1 00:00:28,256 --> 00:00:32,347 ኣብ 1980 ዓ.ም.ፈ ካብ እስራኤል ወጺአ፣ ድሕሪ ሰለስተ ዓመት ኣብ ሰራዊት ምጽናሕ። 2 00:00:32,427 --> 00:00:35,816 ክሃድም ተስፋ ቆሪጸ ነይረ እቲ ጽቡቕ ጌሩ ዝለበሰ መንገዲ። 3 00:00:35,896 --> 00:00:40,555 ትፈልጥ ኢኻ ካልኣይ ደረጃ ቤት ትምህርቲ፡ ዩኒቨርሲቲ፡ ስራሕ፡ ሓዳር፡ ቆልዑ... 4 00:00:40,635 --> 00:00:45,443 ...ኣነ ኣይኮንኩን። ፍልይ ዝበለ ክኸውን ደልየ ነይረ፣ ነቲ ዘይተለምደ ንምምካር... 5 00:00:45,523 --> 00:00:49,450 ...ኣብ ዘይፍለጥ ንምእታው ድማ፡ . ዝጠፍኡ ቀቢላታት ምርካብ... 6 00:00:49,530 --> 00:00:53,401 ...እቲ ሕቡእ ስንቂ፣ እቲ ዝጸልመተ ልቢ ጫካ... 7 00:00:53,481 --> 00:00:56,704 ...እዚ ድማ ብርግጽ . ስለምንታይ እየ ኣብ ቦሊቭያ ዝወዳእኩ... 8 00:00:56,784 --> 00:00:58,635 ...ደቡብ ኣሜሪካ። 9 00:01:24,745 --> 00:01:27,868 - የቐንየለይ ጎይታይ። - እንቋዕ ደሓን መጻእካ ኣምላኽ ምሳኻ ይኹን። 10 00:01:27,948 --> 00:01:29,515 ዕልልታ። 11 00:01:58,713 --> 00:02:02,390 ጽናሕ ተጸበዩ! ፅናሕ! ፅናሕ! ጽናሕ በጃኻ! 12 00:02:02,470 --> 00:02:06,128 - ጽናሕ ተጸበዩ! ሰላም! - ሃለቃ፧ 13 00:02:07,222 --> 00:02:09,265 ጽናሕ ተጸበዩ! 14 00:02:15,730 --> 00:02:17,775 ብጣዕሚ የመስግነካ ጎይታይ። 15 00:02:21,335 --> 00:02:24,365 - የቕንየለይ። ብጣዕሚ የመስግነካ ጎይታይ። - ከምኡ ክወስድ ይኽእል ድየ? 16 00:02:24,445 --> 00:02:27,016 - የቕንየለይ። - እወ። እሺ። 17 00:02:28,676 --> 00:02:32,373 የቕንየለይ። ብጣዕሚ ነመስግን፣ ኩሉ ሰብ። ብጣዕሚ የቅንየልና። 18 00:02:32,453 --> 00:02:34,969 - ብዛዕባ ቦርሳ ይቕሬታ። - ኣንታ ጸገም የለን። 19 00:02:35,049 --> 00:02:38,129 - ሕራይ ጽቡቕ። ኣነ ማርከስ ስታም እየ። - ዮሲ ጊንስበርግ። 20 00:02:38,209 --> 00:02:40,762 - ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ። - ንስኻ ክ። 21 00:02:40,842 --> 00:02:42,398 እወ። 22 00:02:59,173 --> 00:03:02,263 ኣብ ፍቕሪ ከይወደቕካ ክትተርፍ ኣይከኣልካን። ምስ ማርከስ ስታም. 23 00:03:02,343 --> 00:03:04,700 እዚ ስዊዘርላንዳዊ መምህር ቤት ትምህርቲ ኣብ ሰንበት... 24 00:03:04,780 --> 00:03:08,268 ...ልቢ ገጣሚ ነይርዎ። ነፍሲ ቅዱስ ድማ። 25 00:03:08,348 --> 00:03:10,460 ቅድሚ ሕጂ ከምኡ ዝኣመሰለ ሰብ ተራኺበ ኣይፈልጥን። 26 00:03:14,855 --> 00:03:17,178 እዚ ሕማቕ ኣይኮነን! 27 00:03:17,258 --> 00:03:22,684 ድሕሪ ዓመት ከም ዝምለስ ንወለደይ ነጊረዮም ግን ንድሕሪት ዝምለስ ኣይመስለንን። 28 00:03:25,866 --> 00:03:27,755 ጽቡቕ ዕድለኛ ንስኻ። 29 00:03:27,835 --> 00:03:30,679 - ጉሓት። - ጉሓት። 30 00:03:31,206 --> 00:03:33,099 ንሳ እያ ትፈትወካ። 31 00:03:41,482 --> 00:03:43,784 ኣይፋልን ክኸውን ኣይክእልን እዩ። 32 00:03:43,864 --> 00:03:46,407 ኬቨን? ሰላም! 33 00:03:46,487 --> 00:03:48,142 እሂ ኬቨን! 34 00:03:48,222 --> 00:03:51,252 ኣንታ ኣምላኸይ! ሰላም! ኣምላኸይ! ናብዚ ንዓ! 35 00:03:51,332 --> 00:03:54,415 ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ? ማርከስ! ከመይ ኣለኻ ሰብኣይ? 36 00:03:54,495 --> 00:03:56,251 እሂ ንስኻ ዝኸድካ መሲሉኒ። ድሕሪ ፓታጎንያ ገዛ! 37 00:03:56,331 --> 00:04:00,298 ኣይፋልን፡ ብእግረይ ክድይብ ወሰንኩ ኮርዲለራስ ገለ ተወሳኺ ሽቶታት ንምርካብ። 38 00:04:00,378 --> 00:04:03,518 - እሂ እዚ ዓርከይ ዮሲ ጊንስበርግ እዩ። - እሂ ሰብኣይ። ኬቨን ጌል። 39 00:04:03,598 --> 00:04:06,554 - ጽቡቕ ምርኻብካ። - ንዓኻ ውን ምርኻበይ ጽቡቕ። 40 00:04:06,634 --> 00:04:08,685 ኣብዚ ንዓ ሰብኣይ! 41 00:04:09,510 --> 00:04:12,513 - ብዛዕባ ኬቨን ጌል ድሮ ሰሚዐ ነይረ። - ንሱ እዩ ምሂሩኒ... 42 00:04:12,593 --> 00:04:14,959 ኣብ መንጎ ኣፈ-ታሪኽ እዩ ነይሩ። ማሕበረሰብ ቦርሳ ቦርሳ... 43 00:04:15,039 --> 00:04:18,606 ...ምኽንያቱ ኣብ መላእ ደቡብ ብእግሪ ተጓዒዙ ስለ ዝነበረ ኣሜሪካ፡ ንምእማኑ ዘጸግም ስእልታት ምውሳድ። 44 00:04:18,686 --> 00:04:21,736 - ግን፡ ትፈልጥ ኢኻ፡ ስለዚ ኢና ኣብዚ ዘለና... - ኣነ እውን ፈሊጠ... 45 00:04:21,816 --> 00:04:24,535 ...ንሱ ናይ ቀረባ ዓርኪ ማርከስ እዩ ነይሩ። 46 00:04:24,615 --> 00:04:27,575 ኣብ ደቡብ ኣሜሪካ ጥራይ እየ ነይረ ንገለ ኣዋርሕ። 47 00:04:27,655 --> 00:04:30,968 - ናይ ብሓቂ፧ ቅድሚኡ ኣበይ ኔርካ? - እታ ጽባቐ ዘለዋ ዓለም... 48 00:04:31,048 --> 00:04:34,655 - ...ናይ ምግፋፍ ዓሳ ትራውለራት ኣብ ኣላስካ። - እወ፡ እዚ ጽቡቕ ይመስል። 49 00:04:34,735 --> 00:04:37,678 ኣብ ኒውዮርክ ኣድገይ በረድ ምግባር፣ ናይ ጽዕነት መካይን ምፍናው። 50 00:04:37,758 --> 00:04:39,948 - ናይ ብሓቂ፧ - ድሕሪኡ ግን ናብ ቬጋስ ከይደ... 51 00:04:40,028 --> 00:04:43,549 - ...ዕድለይ ክገብር። - ታይ ተፈጢሩ፧ 52 00:04:43,629 --> 00:04:46,974 - ኩሉ ስኢነ። - እወ። 53 00:04:47,054 --> 00:04:51,352 ጽቡቕ ነዚ ወዲ ረኺብካዮ፡ ንሱ ድማ... ብዋጋ ዘይሽነን እዩ። 54 00:04:51,432 --> 00:04:53,029 እሺ። 55 00:04:53,821 --> 00:04:55,976 ካበይ ኢኻ በቃ ተመሊስካ ኣቲኻ? 56 00:04:56,056 --> 00:04:59,914 ጽቡቕ ናብዚ ኮልካ ዝበሃል ቦታ ደይበ። ኣብ ደቡባዊ ፔሩ እዩ። 57 00:04:59,994 --> 00:05:02,184 ናይ ኮንዶር ስእሊ ይወስድ ነይረ። 58 00:05:02,264 --> 00:05:04,140 ዘገርም እዩ። 59 00:05:24,184 --> 00:05:27,506 - እዚ ድምር እዩ! እወ። - ታሕቲ ንላዕሊ። 60 00:05:34,427 --> 00:05:36,444 እዚ ነገር እንታይ እዩ? 61 00:05:36,524 --> 00:05:38,476 ሳን ፔድሮ ይበሃል። 62 00:05:38,556 --> 00:05:43,424 ሳን ፔድሮ ድማ ክንደይ ግዜ ይወስድ ንቡር ናብ... 63 00:05:43,804 --> 00:05:46,615 - ...kick in? - ክትፈልጥ ኢኻ። 64 00:05:54,048 --> 00:05:55,925 ዝኾነ ነገር የለን። 65 00:05:56,283 --> 00:05:58,961 ተጸበዩ ጥራይ። እመኑኒ ። 66 00:06:06,126 --> 00:06:08,404 ብሓቂ ገለ ፍኹስ ዝበለ ርእሰይ ኮይኑ ይስምዓኒ። 67 00:06:23,477 --> 00:06:25,354 ይጅምር ኣሎ ይመስለኒ። 68 00:06:30,350 --> 00:06:32,228 ኣነ እየ ዝነፍር ዘለኹ። 69 00:07:06,421 --> 00:07:09,164 "ምስቲ ነዊሕን ጽምዋ ዝመልኦን ለይቲ ኣብ ቅድሜና... 70 00:07:09,356 --> 00:07:13,369 ...ኩሉ ግዜ ድማ ኣብ ዓለም ክውስን እዩ። ኣብ ተግባራት መጻኢ ህይወት... 71 00:07:15,195 --> 00:07:17,273 ...ኣዒንቱ ዓሚቱ።" 72 00:07:18,499 --> 00:07:20,509 "ንኽንነብር ግዜ ይወስድ።" 73 00:07:22,436 --> 00:07:24,376 "ንኽንነብር ግዜ ይወስድ።" 74 00:07:25,773 --> 00:07:27,656 እዚ ዓቢ ነገር እዩ። 75 00:07:28,576 --> 00:07:31,032 ክሰድድ ይግባእ ይመስለኒ። እዛ መጽሓፍ ንኣቦይ። 76 00:07:32,479 --> 00:07:34,490 ኣብ መንገዲ ኣይፈትወካን ድዩ? 77 00:07:36,383 --> 00:07:39,648 ኣይፈትዎን ማለት ኣይኮነን። በቃ ክርድኦ ኣይክእልን እዩ። 78 00:07:40,821 --> 00:07:42,943 ስለዚ ድማ ይሓስብ... 79 00:07:43,023 --> 00:07:45,114 ...ህይወተይ ይድርብያ ኣለኹ። 80 00:07:49,664 --> 00:07:51,908 ሓደ ግዜ ሓንቲ መጽሓፍ ኣንቢበ ነይረ፡ ከምዚ ዝበለ... 81 00:07:53,467 --> 00:07:56,112 "ናይ መወዳእታ ሰብኣዊ ናጽነት... 82 00:07:57,371 --> 00:07:59,581 ...ናይ ገዛእ ርእስኻ መንገዲ ምምራጽ እዩ።" 83 00:08:02,509 --> 00:08:04,353 እወ ጽቡቕ ምኾነ። 84 00:08:39,213 --> 00:08:41,401 ብዛዕባኡ ይቕሬታ። ኣሜሪካዊ እዩ። 85 00:08:55,596 --> 00:08:57,552 - እዚ? ኣብዚ? - ብየማን፡ ኣብዚ። 86 00:08:57,632 --> 00:09:00,877 - ብርግጽ ክንሰማማዕ ኢና ሓቀይ? - ጽቡቕ ክኸውን እዩ። 87 00:09:08,876 --> 00:09:10,452 ሆላ። 88 00:09:28,027 --> 00:09:29,905 ሰናይ ንጉሆ። 89 00:09:30,815 --> 00:09:32,674 ኣሜሪካዊ ዲኻ? 90 00:09:37,622 --> 00:09:39,165 ኣይፋልን። 91 00:09:40,574 --> 00:09:43,352 ብለይቲ ጫካ ዝመስል የለን። 92 00:09:43,610 --> 00:09:46,967 እቲ ዝያዳ ህያው ድምጺ እዩ። ጣንጡ፡ ኣዕዋፍ። 93 00:09:47,047 --> 00:09:49,336 እዞም ኩሎም ኣብ ከባቢኻ ዘለዉ እንስሳታት። 94 00:09:49,416 --> 00:09:53,629 ከም ዝጭድሩኻ እዮም፣ ከም ኤሌክትሪክ ዝነብዕ። 95 00:09:55,790 --> 00:09:58,713 ደሓር ከኣ ሃንደበት... ደው ይብል። 96 00:09:59,760 --> 00:10:01,203 ዋላ ሓንቲ የለን። 97 00:10:02,362 --> 00:10:05,937 በቃ ንስኻን ዝደለኻዮ ዝመጻእካን። 98 00:10:07,101 --> 00:10:10,546 ኣብ መንጎ ዕደናን ሚስዮናውያንን፡ . ዝተረፈ ነገር ኣይክህሉን እዩ። 99 00:10:11,238 --> 00:10:14,732 ኣብ ሓደ ወለዶ ኩሎም ህንዳውያን ከይዶም። 100 00:10:14,812 --> 00:10:17,486 ናይ መወዳእታ ካብ ሕቡእ ዓለም፡ ጠፊኡ። 101 00:10:17,745 --> 00:10:19,288 ከይዱ! 102 00:10:19,747 --> 00:10:24,393 ንሱ እዩ ትሓልም ዘለኻ። ትኽክል፧ እቲ ሕቡእ ዓለም? 103 00:10:25,285 --> 00:10:27,436 ስለዚ ኢኻ ኣብዚ ዘለኻ። 104 00:10:32,492 --> 00:10:34,982 ዮሲ ኣነ ድቃላ ክኸውን ኣይኮንኩን ዝጽዕር ዘለኹ። ኣነ ጥራይ እየ ዝብል ዘለኹ። 105 00:10:35,062 --> 00:10:37,776 ከም ኩሉ ካልእ በጻሒ ክትከውን ትደሊ ዲኻ? ናብ ማቹ ፒቹ ክትከይድ ትደሊ ዲኻ? 106 00:10:37,856 --> 00:10:41,021 ዝኾነ ሰብ ናብ ማቹ ፒቹ ክኸይድ ይኽእል እዩ። ጫካ ግን? 107 00:10:41,101 --> 00:10:45,719 ዝኾነ ሰብ ዘይነበሮም ዱር ህንዳውያን ንምርኣይ ቅድሚ ሕጂ ዝረኣኹዎን እዚ ወዲ ካርል ዝረኸብክዎን... 108 00:10:45,799 --> 00:10:49,411 - ...መን ብጣዕሚ ደስ ዝብል፡ ናብኡ ክወስደና ይኽእል እዩ! - ሓቂ ይዛረብ ከምዘሎ ብኸመይ ትፈልጥ? 109 00:10:49,491 --> 00:10:51,336 ወርቂ ንምርካብ ፓን ይገብር። ምስ ህንዳውያን ዕርክነት ኣለዎ። 110 00:10:51,416 --> 00:10:53,841 ነዚ ኩሉ ዝፈጠሮ ክኸውን ይኽእል እዩ፣ . ከም ስፒል ንዕኡ። 111 00:10:53,921 --> 00:10:56,203 ንሓድሕዶም ይፋለጡ፣ ኣዕሩኽ እዮም፣ ይዘናግዑ። 112 00:10:56,283 --> 00:10:58,427 ምስ ህንዳውያን ፍሽኽታ። ኣብ ጎደና ተራኺብካዮ! 113 00:10:58,507 --> 00:11:00,801 ፎቶታት ኣርእዩኒ። ናይዚ ስእሊ ክትወስዱ ትኽእሉ ኢኹም። 114 00:11:00,881 --> 00:11:03,577 ንሱ ኣብኡ ደው ኢሉ፣ ምስ ህንዳውያን ሓቀይ? 115 00:11:03,657 --> 00:11:06,281 ኣብኡ ዘለዉ ሩባታት ብ... ወርቂ ኮይኑ ጁባታት መሊእና ንመለስ። 116 00:11:06,361 --> 00:11:08,615 ከመይ ጌርካ ዋላ ክትኣምኖ ትኽእል... በጃኹም ንሱ ተዓዘቡ፡ ይቃጸል ኣሎ፡ ሕራይ? 117 00:11:08,695 --> 00:11:10,701 እወ። ኣይፋልን ጽቡቕ እዩ። 118 00:11:10,781 --> 00:11:14,041 - ስሕበት ዘለዎ። የቕንየለይ። - ኣብኡ ትኸይድ! 119 00:11:16,203 --> 00:11:19,159 - ዕሽነት እዩ ዮሲ። - በጃኻ... ተራኸቦ! 120 00:11:19,239 --> 00:11:21,274 ንስኻ በቃ... ትመስል ኣብቲ ሓሳብ ኣዝዩ ዝተሸጠ። 121 00:11:21,304 --> 00:11:23,000 ኣነ እየ ዝገብሮ ዘለኹ! ኣነ ክገብሮ እየ። 122 00:11:23,080 --> 00:11:25,800 ሓቀይ ምዃነይ ክትዕዘቡ ኢኹም። በረራታትኩም ናብ ገዛኹም ስርዙ። 123 00:11:25,880 --> 00:11:28,502 - ምሳይ ድማ ንዓ። - በረራና ናብ ገዛና ክንስርዞ? 124 00:11:28,582 --> 00:11:31,999 እዚ ዓቢ ነገር እዩ። ዓሻ ትኸውን ኣለኻ ዮሲ ሕራይ? 125 00:11:32,079 --> 00:11:33,377 ኬቨን ጽሉል ምዃኑ ንገሮ። 126 00:11:33,457 --> 00:11:36,611 ማርከስ ሓቁ እዩ ዝመስለኒ። ዕሽነት ኮይኑ ይስማዕ። 127 00:11:36,691 --> 00:11:38,534 ምስኡ ጥራይ ተራኸብ። 128 00:11:45,632 --> 00:11:49,323 እዚ ካርታ'ዚ ፋይዳ የብሉን። እንታይ እዩ፡ ሓደ ክሳብ 500? 129 00:11:49,403 --> 00:11:51,058 ዋዛ ኢዩ። 130 00:11:51,138 --> 00:11:54,328 እዚ እዩ ኣብዚ ድማ ኣሎ። ኣነ ናቪጌሽንካ እየ። 131 00:11:54,408 --> 00:11:56,997 ህንዳውያን ቶሮሞናስ ኣብዚ ኣለዉ። 132 00:11:57,077 --> 00:12:00,875 "ሪዮ ኮሎራዶ" ቺኮ። ናብ ኣፖሎ ንበርር፣ ኣብዚ። 133 00:12:00,955 --> 00:12:04,361 ናብ ኣሳርያማስ ብእግርና ንኸይድ። 134 00:12:04,441 --> 00:12:08,508 ድሕሪኡ ካብዚ ናብ ሪዮ ኮሎራዶ፡ ቺኮ... 135 00:12:08,588 --> 00:12:12,281 - ...ሰለስተ፡ ኣርባዕተ መዓልቲ። - ብዛዕባ እዞም ቶሮሞናታት ሰሚዐ ኣይፈልጥን። 136 00:12:12,659 --> 00:12:14,302 ብልክዕ። 137 00:12:15,095 --> 00:12:17,838 - ሰኣላይ ኢኻ ሓቀይ? - እወ። 138 00:12:17,918 --> 00:12:22,778 ኣብኡ፡ ፎቶ ትስእል፡ ይረኽቡኻ ትኽ ኢሉ ናብ ናሽናል ጂኦግራፊክ። 139 00:12:24,421 --> 00:12:26,515 ስለዚ፡ እንታይ ትብሉ? 140 00:12:29,299 --> 00:12:32,833 50 ዶላራት ንሓደ ርእሲ ንኽመርሓና። ንሱ እዩ። ንምሕጋዝን ስንቂ ንምዕዳግን። 141 00:12:32,913 --> 00:12:35,269 ክመልሰና ድማ ይብለና። ገለ ወርቂ ክንስንጥቕ ከለና። 142 00:12:35,349 --> 00:12:38,152 እወ። እቲ ወርቂ። እወ። ዝኾነ ይኹን ይኹን ካብኡ ኣውጺእካ ምዝራብ? ከምዚ ንሕና... 143 00:12:38,232 --> 00:12:41,347 ኣይፋልን ይፈልጥ እየ ይፈልጥ እየ። ርኣዩ፣ ኣነ እውን ጥርጣረታተይ ኣለኒ፡ ግን... 144 00:12:41,427 --> 00:12:43,080 ...ካርል ዝፈልጥ ይመስል እንታይ እዩ ዝዛረብ ዘሎ። 145 00:12:43,160 --> 00:12:46,490 ሓቁ ድማ እዩ። ገለ ዘገርም ስእልታት ምረኸብኩ። ከም፡ ኣብ ህይወት ሓንሳብ ዝረአ ስእልታት። 146 00:12:46,570 --> 00:12:49,229 ኬቨን ክኸይድ ይደሊ። ማርከስ ንዓ። ምሳና ክትመጽእ ኣለካ። 147 00:12:49,309 --> 00:12:51,406 ኣድቨንትሪ ክኸውን እዩ። 148 00:12:55,802 --> 00:12:58,492 - እወ ሕራይ ጽቡቕ። ክመጽእ እየ። - እወ! 149 00:12:58,572 --> 00:13:00,127 እወ! 150 00:13:02,107 --> 00:13:05,533 ክንህልወና ኢና። እቲ ዝበለጸ ግዜ! እዚ "እወ" እዩ! 151 00:13:06,263 --> 00:13:08,164 መን'ዩ ናብ ጫካ ዝኸይድ? 152 00:13:09,316 --> 00:13:12,272 - ተረጋጋእ ዋእ። እዚ እኹል ድዩ? - ኣብ ኣሳርያማስ ተወሳኺ መግቢ ክንረክብ ኢና። 153 00:13:12,352 --> 00:13:15,914 - ኣይትጨነቕ። ኣብ ጫካ ዝጠመየ ሰብ የለን። - እዚኦም እንታይ እዮም? 154 00:13:16,190 --> 00:13:19,019 ፍጥነት። ዚፖ። ሱፐርማን ኮይኑ ከም ዝስምዓካ ይገብር። 155 00:13:19,099 --> 00:13:21,071 - ትኽክል። - ዝሓሸ ካርታ የድልየና ኣሎ። 156 00:13:21,151 --> 00:13:23,297 ዝበልኩኻ፡ ካብዚ ዝሓሸ ካርታ የለን። 157 00:13:23,377 --> 00:13:25,492 ኩሉ ቻርተር ዘይብሉ እዩ። ርኣዩ ዋላ ሓንቲ። 158 00:13:25,572 --> 00:13:30,948 ንሩባ ጥራይ ኢና ንስዕብ። ኣብ ጫካ፡ . ሩባታት ብሉጻት ኣዕሩኽትኻ እዮም። እሺ፧ 159 00:13:31,028 --> 00:13:32,864 ነዚ ትኸፍሎ? 160 00:13:35,425 --> 00:13:38,235 - ነዚ ንኸፍል። - ትሑዝ። 161 00:13:45,502 --> 00:13:47,678 ልክዕ እዩ፡ ሰዓታት የለን... 162 00:13:47,758 --> 00:13:49,815 ...ቦርሳ ድማ የለን። 163 00:13:50,774 --> 00:13:53,297 ካርል ከምዚ ይብል... "ኣብ ze jungle ግዜ የለን።" 164 00:13:53,377 --> 00:13:55,132 - ኣይፋልን። - "ኣብ ze ጫካ ክጠፍእ ኣይክእልን እዩ።" 165 00:13:55,212 --> 00:13:57,867 - ኣብ ዜ ጫካ ክጠሚ ኣይክእልን እዩ።" - "ዘይስዓር ጃ?" 166 00:13:57,947 --> 00:14:00,558 - "ቀሊል ክኸውን'ዩ።" - ጃ! 167 00:14:03,120 --> 00:14:05,363 እዚ ኩሉ ነገር ክናፍቕ እየ። 168 00:14:06,290 --> 00:14:07,811 እንታይ እዩ እዚ? 169 00:14:07,891 --> 00:14:11,136 እዚ ኣኮይ ቅድሚ ምኻደይ ሂቡኒ። 170 00:14:11,661 --> 00:14:13,539 ክከላኸለለይ እዩ ኢሉኒ። 171 00:14:13,931 --> 00:14:16,253 ከምኡ ትኣምን ዲኻ? 172 00:14:16,333 --> 00:14:18,168 - ኬቨን ። - እንታይ፧ 173 00:14:18,248 --> 00:14:20,345 ኣነ... እንድዒ። 174 00:14:20,937 --> 00:14:24,561 ኣይፈልጥን እየ፣ ንሱ ግን ምሉእ ዕድሚኡ ተሰኪምዎ... 175 00:14:24,641 --> 00:14:28,119 ...ካብ ኲናትን መዓስከራትን ድማ ድሒኑ። 176 00:14:30,497 --> 00:14:34,526 ደሓር ከኣ ድሕሪ ክልተ መዓልቲ ሂቡኒ፣ ሞተ። 177 00:14:37,640 --> 00:14:39,615 እወ ንዕኡ ዝኸውን ቦታ ዘለና ይመስለኒ። 178 00:15:29,073 --> 00:15:31,717 እዚ ኣብ ምድሪ ናይ መወዳእታ ዶብ እዩ። 179 00:15:32,509 --> 00:15:35,787 ገና ብህይወት ኣሎ፡ ገና ዱር። 180 00:15:36,180 --> 00:15:39,431 ንነዊሕ እዋን ኣይኮነን። ዱር ኣይንፈቱን ኢና። 181 00:15:39,783 --> 00:15:43,974 ዘይተገዝአ ኣይንፈቱን ኢና። ንሕና ብምቁጽጻር ተዋሒጥና ኣለና። 182 00:15:44,054 --> 00:15:45,642 ስለዚ... 183 00:15:45,722 --> 00:15:47,744 ...ንሙሉእ ፕላኔት ነበላሽዋ... 184 00:15:47,824 --> 00:15:51,315 ...ንፈጠርና ድማ ንሕበን። ዓያሹ ሃገራዊ ፓርክታት... 185 00:15:51,395 --> 00:15:55,172 ...ምስ ዓያሹ ቆቢዕ ዝለበሱ ዓያሹ ሬንጀርስ... 186 00:15:55,765 --> 00:15:57,787 ...ነቲ ድሮ ዝጠፍአ ንምሕላው። 187 00:15:58,667 --> 00:16:02,893 ንምንታይ፧ 'ምኽንያቱ ፈሪሕና ኣለና። እቲ ጫካ ብሓቂ እንታይ ምዃንና የርእየና። 188 00:16:02,973 --> 00:16:05,616 ንሕና ዋላ ሓንቲ ኣይኮንናን። ንሕና ዋዛ ኢና። 189 00:16:06,443 --> 00:16:08,319 ኣምላኽ ስሒቑ። 190 00:16:14,951 --> 00:16:16,795 እዞም ባህልታት ቀቢላታት... 191 00:16:17,337 --> 00:16:20,749 ...ዝነብሩ ይመስሉ። ኣብ ዘመነ እምኒ ኣብ ክውንነት ግን... 192 00:16:21,591 --> 00:16:23,573 ...ኣዝዮም ቀዲሞምና እዮም። 193 00:16:24,228 --> 00:16:27,105 ዘይርአ። ኣብ ማዲዲ ተሓቢኡ። 194 00:16:27,864 --> 00:16:31,888 እቶም ቶሮሞናውያን ይርድኦም እዩ። ኣካል ምዃኖም... 195 00:16:31,968 --> 00:16:34,212 ...ናይ ኣዝዩ ዝዓበየ ስእሊ። 196 00:16:34,371 --> 00:16:37,858 ንሕና ዘለናዮ ኣይደልዩን እዮም። በላሕቲ እዮም። 197 00:16:38,542 --> 00:16:40,619 ናይ ብሓቂ ነጻ እዮም። 198 00:17:02,432 --> 00:17:05,709 ሽንቲ! ሽንቲ! ኣውርደለይ! ሽንቲ። 199 00:17:05,789 --> 00:17:07,057 - እንታይ እዩ? - ገለ ነገር ወቒዑኒ! 200 00:17:07,137 --> 00:17:09,964 - እንታይ፧ እንታይ፧ - ኣይፈልጥን! ከም ባት ወይ ገለ። 201 00:17:10,044 --> 00:17:12,243 ገለ ነገር ኣብ ገጸይ ወቒዑኒ፣ ከም ባት ወይ ገለ። 202 00:17:12,323 --> 00:17:16,988 - መጥቃዕቲ ዝፍጸመኒ ዘሎ መሲሉኒ። - እወ ንስኻ ኢኻ ነይርካ። ብቐታሊ ዕንቅርቢት። 203 00:17:18,682 --> 00:17:21,798 እዚ ቦታ ቁሩብ ሓደገኛ ኮይኑ ኣሎ ሰብኣይ። ንድሕሪት ክንምለስ ይግባእ ይመስለኒ። 204 00:17:21,878 --> 00:17:26,233 - ኣወዳት ናብ ዓራት ኪዱ። - ደሓን ዲኻ ግን? ደሓን ዲኻ? 205 00:17:26,313 --> 00:17:28,546 ቁሩብ ክከታተል ይኽእል እየ። 206 00:17:29,826 --> 00:17:34,034 ተጠንቀቑ። ተጠንቀቑ! ቀታሊ ቆጽሊ ኣሎ! ዳግማይ ተመሊሶም ኣለዉ! ንዓኻ እውን ይረኽበካ ኣሎ። 207 00:17:34,114 --> 00:17:36,590 ካብ ገጸይ ኣውጽእዎም ወይ ንስኻ ኢኻ። gonna get a killer በትሪ ንላዕሊ ኣድጊኻ! 208 00:17:36,670 --> 00:17:39,323 ኣቱም ሰባት ምንቅስቓስኩም ቀጽሉ። ኣብ ቀረባ እዋን ዝናብ ክዘንብ እዩ። 209 00:17:39,803 --> 00:17:42,913 ዝናብ፧ ኣብ ሰማይ ደበና የለን። 210 00:17:44,273 --> 00:17:47,711 ወቕቲ ዝናብ ዝበልካዮ መሲሉኒ። ንኽልተ ሰሙን ዝኣክል ኣይጀመረን! 211 00:17:47,791 --> 00:17:51,056 ኣብ ወቕቲ ዝናብ እዚ ቀሊል ሻወር እዩ! 212 00:17:52,015 --> 00:17:54,059 ዝናብ ከም ዝዘንብ ከመይ ጌርካ ፈሊጥካ? 213 00:17:54,551 --> 00:17:55,622 ኩሉ እፈልጥ እየ። 214 00:17:55,652 --> 00:17:58,508 ክትዛረበሉ ከም እትኽእል እወራዘ እቶም እንስሳታት እውን እወ? 215 00:17:58,788 --> 00:18:00,799 ንኣህባይ ክኽእል እየ። 216 00:18:01,991 --> 00:18:03,499 እርግፀኛ። 217 00:18:04,194 --> 00:18:05,739 ተኸታተልዎ! ኣዝዩ ቀረባ ኣይኮነን። 218 00:18:05,819 --> 00:18:09,440 እቲ ፈትሊ ክቃጸል እዩ። እቲ ኩሉ ነገር ድማ ይፈርስ። 219 00:18:11,484 --> 00:18:14,414 ኣይትጨነቕ። ጽባሕ፡ ናይ ብሓቂ መግቢ ክንረክብ ኢና። 220 00:18:14,704 --> 00:18:16,582 ልክዕ ኣብኡ ኣሎ። 221 00:18:17,641 --> 00:18:19,426 ይጽበየና ኣሎ። 222 00:18:19,776 --> 00:18:24,272 ጽቡቕ ክኸውን እዩ ፓፓ። 'ምኽንያቱ ክትገብሮ ኣለካ ንዝጠመዩ ደቅኻ ኣማልእ ትፈልጥ ዲኻ? 223 00:18:52,476 --> 00:18:56,121 - ንካርል ትርእዮ ዲኻ? - በቃ ንቕድሚት ከይዱ። ጸገም የብሉን። 224 00:19:00,983 --> 00:19:02,840 - የሱስ፡ ማርቆስ! - ዮሲ ንሱ ክርእዮ። 225 00:19:02,920 --> 00:19:07,378 - ኣብ ቦርሳይ ገለ ነገር ኣለኒ... - ኣይፋልን ማርከስ ዓገብ! ምጉዓዝ ቀጽል። 226 00:19:09,159 --> 00:19:10,480 - እሺ። - ንዑ ኪድ! 227 00:19:10,560 --> 00:19:12,771 ካብ ሓደ ንላዕሊ ማቸተ የድልየና። 228 00:19:17,801 --> 00:19:19,377 ሽንቲ! 229 00:19:21,405 --> 00:19:22,686 ካርል! 230 00:19:23,106 --> 00:19:24,528 ኣጉባዝ... 231 00:19:24,608 --> 00:19:26,556 ኬቨን፡ ከምኡ እንተ ዘይከይድኸ፧ ንሱ እንተኾይኑኸ... 232 00:19:26,636 --> 00:19:29,966 - ኣይፋሉን ኣሳርያማስ ኣብ ሩባ እዩ ኢሉ። - አይኮንን! ኣይፋልን ክንጽበ ኢና። 233 00:19:30,046 --> 00:19:32,892 ማርከስ ሽንቲኻ ኣልዕል። ኣይምለስን ዘሎ። ንኺድ። 234 00:19:32,972 --> 00:19:35,239 ምኽንያቱ ጥራይ ኣይኮንኩን ዝጠፍእ ዘለኹ ክትጽበ ኣይትደልን ኢኻ። 235 00:19:35,319 --> 00:19:38,508 - ማርከስ ኣይጠፋእናን። ኣብ ኣሰር ኢና ዘለና። - ኣይትፈልጥን ኢኻ። ካርል? 236 00:19:38,588 --> 00:19:40,177 - እቲ ሩባ ኣብኡ ጥራይ እዩ ዘሎ! - ካርል? 237 00:19:40,257 --> 00:19:42,812 - ማርቆስ፡ ኣሳርያማስ ኣብ ሩባ ኣሎ። - ካርል? 238 00:19:42,892 --> 00:19:45,903 - ማርከስ... ደው ኣብል! - ካርል! 239 00:19:48,365 --> 00:19:50,587 - ንምንታይ ኢኻ ኣብዚ ዘለኻ ሰብኣይ? - እንታይ፧ 240 00:19:50,667 --> 00:19:54,501 ማለተይ ብዕቱብ ኣይትስተማቕርን ኢኻ ዘለኻ ካብዚ ዝኾነ ይኹን። ስለምንታይ ኢኻ ናብዚ መጺእካ? 241 00:19:54,581 --> 00:19:57,644 - ሰላም! ኣነ ይሕጎስ ኣለኹ ሕራይ? - ፅናሕ። ፀጥ ዝበለ። 242 00:19:57,724 --> 00:20:02,304 - ፀጥ ዝበለ፧ ኬቨን እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ? - ፀጥ ዝበለ! ስቕ በል! ፀጥ ዝበለ! 243 00:20:05,181 --> 00:20:06,775 እንታይ እዩ እዚ? 244 00:20:11,354 --> 00:20:15,433 ኣጉባዝ፧ ኬቨን በጃኻ ንውሰድ ቦርሳታትና ኣውጺእና ንኺድ። እሺ፧ 245 00:20:22,664 --> 00:20:24,475 እንታይ እዩ እዚ? 246 00:20:34,210 --> 00:20:37,455 - ኣሳርያማስ? - ኣሳርያማስ። 247 00:20:47,691 --> 00:20:49,234 እሺ። 248 00:20:52,829 --> 00:20:56,753 ሰላም። ኣብ ዝቕጽል ግዜ ክትዕንድር ኢኻ። off ብዘይ ብኣና ንፍለጥ ሕራይ? 249 00:20:56,833 --> 00:20:59,889 - ዝጠፍእና መሲሉና። - ይሓዝን። 250 00:20:59,969 --> 00:21:02,892 ክገብሮ ከም ዘለኒ ኣይፈለጥኩን። ምሉእ ግዜ ኢድካ ምሓዝ። 251 00:21:02,972 --> 00:21:04,900 ኣድቨንትሪ ትደሊ መሲሉኒ። 252 00:21:07,511 --> 00:21:08,994 ሆላ! 253 00:21:24,294 --> 00:21:25,871 ኣሳርያማስ። 254 00:21:44,547 --> 00:21:46,290 ብዛዕባ ቅድሚ ሕጂ ይቕሬታ። 255 00:21:46,370 --> 00:21:49,095 - ኣይፋልን ሰብኣይ ኣነ ውን ይቕሬታ። - ኣብዚ ኣሕልፎ። 256 00:21:49,175 --> 00:21:52,509 እሂ... እሂ ኣቱም ሰባት? ይመስል ንሕና ቀንዲ ምርኢት ኣብ ከተማ ኢና። 257 00:21:52,589 --> 00:21:54,166 እንታይ፧ 258 00:21:58,094 --> 00:21:59,831 ሰላም ኩሉኹም። 259 00:22:00,730 --> 00:22:02,931 እታ ኣረጊት ሰበይቲ ናብ ጓሓፍይ ኣተኲራ ትጥምት ኣላ። 260 00:22:11,081 --> 00:22:12,753 እወ። 261 00:22:17,714 --> 00:22:20,270 ከምቲ ፍንጭሕን ሽንቲን እንተሓዋዊስካ... 262 00:22:20,350 --> 00:22:22,838 ...ካብዚ ምጣዓመ። 263 00:22:23,082 --> 00:22:24,207 ደሓን። 264 00:22:24,317 --> 00:22:26,647 ተሰሪቖም። 265 00:22:31,395 --> 00:22:34,162 - ኣብኡ ክሕግዘካ። - እሺ። 266 00:22:50,414 --> 00:22:52,636 እወ ብርግጽ በጃኻ። 267 00:22:52,716 --> 00:22:55,672 ኣዚኻ ተባዕ ኢኻ! ኣዚኻ ተባዕ ኢኻ! 268 00:22:55,752 --> 00:22:57,395 ክንደይ ዓመትካ እዩ፧ 269 00:23:14,821 --> 00:23:16,547 እሺ። ንኺድ! 270 00:23:32,689 --> 00:23:35,566 ሰላም! ወርቂ ረኺበ! 271 00:23:38,994 --> 00:23:41,823 - ንድሕሪት ተመለስ! - ቆሪጽካ ኣውጽኣዮ! 272 00:23:49,706 --> 00:23:51,650 ቅልጽምካ ኣውጽኣዮ። 273 00:23:52,108 --> 00:23:53,784 እስካብ ሕዚ። 274 00:23:55,111 --> 00:23:56,672 ዘገርም። 275 00:24:04,621 --> 00:24:06,497 ንዓለም ርኣዩ። 276 00:24:07,356 --> 00:24:09,245 ፍጹም ሚዛናዊ። 277 00:24:09,325 --> 00:24:12,170 እቲ ጸገም ንሕና ኢና። ህዝቢ። 278 00:24:12,796 --> 00:24:16,924 ንሕና ኢና መንሽሮ። ክንጠፍእ ይግበኣና እዩ፣ ብዕቱብ። 279 00:24:18,334 --> 00:24:21,765 ኮሚኒዝም መልሲ ኣይኮነን። ሰውራ እውን ኣይኮነን። ክልቲኡ ፈቲነዮ። 280 00:24:21,845 --> 00:24:24,939 እቲ መፍትሒ ድማ ኣውቶማቲክ እዩ። 281 00:24:25,019 --> 00:24:28,064 ሒሳባዊ ኮስሞ ፖለቲካ። 282 00:24:28,144 --> 00:24:30,634 ንሓንቲ ፍሪኪንግ ኮምፒተር ኣብ ሓላፍነት ኣቐምጣ። 283 00:24:30,714 --> 00:24:35,326 ናይ ኢጎ መገሻታት የለን፣ ትዕቢት የለን። ንሓባራዊ ረብሓ ዝኸውን ናይ ኮምፒተር ፕሮግራም። 284 00:24:36,786 --> 00:24:40,198 ብነገርና፣ ከምኡ ብምባልኩ ኣብ ጸገም ኣተኹ። 285 00:24:41,390 --> 00:24:43,447 ንነብሰይ ኣጸቢቐ ኣነጺረያ። 286 00:24:43,527 --> 00:24:45,369 ሕጂ ውን ይደልዩኒ ኣለዉ። 287 00:24:59,576 --> 00:25:01,232 ኣህባይ። 288 00:25:21,494 --> 00:25:24,916 ካርል! ተኲስካ ጥራይ! ተኲስካ ጥራይ! 289 00:25:32,308 --> 00:25:35,381 ኣብ ጫካ... ጥይት ፈጺምካ ኣይተባኽን? 290 00:25:35,461 --> 00:25:37,506 ካብ ዝጠዓምካዮ ስጋ ዝበለጸ ስጋ ክኸውን እዩ። 291 00:25:43,853 --> 00:25:45,056 እንታይ፧ 292 00:25:45,589 --> 00:25:47,833 ብልዑ ኣቱም ቁርዲድ። 293 00:26:20,807 --> 00:26:24,185 ክርገም እየ። ጽቡቕ እዩ። ናይ ብሓቂ ጽቡቕ እዩ። 294 00:26:26,262 --> 00:26:27,905 ማርከስ እዩ። 295 00:26:29,532 --> 00:26:32,393 ስጋ ጥራይ እዩ። ጽቡቕ እዩ። 296 00:26:36,072 --> 00:26:37,615 እሺ። 297 00:26:44,347 --> 00:26:48,759 - ማርከስ ብሓቂ ጸገም የብሉን። - ኣነ ግን በቃ... ኣይክእልን እየ። ማለተይ ንሱ... 298 00:26:50,186 --> 00:26:52,697 እንታይ ሓሲብኩም ኣብዚ ደገ ክትበልዕ ኔርካ? 299 00:26:56,492 --> 00:26:58,736 ገለ ሩዝ ክሰርሓሉ እየ። 300 00:26:59,162 --> 00:27:01,284 ሎሚ ምሸት ሓዊ ምቕጻል ይሓይሽ። 301 00:27:01,504 --> 00:27:04,429 ኣህባይ እንተሃልዮም፡ ጃጓር እውን ኣለዉ። 302 00:27:05,101 --> 00:27:07,223 ሃደንቲ ኣህባይ እዮም... 303 00:27:07,303 --> 00:27:09,180 ...ንዓኣቶም ድማ... 304 00:27:09,372 --> 00:27:11,640 ...ዓበይትን ዓያሹን ኣህባይ ጥራይ ኢና። 305 00:27:13,608 --> 00:27:15,382 እሺ። 306 00:28:00,323 --> 00:28:02,207 ንመድሕናት ጥራይ... 307 00:28:04,127 --> 00:28:06,349 - እወ። - ደረቕ ኣቐምጦም፣ ደረቕ ጥራይ ግበሮም። 308 00:28:06,429 --> 00:28:09,839 ኣብ ነፍሲ ወከፍ ደው ኣብ እንገብረሉ እዋን ናትካ ውሰድ ጫማ ኣውጺእካ ኣጻብዕቲ እግርኻ ዝርግሕ። 309 00:28:09,919 --> 00:28:11,809 እሂ ማርከስ? 310 00:28:12,401 --> 00:28:14,912 ጽባሕ ገለ ጽዕነትካ ክስከም እየ ሕራይ? 311 00:28:15,071 --> 00:28:16,831 እወ ኣነ እውን። 312 00:28:17,506 --> 00:28:19,316 የቐንየልና ደቂ ኤረይ። 313 00:28:47,871 --> 00:28:49,859 ትፈልጥ ኢኻ፡ እቶም ህቦብላታት ምስ ተሃንጹ... 314 00:28:49,939 --> 00:28:53,362 ካርል ክንገብሮ ኣለና ኢሉ ቅድሚ ወቕቲ ዝናብ... 315 00:28:53,442 --> 00:28:55,504 ...ግን ፈጺምና ኣይንገብሮን ኢና። ከምዚ ቀስ ኢልና ንኸይድ እንተኾይንና። 316 00:28:55,584 --> 00:28:57,689 ማርከስ እዩ። 317 00:28:57,769 --> 00:29:00,501 ከም... ጓል ስካውት ኮይኑ ይዋሳእ ኣሎ። 318 00:29:01,117 --> 00:29:03,127 ንዑ እግሩ እዩ። 319 00:29:03,286 --> 00:29:06,964 ኣነን ንስኻን ኢና ንሕዞ ዘለና ሓቀይ? ግን ርኣዮ። 320 00:29:07,924 --> 00:29:09,935 ኣብ ፓፓኡ ተጣቢቑ። 321 00:29:35,551 --> 00:29:37,395 ኣነ ክኣቱ እየ ዝብል ግምት ኣለኒ። 322 00:29:45,561 --> 00:29:49,440 - እወ ኣነ ውን ቁሩብ ደኺመ ኣለኹ። - ዮሲ! ኣይፋልን በጃኻ... ኣነ... 323 00:29:50,633 --> 00:29:54,517 ክስዕብ ስለ ዘይከኣልኩ ይቕሬታ ይሓትት። እዚ ናተይ ጌጋ ከምዘይኮነ ትፈልጥ ኢኻ። 324 00:29:54,597 --> 00:29:57,181 እግረይ ናተይ ጌጋ ኣይኮነን! 325 00:29:58,241 --> 00:30:01,118 ትፈልጥ ኢኻ ከምዚ... ብሰንኪ እዚ... 326 00:30:02,811 --> 00:30:04,919 ...ድሕሪ ሕጂ ኣዕሩኽ ኣይኮናን? 327 00:30:05,714 --> 00:30:08,125 ዝተቐየረ ነገር የለን። 328 00:30:13,456 --> 00:30:15,466 ዕረፍቲ ውሰድ ሕራይ? 329 00:30:57,166 --> 00:31:00,924 ስለዚ፡ ክሳብ ማርከስ ኣብዚ ንጸንሕ ብእግሩ ክኸይድ ይኽእልን... ናብ ኣሳርያማስ ክምለስን ይኽእል። 330 00:31:01,004 --> 00:31:02,691 - ካብዚ? - እወ። 331 00:31:02,771 --> 00:31:07,430 - ንሕና እንታይ ኢና፣ 3, 4 መዓልቲ ካብ ቺኮ? - እወ ማርከስ ግን ኣርባዕተ መዓልቲ ብእግሩ ክኸይድ ኣይክእልን እዩ። 332 00:31:07,510 --> 00:31:09,520 ጽቡቕ ኣሎ፡ ንሕና ኢና ተሰኪምናዮ። 333 00:31:10,276 --> 00:31:12,101 እዚ ፍሉይ እዩ ጅንያ። 334 00:31:12,181 --> 00:31:14,620 ክንከታተለኩም ኢና። ዘይከኣል እዩ። ኣይንኽእልን ኢና። 335 00:31:14,700 --> 00:31:17,577 ኣይፋልን ክንገብሮ ዘይንኽእል ተስፋ ምቑራጽ እዩ! 336 00:31:18,621 --> 00:31:23,046 ደሓን። ስለዚ፡ ኣቱም ሰባት ኣብዚ ጽናሕ። ኣነ ከይደ ንቶሮሞናስ ይረኽቦም... 337 00:31:23,126 --> 00:31:25,581 ...ምስኦም ተመለስ፣ ናብ ዓዶም ይወስዱኻ። 338 00:31:25,661 --> 00:31:28,939 ኣይፋልን ናብ ዝኾነ ቦታ ኣይትኸይድን ኢኻ። ብዘይ ብኣኻ ኣብዚ ኣይንሓድርን ኢና። 339 00:31:29,398 --> 00:31:33,422 ድሕሪኡ ክሳብ ማርከስ ኣብዚ ንጸንሕ ብእግሩ ክኸይድ ይኽእል እዩ፣ ናብ ኣሳርያማ ድማ ይምለስ። 340 00:31:33,502 --> 00:31:37,949 አይኮንን! ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ንድሕሪት ኣይንምለስን ኢና። ኣይኮናን... ንድሕሪት ኣይንምለስን ኢና። 341 00:31:39,976 --> 00:31:43,836 ንዑ ደቂ ዓደይ። ክሳብ ክንድዚ በጺሕና ኣለና። ሕጂ ደው ክንብል እንኽእለሉ መንገዲ የለን። 342 00:31:47,316 --> 00:31:49,730 - እሺ። እንታይ ይኸውን ኣሎ? - ሕራይ፡ ስለዚ፡ ክን... 343 00:31:49,810 --> 00:31:51,662 ካርል ንድሕሪት ክምለስ ይደሊ። 344 00:31:54,090 --> 00:31:57,193 ፅናሕ። ነዚ ንምግባር ካልእ መንገዲ ኣሎ። 345 00:31:57,273 --> 00:31:59,360 እሂ ኣብዚ ራፍት ክንሰርሕ ንኽእል ዲና? 346 00:32:01,630 --> 00:32:06,355 - እንታይ፡ ካብዚ ድማ ንቑልቁል ሩባ ኣቕንዕ? - እወ። ርኣዩ ኣብዚ ሓደ እንተሃኒጽና... 347 00:32:06,435 --> 00:32:09,993 ...ሕሉፍ ከነውርዶ ንኽእል ኢና። ካብ ኩሪፕላያ ናብ ሩረናባክ... 348 00:32:10,073 --> 00:32:12,929 ...ካብኡ ድማ፡ ናብ ላ ፓዝ ጥራይ ክንበርር ንኽእል ኢና። 349 00:32:13,209 --> 00:32:15,331 ሕጂ ውን ጫካ ክንርእዮ ኢና፣ ምናልባት ቶሮሞናስ ከይተረፈ። 350 00:32:15,411 --> 00:32:18,327 እወ ርኣዩ ቀሊል እዩ። ምስ ኣጻብዕቲ ኣብ ካርታ። 351 00:32:18,407 --> 00:32:21,692 - እዚ ሩባ ቀሊል ኣይኮነን። - ዝጎዪ ድዩ? 352 00:32:23,299 --> 00:32:25,395 ዝጎዪ ድዩ? 353 00:32:28,457 --> 00:32:30,839 - ይግምት። - ጽቡቕ እምበኣር ክግበር ዝኽእል እዩ። 354 00:32:30,919 --> 00:32:33,138 እንተወሓደ ክትፍትኖ ትደሊ ዲኻ? 355 00:32:35,731 --> 00:32:37,942 ኣነ ኣትየ ኣለኹ ማርከስ? 356 00:32:38,301 --> 00:32:39,957 እወ ሕራይ። 357 00:32:42,405 --> 00:32:45,650 ምዑዝ። ሰለስተ ኣንጻር ሓደ። ኣብ ሩባ ንኸይድ! 358 00:33:11,517 --> 00:33:14,812 ፋክ! እንታይ ድኣ ንሱ? 359 00:33:15,138 --> 00:33:16,525 ናይ ሓዊ ጻጸ እዩ። 360 00:33:16,605 --> 00:33:19,895 እቶም ቀዳሞት ሚስዮናውያን ህንዳውያን ወሰዱ መን ኣብ ህጻን የሱስ ዘይኣምን... 361 00:33:19,975 --> 00:33:24,393 ...ኣብ ኣግራብ ኣሲሮምዎም ብሓዊ ጻጸ ድማ ሸፈኖም። 362 00:33:24,473 --> 00:33:27,002 ብድሕሪኡ ክነግረኩም ኣሚኖም። 363 00:33:27,082 --> 00:33:28,432 እወ። 364 00:33:36,392 --> 00:33:38,414 - ማይ ውሰድ። - ይኣኽለካ ድዩ? 365 00:33:38,494 --> 00:33:41,032 እወ እወ። ንካፈል ኢና ሕራይ? 366 00:33:41,112 --> 00:33:43,707 - የቐንየለይ ሰብኣይ። - ጸገም የብሉን። 367 00:33:48,737 --> 00:33:50,614 ኣቱም ሰባት ርኣዩ። 368 00:33:51,140 --> 00:33:53,964 ሓደ ሰብኣይ ብሓንቲ ካራ ክገብሮ ዘይክእል፡ ኣይፋሉን? 369 00:34:00,149 --> 00:34:05,074 ከም ጋንታ ክንሰርሕ ኣለና ሕራይ? ህዱእ ማይ እንተሃልዩ መቐዝ ንጥቀም። 370 00:34:05,154 --> 00:34:08,758 ራፒድስ ምስ ዝህሉ፡ እቶም ዓንዲታት ጥራይ፡ ሕራይ? 371 00:34:09,358 --> 00:34:13,416 ኣብ ቅድሚት ትጸንሕ፡ ንስኻ ኣብ ድሕሪት። ኩሉ ዝብሎ ክትሰምዖ ኣለካ ሕራይ? 372 00:34:13,496 --> 00:34:14,958 እወ። 373 00:34:15,038 --> 00:34:16,585 እሺ፧ 374 00:34:16,665 --> 00:34:17,992 ንስኻ ኢኻ ሓለቓ ጋንታ። 375 00:34:19,268 --> 00:34:21,111 እሺ። ንኺድ። 376 00:34:58,207 --> 00:35:00,085 ደሓን ዲኻ? 377 00:35:12,405 --> 00:35:15,555 ሕራይ ኣቱም ሰባት እዚ እዩ ። 378 00:35:18,161 --> 00:35:21,839 - ኣብቲ ሸነኽ ዘሎ ኣኻውሕከ? - ጸገም የብሉን ሩባ ጥራይ ተኸተል። 379 00:35:22,665 --> 00:35:25,109 - ኣብ ማእከል ጽናሕ ሕራይ? - እሺ። 380 00:35:27,970 --> 00:35:29,780 ሕራይ ካርል? 381 00:35:30,205 --> 00:35:31,849 ካርል? 382 00:35:32,275 --> 00:35:35,352 ፀጋም። ንጸጋም ኪድ! ንጸጋም! 383 00:35:41,216 --> 00:35:43,306 - ተንጠልጢልካ ጽናሕ! - ምስኡ ንኺድ! 384 00:35:43,386 --> 00:35:46,975 - እሺ። እሺ። - ንየማን! ንየማን! 385 00:35:47,055 --> 00:35:48,944 - በየናይ መንገዲ ኢና ንኸይድ? - ናብ የማን ኪድ! 386 00:35:49,024 --> 00:35:51,651 - ካርል! ካርል! ስምዑኒ። ህድእ በል። - ኣንታ ኣምላኸይ! 387 00:35:51,731 --> 00:35:54,177 - ንሩባ ተኸተል! - እሺ! 388 00:35:54,257 --> 00:35:56,752 ዓንዲ ውሰድዎ! እቲ ዓንዲ! 389 00:35:56,832 --> 00:35:59,688 ስጋዊ ርክብ ካብ ዓንዲ ውረድ! ንሩባ ተኸተሉ! 390 00:36:00,068 --> 00:36:01,846 ዮሲ፡ እቲ ከውሒ! 391 00:36:02,438 --> 00:36:05,450 - ይርእዮ ኣለኹ! - ተጠንቀቕ ተጠንቀቕ ዮሲ ሕራይ? 392 00:36:06,042 --> 00:36:08,331 ሕራይ ደቂ ኤረይ! ተረጋጋእ ዋእ! ግደፎ ጥራይ! 393 00:36:08,411 --> 00:36:10,816 - እቲ ዓንዲ ጠፊኡ! - እንታይ ትገብር ከም ዘለኻ ኣይትፈልጥን ኢኻ! 394 00:36:10,896 --> 00:36:12,801 - ንየማን! - ካርል! 395 00:36:15,583 --> 00:36:17,093 ሽንቲ! 396 00:36:18,521 --> 00:36:21,309 - ኣይፋልን ስምዑ! - ሓደ መምርሒ ሃበና! 397 00:36:21,389 --> 00:36:24,147 - ንጸጋም ኪድ! ንጸጋም ኪድ! - ኣንታ ኣምላኸይ! 398 00:36:24,227 --> 00:36:26,014 - ንጸጋም ኪድ! - ንየማን! 399 00:36:26,094 --> 00:36:28,416 ንሩባ ተኸተሉ! 400 00:36:28,496 --> 00:36:31,219 - በቃ ስቕ ኢልካ ስቕ ኣቢልካ ምቕዛፍ። - ስምዑኒ ጥራይ... 401 00:36:31,299 --> 00:36:32,988 - እሂ! - ተረጋጋእ ዋእ! ሰላም! 402 00:36:33,068 --> 00:36:36,392 - ንኹላትና ክትቅተል ኢኻ! - ኣብ ማእከል ሩባ ኢና ዘለና። 403 00:36:36,472 --> 00:36:38,946 - እሺ። - ናብኡ ክንከይድ ኣለና! 404 00:36:41,076 --> 00:36:43,264 ኬቨን፡ ዮሲ በጃኻ ኣልዕል ንመቐዝካ። ንካርል ስምዓዮ። 405 00:36:43,344 --> 00:36:46,373 ሱቅ በል! ሱቅ በል! 406 00:36:46,913 --> 00:36:49,800 - ናብ የማናይ ገምገም ኪድ! ንሱ እዩ! - እሺ። 407 00:36:50,185 --> 00:36:51,729 ፓድል! 408 00:36:52,087 --> 00:36:54,132 ዮሲ፡ መንኮርኮርካ ኣልዕል። 409 00:36:57,626 --> 00:36:59,169 ሽንቲ! 410 00:37:03,999 --> 00:37:05,946 ስለዚ ሕጂ ትእዛዝ ትህብ ኣለኻ? ንካርል ጥራይ ክትሰምዖ ኣይትኽእልን ኢኻ? 411 00:37:06,026 --> 00:37:08,045 ስቕ በል እቲ ፋክ! 412 00:37:14,877 --> 00:37:17,498 እዚ ኦሪገን ኣይኮነን... ድዩድ! ኣይትረኽቦን ዲኻ? 413 00:37:17,578 --> 00:37:19,957 - እንታይ ከም እትገብር ሓሳብ የብልካን... - ስቕ በል! 414 00:37:20,416 --> 00:37:23,493 ካርል... እቲ መደብ ንገረና። 415 00:37:24,086 --> 00:37:27,131 እቲ ውጥን? እቲ መደብ ክነግረካ እየ። 416 00:37:27,856 --> 00:37:29,345 ኣብዚ ኢና ንዓርድ። 417 00:37:29,425 --> 00:37:33,152 ጽባሕ፡ እታ ጃልባ ሽለፕ ንገብራ ነቶም ቅልጡፋት ክሳብ እንሓልፎም ሩባ። 418 00:37:33,232 --> 00:37:38,070 ሕጂ ንሃድን እየ ዝኸይድ። ከምኡ ውን ካፕቴን ኣሜሪካ ኣብዚ ከይዱ ንነብሱ ክስሕቃ ይኽእል እዩ። 419 00:37:38,150 --> 00:37:39,755 ብሉጽ ስራሕ ኬቨን። እንቋዕ ሓጎሰካ። 420 00:37:39,835 --> 00:37:42,325 ኣበይ ከምዘለና ዝፈልጥ እንኮ ወዲ ከምኡ ውን እንታይ ክንገብር ኢና... 421 00:37:42,405 --> 00:37:44,993 - ...ንሱ ድማ በቃ ተጓዒዙ። - እንታይ ድኣ ኣጋጢሙካ? 422 00:37:45,073 --> 00:37:48,518 ከምዚ ዓይነት ስድራቤታዊ ሌት-ዳውን ኢኻ፡ ክኣምኖ እኳ ኣይከኣልኩን። 423 00:38:07,530 --> 00:38:09,477 ካርል ኣብቲ ጃልባ ርኢኻዮ ዲኻ? 424 00:38:14,369 --> 00:38:16,246 ንሱ ድማ ሰንቢዱ። 425 00:38:16,572 --> 00:38:20,617 እንታይ ይገብር ከም ዘሎ ሓሳብ ኣይነበሮን። ሩባ እኳ ከንብብ ኣይክእልን እዩ። 426 00:38:22,044 --> 00:38:24,121 እንታይ ከም ዝመስለኒ ትፈልጡ ዶ? 427 00:38:27,950 --> 00:38:29,994 ካርል ክሕንብስ ኣይክእልን እዩ። 428 00:38:34,389 --> 00:38:36,133 ቅዱስ ሽንቲ። 429 00:38:36,392 --> 00:38:40,361 ኪድ ክትደልዮ ኣለካ ኬቨን። ንስኻ ኢኻ ኣሕሪቕካዮ። ፍትሓዊ ኣይኮነን። 430 00:38:40,441 --> 00:38:44,108 - ፓፓ ይከናኸነና። - ኣየ ይኣክል ምስቲ ፓፓ ሽንቲ ማርከስ። 431 00:38:45,300 --> 00:38:46,811 ኢየሱስ። 432 00:38:49,071 --> 00:38:50,880 ክኸይድ እየ። 433 00:39:04,152 --> 00:39:05,730 ካርል? 434 00:39:08,090 --> 00:39:09,633 ካርል? 435 00:39:43,458 --> 00:39:45,681 ካርል? እንታይ ትገብር አለኻ፧ 436 00:39:45,761 --> 00:39:48,116 - ኣይረኣኻዮን? - እንታይ ርኣዩ? 437 00:39:48,196 --> 00:39:49,852 ጃጓር። 438 00:39:49,932 --> 00:39:51,975 ፈሪሑዎ። 439 00:39:52,568 --> 00:39:54,912 ምናልባት ዓሻ መንካዕ መሲሉካ ይኸውን። 440 00:40:17,292 --> 00:40:19,073 እንታይ ድኣ ካርል? 441 00:40:20,595 --> 00:40:22,206 ተረጋጋእ ዋእ። ንኺድ። 442 00:40:23,365 --> 00:40:25,375 ንቕድሚት ኪድ። ፅቡቕ ዕድል። 443 00:40:26,835 --> 00:40:29,024 ካብዚ እየ ዝወጽእ ዘለኹ። 444 00:40:29,104 --> 00:40:31,215 ድሕሪ ደጊም ንዓይ ሩባ የለን። 445 00:40:32,140 --> 00:40:35,534 እዚ ድዩ... እዚ ብዛዕባ ራፒድስ ድዩ? እንታይ ክብል ትደልዩኒ ይቕሬታ? 446 00:40:35,614 --> 00:40:39,267 ዕሽነት ኣይትኹን። ሕጂ ሓለቓ ጋንታ ኢኻ። 447 00:40:39,347 --> 00:40:42,838 ናብ ኢፑራማ ብእግረይ ይኸይድ ኣለኹ። ሰለስተ መዓልቲ እዩ። 448 00:40:42,918 --> 00:40:46,542 ምሳይ ክትመጽእ ትኽእል ኢኻ ወይ ክትመጽእ ትኽእል ኢኻ። መግቢ ዓሳ ኩን፣ ሽንቲ ኣይህብን እየ። 449 00:40:46,622 --> 00:40:48,598 ዝደለኻዮ ፋክ ግበር። 450 00:40:49,558 --> 00:40:51,435 ንሕጂ ግን... 451 00:40:52,260 --> 00:40:54,504 ...ከይደ ጽቡቕ መጉሓፊ ይወስድ... 452 00:40:54,797 --> 00:40:57,691 ...ኣብ ዓለምና ዝዓበየ baño። 453 00:40:57,966 --> 00:41:00,611 እንታይ ክትገብር ከም እትደሊ ድማ ንስኻ ኢኻ ትውስን ሓላፊ። 454 00:41:03,939 --> 00:41:06,150 ሓደ ኣንጻር ሰለስተ። 455 00:41:22,590 --> 00:41:24,209 ሽንቲ። 456 00:41:24,289 --> 00:41:26,915 ምሉእ ህይወተይ ኣብ ሩባታት እየ ጸኒሐ... 457 00:41:26,995 --> 00:41:28,751 ...ናይ ሞት ትምኒት ድማ የብለይን። 458 00:41:28,831 --> 00:41:31,754 ኣነ ግን እዚ ሩባ ክንገብሮ ንኽእል ኢና ዝብለኩም ዘለኹ። 459 00:41:31,834 --> 00:41:33,911 ኣነ እውን ክቕጽል ደልየ ኣለኹ፡ ግን... 460 00:41:37,072 --> 00:41:38,916 ...ማርከስከ? 461 00:41:39,407 --> 00:41:41,686 ምሳና ክመጽእ ክደሊ እዩ። 462 00:41:43,328 --> 00:41:45,459 ምስ ካርል ዝያዳ ውሑስ ክኸውን እዩ። 463 00:41:46,949 --> 00:41:48,758 ከቢድ እዩ። 464 00:41:49,585 --> 00:41:52,107 ምሳና ምምጽኡ ግን ጌጋ እዩ። 465 00:41:52,187 --> 00:41:54,414 ንሕና ንውሰዶ ጌጋ እዩ። 466 00:41:55,290 --> 00:41:57,134 ኣይወስዶን እየ ዘለኹ። 467 00:41:57,993 --> 00:42:00,382 ክስእኖ ጀሚሩ ኣሎ። 468 00:42:00,462 --> 00:42:02,272 ንሱ ክወጽእ ኣለዎ። 469 00:42:03,532 --> 00:42:05,375 ድሓን ዲኻ በዚ? 470 00:42:06,969 --> 00:42:08,845 ኣይፈልጥን። 471 00:42:13,175 --> 00:42:14,985 ክዛረቦ እየ። 472 00:42:30,325 --> 00:42:31,835 ሰላም። 473 00:42:32,661 --> 00:42:34,758 እንታይ ጸገም ኣለዎ? 474 00:42:37,599 --> 00:42:39,755 ምስ ኬቨን ክዛረብ ጸኒሐ... 475 00:42:39,835 --> 00:42:42,446 ...ኣብ ሩባ ድማ ክቕጽል እዩ። 476 00:42:43,405 --> 00:42:45,215 ብዘይ ካርል? 477 00:42:46,181 --> 00:42:49,711 ትፈልጥ ኢኻ ንኬቨን ኣዝየ እየ ዝፈትዎ ግን ጽሉል እዩ። እዚ ዕብዳን እዩ። 478 00:42:49,791 --> 00:42:52,835 - በይኑ ክኸይድ ኣይክእልን እዩ። እዚ ክኸውን እዩ... - ይፈልጥ እየ ማርከስ ይፈልጥ እየ። ኣነ... 479 00:42:52,915 --> 00:42:54,591 ...ሓሳቡ ክቕይር ፈተነ። 480 00:42:56,218 --> 00:42:58,641 ርኣዩ፡ ብገዛእ ርእሱ እንተኸይዱ፡ . ፈጺሙ ኣይክበጽሖን እዩ ሓቀይ? 481 00:42:58,721 --> 00:43:02,132 ስለዚ ሓደ ካባና ምስኡ ክኸይድ ኣለዎ። ከምኡ'ውን... 482 00:43:04,492 --> 00:43:08,338 ማርከስ እግርኻ ሕማቕ እዩ። ኣብ ጃልባ ክትምለስ ኣይትኽእልን ኢኻ ሓቀይ? 483 00:43:09,765 --> 00:43:11,755 እግረይ ጽቡቕ ኣሎ። 484 00:43:12,735 --> 00:43:15,344 - ናይ ብሓቂ፧ - እወ። 485 00:43:17,005 --> 00:43:20,684 ካብ ሽዑ ጀሚረ መዓልታዊ ክሕጸቦም ጸኒሐ እታ ጃልባ ክንሰርሕ ጀሚርናያ ትፈልጡ ዶ? 486 00:43:21,777 --> 00:43:23,587 ሕራይ ጽቡቕ፡ ንሱ... 487 00:43:24,112 --> 00:43:26,590 ...እዚ ጽቡቕ ዜና እዩ፡ ብሓቂ፡ ን... 488 00:43:27,616 --> 00:43:30,094 ...ንዓይ። ሓቂ ንምዝራብ ም... 489 00:43:30,552 --> 00:43:34,649 ...ምስ ካርል ክወጽእ ይሕሸኒ፣ ድሕሪ ሰለስተ መዓልቲ ንምውጻእ ጥራይ... 490 00:43:34,729 --> 00:43:36,733 ...ምስ ኩሉ ይውዳእ። 491 00:43:37,793 --> 00:43:39,915 ስለዚ፡ ንዓኻ ጸገም እንተሃልዩ፡ ምናልባት... 492 00:43:39,995 --> 00:43:42,039 ...ንስኻን ኬቨንን ጥራይ ኣብ ጃልባ ንኺድ። 493 00:43:46,534 --> 00:43:48,545 ኣይፋልን ይቕሬታ። 494 00:43:49,471 --> 00:43:51,748 ምስኡ በይነይ ክወጽእ ግን ኣይክእልን እየ። 495 00:43:53,742 --> 00:43:56,353 ማለተይ ከመይ ምሳይ ከም ዘሎ ትርእዩ ኣለኹም። 496 00:43:58,613 --> 00:44:01,737 ኣእጋረይ፡ ፍጥነቶም ኣጉደሉ። ምሉእ መገሻ፡ ኣዝየ ድማ ይቕሬታ። 497 00:44:01,817 --> 00:44:04,494 ጽቡቕ ኣሎ ይርድኣኒ እዩ። 498 00:44:06,188 --> 00:44:08,744 ንዓኻ ጸገም እንተዘይኮይኑ ም... 499 00:44:08,824 --> 00:44:11,068 ...ብሓቂ ምስ ካርል ክኸይድ ደስ ይብለኒ። 500 00:44:13,662 --> 00:44:17,052 ስለዚ ደሓን ኢኻ፣ እግርኻ ከመይ ከምዘለዋ ኮይኑ? 501 00:44:17,132 --> 00:44:19,375 - እወ። - ኣነ... 502 00:44:20,535 --> 00:44:22,111 ሕራይ። 503 00:44:23,338 --> 00:44:25,067 ናይ ብሓቂ፧ 504 00:44:25,147 --> 00:44:26,812 እወ። 505 00:44:35,217 --> 00:44:37,026 የቐንየልና ዮሲ። 506 00:44:49,564 --> 00:44:51,570 ሕራይ ኣብዚ ኣለና። 507 00:44:51,650 --> 00:44:54,336 ኣብ ኩሉ ቦታታት ቅልጡፍ ውሕጅ ኣሎ። ኣብዚ፡ ኣብዚ፡ ኣብዚ። 508 00:44:54,416 --> 00:44:58,100 እዚ እቲ ዝኸፍአ እዩ። ምናልባት ክሳብ ጽባሕ ኣብኡ ክትበጽሕ ኢኻ። 509 00:44:58,180 --> 00:45:01,551 - ማል ፓሶ ሳን ፔድሮ። - ኣብኡ ክንሓልፍ ንኽእል ዲና? 510 00:45:01,666 --> 00:45:04,478 ዋላ ኣይትፈትን። ገደል ኣሎ። ብኽልቲኡ ወገን። ገማግም ባሕሪ የለን ዋላ ሓንቲ የለን። 511 00:45:04,558 --> 00:45:06,790 ሓንሳብ ምስ ኣተኻ ሞይትካ ኢኻ። 512 00:45:07,475 --> 00:45:09,927 መዓስ ደው ከም እንብልከ ከመይ ጌርና ኢና ክንፈልጥ? 513 00:45:11,253 --> 00:45:14,396 ብየማናይ ሸነኽ ገማግም ባሕሪ ኣሎ። ኣብኡ ደው ክትብል ኣለካ። 514 00:45:14,476 --> 00:45:19,111 እንተዘይክኢልካ ድማ ዘሊልካ ምሕንባስ ንዕኡ። ናብቲ ካንዮን ኣይትእቶ። 515 00:45:19,191 --> 00:45:20,644 እሺ። 516 00:45:24,119 --> 00:45:25,787 - ንስኻ ማቸተ ትወስድ። - እወ። 517 00:45:25,867 --> 00:45:28,296 - እታ ሽጉጥ እሕዛ እየ። - እወ። ጽቡቕ እዩ። 518 00:45:28,376 --> 00:45:31,994 - መግቢ ድማ፡ ካብ 50-50 ተኸፋፊልና። - ኣይፋልን ኣይፋልን። ተወሳኺ የድልየካ። 519 00:45:32,074 --> 00:45:35,670 ድሕሪ ሰለስተ መዓልቲ ክንወጽእ ኢና። ኣብ ኢፑራማ ንበጽሕ... 520 00:45:35,750 --> 00:45:39,956 ...ኣእዱግን መግብን ረኸብ። ከም ነገስታት ናብ ኣፖሎ ንመለስ። 521 00:45:40,182 --> 00:45:41,625 ትኽክል፧ 522 00:46:09,444 --> 00:46:11,155 ብጣዕሚ ሽንቲ መሊእካ። 523 00:46:13,381 --> 00:46:14,891 ብርግጽ ካርል። 524 00:46:21,056 --> 00:46:22,900 ናይ ተግባር ሰብ። 525 00:46:32,567 --> 00:46:34,578 ክንጽበየኩም ኢና። 526 00:46:43,711 --> 00:46:45,789 ቀላይ ቲቲካካ። 527 00:46:46,214 --> 00:46:49,216 እቲ ሓለቓ ጋንታ ንድሕሪት እንተዘይምለስ ነይሩ፡ ፈጺምና ኣይምተራኸብናን። 528 00:46:52,120 --> 00:46:53,809 ሕራይ ስለዚ... 529 00:46:53,889 --> 00:46:55,477 - ...ጽቡቕ ዕድል ኬቨን። - እወ ንስኻ እውን። 530 00:46:55,557 --> 00:46:57,633 ውሑስ ድማ ኩን። 531 00:46:57,960 --> 00:46:59,503 እወ። 532 00:47:00,428 --> 00:47:01,938 ሰላም። 533 00:47:02,364 --> 00:47:06,271 - ኣብ ሆስቴል፡ ዓቢ መግቢ ንሰርሕ? - እወ ጽቡቕ ይመስል። 534 00:47:06,351 --> 00:47:08,252 እወ፧ ክንበልዖ እንኽእል ኩሉ? 535 00:47:08,751 --> 00:47:13,217 እወ። ቃል እኣቱ ድማ፡ ኣብ ላ ፓዝ ተመሊሰ፡ ኩሉ ከምቲ ቅድሚ ሕጂ ዝነበረ ክኸውን እዩ። 536 00:47:14,396 --> 00:47:17,487 እወ። እወ። 537 00:47:47,475 --> 00:47:50,003 - ድልው፧ - ድልው። 538 00:47:56,150 --> 00:47:57,794 ኦኣር በጃኻ። 539 00:48:56,111 --> 00:48:58,266 እሂ እንታይ መዓልቲ ምዃና ትፈልጥ ዲኻ? 540 00:48:58,346 --> 00:49:02,191 ታሕሳስ... 1 ምናልባት። ኣነ ዝመስለኒ። 541 00:49:04,286 --> 00:49:06,563 ምናልባት ንበዓል ልደት ገዛ ክገብሮ ይኽእል ይኸውን። 542 00:49:29,111 --> 00:49:32,589 ኣብ ቀረባ እዋን ንለይቲ ደው ክንብል ንኽእል ዲና። ዓሳ ክትሕዝ ድማ ትፍትን? 543 00:49:33,748 --> 00:49:36,160 ገና ሓደ ሰዓት ብርሃን መዓልቲ ተሪፍዎ ኣሎ። 544 00:49:38,086 --> 00:49:40,508 ናብቲ ካንዮን ክንቀርብ ንፍትን ይመስለኒ። 545 00:49:40,588 --> 00:49:42,431 እንታይ ትብሉ? 546 00:50:09,084 --> 00:50:11,294 ኣየ ሽንቲ! 547 00:50:11,586 --> 00:50:12,694 ኬቨን? 548 00:50:12,774 --> 00:50:16,232 መቐዝካ ውሰድ። መንኮርኮርካ ውሰድ! ተረጋጋእ ዋእ! 549 00:50:16,591 --> 00:50:18,101 ቀልጠፈ! 550 00:50:20,458 --> 00:50:23,051 መንኮርኮርካ ውሰድ! ፓድል፡ ዮሲ! 551 00:50:23,131 --> 00:50:25,680 - ኣነ እየ! - ተረጋጋእ ዋእ! 552 00:50:26,834 --> 00:50:28,760 - ፓድል! - ጂዝ እዚ ኣዝዩ ሓያል እዩ! 553 00:50:28,840 --> 00:50:31,636 - ኬቨን እንታይ ንገብር? - ገማግም ባሕሪ ኣሎ! ገማግም ባሕሪ ኣሎ ኪድ! 554 00:50:31,716 --> 00:50:33,595 ሕራይ ከቢድ! ከቢድ! 555 00:50:34,175 --> 00:50:35,930 ፋክ ንሕና ይንሳፈፍ ኣለና! 556 00:50:36,010 --> 00:50:39,968 - ንዑ መንኮርኮር! ምድፋእ! - ፈጺምና ኣይንበጽሖን ኢና! 557 00:50:40,048 --> 00:50:42,556 - ምድፋእ! - ይደፍእ ኣለኹ! ኣዝዩ ሓያል እዩ! 558 00:50:42,636 --> 00:50:45,545 - ንዓ ዮሲ! - ኬቨን! 559 00:50:53,295 --> 00:50:55,283 ጸገም የብሉን! 560 00:50:55,763 --> 00:50:57,841 ትኽክል ትኽክል ትኽክል! 561 00:50:58,700 --> 00:51:00,910 ተረጋጋእ ዋእ! እዚ ክንገብር ኢና! 562 00:51:02,136 --> 00:51:03,947 ኣየ ፋክ! 563 00:51:05,139 --> 00:51:09,218 - ከውሒ! ኬቨን! - ውረድ! ውረድ! ኪድ! 564 00:51:20,187 --> 00:51:22,246 ኣጽኒዕካ ምሓዝ ዮሲ! 565 00:51:22,735 --> 00:51:24,312 ኣየ የሱስ! 566 00:51:24,392 --> 00:51:28,318 - ኬቨን! ኬቨን! - ጸገም የብሉን! ሒዝካ ዮሲ! 567 00:51:32,967 --> 00:51:35,411 - ኬቨን! - ኣጽኒዕካ ምሓዝ! 568 00:51:38,339 --> 00:51:40,245 ኣየ ኣይፋልን... ኣይፋልን! 569 00:51:40,325 --> 00:51:43,898 - እሺ! እሺ! ኣነ እየ ዝኸይድ ዘለኹ! - እንታይ፧ 570 00:51:43,978 --> 00:51:47,051 - ኣነ ይሓልፍ ኣለኹ! ኣብዚ ክንጸንሕ ኣይንኽእልን ኢና። - አይኮንን! ኬቨን ክትገድፈኒ ኣይትኽእልን ኢኻ! 571 00:51:47,131 --> 00:51:51,146 ስምዑኒ ስምዑኒ! ምስ ረኸብኩ ናብ ባንክ፡ እታ ማቸተ ደርበየለይ! 572 00:51:51,226 --> 00:51:53,241 ገለ ወይኒ ክቖርጽ እየ ከምኡ ውን ክስሕበካ ሕራይ? 573 00:51:53,321 --> 00:51:55,577 - አይኮንን! ኣዝዩ ሓደገኛ እዩ! - እታ እንኮ መንገዲ እያ። 574 00:51:55,657 --> 00:51:58,766 - ኬቨን በጃኻ! ፈጺምካ ​​ኣይትበጽሖን ኢኻ! - እታ እንኮ መንገዲ እያ! 575 00:51:58,846 --> 00:52:02,232 ኣነ ክሰርሖ እየ ሕራይ? ኣነ ክሰርሖ እየ። ኣነ ኣይኮንኩን ዝገድፈካ ዘለኹ። 576 00:52:02,312 --> 00:52:05,099 ኣነ ኣይገድፈካን እየ ሕራይ? ሓዝ ጥራይ! 577 00:52:05,260 --> 00:52:06,903 አይኮንን! ኬቨን! 578 00:52:24,819 --> 00:52:26,376 እወ! 579 00:52:28,556 --> 00:52:30,415 ዮሲ ሓዝ! 580 00:52:30,495 --> 00:52:32,469 ቀልጥፍ! ቀልጥፍ! 581 00:52:33,195 --> 00:52:36,003 ኣብዚ ኬቨን፡ እታ ጃልባ ይንቀሳቐስ ኣላ! 582 00:52:36,083 --> 00:52:40,910 - ኬቨን! - ዮሲ! ዮሲ፡ እቲ ማቸተ! 583 00:52:49,076 --> 00:52:50,901 ዮሲ! 584 00:56:39,273 --> 00:56:40,817 ኬቨን! 585 00:56:42,477 --> 00:56:44,387 ኬቨን! 586 00:57:52,043 --> 00:57:53,889 ቅዱስ ሽንቲ። 587 00:58:00,121 --> 00:58:01,630 ኣይፋልን። 588 00:59:00,982 --> 00:59:02,525 ሱፐርማን። 589 00:59:17,531 --> 00:59:19,042 ኬቨን! 590 00:59:26,674 --> 00:59:28,201 ኬቨን? 591 00:59:31,245 --> 00:59:32,249 ኬቨን! 592 00:59:35,667 --> 00:59:36,710 ኬቨን! 593 00:59:46,894 --> 00:59:48,737 ኬቨን! 594 00:59:54,268 --> 00:59:55,844 ኬቨን? 595 01:02:34,829 --> 01:02:36,399 ሽንቲ። 596 01:02:45,306 --> 01:02:47,313 ኣነ ናይ ተግባር ሰብ እየ። 597 01:03:09,563 --> 01:03:11,206 ተረጋጋእ ዋእ! 598 01:04:13,394 --> 01:04:16,907 599 01:04:19,766 --> 01:04:24,600 600 01:04:26,253 --> 01:04:31,833 601 01:04:31,913 --> 01:04:36,575 602 01:04:38,485 --> 01:04:40,108 ፋክ! 603 01:05:13,387 --> 01:05:17,282 ኣብ ኩሪፕላያ ክትድሕን ኢኻ። 604 01:05:18,292 --> 01:05:22,566 ካርታ ኣለካ፣ ሰባት ድማ ከድሕኑኹም ይመጹ ኣለዉ። 605 01:05:22,646 --> 01:05:24,585 ክትገብሮ ዘለካ ጥራይ... 606 01:05:24,665 --> 01:05:26,453 ...ቀጽል እዩ... 607 01:05:26,533 --> 01:05:28,841 ...ክኸይድን ምኻድን ምኻድን ድማ። 608 01:05:39,380 --> 01:05:41,390 ምዑዝ። ይንቀሳቐስ። 609 01:05:50,024 --> 01:05:51,567 ሰላም። 610 01:05:53,660 --> 01:05:55,237 ዮሲ? 611 01:05:56,663 --> 01:05:58,252 እንታይ፧ 612 01:05:58,332 --> 01:05:59,842 ኬቨን? 613 01:06:04,288 --> 01:06:05,859 ኬቨን? 614 01:06:05,939 --> 01:06:07,550 ዮሲ። 615 01:06:07,908 --> 01:06:10,953 ማርከስ? እንታይ፧ 616 01:06:13,947 --> 01:06:15,358 ዮሲ። 617 01:06:16,417 --> 01:06:17,993 ማርከስ! 618 01:07:41,733 --> 01:07:44,578 ተረጋጋእ ዋእ። ተረጋጋእ ዋእ። 619 01:10:22,095 --> 01:10:23,638 ሰላም፧ 620 01:10:24,765 --> 01:10:27,409 ሰላም! ሰላም! 621 01:10:27,968 --> 01:10:29,478 ሆላ! 622 01:11:05,672 --> 01:11:07,482 ይቕሬታ ይሓትት። 623 01:11:33,800 --> 01:11:35,410 ሰላም! 624 01:11:37,237 --> 01:11:38,747 ሰላም! 625 01:11:46,479 --> 01:11:48,056 ሰላም! 626 01:12:17,510 --> 01:12:19,054 አይኮንን። 627 01:12:45,538 --> 01:12:49,262 ስለዚ... እዚ ኩሪፕላያ ክኸውን ኣለዎ። 628 01:12:49,342 --> 01:12:51,086 ስለዚ፡ ሽዑ... 629 01:12:51,445 --> 01:12:53,521 ...ኣብቲ ክበጽሕ ኣለኒ... 630 01:12:54,214 --> 01:12:56,021 ...ሩረናባክ። 631 01:12:56,112 --> 01:12:59,127 እዚ ነዊሕ... መንገዲ እዩ። 632 01:13:00,521 --> 01:13:02,030 ኣይፋልን። 633 01:13:02,589 --> 01:13:07,750 ነዊሕ መንገዲ ኣይኮነን። ኣብ ምድሪ ንዝነበረ ዕድለኛ ሰብ። 634 01:13:08,061 --> 01:13:10,701 በቃ... ኣብኡ ኣሎ። 635 01:13:10,781 --> 01:13:13,338 በዚ እግሪ እዚ ክትከይድ ትኽእል ኢኻ። 636 01:13:17,137 --> 01:13:21,895 እሺ። ሕራይ ዮሲ። እዚ ክትገብር ኣለካ። 637 01:13:21,975 --> 01:13:23,997 ክትነቅጾም ኣለካ። 638 01:13:24,077 --> 01:13:25,888 ተረጋጋእ ዋእ። 639 01:13:57,911 --> 01:14:01,401 ኣዝየ ይቕሬታ ​​ማርከስ። ኣነ ኣይፈለጥኩን። 640 01:14:01,481 --> 01:14:04,212 በቃ እቲ ዝደኸመ ክኸውን ኣይደለኹን። 641 01:14:05,251 --> 01:14:07,933 ካባኻ ንላዕሊ ፈሪሐ... 642 01:14:08,013 --> 01:14:10,298 ...ኣነ ፈራሕ ስለ ዝኾንኩ። 643 01:14:11,491 --> 01:14:14,945 ምኽንያቱ ኣነ ፈራሕ ስለ ዝኾንኩን ይግብኣኒን... 644 01:14:15,025 --> 01:14:16,849 ...እዚ ኩሉ። 645 01:15:13,253 --> 01:15:14,829 ኬቨን! 646 01:15:16,356 --> 01:15:19,033 ኬቨን! ኣብዚ ኣለኹ! 647 01:15:19,576 --> 01:15:21,119 ኬቨን! 648 01:15:22,262 --> 01:15:23,838 ኬቨን! 649 01:15:41,582 --> 01:15:44,826 አይኮንን! አይኮንን! 650 01:15:46,086 --> 01:15:48,321 አይኮንን! አይኮንን! 651 01:15:48,401 --> 01:15:50,266 ንስኻ። አይኮንን! 652 01:15:53,459 --> 01:15:55,086 ዓሻ ዓሻ! 653 01:15:58,164 --> 01:16:00,092 ዩኒቨርሲቲ። 654 01:16:01,301 --> 01:16:02,553 ቤት ትምህርቲ ሕጊ። 655 01:16:02,633 --> 01:16:05,501 ፓፓ ኣነ ይፈልጥ እየ። ኣነ ይፈልጥ እየ ከመይ ይስምዓካ እሞ ይቕሬታ። 656 01:16:05,581 --> 01:16:07,532 ሓንቲ ሸቃል ኣይኮነትን! 657 01:16:09,776 --> 01:16:13,064 ካባይ ሓንቲ ሸቃል እውን ኣይትርእን ኢኻ። 658 01:16:13,614 --> 01:16:17,095 ገንዘብካ ኣየድልየንን እዩ። ኣይኮንኩን ዝሓትት ዘለኹ። 659 01:16:20,887 --> 01:16:22,930 ዓመት ጥራይ እዩ። 660 01:16:27,693 --> 01:16:29,716 ጽናሕ... ኣብ ሩባ! 661 01:16:29,796 --> 01:16:32,686 ኣብ ሩባ ጽናሕ! ኣብ ሩባ ጽናሕ! 662 01:16:32,766 --> 01:16:35,443 ካርል ኩሉ ግዜ ኣብ ሩባ ጽናሕ ይብል! 663 01:16:49,415 --> 01:16:52,495 ኣንታ ኣይፋልን። ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። 664 01:16:55,155 --> 01:16:57,910 ሕራይ ዮሲ ምጉዓዝ ጥራይ ቀጽል። 665 01:16:57,990 --> 01:16:59,867 ቀጽል። 666 01:18:30,466 --> 01:18:32,472 ዓይነትካ እፈልጦ እየ። 667 01:18:32,552 --> 01:18:35,077 በቃ መዓስ ተስፋ ከም እትቖርጽ ኣይትፈልጥን ኢኻ። 668 01:19:02,182 --> 01:19:04,026 ዮሲ። 669 01:19:34,836 --> 01:19:37,291 አይኮንን! አይኮንን! አይኮንን! 670 01:20:02,675 --> 01:20:04,518 ርኣዩ ፓፓ። 671 01:20:43,649 --> 01:20:46,078 ብመጀመርታ ካፕቴን ኣርማንዶ ክትሪኦ ኢኻ። 672 01:20:49,823 --> 01:20:52,512 እንተዘይጠሒሉ፡ . ተስፋ ምቑራጽ ጥራይ ኣይምኾነን። 673 01:20:52,592 --> 01:20:54,669 ከይድና ክንረኽቦ ኣለና። 674 01:21:22,622 --> 01:21:26,897 ሰላም፧ ፅናሕ! አይኮንን! ፅናሕ! ጽናሕ ተጸበዩ! 675 01:21:26,977 --> 01:21:30,383 ሰላም! ሰላም! ኣብዚ ኣለኹ! 676 01:21:30,463 --> 01:21:33,653 ኣብዚ ታሕቲ! ሰላም! አይኮንን! አይኮንን! 677 01:21:33,733 --> 01:21:35,277 አይኮንን! 678 01:21:41,174 --> 01:21:43,652 ሰላም! ካብዚ ንታሕቲ ክትነፍር ኣይትኽእልን ዲኻ? 679 01:21:43,732 --> 01:21:45,836 ኣይፋልን ከምኡ ክገብር ኣይክእልን እየ። 680 01:21:56,222 --> 01:21:57,800 አይኮንን! 681 01:22:27,720 --> 01:22:30,726 ሰላም። ኣዝዩ ልዑል ኢና ነይርና፣ ዋላ ሓንቲ ክንርኢ ኣይከኣልናን። 682 01:22:32,492 --> 01:22:33,646 ስምዑ መንእሰይ... 683 01:22:33,726 --> 01:22:35,936 ስምዓኒ ትብለኒ። ብቐጻሊ ትነግረኒ... 684 01:22:35,966 --> 01:22:36,970 ስምዑ በጃኹም! 685 01:22:37,050 --> 01:22:39,904 ዳርጋ ሰለስተ ሰሙን ኮይኑ ኣሎ። 686 01:22:40,566 --> 01:22:43,210 ዝደልዮ ሰብ የለን። 687 01:22:43,669 --> 01:22:45,447 ከምኡ ኣይትፈልጥን ኢኻ። 688 01:22:46,106 --> 01:22:47,894 ዝከኣለካ ኩሉ ጌርካ። 689 01:22:47,974 --> 01:22:51,111 ብህይወት ዝተረፍካ ተኣምር እዩ። ሕጂ፡ ናብ ገዛኻ ኪድ። 690 01:22:51,191 --> 01:22:55,301 ስምዑ ትርጉም ከምዘይብሉ እፈልጥ እየ ንዓኻትኩም። ተስፋ ዘይብሉ ከም ዝመስል እፈልጥ እየ። 691 01:22:55,381 --> 01:22:58,704 ኣነ ግን ይብለካ ኣለኹ፡ ይፈልጥ እየ፡ ኣብዚ ውሽጢ፡ . ብልበይ እፈልጥ እየ፣ ብህይወት ከምዘሎ። 692 01:22:58,784 --> 01:23:01,960 ገለ ጥራይ እዩ ዘድልየኒ... ገለ ሓገዝ የድልየኒ ኣሎ። እሺ፧ 693 01:23:02,040 --> 01:23:05,171 ምስቲ ፓይለት ጥራይ ክትዛረብ እንተኺኢልካ፡ ኣብዚ ገለ ዓይነት ዕድል ጥራይ ሃበኒ። 694 01:23:05,251 --> 01:23:08,202 ስምዑኒ ክሕግዘኩም ደልየ ኣለኹ፣ ብሓቂ ብሓቂ ግን... 695 01:23:08,494 --> 01:23:11,851 - ከምኡ ትብል። ከምኡ ትብል። - ኣይክእልን። ኣይክእልን። ኣይክእልን እየ ብሓቂ። 696 01:23:11,931 --> 01:23:13,586 - ኣይትኽእልን ኢኻ? - እወ ኣይክእልን እየ። 697 01:23:13,666 --> 01:23:15,721 ሕራይ ጽቡቕ። እንታይ ትፈልጡ ዶ? 698 01:23:15,801 --> 01:23:19,046 ክትሕግዘኒ ኣይትደልን ኢኻ፣ ባዕለይ ንላዕሊ ሩባ ክኸይድ እየ። 699 01:23:20,406 --> 01:23:22,963 ኣብ ምድላይ እንተ ሞይትካኸ፧ 700 01:23:23,043 --> 01:23:24,886 ሽዑ ይመውት! 701 01:23:29,649 --> 01:23:31,252 ሕራይ ሕራይ ሕራይ። 702 01:23:32,252 --> 01:23:33,795 ፅናሕ። 703 01:23:34,400 --> 01:23:35,897 ንዓ። 704 01:23:38,991 --> 01:23:42,837 ምናልባት... ክሕግዝ ዝኽእል ሰብ ኣሎ። 705 01:23:45,531 --> 01:23:47,301 ሴኖር ቲኮ? 706 01:23:49,477 --> 01:23:51,534 ካፕቴን ኣርማንዶ... 707 01:23:52,014 --> 01:23:56,088 ...ትፈልጥ ኢኻ ኢሉኒ። ሩባ ቱይቺ ካብ ዝኾነ ሰብ ዝሓሸ እዩ። 708 01:23:57,360 --> 01:23:59,188 ሓደ ዓርኪ ኣለኒ... 709 01:23:59,268 --> 01:24:01,686 ...ኣብ ሩባ ዝጠፍአ። 710 01:24:02,723 --> 01:24:04,533 እቲ ዝጎደለ? 711 01:24:05,850 --> 01:24:08,486 ሓደ ግሪንጎ ኣብ ጫካ 17 መዓልቲ ስኢኑ? 712 01:24:08,766 --> 01:24:10,527 ብህይወት ኣይክተርፍን እዩ። 713 01:24:10,607 --> 01:24:14,447 ዓርክኻ መስተ ይሰቲ ኣሎ። ምስቲ ኩሉ ዝኽእል ኣብ ላዕሊ። 714 01:24:14,527 --> 01:24:18,326 ኣይፋልን ዓርከይ ብህይወት ኣሎ... 715 01:24:18,406 --> 01:24:22,209 ...ንዕኡ ንምርካብ ክትሕግዘኒ ድማ የድልየኒ። 716 01:24:25,346 --> 01:24:26,951 ኣይክእልን። 717 01:24:27,431 --> 01:24:31,547 ዝኾነ ነገር ለሚነ ኣይፈልጥን። ምንም ነገር። 718 01:24:31,627 --> 01:24:35,135 ሕጂ ግን ይልምነካ ኣለኹ። በይዝኦም። 719 01:24:36,716 --> 01:24:38,525 ይሓዝን። 720 01:24:44,432 --> 01:24:46,594 ንጃልባ ክንደይ? 721 01:24:49,529 --> 01:24:51,372 ጃልባኻ። 722 01:24:52,265 --> 01:24:53,641 ክንደይ፧ 723 01:25:00,614 --> 01:25:03,417 - ዕቡድ ግሪንጎ። - እወ ሎኮ! 724 01:25:06,112 --> 01:25:09,156 ግን ብሓቂ... የድልየኒ ኣሎ። 725 01:25:09,949 --> 01:25:11,459 በይዝኦም። 726 01:26:09,742 --> 01:26:13,799 ኣይፋልን ኣይፋልን። ኣይትጉየዩ! በጃኹም ኣይትጉየዩ። ኣነ ክጎድኣካ ኣይኮንኩን! 727 01:26:13,879 --> 01:26:17,637 ኣነ ክጎድኣካ ኣይኮንኩን! በጃኹም፡ ኣይትሃድም። ጽቡቕ ኣሎ ጽቡቕ እዩ። 728 01:26:17,717 --> 01:26:22,630 ናተይ... ስመይ... ዮሲ ይበሃል። 729 01:26:22,955 --> 01:26:24,766 ኣነ ጠፊአ ኣለኹ። 730 01:26:25,791 --> 01:26:28,981 ንስኻ ዲኻ... ትዛረብ ዲኻ... እንግሊዝኛ? 731 01:26:29,061 --> 01:26:30,988 ኣይፋልን ብርግጽ ንስኻ ኣይት... 732 01:26:32,965 --> 01:26:36,577 ከም ዘይትኽእል እፈልጥ እየ ተረድኡኒ፡ ግን... ንሱ... 733 01:26:38,938 --> 01:26:40,782 ...ርእየካ ጽቡቕ እዩ። 734 01:26:57,823 --> 01:27:00,366 መኽፈቲ ክንረኽቦ ኣለና። ኣብ ሩባ ጽባሕ... 735 01:27:00,446 --> 01:27:04,939 ...ስለዚ እቲ... ነፋሪት ምስ መጸት፡ ንሳቶም... ክርእዩና ይኽእሉ እዮም። 736 01:27:05,665 --> 01:27:07,922 ቃል እኣትወልኩም ደሓን ክንከውን ኢና። 737 01:27:08,468 --> 01:27:11,123 ኣብዚ ድማ። ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ... ብዙሕ ከምዘይኮነ... 738 01:27:11,203 --> 01:27:14,552 ...ግን ይሓይሽ ካብ መሬት ጥራይ ትፈልጥ ዲኻ? 739 01:27:15,408 --> 01:27:18,397 እወ ኣነ ኣይኮንኩን... ንስኻ ጥራይ እምበር... 740 01:27:18,477 --> 01:27:21,356 ምእንቲ ውሑስ ክትከውን። እቶም ባልዕ ንደገ ኣቐምጦም። 741 01:27:23,549 --> 01:27:25,626 ኣነ ክከላኸለልካ እየ። 742 01:27:28,954 --> 01:27:33,011 ይቕሬታ፡ በቃ ክገብር ኣለኒ... ሓንቲ ነገር ጥራይ እየ ክገብር ዘለኒ። 743 01:27:36,829 --> 01:27:38,518 እሺ። 744 01:27:38,598 --> 01:27:41,008 በቃ... ምፍታሽ ጥራይ እየ ዘለኹ። 745 01:27:58,818 --> 01:28:02,642 በቃ... ኣንፈት ክንቅጽል ኣለና። ን ሩረናባክ... 746 01:28:02,722 --> 01:28:04,531 ...እሞ ድማ ፈጺምካ ደው ምባል... 747 01:28:05,190 --> 01:28:08,451 ...ኩሉ ግዜ ድማ ነታ ነፋሪት ክትከታተላ ኣለካ። 748 01:28:08,661 --> 01:28:10,883 እቲ ፓይለት ድማ ክርእየና እዩ... 749 01:28:10,963 --> 01:28:14,487 ...ንሱ ምልክት ክገብረልና እዩ። ምስ ምግልባጥ ኣኽናፉ... 750 01:28:14,567 --> 01:28:16,410 ...ንሕና ድማ ክንድሕን ኢና። 751 01:28:17,303 --> 01:28:20,225 ምስ ኣዕሩኽተይ ድማ ክትራኸብ ኢኻ። 752 01:28:20,305 --> 01:28:23,317 ኣብዚ ደገ ግን፡ ገለ... 753 01:28:23,809 --> 01:28:25,619 ...ኣጋጢሙና... 754 01:28:33,786 --> 01:28:36,442 ኣይፋልን ኣይፋልን ደሓን ኣለኹ ጽቡቕ ኣለኹ ጽቡቕ ኣለኹ። 755 01:28:36,522 --> 01:28:38,106 ረአ። 756 01:28:39,575 --> 01:28:42,047 ርኣዩኒ ኢለኩም... ፍረ ክንረክብ ኢና። 757 01:28:42,127 --> 01:28:45,584 ቁሩብ በስቢሱ ግን ጸገም የብሉን። 758 01:28:47,964 --> 01:28:52,348 ክትበልዕ ኣለካ! አይኮንን! ክትበልዕ ኣለካ! ክትበልዕ ኣለካ! 759 01:28:52,428 --> 01:28:54,749 እዚ ባዕለይ ክገብሮ ኣይክእልን እየ! 760 01:28:54,840 --> 01:28:57,264 ተስፋ ክትቆርጽ ኣይትኽእልን ኢኻ! ብላዕ! 761 01:28:57,710 --> 01:29:01,189 ኣነ እውን ብጥሜት እየ! ኣነ እውን ይጎድኣኒ ኣለኹ! እግረይ... 762 01:29:04,917 --> 01:29:08,073 ይቕሬታ ይሓትት። ይሓዝን። 763 01:29:08,153 --> 01:29:11,113 ኩላትና... ጥራይ ኢና... ዕረፍቲ ክንረክብ ዘለና። 764 01:29:11,193 --> 01:29:15,681 ከምኡ’ውን፡ ርኣዩ። ርኣዩ፡ ምሸት ምሸት፡ . እግዚኣብሄር ኣብ ትሕቲኡ ክንድቅስ ገረብ ይሰደልና። 765 01:29:15,761 --> 01:29:18,718 እዚ... እዚ ህያብ ኣምላኽ እዩ። 766 01:29:18,798 --> 01:29:22,788 ኣብዚ በይንና ኣይኮናን ዘለና። ኣምላኽ ኣብ ጎንና ይመላለስ ኣሎ። 767 01:29:22,868 --> 01:29:25,516 ትፈልጥ ኢኻ ሓንቲ ኢዱ ኣብ መንኵብና ኣለዋ። 768 01:29:25,971 --> 01:29:27,660 ምሳና እዩ ዘሎ። 769 01:29:27,740 --> 01:29:30,230 ኣብዚ በጥ በል፡ ኣብ ጎነይ። 770 01:29:30,310 --> 01:29:33,921 ጽቡቕ ኣሎ። በቃ ክከላኸለልካ እየ። ነንሕድሕድና ክንውዕይ ኢና። 771 01:29:37,550 --> 01:29:41,362 ንሱ እዩ። ጽቡቕ ክኸውን እዩ። 772 01:29:42,488 --> 01:29:45,699 በቃ... ኣብዚ ምሳይ ጽናሕ። 773 01:29:46,792 --> 01:29:48,836 ሕጂ ክንድቅስ ንኽእል ኢና። 774 01:29:49,662 --> 01:29:51,538 ውሑስ ክትከውን ኢኻ። 775 01:29:52,297 --> 01:29:54,175 ኣምላኽ ምሳና እዩ። 776 01:29:59,605 --> 01:30:02,862 ጸገም የብሉን። ድቃስ ጥራይ ውሰድ። 777 01:30:03,242 --> 01:30:05,086 ድቃስ ውሰድ። 778 01:30:23,428 --> 01:30:25,006 እንታይ፧ 779 01:31:18,198 --> 01:31:19,761 እወ! 780 01:31:51,183 --> 01:31:52,759 ኣይፋልን። 781 01:31:54,887 --> 01:31:57,097 ኣይፋልን ኣይፋልን። 782 01:32:00,593 --> 01:32:04,471 ሕራይ ኣይፋልን ኣይት... ኣይትንቀሳቐስ። ኣይትንቀሳቐስ። ኣይትንቀሳቐስ። 783 01:32:10,902 --> 01:32:13,593 እግዚኣብሄር ይባርኽኩም ይሓልወኩም። 784 01:32:13,753 --> 01:32:16,385 እግዚኣብሄር ገጹ የብርሆ ሞገሱ ድማ የርእየካ። 785 01:32:16,465 --> 01:32:18,987 እግዚኣብሄር ገጹ ኣልዒሉ ሰላም ይሃበኩም። 786 01:32:24,944 --> 01:32:27,049 ብህይወት ናብ ገዛኻ ምጻእ ዮሲ። 787 01:33:40,659 --> 01:33:42,469 ምሳይ ጽናሕ። 788 01:33:42,995 --> 01:33:46,687 ንስኻ ድኣ ስጋዊ ርክብ ኣይትስበር። ኣይትስበር። 789 01:34:08,488 --> 01:34:11,854 ተረጋጋእ ዋእ። ተረጋጋእ ዋእ። ተረጋጋእ ዋእ። 790 01:34:16,463 --> 01:34:17,804 እወ። 791 01:34:41,486 --> 01:34:43,743 እቲ መኽፈቲ ክንረኽቦ ኣለና። ኣብ ሩባ ጽባሕ... 792 01:34:43,823 --> 01:34:47,512 እቲ መኽፈቲ ክንረኽቦ ኣለና። ኣብ ሩባ፡ ምእንቲ ክርእዩና... 793 01:34:50,429 --> 01:34:52,017 ዮሲ? 794 01:34:57,202 --> 01:34:58,880 ዮሲ። 795 01:35:10,615 --> 01:35:12,359 ዮሲ? 796 01:37:00,225 --> 01:37:01,914 ዮሲ! 797 01:37:01,994 --> 01:37:04,303 ዮሲ፡ ኣብዚ! 798 01:37:05,814 --> 01:37:08,560 - ንዓ ዮሲ! - ዮሲ? 799 01:37:19,811 --> 01:37:21,783 ተስፋ ኣይትቑረጽ! 800 01:37:22,881 --> 01:37:24,945 ንዓ ዮሲ! 801 01:37:27,386 --> 01:37:29,063 ዮሲ! 802 01:38:48,767 --> 01:38:51,778 ጸገም የብሉን። ጸገም የብሉን። 803 01:38:53,405 --> 01:38:56,617 ንስኻ... ክትነብር ኢኻ። 804 01:38:57,309 --> 01:38:58,885 እወ። 805 01:40:09,014 --> 01:40:10,857 የቕንየለይ። 806 01:40:59,323 --> 01:41:02,444 - እንታይ ጸገም ኣለዎ? - ንድሕሪት ክንምለስ ኣለና። 807 01:41:02,524 --> 01:41:04,600 ዘይከኣል እዩ። 808 01:41:12,086 --> 01:41:14,218 ዝከኣለካ ኩሉ ጌርካ። 809 01:41:30,762 --> 01:41:32,418 ይሓዝን። 810 01:41:58,657 --> 01:42:00,734 ዮሲ? 811 01:42:03,528 --> 01:42:05,338 ምርሓቕ። 812 01:42:13,538 --> 01:42:15,548 ሕራይ ኣምጽኣያ! 813 01:42:21,846 --> 01:42:24,411 ቀጽል፡ ቀጽል! 814 01:42:30,322 --> 01:42:32,365 እወ ቁሩብ ተወሳኺ! 815 01:42:34,526 --> 01:42:36,102 ፅናሕ። 816 01:42:37,212 --> 01:42:38,872 ፅናሕ። 817 01:42:39,998 --> 01:42:42,176 ሕራይ ቀጽሎ። ፅቡቅ። ኪድ። 818 01:43:14,299 --> 01:43:15,876 ኬቨን. 819 01:43:26,044 --> 01:43:27,888 ዮሲ! 820 01:43:35,287 --> 01:43:37,309 ዮሲ! 821 01:43:37,789 --> 01:43:39,393 ተጠውዩ! 822 01:43:43,528 --> 01:43:46,206 ዮሲ! ኣይትንቀሳቐስ! 823 01:44:11,646 --> 01:44:16,243 ኣብዚ ንዑ ኣብዚ ንዑ። ረኺበካ ኣለኹ ዓርከይ። ረኺበካ ኣለኹ ዓርከይ። 824 01:44:16,323 --> 01:44:17,799 የቕንየለይ! 825 01:44:18,029 --> 01:44:19,538 ሰላም። 826 01:44:21,766 --> 01:44:24,622 - የቕንየለይ። የቕንየለይ። - ኣይገድፈካን እየ ኢለካ ነይረ። 827 01:44:24,702 --> 01:44:26,875 እሂ ጸገም የብሉን። ኢየሱስ ክርስቶስ። 828 01:44:28,005 --> 01:44:31,663 ጸገም የብሉን ጸገም የብሉን ዮሲ። ረኺበካ ኣለኹ ዮሲ። ረኺበካ ኣለኹ። 829 01:44:31,743 --> 01:44:33,586 ጸገም የብሉን። 830 01:46:06,270 --> 01:46:08,114 ንሱ እዩ። 831 01:46:10,408 --> 01:46:12,296 የቐንየልና ጎይታይ። 832 01:46:12,376 --> 01:46:14,787 - ሜዲኮ። - እወ የቐንየለይ። 833 01:46:23,187 --> 01:46:25,231 ሂወተይ ኣድሒንካ። 834 01:46:26,090 --> 01:46:27,901 ናተይ ኣድሒንካዮ። 835 01:46:28,740 --> 01:46:30,836 ቅጽበት ተመለስ። እሺ፧ 836 01:46:43,675 --> 01:46:45,751 የቕንየለይ። 837 01:46:57,188 --> 01:47:00,512 ኣምላኽ ይመስገን፣ እቲ ዝጠፍአ ድማ ተረኺቡ። 838 01:47:00,592 --> 01:47:02,602 ኣምላኽ ይመስገን። 839 01:50:06,027 --> 01:50:09,804 ዝጎደሉ መስመራት ተወሰኹ፣ ናይ ወጻኢ፣ ዝተመዓራረዩን... ብ H@w-to-kiLL @subscene.com ተኣሪሙ ፕሳግሜኖ ዶት ኮም ገጽ FB፡ @Psagmeno.com