1
00:00:37,890 --> 00:00:44,170
Tafsiri na usawazishaji: Shetani
2
00:00:44,890 --> 00:00:46,170
Shi.
3
00:00:47,150 --> 00:00:48,750
Mbona umetoka mapema sana?
4
00:00:49,190 --> 00:00:50,930
- Unafanya nini?
- Kutoweka!
5
00:00:51,610 --> 00:00:52,610
Je!
6
00:00:52,950 --> 00:00:53,950
Sijakaribishwa?
7
00:00:57,060 --> 00:00:58,820
Kuona.
8
00:00:59,190 --> 00:01:01,450
Siwezi kuvumilia kuona uso wako.
9
00:01:01,660 --> 00:01:04,300
Bahati mbaya sana alimpoteza mume wake.
10
00:01:05,100 --> 00:01:06,329
Baada ya kujifungua,
11
00:01:06,330 --> 00:01:08,980
Nitakuwa godfather wa kijana.
Nitamlea.
12
00:01:13,500 --> 00:01:15,310
Bosi', bosi'.
13
00:01:15,370 --> 00:01:16,490
Bibi.
14
00:01:16,520 --> 00:01:17,520
Msaada!
15
00:01:18,770 --> 00:01:19,820
Bibi, bibi.
16
00:01:19,970 --> 00:01:22,500
Bibi, wewe ni mjamzito.
Usifadhaike.
17
00:01:30,070 --> 00:01:31,270
5412.
18
00:01:32,260 --> 00:01:33,580
pointi 30.
19
00:01:34,050 --> 00:01:35,050
10 vipande.
20
00:01:38,530 --> 00:01:39,900
Hong.
21
00:01:40,480 --> 00:01:41,770
Niko kwenye kipindi changu.
22
00:01:42,110 --> 00:01:43,840
Labda nisipate vya kutosha.
23
00:01:48,660 --> 00:01:50,020
Asante, Hong.
24
00:01:52,150 --> 00:01:53,270
3514.
25
00:01:53,910 --> 00:01:55,030
pointi 60.
26
00:01:55,380 --> 00:01:56,039
10 vipande.
27
00:01:56,370 --> 00:01:57,479
unatania
28
00:01:57,509 --> 00:01:59,569
Nina pointi 60.
Unapaswa kunipa roll.
29
00:01:59,570 --> 00:02:00,870
Alikuwa na pointi 30 tu,
30
00:02:00,910 --> 00:02:02,380
lakini ulimpa vipande 20.
31
00:02:02,410 --> 00:02:03,410
Hujambo?
32
00:02:03,780 --> 00:02:05,190
kuna mtu yeyote hapa
33
00:02:11,910 --> 00:02:12,910
Habari!
34
00:02:13,270 --> 00:02:14,340
Hii ni yako.
35
00:02:14,700 --> 00:02:15,700
Ichukue.
36
00:02:36,030 --> 00:02:37,910
Mimi ni mwadilifu sana.
37
00:02:38,100 --> 00:02:40,100
Vipande 10 vya karatasi kwa kila mmoja.
38
00:02:40,470 --> 00:02:42,989
Tungeweza kushiriki safu hiyo ya karatasi.
39
00:02:42,990 --> 00:02:44,280
Lakini kwa sababu yako
40
00:02:44,290 --> 00:02:45,790
hakuna mtu anayeweza kuitumia tena.
41
00:02:47,100 --> 00:02:49,350
Ni safu ya karatasi tu.
Je, hii ilikuwa ni lazima?
42
00:02:50,160 --> 00:02:50,880
Liang yuko hapa.
43
00:02:50,881 --> 00:02:52,210
Kimya. Kimya.
44
00:02:56,970 --> 00:02:58,900
Hata zikilowa sio jambo kubwa.
45
00:02:59,280 --> 00:03:01,890
Baada ya kukausha unaweza kuitumia.
46
00:03:03,880 --> 00:03:04,440
Hong.
47
00:03:04,540 --> 00:03:05,250
Yeye ni.
48
00:03:05,285 --> 00:03:05,960
9527.
49
00:03:05,980 --> 00:03:08,310
Aliuawa kwa risasi moja.
50
00:03:09,890 --> 00:03:12,310
Wow, wewe ni poa.
51
00:03:12,670 --> 00:03:14,289
Unataka kutuonyesha kuwa wewe ni jasiri?
52
00:03:14,290 --> 00:03:16,220
Unataka kutuhurumia, sivyo?
53
00:03:16,820 --> 00:03:17,820
Hong ana wasiwasi.
54
00:03:17,950 --> 00:03:18,950
Twende zetu.
55
00:03:34,470 --> 00:03:36,540
Ningependa kuona jinsi ulivyo na afya njema.
56
00:03:36,810 --> 00:03:37,860
Ishinde!
57
00:04:39,040 --> 00:04:40,070
nakuomba sana.
58
00:04:40,100 --> 00:04:41,909
Kwa nini unamshambulia mmoja baada ya mwingine?
59
00:04:41,910 --> 00:04:43,240
Mshambulie yote mara moja!
60
00:04:43,460 --> 00:04:44,460
Haya! Haya!
61
00:04:56,850 --> 00:04:58,250
Unathubutu vipi kumkasirisha Hong?
62
00:04:58,560 --> 00:04:59,580
Vipi wewe!
63
00:05:16,630 --> 00:05:19,380
Tunapaswa kushiriki.
64
00:05:30,880 --> 00:05:32,940
Ajabu!
65
00:05:35,410 --> 00:05:36,410
Ajabu!
66
00:05:36,860 --> 00:05:38,520
Una zaidi ya miaka 30.
67
00:05:38,790 --> 00:05:40,150
Kuwa na tabia nzuri.
68
00:05:41,960 --> 00:05:42,860
kama sivyo,
69
00:05:42,890 --> 00:05:44,820
Nitapanga mifupa yako tena.
70
00:05:45,780 --> 00:05:46,600
Nani alipigana?
71
00:05:46,635 --> 00:05:47,385
Nani alipigana?
72
00:05:47,420 --> 00:05:48,010
Kupiga magoti na mikono juu ya kichwa.
73
00:05:48,045 --> 00:05:49,010
Kwa magoti yako!
74
00:05:49,230 --> 00:05:50,809
Ninazungumza na wewe. Kuzingatia.
75
00:05:50,810 --> 00:05:51,430
Bibi.
76
00:05:51,450 --> 00:05:52,450
Siwezi kukaa kwa magoti yangu.
77
00:05:53,450 --> 00:05:54,450
Usisogee.
78
00:05:54,790 --> 00:05:56,189
Maji yake yalikatika.
79
00:05:56,190 --> 00:05:58,229
- Mdomo!
- Atazaa.
80
00:05:58,230 --> 00:05:58,755
Tazama.
81
00:05:58,790 --> 00:05:59,750
Atajifungua hivi karibuni.
82
00:05:59,751 --> 00:06:00,789
Angalia, bibi.
83
00:06:00,790 --> 00:06:01,790
Nenda kuzimu!
84
00:06:01,830 --> 00:06:02,290
Njoo.
85
00:06:02,310 --> 00:06:03,150
nisikilizeni
86
00:06:03,185 --> 00:06:03,990
nifuate
87
00:06:32,450 --> 00:06:33,150
Hatakuwa na nywele.
88
00:06:33,151 --> 00:06:34,870
Bibi, chunga.
89
00:06:40,370 --> 00:06:42,189
Mama yangu aliniambia kuwa siku niliyozaliwa,
90
00:06:42,190 --> 00:06:45,250
hitilafu zimetokea angani
na hapakuwa na mtu mtaani.
91
00:06:45,550 --> 00:06:46,430
Wote walisema
92
00:06:46,450 --> 00:06:48,290
kwamba nitafanikiwa
93
00:06:48,320 --> 00:06:50,450
na kwamba katika siku zijazo nitakuwa maalum.
94
00:06:50,690 --> 00:06:51,650
Lakini mama aliniambia
95
00:06:51,670 --> 00:06:53,069
kama chochote ninachofanya maishani
96
00:06:53,070 --> 00:06:54,309
jambo muhimu zaidi
97
00:06:54,310 --> 00:06:55,909
sio kuchagua njia mbaya.
98
00:06:56,110 --> 00:06:57,249
miaka 30 baadaye
99
00:06:57,250 --> 00:06:58,450
Hiyo ilisikika vizuri.
100
00:06:58,790 --> 00:07:00,450
Unafanya nini sasa?
101
00:07:04,830 --> 00:07:05,695
Nataka massage.
102
00:07:05,730 --> 00:07:06,560
Mambo vipi, bosi?
103
00:07:07,360 --> 00:07:08,420
Je, unajisikia vizuri?
104
00:07:08,790 --> 00:07:10,150
Wewe ni mzuri katika hilo.
105
00:07:10,190 --> 00:07:11,190
Nani alikufundisha?
106
00:07:13,750 --> 00:07:14,430
Chang Meng!
107
00:07:14,550 --> 00:07:15,810
Muue!
108
00:07:36,280 --> 00:07:37,319
vipi kuhusu mama yako
109
00:07:37,320 --> 00:07:37,850
Yeye..
110
00:07:37,990 --> 00:07:39,249
ilitoweka nilipokuwa mdogo.
111
00:07:39,250 --> 00:07:40,630
Kwa nini umemtaja?
Makini na mimi.
112
00:07:40,740 --> 00:07:41,940
Mimi ndiye mhusika mkuu.
113
00:07:42,750 --> 00:07:43,970
Jina lako ni nani?
114
00:07:45,909 --> 00:07:46,909
Ah Gui.
115
00:08:37,250 --> 00:08:38,610
Boss, uko sawa?
116
00:08:42,490 --> 00:08:43,560
Hizi ni zako.
117
00:08:43,590 --> 00:08:45,320
Njoo kwa chakula cha jioni kesho.
118
00:08:45,640 --> 00:08:46,640
Asante, bosi.'
119
00:08:47,450 --> 00:08:48,780
Usiniite hivyo.
120
00:08:48,990 --> 00:08:49,990
Niambie, Ndugu.
121
00:09:20,340 --> 00:09:21,280
Unaangalia nini hivyo?
122
00:09:21,281 --> 00:09:23,610
Hujawahi kuona pesa nyingi hivyo, sivyo?
123
00:09:24,470 --> 00:09:25,930
Ni wakati wa chakula.
124
00:09:30,630 --> 00:09:32,030
Weka meza. Hebu kula.
125
00:09:32,630 --> 00:09:33,630
Ah Gui.
126
00:09:33,750 --> 00:09:34,750
ulikuja
127
00:09:34,870 --> 00:09:35,870
Keti chini.
128
00:09:40,440 --> 00:09:41,450
Mjomba.
129
00:09:41,470 --> 00:09:42,165
Mjomba.
130
00:09:42,200 --> 00:09:42,860
Mjomba.
131
00:09:45,270 --> 00:09:46,509
Hii ni mara yangu ya kwanza kupika.
132
00:09:46,510 --> 00:09:47,869
Sijui ikiwa iligeuka kuwa ya kitamu.
133
00:09:47,870 --> 00:09:49,730
Lakini mchele ni mzuri.
134
00:09:49,850 --> 00:09:51,210
Ah Gui, kuwa na zaidi baadaye.
135
00:09:51,700 --> 00:09:52,700
Nzuri.
136
00:09:52,800 --> 00:09:54,360
Asante.
137
00:09:54,700 --> 00:09:55,789
Hebu kijana ale.
138
00:09:55,790 --> 00:09:57,450
Mama yako hakukufundisha hivyo?
139
00:09:59,030 --> 00:10:00,030
Ah Gui.
140
00:10:03,910 --> 00:10:05,630
Usile wali tu.
141
00:10:05,660 --> 00:10:07,660
Kinywa cha wali, nyama ya nyama.
142
00:10:07,700 --> 00:10:09,500
Kwa njia hiyo itakuwa hata tastier.
143
00:10:09,810 --> 00:10:12,399
Kuanzia kesho utakuwa unaendesha Shapan Street.
144
00:10:12,400 --> 00:10:13,140
Fanya kazi kwa bidii.
145
00:10:13,170 --> 00:10:14,320
Ninakuamini.
146
00:10:15,490 --> 00:10:16,490
Nenda kuzimu!
147
00:10:20,560 --> 00:10:21,880
Mheshimiwa Coachman.
148
00:10:22,230 --> 00:10:23,470
Ikiwa huwezi kuifanya,
149
00:10:23,500 --> 00:10:25,159
usimwage hasira yako juu ya watu wako.
150
00:10:25,160 --> 00:10:26,250
Wewe ndiye bosi.
151
00:10:26,480 --> 00:10:27,869
Onyesha huruma watu wako.
152
00:10:27,870 --> 00:10:30,430
Kuwa mkarimu.
153
00:10:31,190 --> 00:10:32,600
Unaweza kuwa na eneo.
154
00:10:33,450 --> 00:10:34,920
Unaweza kuwa na watu wangu.
155
00:10:35,850 --> 00:10:37,450
Ningeweza kukupa maisha yangu.
156
00:10:37,690 --> 00:10:38,890
Je, unathubutu kuichukua?
157
00:10:44,280 --> 00:10:45,820
sisi ni marafiki
158
00:10:46,140 --> 00:10:47,400
Hatuumizani.
159
00:10:48,520 --> 00:10:50,240
Hujashawishika?
160
00:10:51,240 --> 00:10:52,030
Moja dhidi ya moja?
161
00:10:52,070 --> 00:10:53,070
unathubutu
162
00:10:59,020 --> 00:11:00,060
Wewe.
163
00:11:00,080 --> 00:11:01,120
Jina langu ni Bin.
164
00:11:01,150 --> 00:11:02,150
Tufungie.
165
00:11:49,190 --> 00:11:50,430
Mwanaume. Mwanaume.
166
00:11:50,450 --> 00:11:52,450
Mwanaume. Mwanaume.
167
00:11:52,480 --> 00:11:53,530
Mwanaume.
168
00:11:53,570 --> 00:11:54,480
Hujambo?
169
00:11:54,540 --> 00:11:55,629
Je, wewe ni chumba cha dharura?
170
00:11:55,630 --> 00:11:57,620
Mwanaume. Mwanaume.
171
00:12:05,390 --> 00:12:07,520
njoo hapa
Acha mjomba asimame katikati.
172
00:12:10,310 --> 00:12:11,390
Nenda nyuma.
173
00:12:11,750 --> 00:12:12,750
kwenda
174
00:12:13,310 --> 00:12:14,470
Ah Gui, njoo hapa.
175
00:12:17,180 --> 00:12:17,990
Nzuri.
176
00:12:18,010 --> 00:12:19,480
1, 2, 3.
177
00:12:28,080 --> 00:12:30,540
Mwanaume. Mwanaume. Mwanaume.
178
00:12:33,670 --> 00:12:35,039
Nimekuambia mara ngapi?
179
00:12:35,040 --> 00:12:36,970
Kamwe usiuze bidhaa zako
kwenye eneo langu.
180
00:12:38,540 --> 00:12:39,090
Ah Gui.
181
00:12:39,130 --> 00:12:39,770
Mkuu.
182
00:12:40,130 --> 00:12:41,790
Ngoja nikutambulishe kwa bosi.
183
00:12:42,500 --> 00:12:43,750
Mwanaume. Mwanaume.
184
00:12:43,790 --> 00:12:44,790
Lo!
185
00:12:44,870 --> 00:12:47,760
Huyu ndiye bosi ambaye kila mara aliniibia
biashara.
186
00:12:51,030 --> 00:12:52,560
Vuta fulana.
187
00:13:05,280 --> 00:13:06,300
Coward.
188
00:13:08,950 --> 00:13:11,030
Mwanaume, nakupenda.
189
00:13:11,050 --> 00:13:12,350
Nenda kuzimu!
190
00:13:16,240 --> 00:13:17,290
Macho yangu!
191
00:13:19,070 --> 00:13:20,100
Macho yangu!
192
00:13:30,350 --> 00:13:31,350
Ni vipi?
193
00:13:31,460 --> 00:13:32,589
Nilijitahidi kadri niwezavyo.
194
00:13:32,590 --> 00:13:34,320
Angeweza kuwa kipofu milele.
195
00:13:37,900 --> 00:13:38,700
uko wapi
196
00:13:38,701 --> 00:13:39,870
uko wapi
197
00:13:40,310 --> 00:13:41,710
uko wapi jamani
198
00:13:42,810 --> 00:13:43,810
Kijana huyo.
199
00:13:43,950 --> 00:13:44,950
Nzuri.
200
00:13:45,290 --> 00:13:46,290
Nzuri.
201
00:13:46,380 --> 00:13:47,380
Mwanaume.
202
00:13:49,150 --> 00:13:50,150
Daktari alisema...
203
00:13:50,190 --> 00:13:51,629
kwamba unaweza kuwa kipofu.
204
00:13:51,630 --> 00:13:52,630
ulisema nini
205
00:13:52,840 --> 00:13:54,370
Unazungumzia nini?
206
00:13:54,780 --> 00:13:55,810
Upuuzi!
207
00:13:59,290 --> 00:14:00,610
Nani alinifanyia hivi?
208
00:14:01,380 --> 00:14:04,590
Mchuuzi wa dawa ulimfukuza.
209
00:14:08,810 --> 00:14:10,220
Hatimaye nilielewa
210
00:14:10,780 --> 00:14:11,789
msemo huo ulikuwa na maana gani
211
00:14:11,790 --> 00:14:13,390
Inabidi urudishe
212
00:14:14,420 --> 00:14:15,530
unadaiwa nini
213
00:14:19,260 --> 00:14:21,900
MWEZI MMOJA BAADAYE
214
00:14:28,280 --> 00:14:30,140
Huyu kipofu anafanya nini hapa?
215
00:14:30,390 --> 00:14:32,779
Vipi mtu mwenye ulemavu
kuja hapa kula?
216
00:14:32,780 --> 00:14:33,980
Naomba msamaha.
217
00:14:34,270 --> 00:14:35,370
nimechelewa.
218
00:14:36,060 --> 00:14:37,960
Fikiria kulisha mbwa.
219
00:14:38,270 --> 00:14:39,270
Keti chini.
220
00:14:39,360 --> 00:14:41,449
Mjomba ana jambo muhimu la kusema.
221
00:14:41,450 --> 00:14:42,770
Nilisikia kwamba...
222
00:14:43,300 --> 00:14:46,069
mwanamke aliyemuua baba yako
itatolewa.
223
00:14:46,070 --> 00:14:48,670
Ikiwa hautamuondoa muuaji,
224
00:14:48,830 --> 00:14:51,470
magenge mengine hayawataki tena
jiogope
225
00:14:51,790 --> 00:14:55,429
Kila mtu katika shirika
anakuangalia aone utafanya nini.
226
00:14:55,430 --> 00:14:58,030
Ikiwa bado yuko hai katika mwezi mmoja,
227
00:14:59,140 --> 00:15:01,560
Sitaweza kukulinda tena.
228
00:15:02,190 --> 00:15:03,470
umeelewa
229
00:15:16,270 --> 00:15:16,910
Bibi.
230
00:15:16,940 --> 00:15:18,740
Natumai utapata Jelly Noodles
231
00:15:19,750 --> 00:15:21,210
na kuungana naye tena.
232
00:15:34,560 --> 00:15:39,220
JIJI LA UCHINA
233
00:15:46,760 --> 00:15:48,600
Hupendi pombe.
234
00:15:48,630 --> 00:15:50,470
Wacha tunywe mahali pengine.
235
00:15:59,510 --> 00:15:59,950
Lo!
236
00:15:59,970 --> 00:16:01,270
Liang, uko nje.
237
00:16:02,270 --> 00:16:03,240
Wang, samahani.
238
00:16:03,270 --> 00:16:04,400
Subiri kidogo.
239
00:16:09,470 --> 00:16:10,470
Asante.
240
00:16:11,270 --> 00:16:12,990
Ninapaswa kuwashukuru.
241
00:16:13,280 --> 00:16:14,670
Unaniruhusu nibaki hapa.
242
00:16:14,930 --> 00:16:16,620
Sikuweza kukaa hapa bure.
243
00:16:17,290 --> 00:16:19,060
Nilijifunza...
244
00:16:19,080 --> 00:16:19,910
kufanya massage
245
00:16:19,911 --> 00:16:21,700
Kwa hivyo nilikufungulia biashara.
246
00:16:22,000 --> 00:16:23,680
Sikutarajia itakuwa nzuri sana.
247
00:16:24,770 --> 00:16:25,680
Mambo vipi, Wang?
248
00:16:25,710 --> 00:16:26,790
Nguvu ni nzuri?
249
00:16:27,230 --> 00:16:28,110
Ndiyo.
250
00:16:28,230 --> 00:16:29,870
Niambie ikiwa ni laini sana.
251
00:16:30,030 --> 00:16:30,470
Nzuri.
252
00:16:30,471 --> 00:16:32,400
Nijulishe ikiwa unajisikia vibaya.
253
00:16:32,680 --> 00:16:34,560
Je, umepata Jelly Noodles?
254
00:16:42,730 --> 00:16:44,160
Bidhaa.
255
00:16:47,790 --> 00:16:49,010
Kwaheri Wang.
256
00:16:49,030 --> 00:16:49,950
Natumai utakuja tena.
257
00:16:49,985 --> 00:16:50,950
Nzuri.
258
00:16:53,360 --> 00:16:55,680
Je, kitu kilitokea kwa Jelly Noodles?
259
00:16:55,860 --> 00:16:57,650
Baada ya kuachiliwa,
260
00:16:57,930 --> 00:16:59,790
Nilienda katika Kituo cha watoto yatima cha Shengxin.
261
00:17:00,280 --> 00:17:01,469
Watoto huko
262
00:17:01,470 --> 00:17:03,359
wote walikuwa walemavu
263
00:17:03,360 --> 00:17:04,630
kwa sababu ya ugonjwa mbaya.
264
00:17:05,230 --> 00:17:05,750
Tazama.
265
00:17:06,040 --> 00:17:07,189
Ugonjwa wa kupooza kwa ubongo.
266
00:17:07,190 --> 00:17:08,340
Mdomo wa sungura.
267
00:17:08,470 --> 00:17:09,470
Na hii.
268
00:17:09,710 --> 00:17:10,710
Jelly Noodles.
269
00:17:11,790 --> 00:17:13,050
Alikuwa na nini?
270
00:17:14,150 --> 00:17:16,550
Alipokuwa mdogo, alilia usiku wa manane.
271
00:17:16,830 --> 00:17:18,509
Kila alipofungua macho yake,
272
00:17:18,510 --> 00:17:20,310
alipoteza uwezo wa kuona kwa muda.
273
00:17:20,589 --> 00:17:21,430
Daktari alisema
274
00:17:21,431 --> 00:17:23,348
kwamba ni kwa sababu hakuipokea
jua la kutosha
275
00:17:23,349 --> 00:17:25,750
alipokuwa tumboni mwa mama yake.
276
00:17:27,349 --> 00:17:28,380
Ni kosa langu tu.
277
00:17:40,300 --> 00:17:42,390
Mtoto tayari ana umri wa mwaka mmoja.
278
00:17:43,060 --> 00:17:44,390
Kulingana na sheria,
279
00:17:45,010 --> 00:17:47,210
tunapaswa kumpeleka kwenye kituo cha watoto yatima.
280
00:18:02,510 --> 00:18:04,170
Nirudishie mtoto wangu!
281
00:18:04,260 --> 00:18:06,040
Noodles za Jeli!
282
00:18:06,510 --> 00:18:07,750
Noodles za Jeli!
283
00:18:07,780 --> 00:18:09,780
Noodles za Jeli!
284
00:18:11,080 --> 00:18:12,350
Usijali.
285
00:18:12,590 --> 00:18:13,280
Yeye...
286
00:18:13,310 --> 00:18:15,170
Atakuwa na maisha mazuri katika kituo cha watoto yatima
287
00:18:15,250 --> 00:18:16,740
Jitahidi uwezavyo
288
00:18:17,260 --> 00:18:19,499
kutolewa mapema
kuungana naye.
289
00:18:19,500 --> 00:18:20,060
Subiri.
290
00:18:20,080 --> 00:18:21,190
Noodles za Jeli
291
00:18:26,450 --> 00:18:29,140
Kama singefanya hivyo basi,
292
00:18:29,630 --> 00:18:32,510
Jelly Noodles haingeingia
jela pamoja nami.
293
00:18:32,560 --> 00:18:33,640
Ilikuwa ni kosa langu tu.
294
00:18:33,680 --> 00:18:35,720
Samahani.
295
00:18:42,200 --> 00:18:43,429
Acha kujilaumu.
296
00:18:43,430 --> 00:18:45,590
Hakuna mtu alitaka hii
sivyo?
297
00:18:49,420 --> 00:18:50,470
Ngoja nikuambie kitu.
298
00:18:51,260 --> 00:18:52,460
Sina habari mbaya tu.
299
00:18:52,950 --> 00:18:54,110
Mkurugenzi aliniambia
300
00:18:54,140 --> 00:18:57,030
kwamba alichukuliwa na familia nzuri.
301
00:18:57,960 --> 00:18:59,720
Wanandoa hao walikuwa wakitafuta mvulana
302
00:18:59,870 --> 00:19:01,099
mrembo na mrembo.
303
00:19:01,100 --> 00:19:03,049
Mke hafanani na mama yake mzazi.
304
00:19:03,050 --> 00:19:03,670
vizuri
305
00:19:03,671 --> 00:19:05,669
Jelly Noodles alidhulumiwa na wenzake.
306
00:19:05,670 --> 00:19:06,640
Wakamwambia
307
00:19:06,680 --> 00:19:07,540
kwamba alizaliwa
308
00:19:07,541 --> 00:19:08,740
lakini hawakutaka kumbakisha.
309
00:19:09,370 --> 00:19:11,469
Ngoja nikuambie kitu mtoto anafanana na wewe.
310
00:19:11,470 --> 00:19:12,509
Yeye ni mzuri katika kupigana.
311
00:19:12,510 --> 00:19:14,959
Aliwapiga wenzake mara nyingi
walimkasirisha.
312
00:19:14,960 --> 00:19:17,900
Lakini haikubadilika na ikafika
katika shule ya marekebisho.
313
00:19:20,410 --> 00:19:22,180
Nini kilitokea baada ya hapo?
314
00:19:22,730 --> 00:19:23,530
Baada ya hapo...
315
00:19:23,710 --> 00:19:24,710
Kisha...
316
00:19:24,850 --> 00:19:25,320
A...
317
00:19:25,350 --> 00:19:26,350
Aliachiliwa.
318
00:19:26,460 --> 00:19:27,990
Na nikapoteza mawasiliano naye.
319
00:19:28,610 --> 00:19:29,870
Niliuliza polisi
320
00:19:29,960 --> 00:19:31,890
ikiwa kitu kimemtokea.
321
00:19:32,300 --> 00:19:33,750
Watatujulisha.
322
00:19:37,600 --> 00:19:38,430
Kwa hiyo.
323
00:19:38,460 --> 00:19:40,389
Hakuna maana katika kutenda hivyo.
324
00:19:40,390 --> 00:19:42,469
Una wasiwasi gani
habari kidogo utapokea.
325
00:19:42,470 --> 00:19:43,740
Unahitaji utulivu.
326
00:19:43,950 --> 00:19:45,060
Tulia.
327
00:19:45,720 --> 00:19:46,930
Ukishinda,
328
00:19:47,100 --> 00:19:49,480
inaweza kuja kwako peke yako
sivyo?
329
00:19:49,481 --> 00:19:51,790
Ulitulia sana uliponipiga.
330
00:19:51,810 --> 00:19:52,900
Ulimzaa...
331
00:19:53,070 --> 00:19:55,060
kwenye Jelly Noodles mara moja, unakumbuka?
332
00:19:55,270 --> 00:19:55,955
Angalia wewe.
333
00:19:55,990 --> 00:19:58,120
Hatafurahi akikuona hivi.
334
00:19:58,870 --> 00:19:59,540
kwenda
335
00:19:59,720 --> 00:20:00,380
Pumzika kidogo.
336
00:20:00,430 --> 00:20:01,929
Jitunze.
337
00:20:01,930 --> 00:20:02,930
Tulia.
338
00:20:04,070 --> 00:20:04,950
Tulia.
339
00:20:04,970 --> 00:20:05,850
Kuwa mtulivu.
340
00:20:05,890 --> 00:20:06,890
Tabasamu.
341
00:20:08,660 --> 00:20:10,520
Huna wasiwasi.
342
00:20:12,000 --> 00:20:14,080
Wewe si mama yake.
343
00:20:17,610 --> 00:20:19,960
Nina furaha sana leo.
344
00:20:35,210 --> 00:20:36,680
Halo, nilikata simu.
345
00:20:37,610 --> 00:20:38,320
Je!
346
00:20:38,470 --> 00:20:39,470
Habari.
347
00:20:39,590 --> 00:20:40,870
unafanya nini
348
00:20:45,060 --> 00:20:46,389
Bw. Coachman alitenda.
349
00:20:46,390 --> 00:20:48,510
Maadui wa bosi wanaweza kuwa ndani.
350
00:20:48,720 --> 00:20:50,030
mahali hapa ni nini
351
00:20:51,640 --> 00:20:53,230
Kliniki ya Liang Xinqiu.
352
00:20:53,550 --> 00:20:55,680
Fanya haraka. Nenda uone kitakachotokea.
353
00:20:55,740 --> 00:20:56,190
Haraka!
354
00:20:56,191 --> 00:20:57,650
Njia hii. Kuna mtu hapa.
355
00:21:08,030 --> 00:21:09,030
Ishinde!
356
00:21:12,020 --> 00:21:13,020
Fikia.
357
00:21:14,920 --> 00:21:15,690
nita...
358
00:21:15,880 --> 00:21:17,530
fanya ionekane kama kuna wizi.
359
00:21:28,210 --> 00:21:28,690
Jamani.
360
00:21:28,720 --> 00:21:29,720
Sio yeye.
361
00:21:30,250 --> 00:21:31,250
si yeye
362
00:21:32,150 --> 00:21:33,450
Haijalishi.
363
00:21:35,030 --> 00:21:35,930
iko tayari
364
00:21:35,990 --> 00:21:36,500
Ndiyo.
365
00:21:36,530 --> 00:21:37,530
Nzuri.
366
00:21:48,880 --> 00:21:50,140
Ni lazima iwe karibu hapa.
367
00:21:50,350 --> 00:21:51,350
Itafute!
368
00:22:15,740 --> 00:22:16,740
Jamani!
369
00:22:29,800 --> 00:22:30,910
wewe ni nani
370
00:22:31,170 --> 00:22:32,500
Kwa nini unatafuta vita?
371
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Haya!
372
00:23:24,780 --> 00:23:25,780
Haya!
373
00:23:26,200 --> 00:23:27,200
Ishinde!
374
00:23:27,790 --> 00:23:28,790
Haya!
375
00:23:50,450 --> 00:23:51,390
Haya!
376
00:23:51,391 --> 00:23:52,500
Piga yake!
377
00:24:19,590 --> 00:24:22,430
Flying Raven!
378
00:24:26,310 --> 00:24:27,840
Mikono juu ya kichwa.
379
00:24:29,330 --> 00:24:30,230
Baada yao.
380
00:24:30,300 --> 00:24:31,300
Ndiyo.
381
00:24:32,940 --> 00:24:34,580
Ambulance
382
00:24:34,670 --> 00:24:35,670
Mwanaume.
383
00:24:36,200 --> 00:24:36,670
Ni vipi?
384
00:24:36,671 --> 00:24:38,000
Nini kinaendelea huko?
385
00:24:39,310 --> 00:24:40,000
Niliona.
386
00:24:40,320 --> 00:24:41,460
Yeye ni mwanamke mzee.
387
00:24:41,630 --> 00:24:42,470
Yeye ni mtaalamu wa sanaa ya kijeshi.
388
00:24:42,505 --> 00:24:43,470
Ah.
389
00:24:44,550 --> 00:24:45,310
Jamani.
390
00:24:45,350 --> 00:24:46,870
Kuwa mwangalifu.
391
00:24:46,950 --> 00:24:48,780
Walikuwa wakinitafuta.
392
00:24:49,060 --> 00:24:51,090
Samahani ulihusika katika hili.
393
00:24:51,510 --> 00:24:52,840
usije nami
394
00:24:52,910 --> 00:24:56,110
Wakati Jelly Noodles hupatikana,
polisi watamleta kwako.
395
00:24:56,120 --> 00:24:58,949
Kaa nyumbani na umsubiri arudi
Jelly Noodles.
396
00:24:58,950 --> 00:25:01,530
Mkutano wako ni muhimu zaidi.
397
00:25:01,630 --> 00:25:03,790
niko sawa
398
00:25:04,350 --> 00:25:06,150
Kuwa mwangalifu.
399
00:25:06,400 --> 00:25:07,530
Mwangalie bibi kizee huyo
400
00:25:07,760 --> 00:25:09,079
ambaye anamtafuta mwanawe.
401
00:25:09,080 --> 00:25:10,360
Anaonekana kuwa mzee sana.
402
00:25:10,390 --> 00:25:11,390
Je, inaweza kuwa na nguvu kiasi gani?
403
00:25:11,425 --> 00:25:12,390
Baada ya kumpiga...
404
00:25:21,450 --> 00:25:22,450
Toka nje.
405
00:25:40,440 --> 00:25:41,669
Lazima awe mkali kuliko sisi.
406
00:25:41,670 --> 00:25:45,200
- Wacha tufikirie kitu kingine.
- Bosi wako yuko wapi? nipeleke kwake
407
00:25:45,930 --> 00:25:46,830
Siwezi kuhisi miguu yangu.
408
00:25:46,831 --> 00:25:48,260
Usinibane tena.
409
00:25:49,060 --> 00:25:50,180
Niache niende!
410
00:25:57,410 --> 00:25:58,115
Mkuu!
411
00:25:58,150 --> 00:25:59,140
Ilikuwa mbaya sana!
412
00:25:59,170 --> 00:26:00,260
mbaya sana!
413
00:26:01,390 --> 00:26:02,950
Usikimbilie.
414
00:26:02,990 --> 00:26:03,790
Yeye si binadamu.
415
00:26:03,791 --> 00:26:04,989
Anaweza kuruka.
416
00:26:04,990 --> 00:26:06,030
Usikimbilie.
417
00:26:08,140 --> 00:26:09,600
Badilisha familia, sikiliza.
418
00:26:09,830 --> 00:26:12,430
Ikiwa tunalipiza kisasi,
sisi pia tutakuwa majeruhi.
419
00:26:12,590 --> 00:26:15,950
Sijali kwenda jela tena.
420
00:26:15,970 --> 00:26:17,690
Twende! Twende!
421
00:26:17,800 --> 00:26:19,090
Liya, rudi mara moja.
422
00:26:19,150 --> 00:26:20,239
Hivi sasa.
423
00:26:20,240 --> 00:26:20,820
Milioni tatu.
424
00:26:20,821 --> 00:26:22,550
Rudi na kuua mtu.
425
00:26:33,150 --> 00:26:34,899
Yeye ndiye unayemtafuta.
426
00:26:34,900 --> 00:26:35,900
Jina lako ni nani?
427
00:26:36,640 --> 00:26:37,640
Liang Fen.
428
00:26:38,030 --> 00:26:39,849
Alikulia katika kituo cha watoto yatima, sivyo?
429
00:26:39,850 --> 00:26:40,710
Unakumbuka
430
00:26:40,720 --> 00:26:42,380
nyumba ya watoto ilikuwa inaitwaje?
431
00:26:42,900 --> 00:26:43,900
Nilisahau.
432
00:26:44,850 --> 00:26:45,850
umesahau
433
00:26:47,990 --> 00:26:48,860
Amewahi
434
00:26:48,950 --> 00:26:51,230
ilipata mabadiliko ya ghafla
katika maisha yake.
435
00:26:51,370 --> 00:26:53,310
Alisahau mambo mengi.
436
00:26:55,200 --> 00:26:56,519
Nyumba ya Watoto ya Shengxin.
437
00:26:56,520 --> 00:26:57,520
unakumbuka
438
00:26:57,720 --> 00:26:58,989
Unakumbuka ilikuwa wapi?
439
00:26:58,990 --> 00:26:59,990
unakumbuka
440
00:27:04,660 --> 00:27:05,920
Umeangusha kitu.
441
00:27:12,600 --> 00:27:13,230
Mwanaume.
442
00:27:13,350 --> 00:27:15,389
Umekariri faili ya polisi?
443
00:27:15,390 --> 00:27:19,860
Ikiwa baba atagundua kuwa ulijifanya kuwa mtoto wake,
Naogopa itakuua.
444
00:27:21,050 --> 00:27:22,589
Sare inahisi vizuri.
445
00:27:22,590 --> 00:27:23,669
Uliiba wapi?
446
00:27:23,670 --> 00:27:24,280
Mwanaume.
447
00:27:24,400 --> 00:27:25,820
Acha kuongea upuuzi.
448
00:27:26,830 --> 00:27:29,430
Pia niliangalia kitu kingine nje
tarehe ya kuzaliwa,
449
00:27:29,470 --> 00:27:30,600
na zaidi ya hayo
450
00:27:30,630 --> 00:27:31,709
alikuwa katika shule ya urekebishaji,
451
00:27:31,710 --> 00:27:32,590
anapenda kupigana
452
00:27:32,591 --> 00:27:34,109
na kwamba ana tabia za jeuri
453
00:27:34,110 --> 00:27:34,910
mnafanana
454
00:27:34,911 --> 00:27:36,370
Sio lazima kujifanya.
455
00:27:36,780 --> 00:27:38,180
Usimpige askari.
456
00:27:38,260 --> 00:27:40,390
Jihadharini.
Hakikisha hutakamatwa.
457
00:27:40,450 --> 00:27:41,350
Usijali.
458
00:27:41,351 --> 00:27:43,120
Mimi ni mzuri katika kuigiza.
459
00:27:54,670 --> 00:27:56,280
Bi. Liang Xinqiu, sawa?
460
00:27:56,990 --> 00:27:57,900
Ndiyo.
461
00:27:57,940 --> 00:28:00,370
Ulitoa ripoti kwa idara yetu
462
00:28:00,660 --> 00:28:02,390
kwamba unamtafuta mwanao, Liang Fen.
463
00:28:02,440 --> 00:28:04,180
Leo nina habari njema kwako.
464
00:28:05,640 --> 00:28:06,760
Umempata mwanangu?
465
00:28:06,790 --> 00:28:07,990
Ndiyo.
466
00:28:08,110 --> 00:28:10,219
Lakini ana shida na macho yake.
467
00:28:10,220 --> 00:28:11,680
Nini kilitokea kwa macho yake?
468
00:28:12,120 --> 00:28:13,180
Nimemleta hapa.
469
00:28:13,190 --> 00:28:14,590
Unaweza kumuuliza yeye binafsi.
470
00:28:48,460 --> 00:28:49,460
Njoo.
471
00:28:51,830 --> 00:28:52,830
njoo kwangu
472
00:29:08,860 --> 00:29:11,260
Alipokuwa mdogo, alilia usiku wa manane.
473
00:29:11,310 --> 00:29:12,980
Kila alipofungua macho yake,
474
00:29:13,000 --> 00:29:14,629
alipoteza uwezo wa kuona kwa muda.
475
00:29:14,630 --> 00:29:16,699
Daktari alisema ni kwa sababu
kwamba haikupata mwanga wa jua wa kutosha
476
00:29:16,700 --> 00:29:18,730
kabla hajazaliwa.
477
00:29:21,610 --> 00:29:23,270
Umefanya uhalifu.
478
00:29:23,960 --> 00:29:25,860
Lakini mtoto wako hana hatia.
479
00:29:26,670 --> 00:29:28,780
Unataka akue gerezani
480
00:29:28,830 --> 00:29:30,320
na kukaa na wewe miaka mingi?
481
00:29:35,180 --> 00:29:36,310
Jelly Noodles.
482
00:29:37,440 --> 00:29:39,240
Samahani ulikuwa na maisha magumu.
483
00:29:41,740 --> 00:29:44,040
Yeye ni Bi. Liang anayekutafuta.
484
00:29:53,990 --> 00:29:56,540
Asante, mpenzi wangu.
485
00:29:56,560 --> 00:29:58,820
Asante kwa kunisaidia kupata mtoto wetu.
486
00:30:00,710 --> 00:30:02,110
Sawa.
487
00:30:02,140 --> 00:30:03,140
njoo
488
00:30:04,880 --> 00:30:05,920
choma uvumba.
489
00:30:06,510 --> 00:30:07,510
Kwa nani?
490
00:30:07,960 --> 00:30:09,520
Kwa baba yako.
491
00:30:09,880 --> 00:30:10,880
Umerudi.
492
00:30:10,950 --> 00:30:13,240
Nataka umwambie hili ana kwa ana.
493
00:30:13,750 --> 00:30:14,750
Je, unakubali?
494
00:30:17,050 --> 00:30:18,050
Kulia.
495
00:30:18,260 --> 00:30:19,550
Kulia.
496
00:30:19,570 --> 00:30:20,830
Sawa, sawa.
497
00:30:20,840 --> 00:30:21,840
Hivyo.
498
00:30:22,020 --> 00:30:24,310
unaishi wapi
Je, ni mbali na hapa?
499
00:30:24,330 --> 00:30:26,070
Je, unataka kusema kitu?
Sema.
500
00:30:26,420 --> 00:30:27,650
Kisha nitakuwa mkweli.
501
00:30:27,870 --> 00:30:28,820
nataka...
502
00:30:28,860 --> 00:30:30,180
kuhamia hapa
503
00:30:30,480 --> 00:30:31,480
Tutaweza...
504
00:30:31,630 --> 00:30:32,759
tujalianeni.
505
00:30:32,760 --> 00:30:33,760
Nzuri.
506
00:30:34,730 --> 00:30:35,990
unapenda kula nini
507
00:30:36,100 --> 00:30:38,740
Nitanunua chochote unachopenda
na nitakupikia, sawa?
508
00:30:39,010 --> 00:30:40,390
Sina upendeleo.
kwenda
509
00:30:40,425 --> 00:30:41,390
Nzuri.
510
00:30:48,520 --> 00:30:49,160
Mwanaume.
511
00:30:49,190 --> 00:30:50,989
Mwanamke mzee ni mzuri katika kupigana.
Ninaogopa hutaweza kuishughulikia.
512
00:30:52,350 --> 00:30:53,230
wewe ni mjinga
513
00:30:53,231 --> 00:30:54,349
Nani alisema nataka kupigana naye
moja kwa moja?
514
00:30:54,350 --> 00:30:57,080
Ni rahisi kujilinda dhidi ya risasi
kuliko kwa mshale usioonekana.
515
00:30:57,720 --> 00:30:58,800
Unamaanisha nini?
516
00:30:59,430 --> 00:31:01,729
Nitajifanya kuwa mwanawe na yeye
ataacha ulinzi wake.
517
00:31:01,730 --> 00:31:03,570
Kisha nitatoa bunduki.
518
00:31:03,600 --> 00:31:04,320
kama wanavyosema,
519
00:31:04,321 --> 00:31:06,469
haijalishi ni mzuri kiasi gani katika kupiga,
inaweza pia kuuawa kwa kisu cha jikoni.
520
00:31:06,470 --> 00:31:08,090
Ilimradi yeye ni mzembe,
521
00:31:09,190 --> 00:31:10,750
nitamuua
522
00:31:10,790 --> 00:31:11,790
na...
523
00:31:12,110 --> 00:31:13,110
mwana,
524
00:31:13,790 --> 00:31:15,520
soko haliko mbali na hapa.
525
00:31:15,670 --> 00:31:16,920
unataka kwenda nami
526
00:31:17,270 --> 00:31:18,880
Ununuzi?
527
00:31:19,320 --> 00:31:20,380
Twende zetu.
528
00:31:20,840 --> 00:31:21,840
Nzuri.
529
00:31:24,130 --> 00:31:25,230
Njoo.
530
00:31:25,310 --> 00:31:26,310
Kizingiti kinafuata.
531
00:31:27,680 --> 00:31:28,680
Hivyo.
532
00:31:29,560 --> 00:31:30,560
Hapa.
533
00:31:30,720 --> 00:31:32,130
usiku,
534
00:31:32,160 --> 00:31:33,680
unaweza kulala hapa
535
00:31:34,100 --> 00:31:34,825
Keti chini.
536
00:31:34,860 --> 00:31:35,550
Keti chini.
537
00:31:37,530 --> 00:31:39,509
Lakini utalala wapi?
538
00:31:39,510 --> 00:31:40,530
Mungu.
539
00:31:40,660 --> 00:31:42,150
Nimechoka sana.
540
00:31:45,520 --> 00:31:46,520
Habari!
541
00:31:46,710 --> 00:31:48,350
Unaweza kuacha kuniambia, mwanangu?
542
00:31:48,770 --> 00:31:49,920
Jina langu ni Ah Gui.
543
00:31:50,190 --> 00:31:51,220
Niambie, Ah Gui.
544
00:31:51,260 --> 00:31:52,489
Kila mtu ananiita Ah Gui.
545
00:31:52,490 --> 00:31:53,550
Nilisahau kukuambia
546
00:31:54,190 --> 00:31:55,340
hilo jina lako
547
00:31:55,560 --> 00:31:56,560
ni Liang Fen.
548
00:31:56,660 --> 00:31:57,270
vizuri
549
00:31:57,360 --> 00:31:59,250
Nitakubaliana na kila kitu lakini
niite Ah Gui.
550
00:31:59,670 --> 00:32:00,870
kuwa mwaminifu
551
00:32:01,160 --> 00:32:02,690
Siwezi kukuambia, mama.
552
00:32:02,940 --> 00:32:03,940
Naweza kukuambia...
553
00:32:04,240 --> 00:32:05,150
shangazi?
554
00:32:05,170 --> 00:32:06,170
La hasha.
555
00:32:07,300 --> 00:32:09,230
Unapaswa kuniambia, Liang.
556
00:32:12,630 --> 00:32:13,630
Nataka kukuuliza jambo.
557
00:32:14,350 --> 00:32:17,030
Ulijeruhiwa jicho lako ulipokuwa mtoto
558
00:32:17,320 --> 00:32:19,730
au mtu mzima?
559
00:32:27,430 --> 00:32:28,430
Ninalala kidogo.
560
00:32:28,670 --> 00:32:29,710
Utaanza kazi
561
00:32:29,740 --> 00:32:31,050
kesho asubuhi
562
00:32:31,090 --> 00:32:32,800
Je, nianze kufanya kazi?
Nifanye kazi gani?
563
00:32:57,050 --> 00:32:57,750
Shangazi.
564
00:32:57,790 --> 00:32:58,810
Nikasema siwezi.
565
00:33:03,440 --> 00:33:04,280
Habari.
566
00:33:04,340 --> 00:33:07,650
Sijisikii nguvu zako.
Bonyeza kwa nguvu.
567
00:33:17,110 --> 00:33:17,950
Afya ya mabega.
568
00:33:17,951 --> 00:33:19,010
Kukamata Upepo.
569
00:33:19,030 --> 00:33:20,690
Uhamisho kwa mabega ya nje.
570
00:33:25,560 --> 00:33:26,760
Uhamisho kwa wengu.
571
00:33:27,270 --> 00:33:28,600
Uhamishe kwa diaphragm.
572
00:33:30,100 --> 00:33:31,330
Juein Usafiri.
573
00:33:33,800 --> 00:33:35,000
Uhamisho kwenye figo.
574
00:33:40,500 --> 00:33:42,160
Inapaswa kuwa tight.
575
00:33:48,640 --> 00:33:49,315
Wang.
576
00:33:49,350 --> 00:33:50,270
Natumaini utakuja.
577
00:33:50,305 --> 00:33:51,270
Nzuri.
578
00:33:52,870 --> 00:33:53,870
Sio mbaya.
579
00:33:54,310 --> 00:33:55,410
Umejifunza haraka.
580
00:33:55,740 --> 00:33:57,070
Wewe ni mwanangu tu.
581
00:33:59,230 --> 00:34:01,489
Unahitaji kujifunza zaidi
ili usisahau.
582
00:34:01,800 --> 00:34:03,460
Soma kitabu hiki.
583
00:34:05,160 --> 00:34:06,770
Katika massage ya Kichina ya dawa
584
00:34:06,800 --> 00:34:08,310
ni kuhusu acupuncture.
585
00:34:08,900 --> 00:34:11,469
Mwili wa mwanadamu una zaidi ya 300
maeneo ya acupuncture.
586
00:34:11,470 --> 00:34:13,730
Zaidi kama swichi 300.
587
00:34:13,760 --> 00:34:16,709
Lazima ujue kazi za kila mmoja.
588
00:34:16,710 --> 00:34:18,350
Ni bure.
Sitaki kujifunza.
589
00:34:19,100 --> 00:34:20,670
Itakufaa vizuri.
590
00:34:20,700 --> 00:34:22,039
Kuna kanuni nyingi za msingi.
591
00:34:22,040 --> 00:34:23,469
Sio tu kuhusu massage.
592
00:34:23,830 --> 00:34:25,239
Labda itakufaa
593
00:34:25,469 --> 00:34:26,860
katika siku zijazo.
594
00:34:28,800 --> 00:34:29,929
Je, kuna maana yoyote
595
00:34:30,239 --> 00:34:31,769
ambayo inakufa ikiwa utaibonyeza?
596
00:34:31,770 --> 00:34:33,389
Kliniki ya TCM inaokoa maisha,
597
00:34:33,420 --> 00:34:34,550
usiue mtu yeyote.
598
00:34:35,239 --> 00:34:37,440
Ulisema itakuwa vizuri kwangu kusoma.
599
00:34:37,469 --> 00:34:39,189
Je, ikiwa... ninataka kumpiga mtu?
600
00:34:39,190 --> 00:34:40,420
Chui anayecheka.
601
00:34:41,909 --> 00:34:43,000
Bahari ndogo.
602
00:34:43,250 --> 00:34:44,250
Msaada!
603
00:34:45,250 --> 00:34:46,250
Kukamata mhalifu.
604
00:34:46,920 --> 00:34:48,669
Kuna pointi 10 ambazo zinaweza kusababisha maumivu.
605
00:34:48,670 --> 00:34:49,670
Kujiunga na Bonde.
606
00:34:50,489 --> 00:34:51,630
Inaweza kupunguza maumivu.
607
00:34:53,790 --> 00:34:56,210
TCM haiokoi wengine tu,
608
00:34:56,239 --> 00:34:57,638
inaweza kukuokoa pia.
609
00:34:57,639 --> 00:34:59,030
Tuna...
610
00:34:59,070 --> 00:35:00,550
12 meridians.
611
00:35:00,570 --> 00:35:02,730
Ninawasiliana na masaa 24.
612
00:35:02,760 --> 00:35:05,080
Utakuwa na wakati mwingi hapa.
613
00:35:05,110 --> 00:35:07,139
Fanya mazoezi polepole.
614
00:35:07,350 --> 00:35:08,399
Massage ya TCM.
615
00:35:08,400 --> 00:35:09,589
Kama msemo wa zamani unavyoenda,
616
00:35:09,590 --> 00:35:12,189
ujuzi wa massage lazima
pamoja na mimea.
617
00:35:12,190 --> 00:35:14,069
Niliweka alama kwenye masanduku yote
618
00:35:14,070 --> 00:35:15,510
katika braille
619
00:35:17,010 --> 00:35:20,169
kwa hivyo unafahamu zaidi mimea.
620
00:35:20,170 --> 00:35:21,559
Ikiwa utagonga mchanganyiko mbaya,
621
00:35:21,560 --> 00:35:24,050
dawa
622
00:35:24,700 --> 00:35:26,170
itageuka kuwa sumu.
623
00:35:33,750 --> 00:35:34,275
Habari!
624
00:35:34,310 --> 00:35:35,310
Shangazi.
625
00:35:36,090 --> 00:35:38,110
Je, unapika mimea kwenye gesi?
626
00:35:38,590 --> 00:35:39,350
Ndiyo.
627
00:35:39,580 --> 00:35:40,980
Usikaribie.
628
00:35:41,000 --> 00:35:42,260
Usijichome mwenyewe.
629
00:35:42,650 --> 00:35:43,990
Ninaelewa.
630
00:35:46,270 --> 00:35:47,270
Shangazi.
631
00:35:47,830 --> 00:35:50,210
Nasikia harufu ya mimea kutoka hapa. Unaweza kuondoka.
Nilijifunza nusu yao.
632
00:35:50,211 --> 00:35:51,740
Unaweza kuondoka. Usijali.
633
00:35:55,710 --> 00:35:58,330
Wakati huu hautoki.
634
00:36:17,530 --> 00:36:18,190
Boss',
635
00:36:18,210 --> 00:36:19,509
Nilijipenyeza kwenye zahanati ya TCM.
636
00:36:19,510 --> 00:36:20,659
Ananiamini.
637
00:36:20,660 --> 00:36:21,560
Nitachukua hatua baadaye.
638
00:36:21,590 --> 00:36:22,950
unaona nilijua.
639
00:36:22,970 --> 00:36:24,420
Kipaji changu ninachopenda.
640
00:36:24,450 --> 00:36:27,260
Nimekupata mtaalamu nje ya nchi
641
00:36:27,290 --> 00:36:30,720
aliyemponya mkuu wa mkoa.
Itaponya macho yako.
642
00:36:31,270 --> 00:36:32,270
Asante, bosi.'
643
00:36:32,390 --> 00:36:34,159
Sijui jinsi ya kutoa shukrani zangu.
644
00:36:34,160 --> 00:36:35,640
Sisi ni ndugu.
645
00:36:35,660 --> 00:36:37,420
Usiwe na adabu sana.
646
00:37:21,330 --> 00:37:22,730
Gui, kwa nini unacheka?
647
00:37:23,210 --> 00:37:24,210
Nzuri.
648
00:37:24,570 --> 00:37:25,570
Unafanya nini hapa?
649
00:37:26,540 --> 00:37:31,169
Nilisikia kwamba Bw. Chang alitumia pesa nyingi
kukutafuta mtaalamu nje ya nchi.
650
00:37:31,170 --> 00:37:32,720
Je, umerudi juu?
651
00:37:32,850 --> 00:37:34,310
Utachukua hatua lini?
652
00:37:39,630 --> 00:37:40,780
nichukue na wewe
653
00:37:47,170 --> 00:37:48,700
Sasa nitaimaliza.
654
00:38:00,840 --> 00:38:01,840
ni nini
655
00:38:03,710 --> 00:38:05,570
Angalia kilichotokea.
Njoo.
656
00:38:07,720 --> 00:38:09,050
Nitafute nini?
657
00:38:09,950 --> 00:38:11,150
Baada ya gesi!
658
00:38:16,790 --> 00:38:17,790
mzee
659
00:38:18,080 --> 00:38:19,789
tangu lini ukaacha kulipia gesi?
660
00:38:19,790 --> 00:38:22,850
Wateja hawana maji ya moto
kuosha miguu.
661
00:38:38,210 --> 00:38:41,310
Wakati huu lazima nitii
utume.
662
00:39:02,450 --> 00:39:05,350
Na ulinipata kwa mshangao, Hong.
kwenda kulala
663
00:39:10,820 --> 00:39:11,920
Liang.
664
00:39:13,680 --> 00:39:14,699
Liang!
665
00:39:14,700 --> 00:39:15,700
Lo!
666
00:39:16,450 --> 00:39:17,710
Liang.
667
00:39:18,760 --> 00:39:19,760
Liang.
668
00:39:21,450 --> 00:39:22,720
Liang.
669
00:39:26,760 --> 00:39:27,870
Liang!
670
00:39:32,580 --> 00:39:33,460
Lo!
671
00:39:33,490 --> 00:39:34,860
unafanya nini
672
00:39:36,510 --> 00:39:38,350
Ninalala.
673
00:39:38,820 --> 00:39:40,309
Kwa nini ulitoka hospitali?
674
00:39:40,310 --> 00:39:42,440
Kwa nini unalala na kisu juu yako?
675
00:39:43,610 --> 00:39:44,870
Je, yeye ni Jelly Noodles?
676
00:39:45,110 --> 00:39:45,760
Mzee!
677
00:39:45,800 --> 00:39:46,800
Niache niende!
678
00:39:46,930 --> 00:39:47,930
Niache niende!
679
00:39:50,490 --> 00:39:52,420
Hiki ni kisu cha Jelly Noodles.
680
00:39:52,490 --> 00:39:53,790
Anafanya nini mkononi mwangu?
681
00:39:54,990 --> 00:39:55,620
Hii...
682
00:39:55,650 --> 00:39:57,300
tabia yangu ya zamani.
683
00:39:57,330 --> 00:39:58,989
Sina tabia ipasavyo hata katika ndoto zangu.
684
00:39:58,990 --> 00:40:00,790
Ni dhidi ya wezi.
685
00:40:02,000 --> 00:40:03,000
njoo
686
00:40:05,260 --> 00:40:06,350
Keti chini.
687
00:40:07,960 --> 00:40:10,180
Nilikuambia ufanye mtihani wa uzazi.
ulifanya hivyo
688
00:40:10,215 --> 00:40:11,180
Nilisahau.
689
00:40:11,390 --> 00:40:12,070
Je!
690
00:40:12,100 --> 00:40:13,600
Jinsi ya kusahau?
691
00:40:14,480 --> 00:40:16,020
Rudi hospitali.
692
00:40:16,110 --> 00:40:17,310
Nitashughulikia zahanati.
693
00:40:17,380 --> 00:40:19,080
Atanisaidia, Jelly Noodles.
694
00:40:19,370 --> 00:40:21,730
Niliwauliza polisi binafsi.
695
00:40:22,030 --> 00:40:23,869
Jelly Noodles haikuwepo.
696
00:40:23,870 --> 00:40:25,830
Vituo vya polisi ni vingi sana.
697
00:40:26,940 --> 00:40:27,620
Nini...
698
00:40:27,710 --> 00:40:28,710
mkaidi.
699
00:40:29,590 --> 00:40:31,250
Nitamuuliza yeye binafsi.
700
00:40:31,630 --> 00:40:32,630
Jelly Noodles.
701
00:40:36,290 --> 00:40:36,950
njoo hapa
702
00:40:37,010 --> 00:40:38,540
Nataka kukuuliza jambo.
703
00:40:42,080 --> 00:40:42,990
Niambie, Ah Gui.
704
00:40:43,020 --> 00:40:44,200
Ah Gui, sawa?
705
00:40:46,260 --> 00:40:47,460
Je, unakumbuka...
706
00:40:48,420 --> 00:40:49,610
kituo gani cha watoto yatima
707
00:40:49,830 --> 00:40:51,510
ulienda ukiwa mdogo
708
00:40:51,540 --> 00:40:52,640
unakumbuka
709
00:40:53,690 --> 00:40:54,880
naweza kunyamaza
710
00:40:54,960 --> 00:40:55,960
- Ndiyo.
- Hapana.
711
00:40:56,630 --> 00:40:57,890
Mimi ndiye mpelelezi.
712
00:40:58,710 --> 00:40:59,710
Sema.
713
00:41:02,030 --> 00:41:03,830
Ikiwa wewe ni Jelly Noodles,
714
00:41:05,350 --> 00:41:07,040
inabidi ukumbuke kitu.
715
00:41:08,830 --> 00:41:11,039
Unakumbuka jina la kituo cha watoto yatima?
716
00:41:11,040 --> 00:41:12,229
Kituo cha watoto yatima cha Shengxin.
717
00:41:12,230 --> 00:41:13,610
unakumbuka
718
00:41:13,950 --> 00:41:14,710
Kituo cha watoto yatima cha Shengxin.
719
00:41:14,711 --> 00:41:15,739
Kituo cha watoto yatima cha Shengxin.
720
00:41:15,740 --> 00:41:18,330
Kila kitu kimesajiliwa na polisi.
721
00:41:18,350 --> 00:41:20,030
Ikiwa ungekuwa Jelly Noodles,
722
00:41:20,220 --> 00:41:21,470
ulipaswa kujua
723
00:41:21,480 --> 00:41:25,010
kwamba kulikuwa na watoto kadhaa ambao walikuwa wakilia
saa sita usiku kwenye kituo cha watoto yatima.
724
00:41:25,110 --> 00:41:26,600
Je, unajua kwa nini?
725
00:41:32,160 --> 00:41:33,160
Ongea!
726
00:41:38,170 --> 00:41:39,430
Katika kituo cha watoto yatima
727
00:41:39,830 --> 00:41:40,550
kuhani
728
00:41:40,750 --> 00:41:42,760
alipenda kupitisha mbwa waliopotea.
729
00:41:43,230 --> 00:41:44,610
Wakati mbwa mpya alionekana
730
00:41:44,780 --> 00:41:47,100
mbwa wengine wazee walibweka
731
00:41:47,500 --> 00:41:48,589
na waliwaamsha watoto.
732
00:41:48,590 --> 00:41:50,470
Kisha walikuwa wakilia.
733
00:41:57,820 --> 00:41:58,870
Mambo yako wazi.
734
00:41:59,110 --> 00:42:00,910
Ni Jelly Noodles.
735
00:42:03,230 --> 00:42:04,870
Kwa nini ulikuja na kisu?
736
00:42:06,940 --> 00:42:07,830
katika siku ya leo
737
00:42:07,831 --> 00:42:10,309
wengine wangefanya chochote kwa pesa.
738
00:42:10,310 --> 00:42:11,590
Na niliona wengi.
739
00:42:15,300 --> 00:42:16,300
Ah Gui...
740
00:42:16,770 --> 00:42:17,850
msamehe
741
00:42:18,950 --> 00:42:21,100
Hong ni rafiki yangu.
742
00:42:21,220 --> 00:42:22,950
Anahofia usalama wangu.
743
00:42:23,340 --> 00:42:23,910
nichome kisu
744
00:42:24,100 --> 00:42:25,100
Je!
745
00:42:25,490 --> 00:42:27,139
Je, una wasiwasi kuhusu usalama wangu?
746
00:42:27,140 --> 00:42:28,000
Ngoja nikuambie kitu.
747
00:42:28,100 --> 00:42:29,480
niko salama.
748
00:42:29,860 --> 00:42:31,560
Ninaweza kukufundisha hatua kadhaa
749
00:42:31,870 --> 00:42:33,070
kuweza kujitetea.
750
00:42:33,350 --> 00:42:34,350
Shikilia.
751
00:42:46,140 --> 00:42:48,200
Kuna maganda ya karanga kila mahali.
752
00:42:48,750 --> 00:42:50,399
Sitakosa raundi inayofuata.
753
00:42:50,400 --> 00:42:51,480
Jinsi ya kiburi.
754
00:42:52,000 --> 00:42:53,930
Nitakuadhibu ili kuosha sakafu.
755
00:43:01,390 --> 00:43:03,760
Liang, acha.
Ni mbaya.
756
00:43:34,410 --> 00:43:35,520
ulijifunza
757
00:43:35,560 --> 00:43:36,780
Ulitenda haraka sana.
758
00:43:36,830 --> 00:43:38,050
Jinsi ya kujifunza?
759
00:43:38,940 --> 00:43:39,940
Tena.
760
00:44:01,930 --> 00:44:02,670
Je, umeelewa?
761
00:44:02,690 --> 00:44:03,430
nakata tamaa.
762
00:44:03,450 --> 00:44:04,450
Habari!
763
00:44:05,230 --> 00:44:07,300
Nathubutu usiniache niende.
764
00:44:07,590 --> 00:44:08,390
Nzuri.
765
00:44:08,540 --> 00:44:09,540
Tena.
766
00:44:31,460 --> 00:44:32,720
Unajifunza haraka.
767
00:44:33,110 --> 00:44:35,489
Inaonekana umepigwa sana
au katika utoto.
768
00:44:35,490 --> 00:44:37,190
Sijawahi kupoteza.
769
00:44:47,260 --> 00:44:48,260
Ah Gui.
770
00:44:48,870 --> 00:44:49,990
uko sawa
771
00:44:55,010 --> 00:44:55,790
Mzee!
772
00:44:55,840 --> 00:44:56,710
Ngoja nikuone!
773
00:44:56,800 --> 00:44:57,800
Fikia!
774
00:44:58,240 --> 00:44:59,650
nakuamini.
775
00:44:59,780 --> 00:45:00,780
Njoo.
776
00:45:01,200 --> 00:45:03,800
Sitaki mtu mwingine aende hospitali.
777
00:45:04,770 --> 00:45:05,430
nenda...
778
00:45:05,450 --> 00:45:05,910
na kutengeneza chakula.
779
00:45:05,930 --> 00:45:07,229
Baada ya kula narudi hospitalini.
780
00:45:07,230 --> 00:45:07,790
Ah Gui.
781
00:45:08,140 --> 00:45:09,140
njoo unisaidie
782
00:45:14,790 --> 00:45:15,410
unakwenda wapi
783
00:45:15,411 --> 00:45:16,689
Naenda chooni.
784
00:45:16,690 --> 00:45:17,870
Unaenda peke yako.
785
00:45:17,910 --> 00:45:18,870
wewe ni vipofu
786
00:45:18,890 --> 00:45:20,470
Ndio ... lakini nasikia harufu.
787
00:45:20,505 --> 00:45:21,200
Maliza nayo.
788
00:45:21,350 --> 00:45:21,880
Njia hii.
789
00:45:22,110 --> 00:45:23,509
Hapana, ni mwelekeo mbaya.
790
00:45:23,510 --> 00:45:25,100
Nina pua nyeti.
791
00:45:33,270 --> 00:45:34,400
Una nywele nyeupe.
792
00:45:35,400 --> 00:45:36,600
Bila shaka.
793
00:45:36,630 --> 00:45:37,630
Mimi ni mzee.
794
00:45:37,650 --> 00:45:39,570
Usivute nywele zangu nyeusi pia.
795
00:45:48,740 --> 00:45:52,090
Nilikuwa mdogo sana nilipofungwa.
796
00:45:52,310 --> 00:45:55,710
Unasema nilizeeka ghafla usiku mmoja.
797
00:45:56,850 --> 00:45:59,200
Miaka mingi imepita,
sio usiku mmoja tu.
798
00:45:59,540 --> 00:46:00,550
Katika miaka hiyo yote,
799
00:46:00,570 --> 00:46:02,970
Nilikosa Jelly Noodles
kila siku.
800
00:46:03,150 --> 00:46:04,470
Sasa amerudi...
801
00:46:04,700 --> 00:46:07,890
Nitafidia wakati wote uliopotea
802
00:46:08,030 --> 00:46:09,180
kiasi gani
803
00:46:09,350 --> 00:46:10,350
nataka
804
00:46:11,520 --> 00:46:12,210
Nzuri.
805
00:46:12,240 --> 00:46:13,240
Fanya unachotaka.
806
00:46:13,870 --> 00:46:15,030
Hong,
807
00:46:15,070 --> 00:46:16,310
kumaliza.
808
00:46:24,220 --> 00:46:25,610
Mzee.
809
00:46:26,340 --> 00:46:28,130
Naweza kuwa na nguvu kama wewe
810
00:46:28,270 --> 00:46:29,870
baada ya kujifunza kufanya massage?
811
00:46:31,350 --> 00:46:34,670
Ikiwa unasoma kwa bidii,
utakuwa bora kuliko mimi
812
00:46:35,130 --> 00:46:36,170
Nenda kwenye meza.
813
00:47:03,040 --> 00:47:04,240
Jinsi nzuri ni.
814
00:47:06,670 --> 00:47:07,670
Habari.
815
00:47:08,230 --> 00:47:09,790
Una aibu gani?
816
00:47:10,720 --> 00:47:11,530
Yeye ni mwanangu.
817
00:47:11,560 --> 00:47:12,560
Yeye ni mzuri.
818
00:47:14,730 --> 00:47:16,069
Bega langu limekuwa likiniuma kwa siku chache.
819
00:47:16,070 --> 00:47:17,150
Nataka massage.
820
00:47:17,870 --> 00:47:19,600
Jinsi nzuri ni.
821
00:47:20,290 --> 00:47:21,290
Mzee.
822
00:47:21,680 --> 00:47:22,790
Wapo wangapi zaidi?
823
00:47:22,810 --> 00:47:24,000
Takriban 30.
824
00:47:25,870 --> 00:47:26,510
Njoo.
825
00:47:26,530 --> 00:47:27,130
Je!
826
00:47:27,160 --> 00:47:28,180
Saini hapa.
827
00:47:35,130 --> 00:47:35,690
Hujambo?
828
00:47:35,720 --> 00:47:36,550
sema kitu
829
00:47:36,551 --> 00:47:38,810
Baada ya vidokezo vingi vya acupuncture itafanya kazi.
830
00:47:40,630 --> 00:47:44,550
Utanishika mkono mpaka lini
Sitakuacha uende kamwe.
831
00:47:44,620 --> 00:47:45,660
Nimefika.
832
00:47:45,680 --> 00:47:47,510
Hakuna mtu atakayekucheka.
833
00:47:58,430 --> 00:47:59,840
Arseniki.
834
00:48:18,940 --> 00:48:19,940
Mzee.
835
00:48:20,530 --> 00:48:22,210
Chafya yako iliniamsha.
836
00:48:22,240 --> 00:48:24,070
Samahani, nina baridi.
837
00:48:25,510 --> 00:48:26,740
una nini hapo
838
00:48:26,880 --> 00:48:28,010
Chai ya baridi.
839
00:48:31,350 --> 00:48:33,340
Kunywa wakati ni moto.
840
00:48:44,170 --> 00:48:45,410
asali,
841
00:48:45,420 --> 00:48:46,270
forsythia,
842
00:48:46,300 --> 00:48:47,390
ugonjwa wa fructus,
843
00:48:47,810 --> 00:48:48,810
na mint.
844
00:48:49,140 --> 00:48:51,250
Mzungu gani huyu?
845
00:48:53,540 --> 00:48:54,980
Arseniki.
846
00:48:55,950 --> 00:48:57,010
Rhizoma typhonii.
847
00:48:57,120 --> 00:48:58,280
unanijaribu
848
00:48:58,310 --> 00:48:59,350
Hakuna nafasi.
849
00:48:59,940 --> 00:49:00,940
Keti hapo chini.
850
00:49:01,630 --> 00:49:02,770
Siwezi kukudanganya.
851
00:49:11,830 --> 00:49:12,430
Shikilia.
852
00:49:12,850 --> 00:49:13,680
Hawa ni...
853
00:49:13,750 --> 00:49:15,110
rejista mbili za benki.
854
00:49:16,300 --> 00:49:19,310
Nenosiri ni siku yangu ya kuzaliwa
na ya baba yako.
855
00:49:19,710 --> 00:49:21,510
Hiki ni cheti cha umiliki.
856
00:49:22,280 --> 00:49:23,590
Hizi ni zako.
857
00:49:23,870 --> 00:49:25,309
Unazungumzia nini?
858
00:49:25,310 --> 00:49:26,580
Je, unakumbuka...
859
00:49:26,770 --> 00:49:29,180
nilipokuomba utie sahihi
860
00:49:29,270 --> 00:49:30,669
baada ya kuwahudumia wateja?
861
00:49:30,670 --> 00:49:31,550
Ndani
862
00:49:31,570 --> 00:49:33,700
ilikuwa ni uhamisho wa umiliki.
863
00:49:34,190 --> 00:49:35,700
Na ilikuwa kwa kliniki ya TCM.
864
00:49:36,100 --> 00:49:37,540
Sasa ni mali yako.
865
00:49:42,700 --> 00:49:43,709
unatania
866
00:49:43,710 --> 00:49:46,620
Labda kitu kitatokea kwangu
867
00:49:46,700 --> 00:49:48,130
kwa mfano kupoteza kumbukumbu,
868
00:49:48,430 --> 00:49:51,110
au labda nitapata ajali
869
00:49:51,660 --> 00:49:53,520
Sitawaachia wengine.
870
00:49:54,320 --> 00:49:56,370
Washike.
871
00:49:59,190 --> 00:50:01,790
Huogopi nitakimbia na pesa?
872
00:50:01,950 --> 00:50:03,790
Wao ni wako.
873
00:50:04,510 --> 00:50:06,190
Unaweza kuzitumia upendavyo.
874
00:50:07,200 --> 00:50:08,200
kijana wangu
875
00:50:09,300 --> 00:50:11,330
siwezi kuishi milele
876
00:50:16,080 --> 00:50:17,080
Kwa ujuzi wako,
877
00:50:17,620 --> 00:50:19,150
utaishi muda mrefu kuliko mimi.
878
00:50:22,440 --> 00:50:23,850
Ni kosa langu tu.
879
00:50:24,500 --> 00:50:26,180
Usichukue lawama zote.
880
00:50:26,670 --> 00:50:27,730
Una hatima yako.
881
00:50:27,830 --> 00:50:29,130
Nina hatima yangu.
882
00:50:29,160 --> 00:50:30,690
Wewe sio muhimu sana.
883
00:50:40,590 --> 00:50:41,790
Bi Liang,
884
00:50:41,850 --> 00:50:43,800
kwani wewe pia ni daktari,
885
00:50:44,190 --> 00:50:46,549
Nadhani sio lazima
ngoja nieleze
886
00:50:46,550 --> 00:50:51,110
kwamba hakuna dawa
Ugonjwa wa Alzheimer.
887
00:50:52,150 --> 00:50:55,150
Je, una jamaa ambaye anaweza kuwa
kukutunza?
888
00:51:01,950 --> 00:51:05,419
vizuri sana
basi kuna chaguzi chache.
889
00:51:05,420 --> 00:51:09,869
Ninapendekeza kuuliza jamii
kupanga kama mtu wa kujitolea
890
00:51:09,870 --> 00:51:13,220
au muuguzi wa kukutunza.
891
00:51:26,240 --> 00:51:27,989
Sidhani kama nitaweza kumaliza misheni.
892
00:51:27,990 --> 00:51:28,990
Kwa nini?
893
00:51:30,200 --> 00:51:32,940
Jana nilipata nafasi ya kuifanya.
894
00:51:33,680 --> 00:51:34,680
Na?
895
00:51:39,760 --> 00:51:40,760
Jibu.
896
00:51:44,790 --> 00:51:45,790
Yeye ndiye bosi.
897
00:51:46,340 --> 00:51:47,920
Anaendelea kunipigia simu.
898
00:51:52,420 --> 00:51:54,239
Ah Gui bado haujibu?
899
00:51:54,240 --> 00:51:55,240
Sivyo.
900
00:52:01,150 --> 00:52:02,450
Acha Liya afanye.
901
00:52:03,080 --> 00:52:04,080
Nzuri.
902
00:52:08,490 --> 00:52:09,490
Kocha.
903
00:52:11,130 --> 00:52:12,550
Mheshimiwa Coachman.
904
00:52:12,760 --> 00:52:14,959
Ikiwa utaosha vyombo hivyo
Nitafilisika.
905
00:52:14,960 --> 00:52:16,490
Je, unaweza kufanya hivyo au la?
906
00:52:21,970 --> 00:52:22,970
Mheshimiwa Coachman.
907
00:52:23,000 --> 00:52:24,060
unafanya nini
908
00:52:24,170 --> 00:52:25,300
unanipeleleza
909
00:52:27,380 --> 00:52:28,840
Sitaki kuzungumza na wewe.
910
00:52:29,260 --> 00:52:31,830
Sasa siwezi hata kujitetea.
911
00:52:31,870 --> 00:52:33,550
Chang Meng anazingatia watu wake
912
00:52:33,580 --> 00:52:34,950
mbwa wengine.
913
00:52:35,500 --> 00:52:38,750
Hawana maana ikiwa hawawezi kukamata mawindo yao
na kuachwa.
914
00:52:40,420 --> 00:52:41,740
Labda siku moja
915
00:52:42,100 --> 00:52:43,860
nitafia mitaani
916
00:52:44,560 --> 00:52:46,950
Tulipata chakula cha jioni pamoja.
Sisi ni familia.
917
00:52:47,600 --> 00:52:48,930
Bosi hatatufanyia hivyo.
918
00:52:49,260 --> 00:52:51,190
Tunajua siri nyingi sana juu yake.
919
00:52:51,270 --> 00:52:52,760
Hatatuacha hai.
920
00:52:54,260 --> 00:52:55,140
kocha,
921
00:52:55,180 --> 00:52:56,989
uliosha vyombo Wewe ni mwepesi sana.
922
00:52:56,990 --> 00:52:58,430
Samahani, nakuja.
923
00:52:58,710 --> 00:52:59,710
Nakuja sasa.
924
00:53:01,950 --> 00:53:02,950
kwa njia
925
00:53:03,650 --> 00:53:05,610
Bwana Chang alipata muuaji.
926
00:53:05,920 --> 00:53:07,210
Jihadharini.
927
00:53:21,090 --> 00:53:21,720
Habari.
928
00:53:21,750 --> 00:53:23,200
Je, Dk. Liang yuko hapa?
929
00:53:26,510 --> 00:53:27,780
Jina lako ni nani?
930
00:53:27,970 --> 00:53:28,970
Mimi ni Liya.
931
00:53:30,860 --> 00:53:31,860
Liya.
932
00:53:32,670 --> 00:53:33,610
Sio mbaya.
933
00:53:33,630 --> 00:53:34,819
Angalia CV yangu.
934
00:53:34,820 --> 00:53:36,820
Mimi ni mtu wa kujitolea katika jamii.
935
00:53:37,720 --> 00:53:38,930
Je, unayo...
936
00:53:39,030 --> 00:53:40,460
mambo ya kupenda?
937
00:53:40,970 --> 00:53:42,380
Ninapenda kusafisha.
938
00:53:43,510 --> 00:53:44,370
Kila siku?
939
00:53:44,371 --> 00:53:45,640
Ndiyo.
940
00:53:53,630 --> 00:53:55,530
Unapenda nini kingine?
941
00:53:56,840 --> 00:53:58,579
Ninapenda makala za matibabu.
942
00:53:58,580 --> 00:54:00,910
Ninavutiwa na dawa za Magharibi.
943
00:54:09,640 --> 00:54:11,680
Hapa TCM inavutia zaidi.
944
00:54:11,720 --> 00:54:14,850
Nitamwomba Ah Gui akufundishe
baadhi ya hatua nilizomfundisha.
945
00:54:17,260 --> 00:54:19,150
ulipenda
946
00:54:19,500 --> 00:54:20,300
Sivyo.
947
00:54:20,460 --> 00:54:22,060
Bado sina mpenzi.
948
00:54:30,720 --> 00:54:31,470
unafanya nini
949
00:54:31,471 --> 00:54:32,760
Je, ninaweza kutumia bafu yako?
950
00:54:32,830 --> 00:54:33,440
Bila shaka.
951
00:54:33,620 --> 00:54:35,110
Mbele na kushoto.
952
00:54:39,140 --> 00:54:40,140
una nini
953
00:54:40,270 --> 00:54:41,309
Msichana huyu sio chaguo nzuri.
954
00:54:41,310 --> 00:54:42,570
Na nadhani vivyo hivyo.
955
00:54:43,280 --> 00:54:45,370
Yeye ni mdogo sana kuwa mlezi.
956
00:54:45,600 --> 00:54:47,789
Lakini kama binti-mkwe yeye ndiye chaguo bora.
957
00:54:47,790 --> 00:54:48,530
ulisema nini
958
00:54:48,710 --> 00:54:49,999
Je, utakuwa mchumba wangu?
959
00:54:50,000 --> 00:54:51,260
Ndiyo.
960
00:54:51,420 --> 00:54:52,510
Una bahati.
961
00:54:53,140 --> 00:54:55,410
sikuhitaji wewe.
962
00:54:55,830 --> 00:54:56,670
liya,
963
00:54:56,700 --> 00:54:58,009
nitakula hapa usiku wa leo.
964
00:54:58,010 --> 00:54:59,540
Nitatengeneza chakula zaidi.
965
00:55:21,540 --> 00:55:23,400
Wewe ni muuaji ulitumwa na Chang.
966
00:55:24,140 --> 00:55:25,550
umegunduaje
967
00:55:25,830 --> 00:55:27,260
Inanuka kama damu.
968
00:55:27,280 --> 00:55:28,740
Hukunawa vizuri.
969
00:56:00,840 --> 00:56:01,840
unataka nini
970
00:56:03,100 --> 00:56:05,449
Mwambie nitamtunza bibi kizee.
971
00:56:05,450 --> 00:56:06,710
Sihitaji msaada wako.
972
00:56:06,790 --> 00:56:08,950
Sababu pekee ya wewe kuwa hai
973
00:56:09,250 --> 00:56:12,250
ni kwamba nililipwa tu
kwa mtu mmoja.
974
00:56:17,390 --> 00:56:18,080
Ah Gui.
975
00:56:18,380 --> 00:56:19,440
unafanya nini
976
00:56:19,590 --> 00:56:21,990
Haupaswi kufanya hivyo kwa msichana.
977
00:56:22,300 --> 00:56:23,630
Napendelea wanaume
978
00:56:24,240 --> 00:56:25,640
ambao wana mpango.
979
00:57:43,590 --> 00:57:46,050
TCM inaweza kuokoa wengine
980
00:57:46,070 --> 00:57:47,380
lakini pia wewe.
981
00:57:47,410 --> 00:57:48,450
Pointi ya Quchi
982
00:57:49,790 --> 00:57:52,510
ni moja ya pointi 10 za maumivu
kutoka kwa mwili wa mwanadamu.
983
00:57:52,550 --> 00:57:54,029
Jihadharini.
984
00:57:54,030 --> 00:57:57,190
Ukibonyeza sana, itaumiza sana.
985
00:58:05,940 --> 00:58:07,150
Ah Gui.
986
00:58:07,190 --> 00:58:08,630
Gentian.
987
00:58:14,250 --> 00:58:15,510
Codonopsis pilosula.
988
00:58:17,190 --> 00:58:20,720
Ginseng ya mlima, sage,
miltiorrhiza na ginseng ya Marekani.
989
00:58:21,120 --> 00:58:24,250
Radix Adenophorae,
ginseng nyeupe, na ginseng ya Kikorea.
990
00:58:27,400 --> 00:58:28,400
Mbegu za Cassia.
991
00:58:28,630 --> 00:58:30,830
Wolfberry ya Kichina, malaika wa Kichina.
992
00:58:30,890 --> 00:58:31,970
Ginseng mwitu.
993
00:58:32,760 --> 00:58:33,920
Ginseng mwitu.
994
00:58:34,070 --> 00:58:35,030
Ginseng mwitu.
995
00:58:35,060 --> 00:58:35,870
Ginseng mwitu.
996
00:58:35,905 --> 00:58:36,680
Ginseng mwitu.
997
00:58:36,710 --> 00:58:37,760
Ginseng mwitu.
998
00:58:37,790 --> 00:58:39,490
Ginseng mwitu, ginseng mwitu,
999
00:58:39,520 --> 00:58:41,920
Ginseng mwitu, ginseng mwitu,
ginseng mwitu.
1000
00:59:06,210 --> 00:59:07,930
Ukiigusa,
1001
00:59:12,880 --> 00:59:14,500
Nitakufundisha somo.
1002
00:59:19,510 --> 00:59:20,510
Pole.
1003
00:59:20,630 --> 00:59:22,550
Imefungwa leo.
1004
00:59:24,150 --> 00:59:25,850
ni nani
1005
00:59:36,650 --> 00:59:38,180
Kwa nini inachukua muda mrefu sana?
1006
00:59:38,540 --> 00:59:40,270
Ni mwanamke mzee na kipofu tu.
1007
00:59:47,100 --> 00:59:48,729
Haitakuwa rahisi kwao.
1008
00:59:48,730 --> 00:59:50,000
Nadhani ni wataalamu.
1009
00:59:50,180 --> 00:59:51,180
Uko sahihi.
1010
01:00:10,040 --> 01:00:12,230
Nitakutoa hapa.
1011
01:00:24,160 --> 01:00:25,379
6 cm mbele.
1012
01:00:25,380 --> 01:00:26,135
Pointi ya Liangmen.
1013
01:00:26,170 --> 01:00:27,030
Pointi ya Shuifen.
1014
01:00:27,065 --> 01:00:27,890
Qihai Point.
1015
01:00:34,760 --> 01:00:35,760
Inapiga.
1016
01:00:45,670 --> 01:00:47,990
Unakumbuka pointi ngapi za bega?
1017
01:00:48,300 --> 01:00:49,530
Wengi.
1018
01:00:49,570 --> 01:00:50,570
Sasa!
1019
01:01:10,310 --> 01:01:11,830
Fanya haraka.
1020
01:01:14,670 --> 01:01:16,250
Kwa nini alizimia?
1021
01:01:16,390 --> 01:01:18,060
Naita gari la wagonjwa.
1022
01:01:25,790 --> 01:01:27,329
Nadhani alikuwa na sumu ya fosforasi.
1023
01:01:27,330 --> 01:01:29,049
Tutasafisha tumbo.
1024
01:01:29,050 --> 01:01:30,880
Ataamka hivi karibuni.
1025
01:01:30,900 --> 01:01:32,310
Asante, daktari.
1026
01:01:32,350 --> 01:01:33,350
Kwa furaha.
1027
01:01:36,260 --> 01:01:37,790
Haionekani kama yeye.
1028
01:01:38,070 --> 01:01:39,070
Sivyo kabisa.
1029
01:01:39,540 --> 01:01:40,540
Nenda mbali.
1030
01:01:44,910 --> 01:01:45,730
niko wapi
1031
01:01:45,910 --> 01:01:46,910
Katika hospitali?
1032
01:01:48,810 --> 01:01:50,410
Ulitiwa sumu.
1033
01:01:51,790 --> 01:01:52,960
Hakukuwa na haja.
1034
01:01:53,310 --> 01:01:54,770
Kwa ujuzi wako wa matibabu,
1035
01:01:54,920 --> 01:01:57,019
unaweza kuniponya katika kliniki yako
1036
01:01:57,020 --> 01:01:58,350
Usipoteze pesa zako hapa.
1037
01:01:58,910 --> 01:02:01,480
Sihitaji kuokoa pesa zangu.
1038
01:02:01,510 --> 01:02:03,890
Unahitaji uchunguzi kamili.
1039
01:02:03,990 --> 01:02:05,920
Usijali kuhusu pesa yangu.
1040
01:02:06,350 --> 01:02:07,350
Samahani.
1041
01:02:07,510 --> 01:02:09,270
Je, vipimo tayari?
1042
01:02:10,090 --> 01:02:11,030
Mtihani wa baba?
1043
01:02:11,070 --> 01:02:11,580
Ndiyo.
1044
01:02:11,730 --> 01:02:12,740
Nafikiri hivyo.
1045
01:02:12,760 --> 01:02:14,260
- Nitaangalia.
- Asante.
1046
01:02:14,295 --> 01:02:15,260
Sio kitu.
1047
01:02:16,030 --> 01:02:17,320
mzee
1048
01:02:17,620 --> 01:02:20,549
next time usiniletee
hospitalini, sawa?
1049
01:02:20,550 --> 01:02:22,560
Unathubutuje kumchukulia bosi wako hivyo?
1050
01:02:25,510 --> 01:02:26,650
Hong,
1051
01:02:26,690 --> 01:02:28,090
tuchukue mapumziko.
1052
01:02:28,380 --> 01:02:29,030
Njoo.
1053
01:02:29,060 --> 01:02:30,830
- Alikuwa naughty.
- Hebu tuchukue mapumziko.
1054
01:02:31,710 --> 01:02:34,449
Ikiwa atakuwa na kiburi tena,
Nilimpiga asionekane.
1055
01:02:34,450 --> 01:02:35,529
Sawa, usikasirike.
1056
01:02:35,530 --> 01:02:36,530
Anathubutu vipi?
1057
01:02:37,750 --> 01:02:38,800
Nina wasiwasi sana.
1058
01:02:40,920 --> 01:02:41,880
ni nini
1059
01:02:41,920 --> 01:02:43,380
Lazima niende chooni.
1060
01:02:43,560 --> 01:02:44,550
nisubiri
1061
01:02:44,570 --> 01:02:45,330
Jihadharini.
1062
01:02:45,350 --> 01:02:46,630
Sawa, usijali.
1063
01:02:47,650 --> 01:02:48,650
Bi Liang,
1064
01:02:49,150 --> 01:02:51,150
hizi ni uchambuzi wa mtihani
ya ubaba.
1065
01:02:51,230 --> 01:02:52,230
Asante.
1066
01:02:52,390 --> 01:02:53,390
Bila chochote.
1067
01:02:55,180 --> 01:02:56,830
Hong ni mwangalifu sana.
1068
01:02:57,090 --> 01:02:58,750
Hakukuwa na haja ya hilo.
1069
01:02:59,110 --> 01:03:00,750
Pia alinivuta nywele kwa ajili yake.
1070
01:03:05,530 --> 01:03:06,200
Habari.
1071
01:03:06,220 --> 01:03:07,280
Walikupa vipimo.
1072
01:03:07,360 --> 01:03:08,320
Ngoja niwaone.
1073
01:03:08,355 --> 01:03:08,790
Ndiyo.
1074
01:03:08,960 --> 01:03:09,750
Kulingana na mtihani huo,
1075
01:03:09,785 --> 01:03:10,430
Ah Gui...
1076
01:03:10,450 --> 01:03:11,500
ni Jelly Noodles.
1077
01:03:13,500 --> 01:03:14,700
Mwanao wa kumzaa?
1078
01:03:15,320 --> 01:03:16,050
una uhakika
1079
01:03:16,170 --> 01:03:17,170
Ndiyo.
1080
01:03:17,870 --> 01:03:19,310
Nilikuwa na wasiwasi.
1081
01:03:20,750 --> 01:03:21,740
samahani.
1082
01:03:21,760 --> 01:03:22,800
Niliichukua ngumu sana.
1083
01:03:24,360 --> 01:03:26,340
Wewe ni fussy sana.
1084
01:03:26,400 --> 01:03:27,270
Achana nayo.
1085
01:03:27,271 --> 01:03:28,500
Hongera sana.
1086
01:03:32,270 --> 01:03:33,270
Asante.
1087
01:03:33,690 --> 01:03:34,900
Wewe ni mwema sana.
1088
01:03:34,930 --> 01:03:36,189
Ni vizuri kwamba amerudi.
1089
01:03:36,190 --> 01:03:37,510
Asante.
1090
01:03:51,930 --> 01:03:53,250
Meng
1091
01:03:53,830 --> 01:03:54,390
Hujambo
1092
01:03:54,670 --> 01:03:57,229
Nambari iliyopigwa haipatikani.
1093
01:03:57,230 --> 01:03:58,690
Tafadhali jaribu tena baadaye.
1094
01:04:03,860 --> 01:04:05,880
Yeye ni mdogo sana kuwa muuguzi.
1095
01:04:06,260 --> 01:04:08,309
Ni chaguo kamili kwa binti-mkwe.
1096
01:04:08,310 --> 01:04:09,000
Je!
1097
01:04:09,030 --> 01:04:10,409
Je, wewe ni mchumba wangu?
1098
01:04:10,410 --> 01:04:11,880
Ndiyo.
1099
01:04:11,920 --> 01:04:13,680
Una bahati.
1100
01:04:14,180 --> 01:04:15,180
Nilifanya makosa
1101
01:04:15,420 --> 01:04:17,210
kwa sababu ya mtu wako.
1102
01:04:17,250 --> 01:04:18,640
Ni bahati mbaya iliyoje.
1103
01:04:21,040 --> 01:04:22,320
mbona unacheka
1104
01:04:23,110 --> 01:04:25,710
Nilifikiria jambo la kuvutia zaidi.
1105
01:04:28,880 --> 01:04:30,820
Mzee, nini kinaendelea?
1106
01:04:30,821 --> 01:04:33,269
Tumeenda kwa muda mrefu lakini bado
Sikufika nyumbani.
1107
01:04:33,270 --> 01:04:34,270
Nyumbani?
1108
01:04:35,660 --> 01:04:37,010
nyumba yangu iko wapi
1109
01:04:39,480 --> 01:04:44,470
Hakuna tiba ya Alzheimers.
1110
01:04:52,180 --> 01:04:53,310
Wewe ni kipofu?
1111
01:04:53,870 --> 01:04:54,870
Hujambo?
1112
01:04:54,910 --> 01:04:56,370
Liang, unafanya nini?
1113
01:04:56,800 --> 01:04:58,350
Turudi kliniki.
1114
01:04:58,380 --> 01:04:59,870
Unataka nikuchukue?
1115
01:04:59,890 --> 01:05:01,630
sioni.
1116
01:05:03,430 --> 01:05:04,510
Kliniki ya TCM.
1117
01:05:04,810 --> 01:05:05,810
Mpenzi.
1118
01:05:08,420 --> 01:05:09,420
wewe ni nani
1119
01:05:10,140 --> 01:05:10,960
Liang.
1120
01:05:10,990 --> 01:05:12,320
Jelly Noodles ziko wapi?
1121
01:05:13,750 --> 01:05:14,870
Jelly Noodles.
1122
01:05:15,910 --> 01:05:16,990
wewe ni nani
1123
01:05:17,390 --> 01:05:18,110
Jelly Noodles.
1124
01:05:18,111 --> 01:05:19,830
Nilikupigia simu mara nyingi sana.
1125
01:05:20,210 --> 01:05:21,000
Habari boss'.
1126
01:05:21,110 --> 01:05:23,070
- Acha nieleze.
- Hakuna haja.
1127
01:05:23,105 --> 01:05:24,070
Sisi ni ndugu.
1128
01:05:24,210 --> 01:05:25,530
uko wapi
1129
01:05:25,550 --> 01:05:27,170
Umeona Jelly Noodles?
1130
01:05:27,350 --> 01:05:27,900
WHO?
1131
01:05:28,360 --> 01:05:29,460
Yeye ni mrefu sana.
1132
01:05:29,900 --> 01:05:30,560
Jelly Noodles.
1133
01:05:30,595 --> 01:05:31,560
Liang.
1134
01:05:31,810 --> 01:05:33,539
Nitakusaidia kupata Jelly Noodles.
1135
01:05:33,540 --> 01:05:34,230
iko wapi
1136
01:05:34,270 --> 01:05:35,270
Njia hii.
1137
01:05:38,690 --> 01:05:39,510
unafanya nini
1138
01:05:39,511 --> 01:05:41,170
mbona unaingilia
1139
01:06:13,010 --> 01:06:14,330
Je, unatoka na mimi?
1140
01:06:14,930 --> 01:06:15,940
Mzike!
1141
01:06:16,630 --> 01:06:17,630
Nilielewa.
1142
01:06:27,900 --> 01:06:29,240
Nilijua ni wewe.
1143
01:06:37,260 --> 01:06:38,260
Ah Gui.
1144
01:06:38,580 --> 01:06:39,780
Ah Gui, uko wapi?
1145
01:06:42,030 --> 01:06:43,540
Mafisadi!
1146
01:06:43,840 --> 01:06:45,360
Unathubutuje kumgusa mwanangu?
1147
01:06:45,390 --> 01:06:47,750
Siogopi kurudi
gerezani.
1148
01:06:49,190 --> 01:06:50,250
Mrudishie mwanangu.
1149
01:06:50,750 --> 01:06:51,600
Ah Gui.
1150
01:06:51,670 --> 01:06:52,870
njoo hapa
1151
01:06:53,150 --> 01:06:54,150
njoo hapa
1152
01:06:58,200 --> 01:06:59,200
Ah Gui,
1153
01:06:59,230 --> 01:07:00,350
njoo hapa
1154
01:07:06,670 --> 01:07:07,670
Haraka!
1155
01:07:21,560 --> 01:07:22,840
Acha!
1156
01:07:23,840 --> 01:07:25,280
Sitamruhusu aende!
1157
01:07:25,660 --> 01:07:26,770
Mzee!
1158
01:07:26,810 --> 01:07:28,090
Hutaweza kutoroka!
1159
01:07:28,760 --> 01:07:29,760
Jisalimishe!
1160
01:07:29,830 --> 01:07:30,830
Njoo hapa.
1161
01:07:37,080 --> 01:07:38,219
Ah Gui, piga simu polisi.
1162
01:07:38,220 --> 01:07:40,380
Ah Gui, unasubiri nini?
1163
01:07:45,550 --> 01:07:47,010
Ah Gui, unafanya nini?
1164
01:07:47,090 --> 01:07:49,470
Hukuhitaji kunifundisha kupigana.
1165
01:07:55,920 --> 01:07:57,749
Mzee, usiwe mkaidi sana.
1166
01:07:57,750 --> 01:07:59,629
Jisalimishe na kuomba msamaha kwa bosi.
1167
01:07:59,630 --> 01:08:01,180
Labda atakuacha peke yako.
1168
01:08:15,600 --> 01:08:17,490
Walikulazimisha kusema hivyo, sivyo?
1169
01:08:17,960 --> 01:08:18,960
samahani.
1170
01:08:19,390 --> 01:08:20,390
Nilikudanganya.
1171
01:08:21,070 --> 01:08:22,120
Mimi si mwanao.
1172
01:08:31,680 --> 01:08:32,370
samahani.
1173
01:08:32,620 --> 01:08:33,620
Nilikudanganya.
1174
01:08:33,830 --> 01:08:34,910
Mimi si mwanao.
1175
01:08:48,350 --> 01:08:51,380
Jamani.
Vest imeharibiwa.
1176
01:09:00,819 --> 01:09:02,370
Wewe ni mwanangu.
1177
01:09:02,399 --> 01:09:03,399
Njoo nami.
1178
01:09:10,950 --> 01:09:11,950
Haya!
1179
01:09:14,109 --> 01:09:16,460
Usirudie kosa lako.
1180
01:09:39,040 --> 01:09:41,319
Wewe ni mtu wake, Ah Gui, sawa?
1181
01:09:41,790 --> 01:09:43,470
Unajua unachopaswa kufanya, sawa?
1182
01:10:25,150 --> 01:10:26,750
Piga teksi kwa Gui.
1183
01:10:27,040 --> 01:10:28,040
Ndiyo, bosi.
1184
01:10:29,220 --> 01:10:30,220
Ah Gui,
1185
01:10:30,550 --> 01:10:32,969
unapaswa kurudi kliniki
kwa siku chache.
1186
01:10:32,970 --> 01:10:33,390
hujambo
1187
01:10:33,580 --> 01:10:36,350
unamkumbuka yule daktari wa kijerumani
niliyotaja mara ya mwisho?
1188
01:10:36,370 --> 01:10:37,709
Mtaalamu wa macho, unajua?
1189
01:10:37,710 --> 01:10:39,240
Anarudi wiki ijayo,
1190
01:10:39,340 --> 01:10:41,349
na nina hakika itaponya macho yako.
1191
01:10:41,350 --> 01:10:42,350
Usijali.
1192
01:10:46,490 --> 01:10:49,529
Kuanzia leo, kila mtu katika kikundi cha Azure
Joka, badala yangu
1193
01:10:49,530 --> 01:10:50,790
watafuata maagizo yako.
1194
01:11:02,700 --> 01:11:04,429
Ina alama za vidole za Ah Gui.
1195
01:11:04,430 --> 01:11:06,509
Iache mahali polisi wanaweza kuipata.
1196
01:11:06,510 --> 01:11:08,770
Itatosha kwenda jela.
1197
01:11:18,960 --> 01:11:23,750
Namuacha mwanao atoe heshima zake za mwisho,
Ningesema hii ni sahihi.
1198
01:11:28,790 --> 01:11:29,790
mjomba,
1199
01:11:30,430 --> 01:11:32,030
kila kitu kilishughulikiwa.
1200
01:11:32,700 --> 01:11:34,700
Nina hakika utaridhika.
1201
01:11:40,840 --> 01:11:41,840
mwana,
1202
01:11:42,580 --> 01:11:44,860
Siwezi kuwa na wewe kila wakati.
1203
01:11:45,450 --> 01:11:47,110
Wewe ni mwanangu.
1204
01:11:47,130 --> 01:11:49,450
Usifanye makosa zaidi.
1205
01:11:51,360 --> 01:11:52,000
Bwana...
1206
01:11:52,050 --> 01:11:53,279
hukuniambia tunakwenda wapi.
1207
01:11:53,280 --> 01:11:54,280
Tunageuka nyuma.
1208
01:11:54,520 --> 01:11:55,160
Je!
1209
01:11:55,380 --> 01:11:56,170
Wapi?
1210
01:11:56,190 --> 01:11:57,890
Kurudi nilikotoka.
1211
01:11:58,020 --> 01:11:59,020
Nzuri.
1212
01:12:15,470 --> 01:12:17,499
Je, kuna shimo ambalo limechimbwa hivi karibuni?
1213
01:12:17,500 --> 01:12:18,500
nyuma yako
1214
01:13:02,250 --> 01:13:04,600
Ginseng mwitu
1215
01:13:16,430 --> 01:13:19,970
Niliweka lebo za nukta nundu kwenye zote
masanduku
1216
01:13:20,390 --> 01:13:23,520
kufahamu dawa
na maagizo ya matibabu.
1217
01:14:34,900 --> 01:14:36,120
Hatimaye nimekupata
1218
01:14:36,140 --> 01:14:37,140
Ah Gui.
1219
01:14:37,180 --> 01:14:38,180
unataka nini
1220
01:14:38,220 --> 01:14:39,350
Nilipata taarifa kwamba
1221
01:14:39,670 --> 01:14:42,070
Dkt. Liang ametoweka kwa saa 48.
1222
01:14:42,580 --> 01:14:44,830
Alionekana mara ya mwisho kwenye bandari,
1223
01:14:44,940 --> 01:14:46,350
na ulikuwa pamoja naye.
1224
01:14:46,550 --> 01:14:47,550
Nilipata zaidi
1225
01:14:47,580 --> 01:14:50,510
karibu na kisu kilichojaa damu
na alama za vidole juu yake.
1226
01:14:50,660 --> 01:14:51,740
Matokeo ya DNA
1227
01:14:51,770 --> 01:14:54,060
ilithibitisha kuwa damu hiyo ni mali
Dk. Liang.
1228
01:14:55,620 --> 01:14:58,760
Wakati huu ushahidi ni thabiti.
Huwezi kutoroka kwa urahisi.
1229
01:14:59,860 --> 01:15:00,860
Mkamateni.
1230
01:15:05,310 --> 01:15:06,360
Mimi hapa!
1231
01:15:22,790 --> 01:15:24,390
maafisa,
1232
01:15:25,130 --> 01:15:26,630
niko sawa
1233
01:15:26,930 --> 01:15:27,930
uko sawa
1234
01:15:28,290 --> 01:15:29,290
Ndiyo.
1235
01:15:29,370 --> 01:15:30,939
Bado unapaswa kwenda nasi
kuangalia kama umejeruhiwa.
1236
01:15:30,940 --> 01:15:31,860
Hata kama uko sawa
1237
01:15:31,861 --> 01:15:33,199
bado anakabiliwa na mashtaka
jaribio la mauaji.
1238
01:15:33,200 --> 01:15:34,050
Hata si Mungu
1239
01:15:34,110 --> 01:15:34,850
hataweza kuikwepa.
1240
01:15:34,885 --> 01:15:35,590
Wachukue wote.
1241
01:15:35,625 --> 01:15:36,590
Acha!
1242
01:15:44,410 --> 01:15:45,410
Mchukue pia!
1243
01:15:46,940 --> 01:15:47,725
Bw. Qiang
1244
01:15:47,760 --> 01:15:48,510
Jibu.
1245
01:15:51,860 --> 01:15:52,860
Hujambo?
1246
01:15:55,990 --> 01:15:56,990
Nzuri.
1247
01:15:58,030 --> 01:15:59,030
Nilielewa.
1248
01:16:04,790 --> 01:16:06,850
Huna mamlaka ya kuuliza.
1249
01:16:07,470 --> 01:16:08,470
Nenda mbali.
1250
01:16:09,200 --> 01:16:10,200
Nenda zako!
1251
01:16:11,230 --> 01:16:12,230
Tunaondoka!
1252
01:16:12,290 --> 01:16:13,490
- Ndiyo, bwana!
- Ndiyo, bwana!
1253
01:16:13,790 --> 01:16:14,790
Twende zetu.
1254
01:16:15,530 --> 01:16:16,010
Nzuri.
1255
01:16:16,330 --> 01:16:17,370
nini kinaendelea
1256
01:16:17,570 --> 01:16:18,760
ana umri gani
1257
01:16:18,780 --> 01:16:20,640
Mpeleke hospitali haraka!
1258
01:16:21,370 --> 01:16:22,900
bado hujaondoka?
1259
01:16:23,720 --> 01:16:24,720
Bwana,
1260
01:16:25,230 --> 01:16:26,470
umeumia
1261
01:16:26,590 --> 01:16:27,840
Itaambukizwa.
1262
01:16:28,320 --> 01:16:30,080
Acha nikufunga bandeji.
1263
01:16:32,440 --> 01:16:33,840
Kwa nini uliniita "bwana"?
1264
01:16:34,580 --> 01:16:35,580
La, hapana.
1265
01:16:36,160 --> 01:16:37,290
Na alisahau!
1266
01:16:43,400 --> 01:16:44,689
Mkuu, yule kikongwe hajafa.
1267
01:16:44,690 --> 01:16:45,130
Je!
1268
01:16:45,230 --> 01:16:46,630
Yule mzee bado yuko hai?
1269
01:16:52,740 --> 01:16:54,649
Wakati huu malizia sawa!
1270
01:16:54,650 --> 01:16:56,740
Je, ninaweza kumuua kipofu pia?
1271
01:17:13,910 --> 01:17:14,910
wakati huu,
1272
01:17:15,480 --> 01:17:17,019
Ninaifanya bure.
1273
01:17:17,020 --> 01:17:18,020
sawa,
1274
01:17:18,510 --> 01:17:19,580
Liang yuko sawa?
1275
01:17:19,830 --> 01:17:21,750
Bi. Liang ana Alzheimer's.
1276
01:17:21,770 --> 01:17:24,570
Nilipomtoa kwenye shimo alishikwa na kifafa.
1277
01:17:25,240 --> 01:17:27,459
Kwa njia, hupaswi kumwita "Liang".
1278
01:17:27,460 --> 01:17:29,660
Ni mama yako mzazi.
1279
01:17:29,990 --> 01:17:31,269
Unaongelea nini hapo?
1280
01:17:31,270 --> 01:17:34,400
Umesahau tulifanya hivi pamoja
tumdanganye?
1281
01:17:34,830 --> 01:17:36,829
Chang Meng anashukiwa kuendesha gari
shirika la uhalifu,
1282
01:17:36,830 --> 01:17:38,389
ukahaba,
1283
01:17:38,390 --> 01:17:40,349
kamari, na biashara ya madawa ya kulevya.
1284
01:17:40,350 --> 01:17:42,669
Nilikaa karibu na wewe
ili kuwa karibu na Chang Meng
1285
01:17:42,670 --> 01:17:44,090
na kukusanya ushahidi.
1286
01:17:51,370 --> 01:17:52,370
Fungua!
1287
01:17:54,330 --> 01:17:55,679
Ananiamini
1288
01:17:55,680 --> 01:17:57,009
Nitachukua hatua baadaye.
1289
01:17:57,010 --> 01:17:59,290
Acha nijitambulishe kwa mara nyingine.
1290
01:18:00,760 --> 01:18:02,730
Mimi sio Bin unayemjua
1291
01:18:03,280 --> 01:18:05,010
mimi ni afisa wa polisi...
1292
01:18:06,500 --> 01:18:07,830
Ulimshambulia polisi!
1293
01:18:08,870 --> 01:18:11,049
Unajua ni kiasi gani nilichokufanyia wewe na mama yako?
1294
01:18:11,050 --> 01:18:11,950
Mama yangu yupi?
1295
01:18:12,070 --> 01:18:13,600
Wewe ni polisi bandia!
1296
01:18:13,750 --> 01:18:14,750
Nzuri!
1297
01:18:15,160 --> 01:18:16,010
Sawa, sawa.
1298
01:18:16,030 --> 01:18:16,690
sikiliza,
1299
01:18:16,710 --> 01:18:17,520
mimi...
1300
01:18:17,550 --> 01:18:20,280
Nilikuzuia usimdhuru mara mbili
juu ya Bi. Liang.
1301
01:18:40,570 --> 01:18:42,139
Nilimwokoa Liang wakati
alizikwa akiwa hai
1302
01:18:42,140 --> 01:18:43,509
na pia nilizima gesi.
1303
01:18:43,510 --> 01:18:45,789
Hata nimelipa huduma zako!
1304
01:18:45,790 --> 01:18:49,530
Unataka niwakamate kwa kutowalipa?
1305
01:18:50,160 --> 01:18:51,490
Kwa hiyo wewe ni polisi kweli.
1306
01:18:52,120 --> 01:18:53,200
Uliificha vizuri.
1307
01:18:53,760 --> 01:18:54,760
kwanini mimi
1308
01:18:55,450 --> 01:18:57,180
Kwa sababu ulikuwa rahisi kukudanganya.
1309
01:18:58,360 --> 01:19:00,020
Chang Meng alikuwa mjanja sana.
1310
01:19:00,650 --> 01:19:03,719
Lakini sikusema uwongo
Liang akiwa mama yako mzazi.
1311
01:19:03,720 --> 01:19:07,410
Nilipendezwa
na kweli ulikulia katika kituo cha watoto yatima.
1312
01:19:07,900 --> 01:19:11,960
Mwanzoni nilidhani ni bahati mbaya,
lakini mtihani wa baba ulithibitisha!
1313
01:19:12,670 --> 01:19:13,990
Hakuna uhusiano wa wazazi
1314
01:19:17,190 --> 01:19:19,649
Unadhani nikiwa kipofu unaweza kunidanganya?
1315
01:19:19,650 --> 01:19:21,020
Mtihani wa baba?
1316
01:19:21,040 --> 01:19:23,750
Sitaamini wanachosema polisi!
1317
01:19:30,090 --> 01:19:30,690
Ah Gui.
1318
01:19:30,710 --> 01:19:31,710
Namaanisha,
1319
01:19:31,750 --> 01:19:32,750
Mwanaume.
1320
01:19:33,300 --> 01:19:34,490
amini usiamini
1321
01:19:34,870 --> 01:19:36,210
unajua...
1322
01:19:37,310 --> 01:19:39,149
Liang anakujali kiasi gani, sawa?
1323
01:19:39,150 --> 01:19:41,350
Hujachelewa kugeuza mambo.
1324
01:19:41,480 --> 01:19:42,720
Liang bado yuko hai,
1325
01:19:42,750 --> 01:19:44,550
na Chang Meng hatakuacha uepuke.
1326
01:19:45,200 --> 01:19:46,200
pia
1327
01:19:46,790 --> 01:19:48,740
Kocha amekufa.
1328
01:19:51,470 --> 01:19:53,130
Shirikiana na polisi
1329
01:19:53,170 --> 01:19:55,970
na kufichua uhalifu wote unaofanywa
by Chang Meng.
1330
01:19:57,060 --> 01:19:58,190
Huu ni mwisho wako...
1331
01:19:58,210 --> 01:19:59,270
Acha kunishawishi!
1332
01:20:00,090 --> 01:20:02,550
Unataka nimsaliti bosi wangu na...
kuwa msaliti?
1333
01:20:03,080 --> 01:20:05,080
Je, nitaishije na hili kwenye dhamiri yangu?
1334
01:20:05,790 --> 01:20:07,430
Unafikiri ikiwa unasaidia watu wabaya
1335
01:20:07,460 --> 01:20:09,720
utaweza kuishi vizuri kutokana na hili?
1336
01:20:11,090 --> 01:20:13,940
Liang, unajidanganya au vipi?
1337
01:20:15,500 --> 01:20:17,900
Inaonekana hujui chochote.
1338
01:20:28,820 --> 01:20:31,560
miaka 30 iliyopita,
Dk. Liang alifungwa
1339
01:20:31,710 --> 01:20:33,830
kwa sababu baba Chang Meng ya
1340
01:20:33,850 --> 01:20:35,920
kumuua mumewe.
1341
01:20:36,030 --> 01:20:39,819
Dk. Liang alikasirika
alimuua kwa kipigo kimoja.
1342
01:20:39,820 --> 01:20:43,300
Familia ya Chang ina hatia ya kuwa na i
kuangamiza familia.
1343
01:20:48,070 --> 01:20:49,150
Utafanya nini, Gui?
1344
01:20:49,560 --> 01:20:52,090
Je, utakuwa tayari kufanya kazi nasi?
1345
01:20:53,920 --> 01:20:54,920
niahidi kitu
1346
01:20:56,380 --> 01:20:58,750
Una kuchukua Liang kwa
mahali salama
1347
01:21:01,800 --> 01:21:02,800
Mwanaume.
1348
01:21:03,060 --> 01:21:05,030
Usijali. Sisi ni ndugu.
1349
01:21:05,570 --> 01:21:07,380
Mama yako ni mama yangu.
1350
01:21:08,310 --> 01:21:09,310
Ajabu.
1351
01:21:09,390 --> 01:21:11,040
Sasa namwita Bw. Qiang.
1352
01:21:33,060 --> 01:21:34,790
Hadithi yako inagusa moyo.
1353
01:21:35,390 --> 01:21:36,310
Lakini mambo mengi
1354
01:21:36,330 --> 01:21:37,979
zimekusudiwa kuzaliwa.
1355
01:21:37,980 --> 01:21:38,980
kama mimi
1356
01:21:39,180 --> 01:21:40,270
Nilikuwa yatima.
1357
01:21:40,790 --> 01:21:42,250
Nilijua tangu nikiwa mtoto
1358
01:21:42,290 --> 01:21:43,490
kwamba ikiwa nina shida,
1359
01:21:43,830 --> 01:21:45,520
Nitalazimika kupigana.
1360
01:21:47,020 --> 01:21:48,020
Wewe...
1361
01:21:48,190 --> 01:21:49,579
unaweza kuchagua kuondoka.
1362
01:21:49,580 --> 01:21:50,580
Lakini mimi...
1363
01:21:51,780 --> 01:21:52,839
chaguo hili.
1364
01:21:52,840 --> 01:21:56,370
Je, hizi ni za bandeji ya mkono?
1365
01:22:30,880 --> 01:22:31,880
Mambo vipi, bosi?
1366
01:22:32,070 --> 01:22:33,130
ni nzuri
1367
01:22:33,350 --> 01:22:34,340
Nilijifunza hivi karibuni.
1368
01:22:34,341 --> 01:22:36,099
Je, ni lazima ubonyeze sana hivyo?
1369
01:22:36,100 --> 01:22:36,740
Ndiyo.
1370
01:22:36,900 --> 01:22:37,900
Zuia.
1371
01:22:38,360 --> 01:22:39,789
Ikiwa haina madhara haifanyi kazi.
1372
01:22:39,790 --> 01:22:42,250
Kwa wakati, maumivu pia yatatoweka.
1373
01:22:45,300 --> 01:22:46,020
Boss',
1374
01:22:46,300 --> 01:22:47,979
kwa mujibu wa sheria ya genge,
1375
01:22:47,980 --> 01:22:49,370
baba yako na huyo polisi
1376
01:22:49,470 --> 01:22:51,259
walilipa bei sawa
maisha kwa maisha.
1377
01:22:51,260 --> 01:22:52,280
Labda unapaswa
1378
01:22:52,310 --> 01:22:53,370
tumuache huyo kikongwe.
1379
01:22:53,940 --> 01:22:55,100
Onyesha huruma.
1380
01:22:55,820 --> 01:22:56,870
Pengine
1381
01:22:56,890 --> 01:22:58,709
siku zijazo ataheshimu uchochoro.
1382
01:22:58,710 --> 01:23:00,950
Uliishi katika familia ya Chang,
1383
01:23:01,240 --> 01:23:03,500
na sasa unamtetea mgeni?
1384
01:23:06,880 --> 01:23:08,350
umenifanya nini
1385
01:23:08,390 --> 01:23:09,390
Boss',
1386
01:23:09,830 --> 01:23:12,380
Nimekutegua mgongo wako.
1387
01:23:12,680 --> 01:23:13,720
Uharibifu mkubwa
1388
01:23:13,740 --> 01:23:15,040
kutoka kwa mgongo
1389
01:23:15,060 --> 01:23:16,790
inaweza kusababisha kupooza.
1390
01:23:17,380 --> 01:23:19,970
Ikiwa hautabadilisha mawazo yako katika 30
ya dakika,
1391
01:23:20,460 --> 01:23:23,049
hutaweza tena kusimama
peke yangu.
1392
01:23:23,050 --> 01:23:24,590
Unasubiri nini?
1393
01:23:24,630 --> 01:23:25,630
Nisaidie!
1394
01:23:56,100 --> 01:23:57,100
Boss',
1395
01:23:57,230 --> 01:23:58,239
ukifanya tena
1396
01:23:58,240 --> 01:23:59,669
Ninaogopa hautaweza kupinga.
1397
01:23:59,670 --> 01:24:00,450
Je, unadhani...
1398
01:24:00,590 --> 01:24:03,090
kwamba utatoroka ukifanya hivi?
1399
01:24:03,890 --> 01:24:04,999
usiponiahidi
1400
01:24:05,000 --> 01:24:06,210
itakuwa...
1401
01:24:06,520 --> 01:24:08,260
kati yetu maisha kwa maisha.
1402
01:24:47,030 --> 01:24:48,580
Nisaidie!
1403
01:25:24,280 --> 01:25:27,080
Huyo ndiye kipofu mgumu uliyekuwa unamzungumzia?
1404
01:25:27,410 --> 01:25:29,070
Haionekani kuwa ngumu kwangu.
1405
01:25:39,300 --> 01:25:42,340
Cheti chake cha kuzaliwa
Jelly Noodles...
1406
01:25:47,630 --> 01:25:49,640
na toy yake.
1407
01:25:51,060 --> 01:25:52,460
Nawasilisha ripoti,
1408
01:25:52,710 --> 01:25:56,019
lakini itakuwa ni masaa mawili mpaka ifike
kupeleka polisi.
1409
01:25:56,020 --> 01:25:57,459
Kwanza mpeleke mahali salama.
1410
01:25:57,460 --> 01:25:58,759
Jelly Noodles iko wapi?
1411
01:25:58,760 --> 01:25:59,960
Asante bwana Qiang.
1412
01:26:00,210 --> 01:26:02,459
Maficho ya Chang Meng ni
katika Happy Valley No.1.
1413
01:26:02,460 --> 01:26:03,950
Mwanawe lazima awepo.
1414
01:26:05,070 --> 01:26:06,550
Furaha Valley No.1?
1415
01:26:08,350 --> 01:26:10,070
Furaha Valley No.1...
1416
01:26:10,240 --> 01:26:10,750
Habari!
1417
01:26:11,090 --> 01:26:12,309
Furaha Valley No.1.
1418
01:26:12,310 --> 01:26:13,310
Piga teksi.
1419
01:26:28,170 --> 01:26:30,040
Tayari ana mwaka mmoja.
1420
01:26:30,100 --> 01:26:31,590
Kwa mujibu wa kanuni,
1421
01:26:31,990 --> 01:26:34,300
inabidi tumpeleke kwenye kituo cha watoto yatima.
1422
01:26:34,620 --> 01:26:35,820
Usijali.
1423
01:26:35,940 --> 01:26:37,650
Mchukue mtoto.
1424
01:26:37,690 --> 01:26:39,560
Tayari ana mwaka mmoja.
1425
01:26:39,590 --> 01:26:41,070
Kwa mujibu wa kanuni,
1426
01:26:41,500 --> 01:26:43,760
inabidi tumpeleke kwenye kituo cha watoto yatima.
1427
01:26:44,150 --> 01:26:45,330
Usijali.
1428
01:26:45,360 --> 01:26:47,120
Mchukue mtoto.
1429
01:26:47,140 --> 01:26:48,969
Unataka mtoto akue gerezani,
1430
01:26:48,970 --> 01:26:50,669
anatumia siku zake gerezani?
1431
01:26:50,670 --> 01:26:52,749
Unataka mtoto akue gerezani,
1432
01:26:52,750 --> 01:26:54,750
anatumia siku zake gerezani?
1433
01:27:00,080 --> 01:27:01,950
- Fungua mlango!
- Ondoka kwenye gari!
1434
01:27:02,030 --> 01:27:03,010
Fungua mlango!
1435
01:27:03,045 --> 01:27:03,990
Ondoka kwenye gari!
1436
01:27:04,010 --> 01:27:05,140
Fungua mlango!
1437
01:27:05,170 --> 01:27:06,170
Fungua mlango!
1438
01:27:10,830 --> 01:27:11,560
Simamisha gari!
1439
01:27:11,570 --> 01:27:12,370
Simamisha gari!
1440
01:27:12,390 --> 01:27:13,720
Simamisha gari mara moja!
1441
01:27:25,910 --> 01:27:26,929
Nimemaliza bwana. Chang.
1442
01:27:26,930 --> 01:27:28,170
Habari!
1443
01:27:28,470 --> 01:27:29,870
Carpet ni ghali!
1444
01:27:29,890 --> 01:27:31,120
Usiichafue!
1445
01:27:54,420 --> 01:27:55,050
Ndiyo!
1446
01:27:55,240 --> 01:27:56,760
Mrudishie mwanangu!
1447
01:27:56,780 --> 01:27:57,630
Inavutia.
1448
01:27:57,660 --> 01:27:59,260
nakusubiri hapa.
1449
01:28:11,930 --> 01:28:13,160
Narudia kwa mara nyingine.
1450
01:28:13,190 --> 01:28:15,190
Mrudishie mwanangu!
1451
01:29:12,580 --> 01:29:13,580
mzee
1452
01:29:13,870 --> 01:29:15,199
kwani uko hapa kufa
1453
01:29:15,200 --> 01:29:17,200
Nitahakikisha unaipata.
1454
01:29:19,150 --> 01:29:20,540
Itunze!
1455
01:30:14,530 --> 01:30:15,530
Baada yake!
1456
01:30:29,230 --> 01:30:30,230
Umeamka.
1457
01:30:32,190 --> 01:30:33,190
Liang,
1458
01:30:33,610 --> 01:30:35,779
si ulitakiwa kuwa kituo cha polisi?
1459
01:30:35,780 --> 01:30:37,110
Ondoka hapa!
1460
01:30:37,610 --> 01:30:38,650
wewe ni nani
1461
01:30:38,680 --> 01:30:40,269
Mbona unaniambia nitoke humu?
1462
01:30:40,270 --> 01:30:42,000
Natafuta Jelly Noodles.
1463
01:30:42,500 --> 01:30:43,900
Na umesahau.
1464
01:30:44,020 --> 01:30:45,310
Unamaanisha nini?
1465
01:30:45,340 --> 01:30:47,390
Kuna mtu aliniambia mwanangu yuko hapa.
1466
01:30:47,410 --> 01:30:48,760
umemwona
1467
01:30:48,800 --> 01:30:50,250
nipeleke kwake
1468
01:31:08,310 --> 01:31:09,310
Sivyo!
1469
01:31:09,700 --> 01:31:10,700
Subiri!
1470
01:31:10,920 --> 01:31:11,940
Usiiguse!
1471
01:31:40,770 --> 01:31:41,770
Liang!
1472
01:31:42,200 --> 01:31:43,200
uko wapi
1473
01:31:44,490 --> 01:31:46,010
siwezi kuona.
1474
01:31:46,220 --> 01:31:47,260
Jelly Noodles.
1475
01:31:47,730 --> 01:31:48,860
Jelly Noodles.
1476
01:31:50,220 --> 01:31:51,220
Liang.
1477
01:31:52,900 --> 01:31:54,200
Jelly Noodles.
1478
01:31:54,760 --> 01:31:55,920
Jelly Noodles.
1479
01:31:57,950 --> 01:31:59,939
Bila bibi kizee kukuongoza...
1480
01:31:59,940 --> 01:32:00,620
uko wapi
1481
01:32:00,621 --> 01:32:02,620
unatia huruma kuliko mtu wa kawaida.
1482
01:32:03,000 --> 01:32:04,189
Sipendi kusafisha.
1483
01:32:04,190 --> 01:32:06,050
Tunapaswa kufikiria njia.
1484
01:32:10,900 --> 01:32:12,340
Jelly Noodles.
1485
01:32:13,530 --> 01:32:15,020
Jelly Noodles.
1486
01:32:48,510 --> 01:32:49,510
Jelly Noodles.
1487
01:33:12,810 --> 01:33:13,810
Liang.
1488
01:33:17,900 --> 01:33:19,150
Jelly Noodles.
1489
01:33:27,510 --> 01:33:28,510
Liang,
1490
01:33:28,590 --> 01:33:29,710
Najua mahali hapa.
1491
01:33:29,740 --> 01:33:31,340
Nitakusaidia kutoka hapa.
1492
01:35:15,710 --> 01:35:17,080
Liang, shika mkuki!
1493
01:37:05,880 --> 01:37:07,400
Macho yangu yakarudi.
1494
01:37:08,890 --> 01:37:09,510
Liang.
1495
01:37:09,790 --> 01:37:10,435
Liang.
1496
01:37:10,470 --> 01:37:11,410
Jelly Noodles.
1497
01:37:11,430 --> 01:37:12,220
Jelly Noodles.
1498
01:37:12,255 --> 01:37:12,900
Liang.
1499
01:37:13,100 --> 01:37:14,160
Ondoka hapa!
1500
01:37:14,280 --> 01:37:15,999
Chang Meng ni tofauti na baba yake.
1501
01:37:16,000 --> 01:37:17,169
Tumia silaha za moto.
1502
01:37:17,170 --> 01:37:18,100
Siondoki.
1503
01:37:18,140 --> 01:37:19,740
Lazima nitafute Jelly Noodles.
1504
01:37:20,460 --> 01:37:22,570
Jelly Noodles imekufa!
1505
01:37:23,790 --> 01:37:25,720
Usipoenda nawe utakufa.
1506
01:37:25,780 --> 01:37:27,540
Hakuna mtoto hapa!
1507
01:37:27,910 --> 01:37:29,300
Jelly Noodles amekufa
1508
01:37:29,320 --> 01:37:30,980
tangu ulipomwacha!
1509
01:37:38,980 --> 01:37:39,980
Liang.
1510
01:37:43,200 --> 01:37:44,230
Liang.
1511
01:38:31,790 --> 01:38:32,790
Chang Meng!
1512
01:38:41,260 --> 01:38:44,730
Sikufikiri kwamba familia yetu
itaharibiwa na wewe!
1513
01:39:04,400 --> 01:39:06,060
Omba kwa ajili ya maisha yako!
1514
01:39:16,610 --> 01:39:17,610
Liang!
1515
01:39:20,560 --> 01:39:22,150
Mzazi!
1516
01:39:28,000 --> 01:39:29,280
uliniambiaje
1517
01:39:37,720 --> 01:39:39,720
Umetumia nusu ya maisha yako
gerezani.
1518
01:39:40,310 --> 01:39:42,110
Huwezi kurudi nyuma.
1519
01:39:43,410 --> 01:39:45,740
Mtu ambaye hakukujali
1520
01:39:46,240 --> 01:39:48,350
anaweza kuwa mama yako
1521
01:39:49,360 --> 01:39:51,160
Huwezi kufanya kosa lingine.
1522
01:39:51,620 --> 01:39:55,030
Unajua jinsi ilivyokuwa ngumu kupata
mahali pa kuita nyumba yangu?
1523
01:39:55,630 --> 01:39:57,270
Kwamba hutaachilia mkono wangu.
1524
01:39:57,530 --> 01:39:58,690
uliniahidi
1525
01:39:59,100 --> 01:40:00,020
Wewe...
1526
01:40:00,090 --> 01:40:01,370
unanishika mkono
1527
01:40:01,380 --> 01:40:03,220
na sitakuacha uende kamwe.
1528
01:40:19,230 --> 01:40:20,230
Mzazi.
1529
01:40:21,050 --> 01:40:22,400
Waachie polisi.
1530
01:40:23,790 --> 01:40:25,810
Sitafanya kazi kwa watu wabaya tena.
1531
01:40:28,490 --> 01:40:29,700
Umenifundisha hivyo.
1532
01:40:45,860 --> 01:40:46,860
Pole.
1533
01:40:47,190 --> 01:40:48,360
Mimi ni siri.
1534
01:41:15,550 --> 01:41:16,579
Jelly Noodles.
1535
01:41:23,130 --> 01:41:24,130
Achana nayo.
1536
01:41:26,900 --> 01:41:28,460
Mwanangu, samahani
1537
01:41:29,100 --> 01:41:31,100
kwamba nilikupeleka kwenye njia mbaya.
1538
01:41:31,560 --> 01:41:32,660
sitaki
1539
01:41:33,630 --> 01:41:36,540
kutumia sehemu kubwa ya maisha yako
gerezani kama mimi.
1540
01:41:37,530 --> 01:41:38,890
Naijua njia.
1541
01:41:39,510 --> 01:41:41,749
Mimi ni masseur no. 2. kutoka kliniki ya Liang.
1542
01:41:42,390 --> 01:41:43,910
Mimi ni mchungaji mzuri.
1543
01:41:47,060 --> 01:41:48,060
sasa,
1544
01:41:48,410 --> 01:41:50,699
Nadhani inabidi niwasaidie polisi katika kesi hiyo,
1545
01:41:50,700 --> 01:41:51,700
sivyo?
1546
01:41:52,230 --> 01:41:53,230
Ndiyo, ndiyo.
1547
01:41:53,530 --> 01:41:55,170
Gui ndiye mtoa habari wetu,
1548
01:41:56,030 --> 01:41:57,330
lakini utaratibu...
1549
01:41:57,670 --> 01:41:59,400
Naelewa utaratibu.
1550
01:42:00,430 --> 01:42:01,890
Nipe dakika tano zaidi
1551
01:42:01,910 --> 01:42:03,109
kumaliza kuzungumza na kumwacha aende zake.
1552
01:42:03,110 --> 01:42:04,570
- Sawa?
- Sawa.
1553
01:42:04,610 --> 01:42:05,610
Asante.
1554
01:42:10,230 --> 01:42:13,840
haijalishi ulifanya nini
mradi haukupotea.
1555
01:42:26,460 --> 01:42:28,630
Hakuna uhusiano wa wazazi
1556
01:42:30,420 --> 01:42:31,670
Mshtakiwa Gary,
1557
01:42:31,690 --> 01:42:33,530
jina la utani Ah Gui,
1558
01:42:33,560 --> 01:42:36,930
ambaye ametuhumiwa kwa uhalifu,
1559
01:42:37,220 --> 01:42:39,240
alipata hukumu nyepesi
1560
01:42:39,270 --> 01:42:42,269
miaka mitatu kwa ajili ya kutoa ushahidi
1561
01:42:42,270 --> 01:42:44,550
dhidi ya bosi wake, Chang Meng.
1562
01:42:49,100 --> 01:42:50,619
Ah Gui si mtoto wake wa kumzaa.
1563
01:42:50,620 --> 01:42:53,080
Unafikiri tunapaswa kumwambia?
kwa Liang hii?
1564
01:42:53,370 --> 01:42:54,879
Kwa kuzingatia hali ya sasa,
1565
01:42:54,880 --> 01:42:55,880
ni bora zaidi
1566
01:42:55,980 --> 01:42:57,370
ikiwa...
1567
01:42:57,400 --> 01:42:58,560
hajui
1568
01:42:59,300 --> 01:43:00,300
kwa njia
1569
01:43:00,810 --> 01:43:02,340
Je, Ah Gui anajua kuhusu hili?
1570
01:43:02,490 --> 01:43:03,370
Nikamwambia.
1571
01:43:03,390 --> 01:43:05,450
Lakini inasema jambo lile lile.
1572
01:43:05,750 --> 01:43:06,940
Sidhani hivyo
1573
01:43:06,970 --> 01:43:08,690
hakuna neno kutoka kwa polisi.
1574
01:43:14,510 --> 01:43:15,390
Habari!
1575
01:43:15,430 --> 01:43:17,230
Unahitaji kuchukua dawa yako
kila siku
1576
01:43:17,370 --> 01:43:19,550
na kushikilia mpaka atakaporudi
Jelly Noodles. unaweza kunisikia
1577
01:43:19,585 --> 01:43:20,550
Ndiyo.
1578
01:43:37,900 --> 01:43:41,490
Kuchelewa
1579
01:43:41,520 --> 01:43:44,950
Imesalia: 1094
1580
01:43:47,460 --> 01:43:49,120
Asante, nilipandishwa cheo.
1581
01:43:49,840 --> 01:43:50,840
Mazito?
1582
01:43:51,870 --> 01:43:52,620
Ulipata shahada gani?
1583
01:43:52,621 --> 01:43:53,890
Bora chini ya kifuniko.
1584
01:43:55,510 --> 01:43:58,640
inaendeleaje
Je, unaifahamu gereza?
1585
01:43:59,310 --> 01:44:00,320
Karibu 70%.
1586
01:44:00,340 --> 01:44:03,230
Walio juu hawawezi kusubiri tena.
Tunapaswa kumtoa usiku.
1587
01:44:04,990 --> 01:44:06,010
Njoo, Guy.
1588
01:44:06,850 --> 01:44:08,510
Je, ni lazima nirudie mara ngapi?
1589
01:44:08,620 --> 01:44:10,680
Andika wazi kwenye beji.
1590
01:44:14,470 --> 01:44:15,830
Jina langu ni Liang Fen.
1591
01:44:16,830 --> 01:44:21,830
Sawazisha: Shetani