1 00:00:30,208 --> 00:00:31,291 أهل المدينة... 2 00:00:33,750 --> 00:00:35,833 أهل المدينة... أطلقوا العنان للعنة. 3 00:00:37,541 --> 00:00:38,458 ينظر. 4 00:00:47,291 --> 00:00:48,625 يجب أن نتدخل، 5 00:00:49,291 --> 00:00:52,958 وإلا ستصل المياه المصابة أهل المدينة وسوف يموتون! 6 00:00:54,375 --> 00:00:57,791 يجب أن نكسر أنبوب الماء الليلة! 7 00:00:58,750 --> 00:01:02,833 -ثم حذر أهل المدينة. -لا يمكننا أن نفعل ذلك، إنما. 8 00:01:03,916 --> 00:01:05,833 بمجرد علمهم بالمرض 9 00:01:05,916 --> 00:01:08,041 سوف يكتشفون قريبا أننا في مأمن منه. 10 00:01:08,125 --> 00:01:09,875 وهذا من شأنه أن يعرضنا للخطر. 11 00:01:12,291 --> 00:01:14,458 ثم... ثم نتحرك. 12 00:01:17,916 --> 00:01:19,416 بعد كسر ماسورة المياه 13 00:01:19,500 --> 00:01:22,750 نجد مأوى جديد حيث لا يمكنهم العثور علينا أبدًا. 14 00:01:22,833 --> 00:01:24,333 وماذا لو فعلوا؟ 15 00:01:24,416 --> 00:01:27,041 أولاً جاؤوا من أجل أشجارنا، 16 00:01:27,125 --> 00:01:29,458 ثم جاؤوا لأرضنا 17 00:01:29,541 --> 00:01:31,375 وقريبا سوف يأتون لأجسادنا. 18 00:01:32,583 --> 00:01:33,916 ماذا سنفعل بعد ذلك؟ 19 00:01:46,166 --> 00:01:50,083 -هل تقصد كل أربعة منهم؟ -نعم يا سيدي. 20 00:01:51,125 --> 00:01:54,750 بعد السيدة شو، استخدمت احتياطي AMP على أربعة مرضى آخرين في حالة حرجة. 21 00:01:55,750 --> 00:01:57,666 وقد نجا الأربعة جميعهم. 22 00:01:57,750 --> 00:02:01,541 سيدي، LK-37 أقوى بكثير مما توقعنا. 23 00:02:01,625 --> 00:02:05,125 حتى بكميات ضئيلة. إنه فعال جدًا ضد البكتيريا. 24 00:02:05,208 --> 00:02:09,458 مع هذه العينة الواحدة، يمكن أن ينتهي بنا الأمر إلى إنقاذ العشرات من الأرواح. 25 00:02:09,541 --> 00:02:10,375 ماذا؟ 26 00:02:11,208 --> 00:02:14,458 إذا كانت عينة نصف دم أوراكا تلك يمكن أن ينقذ الكثير من الأرواح، 27 00:02:16,041 --> 00:02:19,000 كم يمكننا أن ننقذ مع كامل سكان أوراكا؟ 28 00:02:21,000 --> 00:02:21,833 ماذا؟ 29 00:02:24,416 --> 00:02:25,625 سيدي... 30 00:02:27,500 --> 00:02:29,833 سيدي، المتبرع بالكاد نجا. 31 00:02:31,000 --> 00:02:35,666 إذا فعلنا ذلك بـ 400 أوراكا، فلن تتمكن من ذلك تخيل كم من الأرواح سوف تضيع. 32 00:02:35,750 --> 00:02:40,125 يتم فقدان الأرواح بالفعل. لقد مات الآلاف، وقد يموت الآلاف قريبًا. 33 00:02:40,208 --> 00:02:42,375 لهذا السبب نقوم بإجلاء الناس، يا سيدي. 34 00:02:42,458 --> 00:02:45,000 الدفعة الأولى من خليج داروين يغادر إلى جزيرة هكسلي اليوم. 35 00:02:45,083 --> 00:02:48,458 الإخلاء لا يمكن أن يساعد المصابين. نحن بحاجة إلى علاج لذلك! 36 00:02:48,541 --> 00:02:50,791 ونحن لدينا الآن. سيدي... 37 00:02:51,708 --> 00:02:54,416 يجب علينا تحديد موقع مستوطنتهم والتحدث إلى Orakas. 38 00:02:54,500 --> 00:02:58,500 إنهم أناس محبون للطبيعة وغير عنيفين. أنا متأكد من أنهم سيوافقون على مساعدتنا. 39 00:02:58,583 --> 00:02:59,916 وماذا لو لم يفعلوا ذلك؟ 40 00:03:00,000 --> 00:03:04,333 ماذا لو لم يوافقوا على المخاطرة بهم وحياة أبنائهم لنا؟ 41 00:03:05,375 --> 00:03:09,000 -ثم لا نترك لهم أي خيار. -حذر! حذرا، شيفا. 42 00:03:10,333 --> 00:03:13,458 قبل أن تقول أي شيء أكثر، كن حذرا جدا. 43 00:03:17,375 --> 00:03:20,666 سيد يقول ما نفكر فيه جميعا. 44 00:03:22,958 --> 00:03:25,791 يمكننا إنقاذ آلاف الأرواح يا سيدي. 45 00:03:27,291 --> 00:03:30,083 ولكن للقيام بذلك، علينا أن نعرض حياة 400 شخص للخطر. 46 00:03:33,750 --> 00:03:35,041 القرار لك يا سيدي. 47 00:03:37,291 --> 00:03:38,208 هل... 48 00:03:39,958 --> 00:03:41,000 الوجه التبديل؟ 49 00:04:34,458 --> 00:04:36,916 هل أنت متأكد أن مجلة الطبيب الياباني 50 00:04:37,000 --> 00:04:38,916 ذكر أنداماني إشنسا؟ 51 00:04:40,333 --> 00:04:43,291 لا أتذكر الاسم، ولكن من الصعب تفويت تلك الأوراق. 52 00:04:43,375 --> 00:04:46,250 كما كانت تحتوي على خريطة مع تحديد جزيرتين 53 00:04:46,333 --> 00:04:48,000 - أين ينمو هذا النبات. -اثنين؟ 54 00:04:50,500 --> 00:04:53,708 وهذا يعني أن هذا النبات ينمو في مكان ما بخلاف جنكينز أيضًا. 55 00:04:57,666 --> 00:04:58,666 جيوتسنا... 56 00:04:59,958 --> 00:05:02,625 جيوتسنا، إذا حصلنا على تلك النبتة، 57 00:05:02,708 --> 00:05:06,125 يمكننا تطوير خالية من المخاطر ومستدامة العلاج في ثلاثة إلى أربعة أسابيع. 58 00:05:06,208 --> 00:05:07,416 ويمكننا حتى... 59 00:05:07,500 --> 00:05:08,750 إنهاء هذا الوباء. 60 00:05:12,583 --> 00:05:17,041 يجب أن أغادر إلى تلك الجزيرة قريبًا. متى يمكنك إحضار تلك المجلة؟ 61 00:05:17,125 --> 00:05:19,750 لا بد لي من مساعدة الطفل الوصول إلى موقع الإخلاء أولاً. 62 00:05:19,833 --> 00:05:23,458 بمجرد الاعتناء بها، سأحضر المجلة أينما تريد. 63 00:05:25,375 --> 00:05:26,916 تمام. تعال معي. 64 00:05:27,791 --> 00:05:29,625 أقرب شاطئ منا هو كولينبور. 65 00:05:29,708 --> 00:05:32,083 قابلني هناك مع المجلة، سوف نغادر من هناك. 66 00:05:32,166 --> 00:05:34,041 آسف، ولكن يجب أن أبقى هنا. 67 00:05:35,125 --> 00:05:38,625 منذ سنوات مضت، كنت قد فقدت شيئًا ما. أخيرًا سأستعيده اليوم. 68 00:05:39,875 --> 00:05:43,541 لكن لا تقلق. أعرف شخصًا يمكنه مساعدتك على المغادرة. 69 00:05:43,625 --> 00:05:46,125 -سأطلب منه أن يقابلنا هناك. -تمام. 70 00:05:49,125 --> 00:05:50,083 انتظر هنا. 71 00:05:56,958 --> 00:05:58,000 إنه راديو متصل بالأقمار الصناعية 72 00:05:58,541 --> 00:06:00,666 إذا كان هناك أي مشكلة، يمكنك الوصول لي في أي وقت. 73 00:06:00,750 --> 00:06:01,625 واستمع. 74 00:06:01,708 --> 00:06:05,416 قبل إجلاء الركاب سيتم عرضه في مدرسة قريبة. 75 00:06:05,500 --> 00:06:07,500 نيرمالا الدولية. أنا أعلم أنه. 76 00:06:08,083 --> 00:06:09,208 أنا أعرف ذلك جيدا. 77 00:06:12,500 --> 00:06:13,583 تمام. 78 00:06:13,666 --> 00:06:19,166 إذن ما هي نظرية تشارلز داروين؟ التطور البيولوجي؟ 79 00:06:19,250 --> 00:06:20,500 من يستطيع أن يقول لي؟ 80 00:06:23,500 --> 00:06:26,041 - البقاء للأصلح. -صحيح، جيوتسنا. 81 00:06:27,333 --> 00:06:30,333 الأصلح... من هو الأصلح؟ 82 00:06:30,875 --> 00:06:35,166 واحد الذي من خلال الصعوبات ، الألم، وأحيانا حتى الحظ، 83 00:06:35,250 --> 00:06:38,041 - يستطيع التكيف مع التغيير... -سيدتي هل يمكنني الدخول؟ 84 00:06:39,416 --> 00:06:44,500 وأشكال الحياة تلك التي لا تتغير أبدًا، سقوطهم أمر لا مفر منه. 85 00:06:44,583 --> 00:06:46,083 مثل الذي من صفنا.. 86 00:06:46,166 --> 00:06:48,833 فيناياك برابهو! 87 00:06:48,916 --> 00:06:51,500 كيف يمكنك أن تتأخر كل يوم، فيناياك؟ 88 00:06:52,375 --> 00:06:53,375 آسف سيدتي. 89 00:06:53,458 --> 00:06:56,125 -دورتي... -حسنا. ادخل بسرعة. 90 00:06:57,375 --> 00:06:58,250 تمام. 91 00:06:58,916 --> 00:07:01,291 -دعونا... -لقد تأخرت مرة أخرى. 92 00:07:01,375 --> 00:07:03,916 ذهبت إلى المخبز للحصول على الفطائر بالنسبة لك. 93 00:07:04,000 --> 00:07:05,083 إنها ساخنة. 94 00:07:05,166 --> 00:07:06,791 كان بإمكانك الذهاب بعد المدرسة. 95 00:07:06,875 --> 00:07:08,958 - من يحب الفطائر الباردة ... -فيناياك. 96 00:07:09,041 --> 00:07:10,291 مهلا، فيناياك! 97 00:07:11,583 --> 00:07:14,416 نحن هنا! علينا أن نذهب بطرق مختلفة من هنا. 98 00:07:17,833 --> 00:07:19,833 -شكرا لك على المصعد. -هنا. 99 00:07:19,916 --> 00:07:21,666 أين ستذهب في هذه الحالة؟ 100 00:07:21,750 --> 00:07:24,125 هناك عيادة في الطريق أستطيع أن أسقطك هناك! 101 00:07:25,083 --> 00:07:28,750 لدي موعد مهم. وهذه المرة، لا أريد أن أتأخر. 102 00:07:29,666 --> 00:07:31,041 تمام. دعنا نذهب يا رجل. 103 00:08:04,583 --> 00:08:06,083 مهلا، السيد كيتان. 104 00:08:06,916 --> 00:08:08,958 سيتم تحريرك من Kaala Paani اليوم. 105 00:08:09,041 --> 00:08:11,666 يجب أن تكوني مشغولة بالتعبئة، ماذا تفعل هنا؟ 106 00:08:14,208 --> 00:08:16,583 جئت لأخبرك أن والدي كان على حق. 107 00:08:17,500 --> 00:08:19,833 قراءة الصحف أمر مهم حقا. 108 00:08:21,250 --> 00:08:24,416 أثناء التحضير للامتحانات المدنية كنت أقرأ ست صحف يوميا. 109 00:08:26,375 --> 00:08:29,708 في زاوية إحدى تلك الأوراق، لقد صادفت مقالا. 110 00:08:30,833 --> 00:08:32,875 اليوم في إحدى المكتبات العامة 111 00:08:32,958 --> 00:08:35,333 بعد أربعة ضباط عملت لمدة ثماني ساعات، 112 00:08:36,125 --> 00:08:37,458 وأخيرا وجدت ذلك مرة أخرى. 113 00:08:52,916 --> 00:08:54,666 مرحبًا بكم، السيد واني. 114 00:08:55,666 --> 00:08:56,708 متعاطف. 115 00:08:58,291 --> 00:09:00,583 إنه مصطلح أوراكا للمقبرة. 116 00:09:02,291 --> 00:09:05,625 لعدة قرون، عندما يموت شخص ما بسبب LHF، 117 00:09:05,708 --> 00:09:08,666 اعتادت عائلة Orakas على دفنهم في نفس المقبرة 118 00:09:11,666 --> 00:09:15,375 أطلق عليه البريطانيون بوجارت هيل، واليوم نسميها 119 00:09:15,458 --> 00:09:17,791 جينكينز بيو بارك، أليس كذلك؟ 120 00:09:22,333 --> 00:09:26,500 تؤكد التقارير المخبرية أن التربة موجودة هناك تعج بهذه البكتيريا. 121 00:09:32,666 --> 00:09:36,666 ولكن بعد دفن الجثث، الأوراكا تستخدم للقيام بشيء آخر على تلك الأرض. 122 00:09:38,333 --> 00:09:42,833 لقد زرعوا بذور النبات الذي لقد اعتقدوا أنه مضاد حيوي طبيعي. 123 00:09:45,000 --> 00:09:46,583 أنداماني إشنسا. 124 00:09:49,750 --> 00:09:53,625 ولكن بعد قرون، اختار بعض الناس نفس الأرض 125 00:09:53,708 --> 00:09:55,125 لمشروع خاص بهم. 126 00:09:56,125 --> 00:09:58,208 لم يفعلوا ذلك فقط مسح جميع النباتات عليها ، 127 00:09:59,458 --> 00:10:03,375 ولكن حفرت أيضا الوحش الذي كان تحته. 128 00:10:05,666 --> 00:10:07,125 بكتيريا LHF. 129 00:10:08,833 --> 00:10:14,666 حملتها مياه الأمطار إلى البحيرة وخط الأنابيب أوصلها إلى منازلنا. 130 00:10:16,833 --> 00:10:18,666 لكن يا سيد واني، 131 00:10:20,333 --> 00:10:22,916 كنت تعرف عن هذا منذ فترة طويلة. 132 00:10:23,875 --> 00:10:24,708 أليس كذلك؟ 133 00:10:31,416 --> 00:10:33,666 لذا، أنت هنا لتتهمنا. 134 00:10:33,750 --> 00:10:37,458 لا يا سيدي. أنا هنا لمعرفة الحقيقة. 135 00:10:41,458 --> 00:10:42,833 الحقيقة...وأنت؟ 136 00:10:45,083 --> 00:10:46,333 حقا يا سيد كيتان؟ 137 00:10:49,958 --> 00:10:55,000 لسوء الحظ، هذه ليست مسؤوليتي لمشاركة الحقيقة معك. 138 00:10:55,791 --> 00:10:56,791 صحيح. 139 00:10:58,666 --> 00:11:00,291 لماذا تجيبني؟ 140 00:11:02,375 --> 00:11:06,291 ولكن فقط صلوا أن لا أحد آخر يسألك هذا السؤال غدا. 141 00:11:08,041 --> 00:11:09,750 ماذا كنت تفعل هناك؟ 142 00:11:13,125 --> 00:11:15,166 ما هو مشروع أتافوس؟ 143 00:11:18,833 --> 00:11:21,291 {\an8}في حفل التنصيب خط أنابيب جنكينز, 144 00:11:21,375 --> 00:11:22,708 أردنا أن يأتي براندون. 145 00:11:23,708 --> 00:11:26,875 لكن الرئيس التنفيذي لشركة ATOM رجل مشغول للغاية. 146 00:11:28,041 --> 00:11:31,375 وأقرب مطار إلى جنكينز كان على بعد عدة ساعات في ميناء بلير. 147 00:11:32,291 --> 00:11:33,750 لذا كان علينا أن نجد حلاً. 148 00:11:35,833 --> 00:11:37,875 وفي جنكينز نفسها. 149 00:11:42,750 --> 00:11:43,958 مهبط للطائرات العمودية؟ 150 00:11:47,416 --> 00:11:50,250 مهبط طائرات الهليكوبتر على ضفاف بحيرة جنكينز، 151 00:11:50,333 --> 00:11:52,333 مع غروب الشمس في الخلفية. 152 00:11:54,083 --> 00:11:56,041 عندما براندون سيخرج من مروحيته، 153 00:11:56,125 --> 00:11:58,833 كان من الممكن أن تكون بمثابة صورة فوتوغرافية مثالية. 154 00:12:01,041 --> 00:12:03,791 لقد خططنا لأكبر حدث دعائي حتى الآن. 155 00:12:06,458 --> 00:12:08,000 لكنه لم يأت قط. 156 00:12:11,041 --> 00:12:13,833 لقد أرسل سواستي بدلاً من ذلك، وبعد ذلك، 157 00:12:15,250 --> 00:12:17,666 كان علينا أن نتخلى المشروع بأكمله في منتصف الطريق. 158 00:12:22,041 --> 00:12:23,041 لا. 159 00:12:26,041 --> 00:12:27,208 كل هذا... 160 00:12:30,500 --> 00:12:33,291 فقط للهبوط بطائرة هليكوبتر ملطخة بالدماء؟ 161 00:12:35,791 --> 00:12:39,333 آسف لإحباطك، سيد كيتان، ولكن لا توجد خطة شريرة. 162 00:12:41,083 --> 00:12:42,583 لقد كان مجرد خطأ بشري. 163 00:12:44,750 --> 00:12:47,666 ولم نفكر قط سوف يؤدي إلى مثل هذه الكارثة. 164 00:12:47,750 --> 00:12:51,250 لكنك تعلم أن الأرض كان في المنطقة العازلة البيئية. 165 00:12:52,208 --> 00:12:57,083 رغم امتلاكه آلاف الدونمات من الأراضي. لماذا تعديت على تلك المساحة التي تبلغ فدانًا واحدًا؟ 166 00:12:57,166 --> 00:12:58,041 لأننا نستطيع. 167 00:12:59,125 --> 00:13:00,791 كان بوسعنا، ولذلك فعلنا. 168 00:13:02,250 --> 00:13:03,833 كل يوم هناك أخبار 169 00:13:03,916 --> 00:13:07,500 هذا البلاستيك في المحيط يقتل الدلافين تقتل السلاحف. 170 00:13:08,291 --> 00:13:09,291 ماذا تعتقد؟ 171 00:13:10,041 --> 00:13:13,708 أولئك الذين يتناثرون على الشواطئ بالبلاستيك هل تريد قتل تلك الحيوانات؟ لا! 172 00:13:14,500 --> 00:13:17,166 يفعلون ذلك لأنهم يستطيعون. هذا كل شيء! 173 00:13:19,208 --> 00:13:22,333 وما هي المنطقة العازلة البيئية ما الذي تتحدث عنه يا سيد كيتان؟ 174 00:13:22,916 --> 00:13:25,916 أين تقف اليوم كانت غابة منذ 25 عامًا. 175 00:13:26,875 --> 00:13:30,458 يتم بناء كل مدينة كبيرة على وجه الأرض في مقبرة الأدغال يا سيد كيتان. 176 00:13:30,541 --> 00:13:32,625 والأشخاص مثلنا يساعدون في بنائها! 177 00:13:34,166 --> 00:13:38,208 حتى أستطيع إلقاء اللوم عليه كل هذا عليك يا سيد كيتان. 178 00:13:38,291 --> 00:13:40,166 لو لم تثبت خطأ الدكتور سينغ، 179 00:13:40,250 --> 00:13:42,416 هذا المرض لن تصل إلى منازلنا أبدًا. 180 00:13:42,500 --> 00:13:45,375 لكن لا، لقد عملت في مصلحتك وفعلنا في مصلحتنا. 181 00:13:45,458 --> 00:13:47,916 ولا شيء من ذلك يجعلنا أشرارًا، يجعلنا فقط... 182 00:13:48,791 --> 00:13:50,500 يجعلنا... بشر! 183 00:14:00,583 --> 00:14:02,333 وأعتقد حقًا، يا سيد كيتان، 184 00:14:02,416 --> 00:14:05,125 ستستمر في العمل في مصلحتك. 185 00:14:06,708 --> 00:14:10,166 تفاصيل مشروع أتافوس لن أغادر هذه الغرفة أبداً 186 00:14:10,833 --> 00:14:14,250 لأن تذكرتك خارج هذا المكان في يدي. 187 00:14:15,708 --> 00:14:19,500 وثق بي يا سيد كيتان، يمكنني إلغاء ذلك في أي وقت. 188 00:14:20,958 --> 00:14:22,583 سيدي، إنهم هنا. 189 00:14:23,375 --> 00:14:24,625 خذهم إلى مكتبي. 190 00:14:29,000 --> 00:14:29,958 أخ. 191 00:14:34,625 --> 00:14:36,541 انظر، من هنا لرؤيتك. 192 00:14:50,750 --> 00:14:51,916 إنه يشكرك. 193 00:14:52,750 --> 00:14:57,041 ويقول بسببك يمكنه مقابلة ابنه مرة أخرى ذات يوم. 194 00:14:58,541 --> 00:15:01,916 ليس في يوم من الأيام، اليوم. 195 00:15:04,208 --> 00:15:07,083 لقد فصلت الأب عن أطفاله. 196 00:15:09,291 --> 00:15:12,083 لقد أعطتني الحياة فرصة ثانية. 197 00:15:14,166 --> 00:15:17,458 أنا... سأساعده في مقابلة أطفاله... 198 00:15:19,458 --> 00:15:20,833 اليوم. 199 00:15:24,666 --> 00:15:26,041 ومع التطورات الأخيرة، 200 00:15:26,125 --> 00:15:29,208 باحثينا لا تحتاج فقط إلى موارد جديدة، 201 00:15:29,958 --> 00:15:33,083 ولكن مساحة آمنة كذلك. 202 00:15:33,166 --> 00:15:37,000 ولهذا السبب نقترح لفتح مركز أبحاث جديد لLHF 203 00:15:37,083 --> 00:15:38,250 في جزيرة هكسلي. 204 00:15:39,583 --> 00:15:40,708 سيدي... 205 00:15:41,708 --> 00:15:44,666 سيكون شرفا عظيما لكي نعمل معكم، 206 00:15:45,791 --> 00:15:48,541 لكن إذا تم تطوير ترياق هناك، 207 00:15:48,625 --> 00:15:51,000 يجب أن تحصل ATOM على حقوق براءات الاختراع، 208 00:15:51,083 --> 00:15:52,500 إلى الأبد. 209 00:15:52,583 --> 00:15:54,791 أعتقد أنه من السابق لأوانه... 210 00:15:54,875 --> 00:15:57,416 يمكن ترتيب ذلك. 211 00:15:57,500 --> 00:15:59,583 ثم لدي قلق واحد فقط. 212 00:15:59,666 --> 00:16:00,791 إل كيه-37, 213 00:16:01,791 --> 00:16:02,958 كيف يمكننا الحصول على ذلك؟ 214 00:16:03,750 --> 00:16:06,875 سيدي، هناك نبات والتي قد تحتوي على هذا الببتيد. 215 00:16:06,958 --> 00:16:09,666 هيا يا سيد كيتان، تلك النبتة أسطورة. 216 00:16:09,750 --> 00:16:11,541 لم يره أحد حتى منذ سنوات. 217 00:16:11,625 --> 00:16:16,833 سيدي، المكان الوحيد الذي يوجد فيه هذا الببتيد البقايا موجودة داخل Orakas. 218 00:16:20,375 --> 00:16:24,000 لا داعي للقلق بشأن LK-37. 219 00:16:25,291 --> 00:16:27,291 -سنقوم بترتيب الأمر لك. -بخير. 220 00:16:28,333 --> 00:16:30,833 ثم كل ما نحتاجه هو شخص يرأس فريق البحث. 221 00:16:30,916 --> 00:16:32,458 وبالنظر إلى إنجازاتها الأخيرة، 222 00:16:32,541 --> 00:16:36,291 أعتقد أن الدكتور غاجرا هو أفضل مرشح، أليس كذلك؟ 223 00:16:37,166 --> 00:16:41,916 سيد كيتان، سيكون عونا كبيرا لنا إذا كان بإمكانك مرافقة الطبيب إلى هنا. 224 00:16:42,000 --> 00:16:45,666 نود أن نتأكد أنه في رحلتها إلى هكسلي، 225 00:16:46,291 --> 00:16:47,458 إنها لا تواجه أي إزعاج. 226 00:16:50,083 --> 00:16:50,916 عظيم. 227 00:17:24,375 --> 00:17:25,250 كادو! 228 00:17:27,000 --> 00:17:29,666 -كادو! -لماذا خلعت القناع؟ ارتديه! 229 00:17:30,541 --> 00:17:31,375 لا تصرخ! 230 00:17:34,250 --> 00:17:35,166 يتحرك. 231 00:17:44,333 --> 00:17:47,375 -ماذا يحدث هنا؟ من فضلك قل لي. -سنخبرك. 232 00:17:47,458 --> 00:17:49,958 ماذا يحدث هنا؟ استمع من فضلك. من فضلك قل لي. 233 00:17:50,041 --> 00:17:52,666 -من فضلك قل لي. ماذا يحدث هنا؟ -يأتي. تعال معي. سنخبرك. 234 00:17:54,750 --> 00:17:56,250 سيدي، أنا أبحث عن ابنتي. 235 00:17:56,333 --> 00:17:58,750 -فيديشا سافلا. - قم بفك أزرار قميصك. 236 00:18:00,000 --> 00:18:01,833 قم بفك أزرار قميصك. 237 00:18:03,666 --> 00:18:04,625 التف حوله. 238 00:18:11,208 --> 00:18:12,375 حسنًا، واضح. 239 00:18:13,541 --> 00:18:14,833 -اذهب إلى هناك. -من فضلك تعال. 240 00:18:14,916 --> 00:18:15,916 التالي! 241 00:18:17,625 --> 00:18:18,875 أظهر يدك. 242 00:18:18,958 --> 00:18:21,791 حتى صعدت على متن السفينة، لا تأخذ هذه الفرقة قبالة. 243 00:18:21,875 --> 00:18:25,291 -لن يسمح لك بدونها. -سيدي، لدي ابنة عمرها ست سنوات. 244 00:18:25,375 --> 00:18:27,875 يرجى التحقق في منطقة التحقق. يتحرك. التالي. 245 00:18:27,958 --> 00:18:31,416 <ط>1086! الرمز المميز رقم 1086! 246 00:18:31,500 --> 00:18:34,041 <ط> يرجى الحضور. قم بتسجيل رقم الرمز المميز الخاص بك. 247 00:18:34,833 --> 00:18:41,333 <ط>استمع بعناية، فقط الرمز المميز رقم 1201 إلى 1300 يجب أن يدخلوا منطقة الانتظار. 248 00:18:41,958 --> 00:18:45,666 <ط> مبنى المدرسة ليس جزءًا من منطقة الاحتواء. 249 00:18:45,750 --> 00:18:47,708 لذا من فضلك لا تذهب إلى هناك. 250 00:18:47,791 --> 00:18:49,333 يرجى تجنب الازدحام. 251 00:18:49,416 --> 00:18:51,833 سيتم تسجيل الجميع، من فضلك لا تقلق. 252 00:18:53,416 --> 00:18:55,791 ماذا تقصد بأن حصة السكان المحليين قد انتهت؟ 253 00:18:55,875 --> 00:18:57,750 هل هذا المرض تؤثر فقط على السياح؟ 254 00:18:57,833 --> 00:18:59,375 سيدي، هناك قدرة محدودة. 255 00:18:59,458 --> 00:19:02,208 حاول أن تفهم. عائلات السائحين يتم إعطاء الأفضلية الأولى. 256 00:19:02,291 --> 00:19:03,916 يرجى المغادرة. خذهم بعيدا! 257 00:19:04,000 --> 00:19:05,791 هل وضعت أسمائنا في الانتظار؟ 258 00:19:05,875 --> 00:19:06,958 لدينا أيضا رمز مميز. 259 00:19:07,041 --> 00:19:08,791 لم يحن دورك بعد، انتظر بالخارج. 260 00:19:08,875 --> 00:19:12,166 سيدي، ابنتي ينبغي أن تكون هنا. من فضلك دعني أبحث عنها مرة واحدة. 261 00:19:12,250 --> 00:19:15,083 سيتم إرسالك فقط حسب رقم الرمز المميز الخاص بك. من فضلك انتظر هناك. 262 00:19:15,166 --> 00:19:17,958 دقيقة واحدة فقط يا سيدي. أنت لا تفهم. 263 00:19:18,041 --> 00:19:19,375 انتظر هناك. لو سمحت. 264 00:19:19,458 --> 00:19:20,791 -تراجع. -انتظر. 265 00:19:20,875 --> 00:19:22,833 -يرجى الحضور في الطابور. -هاي، أمسك به. 266 00:19:22,916 --> 00:19:25,625 يرجى الحضور واحدًا تلو الآخر. لا، ليس هكذا. 267 00:19:25,708 --> 00:19:28,291 -تعالوا واحدًا تلو الآخر. أتيت. -هاي، إلى أين أنت ذاهب؟ 268 00:19:28,375 --> 00:19:31,125 -تعالوا واحدًا تلو الآخر. أتيت. -يا، توقف! 269 00:19:31,208 --> 00:19:33,208 -يا، توقف! -تعال وفقًا لرقم الرمز المميز الخاص بك. 270 00:19:33,291 --> 00:19:34,583 -توقف! -إذا لم تأتي 271 00:19:34,666 --> 00:19:36,416 حسب رمزك... مرحبًا، من هو؟ 272 00:19:36,500 --> 00:19:37,875 -مهلا! -كادو! 273 00:19:37,958 --> 00:19:39,375 كادو! 274 00:19:39,458 --> 00:19:40,625 -أبي هنا! -ميكروفون، من فضلك! 275 00:19:40,708 --> 00:19:44,416 -أبي هنا. كادو! أنا هنا يا عزيزي. -من أنت؟ أيها الشرطي، خذه بعيدا! 276 00:19:44,500 --> 00:19:46,583 <ط> أنا هنا. والدك هنا يا طفلي. 277 00:19:46,666 --> 00:19:50,166 -خذه بعيدا! من هذا؟ -ماذا تفعل؟ 278 00:19:50,250 --> 00:19:52,000 فيديشا سافلا. عمرها ست سنوات فقط! 279 00:19:52,916 --> 00:19:54,041 أنا والدها! 280 00:19:54,875 --> 00:20:00,583 هل رآها أحد؟ هل رأى أحد ابنتي البالغة من العمر ست سنوات؟ 281 00:20:01,750 --> 00:20:02,583 من فضلك... 282 00:20:03,708 --> 00:20:05,708 ابنتي الصغيرة... 283 00:20:05,791 --> 00:20:08,041 دعه يذهب يا رجل. لقد فقد طفله. 284 00:20:08,750 --> 00:20:11,916 هل رآها أحد؟ كادو... 285 00:20:14,708 --> 00:20:17,500 أي شخص؟ ابنتي... 286 00:20:21,125 --> 00:20:22,916 - عمرها ستة فقط.. -أبي. 287 00:20:24,208 --> 00:20:25,166 أب. 288 00:20:26,750 --> 00:20:27,666 كادو! 289 00:20:28,708 --> 00:20:29,541 أب! 290 00:20:45,333 --> 00:20:48,625 آسف يا طفلي. أبي تركك هنا 291 00:20:50,000 --> 00:20:52,416 لكنني لن أرحل مرة أخرى أبدًا. أبداً! 292 00:20:53,416 --> 00:20:57,500 لقد كنت شجاعًا جدًا يا أبي. في بعض الأحيان، شعرت بالخوف. 293 00:20:58,708 --> 00:21:00,833 لكنني بكيت ثلاث مرات فقط. 294 00:21:02,750 --> 00:21:03,583 حسنا... 295 00:21:04,583 --> 00:21:06,291 حسنًا، أربع مرات. 296 00:21:06,375 --> 00:21:09,166 أوه، لا بأس يا طفلي. 297 00:21:17,083 --> 00:21:18,708 لدي شيء لك، عزيزتي. 298 00:21:27,791 --> 00:21:28,833 هنا. 299 00:21:32,208 --> 00:21:36,750 أين أمي يا أبي؟ وأخي جاء لرؤيتك أيضا، أليس كذلك؟ 300 00:21:38,333 --> 00:21:39,583 لقد فعل يا عزيزي. 301 00:21:42,333 --> 00:21:45,875 لكن كلاهما لقد حصلت على نقل من هنا. 302 00:21:46,958 --> 00:21:51,708 مثل عم شيخار حصلت على تحويل من بوكارو؟ مثل هذا؟ 303 00:21:52,875 --> 00:21:55,250 نعم. تماما مثل ذلك. 304 00:21:56,791 --> 00:22:01,791 لكن أمك وأخيك لقد حصلت على نقل بعيدا حقا. 305 00:22:05,833 --> 00:22:07,458 الآن أصبحنا نحن الإثنان فقط، عزيزتي. 306 00:22:08,833 --> 00:22:11,416 سوف يستغرق منا بعض الوقت لمقابلتهم. 307 00:22:11,500 --> 00:22:14,750 الآن نحن فقط اثنان. فقط... 308 00:22:16,500 --> 00:22:18,791 أبي، جيوتسنا ملكة جمال. 309 00:22:23,166 --> 00:22:24,666 سيدتي، أنت آلهة. 310 00:22:24,750 --> 00:22:27,500 -من فضلك انهض. -أنت آلهة. 311 00:22:28,291 --> 00:22:29,500 أنت آلهة. 312 00:22:30,791 --> 00:22:33,166 شكرا لإنقاذ ابنتي. 313 00:22:34,583 --> 00:22:35,416 أنا آسف. 314 00:22:37,416 --> 00:22:38,666 بارث... 315 00:22:41,958 --> 00:22:44,250 أنا أعلم. 316 00:22:45,750 --> 00:22:50,500 ولكن لرعاية ابني في أيامه الأخيرة.. 317 00:23:00,625 --> 00:23:01,458 كادو. 318 00:23:04,250 --> 00:23:07,916 لا بد لي من الذهاب ورعاية شيء عاجل. 319 00:23:09,333 --> 00:23:12,291 لا أعرف متى سأراكم بعد ذلك، 320 00:23:13,291 --> 00:23:15,416 ولكن كوني دائما فتاة شجاعة، حسنا؟ 321 00:23:16,458 --> 00:23:19,750 وعندما تشعر بالخوف، أنت تعرف ماذا تفعل، أليس كذلك؟ 322 00:23:21,708 --> 00:23:27,666 كما تعلمون، كنت أعتقد أن ديفيا ميس هي معلمتي المفضلة. 323 00:23:28,333 --> 00:23:30,916 ولكن الآن إذا سألني أحد، 324 00:23:31,000 --> 00:23:35,333 سأقول لهم أن Jyotsna Miss هي المفضلة لدي. 325 00:23:41,875 --> 00:23:43,958 هل تسللت من قبل بهذا الشكل؟ 326 00:23:47,333 --> 00:23:50,666 لا أحد يلمس من أي وقت مضى مركبة السلع الأساسية. 327 00:23:51,791 --> 00:23:55,625 مع الاتصالات المناسبة والسعر المناسب، يمكنك الذهاب إلى أي مكان. 328 00:23:58,375 --> 00:23:59,625 ماذا يحدث؟ 329 00:24:01,833 --> 00:24:04,458 قلت لك من قبل، أليس كذلك؟ ألا تتذكر؟ 330 00:24:10,875 --> 00:24:12,208 ماذا تفعل؟ 331 00:24:12,875 --> 00:24:16,500 يتواصل الأوراكاس ليس فقط بالكلمات، بل بالإشارات أيضًا. 332 00:24:17,375 --> 00:24:21,916 أثناء الصيد في الغابة، يتحدثون دون أن يصدروا صوتا. 333 00:24:22,666 --> 00:24:24,041 مثل... 334 00:24:24,125 --> 00:24:25,666 وهذا يعني، تشغيل. 335 00:24:26,625 --> 00:24:28,583 وهذا يعني الانتظار. 336 00:24:32,708 --> 00:24:34,333 يعني دمج! 337 00:24:35,250 --> 00:24:38,041 -ماذا يعني ذلك؟ -يعني أن تكون واحدًا مع الطبيعة. 338 00:24:38,125 --> 00:24:39,833 الاختباء في الغابة بهذه الطريقة 339 00:24:39,916 --> 00:24:43,416 أنه حتى الحيوان الأكثر حدة غير قادر على اكتشافك. 340 00:24:47,083 --> 00:24:48,208 تشيرو... 341 00:25:01,000 --> 00:25:04,250 وقد نبهنا المستشفى إلى ذلك أحد مرضاهم في أوراكا مفقود. 342 00:25:05,166 --> 00:25:07,833 ولكننا لم نجد واحدًا، بل اثنين من الأوراكا. 343 00:25:27,666 --> 00:25:30,291 شكرا لك يا سيدي. شكرا لثقتك بي. 344 00:25:32,166 --> 00:25:35,125 ولقد كنت على حق يا سيدي. لم يكن الببتيد فعالًا فحسب، 345 00:25:36,000 --> 00:25:37,458 لكنني حددت موقع المصنع أيضًا. 346 00:25:47,666 --> 00:25:48,541 تمام. 347 00:25:51,041 --> 00:25:54,416 لكن المعلومات في تلك المجلة من الأربعينيات. 348 00:25:55,458 --> 00:25:57,958 ماذا لو انقرض النبات فعلاً؟ 349 00:25:58,041 --> 00:26:00,375 سأعرف ذلك بمجرد وصولي إلى تلك الجزيرة. 350 00:26:00,458 --> 00:26:04,291 لكن يا ريتو، أتوم يريدك لمرافقتهم إلى جزيرة هكسلي. 351 00:26:04,375 --> 00:26:05,916 من يهتم بما يريدون؟ 352 00:26:08,333 --> 00:26:12,041 سيدي، يجب أن أذهب. تلك الفتاة سوف تصل إلى كولينبور قريبا. 353 00:26:14,166 --> 00:26:17,625 وعلى رعاية السيد، شكرا لك. 354 00:26:27,041 --> 00:26:28,083 انتظر. 355 00:26:30,666 --> 00:26:33,500 إذا كنت لا تمانع، أستطيع أن أتركك هناك. 356 00:26:34,708 --> 00:26:38,125 "فينو، في الأسابيع القليلة المقبلة، قد تبدأ الأمور في التحسن." 357 00:26:38,208 --> 00:26:39,041 "وبعد ذلك، 358 00:26:39,750 --> 00:26:41,250 أريد أن أبقى هنا معك." 359 00:26:41,916 --> 00:26:42,750 لا، لا. 360 00:26:44,208 --> 00:26:46,041 "أعني، دعونا نتناول العشاء." 361 00:26:46,125 --> 00:26:47,083 نعم، هذا ما يرام. 362 00:26:47,958 --> 00:26:49,958 "دعونا نتناول العشاء ونرى إلى أين يذهب." 363 00:26:50,500 --> 00:26:51,375 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 364 00:26:52,541 --> 00:26:53,375 "فينو..." 365 00:26:53,458 --> 00:26:55,208 "لدي شيء لأقوله لك. 366 00:26:56,416 --> 00:26:58,583 لقد تم نقل أبي إلى البر الرئيسي. 367 00:26:59,833 --> 00:27:01,000 سأغادر، فينو. 368 00:27:03,250 --> 00:27:04,958 آسف، لم أخبرك عاجلا..." 369 00:27:05,625 --> 00:27:06,833 لا. 370 00:27:06,916 --> 00:27:09,041 "آسف حقا، لم أخبرك عاجلا." 371 00:27:09,958 --> 00:27:14,500 -صباح الخير سيدتي. -اجلس! كيف حال الجميع؟ 372 00:27:14,583 --> 00:27:16,458 -جيد سيدتي! -جيد، حسنا. 373 00:27:17,125 --> 00:27:18,583 لذلك فئة اليوم، 374 00:27:18,666 --> 00:27:21,458 نحن ذاهبون لوضع نظرية داروين للاختبار! 375 00:27:21,541 --> 00:27:22,416 حسنًا؟ 376 00:27:22,500 --> 00:27:26,500 فماذا نفعل؟ سنقوم بزراعة البذور في مجموعات مكونة من شخصين. 377 00:27:26,583 --> 00:27:29,583 إذن، طالما نحن في هذه المدرسة، سنتين، ثلاث، أربع سنوات، 378 00:27:29,666 --> 00:27:34,708 سنواصل التتبع أي نبات يبقى "الأصلح للبقاء"؟ 379 00:27:35,291 --> 00:27:37,000 -هل هذا واضح؟ -سيدتي هل يمكنني الدخول؟ 380 00:27:48,416 --> 00:27:49,708 لقد تأخرت مرة أخرى! 381 00:27:49,791 --> 00:27:51,750 اليوم سنتعلم... 382 00:27:51,833 --> 00:27:54,833 قلت لك أنني أريد أن أتحدث خلال استراحة الغداء. 383 00:27:54,916 --> 00:27:58,833 لقد نسيت البذور. لذلك تسللت وحصلت على بعض من المنزل. 384 00:27:59,750 --> 00:28:00,916 أحضرتهم. 385 00:28:01,666 --> 00:28:03,666 ينظر. بذور القطيفة. 386 00:28:04,375 --> 00:28:06,875 الجميع يزرع القطيفة والورد. 387 00:28:06,958 --> 00:28:09,208 كيف سنعرف أي نبات لنا؟ 388 00:28:09,291 --> 00:28:13,333 - ولهذا السبب حصلت على هذه. - ما هذه البذور؟ 389 00:28:17,458 --> 00:28:19,875 قالت أمي أنهم من نبات خاص. 390 00:28:21,416 --> 00:28:24,166 لكنها لم تخبرني قط ما هو النبات. 391 00:28:25,333 --> 00:28:29,083 أيها الأحمق، عندما لا تعرف حتى اسم النبات، 392 00:28:29,166 --> 00:28:31,916 كيف سنعرف أي نبات لنا؟ 393 00:28:35,958 --> 00:28:39,416 وهنا أسميته. اسم لن ينساه كلانا أبدًا. 394 00:28:47,916 --> 00:28:50,625 وبعد ذلك كان عليك إقناع سيدتي نياتي 395 00:28:50,708 --> 00:28:54,625 أنه في قرية جدك، تتفتح أزهار جيوتسنا الزرقاء. 396 00:28:56,500 --> 00:29:00,250 رائع! لذلك، يتم السخرية مني حتى على البث في حالات الطوارئ. 397 00:29:01,166 --> 00:29:03,208 <ط>هل هذا هو السبب الطبيب أعطاك هذا الجهاز؟ 398 00:29:04,041 --> 00:29:06,333 آسف. أنت محق. 399 00:29:06,416 --> 00:29:10,291 -من الأفضل أن أتسارع. -اسمع، سأكون هناك قريبا. 400 00:29:11,041 --> 00:29:12,833 من فضلك لا تتأخر. 401 00:29:13,458 --> 00:29:16,208 وإلا هذه المرة، سأجعلك تنتظر لمدة 17 عامًا. 402 00:29:19,208 --> 00:29:21,000 لن ننتظر هذه المرة يا فينو. 403 00:29:22,208 --> 00:29:23,791 في الواقع، أنا... 404 00:29:26,541 --> 00:29:27,500 ماذا؟ 405 00:29:28,791 --> 00:29:31,916 لا شئ. سأخبرك عندما نلتقي. 406 00:29:32,000 --> 00:29:32,833 نراكم قريبا. 407 00:29:58,500 --> 00:30:02,541 سيدي، أعتقد أننا غادرنا الطريق إلى كولينبور خلفنا. 408 00:30:20,916 --> 00:30:21,750 نحن... 409 00:30:24,166 --> 00:30:26,708 نحن لن نذهب إلى كولينبور، أليس كذلك؟ 410 00:30:30,125 --> 00:30:31,083 أنا آسف، ريتو. 411 00:30:32,750 --> 00:30:37,250 إذا غادرت، فأنا أخسر فرصة لمغادرة هذا المكان. 412 00:30:37,333 --> 00:30:38,250 سيدي... 413 00:30:41,916 --> 00:30:44,416 -هذا ليس من أنت. -هذا هو بالضبط من أنا! 414 00:30:45,791 --> 00:30:48,375 الكيتان التي تعرفها ليس الشخص الذي أنا عليه. 415 00:31:00,625 --> 00:31:06,208 ولكن يا سيدي اليوم إذا لم تصبح الشخص الذي عرفته... 416 00:31:10,916 --> 00:31:13,875 الناس هنا لن يجدوا الأمل أبداً 417 00:31:15,583 --> 00:31:16,583 سيدي من فضلك. 418 00:31:18,500 --> 00:31:20,708 سيدي، يمكننا إنقاذ آلاف الأرواح. 419 00:31:22,416 --> 00:31:23,833 من فضلك دعني أذهب. 420 00:31:25,666 --> 00:31:27,250 سيدي، من فضلك دعني أذهب. 421 00:31:34,458 --> 00:31:38,125 سيدي، أتوم بارادايس هو حق قاب قوسين أو أدنى. 422 00:31:38,208 --> 00:31:39,791 وإذا ذهبنا إلى أبعد من ذلك، 423 00:31:39,875 --> 00:31:42,083 -لا يمكننا العودة إلى الوراء. -من فضلك دعني أذهب. 424 00:31:43,750 --> 00:31:45,375 لا أستطيع العودة إلى الوراء الآن. 425 00:31:48,375 --> 00:31:49,416 ابدأ السيارة. 426 00:32:00,125 --> 00:32:00,958 سيدي، 427 00:32:02,375 --> 00:32:03,333 هذه هي فرصتنا الأخيرة. 428 00:32:04,416 --> 00:32:09,666 إذا سمحنا لأوراكا بالعودة، لن نتمكن أبدًا من العثور على مستوطنتهم الجديدة. 429 00:32:10,291 --> 00:32:12,500 شيفا، يريد فقط العودة إلى المنزل! 430 00:32:12,583 --> 00:32:15,291 ليس لدينا سبب لاعتقاله أو التحقيق معه. 431 00:32:15,375 --> 00:32:16,708 لدينا آلاف الأسباب يا سيدي 432 00:32:16,791 --> 00:32:18,833 ويمكننا منعهم من الوصول إلى المقبرة. 433 00:32:18,916 --> 00:32:21,916 لكن من أجل ذلك، لا أستطيع أن أؤذي مجتمع مسالم، حسنا؟ 434 00:32:28,250 --> 00:32:33,500 سيدي، أنا أعرف الأوراكاس أنقذتك من الموت. 435 00:32:34,791 --> 00:32:37,708 مثلك، لا يوجد شخص جيد سوف يتمنى لهم أدنى ضرر. 436 00:32:39,416 --> 00:32:41,291 ولكن الآن، عليك أن تختار. 437 00:32:43,208 --> 00:32:45,208 إما أن تكون شخصًا جيدًا، 438 00:32:46,416 --> 00:32:47,500 أو قائد حقيقي 439 00:33:17,375 --> 00:33:19,291 أنتم أيها الناس... يمكنكم الذهاب. 440 00:33:25,750 --> 00:33:28,791 يبدو أن LG سيدي لديه زاوية ناعمة لك أوراكاس. 441 00:33:29,625 --> 00:33:32,416 شكرا يا أخي. قل أيضًا شكرًا لأخي LG. 442 00:33:32,500 --> 00:33:34,000 دعنا نذهب. 443 00:33:58,666 --> 00:34:02,791 سيد كيتان، في الوقت المناسب. كنا على وشك المغادرة. 444 00:34:06,625 --> 00:34:08,500 لماذا تجلس وحيدا؟ 445 00:34:10,583 --> 00:34:11,958 هل تعلم يا سيد واني... 446 00:34:14,375 --> 00:34:16,791 لم أصدق أبدا في خلق الانطباع. 447 00:34:19,583 --> 00:34:23,500 ما يعتقده الآخرون عني، لم يزعجني حقا. 448 00:34:26,083 --> 00:34:27,208 أين الدكتور غاجرا؟ 449 00:34:27,291 --> 00:34:30,500 ولكن لماذا أهتم كثيرا حول ما تعتقده عني؟ 450 00:34:30,583 --> 00:34:32,083 سيد كيتان، أين الدكتور غاجرا؟ 451 00:34:32,166 --> 00:34:34,916 أنا على وشك ذلك. فقط اسمحوا لي أن أضع بعض السياق أولا. 452 00:34:39,166 --> 00:34:42,000 لماذا أريدها أن تحبني؟ 453 00:34:48,333 --> 00:34:51,250 كأنني أحضرتها إلى هنا... 454 00:34:54,875 --> 00:34:56,625 لكنها لا تريد أن تأتي. 455 00:35:13,875 --> 00:35:16,208 لذلك تركتها تذهب. 456 00:35:17,625 --> 00:35:18,875 شكرا لك. 457 00:35:19,625 --> 00:35:22,541 ماذا؟ لقد تشاجرنا مع الإدارة 458 00:35:22,625 --> 00:35:26,583 أصررنا على أن اسمك يجب أن يكون في قائمة الذين تم إجلاؤهم. 459 00:35:26,666 --> 00:35:27,500 أنا أعرف. 460 00:35:28,958 --> 00:35:34,166 صدقني، إذا لم تغادر اليوم، لن يفتقدك أحد على تلك السفينة. 461 00:35:34,250 --> 00:35:38,458 أعرف يا سيد واني، أعرف! ألا تعتقد أنني أعرف؟ أنا أعرف. 462 00:35:38,541 --> 00:35:41,291 ثم أخبرنا أين هي؟ سنذهب ونحضرها 463 00:35:42,583 --> 00:35:47,166 سيد كيتان، كما تعلم نحن بحاجة لها معنا في هكسلي. 464 00:35:50,250 --> 00:35:53,416 -السيد. كيتان... -أنا فقط غاضبة من نفسي! 465 00:35:54,791 --> 00:35:59,125 رغم تدمير كل شيء لقد عملت لدى... أيها الأحمق! 466 00:36:00,166 --> 00:36:04,791 أنا... أريد حمايتها. لكنني لا أعرف لماذا! 467 00:36:05,833 --> 00:36:10,833 سيد واني، أنا أعلم، لكني لن أخبرك ولا أعرف السبب! 468 00:36:10,916 --> 00:36:12,750 وأنا لا أعرف لماذا! 469 00:36:14,333 --> 00:36:16,958 أنا لا أعرف لماذا! لا أستطيع أن أفهم... 470 00:36:30,958 --> 00:36:32,125 القرف، القرف! 471 00:36:33,666 --> 00:36:35,125 القرف! 472 00:36:35,208 --> 00:36:39,208 هل أنا... هل أنا واقع في الحب أم شيء من هذا القبيل؟ 473 00:36:51,291 --> 00:36:54,291 ماذا تفعل يا سيد كيتان؟ 474 00:36:55,916 --> 00:36:59,166 باب العودة إلى المنزل مفتوحة على مصراعيها، أمامك مباشرة، 475 00:36:59,250 --> 00:37:01,041 وكنت اختيار لإغلاقه؟ 476 00:37:03,250 --> 00:37:06,833 لا أعرف. لا أعرف يا سيد واني. 477 00:37:08,166 --> 00:37:09,500 كل ما أعرفه هو 478 00:37:11,250 --> 00:37:14,666 تلك النملة البرازيلية يجب أن يشعر بنفس الطريقة بالضبط. 479 00:37:25,958 --> 00:37:28,625 كما تعلم يا سيد كيتان، نحن لا نأخذ "لا" كإجابة. 480 00:37:31,833 --> 00:37:35,833 إذا لم تخبرنا، سيتعين علينا أن نجعلك تتحدث. 481 00:37:54,583 --> 00:37:55,458 يمين. 482 00:37:58,708 --> 00:38:00,000 أنا بالتأكيد أستحق ذلك. 483 00:38:03,625 --> 00:38:04,791 حسنًا يا عزيزي كانشان. 484 00:38:06,750 --> 00:38:07,958 يبدأ. 485 00:38:13,541 --> 00:38:16,666 -هل تبحث عن هذا؟ -شكرًا لك يا آنسة جيوتسنا. 486 00:38:16,750 --> 00:38:18,291 والحمد لله أنني لم أبتعد كثيراً 487 00:38:18,375 --> 00:38:20,750 وإلا كنت قد فقدت علامات لواجبات العطلة. 488 00:38:22,000 --> 00:38:26,333 نعم، كنت سأفقد العلامات. ثم كنت قد فشلت. 489 00:38:27,333 --> 00:38:31,708 ديفيا ميس كانت ستوبخني. شكرا لك يا آنسة جيوتسنا. 490 00:38:31,791 --> 00:38:34,541 انظر، كم عدد الأوراق التي لدي في هذا. 491 00:38:36,875 --> 00:38:39,333 أنا لم انتهي منه بعد. 492 00:38:40,750 --> 00:38:42,875 جيوتسنا آنسة، كما تعلمين... 493 00:38:43,458 --> 00:38:45,291 -لن تخبر أحداً، أليس كذلك؟ -أنا لن. 494 00:38:45,375 --> 00:38:48,500 أخبرتني روبي رينو بالعديد من الأسرار. 495 00:38:48,583 --> 00:38:50,833 -حقًا؟ -نعم. 496 00:38:50,916 --> 00:38:55,000 سيدتي، غير مسموح لنا أن أكون هنا. لماذا... 497 00:39:00,291 --> 00:39:02,291 ما هي الأسرار التي أخبرتك بها روبي؟ 498 00:39:03,666 --> 00:39:09,625 تم ترك جميع أصدقاء روبي في المنزل. إنها تفتقد صديقاتها حقًا. 499 00:39:10,291 --> 00:39:15,000 إنها حزينة حقا وقالت ذلك حتى عودة أصدقائها، 500 00:39:15,083 --> 00:39:19,333 لن تأكل أو تشرب أو تلعب معي. 501 00:39:21,916 --> 00:39:25,125 حسنًا، ساعد روبي على البهجة، سأعود قريبا، حسنا؟ 502 00:39:26,250 --> 00:39:27,208 هذا... 503 00:39:30,083 --> 00:39:32,458 ولكن لماذا لم يتم اكتشافه أثناء العرض؟ 504 00:39:33,375 --> 00:39:36,833 أعتقد أنه بسبب دواء الصرع الخاص بها، تطورت الأعراض في وقت متأخر. 505 00:39:37,541 --> 00:39:41,250 وهي من الحالات النادرة النادرة لكنها مصابة بالتأكيد. 506 00:39:46,958 --> 00:39:50,625 السيد سانتوش، علينا أن نبلغ السلطات. 507 00:39:53,666 --> 00:39:54,583 كادو... 508 00:39:56,291 --> 00:39:58,000 لا يمكنها مغادرة هذا المكان. 509 00:39:58,583 --> 00:39:59,583 لا يمكنها المغادرة؟ 510 00:40:00,583 --> 00:40:04,583 لكن يا سيدتي، الجزيرة ستفعل ذلك المرافق المناسبة، والمساعدة الطبية، 511 00:40:04,666 --> 00:40:07,166 -سيكون لديهم معسكرات. ربما طبيب... -سيدي... 512 00:40:07,250 --> 00:40:09,333 تلك الجزيرة هي مكان آمن 513 00:40:09,416 --> 00:40:12,250 حيث فقط صحي يمكن للأشخاص غير المصابين الذهاب. 514 00:40:12,833 --> 00:40:14,833 سوف تصبح معدية خلال الأيام القليلة المقبلة. 515 00:40:14,916 --> 00:40:17,666 إذا ذهبت إلى هناك، وسوف ينتشر المرض هناك أيضا. 516 00:40:19,208 --> 00:40:21,833 لذا يجب عليها أن تبقى هنا. 517 00:40:24,166 --> 00:40:26,708 لكن لا تقلق، سأكتشف شيئًا ما. 518 00:40:30,666 --> 00:40:34,083 كادو، هل يمكنني أخذ شريطك الأخضر؟ 519 00:40:34,166 --> 00:40:37,041 سأحضر لك فرقة وردية مثل روبي رينو، حسنًا؟ 520 00:40:47,333 --> 00:40:50,125 كان من المفترض أن أستريح في السرير، لماذا تمشي ببطء شديد؟ 521 00:40:50,208 --> 00:40:52,333 آسف يا أخي، أنا لست معتادا على هذا. 522 00:40:53,333 --> 00:40:54,291 ماذا حدث؟ 523 00:40:59,833 --> 00:41:01,541 مهلا، متى حدث هذا؟ 524 00:41:04,625 --> 00:41:06,250 لماذا لم تخبرنا عاجلا؟ 525 00:41:13,750 --> 00:41:16,041 -أنا بخير يا أخي. -ماذا قال؟ 526 00:41:16,916 --> 00:41:18,125 إنه يطلب مني العودة. 527 00:41:18,208 --> 00:41:21,416 إنه على حق. لا يمكنك المشي طوال الطريق. 528 00:41:22,166 --> 00:41:25,083 -أنا بخير يا أخي شيرو، أنا... -استمع لي، ناندان. 529 00:41:26,208 --> 00:41:29,625 لقد فعلت الكثير بالفعل من أجل الغرباء. 530 00:41:29,708 --> 00:41:32,041 -أستطيع المشي يا أخي تشيرو. -كيف لك؟ 531 00:41:32,833 --> 00:41:35,541 -لكنه... -لا تقلق عليه. أنا معه. 532 00:41:46,083 --> 00:41:48,500 سأفتقدك يا ​​أخي إنماي. 533 00:41:49,666 --> 00:41:51,375 سأفتقدك أيضًا يا أخي شيرو. 534 00:41:51,458 --> 00:41:54,541 لو كنت فتاة، في يوم راخي، كنت قد ذهبت مجنون. 535 00:41:56,208 --> 00:41:57,041 الوداع. 536 00:41:58,250 --> 00:41:59,083 نحن... 537 00:42:17,041 --> 00:42:18,000 ما الأمر؟ 538 00:42:28,083 --> 00:42:29,000 شكرا لك بارفيز. 539 00:42:29,083 --> 00:42:31,833 سيدتي، يرجى مغادرة هذا المكان في أقرب وقت ممكن. 540 00:42:31,916 --> 00:42:34,000 لابد أنهم يبحثون عنك. 541 00:42:46,583 --> 00:42:50,500 دكتور غاجرا. دكتور غاجرا، هذه جيوتسنا. 542 00:42:50,583 --> 00:42:53,333 -هل أنت هناك يا دكتور غاجرا؟ -نعم جيوتسنا. 543 00:42:53,416 --> 00:42:55,250 لقد وصلت للتو إلى هنا. أين أنت؟ 544 00:42:55,333 --> 00:42:57,875 في الواقع، كانت هناك مشكلة كبيرة. 545 00:42:57,958 --> 00:42:59,291 لن أتمكن من الحضور. 546 00:43:00,125 --> 00:43:03,500 ولكن، جيوتسنا، كيف سأصل الجزيرة دون مساعدتكم؟ 547 00:43:03,583 --> 00:43:06,208 أنا أعرف. لهذا السبب اتصلت بك. 548 00:43:06,291 --> 00:43:09,541 يمكنني على الأقل أن أعطيك الاسم وإحداثيات الجزيرة. 549 00:43:09,625 --> 00:43:10,500 لكن... 550 00:43:11,791 --> 00:43:13,041 بخير. 551 00:43:13,125 --> 00:43:15,958 في الوقت الحالي، حتى هذا جيد. ثانية واحدة. 552 00:43:21,458 --> 00:43:22,750 حسنًا، أخبرني. 553 00:43:24,333 --> 00:43:25,833 تلك الجزيرة... 554 00:43:30,125 --> 00:43:31,958 -د. غاغرا. -نعم؟ 555 00:43:32,666 --> 00:43:33,958 سأتصل بك على الفور. 556 00:43:38,875 --> 00:43:41,875 ماذا حدث؟ هل أبلغتهم؟ 557 00:43:44,625 --> 00:43:46,625 أرجوك دعها تغادر هذا المكان يا سيدتي. 558 00:43:48,250 --> 00:43:51,666 جئت إلى هنا وخسر كل شيء. كل شئ. 559 00:43:53,458 --> 00:43:56,291 كل ما أملكه هو ابنتي الآن. 560 00:43:56,375 --> 00:43:57,583 لا أستطيع أن أفقدها. 561 00:43:57,666 --> 00:44:02,250 سيد سانتوش، لن يحدث شيء إلى كادو. لن نسمح بذلك. 562 00:44:02,333 --> 00:44:04,833 سأكون معك في كل خطوة على الطريق. 563 00:44:04,916 --> 00:44:08,291 -لكن كادو لا يستطيع المغادرة. -سوف تموت هنا يا سيدتي. 564 00:44:09,375 --> 00:44:13,416 هناك، قد يتم إنقاذها بمعجزة. لكن من سينقذها هنا؟ لا أحد يستطيع! 565 00:44:13,500 --> 00:44:15,250 لا! لدينا طبيب هنا 566 00:44:15,333 --> 00:44:19,500 - وفي غضون أسابيع قليلة، هي... -أسابيع! لدى كادو عشرة أيام في أحسن الأحوال. 567 00:44:22,708 --> 00:44:24,625 من فضلك دعها تغادر. 568 00:44:25,416 --> 00:44:29,500 السيد سانتوش، ابنتك لديه قطعة من قلبي. 569 00:44:31,416 --> 00:44:33,625 حتى أنا لا أريد أي شيء أن يحدث لها. 570 00:44:34,833 --> 00:44:37,916 ولكن بالنسبة لها، لا يمكننا المخاطرة حياة الكثير من الناس. 571 00:44:38,000 --> 00:44:39,958 سيدتي، من فضلك! لو سمحت. 572 00:44:40,041 --> 00:44:43,208 -لا يا سيد سانتوش! - ليس لدي أي شيء يا سيدتي! 573 00:44:43,291 --> 00:44:46,208 لا يا سيد سانتوش، هذا غير ممكن! ليست كذلك. 574 00:44:47,000 --> 00:44:48,666 إنها كل ما أملك. 575 00:44:50,250 --> 00:44:54,666 إذا كنت لا تستطيع إبلاغ السلطات، ثم سأضطر إلى ذلك. 576 00:45:15,833 --> 00:45:16,750 أب؟ 577 00:45:20,041 --> 00:45:21,625 جيوتسنا ملكة جمال؟ 578 00:45:45,000 --> 00:45:46,666 ماذا... 579 00:45:46,750 --> 00:45:48,583 هل يمكنك السماع 580 00:45:48,666 --> 00:45:51,166 الشجرة الهامسة؟ 581 00:45:53,166 --> 00:45:57,333 هل يمكنك السماع 582 00:45:57,416 --> 00:46:00,416 النحلة التي تصفير؟ 583 00:46:02,041 --> 00:46:04,625 الكلمات ذات الأجنحة 584 00:46:06,041 --> 00:46:09,083 النهر الذي يغني 585 00:46:10,208 --> 00:46:13,916 هي مجرد أشياء قليلة 586 00:46:14,000 --> 00:46:16,208 التي أرسلها لك 587 00:46:17,708 --> 00:46:20,958 عبر الفضاء 588 00:46:21,083 --> 00:46:24,500 عبر الزمن 589 00:46:46,875 --> 00:46:50,833 السحابة الممطرة 590 00:46:50,916 --> 00:46:54,541 القمر المضيء 591 00:46:54,625 --> 00:46:58,041 هي مجرد أشياء قليلة 592 00:46:58,125 --> 00:47:00,916 التي أرسلها لك 593 00:47:01,000 --> 00:47:05,166 عبر الفضاء... 594 00:47:05,250 --> 00:47:08,875 عبر الزمن... 595 00:47:20,625 --> 00:47:24,166 جيوتسنا. 596 00:47:25,833 --> 00:47:28,583 <ط> السند؟ جيوتسنا، لقد وصلت. 597 00:47:30,041 --> 00:47:32,208 لقد أخبرتك أنني لن أتأخر هذه المرة. 598 00:47:32,291 --> 00:47:33,416 جيوتسنا. 599 00:47:33,500 --> 00:47:36,000 وصلت قبل الوقت، جيوتسنا. جيوت... 600 00:48:01,041 --> 00:48:02,125 هل سمعت ذلك؟ 601 00:48:21,625 --> 00:48:26,375 سيدي، كل المعلومات التي تريدها عنها استخراج CSF وتسلسل الببتيد، 602 00:48:26,458 --> 00:48:27,791 وقد تم الالتزام في هذا. 603 00:48:41,000 --> 00:48:46,166 اعذرني على السؤال يا سيدي لكن إذا لم نلاحق الأوراكا، 604 00:48:46,833 --> 00:48:49,041 فلماذا تقرأ عن هذا؟ 605 00:48:50,875 --> 00:48:51,916 هل تعلم يا دكتور 606 00:48:54,000 --> 00:48:57,083 ما هي القيمة الأساسية من كل جندي في الجيش الهندي؟ 607 00:48:58,250 --> 00:48:59,208 دارما. 608 00:49:00,750 --> 00:49:04,041 ثقافتنا تعلمنا أنه في ساحة المعركة، 609 00:49:05,125 --> 00:49:07,541 حتى عندما نقاتل ضد أنفسنا، 610 00:49:08,583 --> 00:49:12,333 يجب على كل جندي أن يتصرف وفقا لدارما له. 611 00:49:16,416 --> 00:49:18,083 أحتاج إلى هذه المعلومات لأن 612 00:49:19,958 --> 00:49:21,666 لقد تابعت دارما بلدي كذلك. 613 00:49:23,333 --> 00:49:25,750 قبل ساعات قليلة اتخذت قرارًا. 614 00:49:36,666 --> 00:49:40,791 <ط> القرار الذي من شأنه تغيير مصير هذه الجزر 615 00:49:41,791 --> 00:49:42,708 للأبد. 616 00:50:01,291 --> 00:50:02,125 لا. 617 00:50:04,291 --> 00:50:07,541 لا يا سيدي، هذا... وهذا خطأ فادح يا سيدي. 618 00:50:08,250 --> 00:50:10,250 <ط> بغض النظر عن حجمها أو الرقم صغير، 619 00:50:10,333 --> 00:50:13,208 لا يمكننا الاختيار بين حياة البشر! 620 00:50:13,291 --> 00:50:15,791 وهنا، نحن نتحدث عن مجتمع قبلي أصلي 621 00:50:15,875 --> 00:50:17,375 والتي لا تستطيع حتى الدفاع عن نفسها. 622 00:50:18,291 --> 00:50:20,500 سوف تهلك ثقافة بأكملها يا سيدي! 623 00:50:21,375 --> 00:50:23,708 من بين كل الناس..انت.. 624 00:50:25,708 --> 00:50:28,041 -كيف يمكنك أن تفعل هذا يا سيدي؟ -لم أستطع! 625 00:50:28,125 --> 00:50:29,625 ولكن كان علي أن. كان علي أن أتغير. 626 00:50:30,750 --> 00:50:33,041 حتى يتمكن آلاف الأشخاص من البقاء على قيد الحياة، 627 00:50:33,125 --> 00:50:37,000 كان على قائدهم أن يتطور. 628 00:50:38,375 --> 00:50:40,041 لأن التطور هو الثمن 629 00:50:40,750 --> 00:50:43,583 أن كل الأنواع وقد دفع من أجل البقاء على قيد الحياة. 630 00:50:43,666 --> 00:50:45,875 بما في ذلك نحن البشر. 631 00:50:47,125 --> 00:50:49,625 البشر هم نتاج التطور. 632 00:50:53,833 --> 00:50:57,750 لو لم تنتقل الحياة من الماء للهبوط في الوقت المناسب، 633 00:50:58,541 --> 00:51:00,208 لم تكن البشرية موجودة اليوم. 634 00:51:03,875 --> 00:51:07,625 أحداث الانقراض الجماعي قضى على أكبر الحيوانات. 635 00:51:08,708 --> 00:51:10,333 ولكن حتى في تلك الظروف، 636 00:51:10,416 --> 00:51:12,250 تمسك أسلافنا بأرضهم. 637 00:51:19,166 --> 00:51:21,041 لو فشلوا في البقاء على قيد الحياة، 638 00:51:22,166 --> 00:51:23,750 لم تكن البشرية موجودة اليوم. 639 00:51:32,250 --> 00:51:33,583 ماسالا جاز. 640 00:51:37,541 --> 00:51:38,875 مهلا، كانشان! 641 00:51:40,416 --> 00:51:42,125 لقد ضربت مثل فتاة، يا رجل. 642 00:52:03,833 --> 00:52:06,625 جيوتسنا، ادخل! ادخلي يا جيوتسنا! 643 00:52:15,583 --> 00:52:16,708 أسلافنا 644 00:52:16,791 --> 00:52:19,791 لم تكن أكبر من الحيوانات ولم يكونوا أقوى. 645 00:52:20,583 --> 00:52:23,166 لا يمكنهم الطيران ولا الركض بسرعة كبيرة. 646 00:52:23,250 --> 00:52:24,125 توقف! 647 00:52:24,208 --> 00:52:25,625 كل ما كان لديهم هو الاستخبارات. 648 00:52:25,708 --> 00:52:26,750 مهلا، توقف! 649 00:52:26,833 --> 00:52:28,791 وبعضهم البعض. 650 00:52:28,875 --> 00:52:30,500 لا تلمس القارب! 651 00:52:33,291 --> 00:52:34,458 هل أرسلك جيوتسنا إلى هنا؟ 652 00:52:35,250 --> 00:52:37,958 <ط> لو أنهم لم يتعلموا أن يتحدوا ومحاربة الآخرين، 653 00:52:38,791 --> 00:52:40,291 لم تكن البشرية موجودة اليوم. 654 00:52:42,166 --> 00:52:45,208 <ط> وعندما نحتاج أيدينا لاستخدام الأدوات، 655 00:52:45,291 --> 00:52:47,833 إذا لم نتعلم أن نقف على قدمينا، 656 00:52:48,750 --> 00:52:50,500 لم تكن البشرية موجودة اليوم. 657 00:53:03,333 --> 00:53:04,666 من فضلك تعال للخارج. 658 00:53:26,208 --> 00:53:30,208 لقد فعلنا ذلك، شيفا. 5000 شخص أصحاء. 659 00:53:32,166 --> 00:53:36,000 خمسة آلاف شخص حفظها إلى الأبد من العدوى. 660 00:53:36,083 --> 00:53:37,333 شكرًا لك. 661 00:53:38,416 --> 00:53:39,666 سيدي، أين فرقتك؟ 662 00:53:40,541 --> 00:53:41,458 ولك يا سيدي؟ 663 00:53:42,541 --> 00:53:43,833 شكرًا لك. يمكنك الذهاب. 664 00:53:48,958 --> 00:53:50,833 -يأتي. -خذها ببساطة. 665 00:53:55,375 --> 00:53:56,375 مرحبا الكابتن. 666 00:54:13,000 --> 00:54:16,750 سواء كان إنسانًا أو صرصورًا، ديناصور أو بكتيريا، 667 00:54:16,833 --> 00:54:18,708 هناك عامل مشترك بينهم. 668 00:54:19,416 --> 00:54:23,250 أعطتهم الطبيعة الفرصة للتطور. 669 00:54:24,750 --> 00:54:28,041 والذين لم يستطيعوا، واعتبروها ضعيفة 670 00:54:28,125 --> 00:54:29,625 وتم القضاء عليها بطبيعتها. 671 00:54:31,083 --> 00:54:32,875 هل تعرف أين يجب أن نذهب؟ 672 00:54:34,041 --> 00:54:35,708 ليس بالضبط، ولكن لدي فكرة. 673 00:54:37,416 --> 00:54:41,041 لكن ليس لدي أي فكرة إذا كان الشيء الذي تبحث عنه 674 00:54:42,291 --> 00:54:46,166 لا يزال على قيد الحياة أو انقرض إلى الأبد. 675 00:54:49,416 --> 00:54:51,041 أبي، انظر، لقد انتهيت من واجباتي المنزلية. 676 00:54:58,791 --> 00:55:01,000 <ط> وأولئك الذين يستطيعون التكيف للوضع... 677 00:55:03,208 --> 00:55:06,208 تم اعتبارهم الأصلح. 678 00:55:13,750 --> 00:55:17,333 {\an8}والأقوى دائمًا هو الذي يبقى. 679 00:56:15,583 --> 00:56:20,500 وربما لهذا السبب Orakas في خطر اليوم. 680 00:56:22,041 --> 00:56:23,583 لأنهم لا يمكن أن يتطوروا أبدا. 681 00:56:24,666 --> 00:56:25,875 ربما لهذا السبب... 682 00:56:27,916 --> 00:56:32,000 مقدر لهم لخسارة معركة البقاء. 683 00:56:33,500 --> 00:56:35,583 انظر نحو ذلك الجانب. انظر بعناية. 684 00:56:36,458 --> 00:56:37,958 ألا يوجد أحد في هذا المنزل أيضاً؟ 685 00:56:38,041 --> 00:56:40,166 -هل هناك شيء؟ -لا يا سيدي. لا شيء هنا. 686 00:56:40,250 --> 00:56:43,250 تحقق هناك. تحقق من كل زاوية وركن. 687 00:56:43,333 --> 00:56:44,375 نحو ذلك الجانب. 688 00:56:45,875 --> 00:56:48,250 سيدي، لقد فحصنا كل مكان، لا يوجد أحد هنا. 689 00:56:54,791 --> 00:56:57,833 أين شعبك؟ 690 00:56:58,958 --> 00:57:00,416 أين الجميع؟ 691 00:57:05,375 --> 00:57:06,833 مرحبًا يا من هناك! 692 00:57:07,625 --> 00:57:08,458 احصل عليه! 693 00:57:09,458 --> 00:57:10,458 أحضره إلى هنا! 694 00:57:10,666 --> 00:57:11,583 لقد هرب. قبض عليه! 695 00:57:11,666 --> 00:57:13,208 يا! قف! 696 00:57:14,708 --> 00:57:16,416 -يا، توقف! -اتجه نحو هذا الجانب. 697 00:57:17,333 --> 00:57:19,291 قبض عليه! قبض عليه! لا تسمح له بالهرب! 698 00:57:23,083 --> 00:57:24,041 لن يطلق أحد النار. 699 00:57:29,500 --> 00:57:32,666 -ياه أين هو؟ -لا أعرف أين ذهب. 700 00:57:35,416 --> 00:57:36,375 أين ذهب؟ 701 00:57:37,166 --> 00:57:39,333 في الغابة. في الغابة. انظر في الغابة. 702 00:57:40,791 --> 00:57:42,208 لا نستطيع رؤيته. 703 00:57:43,291 --> 00:57:46,458 -أين اختفى؟ -أين ذهب؟ أين ذهب؟ 704 00:57:52,833 --> 00:57:53,833 في أي طريق ذهب؟ 705 00:58:18,875 --> 00:58:19,875 يا! قبض عليهم! 706 00:58:27,291 --> 00:58:28,833 وماذا لو فعلوا؟ 707 00:58:28,916 --> 00:58:31,541 أولاً، جاؤوا من أجل أشجارنا، 708 00:58:31,625 --> 00:58:33,875 ثم جاءوا لأرضنا، 709 00:58:33,958 --> 00:58:35,833 وقريبا سوف يأتون لأجسادنا. 710 00:58:37,000 --> 00:58:38,416 ماذا سنفعل بعد ذلك؟ 711 00:59:00,000 --> 00:59:00,833 البقاء مرة أخرى! 712 00:59:02,416 --> 00:59:03,333 البقاء مرة أخرى! 713 00:59:03,416 --> 00:59:06,041 ابق في الخلف أو سنطلق النار! 714 00:59:16,333 --> 00:59:18,125 كنا ندفعهم إلى الحائط. 715 00:59:21,291 --> 00:59:23,000 جدار لا يمكنهم تسلقه أبدًا. 716 00:59:32,708 --> 00:59:33,791 وبعد ذلك؟ 717 00:59:35,666 --> 00:59:36,541 ثم... 718 00:59:37,166 --> 00:59:38,875 ثم نقاتل! 719 01:03:52,250 --> 01:03:57,250 ترجمة الترجمة بواسطة: شيلا سيجين ماثيوز