1
00:02:15,080 --> 00:02:18,160
Le pont, nous sommes arrivés,
attendons ici.
2
00:02:20,000 --> 00:02:22,680
- Tu es sûr ?
- Je pense que oui.
3
00:02:23,080 --> 00:02:24,960
Que faisons-nous ici ?
4
00:02:26,240 --> 00:02:27,800
Nous prions.
5
00:02:39,680 --> 00:02:43,280
Lors des élections, votez pour Beniamino
Spano, la force du futur...
6
00:02:55,880 --> 00:02:58,960
- Bonjour, papa.
- L'amour de ton papa, bonjour !
7
00:03:00,520 --> 00:03:02,480
Debby, tu n'as pas froid ?
Mettez votre veste.
8
00:03:03,880 --> 00:03:06,000
Viens chercher la veste.
9
00:03:07,280 --> 00:03:08,480
Viens avec maman.
10
00:03:09,600 --> 00:03:11,520
Où vas-tu?
11
00:03:13,400 --> 00:03:14,400
Martre!
12
00:03:45,440 --> 00:03:48,080
Posez-le, il nous dit quand déménager.
13
00:03:49,920 --> 00:03:51,840
Les filles, faites la queue !
14
00:03:52,040 --> 00:03:53,600
Saint!
15
00:03:54,680 --> 00:03:56,000
Tout est en ordre ?
16
00:03:56,200 --> 00:03:58,680
Cela me rend fou.
17
00:03:59,000 --> 00:04:01,360
Debby, tu es là !
18
00:04:01,560 --> 00:04:04,840
je vous présente mes nièces
qui reviennent de Suisse.
19
00:04:05,040 --> 00:04:07,160
- Saviez-vous?
- Non.
20
00:04:08,160 --> 00:04:11,480
Nous sommes un peu brisés,
Nous avons marché toute la nuit.
21
00:04:11,680 --> 00:04:14,800
As-tu fait
le pèlerinage nocturne ?
22
00:04:15,000 --> 00:04:17,840
Oui... Voici Rosa et Alfredo,
le marié, il est d'ici.
23
00:04:18,640 --> 00:04:20,560
Ravi de vous rencontrer, Père Noël.
24
00:04:21,440 --> 00:04:23,600
Et voici la fille, Marta.
25
00:04:23,800 --> 00:04:25,320
Où est?
26
00:04:25,520 --> 00:04:27,320
Martre!
27
00:04:27,520 --> 00:04:29,280
C'est ici!
28
00:04:29,480 --> 00:04:32,160
Bonjour ma belle,
quel âge as-tu ?
29
00:04:32,920 --> 00:04:36,040
- Presque 13.
- N'est-ce pas ? Qui savait !
30
00:04:36,240 --> 00:04:39,520
Tu sais que moi,
avec des enfants de ton âge...
31
00:04:39,720 --> 00:04:41,520
Père Noël, viens !
32
00:04:41,720 --> 00:04:43,400
Excusez-moi.
33
00:04:43,600 --> 00:04:45,600
Le micro ne fonctionne pas.
34
00:04:46,840 --> 00:04:48,960
- Ça a marché.
- Mais pas maintenant !
35
00:04:49,160 --> 00:04:51,760
Je voulais vous dire qu'il est défectueux.
36
00:04:51,960 --> 00:04:53,360
Dépêchez-vous!
37
00:04:53,560 --> 00:04:56,320
Monsieur le curé, s'il pleut,
Devons-nous installer un auvent?
38
00:04:56,520 --> 00:04:58,040
Eh bien, mettons-le !
39
00:04:58,240 --> 00:05:01,320
L'auvent, couvrons la Vierge.
40
00:05:04,240 --> 00:05:05,960
Tester, tester...
41
00:05:14,760 --> 00:05:16,320
Ça marche.
42
00:05:16,680 --> 00:05:20,720
Chers frères et sœurs,
un moment d'attention.
43
00:05:21,320 --> 00:05:25,480
Nous sommes réunis ici, comme tout le monde
les années, pour renouveler notre foi
44
00:05:25,680 --> 00:05:28,480
et l'amour pour notre communauté.
45
00:05:28,680 --> 00:05:30,760
C'est une année spéciale,
46
00:05:30,960 --> 00:05:34,800
parce que Mgr Giorgio
participeront à notre cortège.
47
00:05:43,840 --> 00:05:47,760
On me dit que Votre Excellence
arrive,
48
00:05:47,960 --> 00:05:50,240
attendons-le en silence
49
00:05:50,440 --> 00:05:52,920
et accueillons-le
avec chaleur et joie
50
00:05:53,120 --> 00:05:55,800
Ce dont notre communauté est capable.
51
00:07:17,720 --> 00:07:19,480
C'est une commande !
52
00:07:29,760 --> 00:07:31,560
Ouvrez-le !
53
00:07:41,800 --> 00:07:43,320
Martre!
54
00:07:45,680 --> 00:07:47,560
Laissez-moi entrer !
55
00:08:11,040 --> 00:08:14,120
- Quelle heure est-il?
- Calme-toi, ta mère dort.
56
00:08:16,560 --> 00:08:18,840
Tu es plus laid qu'avant.
57
00:09:35,000 --> 00:09:37,680
- Accueillir.
- Bonjour.
58
00:09:38,760 --> 00:09:41,440
Vous êtes en retard, ils vous attendent.
59
00:09:41,640 --> 00:09:43,640
Savez-vous où vous devez aller ?
60
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
Je t'accompagne.
61
00:09:55,560 --> 00:09:57,880
Vous pouvez également passer
par la porte arrière,
62
00:09:58,080 --> 00:10:01,720
mais je te conseille de passer par ici,
saluer Jésus en premier.
63
00:10:10,520 --> 00:10:12,720
Les enfants,
Qui compose l’Église ?
64
00:10:13,440 --> 00:10:15,640
Pape et prêtres,
non-UE,
65
00:10:15,840 --> 00:10:18,040
peuple de Dieu ou êtres végétaux ?
66
00:10:19,960 --> 00:10:21,720
Allez, le...
67
00:10:27,000 --> 00:10:29,520
Sara, la...
68
00:10:36,800 --> 00:10:38,720
Le pape et les prêtres.
69
00:10:38,920 --> 00:10:41,480
Êtes-vous sûr, allumons-le ?
70
00:10:41,680 --> 00:10:43,080
Allumons-le.
71
00:10:43,280 --> 00:10:46,080
- Dis-lui, Anna.
- Le peuple de Dieu.
72
00:10:46,280 --> 00:10:47,840
Bien!
73
00:10:48,720 --> 00:10:52,160
Les enfants, plus d'énergie !
74
00:10:54,160 --> 00:10:59,240
Quel est le nom de la sœur de Lazare ?
qui écoute Jésus attentivement ?
75
00:10:59,440 --> 00:11:01,920
María, Marta, Sabrina ou Jessica ?
76
00:11:06,200 --> 00:11:08,480
Voulez-vous répondre,
chère Marthe ?
77
00:11:09,800 --> 00:11:12,080
N'aie pas peur, écoute-moi...
78
00:11:12,640 --> 00:11:14,240
Marie,
79
00:11:14,440 --> 00:11:16,560
Marta, Sabrina ou Jessica ?
80
00:11:18,920 --> 00:11:21,800
Allez, un nom
cela vous semble familier.
81
00:11:24,200 --> 00:11:25,720
Martre?
82
00:11:26,600 --> 00:11:31,400
Marie, la bonne sœur est Marie,
tu leur dis !
83
00:11:31,760 --> 00:11:33,480
Asseyez-vous.
84
00:11:34,640 --> 00:11:37,320
Où vivais-tu avant
Tu n'es pas allé au catéchisme ?
85
00:11:37,520 --> 00:11:41,920
Asseyez-vous ici, près d'Anna,
elle est appliquée.
86
00:11:42,960 --> 00:11:46,800
Qu'est-ce qu'ils t'ont appris ?
As-tu fait les tests ?
87
00:11:47,200 --> 00:11:49,760
- Je peux aller aux toilettes ?
- Non.
88
00:11:49,960 --> 00:11:53,600
Alors nous avons dit
que la confirmation
89
00:11:53,800 --> 00:11:55,600
est la ratification,
90
00:11:55,800 --> 00:11:59,280
la ratification définitive
de l'élection chrétienne.
91
00:11:59,840 --> 00:12:02,800
C'est une garantie, une sécurité,
92
00:12:03,000 --> 00:12:06,440
sans confirmation ils sont fermés
les portes du paradis
93
00:12:07,280 --> 00:12:09,560
et aussi ceux du mariage.
94
00:12:11,120 --> 00:12:14,360
Avec un peu de lecture
tu comprendras mieux.
95
00:12:15,400 --> 00:12:18,400
Il faut l'apprendre par cœur,
C'est la formule de l'Esprit.
96
00:12:18,600 --> 00:12:21,280
Natale, arrête de faire le clown !
97
00:12:21,480 --> 00:12:26,080
Maintenant, restez à l'écoute et écoutez
ce que Marco nous lit.
98
00:12:26,640 --> 00:12:28,360
Lire.
99
00:12:28,640 --> 00:12:32,560
"Vous grandissez et pour vous c'est un
expérience extraordinaire.
100
00:12:32,840 --> 00:12:35,040
Combien de nouvelles choses chaque jour,
101
00:12:35,240 --> 00:12:37,520
ta voix change,
ton corps se transforme."
102
00:12:38,240 --> 00:12:39,960
Cela se transforme....
103
00:12:40,160 --> 00:12:41,600
Cela se transforme....
104
00:12:41,800 --> 00:12:44,480
"Tu te sens inutile,
ennuyé, déprimé,
105
00:12:44,680 --> 00:12:46,880
tu ne sais pas lequel c'est
votre place dans le monde.
106
00:12:47,080 --> 00:12:51,080
Nous le savons, l'Église
C'est la réponse que vous cherchez."
107
00:12:51,280 --> 00:12:54,160
-L'Église...
-L'Église...
108
00:12:54,360 --> 00:12:58,200
"Ressentir l'Esprit, c'est comme porter
merveilleuses lunettes de soleil
109
00:12:58,680 --> 00:13:02,520
qui vous permettent
voir les choses différemment.
110
00:13:03,080 --> 00:13:06,160
C'est par Lui
qu'il faut regarder le monde."
111
00:13:06,360 --> 00:13:08,080
Regardez le monde...
112
00:13:08,280 --> 00:13:10,000
Regardez le monde...
113
00:13:13,520 --> 00:13:16,120
Au début, il est difficile de s'y habituer.
114
00:13:17,040 --> 00:13:19,920
Depuis combien de temps es-tu
en Suisse, dix ou onze ans ?
115
00:13:20,120 --> 00:13:21,640
Dix ans.
116
00:13:21,840 --> 00:13:23,560
Tu peux me passer les assiettes ?
117
00:13:24,280 --> 00:13:27,560
Enlève-le,
ça se salit avec la sauce !
118
00:13:27,760 --> 00:13:29,600
Laissez-moi !
119
00:13:30,160 --> 00:13:34,160
Sainte Vierge, il n'y a aucun moyen
d'enlever cette robe.
120
00:13:34,360 --> 00:13:37,440
Vous savez à quoi ressemblent les enfants,
Ils aiment se déguiser.
121
00:13:38,040 --> 00:13:41,120
- Tu ne manges rien ?
- Dis-lui, il ne fait pas attention à moi.
122
00:13:43,880 --> 00:13:45,680
Calmar farci, merci tante !
123
00:13:45,880 --> 00:13:48,960
- Je ne sais pas s'ils se sont bien passés.
- Il dit toujours comme ça.
124
00:13:49,160 --> 00:13:53,800
Ce sont des calamars de l'océan, plus maintenant
J'achète du poisson de Méditerranée.
125
00:13:54,000 --> 00:13:56,880
- C'est pas frais ?
- On ne sait jamais ce qu'on mange.
126
00:13:57,080 --> 00:13:59,560
Il y en a tellement qui tombent à l'intérieur,
qui se noie...
127
00:13:59,760 --> 00:14:02,320
Le cousin de Nino nous a dit :
qui est dans la Marine.
128
00:14:02,520 --> 00:14:05,200
Tu ne sais pas combien de corps
des clandestins qu'ils trouvent !
129
00:14:05,400 --> 00:14:06,920
Ils sont marocains.
130
00:14:07,120 --> 00:14:09,560
Sinon, que mangent les poissons ?
131
00:14:09,760 --> 00:14:12,640
Mieux vaut acheter
Poisson de l'Atlantique.
132
00:14:15,200 --> 00:14:16,880
Assez de tristesse.
133
00:14:17,080 --> 00:14:18,560
Un toast.
134
00:14:18,760 --> 00:14:21,160
C'est peut-être le mérite de Dieu,
peut-être de la mer,
135
00:14:21,360 --> 00:14:24,040
un toast à ce calmar.
136
00:14:26,160 --> 00:14:28,040
Voici la nouvelle maison !
137
00:14:30,280 --> 00:14:33,360
- Moi aussi!
- Juste une goutte.
138
00:14:38,920 --> 00:14:42,960
- Comment les as-tu préparés ?
- Mie, persil, ail...
139
00:14:43,840 --> 00:14:46,040
Maman est ta poubelle ?
140
00:14:46,600 --> 00:14:49,280
- Maman les aime bien.
- Ils sont exquis.
141
00:14:49,480 --> 00:14:52,560
Puis sortez-les du pot,
Ne mangez pas leurs restes.
142
00:14:52,760 --> 00:14:54,480
Je ne les ai pas touchés.
143
00:15:03,640 --> 00:15:06,160
Plus fort, pour qu'on vous entende !
144
00:15:21,120 --> 00:15:22,640
Très bien!
145
00:15:23,280 --> 00:15:25,960
Si tu l'avais vue
dans l'église, un spectacle !
146
00:15:26,160 --> 00:15:28,440
Debby, comment est l'église ?
147
00:15:35,880 --> 00:15:37,960
- Très bien!
- Viens avec papa !
148
00:15:41,200 --> 00:15:43,120
Marthe est-elle prête ?
pour confirmation ?
149
00:15:43,320 --> 00:15:44,360
Oui.
150
00:15:44,560 --> 00:15:47,400
J'avais déjà visité la Suisse.
151
00:15:48,240 --> 00:15:50,920
Cela a commencé ici récemment,
Le père Mario a insisté.
152
00:15:51,120 --> 00:15:53,800
Tu as bien fait d'insister !
153
00:15:54,000 --> 00:15:57,440
C'est aussi une manière
avoir des amis.
154
00:15:57,640 --> 00:16:01,280
C'est mieux si c'est confirmé immédiatement,
Alors il n'y pense plus.
155
00:16:03,360 --> 00:16:06,800
- Quel beau gâteau !
- Félicitations, Rosa.
156
00:16:08,560 --> 00:16:10,800
Félicitations, ma Rosetta.
157
00:16:12,560 --> 00:16:15,560
- Marta a réussi ?
- Oui, elle seule.
158
00:16:31,120 --> 00:16:33,440
-Qui veut une part ?
- JE!
159
00:16:33,640 --> 00:16:35,240
Toi, mon oncle ?
160
00:16:35,440 --> 00:16:38,320
Merci, mais je suis rassasié.
161
00:16:39,000 --> 00:16:40,920
J'explose aussi.
162
00:16:46,000 --> 00:16:47,520
Essayons !
163
00:17:08,000 --> 00:17:09,400
Bien!
164
00:17:10,560 --> 00:17:12,680
Vous ne savez pas ce qui vous manque !
165
00:17:13,680 --> 00:17:18,160
Comme, comme
et je ne laisse pas de place pour le dessert.
166
00:17:18,360 --> 00:17:22,120
- C'est mon soutien-gorge ?
- Rosa, pas maintenant...
167
00:17:22,320 --> 00:17:26,120
- Si tu prends mes affaires, tu dois me le dire.
- Ne te dispute pas, c'est ton anniversaire.
168
00:17:26,320 --> 00:17:29,640
Pourquoi portez-vous le soutien-gorge ?
C'est une fille !
169
00:17:29,840 --> 00:17:31,360
Assez!
170
00:17:32,200 --> 00:17:34,720
Il s'en va ! Où vas-tu?
171
00:17:35,120 --> 00:17:38,520
N'accepte pas les critiques,
C'est facile de partir comme ça.
172
00:19:21,080 --> 00:19:24,920
"Saint-Esprit,
En difficulté je te cherche et t'appelle.
173
00:19:26,000 --> 00:19:28,880
Eli, Eli, Lama Sabactani.
174
00:19:29,360 --> 00:19:32,240
comme de l'eau qui coule
de la source à la mer,
175
00:19:33,320 --> 00:19:35,320
Je me confie à toi.
176
00:19:35,520 --> 00:19:37,840
Délivre-moi de la tentation du monde,
177
00:19:38,480 --> 00:19:40,680
donne-moi la sagesse, l'intellect,
178
00:19:40,880 --> 00:19:43,360
conseils, force, science,
179
00:19:43,560 --> 00:19:45,840
piété, crainte de Dieu.
180
00:19:47,720 --> 00:19:49,640
Saint-Esprit,
181
00:19:50,440 --> 00:19:53,520
dans la difficulté
Je te cherche et je t'appelle.
182
00:19:56,400 --> 00:20:00,040
Eli, Eli, Lama Sabactani.
183
00:20:04,280 --> 00:20:05,800
Donne-moi...
184
00:20:07,960 --> 00:20:10,640
la piété, l'intelligence,
185
00:20:11,120 --> 00:20:13,400
conseils, force,
186
00:20:14,360 --> 00:20:16,120
les sciences...
187
00:20:22,880 --> 00:20:24,280
Peur de Dieu !
188
00:20:52,680 --> 00:20:55,240
Est-ce un nu complet ?
189
00:20:55,440 --> 00:20:56,440
Oui.
190
00:20:56,640 --> 00:20:59,160
Taille naturelle ?
191
00:20:59,360 --> 00:21:00,400
Oui.
192
00:21:00,600 --> 00:21:02,680
Là-bas aussi ?
193
00:21:03,080 --> 00:21:05,360
Les enfants, vous n'avez pas compris,
194
00:21:05,560 --> 00:21:09,080
le corps de Jésus
est différent du nôtre,
195
00:21:09,280 --> 00:21:12,280
C'est un corps spirituel,
céleste, saint.
196
00:21:12,480 --> 00:21:14,400
Puis-je aller aux toilettes ?
197
00:21:14,600 --> 00:21:17,280
Jasmine, surtout toi, écoute.
198
00:21:17,920 --> 00:21:21,400
C'est un crucifix figuratif,
199
00:21:21,600 --> 00:21:24,840
c'est-à-dire qu'on voit
toute la figure de Jésus.
200
00:21:27,440 --> 00:21:30,240
- Quand est-ce qu'ils l'apportent ?
- Le jour de la confirmation.
201
00:21:30,960 --> 00:21:32,880
Avec l'âne !
202
00:21:33,400 --> 00:21:37,160
C'est une idée du curé de la paroisse, l'abbé Mario.
203
00:21:37,600 --> 00:21:39,880
je veux organiser
204
00:21:40,080 --> 00:21:42,000
une très grande cérémonie,
205
00:21:42,200 --> 00:21:45,840
où la révélation sera faite
de ce présent.
206
00:21:48,040 --> 00:21:51,880
Je me connecte à Dieu,
207
00:21:52,880 --> 00:21:55,880
c'est la bonne fréquence...
208
00:22:01,640 --> 00:22:04,960
- Avez-vous vu Ignazio ?
- Je ne le sens pas.
209
00:22:05,160 --> 00:22:07,480
- Merci.
- Père Mario, une seconde...
210
00:22:07,680 --> 00:22:11,680
Tu ne veux pas entendre la chanson
des enfants pour confirmation ?
211
00:22:14,600 --> 00:22:15,960
Oui.
212
00:22:17,960 --> 00:22:20,240
Les enfants, juste à temps !
213
00:22:24,840 --> 00:22:27,720
Je me connecte à Dieu,
214
00:22:29,680 --> 00:22:32,560
est la bonne fréquence,
215
00:22:34,560 --> 00:22:38,240
Je m'accorde
216
00:22:39,160 --> 00:22:42,600
et je le fais délibérément.
217
00:22:44,400 --> 00:22:47,080
Je veux choisir Jésus...
218
00:23:01,560 --> 00:23:04,560
J'entends ta voix,
219
00:23:06,480 --> 00:23:09,080
J'entends votre commande,
220
00:23:11,400 --> 00:23:14,400
m'apprend tellement de choses,
221
00:23:16,240 --> 00:23:19,240
ça me montre combien je vaux.
222
00:23:21,160 --> 00:23:23,960
Je veux choisir Jésus...
223
00:24:15,720 --> 00:24:18,960
Les élections
constitue pour la Calabre
224
00:24:19,160 --> 00:24:21,040
un test...
225
00:25:04,160 --> 00:25:06,080
Quel bon traitement !
226
00:25:08,720 --> 00:25:10,440
Aller dormir.
227
00:25:11,120 --> 00:25:13,040
Non, je vais bien ici.
228
00:25:19,800 --> 00:25:23,480
je rêvais
que mes dents tombaient.
229
00:25:25,640 --> 00:25:27,760
Mauvais signe, non ?
230
00:25:30,120 --> 00:25:31,640
Assez.
231
00:25:33,240 --> 00:25:34,600
Venez ici.
232
00:25:45,120 --> 00:25:47,800
Sont-ils gentils
tes camarades de catéchisme ?
233
00:25:48,440 --> 00:25:49,760
Normale.
234
00:25:50,320 --> 00:25:51,920
Dieu merci!
235
00:25:52,120 --> 00:25:55,000
- Que?
- Qu'ils ne sont pas anormaux.
236
00:25:57,120 --> 00:25:59,840
- Que fais-tu?
- Nous chantons.
237
00:26:00,960 --> 00:26:02,720
Chante-m'en une.
238
00:26:02,920 --> 00:26:05,840
- Je ne me souviens pas d'elle.
- Allez, un peu !
239
00:26:06,040 --> 00:26:08,920
- Non, laisse...
- As-tu honte ?
240
00:26:09,480 --> 00:26:11,480
Vous avez honte !
241
00:26:11,680 --> 00:26:15,280
Allez, un peu pour ta maman
qui doit aller travailler.
242
00:26:19,520 --> 00:26:22,400
D'accord, mais ferme les yeux.
243
00:26:23,680 --> 00:26:25,600
Fermez-les bien !
244
00:26:33,560 --> 00:26:37,040
Je veux choisir Jésus...
245
00:26:49,800 --> 00:26:51,080
Jésus !
246
00:26:52,040 --> 00:26:54,280
Pourquoi es-tu si égoïste ?
247
00:26:55,640 --> 00:26:57,800
Laisse maman dormir !
248
00:26:58,000 --> 00:26:59,680
Tu dors la nuit, n'est-ce pas ?
249
00:26:59,880 --> 00:27:02,960
Rosetta, je peux me défendre.
250
00:27:03,160 --> 00:27:05,160
Ce n'est pas vrai,
251
00:27:05,360 --> 00:27:08,680
tu ne te rends pas compte,
mais elle dévore toute votre énergie.
252
00:27:09,400 --> 00:27:11,520
ça t'emmène
ce qui est resté en vous.
253
00:27:11,720 --> 00:27:13,840
Qu'est-ce que tu dis?
254
00:27:20,480 --> 00:27:22,560
Ce sont les robes
de confirmation,
255
00:27:23,440 --> 00:27:25,240
Ils appartiennent à la sœur d'Alfri,
256
00:27:25,440 --> 00:27:28,280
Ils doivent être restitués intacts.
257
00:27:31,800 --> 00:27:33,320
Merci!
258
00:27:57,080 --> 00:28:00,360
- Rita, où étais-tu ?
- Désolé, les filles...
259
00:28:00,560 --> 00:28:03,440
Maintenant, tout est prêt. La pâte
Ça devient trop levé !
260
00:28:03,800 --> 00:28:05,720
Donnez-lui un coup de main.
261
00:28:27,520 --> 00:28:30,960
C'étaient les mains de Jésus
262
00:28:31,720 --> 00:28:34,480
ceux qui ont révélé au peuple
sa sainteté.
263
00:28:35,160 --> 00:28:39,000
Imposant les mains, le Sauveur
Il a accompli les premiers miracles,
264
00:28:39,200 --> 00:28:40,520
alors...
265
00:28:47,040 --> 00:28:48,840
Est-elle restée raide ?
266
00:28:51,680 --> 00:28:55,160
Nous pouvons aussi ressentir
cette énergie de foi
267
00:28:55,360 --> 00:28:57,280
cela vient de nos mains.
268
00:28:57,880 --> 00:29:00,440
Et nous le faisons
avec un jeu appelé
269
00:29:00,640 --> 00:29:02,640
"Le test des aveugles-nés."
270
00:29:02,840 --> 00:29:05,720
-Qui m'a dit qui c'était ?
- JE!
271
00:29:05,920 --> 00:29:07,240
Anna ?
272
00:29:07,440 --> 00:29:10,040
L'aveugle-né était un gentleman
que je n'avais jamais vu,
273
00:29:10,240 --> 00:29:13,160
alors Jésus-Christ lui rendit la vue.
274
00:29:13,360 --> 00:29:14,520
Bien!
275
00:29:14,720 --> 00:29:18,480
- Comment lui as-tu donné, Jasmine ?
- Qu'est-ce que j'en sais !
276
00:29:19,760 --> 00:29:21,520
- Cinzia ?
- Avec tes mains ?
277
00:29:21,720 --> 00:29:24,400
- Et comment, Sara ?
- Il les a mis sur son visage.
278
00:29:25,680 --> 00:29:28,320
J'explique comment il a fait exactement.
279
00:29:28,520 --> 00:29:31,600
Jésus-Christ a craché
280
00:29:31,800 --> 00:29:34,280
salive sur les mains
281
00:29:34,480 --> 00:29:38,720
et il l'a placé sur l'aveugle-né.
282
00:32:42,840 --> 00:32:44,160
Attends,
283
00:32:45,000 --> 00:32:46,920
Je m'en souviens d'un.
284
00:32:48,000 --> 00:32:49,400
Lequel?
285
00:32:50,000 --> 00:32:53,680
Jésus, prends-moi dans tes mains
et tiens-moi jusqu'à demain.
286
00:32:53,880 --> 00:32:55,960
Ça n'en vaut pas la peine, ce n'est pas une phrase.
287
00:32:56,160 --> 00:32:58,280
- Qu'est-ce que c'est?
- Une phrase.
288
00:32:58,760 --> 00:33:01,640
Ils se souviennent de tous :
289
00:33:02,240 --> 00:33:05,680
le credo des mourants,
le credo des mourants,
290
00:33:06,760 --> 00:33:08,960
le credo de ceux qui souffrent...
291
00:33:13,200 --> 00:33:14,400
Maman ?
292
00:33:15,720 --> 00:33:17,040
Cacher!
293
00:33:18,360 --> 00:33:19,760
Dites-moi.
294
00:33:20,200 --> 00:33:22,360
Reposez-vous, vous ne devez pas vous fatiguer.
295
00:33:23,400 --> 00:33:25,200
Je vais chez Alfri.
296
00:33:32,400 --> 00:33:34,600
Je suis une victime...
297
00:33:35,120 --> 00:33:37,040
Assez !
298
00:33:38,560 --> 00:33:40,560
Assez, va dormir.
299
00:33:41,480 --> 00:33:43,280
Attention, reviens !
300
00:33:43,480 --> 00:33:45,000
Repos.
301
00:33:45,720 --> 00:33:47,320
Dormir.
302
00:33:53,840 --> 00:33:56,640
Je prie pour les mourants...
303
00:33:59,040 --> 00:34:01,440
Assez, vrai repos.
304
00:34:09,760 --> 00:34:13,400
Frites, pâtisseries,
biscuits, canapés...
305
00:34:13,600 --> 00:34:15,400
Les boissons manquent.
306
00:34:16,040 --> 00:34:20,440
Avec les boissons, les dépenses augmentent,
Pas le père Mario ?
307
00:34:21,160 --> 00:34:22,520
Que?
308
00:34:22,720 --> 00:34:25,400
Désolé si j'interromps cette idylle
de boissons et de cacahuètes.
309
00:34:25,600 --> 00:34:27,320
Nous sommes pires que des enfants !
310
00:34:27,520 --> 00:34:28,920
Ils ne pensent qu'aux vêtements
311
00:34:29,120 --> 00:34:31,920
et après confirmation,
Qui retourne à l'église ?
312
00:34:32,120 --> 00:34:35,720
L'église est toujours pleine,
Bien sûr, il y a peu de jeunes.
313
00:34:36,240 --> 00:34:38,720
Nous sommes toujours là.
314
00:34:41,000 --> 00:34:45,280
C'est déjà beaucoup si ces enfants
venir à la confirmation.
315
00:34:46,320 --> 00:34:49,200
Ils doivent étudier, grandir...
316
00:34:49,400 --> 00:34:53,120
- Grandir, le bon mot !
- Je ne voulais rien dire de tel...
317
00:34:53,320 --> 00:34:56,400
Maintenant l'église
C'est un endroit où ils vont
318
00:34:56,600 --> 00:35:00,040
les enfants, les femmes, les vieilles femmes,
des gens qui n'ont rien à faire.
319
00:35:00,240 --> 00:35:02,920
Vous êtes pessimiste.
320
00:35:03,120 --> 00:35:06,200
Je ne me suis pas bien expliqué.
321
00:35:06,960 --> 00:35:10,400
Regardons autour de nous et voyons
ce que le monde nous offre aujourd'hui :
322
00:35:11,000 --> 00:35:13,400
incertitude, instabilité.
323
00:35:13,880 --> 00:35:16,760
L'Église doit être
encore une fois protagoniste,
324
00:35:16,960 --> 00:35:20,120
je dois proposer
des événements extraordinaires,
325
00:35:20,320 --> 00:35:23,560
comme le nôtre,
une nouvelle confirmation renouvelée.
326
00:35:24,520 --> 00:35:27,400
Et le crucifix sera un cadeau
pour notre communauté.
327
00:35:27,600 --> 00:35:29,840
C'est un crucifix figuratif.
328
00:35:30,080 --> 00:35:33,880
Exactement, il faut l'apporter
avant l'arrivée de l'évêque.
329
00:35:35,040 --> 00:35:36,800
Dimanche matin.
330
00:35:37,440 --> 00:35:40,880
- Aurons-nous le temps ?
- Je ne peux pas avant.
331
00:35:41,080 --> 00:35:42,800
Avant, tu ne peux pas.
332
00:35:43,600 --> 00:35:47,840
A 15h, confirmation,
messe et remise du crucifix...
333
00:35:48,040 --> 00:35:49,560
Christian, viens ici.
334
00:35:49,760 --> 00:35:51,600
A 17 ans,
ballet des petites vierges...
335
00:35:54,200 --> 00:35:56,800
Il faut les battre !
336
00:35:57,000 --> 00:35:58,920
Les jeunes doivent obéir.
337
00:36:02,080 --> 00:36:04,960
Obéir au nom de quoi ?
338
00:36:06,840 --> 00:36:08,600
Calme!
339
00:36:15,120 --> 00:36:17,000
Je reviens tout de suite.
340
00:36:20,440 --> 00:36:23,360
D'où ça vient ?
ce crucifix figuratif ?
341
00:36:23,560 --> 00:36:28,000
C'est dans une église abandonnée
dans la ville de Padre Mario.
342
00:36:31,800 --> 00:36:35,120
- Comment s'appelle cette activité ?
- En ligne pour Dieu.
343
00:36:36,240 --> 00:36:38,240
Quand en avez-vous besoin ?
344
00:36:38,440 --> 00:36:40,440
Pour les confirmations, parfait.
345
00:36:41,600 --> 00:36:45,000
Je suis désolé, mais je ne peux pas avant.
346
00:36:46,720 --> 00:36:49,320
Soixante-dix, tous des gens en sécurité,
347
00:36:49,560 --> 00:36:51,160
tu peux être calme.
348
00:36:51,880 --> 00:36:55,880
Sur l'autre question, disons
à votre éminence que je suis prêt
349
00:36:56,080 --> 00:37:00,680
et ça pourrait donner bien plus
s'ils me transfèrent.
350
00:37:01,800 --> 00:37:03,600
- As-tu entendu ?
- Que?
351
00:37:03,800 --> 00:37:05,720
Ils le transfèrent.
352
00:37:06,480 --> 00:37:09,360
- Que veux-tu dire?
- Il l'a dit tout de suite.
353
00:37:09,920 --> 00:37:11,920
Il veut aller dans une plus grande église.
354
00:37:12,120 --> 00:37:13,680
Et pourquoi ?
355
00:37:13,880 --> 00:37:18,280
Dans une plus grande église
Je pourrais devenir évêque
356
00:37:18,480 --> 00:37:21,160
faire carrière,
bien qu'il ne sache pas bien prier.
357
00:38:30,720 --> 00:38:34,920
"Seigneur, permets à ton serviteur
vis en paix, selon ta parole.
358
00:38:35,120 --> 00:38:36,920
Parce que mes yeux...
359
00:38:38,680 --> 00:38:42,680
ils ont vu le salut préparé
pour toi, pour tous les peuples,
360
00:38:43,720 --> 00:38:46,120
de la lumière pour éclairer les gens...
361
00:38:58,600 --> 00:39:01,200
et la gloire de ton peuple d'Israël.
362
00:39:02,480 --> 00:39:06,880
Pendant la veillée, sauve-nous,
dans le rêve ne nous abandonne pas..."
363
00:39:16,360 --> 00:39:19,040
J'ai apporté de la nourriture
pendant plusieurs jours.
364
00:39:54,800 --> 00:39:57,680
- Est-ce vrai qu'ils vous transfèrent ?
- Avec un peu de chance!
365
00:39:58,840 --> 00:40:00,840
Moi aussi?
366
00:40:01,040 --> 00:40:05,440
Même s'ils me transfèrent
Je ne l'oublierai jamais.
367
00:40:06,040 --> 00:40:09,320
Tu devrais être heureux, je
Ils offriraient de grandes responsabilités.
368
00:40:09,520 --> 00:40:11,800
je sais
369
00:40:12,680 --> 00:40:15,680
mais on ne sait pas
Qui envoie-t-on à sa place ?
370
00:40:15,880 --> 00:40:17,600
même un prêtre étranger.
371
00:40:24,040 --> 00:40:26,440
Il est tard,
Ils vous attendent chez vous.
372
00:40:26,640 --> 00:40:30,040
Non, j'ai apporté les draps,
Je vais faire le lit.
373
00:40:42,160 --> 00:40:44,760
- Tu manges ?
- Non merci.
374
00:41:37,760 --> 00:41:39,160
Regarder!
375
00:41:40,880 --> 00:41:42,880
Maintenant, ça vous tombe sur la tête.
376
00:41:49,600 --> 00:41:51,600
Allons à la mer !
377
00:41:53,680 --> 00:41:56,280
- Avec un peu de chance!
- Allez, s'il te plaît !
378
00:41:56,480 --> 00:41:58,960
- A pied ?
- Oui.
379
00:41:59,560 --> 00:42:01,560
- Non.
- Allons-y !
380
00:42:02,160 --> 00:42:03,760
- Non.
- Je vais l'ouvrir !
381
00:42:08,320 --> 00:42:09,920
Le loyer !
382
00:42:13,640 --> 00:42:15,040
Autorisation.
383
00:42:15,840 --> 00:42:17,920
L'avenir confirmé !
384
00:42:19,160 --> 00:42:21,800
Désolé, tout est foiré.
385
00:42:22,000 --> 00:42:23,720
Vous mangez, je viens plus tard ?
386
00:42:23,920 --> 00:42:27,560
Non, pas question,
Nous avons des horaires désorganisés.
387
00:42:30,240 --> 00:42:32,160
C'est le bail.
388
00:42:40,200 --> 00:42:42,400
- Tout va bien ?
- Oui.
389
00:42:45,760 --> 00:42:47,360
Comment se passe le travail ?
390
00:42:47,560 --> 00:42:49,960
Eh bien, au moins, c'est un travail.
391
00:42:50,920 --> 00:42:54,320
S'il n'y avait pas les horaires,
ce serait parfait.
392
00:42:54,960 --> 00:42:56,640
Chaque travail a ses défauts.
393
00:42:56,840 --> 00:42:59,960
Le mien est aussi un travail,
bien que ma tâche soit bien plus grande.
394
00:43:01,080 --> 00:43:04,680
Je dois te protéger,
agir dans l'intérêt de la paroisse.
395
00:43:05,600 --> 00:43:09,400
C'est pourquoi je dois savoir
Si je peux compter sur toi,
396
00:43:09,600 --> 00:43:11,680
avec ta famille.
397
00:43:12,120 --> 00:43:14,400
Ce n'est pas le bon moment,
398
00:43:14,600 --> 00:43:17,680
Il y a tellement de mauvaises personnes.
399
00:43:19,440 --> 00:43:22,040
-Les élections !
- Clair.
400
00:43:23,560 --> 00:43:25,360
Que puis-je faire ?
401
00:43:26,840 --> 00:43:29,240
Vous devez signer ici,
402
00:43:29,440 --> 00:43:31,160
nom et prénom.
403
00:43:32,640 --> 00:43:34,440
Ventur...
404
00:43:38,200 --> 00:43:40,120
Ventura Rita.
405
00:43:42,880 --> 00:43:44,080
Ici?
406
00:43:47,440 --> 00:43:49,640
- L'autre fille ?
- Rose?
407
00:43:49,840 --> 00:43:52,440
- Etes-vous majeur ?
- Oui, récemment.
408
00:43:56,960 --> 00:43:59,560
-Rosette !
- Ce qui se passe?
409
00:44:00,080 --> 00:44:01,480
Venez ici.
410
00:44:05,800 --> 00:44:07,880
- Je dois étudier !
- Signez ici.
411
00:44:08,080 --> 00:44:09,880
Nom et prénom.
412
00:44:12,080 --> 00:44:14,680
Vous voterez à l'école primaire
rue Manzoni,
413
00:44:14,880 --> 00:44:17,080
bureau de vote B.
414
00:44:18,960 --> 00:44:20,680
Je pense que oui.
415
00:44:23,960 --> 00:44:26,840
C'est le candidat
qu'il faut voter.
416
00:44:29,400 --> 00:44:30,600
Aussi pour vous.
417
00:44:48,920 --> 00:44:52,800
- Mme Agata, tout va bien ?
- Oui, oui, entrez.
418
00:44:53,000 --> 00:44:55,800
Avez-vous résolu ce problème ?
419
00:44:58,680 --> 00:45:00,880
Sara, tu viens d'un peu plus loin.
420
00:45:03,680 --> 00:45:05,680
Arrêtez ça, avancez.
421
00:45:07,400 --> 00:45:11,400
Debout, vous allez vers Dieu.
422
00:45:13,040 --> 00:45:14,840
Les gars...
423
00:45:16,360 --> 00:45:19,440
La confirmation
C'est votre combat spirituel,
424
00:45:19,640 --> 00:45:22,120
vous êtes des soldats du Christ.
425
00:45:22,320 --> 00:45:26,320
Tu as l'air embaumé !
Allez, vas-y.
426
00:45:28,760 --> 00:45:30,920
Debout : la formule.
427
00:45:31,120 --> 00:45:34,000
Saint-Esprit, je me confie à Toi.
428
00:45:34,720 --> 00:45:36,640
Éli, Éli...
429
00:45:37,440 --> 00:45:39,760
Eli, Eli Lama Sabactani.
430
00:45:39,960 --> 00:45:42,280
- Bien!
- Que veux-tu dire?
431
00:45:42,480 --> 00:45:46,480
- Ce sont des paroles de Dieu, Marthe.
- Que veulent-ils dire ?
432
00:45:46,680 --> 00:45:49,080
Ce n'est pas le moment. Sarah, continue !
433
00:45:49,280 --> 00:45:53,160
Je me confie à toi comme l'eau
qui coule de la source jusqu'à la mer.
434
00:45:53,360 --> 00:45:56,480
Délivre-moi du péché,
pardonne-moi et donne-moi...
435
00:45:56,680 --> 00:45:58,600
De l'énergie, Sara !
436
00:45:59,280 --> 00:46:01,400
Pensez...
437
00:46:01,600 --> 00:46:04,280
à Rambo, tu sais qui c'est ?
438
00:46:05,640 --> 00:46:06,960
Allez!
439
00:46:07,960 --> 00:46:09,480
Continuer.
440
00:46:09,960 --> 00:46:11,560
Le chat !
441
00:46:13,080 --> 00:46:14,880
Flavia, un chat est entré.
442
00:46:19,520 --> 00:46:21,520
Les enfants, prenez-le.
443
00:46:21,880 --> 00:46:23,480
Natale !
444
00:46:25,560 --> 00:46:27,840
OK, Marta, attrape-la.
445
00:46:28,800 --> 00:46:30,760
Donc.
446
00:46:30,960 --> 00:46:32,880
Non, les gars...
447
00:46:54,040 --> 00:46:56,720
Mlle Marta Ventura, venez avec moi.
448
00:47:07,160 --> 00:47:08,560
La formule.
449
00:47:11,600 --> 00:47:15,680
Saint-Esprit,
En difficulté je te cherche.
450
00:47:16,920 --> 00:47:19,040
Donne-moi la crainte de Dieu...
451
00:47:19,240 --> 00:47:22,000
Croyez-vous en Dieu le Père Tout-Puissant
créateur du Ciel et de la Terre
452
00:47:22,200 --> 00:47:25,320
et de toutes choses
visible et invisible ?
453
00:47:27,360 --> 00:47:28,720
Croire.
454
00:47:29,240 --> 00:47:32,200
Croyez-vous au Saint-Esprit,
qui est Seigneur et donne la vie,
455
00:47:32,400 --> 00:47:35,880
dans la Sainte Église catholique,
dans la communion des saints,
456
00:47:36,080 --> 00:47:37,840
dans le pardon des péchés,
457
00:47:38,040 --> 00:47:40,720
dans la résurrection de la chair
et dans la vie éternelle ?
458
00:47:46,280 --> 00:47:48,360
Croire!
459
00:47:48,960 --> 00:47:50,720
C'est notre foi,
460
00:47:50,920 --> 00:47:52,680
la foi de notre Église
461
00:47:52,880 --> 00:47:56,920
et nous sommes fiers
de le professer en Jésus-Christ, amen.
462
00:47:57,280 --> 00:47:59,680
A ce moment l'évêque vous croise
463
00:47:59,880 --> 00:48:02,560
et te donne une gifle symbolique,
comme ça !
464
00:49:01,000 --> 00:49:03,680
Quand je serai grand, je veux être un saint,
465
00:49:03,880 --> 00:49:06,480
Alors tout le monde me fait des cadeaux.
466
00:49:11,360 --> 00:49:13,680
Voulez-vous un cadeau?
467
00:49:31,480 --> 00:49:33,360
Je te donne mes cheveux.
468
00:49:34,400 --> 00:49:35,840
Coupez-le.
469
00:49:36,840 --> 00:49:39,720
- Je ne sais pas comment faire.
- Preuve.
470
00:49:40,880 --> 00:49:42,880
Coupez-le.
471
00:49:45,840 --> 00:49:48,240
Ensuite, vous le collez.
472
00:50:21,560 --> 00:50:23,560
Ne peut pas!
473
00:50:40,960 --> 00:50:42,360
Ici.
474
00:51:13,480 --> 00:51:17,760
- Comment collent-ils ?
- Tu as sali ta robe !
475
00:51:17,960 --> 00:51:20,040
Où l'as-tu eu ?
476
00:51:20,960 --> 00:51:22,800
Je ne veux pas voir.
477
00:51:26,960 --> 00:51:28,880
Qu'avez-vous fait?
478
00:51:32,160 --> 00:51:33,920
Exhibitionniste!
479
00:51:35,480 --> 00:51:36,880
Allons chez le coiffeur.
480
00:51:37,080 --> 00:51:40,560
Non, laisse-les rester comme ça,
Elle le fait pour qu'ils puissent la voir.
481
00:51:40,760 --> 00:51:42,640
Allez, vous deux.
482
00:51:45,000 --> 00:51:46,600
Déby, allez !
483
00:51:57,480 --> 00:51:59,560
Ce serait mieux
Ne faites pas la confirmation.
484
00:52:06,880 --> 00:52:10,280
Ne me donne pas d'autres soucis,
s'il vous plaît.
485
00:52:16,520 --> 00:52:18,520
Asseyez-vous.
486
00:52:34,800 --> 00:52:37,000
Tu as bien fait de le couper,
487
00:52:38,480 --> 00:52:40,480
donc ça devient plus fort.
488
00:52:46,000 --> 00:52:48,000
Après validation
allons à la mer
489
00:52:55,200 --> 00:52:56,920
Précieux !
490
00:53:01,000 --> 00:53:05,000
En tant qu'épouse ! Et aussi les cheveux....
Est-ce ainsi que cela se passe dans votre pays ?
491
00:53:05,200 --> 00:53:08,200
Nous arrivons au grand jour,
492
00:53:09,280 --> 00:53:11,400
tout devra être parfait.
493
00:53:12,240 --> 00:53:14,920
Tu accroches ça dans le couloir,
494
00:53:16,080 --> 00:53:18,080
tu t'occupes des tables,
495
00:53:19,120 --> 00:53:22,720
tu as bien étalé le tapis
et tu t'occupes de la scène.
496
00:53:22,920 --> 00:53:26,200
Vous allez à l'entrepôt
chercher les festons.
497
00:53:32,200 --> 00:53:34,200
Sous le voile rouge ?
498
00:53:36,360 --> 00:53:38,360
Non, là-bas.
499
00:53:38,560 --> 00:53:40,360
Bougez les choses !
500
00:53:53,600 --> 00:53:55,400
Qu'as-tu trouvé ?
501
00:54:14,440 --> 00:54:16,240
Dégoûtant!
502
00:54:20,880 --> 00:54:23,880
- Qu'est-ce qu'on fait ?
- Nous les ramenons à la maison.
503
00:54:24,080 --> 00:54:26,600
Non, il faut les noyer !
504
00:54:28,440 --> 00:54:30,640
Mon grand-père les a mis dans un sac
et je les ai fait bouillir.
505
00:54:30,840 --> 00:54:33,160
Nous vous faisons bouillir, pas les chats !
506
00:54:33,360 --> 00:54:36,040
- Laissez-les, vous leur faites du mal.
- Ce qui se passe?
507
00:54:37,640 --> 00:54:40,320
Ne les touchez pas,
Ils propagent des maladies.
508
00:54:40,520 --> 00:54:41,960
Quelles maladies ?
509
00:54:42,160 --> 00:54:44,640
Tout le monde... sortez !
510
00:54:45,640 --> 00:54:48,520
Vous aussi, n'y touchez pas, sortez !
511
00:54:51,040 --> 00:54:54,040
Gennaro, appelle Ignazio !
512
00:58:14,360 --> 00:58:16,360
Que faites-vous ici?
513
00:58:24,720 --> 00:58:26,920
Vous n'allez nulle part ici.
514
00:59:10,320 --> 00:59:11,720
Martre!
515
00:59:13,960 --> 00:59:16,040
Vous êtes Martha, n'est-ce pas ?
516
00:59:17,680 --> 00:59:19,480
Êtes-vous ok?
517
00:59:20,360 --> 00:59:23,840
Que faites-vous ici? Il faudrait que tu
soyez aux préparatifs !
518
01:00:10,440 --> 01:00:12,640
Comment es-tu arrivé ici ?
519
01:00:12,880 --> 01:00:14,600
Marche.
520
01:00:18,760 --> 01:00:20,960
Saint? Personne...
521
01:00:21,760 --> 01:00:23,760
Le téléphone portable de ma mère ?
522
01:00:24,760 --> 01:00:26,760
Je comprends, d'accord.
523
01:00:34,120 --> 01:00:37,720
- Montez dans la voiture.
- Non, merci, j'y vais seul.
524
01:00:37,920 --> 01:00:40,200
- Montez dans la voiture.
- Je rentrais chez moi.
525
01:00:40,400 --> 01:00:42,320
Il n'y a personne.
526
01:00:49,240 --> 01:00:51,720
Peux-tu me dire ce que tu voulais faire ?
527
01:00:52,160 --> 01:00:56,000
- Une promenade.
- Par le périphérique ?
528
01:01:07,160 --> 01:01:10,040
Quoi qu'il en soit, j'ai besoin d'une aide.
529
01:01:11,080 --> 01:01:13,880
- Où allons-nous ?
- Dans une ville près d'ici.
530
01:01:15,080 --> 01:01:17,240
C'est la ville où je suis né.
531
01:01:18,360 --> 01:01:20,640
Allons chercher le crucifix.
532
01:01:23,960 --> 01:01:25,840
C'est notre mission.
533
01:01:48,760 --> 01:01:50,760
Attends-moi dans la voiture.
534
01:02:00,800 --> 01:02:06,240
ta présence
démontre la foi de notre communauté.
535
01:02:08,360 --> 01:02:10,360
Vive le Père Mario !
536
01:02:12,920 --> 01:02:15,800
On recommence, la musique !
537
01:02:17,480 --> 01:02:19,800
Pour les signatures, de ce côté.
538
01:02:22,120 --> 01:02:25,520
- Il y a quatre chats.
- Il y a beaucoup de gens qui ont la grippe.
539
01:02:48,080 --> 01:02:50,280
Me comprenez-vous quand je parle ?
540
01:02:50,480 --> 01:02:53,680
Si je te dis de m'attendre
dans la voiture, il y a une raison !
541
01:03:05,920 --> 01:03:07,520
Dites-moi.
542
01:03:07,920 --> 01:03:09,920
Oui, il est avec moi.
543
01:03:11,440 --> 01:03:13,440
Que pourrais-je faire ?
544
01:03:14,880 --> 01:03:16,800
Ai-je commencé à chercher ?
545
01:03:20,440 --> 01:03:24,240
Oui, je sais... non, je n'en ai jamais assez.
546
01:03:24,440 --> 01:03:28,840
Eli, Eli, Lama Sabactani.
547
01:03:30,960 --> 01:03:32,960
Est-ce que tu manges quelque chose ?
548
01:03:33,160 --> 01:03:35,960
Non, merci,
Je suis juste là pour les signatures.
549
01:03:36,160 --> 01:03:39,120
Clair. Un dessert pour la fille ?
550
01:03:40,520 --> 01:03:43,400
- Un bar ?
- Quinze minutes, pas plus.
551
01:03:44,920 --> 01:03:46,440
Préparer!
552
01:03:47,400 --> 01:03:48,880
Mme Angela...!
553
01:03:49,080 --> 01:03:52,480
Je ne veux pas te déranger,
Mais je dois te demander une faveur.
554
01:03:53,160 --> 01:03:57,240
Priez pour ma sœur, elle a
une maladie qui ne lui arrive pas.
555
01:03:57,440 --> 01:03:59,720
Je prie beaucoup,
556
01:03:59,920 --> 01:04:02,560
dites aussi une prière.
557
01:04:02,760 --> 01:04:04,120
Clair.
558
01:04:04,320 --> 01:04:06,880
C'est la photo, elle s'appelle Caterina.
559
01:04:07,080 --> 01:04:09,560
- Mère?
- Excusez-moi...
560
01:04:09,760 --> 01:04:12,240
Donnez-lui un baiser.
561
01:04:13,600 --> 01:04:16,080
Je prierai pour ta sœur.
562
01:04:16,760 --> 01:04:19,960
Pardonnez-lui, elle est comme ça, mais elle cuisine bien.
563
01:04:20,160 --> 01:04:21,440
Je sais.
564
01:04:31,960 --> 01:04:34,640
- Tu ne manges pas ?
- Je ne mange pas de poisson.
565
01:04:34,840 --> 01:04:38,120
Quelle honte,
Savez-vous combien de calcium il contient ?
566
01:04:56,320 --> 01:04:58,400
Non, maintenant tu restes ici.
567
01:05:10,240 --> 01:05:12,920
Comment es-tu devenu sale ?
568
01:06:15,040 --> 01:06:16,840
Manquer?
569
01:06:17,520 --> 01:06:19,240
Occupé.
570
01:06:19,440 --> 01:06:20,960
Bien?
571
01:06:22,240 --> 01:06:24,160
Prends ça.
572
01:06:33,080 --> 01:06:35,200
C'est la première fois, non ?
573
01:06:38,600 --> 01:06:42,440
C'est une belle chose, même si ça a l'air moche.
574
01:08:13,280 --> 01:08:15,400
Je dois aller aux toilettes.
575
01:08:24,520 --> 01:08:27,400
Allez où vous voulez, il n'y a personne.
576
01:08:28,080 --> 01:08:30,200
Je t'attendrai à l'église.
577
01:10:13,160 --> 01:10:15,360
Que fais-tu?
578
01:10:37,160 --> 01:10:39,360
Je ne t'avais pas reconnu.
579
01:10:40,760 --> 01:10:43,160
Je ne vois plus bien.
580
01:10:55,440 --> 01:10:57,120
je vais le prendre,
581
01:10:57,320 --> 01:11:00,400
dans un endroit chaud et sûr, ici maintenant...
582
01:11:00,600 --> 01:11:02,920
As-tu vu comment tu l'as laissé ?
583
01:11:04,800 --> 01:11:06,120
Dites-moi.
584
01:11:07,720 --> 01:11:09,000
Comment vas-tu?
585
01:11:09,200 --> 01:11:10,840
Bien.
586
01:11:14,000 --> 01:11:17,880
- Attends, où vas-tu ?
- Il est tard, je dois prévenir.
587
01:11:39,480 --> 01:11:41,280
Êtes-vous prêtre?
588
01:11:42,600 --> 01:11:44,000
Oui.
589
01:11:47,480 --> 01:11:50,480
- Et tu étudies comme les prêtres ?
- Oui.
590
01:11:58,400 --> 01:12:02,200
Qu'est-ce que ça veut dire
"Eli, Eli, Lama Sabactani" ?
591
01:12:07,760 --> 01:12:09,760
C'est un cri,
592
01:12:10,640 --> 01:12:12,640
C'est Jésus qui crie.
593
01:12:13,960 --> 01:12:16,760
"Mon Dieu,
Pourquoi m'as-tu abandonné ? »
594
01:12:19,680 --> 01:12:22,480
- Pourquoi tu cries ?
- Parce qu'il est en colère.
595
01:12:26,240 --> 01:12:28,040
Comment l’imaginez-vous ?
596
01:12:29,360 --> 01:12:30,560
Bien.
597
01:12:30,760 --> 01:12:32,360
Souriant ?
598
01:12:32,960 --> 01:12:34,160
Oui.
599
01:12:34,840 --> 01:12:36,840
Aux yeux bleus,
600
01:12:37,640 --> 01:12:39,400
qui veut te serrer dans ses bras.
601
01:12:41,240 --> 01:12:42,840
Oui.
602
01:12:43,080 --> 01:12:45,160
En réalité, il est en colère, furieux.
603
01:12:45,760 --> 01:12:49,360
Il est seul, courant d'un endroit à un autre.
604
01:12:50,800 --> 01:12:54,200
partout
Ils demandent des guérisons, des miracles,
605
01:12:55,520 --> 01:12:57,120
et il vient toujours.
606
01:13:00,080 --> 01:13:04,680
Avec des disciples ignorants,
qui ne comprend rien
607
01:13:04,880 --> 01:13:07,040
et ils demandent toujours des explications,
608
01:13:07,240 --> 01:13:09,720
Ils n'ont pas la moindre imagination.
609
01:13:11,760 --> 01:13:13,760
Et ils sont scandalisés.
610
01:13:31,080 --> 01:13:32,480
Lisez.
611
01:13:37,160 --> 01:13:40,640
"Ses disciples, ayant su,
ils sont allés l'arrêter
612
01:13:40,840 --> 01:13:43,840
parce qu'ils ont dit : Il est fou.
613
01:14:11,720 --> 01:14:13,320
- Il est arrivé.
- Qui ?
614
01:14:13,520 --> 01:14:16,400
- L'évêque.
- Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
615
01:14:16,600 --> 01:14:19,560
Je n'ai pas eu besoin d'aller chercher le crucifix
à la dernière minute.
616
01:14:19,760 --> 01:14:22,640
-J'avais d'autres engagements.
- Qu'est-ce qu'on fait ?
617
01:14:22,840 --> 01:14:27,040
Comme nous avons l'air mauvais, semble-t-il
une paroisse désorganisée.
618
01:14:27,240 --> 01:14:30,480
- Je pense...
- Commençons par le ballet !
619
01:14:33,120 --> 01:14:35,200
Les filles, préparez-vous !
620
01:16:57,160 --> 01:16:59,760
Marta, il faut y aller, vite.
621
01:17:11,400 --> 01:17:13,200
Aide-moi.
622
01:19:03,680 --> 01:19:05,880
- Bonjour.
- C'est ma mère.
623
01:19:06,080 --> 01:19:07,680
Bonjour.
624
01:19:07,880 --> 01:19:09,680
Ravi de vous rencontrer, Père Noël.
625
01:19:09,880 --> 01:19:11,600
Et Marthe ?
626
01:19:13,680 --> 01:19:15,680
Il ne vous l'a pas dit ?
627
01:19:15,880 --> 01:19:19,520
Le Père Mario l'a choisie
pour quelque chose de très important,
628
01:19:19,720 --> 01:19:23,760
ils sont allés ensemble
pour apporter le nouveau crucifix.
629
01:19:25,000 --> 01:19:27,000
Quand? Il ne m'a rien dit.
630
01:19:27,200 --> 01:19:29,200
Je ne sais pas, je suis désolé.
631
01:19:39,560 --> 01:19:40,960
Aidez-vous.
632
01:19:44,520 --> 01:19:46,720
Tu ne veux pas venir ?
633
01:19:46,920 --> 01:19:49,200
Il y a le ballet
des petites vierges,
634
01:19:49,400 --> 01:19:52,000
nous avons organisé
tant de belles choses.
635
01:19:54,480 --> 01:19:56,880
Eh bien, je pars, le devoir m'appelle.
636
01:20:01,280 --> 01:20:03,760
Puis-je me permettre une question ?
637
01:20:04,480 --> 01:20:07,760
où est
Que vont-ils envoyer au Père Mario ?
638
01:20:08,880 --> 01:20:11,280
D'où ça vient
cette question étrange ?
639
01:20:12,960 --> 01:20:16,160
Puisque nous avons
une certaine familiarité,
640
01:20:16,360 --> 01:20:20,400
Il m'a dit que peut-être ils l'enverraient
dans une paroisse plus célèbre.
641
01:20:21,560 --> 01:20:23,360
Qui es-tu?
642
01:20:24,680 --> 01:20:26,120
Père Noël.
643
01:20:26,320 --> 01:20:29,760
Oui, mais pour notre
Sainte Mère l'Église, qui est-elle ?
644
01:20:30,400 --> 01:20:32,320
Que représente-t-il ?
645
01:20:39,120 --> 01:20:41,640
À Votre Excellence
je voudrais une serviette.
646
01:20:41,840 --> 01:20:43,920
Je l'apporte maintenant.
647
01:22:03,520 --> 01:22:06,240
Après confirmation,
qu'est-ce qui est fait ?
648
01:22:06,440 --> 01:22:09,840
Rien, va à l'église, ça suffit.
649
01:22:12,880 --> 01:22:15,280
Lisez-vous l'Évangile ?
650
01:22:15,480 --> 01:22:17,560
Tous les jours, à la messe.
651
01:22:17,960 --> 01:22:20,760
Savez-vous ce qu'ils ont dit à propos de Jésus ?
652
01:22:25,840 --> 01:22:27,680
Que disaient-ils ?
653
01:22:27,880 --> 01:22:29,600
Qu'il était fou.
654
01:22:29,800 --> 01:22:31,520
Comment peux-tu y penser !
655
01:22:34,600 --> 01:22:37,680
Oui, j'étais en colère, furieux.
656
01:24:06,000 --> 01:24:07,880
- Est-ce que je le mange ?
- Mange-le.
657
01:24:08,080 --> 01:24:09,840
Un morceau.
658
01:25:21,400 --> 01:25:23,200
Tout est prêt.
659
01:25:33,960 --> 01:25:35,960
Avez-vous décidé ?
660
01:25:36,160 --> 01:25:38,640
Vous partez ou restez avec nous ?
661
01:25:41,480 --> 01:25:43,480
Où dois-je aller ?
662
01:25:48,280 --> 01:25:50,080
Il y a une tache.
663
01:25:55,080 --> 01:25:56,880
Le moment est venu.
664
01:26:42,120 --> 01:26:46,200
Quelle honte,
J'aurais aimé voir ce crucifix.
665
01:26:46,400 --> 01:26:48,200
Savez-vous ce qui s'est passé ?
666
01:26:48,400 --> 01:26:52,200
Marta a coupé les cordes
et le crucifix est tombé.
667
01:26:58,080 --> 01:27:00,480
Personne ne dit du mal de ma sœur.
668
01:27:30,000 --> 01:27:31,760
Frères et sœurs,
669
01:27:33,400 --> 01:27:36,200
tout d'abord,
Je m'excuse auprès de toute la communauté.
670
01:27:39,120 --> 01:27:41,600
Aujourd'hui nos enfants
671
01:27:43,280 --> 01:27:45,160
Ils seront plus âgés.
672
01:27:47,640 --> 01:27:50,520
Merci à notre évêque Giorgio,
673
01:27:51,320 --> 01:27:52,720
ça...
674
01:27:54,560 --> 01:27:56,360
avec son...
675
01:28:00,280 --> 01:28:02,160
présence...
676
01:30:10,240 --> 01:30:12,240
Voulez-vous voir un miracle?
677
01:30:14,240 --> 01:30:15,840
Regarder!
678
01:30:20,880 --> 01:30:22,680
Elle est toujours en vie.