1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -аас татаж авсан YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY киноны албан ёсны сайт: YTS.MX 3 00:02:18,930 --> 00:02:20,265 Парис, чи ойлгосон уу? 4 00:02:21,558 --> 00:02:23,560 -Тиймээ. Уучлаарай. - Алив, залуу минь. 5 00:02:30,316 --> 00:02:32,318 Энэ өгөх үү? Битгий тэгж хараарай. 6 00:02:32,318 --> 00:02:35,447 Үгүй ээ. Би тэгэхгүй байх байсан тэр ч байтугай ус бол үүнийг харсан ийм гүехэн биш байсан уу. 7 00:02:35,447 --> 00:02:36,698 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 8 00:02:39,617 --> 00:02:41,619 Маш хол байна. Би алдах болно. 9 00:02:42,537 --> 00:02:44,205 Үүнийг Хог Уоллоу гаргасан ядаж. 10 00:02:44,205 --> 00:02:46,166 Хүн минь, орхи. 11 00:02:46,166 --> 00:02:48,209 Бид татах боломжгүй Өнөөдөр энэ бүх хоолой. 12 00:02:48,877 --> 00:02:51,755 Алив, нөхөр минь. 13 00:02:51,755 --> 00:02:55,300 Ус ийм бага хэвээр байна, бид хадгалах болно ийм новшийг олж байна. 14 00:03:28,291 --> 00:03:29,417 Хүү минь, би дээшээ явж байна. 15 00:03:30,043 --> 00:03:31,336 Зүгээр дээ. 16 00:03:34,089 --> 00:03:36,132 Хэзээ буцаж тэд эхлээд өрөмдлөг хийж эхэлсэн. 17 00:03:36,132 --> 00:03:38,843 Энэ нь магадгүй та хоёрт жаахан хугацаа өгөөч үүнийг арилгахын тулд. 18 00:03:38,843 --> 00:03:41,846 Тийм ээ, эрхэм ээ. Хэр хол явж байгааг хараахан мэдэхгүй байна. 19 00:03:41,846 --> 00:03:43,682 Чи явсан хөгшин Биллигийн оршуулганд? 20 00:03:43,682 --> 00:03:45,392 Тийм ээ, бүхэл бүтэн хот тэнд байх болно. 21 00:03:45,392 --> 00:03:46,851 Тэнд уулзъя. 22 00:03:46,851 --> 00:03:49,020 Баярлалаа, Зэд. Би чамайг үнэлж байна. 23 00:03:49,020 --> 00:03:50,230 Би гарна. 24 00:03:50,230 --> 00:03:51,189 Уулзъя, Зэд. 25 00:03:53,566 --> 00:03:56,945 Энэ нь улам хүндрүүлдэг Новш минь. 26 00:03:56,945 --> 00:03:59,989 Тэд нууртай заваарсан тэр далантай дэндүү удаан. 27 00:04:01,616 --> 00:04:03,618 Энэ зүйл хэзээ ч байх ёсгүй эхний ээлжинд, 28 00:04:03,618 --> 00:04:05,662 энэ нь байгалийн биш юм. 29 00:04:12,794 --> 00:04:14,713 Би чамайг зүгээр л хаях болно, зүгээр үү? 30 00:04:17,757 --> 00:04:19,384 Юу? Та бодлоо өөрчилнө үү? 31 00:04:22,178 --> 00:04:24,556 Энэ олон хүмүүс Чамайг олон жил хараагүй, Парис, 32 00:04:24,556 --> 00:04:26,057 ээжийгээ оршуулах ёслолоос хойш. 33 00:04:27,600 --> 00:04:29,936 Энэ нь тэдэнд сайн хэрэг болно чамайг хөл дээрээ босохыг харах гэж. 34 00:04:34,399 --> 00:04:36,109 Тэр тэнд байхгүй ч байж магадгүй. 35 00:04:36,109 --> 00:04:38,695 Алив, яг л... Хьюстоноос хол зайд явна. 36 00:04:38,695 --> 00:04:40,613 Битгий бод Тэр намайг харахыг хүсч байна, аав аа. 37 00:04:41,906 --> 00:04:43,366 Би чамайг зүгээр л хаях болно. 38 00:05:01,551 --> 00:05:03,887 За, чи буцаж ирэх ёсгүй бас намайг ав эсвэл юу ч биш. 39 00:05:03,887 --> 00:05:05,055 Би гэртээ харих замыг олох болно. 40 00:05:05,055 --> 00:05:06,514 Өнөөдөр есдүгээр сарын 24-ний Бямба гараг. 41 00:05:06,514 --> 00:05:08,975 Цэг дээр дөрвөн цаг. 42 00:05:08,975 --> 00:05:11,061 Тийм ээ, би авсан эмчийн томилолт маргааш, 43 00:05:11,061 --> 00:05:13,313 Тиймээс би Gemini дээр байх болно үдээс хойш гэхдээ. 44 00:05:13,313 --> 00:05:14,647 Чамайг ойлголоо. 45 00:05:16,066 --> 00:05:17,317 Тэнд уулзъя. 46 00:05:22,906 --> 00:05:24,282 Үүнийг тайл... 47 00:05:24,282 --> 00:05:25,283 Өө, би ойлголоо. 48 00:05:25,283 --> 00:05:26,910 - Та итгэлтэй байна уу? - мм-хмм. 49 00:05:26,910 --> 00:05:28,328 - Хаашаа явж байгааг та мэдэх үү? - Тийм ээ, би хаашаа явж байгааг мэднэ. 50 00:05:28,328 --> 00:05:30,455 За, би чамд цаг гаргая. Бэлэн үү? Яв. 51 00:05:33,583 --> 00:05:34,876 Өө, арван хоёр доллар мөн арван цент. 52 00:05:34,876 --> 00:05:37,212 Чи унтах уу өнөө орой гэртээ? 53 00:05:37,212 --> 00:05:39,297 Магадгүй. Би мэдэхгүй. 54 00:05:39,297 --> 00:05:41,216 Та мөн үү Клэйр рүү явах уу? 55 00:05:41,216 --> 00:05:42,467 Тэгээд яагаад гэртээ ирж болохгүй гэж? 56 00:05:42,467 --> 00:05:44,886 Клэйр зүгээр л... сургуульдаа ойрхон. 57 00:05:44,886 --> 00:05:46,805 Гэхдээ чи байхгүй болсон сарын турш. 58 00:05:46,805 --> 00:05:48,807 Мимид хамаагүй ялтсуудын талаар цаашид. 59 00:05:48,807 --> 00:05:50,642 Чи түүнтэй хэрэлдэх хэрэггүй. 60 00:05:50,642 --> 00:05:53,311 Тэр бол миний ээж. Би байхыг зөвшөөрсөн түүнтэй тулалдахдаа. 61 00:05:53,311 --> 00:05:55,438 Тэгээд яагаад? Тэр чамд ямар нэг юм хэлсэн үү? 62 00:05:55,438 --> 00:05:57,148 Тиймээ. Тэр хэлэв чи үнэхээр хэцүү байна. 63 00:05:58,608 --> 00:06:00,318 Чамайг ийм байсан болохоор тэр хэлэв. бяцхан хүүхэд, 64 00:06:00,318 --> 00:06:02,654 нэг настай юм шиг, чи үргэлж байсан гэж үнэхээр хэцүү. 65 00:06:02,654 --> 00:06:04,531 -Тийм үү? -Тиймээ. 66 00:06:04,531 --> 00:06:05,824 За тэр бол өгзөг. 67 00:06:05,824 --> 00:06:07,992 Элли, тэр чиний ээж! 68 00:06:07,992 --> 00:06:11,121 Тиймээс бид сургуульд сурч мэдсэн Caddo дээрх бүх газрууд. 69 00:06:11,121 --> 00:06:13,164 200 гаруй нэршилтэй гэх мэт 70 00:06:13,164 --> 00:06:15,041 уугуул америкчууд нэрлэсэн 71 00:06:15,041 --> 00:06:16,334 Биднийг энд ирэхээс өмнөхөн. 72 00:06:16,334 --> 00:06:19,170 Чамайг төрөхөөс өмнөх шигээ. 73 00:06:19,170 --> 00:06:20,380 Өө, сайн уу, Сафир! 74 00:06:20,380 --> 00:06:22,173 Сайн уу, Анна! 75 00:06:25,635 --> 00:06:27,637 Сафир гэж манай ангиар бүхэлд нь хэлсэн 76 00:06:27,637 --> 00:06:29,764 Тэр өчигдөр чоно харсан. 77 00:06:29,764 --> 00:06:31,891 Гэхдээ хатагтай Хендерсон бидэнд хэлсэн энэ боломжгүй 78 00:06:31,891 --> 00:06:33,768 Учир нь тэд тэгдэггүй энд дахиж амьдар. 79 00:06:36,021 --> 00:06:38,857 - Хэт гүехэн үү? - Хэт гүехэн. 80 00:06:42,318 --> 00:06:44,529 - Энд, чи жолоодохыг хүсч байна уу? - Тийм ээ, би машин жолоодохыг хүсч байна. 81 00:06:44,529 --> 00:06:45,697 -Тийм үү? - Тийм ээ. 82 00:06:47,407 --> 00:06:48,742 За. 83 00:06:49,993 --> 00:06:51,619 -Зөвхөн дунд нь байгаарай. - Би мэднэ. 84 00:06:51,619 --> 00:06:53,747 Carter's Chute's зүүн талд гарч ирж байна. 85 00:06:53,747 --> 00:06:55,248 Би мэднэ. 86 00:06:55,248 --> 00:06:56,916 Зүгээр дээ. 87 00:06:56,916 --> 00:06:59,294 Гараа ав амнаас чинь гарлаа. 88 00:06:59,294 --> 00:07:01,087 - Боль л доо. - Юу? 89 00:07:08,053 --> 00:07:10,430 - Сайн уу гэж хэлээрэй. - Би уях хэрэгтэй. 90 00:07:11,973 --> 00:07:13,933 Та тэдэнд хэлж чадах уу Бидэнд сүү хүрэлцэхгүй байсан уу? 91 00:07:13,933 --> 00:07:15,643 Мэдээж. 92 00:07:15,643 --> 00:07:17,771 - Анна, Анна! - Сайн уу, Лиззи! 93 00:07:25,904 --> 00:07:28,406 Түүний сэтгэлийг хараарай. 94 00:07:28,406 --> 00:07:30,075 Битгий хүр. Хөдлөх. Нөөцлөх. 95 00:07:30,075 --> 00:07:32,327 - Хагасыг нь идсэн жингийн тухай бас. - Өө! 96 00:07:32,327 --> 00:07:34,037 Хараач, цус урссаар л байна. 97 00:07:34,037 --> 00:07:36,331 - Анна, хөдөл! Та нөөцөлж чадах уу? - Ёстой хачин. 98 00:07:36,331 --> 00:07:37,499 Зүгээр л өөр амьтан. 99 00:07:37,499 --> 00:07:39,000 Яг л төгс зүсэгдсэн юм шиг. 100 00:07:39,000 --> 00:07:41,586 - Тийм ээ, би тэгж бодож байна. - Тэгээд зүгээр л... 101 00:07:41,586 --> 00:07:43,463 - Түүнийг дахин хэн гэдэг вэ? - Элли. 102 00:07:43,463 --> 00:07:44,839 Хэн үүнийг энд тавьсан бэ? 103 00:07:44,839 --> 00:07:46,591 Жейсон авга ах нуураас олсон. 104 00:07:46,591 --> 00:07:47,926 Өө. Нүдийг нь хар. 105 00:07:47,926 --> 00:07:50,095 - Ямар нэг зүйл идсэн. -Яг юу? 106 00:07:50,095 --> 00:07:52,889 За, магадгүй түүнийг уснаас гаргаж, хөлөө тас хазсан ... 107 00:07:52,889 --> 00:07:54,724 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Үүнээс салах. 108 00:08:31,219 --> 00:08:34,347 Уучлаарай, Доктор Митчелл. Хөөе. 109 00:08:34,347 --> 00:08:37,267 Хөөе, сонс. Уучлаарай, Чамайг ингэж отолт. 110 00:08:37,267 --> 00:08:39,769 Би таны урд ширээ гэж бодож байна миний дуудлага хийхээ больсон чамд дамжуулан. 111 00:08:39,769 --> 00:08:41,646 Тиймээ. Уучлаарай хүү минь. 112 00:08:41,646 --> 00:08:43,857 - Парис. - Өө, тийм. 113 00:08:43,857 --> 00:08:46,484 Аан, би чамд нэрийг өгсөн Даллас дахь тэр мэргэжилтэн. 114 00:08:46,484 --> 00:08:48,236 Тийм ээ, би мэднэ. Үгүй ээ, би түүнтэй ярьсан. 115 00:08:48,236 --> 00:08:49,988 Тэр... Тэр тийм ч их тусалсангүй. 116 00:08:49,988 --> 00:08:53,408 гэхдээ, өө, надад эдгээр байсан, аан, Эдгээр тэмдэглэлийг ааваасаа авсан 117 00:08:53,408 --> 00:08:55,910 тэр авсан миний ээжийн ангиуд дээр бас маш их... 118 00:08:55,910 --> 00:08:58,788 Таны ээж архаг өвчтэй байсан миоклоник уналт. 119 00:09:00,248 --> 00:09:02,542 За, миоклоник өвчтөнүүд, 120 00:09:02,542 --> 00:09:05,003 тэд, өө, тэд ухаан алддаг. 121 00:09:05,003 --> 00:09:06,004 Тийм биш гэж үү? 122 00:09:06,004 --> 00:09:07,964 Ийм зүйл тохиолдож болно зарим өвчтөнд. 123 00:09:07,964 --> 00:09:10,508 Чихний тухай, эрхэм ээ? Цус алдалт уу? 124 00:09:10,508 --> 00:09:13,678 Би олоогүй гэсэн үг үүний ганц тохиолдол хаана ч тохиолддог. 125 00:09:13,678 --> 00:09:16,014 Та үүнийг мэдэж байсан. Надад эшлэл хүртэл бий чамаас ч гэсэн... 126 00:09:16,014 --> 00:09:18,850 Энэ бол аймшигтай зүйл байсан тэр гүүрэн дээр болсон юм. 127 00:09:18,850 --> 00:09:21,144 Ээж чинь эрсдэлийг мэдэж байсан түүний нөхцөл байдалтай жолоодох. 128 00:09:21,144 --> 00:09:23,980 Зүгээр л... утгагүй, бүх юм. 129 00:09:23,980 --> 00:09:26,024 Тэр таталт аваагүй байсан Зургаан жилийн дараа ноёнтоон... 130 00:09:26,024 --> 00:09:29,110 Тархины талаар маш их зүйл бий Бид ойлгохгүй байна, хүү минь. 131 00:09:33,114 --> 00:09:35,784 Таны хүсч байгааг би мэднэ ямар нэг зүйл байсан чи хийж болох байсан, 132 00:09:35,784 --> 00:09:38,953 гэхдээ тэр зүгээр л таталттай байсан буруу цагт. 133 00:09:38,953 --> 00:09:42,207 Сонсооч, хэрэв, хэрэв ... Би чамтай уулзъя бас чиний аав, 134 00:09:42,207 --> 00:09:43,541 гэхдээ ажлын цагаар. 135 00:09:43,541 --> 00:09:45,126 Та миний оффис руу залга мөн цаг товлох. 136 00:09:45,126 --> 00:09:46,211 Гэхдээ ийм биш. 137 00:09:46,920 --> 00:09:49,047 Баярлалаа, эрхэм ээ. Уучлаарай. 138 00:10:13,530 --> 00:10:15,240 Та хэр удаан хүлээсэн бэ? 139 00:10:15,240 --> 00:10:16,408 Удахгүй. 140 00:10:16,408 --> 00:10:18,910 Хөөе, хонгор минь. Сайн уу, Уолли. 141 00:10:18,910 --> 00:10:20,328 Өө, сайн хүү байна. 142 00:10:20,328 --> 00:10:22,330 Үйлчилгээгээ алдсанд уучлаарай. 143 00:10:27,043 --> 00:10:29,587 Тэр байсан гэдгийг та мэднэ чамд үнэхээр сайн өвөө. 144 00:10:29,587 --> 00:10:31,589 Намайг үнэхээр уучлаарай. Хөөе. 145 00:10:31,589 --> 00:10:32,924 -Тиймээ. - Нааш ир. 146 00:10:37,220 --> 00:10:39,139 Би буцаж байна маргааш Хьюстон руу. 147 00:10:43,685 --> 00:10:44,811 Утгатай. 148 00:10:49,065 --> 00:10:51,359 -Тэгэхээр та жолоо барьж байгаа юм уу? - Тийм ээ. Жолоо барих. 149 00:10:52,736 --> 00:10:54,738 Тиймээ. Бас ажилладаг. 150 00:10:54,738 --> 00:10:56,740 Би ажиллаж байна нууран дээр. 151 00:10:56,740 --> 00:10:58,158 - Далан дээр үү? -Тиймээ. 152 00:10:58,158 --> 00:10:59,993 За, түүний дээгүүр хурдны зам. 153 00:10:59,993 --> 00:11:02,370 -Гайхалтай. -Тиймээ. 154 00:11:02,370 --> 00:11:03,913 Энэ үнэхээр гайхалтай, Парис. 155 00:11:15,842 --> 00:11:17,969 Гар хүрээгүй. 156 00:11:27,979 --> 00:11:29,773 Одоо ихэнх мод муудсан. 157 00:11:32,650 --> 00:11:34,152 Энэ зочны өрөө мөн үү? 158 00:11:35,862 --> 00:11:38,656 Гал тогоо. 159 00:11:38,656 --> 00:11:40,283 Энэ бол таны шалны төлөвлөгөө. 160 00:11:40,283 --> 00:11:43,370 За, багагүй хугацаа өнгөрчээ. 161 00:11:50,377 --> 00:11:51,628 Энэ юу вэ? 162 00:11:51,628 --> 00:11:53,838 Гал тогооны арал. 163 00:11:53,838 --> 00:11:55,715 - Гал тогооны арал уу? -Тиймээ. 164 00:11:55,715 --> 00:11:58,468 Энэ... гэнэтийн бэлэг. 165 00:12:06,643 --> 00:12:07,977 Паста ямар сонсогдож байна вэ? 166 00:12:11,022 --> 00:12:13,817 Энд, намайг бариарай тэд улаан лооль гарч байна. 167 00:12:13,817 --> 00:12:15,110 Бас лааз онгойлгогч. 168 00:12:15,110 --> 00:12:16,820 Яг тэнд байх ёстой шүүгээнд. 169 00:12:19,072 --> 00:12:20,865 Парис, надад лааз онгойлгогчийг аваад ир. 170 00:12:24,327 --> 00:12:25,203 Энэ хаана байна? 171 00:12:25,203 --> 00:12:27,372 - Яг тэнд байна. - Ммм. 172 00:12:27,372 --> 00:12:29,374 Яг тэнд баруун талд байгаа шүүгээнд. 173 00:12:31,042 --> 00:12:32,961 Шүүгээнд байна гэж бодоорой. Шүүгээ биш. 174 00:12:32,961 --> 00:12:35,839 - Парис, усных буцалж байна. Хөдлөх. - Энэ бол лааз онгойлгогч юм. 175 00:12:35,839 --> 00:12:37,549 Өө, Эзэн минь. 176 00:12:37,549 --> 00:12:39,300 Зүгээрээ, Тиймээс чимх давс, бага зэрэг орегано, 177 00:12:39,300 --> 00:12:42,929 бага зэрэг чинжүүний ширхэгтэй ... 178 00:12:44,889 --> 00:12:46,016 Өө, хонгор минь. 179 00:12:46,891 --> 00:12:48,143 Христ. 180 00:12:49,477 --> 00:12:50,854 Та үүнийг туршиж үзэх хэрэгтэй. 181 00:12:55,734 --> 00:12:57,235 Би өөрийгөө давсан. 182 00:12:59,237 --> 00:13:00,238 Энд. 183 00:13:03,825 --> 00:13:04,909 За? 184 00:13:05,994 --> 00:13:07,370 Энэ үнэхээр сайн байна. 185 00:13:07,370 --> 00:13:08,371 Би чамд хэлсэн. 186 00:13:08,371 --> 00:13:09,956 Энэ үнэхээр сайн байна. 187 00:13:09,956 --> 00:13:12,292 - Өө. -Чи яагаад ийм заваан юм бэ? 188 00:13:12,292 --> 00:13:13,418 Өө, бурхан минь, Анна. 189 00:13:13,418 --> 00:13:15,086 Та гадуур явж байсан уу өөрөө? 190 00:13:15,086 --> 00:13:17,547 -Нуураас ирсэн. - Энэ ямар шавар новш вэ? 191 00:13:17,547 --> 00:13:19,007 Буурах гэж их удаж байна. 192 00:13:19,007 --> 00:13:21,426 Тийм ээ, чи зүгээр л зөв угаахгүй байна. 193 00:13:21,426 --> 00:13:24,095 Та үнэхээр үрэх хэрэгтэй чадах чинээгээрээ. 194 00:13:25,013 --> 00:13:26,514 - Өө. - Энд байна. 195 00:13:27,640 --> 00:13:29,434 Харж байна уу? 196 00:13:29,434 --> 00:13:31,311 Өө. Үүнийг яаж хийх вэ? 197 00:13:31,311 --> 00:13:32,437 Ид шид. 198 00:13:32,437 --> 00:13:34,773 За, явж нулим. 199 00:13:34,773 --> 00:13:36,733 Явж амаа угаа гал тогооны өрөөнд. 200 00:13:36,733 --> 00:13:38,818 Хачирхалтай санагдаж байна. 201 00:13:38,818 --> 00:13:42,864 Эрхэм Есүс ээ, Та биднийг туршиж үзсэн гэж бодож байна Энэ гантай энд. 202 00:13:42,864 --> 00:13:47,118 Гэхдээ бид мэднэ олон хүн тэмцэж байна Манайхаас ч илүү. 203 00:13:48,787 --> 00:13:50,789 Тиймээс би залбирч байна Та тэнгэрийг нээнэ 204 00:13:50,789 --> 00:13:54,626 мөн, Өө, манай нуур, газрыг зөвшөөр дахин цэцэглэн хөгжих. 205 00:13:54,626 --> 00:13:55,794 Есүсийн нэр. Амен. 206 00:13:55,794 --> 00:13:56,920 Амен. 207 00:14:02,133 --> 00:14:03,927 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 208 00:14:03,927 --> 00:14:05,428 Битгий орхи ямар ч үлдэгдэл. 209 00:14:05,428 --> 00:14:07,055 Бид хийж чадна гэж бодож байна үүнээс завиар гарах. 210 00:14:07,055 --> 00:14:09,140 Энэ болохгүй их ган гачиг болох... 211 00:14:09,140 --> 00:14:11,393 намайг уучлаарай Та нарын заримынх нь тухай цаасан тавагнаас идэх. 212 00:14:11,393 --> 00:14:14,896 Гэвч харамсалтай нь, Надад хятадууд хангалтгүй одоогоор. 213 00:14:14,896 --> 00:14:18,149 Тийм ээ, явж хоолоо аваарай. 214 00:14:18,149 --> 00:14:19,984 Өө, бурхан минь! Би мартчихаж! 215 00:14:21,778 --> 00:14:23,655 - Үгүй, үгүй, үгүй! Юу? Үүнийг ширээн дээрээс ав! - Анна! 216 00:14:23,655 --> 00:14:26,324 Гэхдээ тэд үнэхээр дажгүй. Та харахыг хүссэн үү? 217 00:14:26,324 --> 00:14:28,118 Тийм ээ, надад зөвшөөр... 218 00:14:28,118 --> 00:14:29,994 Бүгдээрээ үргэлжлүүлэн идээрэй. 219 00:14:29,994 --> 00:14:31,621 Танд юу байгаа юм бэ? 220 00:14:31,621 --> 00:14:34,124 Би тэднийг Ямааны арлаас олсон. Тэд сая сая байсан. 221 00:14:34,124 --> 00:14:36,001 Тэд зүгээр л тарсан усан дээгүүр. 222 00:14:36,001 --> 00:14:37,836 - Би үүнийг харцгаая. - Тэд сайхан биш гэж үү? 223 00:14:37,836 --> 00:14:40,797 - Та хэзээ нэгэн цагт харж байсан тийм юм байна уу? - Тэд бүдгэрсэн далавчтай. 224 00:14:40,797 --> 00:14:43,299 Та нар мэдэж байгаа, байхгүй эдгээрийн ихэнх нь үлдсэн эсвэл урьд өмнө нь байгаагүй. 225 00:14:43,299 --> 00:14:45,593 -Үнэхээр үү? - Эдгээр нь устаж үгүй ​​болсон. 226 00:14:45,593 --> 00:14:46,928 Энэ галзуу юм, тийм үү? 227 00:14:46,928 --> 00:14:48,888 Тийм ээ, энэ бол дөрвөн нүдтэй эрвээхэй. 228 00:14:48,888 --> 00:14:51,349 - Та үүнийг харж байна гэдсэн дээрх хар толбо уу? - мм-хмм. 229 00:14:51,349 --> 00:14:52,809 Тэнд байна хэлж чадна. 230 00:14:52,809 --> 00:14:54,185 Хаана байсан юм эдгээрийг олох уу? 231 00:14:54,185 --> 00:14:55,895 Би Бонхард Крикт байсан өөрөө. 232 00:14:55,895 --> 00:14:57,689 Чи үнэхээр бүх замаар явсан зүгээр л тэнд хүрэхийн тулд... 233 00:15:01,693 --> 00:15:03,653 Та намайг эдгээрийг зайлж өгөхийг хүсч байна уу? 234 00:15:03,653 --> 00:15:05,030 Үгүй ээ, зүгээр. 235 00:15:05,697 --> 00:15:07,032 Тусалсанд баярлалаа. 236 00:15:10,493 --> 00:15:12,537 Би чамайг үзэн яддаг гэж бодсон эдгээр гэр бүлийн оройн хоол. 237 00:15:13,705 --> 00:15:16,541 За энэ миний гэр бүл биш. 238 00:15:20,086 --> 00:15:21,880 Би хамааралгүй эдгээр хүмүүсийн аль нэгэнд. 239 00:15:21,880 --> 00:15:23,214 Чи миний охин. 240 00:15:23,214 --> 00:15:26,009 Тэгэхээр та нэг хэсэг юм энэ гэр бүлийн. За? 241 00:15:28,511 --> 00:15:32,724 Би төгсөх замдаа явж байна семестр эрт... 242 00:15:32,724 --> 00:15:35,226 ...мөн би зүгээр л хоёр дахин нэмэгдэх ёстой хос хичээл дээр. 243 00:15:35,226 --> 00:15:36,895 Энэ бол гайхалтай. 244 00:15:36,895 --> 00:15:40,106 Надад таны гарын үсэг хэрэгтэй байна мөн аавын үхлийн гэрчилгээ 245 00:15:40,106 --> 00:15:41,775 төрөөр дамжуулан хийх. 246 00:15:41,775 --> 00:15:43,568 Зүгээр л харцгаая... Энд. 247 00:15:46,196 --> 00:15:47,489 Даниел гарын үсэг зурж болно. 248 00:15:47,489 --> 00:15:49,407 За, үгүй, би бүртгүүлсэн Элизабет Ланг гэж. 249 00:15:49,407 --> 00:15:53,536 За, надад хэн нэгэн хэрэгтэй байна миний жинхэнэ овог нэрээр. 250 00:15:55,038 --> 00:15:56,706 Та яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? 251 00:15:56,706 --> 00:15:59,084 Би үүнийг сургуульд зориулж хийж байна. 252 00:15:59,084 --> 00:16:00,877 Би чамайг аз жаргалтай байх болно гэж бодсон Би удахгүй явна. 253 00:16:00,877 --> 00:16:02,712 Ямар ч ялгаагүй Даниел гарын үсэг зурвал 254 00:16:02,712 --> 00:16:04,339 Тэр чамайг өсгөсөн, Элли. 255 00:16:04,339 --> 00:16:05,590 За, тийм ээ, ялгаа нь тэр миний жинхэнэ аав биш. 256 00:16:05,590 --> 00:16:06,966 Би түүний овгийг мэдэхгүй байна. 257 00:16:06,966 --> 00:16:08,635 Тэд үүнд хамаагүй. 258 00:16:08,635 --> 00:16:10,220 Би хэлэх гэсэн юм, чи ойлгосон, тийм үү? Би үүнийг харлаа. 259 00:16:10,220 --> 00:16:12,263 Хэрэв хэн нэгэн байхгүй бол долоон жилийн дараа, 260 00:16:12,263 --> 00:16:13,640 тэднийг үхсэн гэж үздэг төрөөс. 261 00:16:13,640 --> 00:16:15,767 Хэрэв энэ нь зүгээр л "Lang"-тай бол үүн дээр, тэгвэл - 262 00:16:15,767 --> 00:16:18,436 Бид ярихгүй Аав чинь дахиж, за юу? 263 00:16:18,436 --> 00:16:20,230 Гэхдээ энэ нь үнэндээ тийм ч том асуудал биш юм. 264 00:16:20,230 --> 00:16:22,023 Даниел бид хоёр гарын үсэг зурна. 265 00:16:22,023 --> 00:16:23,441 Тэгээд хэн нэгэн бол сургуулийн хэрэгцээнд энэ талаар надтай ярилцах, 266 00:16:23,441 --> 00:16:26,236 Тэдэнтэй ярилцахдаа баяртай байна. За? 267 00:16:27,445 --> 00:16:28,279 За? 268 00:16:29,030 --> 00:16:30,573 За. 269 00:16:30,573 --> 00:16:32,158 - Та тусалсан уу? -Тиймээ. 270 00:16:37,414 --> 00:16:39,416 - Өндөгний хальс? Өндөгний хальс? - Энэ бол сайн санаа гэдгийг та мэднэ. 271 00:16:39,416 --> 00:16:42,460 - Сонсооч... - Үгүй ээ, хамгийн их уйтгартай, зөөлөн - 272 00:16:42,460 --> 00:16:44,671 Би итгэж чадахгүй байна Та одоо ч гэсэн бодож байна энэ бол сайн санаа. 273 00:16:44,671 --> 00:16:46,464 Та намайг төсөөлж байна уу будгийн лангуун дээр? 274 00:16:46,464 --> 00:16:48,258 -Би "Сайн уу. Намайг уучлаарай" гэж байна. -Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 275 00:16:48,258 --> 00:16:51,219 "Би 50 галлон авч болох уу? хамгийн уйтгартай будаг 276 00:16:51,219 --> 00:16:52,721 гарт чинь байна уу?" 277 00:16:56,307 --> 00:16:58,476 Би үнэндээ тийм биш гэдгийг чи мэднэ... 278 00:16:58,476 --> 00:17:01,062 Тийм ээ, би зүгээр л шударга баймаар байна чамтай хамт. 279 00:17:07,777 --> 00:17:11,114 Би тийм ч эрүүл биш байсан. 280 00:17:12,115 --> 00:17:14,284 ослын дараа та мэднэ. 281 00:17:17,620 --> 00:17:19,330 Чи миний төлөө байсан тэгээд би зүгээр л... 282 00:17:19,330 --> 00:17:21,624 Би үүнийг хийж чадаагүй. Та мэдэх үү? 283 00:17:24,127 --> 00:17:26,588 Тэгээд хэлмээр байна Би чамайг уучлаарай. 284 00:17:31,509 --> 00:17:34,012 Би гэм буруугаа мэдэрч дууслаа миний ээжийн тухай. 285 00:17:36,598 --> 00:17:39,392 Би чамайг амьдралаа авсан гэдгийг мэдэж байна Хьюстонд. 286 00:17:39,392 --> 00:17:41,686 Би оролдохгүй байна үүнд саад болохын тулд. 287 00:17:41,686 --> 00:17:45,565 Би оролдохгүй байна үүнтэй хутгалдахын тулд, гэхдээ ... 288 00:17:47,150 --> 00:17:49,277 Гэхдээ би... би энд байна. 289 00:17:49,277 --> 00:17:51,529 Уолли, боль! 290 00:17:54,240 --> 00:17:55,492 Би мэдэхгүй түүнд юу болоод байгаа юм. 291 00:17:55,492 --> 00:17:57,243 Тэр долоо хоногийн турш үүнийг хийсэн. 292 00:18:02,665 --> 00:18:05,126 Чи хэзээ ч тэгэхгүй үүнийг давах хэрэгтэй. Би чамд хэлсэн. 293 00:18:05,126 --> 00:18:06,920 Би чамайг тэгсэн гэдгийг мэдэж байна. Би-- 294 00:18:06,920 --> 00:18:08,672 Намайг сонс. 295 00:18:08,672 --> 00:18:10,382 Юу болсон бэ, энэ бол... 296 00:18:12,217 --> 00:18:13,510 Аймаар юм. 297 00:18:18,056 --> 00:18:19,432 Тэр чиний ээж. 298 00:18:20,600 --> 00:18:23,144 Юу болсон бэ үргэлж чиний нэг хэсэг бай. 299 00:18:24,813 --> 00:18:26,231 Гэхдээ чиний буруу байгаагүй. 300 00:18:28,191 --> 00:18:29,776 Энэ чиний буруу биш байсан. 301 00:18:31,903 --> 00:18:34,864 Тэгээд чи хэзээ ч тэгэхгүй хийх ёстой ээжийгээ харамсаж байна. 302 00:18:37,367 --> 00:18:39,869 Чи зүгээр л намайг түлхэж чадахгүй дахиад хол. За? 303 00:18:41,496 --> 00:18:43,540 -За? - Хмм? 304 00:18:43,540 --> 00:18:44,749 Парис... 305 00:18:45,625 --> 00:18:46,710 Би тэгэхгүй. 306 00:18:49,754 --> 00:18:51,131 Би тэгэхгүй. 307 00:18:52,132 --> 00:18:53,800 Хөөе, би юу олсоныг бодоорой. 308 00:18:53,800 --> 00:18:56,469 Би оллоо ээжийнхээ үнэт эдлэлийн хайрцагт. 309 00:18:56,469 --> 00:18:58,888 Хараач. Хар л даа. Харж байна уу? 310 00:18:58,888 --> 00:19:01,057 Энэ бол Хорт хавдар. Энэ бол Мимигийнх. 311 00:19:01,057 --> 00:19:03,351 -Өө чи ярьж байна уу одны тэмдгийн талаар? -Тиймээ. 312 00:19:03,351 --> 00:19:05,353 - Тэр байна гэсэн үг, гэх мэт, хэт хамгаалалттай... - Гайхалтай. 313 00:19:05,353 --> 00:19:07,105 ...бас тэр хүн бүхэнд таалагддаг 314 00:19:07,105 --> 00:19:08,898 мөн тэр хоол хийх дуртай болон эд зүйлс. 315 00:19:08,898 --> 00:19:11,609 Та Мимиг мэдэх үү намайг өргөж авахыг хүсч байна уу? 316 00:19:12,694 --> 00:19:14,195 -Тэр чамд ингэж хэлсэн юм уу? - мм-хмм. 317 00:19:14,195 --> 00:19:15,405 Аав чамайг үрчилж авахыг хүсч байна. 318 00:19:16,072 --> 00:19:17,449 Би тэдний ярьж байхыг сонссон. 319 00:19:17,449 --> 00:19:19,617 Жинхэнэ ээж чинь яах вэ? Чи хүсэхгүй байна уу... 320 00:19:19,617 --> 00:19:21,661 Флорида руу буцаж очоод түүнтэй уулзах уу? 321 00:19:21,661 --> 00:19:23,788 Үгүй ээ, үнэхээр биш. Надад энд таалагдаж байна. 322 00:19:23,788 --> 00:19:25,498 Тэр iPod хаана байна? 323 00:19:25,498 --> 00:19:26,916 Яагаад гэж энэ хаалга түгжигдсэн үү? 324 00:19:26,916 --> 00:19:30,086 Аан, би зүгээр л... Аан, би ямар нэг зүйл хайж байна. 325 00:19:30,086 --> 00:19:31,629 Би үүнийг энд орхисон гэж бодсон. 326 00:19:31,629 --> 00:19:33,298 Тэр чамайг хүсч байгаа гэж би бодож байна хаалгыг онгойлгох. 327 00:19:33,298 --> 00:19:34,841 мм-хмм. 328 00:19:34,841 --> 00:19:36,634 Зүгээр л хэл чиний хайж байгаа зүйл. Зүгээр дээ. 329 00:19:36,634 --> 00:19:38,219 Энэ юу вэ? 330 00:19:40,764 --> 00:19:42,349 - Юу болоод байна аа? - Бид зүгээр л зугаалж байна. 331 00:19:42,349 --> 00:19:44,059 Зүгээр л хэлж чадах уу хаана байна, ээж ээ? 332 00:19:44,059 --> 00:19:45,852 - Хаана юу? -Зүгээр дээ, чи явах хэрэгтэй. 333 00:19:45,852 --> 00:19:47,812 Чи энд юу хийж байгаа юм? Та том үзэгдэл хүсч байсан уу? 334 00:19:47,812 --> 00:19:49,981 Үгүй ээ, би биш. Би зүгээр л хайж байна Миний аавын нас барсны гэрчилгээнд 335 00:19:49,981 --> 00:19:51,566 - минийх. -Та санал бодлоо хэлсэн. 336 00:19:51,566 --> 00:19:53,443 Та ямар ч хамааралгүй энд байгаа хүмүүсийн аль нэгэнд 337 00:19:53,443 --> 00:19:54,819 тэгээд чи тэгэхгүй хүчин чармайлт гаргах. 338 00:19:54,819 --> 00:19:56,446 Тэр бол миний аав. Надад зөвшөөрч байна... 339 00:19:56,446 --> 00:19:58,406 Та зөвшөөрөхгүй энд байх! 340 00:19:58,406 --> 00:20:00,492 Энэ талаар ярилцаж болох уу бидэнд байхгүй үед байшин дүүрэн хүмүүс үү? 341 00:20:00,492 --> 00:20:01,910 Энэ бол том асуудал биш. Би явна. 342 00:20:01,910 --> 00:20:03,912 Тэр намайг түлхэж байна ингэж бухимдаж байна. 343 00:20:03,912 --> 00:20:05,830 Элли, битгий яваарай. Та зүгээр л үлдэж чадах уу? 344 00:20:05,830 --> 00:20:07,582 - Сургууль дээр уулзъя. -Яагаад яг одоо? 345 00:20:07,582 --> 00:20:10,210 -Яг одоо бидэнд... - Би явлаа! 346 00:20:10,210 --> 00:20:12,253 Есүс. Хэдэн шар айраг байсан уу? 347 00:20:12,253 --> 00:20:13,963 Та ямар ч таваг хаядаггүй гарах замдаа! 348 00:20:13,963 --> 00:20:16,216 - Элли, битгий яваарай... - Надтай хамт байгаарай. 349 00:20:16,216 --> 00:20:17,759 Хонгор минь, чи энд үлд. 350 00:20:17,759 --> 00:20:19,678 Үгүй ээ, Мими. Би явж болох уу? Би үнэхээр явмаар байна. 351 00:20:34,317 --> 00:20:36,528 Ус хэтэрхий бага байна Хэрэв та авч байгаа бол Картерын ганга. 352 00:20:36,528 --> 00:20:38,238 Тийм ээ, би ойлгосон. 353 00:20:38,238 --> 00:20:40,198 Энэ бол... Хэдхэн минут л үлдлээ харанхуй болохоос өмнө. 354 00:20:40,198 --> 00:20:41,491 Ойлголоо. 355 00:20:42,575 --> 00:20:44,369 Чамайг би мэднэ. Би-- 356 00:20:45,912 --> 00:20:47,372 Би зүгээр л сануулж байна. 357 00:20:49,499 --> 00:20:52,252 Чамайг байхад сайхан байсан дахин гэртээ харь. 358 00:20:52,252 --> 00:20:54,879 За, хурдан ирээрэй. Маргааш буцаж ирээрэй өглөөний цай. 359 00:20:54,879 --> 00:20:57,257 Бид сална вафли үйлдвэрлэгч. 360 00:20:59,050 --> 00:21:00,552 Зүгээр дээ. Би сандал барина. 361 00:21:02,512 --> 00:21:03,847 -Аюулгүй жолоодоорой. - Баяртай. 362 00:21:19,112 --> 00:21:20,655 Хөөе. 363 00:21:20,655 --> 00:21:22,365 Уолли, чи юу хийж байгаа юм бэ? 364 00:21:23,324 --> 00:21:25,285 Хөөе! 365 00:21:50,894 --> 00:21:52,729 Юу вэ хийж байна уу? Хмм? 366 00:21:54,147 --> 00:21:56,274 Та юу хийж байгаа юм бэ? 367 00:21:56,274 --> 00:21:59,444 Чи яагаад байх ёстой гэж ийм аймшигтай муур уу? 368 00:21:59,444 --> 00:22:01,404 Юу? 369 00:22:20,799 --> 00:22:23,802 Уолли, явцгаая. 370 00:22:25,428 --> 00:22:27,389 Алив. Хөөе, алив. Явцгаая. 371 00:23:09,639 --> 00:23:11,057 Тийм ээ, гэхдээ чоно энд битгий амьдар. 372 00:23:11,057 --> 00:23:13,727 Хэн нэгэнд байх ёстой тэднийг сул тавь. 373 00:23:13,727 --> 00:23:17,856 Тэгэхгүй бол тэд яаж зүгээр байх билээ Усанд тийм хол байх уу? 374 00:23:17,856 --> 00:23:20,358 Би мэдэхгүй. 375 00:23:20,358 --> 00:23:21,860 Энэ нь зүгээр л нэг хачин новш юм. 376 00:23:22,861 --> 00:23:24,571 Энэ бол зүгээр л байгаль юм. 377 00:23:24,571 --> 00:23:26,865 Би хачин юм сонсдог нуур дээр байнга. 378 00:23:28,074 --> 00:23:31,369 - Тэд дахиад хаана байсан бэ? - Дээшээ олдсон сүрэг. 379 00:23:31,369 --> 00:23:33,038 Ийм л юм хаана ч байхгүй дунд. 380 00:23:33,038 --> 00:23:35,248 Тийм ээ, Эндээс Анна олсон тэдгээр том эрвээхэйнүүд 381 00:23:35,248 --> 00:23:38,668 Ямааны арлын гүүрний баруун талд. 382 00:23:38,668 --> 00:23:42,964 намайг уучлаарай. Аан, Тревор надтай уулзах гэж оролдож байна өнөө орой Legends дээр. 383 00:23:42,964 --> 00:23:47,218 Гэхдээ... Би маргааш л түүнтэй уулзана. 384 00:23:51,348 --> 00:23:52,974 За. Сайн шөнө. 385 00:23:55,852 --> 00:23:57,228 Та гэртээ харих болно танай гэр бүлд 386 00:23:57,228 --> 00:23:59,814 эсвэл чи энд үлдэх үү маргааш орой бас? 387 00:24:00,482 --> 00:24:03,985 Өө... би мэдэхгүй. 388 00:24:06,571 --> 00:24:07,781 За. 389 00:24:08,573 --> 00:24:09,824 Шөнө. 390 00:24:36,184 --> 00:24:38,395 Элли, чи надад хэрэгтэй байна утсаа авахын тулд. 391 00:24:38,395 --> 00:24:40,855 Би одоо гурван зурвас үлдээсэн. Та бидэн рүү эргэж залгах хэрэгтэй байна. 392 00:24:40,855 --> 00:24:42,774 Түүнд хэрэгтэй гэж хэл хөлөг онгоцыг одоо буцааж авчрахын тулд. 393 00:24:42,774 --> 00:24:44,109 Тийм ээ, бидэнд хэрэгтэй хөлөг онгоцыг наашаа буцаа. 394 00:24:44,109 --> 00:24:46,277 Анна энд байхгүй. Түүний завь алга болсон. 395 00:24:46,277 --> 00:24:49,072 -Яасан бэ? - Зүгээр л, аан, над руу залга. 396 00:24:49,072 --> 00:24:50,782 Эргээд залгана уу. 397 00:24:50,782 --> 00:24:52,617 Би мэдэхгүй. Аннагийн талаар ямар нэг зүйл. 398 00:25:00,625 --> 00:25:03,294 Чамайг хар өнөөдөр үнэхээр сайхан харагдаж байна. 399 00:25:03,294 --> 00:25:05,046 Та таашаал авч байна уу? 400 00:25:05,046 --> 00:25:07,132 Хүн, чамд байсан уу Өнгөрсөн шөнө сайхан амарсан уу? 401 00:25:07,132 --> 00:25:08,466 Хүү минь, чи адилхан харагдаж байна чи тэмцэж байна. 402 00:25:08,466 --> 00:25:09,801 Бид үүнийг ойртуулж болох уу? 403 00:25:09,801 --> 00:25:11,136 Хэрэв би дээш татвал илүү ойр, 404 00:25:11,136 --> 00:25:12,387 бид гацах болно. 405 00:25:12,387 --> 00:25:13,722 Үүний инээдтэй зүйл бол, 406 00:25:13,722 --> 00:25:15,348 энэ зүйл урьд нь байсан бүх ус буцаана. 407 00:25:15,348 --> 00:25:16,641 Өмнө нь үнэхээр гүн байсан. 408 00:25:17,475 --> 00:25:19,477 Одоо энэ новш бүгд газар байна. 409 00:25:19,477 --> 00:25:21,146 Өнөө шөнө бороо орох ёстой, 410 00:25:21,146 --> 00:25:23,481 тэгэхээр маргааш чамд жаахан байх болно ажиллахад илүү их ус. 411 00:25:23,481 --> 00:25:24,774 Бид үүнийг дагаж мөрдөх ёстой юу? 412 00:25:24,774 --> 00:25:27,277 Бид тийм биш дагасан новш. 413 00:25:27,277 --> 00:25:28,695 Та цааш явж, дагаж болно. 414 00:25:28,695 --> 00:25:30,697 Та цааш явмаар байна тэгээд цаашаа явах уу? 415 00:25:30,697 --> 00:25:32,282 Би тойрон эргэлдэнэ, нөгөө талд уулзая. 416 00:25:32,282 --> 00:25:33,908 -Тиймээ. - Та авсан таны алхагч, тийм үү? 417 00:25:33,908 --> 00:25:35,660 - Тийм ээ. -Зүгээр дээ. 418 00:25:36,828 --> 00:25:39,581 Клэрийнх. Би Claire's-д байсан. 419 00:25:39,581 --> 00:25:40,665 Тэр яагаад тэгэх болов надтай хамт явах уу? 420 00:25:40,665 --> 00:25:42,292 Чи намайг түүнтэй баяртай гэж хэлэхийг харсан. 421 00:25:43,626 --> 00:25:45,628 Тийм ээ, би таван минутын зайтай. Зүгээр л... 422 00:25:46,296 --> 00:25:47,839 За! За! 423 00:26:00,018 --> 00:26:01,895 Хөөе, тэгсэн үү одоохондоо ямар нэгэн зүйл олдох уу? 424 00:26:01,895 --> 00:26:03,563 Би мэдэхгүй. 425 00:26:03,563 --> 00:26:05,607 Даниелд намайг тойрон явна гэж хэлээрэй Рандалл арал, зүгээр үү? 426 00:26:05,607 --> 00:26:06,900 За. 427 00:26:11,029 --> 00:26:12,030 Ээж ээ? 428 00:26:18,912 --> 00:26:20,497 Та юу ч сонссон уу? 429 00:26:20,497 --> 00:26:22,832 Юу? Үгүй. Чи Даниелийг авсан уу? 430 00:26:22,832 --> 00:26:24,626 - Үгүй. - Явж түүнийг аваарай. Гуйя! 431 00:26:24,626 --> 00:26:26,002 Бид гарах хэрэгтэй усан дээр! 432 00:26:26,002 --> 00:26:27,462 Тэр алга болоод хэр удсан бэ? 433 00:26:27,462 --> 00:26:29,172 Өө, Элли, гуйя! 434 00:26:29,172 --> 00:26:32,133 Мур, Брэндон нар түүнийг хараагүй. 435 00:26:32,133 --> 00:26:34,219 - Элли, чи хөлөг онгоцоо буцааж авсан уу? -Тиймээ. 436 00:26:34,219 --> 00:26:36,388 -Надад зураг бий. - Жейсон, Рита хоёр гэртээ байхгүй. 437 00:26:36,388 --> 00:26:37,931 Та усан дээр ямар нэгэн зүйл харж байна уу? 438 00:26:37,931 --> 00:26:40,100 Үгүй ээ, юу ч биш. Та итгэлтэй байна уу тэр завь авсан уу? 439 00:26:40,100 --> 00:26:41,726 Тэнд байхгүй, тийм үү? 440 00:26:41,726 --> 00:26:43,228 Надад түлхүүрээ өгөөч. Манайх дэгээ дээр байхгүй. 441 00:26:43,228 --> 00:26:44,688 Үгүй ээ, би бодохгүй байна тэр гэрээсээ зугтсан. 442 00:26:44,688 --> 00:26:46,064 Алив, нааш ир, нааш ир! Явцгаая! 443 00:26:46,064 --> 00:26:48,400 Та дуудсан уу түүний найзууд уу? гэх мэт... 444 00:26:48,400 --> 00:26:52,362 - Аманда эсвэл ... эсвэл Сафир шиг үү? - Тэр байхгүй. 445 00:26:52,362 --> 00:26:55,073 - Эсвэл Рейнорын хүүхдүүд яах вэ? - Чи түүнийг хараагүй өчигдөр шөнөөс хойш? 446 00:26:55,073 --> 00:26:56,741 - Үгүй. - Тэр таны утас руу залгасан уу? 447 00:26:56,741 --> 00:26:58,118 - Та хаана байрлуулсан бэ? - Юу? 448 00:26:58,118 --> 00:27:00,370 Усан онгоц, Элли. Тэнд байхгүй. 449 00:27:00,370 --> 00:27:03,289 Тийм ээ. Би зүгээр л тэнд орхисон. 450 00:27:10,422 --> 00:27:12,382 Анна! 451 00:27:12,382 --> 00:27:13,675 Та хаана суурилуулсан бэ? 452 00:27:13,675 --> 00:27:16,761 Яг энд байсан. Яг энд байсан. 453 00:27:16,761 --> 00:27:19,514 Ах чинь намайг харсан. Би дөнгөж сая гэртээ ирлээ. Би өөр яаж... 454 00:27:19,514 --> 00:27:22,767 - За, юу болсон бэ? - Мэдэхгүй ээ! 455 00:27:22,767 --> 00:27:24,352 Чи шууд ирээрэй надтай хамт, охин минь. 456 00:27:24,352 --> 00:27:25,603 Чи надад одоо битгий худлаа ярь. 457 00:27:25,603 --> 00:27:27,939 Хэн нэгэн үүнийг авсан. Хэн нэгэн... 458 00:27:27,939 --> 00:27:29,899 Юу болсныг мэдэхгүй. 459 00:27:29,899 --> 00:27:31,109 Бурхан минь... 460 00:27:50,462 --> 00:27:52,130 Хөөе. 461 00:27:52,130 --> 00:27:54,716 Би төгсгөлийг нь авсан. Хуучин насосны үүрэнд хүргэдэг. 462 00:27:56,926 --> 00:27:59,471 Хөөе, чи хуулж байна уу? 463 00:28:31,878 --> 00:28:33,046 Парис! 464 00:28:39,094 --> 00:28:41,429 Тиймээ. 465 00:28:42,639 --> 00:28:43,973 Парис. 466 00:28:43,973 --> 00:28:46,768 - Парис! -Тиймээ. 467 00:28:46,768 --> 00:28:48,228 Хүү, чи хаана байсан бэ? 468 00:28:49,729 --> 00:28:51,064 Энэ бүх новшийг хараач. 469 00:28:51,064 --> 00:28:53,233 Хаана байна гэж хэлэх гэсэн юм энэ бүх зүйлээс гаралтай юу? 470 00:28:53,233 --> 00:28:55,527 Би одоогийнх шиг санагдаж байна Энд буцаан авчрах ёстой. 471 00:28:55,527 --> 00:28:57,153 Эдгээрийн аль нь ч биш байсан өмнө нь энд. тангараглаж байна. 472 00:28:57,153 --> 00:28:58,947 Хөөе, чи тэр бутлуурыг сонссон уу? 473 00:28:59,823 --> 00:29:01,116 Чоно байсан ... 474 00:29:01,116 --> 00:29:03,243 Усан онгоц гацсан. 475 00:29:03,243 --> 00:29:06,079 Ямар нэг зүйл дутуу байна мотор эсвэл ямар нэгэн зүйл. Би үүнд хүрч чадахгүй байна. 476 00:29:10,125 --> 00:29:11,543 Залгуур нь ажиллахгүй байна. 477 00:29:11,543 --> 00:29:14,337 Би мэдэхгүй байна гэсэн үг. энэ новш ... 478 00:29:18,258 --> 00:29:20,385 Бид секундын дараа оролдоно. 479 00:29:21,720 --> 00:29:23,847 Миний нуруу. 480 00:29:27,308 --> 00:29:30,186 Надад цаг алга шоолох энэ усанд ийм л байна даа, эр хүн. 481 00:29:42,782 --> 00:29:44,284 Хүү минь, чи авсан уу? 482 00:29:44,284 --> 00:29:45,785 Тиймээ. 483 00:29:45,785 --> 00:29:47,954 Тийм ээ, чи тодорхой байна. Та үүнийг эхлүүлж болно. 484 00:29:57,630 --> 00:29:59,215 80 фунт, зүгээр. 485 00:30:00,091 --> 00:30:01,926 Түүний үс ямар өнгөтэй вэ? 486 00:30:01,926 --> 00:30:03,345 - Браун. - Бор үс. 487 00:30:03,345 --> 00:30:06,306 - Аан, чи юу мэдэх вэ? Надад... -За. 488 00:30:10,769 --> 00:30:12,645 Энд. Уучлаарай. 489 00:30:12,645 --> 00:30:15,440 Бид дөнгөж сая эдгээрийг буцааж авлаа. Аан... 490 00:30:15,440 --> 00:30:18,068 -Тэгэхээр тэр яг ийм харагдаж байна. -За. 491 00:30:18,068 --> 00:30:19,569 Шүднээс бусад нь. 492 00:30:19,569 --> 00:30:20,695 Шүд үү? 493 00:30:20,695 --> 00:30:22,113 Өө, тийм ээ, тэр сая шүдээ алдсан. 494 00:30:22,113 --> 00:30:23,948 Аль шүд вэ? Урд шүд? 495 00:30:23,948 --> 00:30:25,992 - Баруун шүд. -За. 496 00:30:25,992 --> 00:30:27,535 Тэр юу өмссөн байсан бэ? 497 00:30:27,535 --> 00:30:31,122 Том цамц гэх мэт. Түүний эгч Эллигийнх. 498 00:30:31,122 --> 00:30:32,624 - Аан... -За, ямар өнгөтэй байсан бэ? 499 00:30:32,624 --> 00:30:34,417 Карнак Зүүн саарал. 500 00:30:36,044 --> 00:30:37,504 Хөөе, хүмүүсээ. Хөөе пастор. 501 00:30:37,504 --> 00:30:39,464 За, бид одоо явж болох уу? 502 00:30:39,464 --> 00:30:40,465 Зүгээр л түр хүлээ. 503 00:30:40,465 --> 00:30:42,050 Бид ярилцаж болно нууран дээр. 504 00:30:42,050 --> 00:30:43,385 Пастор, Надад тэнхимийн тал бий 505 00:30:43,385 --> 00:30:44,969 эрлийн ажлыг зохион байгуулах яг одоо. 506 00:30:44,969 --> 00:30:46,388 - Марк... -За? Парисын талаас. 507 00:30:46,388 --> 00:30:49,224 Тэгээд бид хайх болно бүхэл бүтэн нуур. 508 00:30:49,224 --> 00:30:52,143 Яг одоо, зүгээр л, бүгд л суудалтай. 509 00:30:52,143 --> 00:30:54,062 Бидэнд зарим зүйл бий бид ярилцах хэрэгтэй. 510 00:30:54,062 --> 00:30:55,313 Хүлээгээрэй, хүлээ, хүлээ, хүлээ. 511 00:30:56,231 --> 00:30:57,691 Та ямар нэг зүйл олсон уу? 512 00:30:57,691 --> 00:30:59,192 Үгүй ээ. Сонсооч... 513 00:31:00,652 --> 00:31:02,487 Бид давах хэрэгтэй... 514 00:31:02,487 --> 00:31:05,281 За, хар даа. Зүгээр л тавьж болохын тулд бидний ард, 515 00:31:05,281 --> 00:31:10,120 бид ярих хэрэгтэй Селестийн түүхийн тухай Хүүхэд хамгааллын үйлчилгээтэй. 516 00:31:10,120 --> 00:31:11,996 За, хар даа, би мэднэ энэ нь нэлээд эрт байсан. 517 00:31:11,996 --> 00:31:13,623 - Уучлаарай? - Бид зүгээр л... 518 00:31:13,623 --> 00:31:15,166 Гэхдээ энэ нь зүгээр л нэг зүйл юм Энэ нь-- 519 00:31:15,166 --> 00:31:16,251 намайг уучлаарай. Энэ их удаан байсан... 520 00:31:16,251 --> 00:31:18,086 Чи үнэхээр үү, Марк? 521 00:31:18,086 --> 00:31:21,715 Даниел, Бидэнд хоёр тохиолдол байсаар байна Элизабеттай хамт файл дээр. 522 00:31:21,715 --> 00:31:23,258 Тийм ээ, олон жилийн өмнө Эллитэй хамт! 523 00:31:23,258 --> 00:31:25,844 Хаалттай хэргүүд. Юу ч байхгүй үүнтэй хийх. 524 00:31:25,844 --> 00:31:27,554 Бидэнд хэрэгтэй Үүнийг ярихын тулд. 525 00:31:27,554 --> 00:31:29,472 Биднийг байхад ээжийн машинд амьдардаг Би зарим сургуулиа алдсан. 526 00:31:29,472 --> 00:31:31,891 Элли, гуйя! Селест тэгээгүй Аннад юу ч байсан. 527 00:31:31,891 --> 00:31:34,602 Зүгээр үү? Анна байсан эгчийгээ дагаж байгаа байх нууран дээр. 528 00:31:34,602 --> 00:31:35,937 Тэр үүнийг өмнө нь хийж байсан. 529 00:31:35,937 --> 00:31:37,897 Харин одоо бид авсан хоёр завь алга. Хоёр! 530 00:31:37,897 --> 00:31:40,942 Одоо би чамайг явуулсан тэдний хараал идсэн зургууд. Бид юу хүлээж байна вэ? 531 00:31:40,942 --> 00:31:44,362 - Бид хүлээхгүй... -Эсвэл хэн нэгэн түүнийг авсан байх, эсвэл тэр гэмтсэн! 532 00:31:46,948 --> 00:31:48,867 Даниел. 533 00:31:48,867 --> 00:31:51,036 Жонс, Та энд үлдмээр байна хатагтай Беннеттэй хамт уу? 534 00:31:51,036 --> 00:31:52,162 Тийм ээ, эрхэм ээ. 535 00:32:26,071 --> 00:32:27,906 - Хөөе, хөөе. - Хөөе. 536 00:32:27,906 --> 00:32:29,449 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 537 00:32:29,449 --> 00:32:32,243 -Чи яагаад болохгүй гэж усан дээр гарах уу? -Яаж байсан бэ? 538 00:32:32,243 --> 00:32:33,787 -Чи мэдэж байгаа, хамт... -Сайхан байсан. 539 00:32:33,787 --> 00:32:36,414 Би хэтэрхий их цаг зарцуулж байна тэр хараал идсэн эмнэлэгт. 540 00:32:37,999 --> 00:32:39,584 - Юу болоод байна аа? - Юу ч биш. 541 00:32:39,584 --> 00:32:42,754 Бид үүний төгсгөлийг олсон Өнөөдөр GRC хоолой. 542 00:32:42,754 --> 00:32:44,255 Энэ нь хуучин насосны үүрэнд хүргэдэг 543 00:32:44,255 --> 00:32:46,591 ойн дунд гадаа Ямааны арлаар. 544 00:32:46,591 --> 00:32:48,635 Зүгээр дээ. 545 00:32:50,053 --> 00:32:51,388 Харин чи яагаад энд байгаа юм бэ? 546 00:32:54,557 --> 00:32:56,434 Юу болоод байгаа юм бэ? 547 00:32:56,434 --> 00:32:58,812 хайж байсан Longview эмнэлгийн зүйлс. 548 00:32:58,812 --> 00:33:02,107 Тэдгээр, өө, эдгээр эмнэлгийн бүртгэлүүд Тэд ээжид өгсөн гэж хэлсэн. 549 00:33:07,070 --> 00:33:08,196 Уучлаарай. 550 00:33:08,863 --> 00:33:10,198 Тэднийг олж чадсангүй. 551 00:33:10,198 --> 00:33:11,783 Учир нь би салсан тэр бүх зүйлээс. 552 00:33:17,872 --> 00:33:20,041 Тодорхой цэг дээр, тэгээд л болоо. 553 00:33:20,792 --> 00:33:22,002 -Тийм үү? -Тиймээ. 554 00:33:25,672 --> 00:33:26,589 Тиймээ. 555 00:33:31,261 --> 00:33:33,638 Би одоо ч гэсэн бодож байна тэр буруу оношлогдсон. 556 00:33:48,778 --> 00:33:50,280 Маргааш уулзацгаая. 557 00:34:06,755 --> 00:34:09,716 Анна! 558 00:34:09,716 --> 00:34:11,009 Анна! 559 00:34:11,009 --> 00:34:12,385 Анна Беннетт! 560 00:34:13,595 --> 00:34:15,847 Анна! 561 00:34:15,847 --> 00:34:17,349 Анна Беннетт! 562 00:34:17,349 --> 00:34:21,186 - Анна! - Анна! 563 00:34:21,186 --> 00:34:23,521 Анна! 564 00:34:27,192 --> 00:34:29,402 Ус хэтэрхий гүехэн байна. 565 00:34:29,402 --> 00:34:32,697 Бид энд гацаж байна. 566 00:35:15,448 --> 00:35:16,574 Яг энд байна. 567 00:35:17,367 --> 00:35:19,411 Энэ л байна. 568 00:35:19,411 --> 00:35:21,204 Би олох болно. Надад нэг секунд өгөөч. 569 00:35:25,667 --> 00:35:27,836 Энэ хаана байна зүүлт байсан уу? 570 00:35:27,836 --> 00:35:29,421 Үгүй ээ, би тэндээс олсон. 571 00:35:29,421 --> 00:35:32,173 Гэхдээ энд байна дуу тасрав. 572 00:35:32,173 --> 00:35:33,466 Миний чих ажиллахаа больсон шиг. 573 00:35:35,343 --> 00:35:36,845 Зарим шалтгааны улмаас энэ нь болохгүй байна. 574 00:35:42,100 --> 00:35:45,270 Хөлийн мөрүүд бүгд далдлагдсан, гэхдээ яг энд байсан гэж тангараглая. 575 00:35:47,856 --> 00:35:49,274 Дуудлагаа гарга. 576 00:35:49,274 --> 00:35:51,359 Бид эерэг үнэмлэх авсан Энд Анна Беннетийн завь дээр. 577 00:35:51,359 --> 00:35:53,194 -Үнэхээр үү? - Жеффри. 578 00:35:53,194 --> 00:35:54,571 Тэд тэгээгүй өөр юм олох уу? 579 00:35:54,571 --> 00:35:56,698 Үгүй ээ, зүгээр л хөвж байна сувагт гарч байна. 580 00:35:56,698 --> 00:35:59,576 Холбогдоогүй. Хуучин гүүрний хажуугаар өнгөрөв. 581 00:35:59,576 --> 00:36:02,037 Мөн та тоосыг нь цэвэрлэж болно хэвлэлийн хувьд, тийм үү? 582 00:36:02,037 --> 00:36:03,830 Бид чадна. Бид чадна, найз аа. 583 00:36:03,830 --> 00:36:06,166 Даллас хотод лаборатори байдаг бид ашиглаж болно. 584 00:36:06,166 --> 00:36:07,709 Одоо нойтон байна, Энэ нь тохиромжтой биш юм. 585 00:36:07,709 --> 00:36:09,753 - Гэхдээ бид хичээх хэрэгтэй. -Мэдээж. 586 00:36:09,753 --> 00:36:13,048 Бид хичээх болно, пастор. Одоо ус маш гүехэн байна, Миний бодлоор... 587 00:36:13,048 --> 00:36:14,674 Түүний аврах хантааз алга болсон. 588 00:36:14,674 --> 00:36:16,801 -Тийм үү? - Тийм ээ, Тэр аврах хантаазтай. 589 00:36:16,801 --> 00:36:19,846 Сүүлд бид завиар гарахдаа энд байсан. 590 00:36:19,846 --> 00:36:21,931 Энэ нь энд байх байсан, эсвэл ... 591 00:36:21,931 --> 00:36:23,975 -Түүн дээр байгаа гэсэн үг. -Сайн байна. 592 00:36:23,975 --> 00:36:26,644 - Энэ бол сайн хэрэг. -Ямар өнгөтэй вэ? 593 00:36:26,644 --> 00:36:28,980 Яг л тод улбар шар шиг. Энэ нь түүний нэрийг бичсэн байдаг. 594 00:36:28,980 --> 00:36:31,941 За, бид үүнийг гаргана. Улбар шар өнгийн аврах хантааз. 595 00:36:31,941 --> 00:36:33,318 Та шумбагчдыг дуудмаар байна уу? 596 00:36:34,235 --> 00:36:35,987 Таны харж байгаа өөр зүйл дутуу байна уу? 597 00:36:35,987 --> 00:36:38,531 Улбар шар өнгийн аврах хантааз. Нэр нь Анна. 598 00:36:39,741 --> 00:36:41,117 Үгүй 599 00:36:41,117 --> 00:36:44,871 Тэгээд энэ бүхэн эргэж ирэв үнэхээр хурдан. Дуу чимээ, бүх зүйл. 600 00:36:46,331 --> 00:36:47,791 Дараа нь миний гар чичирч байсан. 601 00:36:48,958 --> 00:36:50,335 Түүний таталт шиг үү? 602 00:36:51,127 --> 00:36:52,253 Тиймээ. 603 00:36:54,047 --> 00:36:55,965 Би түүнийг мэдэрсэн. 604 00:36:55,965 --> 00:36:58,760 -За. -Би ээжийгээ мэднэ тэнд байсан. 605 00:37:01,304 --> 00:37:03,139 Яагаад гэж тэр гарч ирсэн 606 00:37:03,139 --> 00:37:04,641 нуурын дунд тийм үү? 607 00:37:04,641 --> 00:37:07,769 Би зүгээр л... Энэ асар том бөгөөд би зүгээр л... 608 00:37:11,731 --> 00:37:14,484 -Намайг уучлаарай. - Би зүгээр. 609 00:37:14,484 --> 00:37:16,778 -Тэгэхээр, хэрэв тийм бол... - Бид тэгэх албагүй... 610 00:37:16,778 --> 00:37:18,988 Үгүй ээ, би хүсэхгүй байна энэ тухай ярь. 611 00:37:18,988 --> 00:37:21,825 Чамайг гэрт чинь хүргэж өгөх ёстой. Тийм үү? 612 00:37:21,825 --> 00:37:25,161 Хөөе, чи сүүлчийн удаагаа санаж байна Бид завин дээр гарсан уу? 613 00:37:25,161 --> 00:37:28,748 Би, чи, Али, Эндрю нар байсан. Тэгээд бид гурван завьтай байсан. 614 00:37:28,748 --> 00:37:32,335 Тэгээд бид гацсан. Бид бараг гарч чадсангүй. 615 00:37:32,335 --> 00:37:33,670 Зуны ган гачиг байсан. 616 00:37:33,670 --> 00:37:35,422 Алив, чи үүнийг санахгүй байна уу? 617 00:37:36,297 --> 00:37:38,675 Бид шаварт гацсан. 618 00:37:38,675 --> 00:37:40,218 - Иаковын загалмай дээр. - Тэр хэзээ байсан бэ? 619 00:37:40,218 --> 00:37:42,762 Чи санахгүй байна биднийг шумуулд хазуулсан үед 620 00:37:42,762 --> 00:37:45,223 Тэгээд би Баруун Нилтэй гэж бодсон нэг сар уу? 621 00:37:46,808 --> 00:37:48,977 Ган болсныг мартсан 99 онд. 622 00:37:52,731 --> 00:37:54,274 Тиймээ. Би... 623 00:37:56,234 --> 00:38:00,238 намайг уучлаарай. Чиний хувьд бүх зүйл манантай байгааг би мэднэ тэр үед. 624 00:38:00,238 --> 00:38:03,408 Энэ нь инээдтэй юм чи маш их санаа тавьдаг гэнэт. 625 00:38:04,409 --> 00:38:06,369 Юу? 626 00:38:06,369 --> 00:38:09,581 Зүгээр л энэ бүхэн "Тэд миний гэр бүл биш." 627 00:38:09,581 --> 00:38:11,291 Анна танай гэр бүл биш гэж үү? 628 00:38:14,044 --> 00:38:16,338 -Надад сонин л байна... - Чи түүнийг цохисон уу? 629 00:38:16,338 --> 00:38:19,716 Би хэзээ ч тавьж байгаагүй тэр хүүхдэд хуруугаараа мөн та үүнийг мэднэ. 630 00:38:19,716 --> 00:38:21,926 - Би хэзээ ч, хэзээ ч байгаагүй. -За яахав. 631 00:38:21,926 --> 00:38:24,387 Чи байсан! Тэр чамайг дагаж байсан тэнд ... 632 00:38:24,387 --> 00:38:26,931 Тэр чадах байсан надтай хамт Клэйр дээр ирээрэй, гэхдээ чи түүнийг зөвшөөрөөгүй. 633 00:38:26,931 --> 00:38:29,476 Чи түүнийг үнэхээр хүсч байсан чамтай хамт Клэйр рүү явах уу? 634 00:38:29,476 --> 00:38:30,935 Мэдээжийн хэрэг, тэр Клэрийнд ирж болно. 635 00:38:30,935 --> 00:38:32,312 - Тэр үргэлж... - Юу мэдэх вэ? 636 00:38:34,773 --> 00:38:37,609 Надад нэг секунд л хэрэгтэй. Би чамайг сонсож чадахгүй байна. Би-- 637 00:38:39,319 --> 00:38:40,862 Зүгээр л үлдсэн замыг алхаарай. 638 00:38:43,198 --> 00:38:44,324 Гуйя. 639 00:39:06,096 --> 00:39:09,808 Гэхдээ эдгээр яг энд гурван квадрат, энэ бол манай нутаг. 640 00:39:09,808 --> 00:39:11,810 Бид багтай, мөн бид хийх болно тэдгээр товчилсон хүмүүстэй уулз 641 00:39:11,810 --> 00:39:13,812 Жэксоноос ирсэн хэдхэн цагийн дотор. 642 00:39:13,812 --> 00:39:15,897 Бид гурван багийн ахлагчтай. 643 00:39:15,897 --> 00:39:18,066 Тиймээс тэд шүүрэх болно квадрат тутамд хэдэн арван. 644 00:39:19,109 --> 00:39:20,485 Хэрэв танд асуулт байвал... 645 00:39:26,157 --> 00:39:27,409 '93. 646 00:39:29,703 --> 00:39:30,662 '85. 647 00:39:34,749 --> 00:39:36,167 Бид эндээс явлаа. 648 00:39:36,167 --> 00:39:38,461 Хог Уоллоугаас хүртэл Засгийн газрын суваг. 649 00:39:38,461 --> 00:39:40,839 Одоо би таван завьтай өчигдөр шөнө гацсан. 650 00:39:40,839 --> 00:39:42,465 Шөнийн хагасыг өнгөрөөсөн тэднийг гацаанаас нь салгахын тулд. 651 00:39:42,465 --> 00:39:44,384 Та бодохгүй байна түүнд ийм зүйл тохиолдсон уу? 652 00:39:44,384 --> 00:39:45,760 Энэ одоо ус биш. 653 00:39:45,760 --> 00:39:47,178 Энэ бол газар чи ч мэдэхгүй. 654 00:39:47,178 --> 00:39:50,557 Та хэлж чадахгүй Та энэ газрыг хайсан. 655 00:39:50,557 --> 00:39:52,684 Би залгахаар залгасан далан дахь илүү их ус 656 00:39:52,684 --> 00:39:55,145 усны түвшинг дээшлүүлэх Тиймээс бид илүү олон завь авах боломжтой тэнд. 657 00:39:55,145 --> 00:39:56,438 Гэвч далан хагарснаар, 658 00:39:56,438 --> 00:39:58,189 Надад зөвшөөрөл хэрэгтэй байна Марион мужаас. 659 00:39:58,189 --> 00:40:00,066 Тэр болтол, бидэнд өөр хийж чадах зүйл алга. 660 00:40:00,066 --> 00:40:01,651 Тэр одоо тэнд байна! 661 00:40:01,651 --> 00:40:03,194 - Тэр тэнд байна! - Элли, Элли, намайг сонс. 662 00:40:03,194 --> 00:40:05,238 Бид хотын хагасыг эндээс авлаа түүнийг хайж байна. 663 00:40:05,238 --> 00:40:07,699 Хүлээгээрэй, аав чинь энд байна уу? 664 00:40:07,699 --> 00:40:09,701 Би чамайг авч чадахгүй нууранд ганцаараа гарна. 665 00:40:09,701 --> 00:40:12,370 Энэ нь хэтэрхий аюултай хэний ч төлөө. За? 666 00:40:12,370 --> 00:40:14,622 Элли, энэ бол найзын систем. 667 00:40:14,622 --> 00:40:16,458 - Энэ юу вэ? - Миний аавынх. 668 00:40:16,458 --> 00:40:20,003 Тэр бүртээ нэвтэрдэг миний ээж таталттай байсан 1972 он руу буцах. 669 00:40:21,171 --> 00:40:22,547 Энэ жагсаалтыг эндээс харна уу. 670 00:40:22,547 --> 00:40:25,425 '93. Миний ээж 93 онд гурван удаа таталт өгсөн. 671 00:40:25,425 --> 00:40:27,052 Өөр юу хар даа 93 онд болж байна. 672 00:40:27,802 --> 00:40:28,720 Харж байна уу? 673 00:40:28,720 --> 00:40:31,222 Усны түвшин бага байна, тийм үү? 674 00:40:31,222 --> 00:40:33,433 Тэгээд тэр ган гачиг үргэлжилсэн тэр бүх зун ч гэсэн 675 00:40:33,433 --> 00:40:35,226 яг энэ шиг. 676 00:40:35,226 --> 00:40:37,395 ... эрэг дагуу Луизиана руу. 677 00:40:37,395 --> 00:40:41,733 Бид хамтран ажиллаж байна, Өө, хэлтэсүүд болон тэнд захиргаа, 678 00:40:41,733 --> 00:40:43,568 нэг төрлийн тусламж үзүүлэх хайлтанд. 679 00:40:43,568 --> 00:40:45,820 Өө, тэд байсан нигүүлсэнгүй. 680 00:40:45,820 --> 00:40:48,531 Тэдэнд бүтэцлэгдсэн сүлжээ бий тэд давж байна. 681 00:40:48,531 --> 00:40:49,991 Энэ бол маш үр дүнтэй систем, 682 00:40:49,991 --> 00:40:51,701 - гэхдээ би үнэнээ хэлье... -Яасан чөтгөр вэ? 683 00:40:51,701 --> 00:40:55,038 Тэгээд '72. Харж байна уу? Дахин ижил зүйл. 684 00:40:55,038 --> 00:40:57,165 Ээж нь таталттай байсан ус бага байх болгонд. 685 00:40:57,165 --> 00:40:59,417 Одоо хар даа, бороо орж байсан Бид тэнд байхад, тийм үү? 686 00:40:59,417 --> 00:41:01,127 Өмнө нь би таталт өгөх үед тэр бүрэн хуурай байсан. 687 00:41:01,127 --> 00:41:03,963 Чи хэр удсан юм бэ энэ зүйлийг хайж байна уу? 688 00:41:03,963 --> 00:41:05,715 Хэр удаан? Юу гэсэн үг вэ? 689 00:41:06,758 --> 00:41:08,093 Энэ яагаад чухал вэ? 690 00:41:08,093 --> 00:41:10,178 Би мэдэхгүй. Зүгээр л... 691 00:41:10,178 --> 00:41:11,721 Та аавдаа үүнийг үзүүлсэн үү? 692 00:41:12,847 --> 00:41:14,766 Үгүй. Тэр хүсэхгүй байна энэ тухай сонс. 693 00:41:14,766 --> 00:41:18,937 Хэрэв таталт нь ... Хэрэв тэд удамшсан бол яах вэ? 694 00:41:18,937 --> 00:41:20,563 Тэр тэднийг чамд дамжуулсан. 695 00:41:21,940 --> 00:41:25,360 Ммм, надад хэзээ ч ийм байгаагүй, чи мэдэх үү? 696 00:41:25,360 --> 00:41:26,903 -Би мэднэ-- -Одоо хүртэл. 697 00:41:26,903 --> 00:41:28,655 -Гэхдээ-- -Би яг тэнд хөл тавихад. 698 00:41:28,655 --> 00:41:31,116 Ямар нэг зүйл болж байна хуурайших үед нуурын тэр хэсэгт. 699 00:41:31,116 --> 00:41:33,159 - Би мэднэ, Парис. Би зүгээр л хэлж байна ... - Усны түвшин бага байна... 700 00:41:33,159 --> 00:41:36,121 ... чи мэднэ, тэд генетик байж болно. Энэ нь түүний нэг хэсэг биш гэж үү? 701 00:41:36,121 --> 00:41:37,622 Тиймээ. 702 00:41:41,167 --> 00:41:44,379 Би зүгээр л бодохыг хичээж байна боломжтой бүх тайлбар. 703 00:41:44,379 --> 00:41:45,630 Тиймээ. 704 00:41:48,133 --> 00:41:49,217 Би ойлголоо. 705 00:41:51,052 --> 00:41:52,429 Тийм ээ, зүгээр. 706 00:41:52,429 --> 00:41:54,514 Хөөе. 707 00:41:54,514 --> 00:41:56,808 Би ээждээ хайртай байсан. Та үүнийг мэднэ. 708 00:41:56,808 --> 00:41:58,476 Би зүгээр л бодохгүй байна тэр чамайг хүсэх болно 709 00:41:58,476 --> 00:42:01,146 цагаа хэтрүүлэн өнгөрүүлэх. 710 00:42:01,146 --> 00:42:04,149 Магадгүй санаа зовох хэрэггүй тэр юу хүсэх талаар. 711 00:42:04,149 --> 00:42:06,151 -Намайг галзуу юм шиг харж байна. - Би тийм биш. 712 00:42:06,151 --> 00:42:07,318 Тиймээ. 713 00:42:07,318 --> 00:42:08,987 Парис, би чамайг санаж байна. 714 00:42:08,987 --> 00:42:11,531 Би буцах ёстой байсан өчигдөр Хьюстон руу. 715 00:42:11,531 --> 00:42:13,450 Гэхдээ би чамтай хамт байна. 716 00:42:13,450 --> 00:42:15,660 -За. - За юу? 717 00:42:15,660 --> 00:42:17,579 За. Би мэдэхгүй юу хүсч байна. 718 00:42:21,374 --> 00:42:22,792 Чи намайг энд хүсч байна уу? 719 00:42:22,792 --> 00:42:24,169 Чи надаас юу хүсч байгааг би мэдэхгүй гэж хэлэх. 720 00:42:24,169 --> 00:42:25,670 -Би чадахгүй. Би явах ёстой. - Надад хариулт хэрэгтэй байна. 721 00:42:25,670 --> 00:42:27,088 Тиймээ, Би чамд нэгийг нь өгч чадахгүй. 722 00:42:30,300 --> 00:42:31,676 Би чадахгүй. 723 00:42:34,387 --> 00:42:35,847 Би буцах ёстой. 724 00:42:42,645 --> 00:42:45,940 Ээж ээ, яагаад Аннагийн завь буцаж ирэв? 725 00:42:46,691 --> 00:42:47,692 Юу? 726 00:42:47,692 --> 00:42:49,444 Аннагийн завь. Яагаад буцаж байгаа юм бэ? 727 00:42:49,444 --> 00:42:52,864 Өө, өө, орлогч, өндөр, тэр буцааж авчирсан. 728 00:42:52,864 --> 00:42:55,992 -Тэр тэгэхгүй гэж хэлсэн дахиад хэрэгтэй байна. - Юу? 729 00:42:55,992 --> 00:42:58,453 Өөр залуу Далласаас шумбаж байна. 730 00:42:58,453 --> 00:43:00,538 Та юу хийж байгаа юм бэ? 731 00:43:00,538 --> 00:43:03,166 Би зүгээр л ямар нэг зүйл хайж байна энэ нь тус болж магадгүй юм. 732 00:43:08,505 --> 00:43:10,465 Зүгээр л зогсоо, гуйя. Зүгээр л... 733 00:43:10,465 --> 00:43:12,008 Юу? 734 00:43:12,008 --> 00:43:13,718 Та оролцохыг хүсч байна жижиг зүйл бүрт? 735 00:43:13,718 --> 00:43:15,720 - Тийм үү? - Би тусалмаар байна. 736 00:43:15,720 --> 00:43:20,558 Хамгийн сүүлд хэзээ чи бүр нэг шөнийг өнгөрөөсөн энэ байшинд уу? Хмм? 737 00:43:20,558 --> 00:43:22,560 Анна байсан Энэ бүх долоо хоног уйлж байна чи алга болсон, 738 00:43:22,560 --> 00:43:24,521 чи түүнийг үзэн яддаг эсэхийг асууж байна. Та үүнийг мэдэх үү? 739 00:43:24,521 --> 00:43:25,939 Үгүй 740 00:43:25,939 --> 00:43:27,565 Хэрэв та энд илүү их цагийг өнгөрөөсөн бол чи тэгэх байсан. 741 00:43:27,565 --> 00:43:29,859 Хэрэв би олвол сэжигтэй зүйл... 742 00:43:29,859 --> 00:43:32,529 Тэр эргэж ирнэ. 743 00:43:32,529 --> 00:43:35,699 Хэрэв хэн нэгэн ямар нэгэн асуулт байна, Би хариулах гэж чадах бүхнээ хийх болно. 744 00:43:38,243 --> 00:43:39,577 Үгүй ч байж магадгүй. 745 00:43:39,577 --> 00:43:41,705 Объектууд, хувцасны эд зүйлс... 746 00:43:45,750 --> 00:43:47,210 Учир нь... 747 00:43:48,837 --> 00:43:51,339 тэр алга болсон ... 748 00:43:51,339 --> 00:43:53,633 - гэсэн үг биш чи бүгдийг мэднэ. - Юу? 749 00:43:53,633 --> 00:43:55,844 Тэр алга болсон учраас л 750 00:43:55,844 --> 00:43:57,387 гэсэн үг биш чи бүгдийг мэднэ. 751 00:43:57,387 --> 00:43:58,805 Тэр явлаа, Элли. 752 00:44:00,223 --> 00:44:03,018 Аав чинь алга болоогүй. Тэр явсан. 753 00:44:03,018 --> 00:44:05,937 -Та үүнийг мэдэхгүй. - Тийм ээ, би тэгдэг. 754 00:44:08,064 --> 00:44:10,108 Тэр намайг хэн нэгний төлөө орхисон. 755 00:44:11,526 --> 00:44:13,778 Би тэр эмэгтэйтэй уулзсан. Тэр над руу дайрсан. 756 00:44:13,778 --> 00:44:18,199 Тэр миний араас ирсэн мөн би буцаж тулалдсан. Би түүнийг гомдоосон. 757 00:44:18,199 --> 00:44:22,787 Чи тэнд байсан, хашгирч байсан. Тэр чамайг харсан. Чи хүүхэд байсан. 758 00:44:26,958 --> 00:44:29,336 Би түүнд хэлсэн түүнд чиний тухай хэлэх. 759 00:44:32,505 --> 00:44:34,049 Тэр хэзээ ч эргэж ирэхгүй гэж сонгосон. 760 00:44:38,720 --> 00:44:40,180 Тэр биднийг хүсээгүй. 761 00:44:44,934 --> 00:44:47,395 Ийм учраас л Би чамд хэлэхийг хэзээ ч хүсээгүй. 762 00:44:49,939 --> 00:44:51,608 Намайг уучлаарай, Элли. 763 00:44:51,608 --> 00:44:53,526 ... хэрэгтэй байна мөн залбирсаар ирсэн. 764 00:44:53,526 --> 00:44:55,904 Би бүгдэд нь найдаж байна тэнд аюулгүй байсаар байна 765 00:44:55,904 --> 00:44:58,490 учир нь энэ нь ирдэг өөрийн аюулын хамт. 766 00:44:58,490 --> 00:45:01,576 Энэ хооронд засварын ажил үргэлжилж байна Холмос далан дээр. 767 00:45:01,576 --> 00:45:03,745 Төрийн албан тушаалтнууд оролдсоор ирсэн хөрөнгийг баталгаажуулах... 768 00:45:06,164 --> 00:45:08,416 ...буцах эсрэг Засаг даргын тамгын газраас. 769 00:45:08,416 --> 00:45:11,503 Далан анх баригдсан 1950-иад оны эхээр 770 00:45:11,503 --> 00:45:14,881 цувралын нэг хэсэг байсан засгийн газрын төслүүдийн 771 00:45:14,881 --> 00:45:16,591 ТВА тэргүүлсэн. 772 00:45:16,591 --> 00:45:19,344 Инженерүүд санаа зовж байна гэж усны урсгал 773 00:45:19,344 --> 00:45:21,388 аюултай байж магадгүй далан руу-- 774 00:46:04,514 --> 00:46:07,058 - Хөөе. - Хөөе. 775 00:46:07,058 --> 00:46:08,560 - Чи зүгээр үү? -Тиймээ. 776 00:46:21,698 --> 00:46:24,617 - Та хаана байсан бэ? -Өнөөдөр уулзалттай байсан. 777 00:46:24,617 --> 00:46:26,536 -Та ажилдаа ирдэггүй. -Чамд хэлэхээ мартчихаж. 778 00:46:26,536 --> 00:46:28,913 - Та бодохгүй байна Би санаа зовох уу? -Үгүй ээ, ойлголоо. 779 00:46:29,873 --> 00:46:31,666 Би сайн байна. 780 00:46:31,666 --> 00:46:33,043 Надад санаа зовох хэрэггүй. 781 00:46:33,043 --> 00:46:34,586 Тийм ээ, гэхдээ би тэгдэг. 782 00:46:35,754 --> 00:46:37,213 Энэ бол ажлын нэг хэсэг юм. 783 00:46:42,427 --> 00:46:45,305 Би бодож байсан Уэйдийг дуудаж магадгүй тухай далангийн талбайд 784 00:46:45,305 --> 00:46:47,515 зээлэх талаар харах эдгээр ухагчдын нэг, 785 00:46:47,515 --> 00:46:49,934 мөн бид гаргаж чадна тэр бүх хуучин ялзарсан суурь чи тэнд очсон гэж. 786 00:47:02,572 --> 00:47:04,449 Бид үүнийг хийж чадна амралтын өдрүүдэд. 787 00:47:04,449 --> 00:47:06,618 -Тийшээ яваарай. -Тиймээ. 788 00:47:06,618 --> 00:47:08,536 -Чамд ийм хөөрхөн... - Надад шинэ байшин хэрэггүй яг одоо ааваа. 789 00:47:09,913 --> 00:47:11,456 - Хараач, би явах ёстой. - Өө... 790 00:47:12,582 --> 00:47:15,043 Би чамтай ярьж чадахгүй гэдгээ мэдэж байна чиний ээж шиг. 791 00:47:16,795 --> 00:47:19,339 Гэхдээ та мэднэ тэр намайг хүсэх болно тантай хамт шалгах 792 00:47:19,339 --> 00:47:20,924 мөн өөрийгөө зүгээр байгаа эсэхийг шалгаарай. 793 00:47:20,924 --> 00:47:22,467 Тийм ээ, би мэднэ. 794 00:47:25,970 --> 00:47:28,348 - Би ч бас түүнийг санаж байна. -Тиймээ. 795 00:47:29,307 --> 00:47:32,310 Би зүгээр ээ, ааваа. 796 00:47:32,310 --> 00:47:33,937 Үнэхээр. 797 00:47:33,937 --> 00:47:36,147 Намайг нөөцөлж өгөөч. Би чамайг гаргах ёстой. 798 00:47:36,147 --> 00:47:38,483 Маргааш уулзъя. За? 799 00:47:39,484 --> 00:47:40,610 Маргааш уулзацгаая. 800 00:47:43,822 --> 00:47:44,739 Анна? 801 00:48:11,975 --> 00:48:14,019 Новш! 802 00:48:22,402 --> 00:48:23,611 Анна Беннетт! 803 00:48:27,532 --> 00:48:29,034 Тэнд хэн нэгэн байна уу? 804 00:48:30,160 --> 00:48:31,703 Бид танд туслахаар ирлээ. 805 00:48:33,038 --> 00:48:34,372 Зүгээр л дууд. 806 00:48:37,000 --> 00:48:38,376 Өөрийгөө харуул! 807 00:48:41,004 --> 00:48:42,714 Хэн ч байх ёсгүй энд ганцаараа. 808 00:48:46,176 --> 00:48:47,510 Сайн уу? 809 00:49:03,568 --> 00:49:04,569 Анна! 810 00:49:31,012 --> 00:49:32,430 Новш, миний утас. 811 00:49:41,731 --> 00:49:43,983 Яасан бэ? Ээ бурхан минь. 812 00:49:45,527 --> 00:49:47,362 Алив. Алив. 813 00:50:08,967 --> 00:50:10,218 Хөөе! 814 00:50:10,969 --> 00:50:12,053 Хөөе! 815 00:50:12,804 --> 00:50:14,389 Хөөе! 816 00:50:14,389 --> 00:50:18,268 Би ганцаараа л гэж бодсон ийм эрт загасчлах дуртай байсан. Хөөх. 817 00:50:18,268 --> 00:50:20,729 Та олж чадна гэдэгт итгэлтэй байна буцах зам чинь юу? 818 00:50:20,729 --> 00:50:22,856 Би энд нөөц савтай болсон. Бид очиж түүнийг дүүргэж болно. 819 00:50:22,856 --> 00:50:25,650 Үгүй ээ, би зүгээр байх болно. Та намайг зүгээр л буулгаж болно Dottie-д. 820 00:50:25,650 --> 00:50:29,320 Мариголд, чи сайн охин уу? 821 00:50:29,320 --> 00:50:31,281 - Гэртээ аюулгүй хүрээрэй. -Баярлалаа. 822 00:50:50,342 --> 00:50:52,469 Лиза! 823 00:50:56,723 --> 00:50:59,642 Элли, чи юу ч харсан уу? усан дээр гарах уу? 824 00:51:00,852 --> 00:51:02,562 Үгүй 825 00:51:02,562 --> 00:51:04,189 Тэр чамайг дагасан уу? Клэйр рүү? 826 00:51:05,148 --> 00:51:06,941 - Үгүй. - Та итгэлтэй байна уу? 827 00:51:06,941 --> 00:51:10,195 Үгүй ээ, би энд байна. Гадаа гараад Даниелыг ав. Түүнд одоо завь хэрэгтэй байна. 828 00:51:10,195 --> 00:51:12,739 - Тийм ээ, бид Маршал Каунтид байна. - Хүлээгээрэй, ээж ээ. 829 00:51:12,739 --> 00:51:14,324 Карнак хотод. 830 00:51:14,324 --> 00:51:17,535 Тиймээ. 67 эргэлтийн зам. 831 00:51:17,535 --> 00:51:20,163 За, манай нэг завь байхгүй, 832 00:51:20,163 --> 00:51:22,791 Тиймээс бид магадгүй гэж бодож байна тэр усан дээр гарч байна. 833 00:51:24,167 --> 00:51:28,171 Тиймээ. Үгүй ээ мэдэхгүй. 834 00:51:40,308 --> 00:51:43,645 Бид Харрисон мужид байна. Карнак. 835 00:51:44,771 --> 00:51:48,233 67 эргэлтийн зам. 836 00:51:48,233 --> 00:51:51,861 Манай нэг завь алга Тиймээс бид түүнийг байж магадгүй гэж бодож байна түүнтэй хамт усан дээр гарна. 837 00:51:53,113 --> 00:51:54,906 Үгүй 838 00:51:54,906 --> 00:51:58,243 За, үгүй. Тэр гадагш гарахгүй байхыг мэддэг хэнд ч хэлэлгүй тийм болохоор... 839 00:51:59,244 --> 00:52:01,204 Тэр үүнийг нэг сарын өмнө хийсэн. 840 00:52:01,204 --> 00:52:02,455 Тэр эгчийгээ дагаж явав 841 00:52:02,455 --> 00:52:04,249 усан дээр асуухгүйгээр. 842 00:52:04,249 --> 00:52:05,750 Анна. 843 00:52:05,750 --> 00:52:08,545 Миний охин Элли, тэр дөнгөж сая гэртээ ирлээ. 844 00:52:08,545 --> 00:52:10,422 Гэхдээ тэр түүнийг хараагүй тул ... 845 00:52:12,966 --> 00:52:14,384 Бид сэрлээ, тэр энд алга. 846 00:52:14,384 --> 00:52:17,595 Тэгэхээр надад хэн нэгэн хэрэгтэй байна одоо нууран дээр гарч байна. 847 00:52:17,595 --> 00:52:19,681 - Та бүгд хэрэгтэй усан дээр гарах. -Ээж? 848 00:52:19,681 --> 00:52:22,434 Тэр байж болно гомдсон эсвэл асуудалд орсон. Тэр жаахан охин. 849 00:52:25,228 --> 00:52:26,438 Та юу ч сонссон уу? 850 00:52:26,438 --> 00:52:27,814 Үгүй Даниелыг авсан уу? 851 00:52:27,814 --> 00:52:29,524 - Үгүй. - Явж түүнийг аваарай. Гуйя! 852 00:52:29,524 --> 00:52:31,401 Бид гарах хэрэгтэй усан дээр! 853 00:52:31,401 --> 00:52:33,445 - Хэр удаан тэр алга болсон уу? - Өө, Элли, гуйя! 854 00:53:51,314 --> 00:53:52,524 Анна! 855 00:53:56,111 --> 00:53:57,362 Анна! 856 00:54:15,380 --> 00:54:16,673 Анна! 857 00:54:26,349 --> 00:54:27,559 Элли! 858 00:54:29,853 --> 00:54:30,979 Анна? 859 00:54:37,527 --> 00:54:38,987 Элли! 860 00:54:38,987 --> 00:54:42,240 Тэнд байгаарай! Анна, чи хаана байна? 861 00:54:42,240 --> 00:54:45,201 Тэнд л үлд! Анна, чи хаана байна? 862 00:54:45,201 --> 00:54:46,536 Чи намайг сонсож байна уу? 863 00:54:53,084 --> 00:54:54,085 Элли? 864 00:54:55,420 --> 00:54:57,422 Анна? 865 00:55:07,640 --> 00:55:08,600 Хөөе. 866 00:55:10,185 --> 00:55:11,102 Хөөе! 867 00:55:13,188 --> 00:55:14,522 Элли! 868 00:55:14,522 --> 00:55:16,733 Би үүнийг эхлүүлж чадахгүй байна. 869 00:55:16,733 --> 00:55:18,318 Анна? Анна! 870 00:56:04,239 --> 00:56:06,825 - Чи намайг яаж олсон юм бэ? - Анна. Хөөе. 871 00:56:06,825 --> 00:56:08,660 Тийм үү Клэйр хүрэх зам? 872 00:56:10,286 --> 00:56:13,331 Би чамайг сонссон. Би чиний хоолойг дагасан. Та хаана байсан бэ? 873 00:56:13,331 --> 00:56:14,666 Бүгд байсан чамайг хайж байна. 874 00:56:14,666 --> 00:56:16,251 Үгүй ээ, би зүгээр л байсан Таныг Клэйр рүү дагаж байна. 875 00:56:16,251 --> 00:56:17,669 Чи зүгээр л явлаа. 876 00:56:17,669 --> 00:56:19,629 Чи яагаад бүгдийг эвдсэн юм бэ? 877 00:56:20,755 --> 00:56:22,007 Би юу хийсэн бэ? Юу... 878 00:56:22,007 --> 00:56:24,467 Та Мимиг гомдоосон, тэгээд чи таваг шидсэн. 879 00:56:24,467 --> 00:56:25,760 Энэ нь сарын өмнө байсан. 880 00:56:28,304 --> 00:56:32,100 Чи юу вэ тухай ярьж байна уу? Чи зүгээр л явлаа. 881 00:56:32,976 --> 00:56:34,436 Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй. 882 00:56:34,436 --> 00:56:36,396 - Юу? - Таны шүд. 883 00:56:38,481 --> 00:56:39,899 Та юу хийж байгаа юм бэ? 884 00:56:51,286 --> 00:56:52,162 Хөөе. 885 00:56:53,246 --> 00:56:54,122 Хөөе. 886 00:57:09,637 --> 00:57:12,390 Хөөе! Надад тусламж хэрэгтэй байна! 887 00:57:12,390 --> 00:57:13,516 Зогс! 888 00:57:14,476 --> 00:57:15,894 Өө! Зогс. 889 00:57:16,603 --> 00:57:18,146 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 890 00:57:19,105 --> 00:57:20,190 Та юу хийж байгаа юм бэ? 891 00:57:21,649 --> 00:57:24,069 Би зүгээр л явахыг хүссэн Клэйр тантай хамт байна. 892 00:57:28,198 --> 00:57:29,908 Хөөе сэрээрэй. 893 00:57:30,992 --> 00:57:31,951 Сэрээрэй, сэрээрэй. 894 00:57:31,951 --> 00:57:34,162 Яагаад та болон таны ээж дандаа зодолдох уу? 895 00:57:34,162 --> 00:57:38,041 Та зүгээр л... Та бүгдийг уйлуулдаг. Та хүн бүрийг маш их гунигтай болгодог. 896 00:57:38,041 --> 00:57:39,918 - Анна, боль. Зогс. - Та гэрээсээ гар хүссэн үедээ. 897 00:57:39,918 --> 00:57:41,878 -Чи яагаад... - Зогс. Зогс! 898 00:57:41,878 --> 00:57:44,756 Бид хийх хэрэгтэй нуураас буу, за юу? 899 00:57:44,756 --> 00:57:48,259 За. За, бид гэр лүүгээ явна. 900 00:57:48,259 --> 00:57:49,928 Хөдлөх. 901 00:57:49,928 --> 00:57:52,931 - Би биднийг гэрт нь хүргэж өгье, за юу? -За. 902 00:58:01,022 --> 00:58:02,023 Зүгээр дээ. 903 00:58:06,903 --> 00:58:11,074 Хөөе. Хөөе зүгээр ээ. Зүгээр дээ. Би чамайг авсан. 904 00:58:59,664 --> 00:59:01,207 - Намайг тайван орхи! - Анна! 905 00:59:02,959 --> 00:59:05,920 Хонгор минь. 906 00:59:05,920 --> 00:59:07,630 - Би тэвчээртэй байна. Үүнийг тасал. - Анна. 907 00:59:07,630 --> 00:59:08,840 Алив. Хаалгаа нээ. 908 00:59:08,840 --> 00:59:10,133 Анна... Бурхан минь. 909 00:59:11,176 --> 00:59:12,761 Би тэгнэ гурав хүртэл тоол. 910 00:59:13,845 --> 00:59:15,513 Нэг... 911 00:59:15,513 --> 00:59:18,892 Хэзээ ч битгий хий тэр нуур дээр гар асуухгүйгээр... 912 00:59:18,892 --> 00:59:20,852 Даниел! 913 00:59:20,852 --> 00:59:22,479 Чи юу вэ Энд буцаж байна, тийм үү? 914 00:59:22,479 --> 00:59:24,522 Юу? 915 00:59:24,522 --> 00:59:26,274 Чи том өмхий үнэртүүлсэн Клэйр рүү явах тухай тэгээд одоо чи буцаж байна. 916 00:59:26,274 --> 00:59:28,485 Элли, хангалттай! 917 00:59:28,485 --> 00:59:31,363 Новш. Та юу хэлэх ёстой вэ? 918 00:59:31,363 --> 00:59:32,864 Чи надад юу хэлэх вэ? 919 00:59:32,864 --> 00:59:34,532 Гуйя, дахин зодолдохгүй. 920 00:59:34,532 --> 00:59:36,826 -Намайг уучлаарай. -Та уучлалт гуйх эрхгүй. Чи тэгэхгүй... 921 00:59:36,826 --> 00:59:40,038 Чи энэ байшинд орж болохгүй Хэрэв та үүнийг хийх гэж байгаа бол энэ байшинд! 922 00:59:46,002 --> 00:59:47,504 Та заналхийлж байна ээж чинь дахиад л тиймэрхүү 923 00:59:47,504 --> 00:59:49,923 чи хүчирхийлэл үүсгэдэг Энэ байшинд дахиад л ийм байна 924 00:59:49,923 --> 00:59:51,800 Би Шериф Таннер руу залгана. 925 00:59:53,843 --> 00:59:55,470 Чиний хэлсэн шиг Клэйр рүү яв. 926 00:59:55,470 --> 00:59:56,846 Би анхаарал тавих ёстой ээжийнхээ тухай. 927 00:59:56,846 --> 01:00:00,016 Даниел, чи Аннаг зөвшөөрч болохгүй тэр нуур дээр яв. 928 01:00:00,016 --> 01:00:04,187 Чи... Та зүгээр л чадахгүй түүнийг ганцаараа гарцгаая. 929 01:00:04,187 --> 01:00:06,523 Тэр дахиад намайг дагах болно, мөн энэ нь муу байх болно. 930 01:00:06,523 --> 01:00:08,066 Юу? Чи юу вэ тухай ярьж байна уу? 931 01:00:09,150 --> 01:00:11,695 - Энэ нь аюултай. - Та юу хийж байгаа юм бэ? 932 01:00:11,695 --> 01:00:13,321 Би бол тэр Энэ нь Аннад тайлбарлах ёстой 933 01:00:13,321 --> 01:00:15,156 чи яагаад байгаа юм ээжийн чинь хоолой бүх цаг. 934 01:00:15,156 --> 01:00:18,535 - Үгүй ээ, би Аннагийн тухай ярьж байна. - Тэгээд би чиний тухай ярьж байна. 935 01:00:18,535 --> 01:00:22,247 Таны зан байдал. Та оролдоод үзмээр байна түүний жинхэнэ эгч байх уу? 936 01:00:22,247 --> 01:00:25,959 Магадгүй биеэ авч явах жинхэнэ насанд хүрсэн хүн шиг. 937 01:00:28,586 --> 01:00:31,798 Би чиний төлөө үргэлж залбирдаг Та болон таны ээж амар амгаланг олох болно. 938 01:00:31,798 --> 01:00:33,008 Гэхдээ би өнөө орой дууслаа. 939 01:00:34,759 --> 01:00:37,971 Чи зүгээр л буцаж ирэх боломжгүй бас болоогүй юм шиг дүр эсгэ. 940 01:01:26,603 --> 01:01:29,147 За, ойлгомжтой! 941 01:01:42,660 --> 01:01:43,995 Хөөе. 942 01:01:45,413 --> 01:01:47,207 Хөөе! 943 01:01:47,207 --> 01:01:48,792 Чи зүгээр байх уу? 944 01:01:49,834 --> 01:01:52,337 намайг уучлаарай. Энэ зүгээр болно. 945 01:01:52,337 --> 01:01:54,923 Нааш ир. Хонгор минь намайг тэврээрэй. 946 01:01:57,509 --> 01:01:58,426 Би чамд хайртай. 947 01:01:59,344 --> 01:02:00,345 Та бялуу хүсч байна уу? 948 01:02:00,345 --> 01:02:02,138 -Тиймээ. - Нэг хэсэг. 949 01:02:04,057 --> 01:02:05,850 - Түүнийг ав. Түүнийг ав. - Юу болоод байна аа? 950 01:02:05,850 --> 01:02:09,646 -Түүнд юу тохиолдсон бэ? - Тэр унасан салбар дээр. 951 01:02:09,646 --> 01:02:10,730 Түүнийг ард нь тавь. 952 01:02:10,730 --> 01:02:12,691 Энд. Үүнийг түүнд дарж байгаарай. 953 01:02:12,691 --> 01:02:14,984 Энд байна. 954 01:02:14,984 --> 01:02:17,195 - Үүнийг хая. - Чоно түүнийг авдаг уу? 955 01:02:17,195 --> 01:02:18,405 Юу? 956 01:02:18,405 --> 01:02:20,281 Бурхан минь. Та бүгд далангийн талбайд байсан уу? 957 01:02:20,281 --> 01:02:22,826 - Үгүй, үгүй. Үгүй ээ, би... - Түүний амьсгал залхаж байна. 958 01:02:22,826 --> 01:02:25,036 Энэ Каддо мөн үү? Энэ Каддо нуур уу? 959 01:02:26,371 --> 01:02:28,123 - Амьсгалж байна. - Таны нэр хэн бэ? 960 01:02:28,123 --> 01:02:32,043 Парис. Би Парис байна. Би Бен Лангийн хүү. 961 01:02:33,420 --> 01:02:35,922 Ихрийн ордны хайгуул. 962 01:02:35,922 --> 01:02:39,092 - Ухаанаасаа согтуу. - Энэ бол Карнак, тийм үү? Каддо нуур уу? 963 01:02:40,844 --> 01:02:43,805 Тийм ээ, энэ бол Каддо. 964 01:02:43,805 --> 01:02:45,348 Хэдэн жил вэ? 965 01:02:45,348 --> 01:02:46,933 - Юу? -Хэдэн жил вэ? 966 01:02:46,933 --> 01:02:48,393 52 он. 967 01:02:50,979 --> 01:02:52,647 - '52? - Роберт, явцгаая. 968 01:02:52,647 --> 01:02:54,441 Чи ч бас цус алдаж байгааг мэдэж байгаа. 969 01:02:54,441 --> 01:02:57,402 - Бид явах ёстой. -Чи новш биш надтай хамт, тийм үү? 970 01:02:57,402 --> 01:02:59,404 Чи юу хийж байгаа юм Хүү минь энэ охинтой юу? 971 01:02:59,404 --> 01:03:01,906 Юу ч биш. Би зүгээр л... 972 01:03:01,906 --> 01:03:03,533 - Чи түүнд юу хийсэн бэ? - Уучлаарай, би биш ... 973 01:03:03,533 --> 01:03:05,118 - Роб, бид явах ёстой. Алив. - Уучлаарай. 974 01:03:05,118 --> 01:03:06,828 Бид түүнийг эмчид үзүүлэх ёстой. 975 01:03:43,948 --> 01:03:45,283 1952. 976 01:03:59,798 --> 01:04:01,132 Би буцаж болно. 977 01:04:21,319 --> 01:04:22,320 За. 978 01:04:24,489 --> 01:04:26,408 За яахав. 979 01:04:28,743 --> 01:04:30,995 За яахав. 980 01:04:33,623 --> 01:04:35,458 За яахав. 981 01:05:20,587 --> 01:05:21,671 Би энд байсан. 982 01:07:53,156 --> 01:07:54,699 Даниел? 983 01:07:54,699 --> 01:07:56,409 Элли, чи хаана байна? Би залгаж байна. 984 01:07:56,409 --> 01:07:59,871 Би Found Herd Creek-ийн хажууд байна. хуучин гүүрний доор. 985 01:07:59,871 --> 01:08:01,915 - Хаана? - Сүргийг оллоо. 986 01:08:01,915 --> 01:08:03,958 - Тэр эрвээхэйнүүд Анна тэднийг зүгээр л олсон ... - Сүргээ олсон уу? Юу? 987 01:08:03,958 --> 01:08:05,502 Та салж байна. 988 01:08:05,502 --> 01:08:08,463 Зүгээр л ирээрэй, Даниел. 989 01:08:22,394 --> 01:08:23,603 Сүргийг оллоо. 990 01:08:35,365 --> 01:08:37,909 Надад тусламж хэрэгтэй байна! - Анна? 991 01:08:40,578 --> 01:08:41,413 Анна! 992 01:11:07,350 --> 01:11:08,560 Өө, новш. 993 01:11:13,857 --> 01:11:17,485 - Энэ завины суваг хориотой. -Тиймээ. Тийм ээ, уучлаарай. 994 01:11:17,485 --> 01:11:19,320 -Би дөнгөж гарч байна. - Битгий хөдөл. 995 01:11:19,320 --> 01:11:22,323 би... 996 01:11:27,954 --> 01:11:30,582 Би жаахан төөрчихлөө. 997 01:11:30,582 --> 01:11:33,168 - Хүлээгээрэй. -Ямар ч асуудал байхгүй. Би зүгээр л... 998 01:11:33,168 --> 01:11:35,295 Дөнгөж сая эргэчихлээ. 999 01:11:37,213 --> 01:11:39,049 - Энэ таны завь уу? - Тэр юу вэ? 1000 01:11:39,049 --> 01:11:42,010 - Энэ чиний завь мөн үү? - Тийм ээ, эрхэм ээ. 1001 01:11:42,010 --> 01:11:44,304 - Та авсан зарим таних тэмдэг? - Тийм ээ, эрхэм ээ. 1002 01:11:44,304 --> 01:11:46,431 Хөөе, хөөе! 1003 01:12:25,261 --> 01:12:26,471 Та тусламж хэрэгтэй байна уу? 1004 01:12:36,606 --> 01:12:38,024 2005 он. 1005 01:12:43,780 --> 01:12:45,657 - Чи ирэх үү? -Үгүй ээ, би дагаад явна. 1006 01:12:45,657 --> 01:12:47,283 Шериф тантай уулзах болно эмнэлэгт. 1007 01:12:47,283 --> 01:12:49,327 - Чихнийх нь цусыг ажигла. - Хөөе. Хэдэн жил вэ? 1008 01:12:49,327 --> 01:12:51,121 2022 он шүү, хонгор минь. 1009 01:12:51,121 --> 01:12:53,915 - Есүс. Тэр дахин чичирч байна. - Тийм ээ, би ойлгосон. 1010 01:12:53,915 --> 01:12:55,959 Чи ард байна түргэн тусламжийн машин-- 1011 01:13:08,847 --> 01:13:12,100 Сайн уу. Чи энэ охиныг харсан уу? 1012 01:13:13,435 --> 01:13:15,145 - Тэр алга болсон уу? -Тиймээ. 1013 01:13:15,145 --> 01:13:18,523 Жаклин! Энэ охины хэлж байгаа юм тэр хэн нэгнийг алдсан. 1014 01:13:18,523 --> 01:13:20,859 - Миний эгч. - Түүнийг хэн гэдэг вэ? 1015 01:13:20,859 --> 01:13:22,986 - Анна. - Чи түүнийг энд алдсан уу? 1016 01:13:22,986 --> 01:13:25,030 Үгүй ээ, бид энд уулздаг хичээлийн дараа. 1017 01:13:25,030 --> 01:13:26,614 Бямба гараг. 1018 01:13:27,741 --> 01:13:29,576 Би чамд хэрэгтэй юу хаалгыг түгжих үү? 1019 01:13:30,326 --> 01:13:31,578 Хатагтай? 1020 01:13:42,547 --> 01:13:43,715 Анна! 1021 01:13:45,884 --> 01:13:47,802 Алив, хонгор минь. 1022 01:13:47,802 --> 01:13:49,471 - Уучлаарай? - Уучлаарай. 1023 01:13:49,471 --> 01:13:51,014 - Уучлаарай? Та- -Үгүй ээ, уучлаарай. 1024 01:14:00,815 --> 01:14:04,527 Зүгээр л зогсоо. Битгий үүнтэй хутгалдаарай. 1025 01:14:04,527 --> 01:14:06,738 Би мэдмээр байна чи тэр завин дээр яаж ирсэн юм. 1026 01:14:09,199 --> 01:14:11,743 Та өөрийгөө тайлбарлаж чадахгүй, чи хаашаа ч явахгүй. 1027 01:14:51,282 --> 01:14:55,120 Хөөе! Ямар чөтгөр вэ чи миний ачааны машинд хийж байна уу? 1028 01:14:55,120 --> 01:14:57,580 - Та яаж орсон бэ? - Та үүнийг хаанаас авсан бэ? 1029 01:14:57,580 --> 01:14:59,290 - Энэ миний зүүлт. - Та үүнийг хаанаас авсан бэ? 1030 01:14:59,290 --> 01:15:02,002 -Яагаад... хаячих! - Үүнийг хаанаас авснаа хэлээч. 1031 01:15:02,002 --> 01:15:03,128 Надад хэлээч! 1032 01:15:03,128 --> 01:15:04,629 Миний зүүлтийг надад өгөөч. 1033 01:15:04,629 --> 01:15:07,465 - Хөөе, хөөе! - Надад өгөөч! 1034 01:15:07,465 --> 01:15:10,802 Тэр надаас хулгайлсан. Түүнд миний зүүлт байгаа. Та хулгайлсан. 1035 01:15:10,802 --> 01:15:14,055 - Надаас буу! Буцааж өг! - Үүнийг хаанаас авснаа хэлээч. 1036 01:15:14,055 --> 01:15:16,224 Энэ бол миний эгчийнх. Та хаанаас авсан бэ? 1037 01:15:17,934 --> 01:15:19,561 - Хаана байсан чи үүнийг ойлгож байна уу? -Ээжийнх. 1038 01:15:19,561 --> 01:15:23,314 Зар сурталчилгааны хуудас дээр ээж нь Анна Ланг. 1039 01:15:23,314 --> 01:15:26,818 Тэр надад өгсөн түүнийг алга болохоос өмнө. Энэ бол Аннагийнх. 1040 01:15:28,069 --> 01:15:30,155 Одоо би авч болох уу миний зүүлт буцах уу? 1041 01:15:31,489 --> 01:15:33,658 Чи зүгээр үү? 1042 01:15:38,496 --> 01:15:39,998 Хүлээгээрэй. 1043 01:15:41,249 --> 01:15:42,834 Та түүнийг хаана байгааг мэдэх үү? 1044 01:15:44,836 --> 01:15:47,922 Зүгээр дээ, Элли. 1045 01:15:47,922 --> 01:15:50,925 -Зүгээр дээ, хонгор минь. -Чи сая түүнийг юу гэж дуудсан бэ? 1046 01:15:52,802 --> 01:15:55,930 Чи түүнд хэлэх хэрэгтэй байна Бид одоо хүүхэдтэй болсон. 1047 01:15:57,474 --> 01:15:59,684 Тэгээд би уурлахгүй. 1048 01:15:59,684 --> 01:16:01,644 Надад тэр л хэрэгтэй гэртээ ирэх, за юу? 1049 01:16:03,813 --> 01:16:05,482 Тэгээд надад хамаагүй хэрэв тэр чамтай хамт байвал. Надад хамаагүй. 1050 01:16:05,482 --> 01:16:08,985 Гэхдээ чи надад хэрэгтэй байна түүнд хэлэх, за юу? Би түүнийг санаж байна гэж хэлээрэй. 1051 01:16:10,653 --> 01:16:11,946 Түүнийг гэртээ ир гэж хэл. 1052 01:16:13,823 --> 01:16:15,075 Хөөе! 1053 01:16:15,075 --> 01:16:17,035 Чи тэгэх үү түүнд хэлээч? 1054 01:16:17,035 --> 01:16:19,746 Түүнд хэлээрэй! 1055 01:16:34,844 --> 01:16:36,346 Анна Ланг. 1056 01:16:53,905 --> 01:16:56,157 Энэ чиний цус мөн үү? Хэний цус вэ? 1057 01:16:56,157 --> 01:16:57,951 ... бид үүнийг харах болно манай бүс нутаг даяар 1058 01:16:57,951 --> 01:17:00,036 Карнак цохисон хамгийн хэцүү нь... 1059 01:17:00,036 --> 01:17:02,497 - Та энэ охиныг харсан уу? - Үгүй. 1060 01:17:02,497 --> 01:17:03,873 Би түүнийг мэдэхгүй. 1061 01:17:03,873 --> 01:17:05,500 Чи юу хийж байгаа юм түүний завьтай юу? 1062 01:17:05,500 --> 01:17:07,460 Би... 1063 01:17:07,460 --> 01:17:11,214 Хараач, чи надад хэлээрэй Миний мэдэх ёстой зүйл, тэгээд бид чамайг явуулах болно. 1064 01:17:12,882 --> 01:17:14,300 Би чадахгүй, би чадахгүй. 1065 01:17:18,388 --> 01:17:20,473 Юу болсон бэ? 1066 01:17:20,473 --> 01:17:23,601 Цагдаагийн мэдээ 70-- цэвэр 1067 01:17:26,938 --> 01:17:28,440 Энэ нь хаагдах болно. 1068 01:17:30,692 --> 01:17:34,320 Хараач, зүгээр л тайвшир. Чи энд аюулгүй байна, за юу? 1069 01:17:34,320 --> 01:17:36,614 - Үгүй ээ, би буцах ёстой. Би явах ёстой. - Буцаж суу. 1070 01:17:36,614 --> 01:17:37,991 Хөөе, Шериф. 1071 01:17:39,909 --> 01:17:41,369 Тэд тухай хэлж байна өөр өрөө авах уу? 1072 01:17:41,369 --> 01:17:44,372 Тэд түүнийг тэгэх ёстой гэж хэлсэн дахиад хэдэн цаг сэрүүн байгаарай 1073 01:17:44,372 --> 01:17:45,707 Тэд түүнийг шилжүүлэхээс өмнө. 1074 01:17:45,707 --> 01:17:46,791 - Марта, хар даа. - Шериф? 1075 01:17:46,791 --> 01:17:48,001 Хүүхэд явахад таатай байна. 1076 01:17:48,001 --> 01:17:49,294 Бид түүнийг гараас чинь салгах болно. 1077 01:17:49,294 --> 01:17:50,962 Зүгээр л хийе өөр тойрог. 1078 01:17:54,966 --> 01:17:57,719 Энэ нь цагт 10 доллар. Эхний арван минут үнэгүй. 1079 01:18:35,423 --> 01:18:38,051 Нүүлгэн шилжүүлэлт Каддогийн эргэн тойронд болж байна 1080 01:18:38,051 --> 01:18:41,638 эрх баригчид итгэдэг газар хэрэв далан эвдэрвэл... 1081 01:18:41,638 --> 01:18:43,139 Пастор, хатагтай Беннет 1082 01:18:43,139 --> 01:18:44,766 - замдаа явж байна энд, яг одоо. - Новш! 1083 01:18:44,766 --> 01:18:46,685 -Мэдэхгүй ээ. Би түүн рүү залгах хэрэгтэй байна уу? - Үгүй. Үгүй... 1084 01:18:46,685 --> 01:18:48,103 Машинаа эргүүлээрэй. 1085 01:18:48,103 --> 01:18:49,896 - Бид энэ новшийг хүлээхгүй байна. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 1086 01:18:49,896 --> 01:18:51,564 - Бид буудал дээр уулзана. - Би зүгээр л хэрэгтэй байна бие засах газар ашиглах. 1087 01:18:51,564 --> 01:18:53,358 Машинаар 20 минутын зайтай. Чи зүгээр байх болно. 1088 01:18:53,358 --> 01:18:55,026 -Үгүй ээ, надад хэрэгтэй яг одоо явах. -Яг одоо юу? 1089 01:18:55,026 --> 01:18:56,820 - Тийм ээ. - За, чи хүлээх хэрэгтэй. 1090 01:19:08,331 --> 01:19:10,458 - Би энд байгаа нэгийг л ашиглах болно. - Бид энд зүгээр үү? 1091 01:19:10,458 --> 01:19:12,836 -Үгүй ээ, явцгаая. - Тийм ээ, надад зүгээр л хэрэгтэй бие засах газар ашиглах. 1092 01:19:12,836 --> 01:19:17,215 - Аан тийм, хаана байна хамгийн ойрын ариун цэврийн өрөө? - Яг тэнд байна. 1093 01:19:17,215 --> 01:19:20,301 Тэд хэвээр үлдэнэ. Хаалга нээлттэй хэвээр байна. Зайлшгүй. 1094 01:19:29,310 --> 01:19:31,980 Хоёр өдрийн турш, гудамжинд байгаа бүх хүмүүс... 1095 01:19:31,980 --> 01:19:34,107 Хөөе! 1096 01:19:34,107 --> 01:19:36,735 Хөөе. Хөөе! Хөгийн новш. Гадагшаа. Хөдлөх! 1097 01:19:39,070 --> 01:19:41,614 Тэр яаж зугтсан бэ? Чи зүгээр үү, Шериф? 1098 01:19:41,614 --> 01:19:43,283 Хөөе! Хөөе! 1099 01:19:49,622 --> 01:19:50,957 Тэр найман настай. 1100 01:19:57,630 --> 01:19:58,506 Хөөе! 1101 01:19:59,591 --> 01:20:00,467 Зогс! 1102 01:20:58,358 --> 01:21:00,443 Хөөе, та нар. Өвчтөнийг хүлээж авсанд баярлалаа. 1103 01:21:00,443 --> 01:21:02,487 Энэ хооронд Техас мужийн Карнак хотод 1104 01:21:02,487 --> 01:21:04,656 хаана найман настай Анна Беннетт сураггүй хэвээр байна. 1105 01:21:04,656 --> 01:21:07,367 Түүний хамгийн сүүлд мэдэгдэж байсан байршил, Каддо нуур дээр Гурав хоногийн өмнө. 1106 01:21:07,367 --> 01:21:11,871 Анна Беннетт алга болсон гэр бүлийнхээ гэрээс шөнө дундаас зургаан цагийн хооронд-- 1107 01:21:21,047 --> 01:21:24,759 Тийм байсан хүлээлтэнд түдгэлзүүлсэн удахгүй болох шуурганы тухай, 1108 01:21:24,759 --> 01:21:26,011 үүнийг урьдчилан таамаглаж байна 1109 01:21:26,011 --> 01:21:28,221 6 инч гаруй бороо орох 1110 01:21:28,221 --> 01:21:29,597 нэг цаг хүрэхгүй хугацаанд. 1111 01:21:29,597 --> 01:21:31,349 Анна Беннетт найман настай 1112 01:21:31,349 --> 01:21:34,019 мөрөн хүрсэн хүрэн үстэй болон ногоон нүд. 1113 01:21:34,019 --> 01:21:35,437 Тэр том размер өмссөн байна-- 1114 01:21:51,870 --> 01:21:53,747 Одоо, хэрэв та хүсвэл хайлтанд нэгдэх, 1115 01:21:53,747 --> 01:21:56,499 орон нутгийн мужтай холбоо барина уу Шериф Тэйлорын оффис. 1116 01:21:56,499 --> 01:21:58,543 Тэд ашиглаж болно аль болох олон сайн дурынхан 1117 01:21:58,543 --> 01:22:00,587 нуурыг хайх болон ойр орчмын газрууд, 1118 01:22:00,587 --> 01:22:02,380 энэ нь батлагдсан хэцүү-- 1119 01:22:11,473 --> 01:22:13,892 Түүнийг дараа шалга. 1120 01:22:13,892 --> 01:22:16,394 - Тийм ээ, хатагтай. - Та надад өгч чадах уу шалан дээр унасан? 1121 01:22:16,394 --> 01:22:21,316 Хатагтай Бейкер сайн байна. Абел зүгээр. Дарлен шуугиантай боловч тогтвортой байсан. 1122 01:22:21,316 --> 01:22:24,277 - Бенжамин Ланг яах вэ? - Тийм ээ, тэр сэрчихсэн. 1123 01:22:24,277 --> 01:22:26,863 Тэр асуудалтай байсан өнөөдөр хоолойтой. 1124 01:22:26,863 --> 01:22:28,281 Би түүнийг цахилгаан тэжээл дээр суулгасан. 1125 01:22:28,281 --> 01:22:30,116 Бүсгүйчүүд ээ, Бидэнд нөхцөл байдал үүссэн. 1126 01:22:30,116 --> 01:22:32,327 Нуурын хүн цагдан оргосон. 1127 01:22:32,327 --> 01:22:34,704 Хэрэв та бүгд хүсвэл доошоо толгой. 1128 01:22:34,704 --> 01:22:36,581 Та бүгд зүгээр байх болно. Зүгээр л хамт байгаарай. 1129 01:24:03,793 --> 01:24:05,045 Аав. 1130 01:24:08,173 --> 01:24:09,382 Юу болсон бэ? 1131 01:24:11,926 --> 01:24:14,220 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1132 01:24:15,847 --> 01:24:16,848 Сонсооч. 1133 01:24:20,602 --> 01:24:21,811 Би ээжийгээ олсон. 1134 01:24:23,938 --> 01:24:25,523 Би түүнийг оллоо. 1135 01:24:25,523 --> 01:24:31,404 Нууран дээр нэг газар бий хаана цагийг өөрчлөх боломжтой. 1136 01:24:33,323 --> 01:24:36,868 Тийм учраас тэр байсан, тэр ... Тэр яагаад өвчтэй байсан юм. 1137 01:24:37,827 --> 01:24:39,204 Тэр жаахан охин байсан. 1138 01:24:40,955 --> 01:24:42,791 Тэр шархадсан. 1139 01:24:42,791 --> 01:24:46,211 Тэр гомдсон, би түүнийг үүрч явсан, Би түүнийг тэвэрлээ. 1140 01:24:50,173 --> 01:24:52,050 Би түүнийг аварсан. 1141 01:24:52,050 --> 01:24:54,135 Хөөе, хөөе. 1142 01:24:56,554 --> 01:24:58,056 Би гэртээ харих ёстой. 1143 01:24:58,056 --> 01:25:01,101 Би буцах ёстой хаахаас өмнө. 1144 01:25:02,644 --> 01:25:04,354 Шериф, тэр энд байна. 1145 01:25:04,354 --> 01:25:07,774 Ааваа, би одоо зүгээр. Чи намайг сонсож байна уу? 1146 01:25:07,774 --> 01:25:10,402 Би одоо зүгээр. Чи надад санаа зовох хэрэггүй. 1147 01:25:11,403 --> 01:25:13,405 Би чам дээр гэртээ ирэх болно. 1148 01:25:13,405 --> 01:25:15,699 Селест рүү. Би гэртээ ирж байна. 1149 01:25:16,157 --> 01:25:17,367 Амлалт. 1150 01:25:17,909 --> 01:25:19,119 Новш. 1151 01:25:20,787 --> 01:25:23,248 Хаана? Аль нь вэ? 1152 01:25:23,248 --> 01:25:25,125 - Зогс! - Үгүй ээ, бурхан минь, үгүй! 1153 01:25:25,125 --> 01:25:28,294 - Хөөе! Хөөе! -Бурхан минь. Үгүй 1154 01:25:28,294 --> 01:25:29,754 Энд доош! 1155 01:25:34,092 --> 01:25:35,260 Одоо боль! 1156 01:25:50,900 --> 01:25:56,990 Хөөе! Хөөе, хөөе! Хөөе, хөөе! Хөөе! Гар! 1157 01:25:56,990 --> 01:25:58,992 - Гар! - Юу? Юу? 1158 01:25:58,992 --> 01:26:01,745 - Гар. Гар! - Зүгээр дээ! 1159 01:26:06,291 --> 01:26:07,500 Хүлээгээрэй. 1160 01:26:09,085 --> 01:26:11,463 Хөөе! 1161 01:26:11,463 --> 01:26:14,883 Тийм ээ, тэр миний машиныг авсан. Би утсаа орхисон. Тэднийг дууд! 1162 01:26:44,454 --> 01:26:45,663 Алив, нааш ир. 1163 01:27:53,857 --> 01:27:56,609 Үгүй ээ, хүлээ, хүлээ, хүлээ. Би буцах гэж оролдож байна миний гэр бүлд. Би... 1164 01:27:56,609 --> 01:27:58,862 Далан аюулгүй биш. 1165 01:27:58,862 --> 01:28:01,865 - Би гэртээ харих хэрэгтэй байна. - Буцаад яв захаас. Одоо! 1166 01:31:02,128 --> 01:31:03,129 Анна! 1167 01:31:04,381 --> 01:31:05,590 Элли! 1168 01:31:07,217 --> 01:31:08,468 Элли! 1169 01:31:12,681 --> 01:31:13,890 Даниел! 1170 01:31:14,766 --> 01:31:16,935 Элли! 1171 01:31:16,935 --> 01:31:20,480 Алив, хонгор минь. Бид чамайг авсан. Алив. Та хаана байсан бэ? 1172 01:31:20,480 --> 01:31:22,440 - Бид чамайг авсан. Суу. Суу. - Чи зүгээр үү? 1173 01:31:22,440 --> 01:31:24,025 Та шуурганд баригдсан уу? 1174 01:31:24,025 --> 01:31:27,779 Энэ нь нуурыг маш хурдан дүүргэсэн. Бид хөлөг онгоцыг олсон. 1175 01:31:27,779 --> 01:31:29,030 Уух заримыг нь, яг энд. 1176 01:31:29,030 --> 01:31:30,573 Юу, юу, юу болсон бэ? 1177 01:31:31,449 --> 01:31:32,992 Тэр алга болоод хэр удсан бэ? 1178 01:31:34,494 --> 01:31:36,830 Гурав хоног. 1179 01:31:36,830 --> 01:31:38,790 - Таны царай. - Бид Эллиг авсан. 1180 01:31:39,916 --> 01:31:42,877 - Found Herd Creek дээр. - Ээж хаана байна? 1181 01:31:42,877 --> 01:31:46,881 Гэр. Энэ залуу байсан. 1182 01:31:46,881 --> 01:31:48,842 Тэр машин хулгайлсан. Тэр оролцсон нь гарцаагүй. 1183 01:31:48,842 --> 01:31:51,052 Тэр, тэр Аннагийн завин дээр байсан. 1184 01:31:51,052 --> 01:31:56,099 Чиний ээж, тэр түүнийг харж байна гэж бодсон чиний аав шиг. Парис шиг. 1185 01:31:56,099 --> 01:31:58,935 Тэр өөрийгөө алсан, далан дээрээс үсрэх. 1186 01:32:00,103 --> 01:32:01,396 Таны ээжийн... 1187 01:32:01,396 --> 01:32:03,148 Тэд хэлэв тэд бидэнтэй уулзаж болно суваг дээр. 1188 01:32:03,148 --> 01:32:04,315 За. 1189 01:32:04,315 --> 01:32:07,110 Энэ бол ... Бид үүнийг олох гэж оролдож байна. 1190 01:32:08,737 --> 01:32:11,114 - Даниел. -Тийм, тийм, тийм. 1191 01:32:11,114 --> 01:32:14,159 Би яг энд байна. Юу болсныг хэлээч. 1192 01:32:18,788 --> 01:32:19,998 Энэ газар... 1193 01:32:25,211 --> 01:32:27,881 Байгаль энэ газрыг бүтээсэн ... 1194 01:32:31,426 --> 01:32:32,635 дамжуулан... 1195 01:32:39,476 --> 01:32:40,852 Бид гэр бүл. 1196 01:32:42,645 --> 01:32:44,356 Чи бид хоёр. 1197 01:32:44,356 --> 01:32:47,359 - Аннагаар дамжуулан. -Бид үргэлж гэр бүлээрээ байсан. 1198 01:32:50,403 --> 01:32:51,696 Элли, намайг уучлаарай. 1199 01:32:52,947 --> 01:32:54,866 - Үгүйдээ уучлаарай... - Үгүй, үгүй, үгүй. 1200 01:32:54,866 --> 01:32:56,826 - Би тэгээгүй... - Үгүй. 1201 01:33:03,249 --> 01:33:04,709 Анна зүгээр. 1202 01:33:12,759 --> 01:33:16,137 Та тэгж бодож байна уу? 1203 01:33:18,181 --> 01:33:19,224 Би түүнийг гэдгийг мэдэж байна. 1204 01:33:24,854 --> 01:33:26,648 Би түүнийг зүгээр гэдгийг мэдэж байна. 1205 01:33:42,497 --> 01:33:46,543 ...бүгд аюулгүй байна. 1206 01:33:46,543 --> 01:33:50,255 Энэ хооронд эрх баригчид тодорхойлоход тусламж хүсч байна нас барсан хүн. 1207 01:33:50,255 --> 01:33:52,632 Сэжигтэн Анна Беннетийн хэрэг. 1208 01:33:52,632 --> 01:33:54,259 Цагдаа нар сулласан энэ зураг. 1209 01:33:54,259 --> 01:33:56,928 Хоорондын хүнийг дүрсэлж байна 25 ба 30 настай, 1210 01:33:56,928 --> 01:34:00,140 бор үстэй мөн цайвар хүрэн нүд, мөн нарийхан биетэй. 1211 01:34:00,140 --> 01:34:02,475 Тэр хүнд байсан түүнд ямар ч таних тэмдэг байхгүй 1212 01:34:02,475 --> 01:34:06,396 болон анх олдсон сураггүй алга болсон найман настай Анна Беннетийн завь. 1213 01:34:06,396 --> 01:34:10,817 Хүн зугтсан Өмнөд Каддо эмнэлгээс эрх баригчид мөрдөж байсан 1214 01:34:10,817 --> 01:34:13,153 үсрэхийн өмнө Холмос далангийн гүүрэн гарц 1215 01:34:13,153 --> 01:34:15,530 хоромхон зуур далангийн эвдрэлээс өмнө. 1216 01:34:15,530 --> 01:34:18,533 Цагдаагийн мэдээлснээр эрэгтэй живсэн байна усны үерийн үед. 1217 01:34:18,533 --> 01:34:22,120 Эрх баригчид асууж байна олон нийтийн тусламжийн төлөө эрэгтэй хүний хэн болох талаар. 1218 01:34:22,120 --> 01:34:24,122 Тэр байна. 1219 01:34:24,122 --> 01:34:25,790 Энэ хооронд Холмос далан 1220 01:34:25,790 --> 01:34:26,958 эвдэрсэн байна хэдхэн цагийн өмнө. 1221 01:34:26,958 --> 01:34:29,210 Тэр буцаж ирэхийг хичээж байв. 1222 01:34:29,210 --> 01:34:31,713 Далан барьсан 1950-иад оны эхээр 1223 01:34:31,713 --> 01:34:35,467 хэрэгтэй байна томоохон засварууд олон жилийн турш... 1224 01:34:35,467 --> 01:34:37,093 Би... 1225 01:34:37,093 --> 01:34:38,636 ...гэхдээ эрх баригчдад хөрөнгө мөнгө дутагдаж байна эдгээр засварыг хийх. 1226 01:34:38,636 --> 01:34:40,638 Нийгэмлэг одоо тулгарч байна тэдгээр гоожсон зүйлсийн гол нөлөө 1227 01:34:40,638 --> 01:34:44,142 гэрүүд үерт автсан тул болон эд хөрөнгө алдагдсан. 1228 01:34:52,359 --> 01:34:54,277 1952 оных. 1229 01:35:01,076 --> 01:35:02,702 Тэд биднийг орхихыг хүсээгүй.