01:00:53,121 --> 01:00:55,231 și l-a ținut pe celălalt înapoi. 458 01:00:55,515 --> 01:00:59,815 Și am continuat să-l trag pe celălalt picior până au ieșit ambele picioare. 459 01:00:59,937 --> 01:01:02,858 Apoi brațele s-au blocat... braţele nu voiau să iasă. 460 01:01:03,021 --> 01:01:07,605 Și apoi l-am prins așa, avand grija sa nu se rupa... 461 01:01:08,052 --> 01:01:09,615 și simțeam bătăile inimii ei slăbind. 462 01:01:09,715 --> 01:01:11,906 Apoi i-am spus: „Impinge Erzsi! Sau altfel această fetiță se va rupe în jumătate!" 463 01:01:12,068 --> 01:01:14,584 - Ea spune: "O fată din nou?" - Nu, nu! Încă nu știu ce este. 464 01:01:14,827 --> 01:01:17,465 M-am speriat că dacă l-aș suna o fată, nu ar mai împinge. 465 01:01:18,925 --> 01:01:21,138 Și așa m-am luptat cu ea o vreme pana i-au iesit mainile... 466 01:01:21,238 --> 01:01:23,875 și atunci s-a născut. Dar absolut albastru. 467 01:01:23,975 --> 01:01:25,904 Fără plâns, fără nimic. 468 01:01:26,472 --> 01:01:30,245 Am încercat să o leagăn puțin de picioare și toate astea, dar tot nimic. 469 01:01:30,529 --> 01:01:31,706 am pus-o jos... 470 01:01:32,192 --> 01:01:37,589 și a șters-o și a început să-i sufle nişte aer în gură. 471 01:01:38,157 --> 01:01:40,794 Și atunci Gizi aruncă o privire prin uşa cămarei. 472 01:01:41,686 --> 01:01:45,603 Vine din bucătăria mătușii Juli: "Ah, Veronka! Nu ești dezgustată?" 473 01:01:45,703 --> 01:01:47,529 Și apoi am spus: „Ea nu va fi niciodată mai curat decât asta niciodată!” 474 01:01:47,629 --> 01:01:49,476 — De ce ești dezgustat de asta? 475 01:01:49,639 --> 01:01:52,418 Și apoi fetița a strigat și am lăsat-o să plângă puțin. 476 01:01:52,480 --> 01:01:55,973 Apoi am tăiat șnurul, am cerut câteva alcool albastru și toate astea... 477 01:01:56,040 --> 01:01:57,956 și am tăiat șnurul. 478 01:01:58,056 --> 01:02:00,169 Și când am început să o pun în benzile de înfășat... 479 01:02:00,269 --> 01:02:04,935 - Ar trebui să-l strivesc? - Sau doar lovește-l! 480 01:02:06,192 --> 01:02:08,505 Când l-au sunat pe doctore, Szentgyörgyi... 481 01:02:08,627 --> 01:02:11,548 a spus: „Mătușa Veronka” nici nu stiu cum a spus... 482 01:02:11,710 --> 01:02:14,834 - „Veronka”, a spus el. - „Nu aș fi făcut-o a început asta acasă”, știi. 483 01:02:14,934 --> 01:02:18,380 Csilla ar fi murit dacă nu aș fi făcut-o fost acolo. Ea nu ar fi putut... 484 01:02:18,480 --> 01:02:20,028 Pentru că ar fi fost luată! 485 01:02:20,271 --> 01:02:23,030 Și nu ar fi născut pentru că ar fi murit până atunci! 486 01:02:23,273 --> 01:02:27,047 Pentru că îți spun că era pe moarte. Era la fel de albastră ca panza albastră. 487 01:02:38,164 --> 01:02:40,720 ... ea s-a spălat și toate acestea, Dumnezeule, 488 01:02:40,923 --> 01:02:43,145 încât dacă ar fi să se culce jos cu un astfel de om 489 01:02:43,245 --> 01:02:45,367 atunci cel puțin ar fi (curat) așa, știi. 490 01:02:45,467 --> 01:02:46,467 Cu un miros bun. 491 01:02:46,567 --> 01:02:50,092 Și apoi a spus: Ascultă-mă, du-te înapoi, du-te acasă... 492 01:02:51,066 --> 01:02:55,001 - și revino la mine mâine într-o mod natural... - Adu-ți propriul miros! 493 01:02:55,101 --> 01:02:58,025 Nu te speli pentru mine și nu-ți mai pune parfum nici pe tine! 494 01:02:58,125 --> 01:03:01,087 Am primit atât de mult parfum de la soția mea deja asta pentru mine... 495 01:03:01,290 --> 01:03:03,097 Vreau să ai mirosul tău natural! 496 01:03:03,197 --> 01:03:08,674 Unchiul meu mi-a spus, unchiul Imre Dobos, Dumnezeu sa-l odihneasca in pace... 497 01:03:08,958 --> 01:03:10,906 aia o păsărică bună miroase a unt rânced. 498 01:03:13,259 --> 01:03:17,154 Unchiul Janos a spus că e bine păsărică miroase a hering! 499 01:03:18,615 --> 01:03:22,531 - Dumnezeul meu. - Ca heringul! Asta i-a plăcut. Aşa. 500 01:03:22,631 --> 01:03:24,660 Dar există ceva adevăr în asta. 501 01:03:24,782 --> 01:03:29,429 O spun și în cântec, „mirosul pielii tale”... 502 01:03:29,529 --> 01:03:31,579 Ascultă-mă, pentru că sunt spune ceva bun! 503 01:03:31,679 --> 01:03:34,438 Ei bine, știi că nu am putea bucură-te cu adevărat de ea pe atunci. 504 01:03:36,223 --> 01:03:40,564 Și apoi ne-a spus, când a fost nunta lui Mari, 505 01:03:40,686 --> 01:03:46,407 ea... Mătușa Krisztina era bucătăreasa. 506 01:03:46,894 --> 01:03:52,168 Iar noi, tinerele, ne-am plâns pentru ea că nu ne putem bucura cu adevărat. 507 01:03:53,345 --> 01:03:56,834 Și atunci ea a spus: „O, toate vacile și măgarii alea prosti...” 508 01:03:57,037 --> 01:03:58,863 Eh, ce atunci? 509 01:03:58,963 --> 01:04:01,179 Mătușă Krisztina, te rog! 510 01:04:01,279 --> 01:04:03,853 Nu! Mai întâi trebuie să facem asta și abia apoi... 511 01:04:03,975 --> 01:04:07,342 - „Mătușa Krisztina, te rog, spune-ne!” - "Nu!" 512 01:04:07,586 --> 01:04:11,318 Îți voi spune atât de multe; ca poti bucură-te chiar și fără bărbat dacă vrei! 513 01:04:11,602 --> 01:04:14,645 Ah, mătușă Krisztina! Cum? Cum? Cum? 514 01:04:14,970 --> 01:04:18,297 Te duci acasă... - și când bărbații au făcut-o închide deja ochii și urechile... 515 01:04:18,743 --> 01:04:25,113 doar ai pus niște grăsime de porc degetele tale... și „butonul” tău... 516 01:04:25,213 --> 01:04:28,097 Și ea a spus: „O să-ți placă ca fulgerul Heider!" 517 01:04:28,197 --> 01:04:29,884 Nu vreau să știu despre asta! 518 01:04:29,984 --> 01:04:31,046 Ține-l chiar acolo! 519 01:04:31,146 --> 01:04:34,936 Nu contează dacă vrei sau nu! Am incercat! 520 01:04:34,999 --> 01:04:38,313 Am venit acasă și am încercat. Se poate bucura de ea! Ca un foc aprins! 521 01:04:38,720 --> 01:04:42,000 Nu mă deranjează nimic dar nu vreau asta! 522 01:04:42,100 --> 01:04:44,462 - Oh, lucrurile pe care le-am învățat! - Ascultă la mine! 523 01:04:44,665 --> 01:04:46,701 Înțeleg că poate este posibil. 524 01:04:46,864 --> 01:04:48,312 Dar totul s-a uscat, nu... 525 01:04:48,941 --> 01:04:51,832 dar fără sărutări şi unele dintre micile lucruri dulci... 526 01:04:51,932 --> 01:04:54,112 fara un pic de preludiu... 527 01:04:54,212 --> 01:04:58,659 și fără un pic din toate astea, este merită doar o grămadă mare de prostii! 528 01:04:58,759 --> 01:05:00,853 Îți spun, totul uscat, esti uscat! 529 01:05:00,953 --> 01:05:02,767 Ei bine, după cocoșul câinelui, îți spun, daca sunt uscat, nu vreau! 530 01:05:02,867 --> 01:05:05,455 - Ce vrei să spui...? - Păi asta, ce tocmai ți-am spus! 531 01:05:05,555 --> 01:05:06,695 Nu valorează absolut nimic! 532 01:05:06,795 --> 01:05:09,912 Nu vreau să știu despre acest gen de iubire! 533 01:05:10,012 --> 01:05:15,165 Eh, asta nu a fost dragoste, domnișoară, bună, asta a fost doar un pic de bucurie de ea chiar și uscată! 534 01:05:16,419 --> 01:05:19,481 - Nu vreau nimic din toate astea! - Fără bărbat? 535 01:05:19,644 --> 01:05:21,417 - Ar trebui să încerci în seara asta! - Ce zici acum? 536 01:05:21,517 --> 01:05:24,408 Ar trebui să-l încerci în seara asta! Uscat! 537 01:05:25,956 --> 01:05:27,462 Haide! Să mergem! 538 01:05:28,847 --> 01:05:30,823 Să mergem! Merge! Merge! 539 01:05:30,923 --> 01:05:33,163 Ascultă-mă, mătușă Roza, sânii tăi... 540 01:05:33,639 --> 01:05:35,606 se pot descurca, vor fi bune si moi! 541 01:05:36,136 --> 01:05:38,660 Nu se va întâmpla nimic cu sânii tăi! 542 01:05:40,737 --> 01:05:42,714 - Îmi voi strica bluza frumoasă? - Aha! 543 01:05:43,547 --> 01:05:46,112 - Nu-ți vei sparge dauer-ul în ea! - Unde este mătușa Roza? 544 01:05:47,293 --> 01:05:49,410 Mă voi așeza aici și o să încerc! 545 01:05:52,220 --> 01:05:54,012 Trebuie să mă încetinesc! 546 01:06:35,994 --> 01:06:37,745 Trezește-te, Rudi, trezește-te! 547 01:06:41,777 --> 01:06:45,156 Toți proștii bătrâni, toți bătrânii proști! 548 01:06:46,419 --> 01:06:47,559 Cum vii? 549 01:06:51,387 --> 01:06:53,219 Sânii mă trag așa... 550 01:06:57,739 --> 01:06:59,716 Problema este că fundul meu este prea mare. 551 01:06:59,816 --> 01:07:02,748 Toate merg diferit direcții și nu unde ar trebui. 552 01:07:45,667 --> 01:07:48,191 Mulțumim tuturor participanților la film! 553 01:07:48,291 --> 01:07:50,920 mătușa Veronka 554 01:07:51,020 --> 01:07:54,259 unchiul Feri 555 01:07:54,359 --> 01:08:02,669 Mătușa Rozal, mătușa Tercsi, unchiul Marton 556 01:08:02,810 --> 01:08:12,216 Mătușa Erzsi, mătușa Jula, unchiul Denes, unchiul Lajos. 557 01:08:12,490 --> 01:08:18,528 Regizat de: 558 01:08:21,528 --> 01:08:25,528 Preuzeto sa www.titlovi.com