1
00:00:14,000 --> 00:00:16,730
Xie Jiayu যদি আপনি জানতেন
আজ তার ক্ষতি করতে যাচ্ছি,

2
00:00:17,000 --> 00:00:18,660
আমি ভাবছি সে কি ভাববে।

3
00:00:19,190 --> 00:00:20,440
বিশ্বাস করুন আর নাই করুন,

4
00:00:21,480 --> 00:00:23,280
আজ আমাকে থামানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

5
00:00:24,070 --> 00:00:25,400
আমি এটা করতে চাইনি.

6
00:00:26,600 --> 00:00:27,800
আজ রাত ঘটনাবহুল।

7
00:00:28,070 --> 00:00:30,760
তোমার প্রাসাদে তাড়াতাড়ি ফিরতে হবে,
মহামান্য।

8
00:00:30,760 --> 00:00:31,690
ইয়াং লর্ড জিয়াও।

9
00:00:32,560 --> 00:00:33,960
আপনি কি সত্যিই আত্মবিশ্বাসী

10
00:00:34,540 --> 00:00:36,940
যাতে আপনি তাদের রক্ষা করতে পারেন
উভয় জিয়ানকাং?

11
00:00:37,160 --> 00:00:38,710
যখন শীত আসে এবং ঘাস শুকিয়ে যায়,

12
00:00:38,710 --> 00:00:40,880
উত্তর কিনের বাহিনী
অবশ্যই আবার দক্ষিণে আসবে।

13
00:00:40,880 --> 00:00:43,880
আপনি এবং বেইফু সৈন্যরা
তাড়াতাড়ি বা পরে চলে যাবে।

14
00:00:48,390 --> 00:00:49,520
আমার ভাই একবার ড

15
00:00:50,110 --> 00:00:52,960
যে তার সেরা বন্ধু একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী মানুষ,

16
00:00:53,280 --> 00:00:54,410
যার আজীবন কামনা

17
00:00:54,470 --> 00:00:57,330
সবচেয়ে শক্তিশালী জেনারেল হয়ে উঠতে হয়
বিশ্বের মধ্যে

18
00:00:58,430 --> 00:01:00,030
আপনি সত্যিই এটি অর্জন করেছেন.

19
00:01:01,070 --> 00:01:02,130
কিন্তু মহামান্য,

20
00:01:02,390 --> 00:01:04,450
বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তি

21
00:01:05,790 --> 00:01:06,790
সম্রাট হয়।

22
00:01:08,510 --> 00:01:10,000
ক্ষমতার জন্য,

23
00:01:10,950 --> 00:01:12,120
তুমি কি সত্যিই

24
00:01:12,840 --> 00:01:14,900
একদিন আমার ভাইয়ের সাথে ক্রস তলোয়ার?

25
00:01:17,150 --> 00:01:18,680
আপনি যা বলেছেন সে অনুযায়ী,

26
00:01:19,200 --> 00:01:20,070
মনে হচ্ছে আপনি খুব নিশ্চিত

27
00:01:20,070 --> 00:01:22,200
তোমার ভাই প্রাসাদে থাকবে।

28
00:01:22,200 --> 00:01:23,150
আমরা দুজনেই জানি

29
00:01:23,640 --> 00:01:26,900
যেদিন থেকে আমার ভাই
জিয়ানকাং প্রাসাদে পা রাখলেন,

30
00:01:27,150 --> 00:01:28,480
এটি একটি মৃত শেষ পরিণত হয়েছে.

31
00:01:29,950 --> 00:01:32,039
এমনকি যদি সম্রাজ্ঞী ডাওগার
অনেক অসন্তোষ আছে,

32
00:01:32,039 --> 00:01:33,070
সেও জানে

33
00:01:33,590 --> 00:01:36,050
কেউ ভালো প্রার্থী নয়
আমার ভাইয়ের চেয়ে

34
00:01:36,560 --> 00:01:38,890
তুমি আজ জিয়াউকে আমার ভাইকে দেখতে এনেছ।

35
00:01:39,039 --> 00:01:40,759
যদিও ভালো উদ্দেশ্য থেকে,

36
00:01:40,759 --> 00:01:42,490
এটা শুধু একটি অদূরদর্শী ফিক্স.

37
00:01:43,870 --> 00:01:45,400
আপনি আপনার ভাই চান না

38
00:01:45,680 --> 00:01:47,140
সে যাকে ভালোবাসে তার সাথে থাকতে?

39
00:01:49,680 --> 00:01:51,350
আমার ভাইয়ের কোন উপায় নেই।

40
00:01:53,070 --> 00:01:53,800
জিয়াউর জন্য,

41
00:01:54,479 --> 00:01:56,280
সে আকাশে ঈগল হওয়া উচিত।

42
00:01:56,870 --> 00:01:59,479
সে আবদ্ধ হতে চায় না
এই প্রাসাদ দেয়াল দ্বারা.

43
00:01:59,479 --> 00:02:00,710
জিয়াউর বন্ধু হিসেবে,

44
00:02:02,120 --> 00:02:04,380
আমিও চাই না সে প্রাসাদে প্রবেশ করুক।

45
00:02:12,120 --> 00:02:13,080
তুমি আগে প্রাসাদে ফিরে যাও।

46
00:02:13,080 --> 00:02:14,100
যতদিন তুমি আজ রাতে না দেখাও,

47
00:02:14,100 --> 00:02:16,630
আমি তোমার ভাইকে কথা দিচ্ছি
এবং জিয়াউ ভালো থাকবে।

48
00:03:47,970 --> 00:03:51,880
[ফিনিক্স হার্টের চাবি]

49
00:03:52,340 --> 00:03:54,790
[৭ম পর্ব]

50
00:03:58,630 --> 00:03:59,240
মাও.

51
00:04:00,750 --> 00:04:03,150
আর কতদিন
তুমি কি প্রাসাদে থাকবে?

52
00:04:03,630 --> 00:04:05,560
তুমি কি আমাকে রাজা হিসেবে পছন্দ করো না?

53
00:04:08,910 --> 00:04:09,770
আমি এটা পছন্দ করি না.

54
00:04:10,190 --> 00:04:11,390
এটা খুব দূরে মনে হয়

55
00:04:11,870 --> 00:04:12,800
এবং অপরিচিত।

56
00:04:15,470 --> 00:04:16,260
তারা বলে

57
00:04:16,800 --> 00:04:19,329
রিজেন্ট হয়ে যাবে
ক্রাউন প্রিন্স পরবর্তী.

58
00:04:21,190 --> 00:04:22,590
আমি এখনো এক হইনি।

59
00:04:23,190 --> 00:04:25,870
এছাড়া সম্রাজ্ঞী ডাওজার
আমিও চাই না।

60
00:04:25,870 --> 00:04:26,310
মাও.

61
00:04:27,560 --> 00:04:29,560
আপনি কি এখনও আমার সাথে যেতে ইচ্ছুক?

62
00:04:29,560 --> 00:04:30,160
অবশ্যই।

63
00:04:30,880 --> 00:04:33,480
আমি শুধু মানুষের সাথে থাকতে চাই
আমি সবচেয়ে পছন্দ.

64
00:04:36,310 --> 00:04:36,909
মাফ করবেন।

65
00:04:37,159 --> 00:04:38,159
সাবধান, Yaoyao.

66
00:04:43,510 --> 00:04:45,470
এটা জাল Xiao Sheng
যারা রিপিটিং ক্রসবো কিনেছে।

67
00:04:45,470 --> 00:04:46,310
এটা যে প্রতারক!

68
00:04:46,310 --> 00:04:46,800
ইয়াওইয়াও !

69
00:04:48,480 --> 00:04:49,480
ওখানেই থামো!

70
00:04:50,159 --> 00:04:51,960
আজ রাতে, সম্রাজ্ঞী Dowager ব্যবহার করবে
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার

71
00:04:51,960 --> 00:04:53,680
একটি বিদ্রোহ ঘটাতে
বেইফু সৈন্যদের মধ্যে।

72
00:04:53,680 --> 00:04:55,730
Xie Jiayu যাক না
আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভের কাছে যান।

73
00:04:55,730 --> 00:04:57,140
তাকে জড়িত হতে দেবেন না।

74
00:04:57,140 --> 00:04:57,630
ইয়াওইয়াও !

75
00:05:17,000 --> 00:05:17,830
লিউ ইউ।

76
00:05:20,240 --> 00:05:21,000
ম্যাডাম লিউ।

77
00:05:23,040 --> 00:05:24,430
অভিবাদন, মহামান্য।

78
00:05:24,430 --> 00:05:26,950
আপনি কি করছেন
দ্বৈত নবম অনুষ্ঠানে?

79
00:05:26,950 --> 00:05:28,040
সম্রাজ্ঞী Dowager
আজ রাতে একটি সরানো হয়েছে.

80
00:05:28,040 --> 00:05:29,970
আপনার লোকজনকে দ্রুত চলে যেতে বলুন।

81
00:05:34,560 --> 00:05:35,290
কে আছে?

82
00:05:40,310 --> 00:05:42,390
আমি বিশ্বাস করি আপনি ভাল করেছেন,
ইয়াং লর্ড জিয়াও।

83
00:05:42,390 --> 00:05:43,450
অথবা আমি আপনাকে কল করা উচিত

84
00:05:43,870 --> 00:05:45,159
ক্রাউন প্রিন্স ওয়েনসি।

85
00:05:49,240 --> 00:05:50,950
মহামান্য,
ফিনিক্স হার্ট টোকেন সহ,

86
00:05:50,950 --> 00:05:52,630
আপনি 20 বছরের বেশি সময় ধরে হাজির হননি।

87
00:05:52,630 --> 00:05:54,490
যেহেতু আজ হঠাৎ তুমি হাজির,

88
00:05:54,560 --> 00:05:55,620
আপনি কি পরে আছেন?

89
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
প্রথমে আমার অন্য উদ্দেশ্য ছিল।

90
00:05:58,900 --> 00:06:01,340
কিন্তু এখন আমি ফিনিক্স হার্ট টোকেন ব্যবহার করব

91
00:06:02,390 --> 00:06:03,450
ইয়াওয়াওকে মুক্ত করতে।

92
00:06:04,270 --> 00:06:05,190
মানে কি?

93
00:06:05,190 --> 00:06:06,990
আমি চাই আপনি একটি উপযুক্ত সময় বেছে নিন

94
00:06:07,600 --> 00:06:08,600
ইয়াওইয়াওকে তালাক দিতে

95
00:06:09,240 --> 00:06:10,900
এবং তাকে স্বাধীনভাবে বিয়ে করার অনুমতি দিন।

96
00:06:16,040 --> 00:06:18,300
যদিও আমি হুমকি দেওয়া পছন্দ করি না,

97
00:06:18,680 --> 00:06:19,800
আপনি যা বলেছেন তা করা কঠিন নয়।

98
00:06:19,800 --> 00:06:20,800
আমি শেষ না.

99
00:06:21,720 --> 00:06:23,780
প্রিন্স কিউ ইয়াওইয়াও-এর জন্য উপযুক্ত নয়।

100
00:06:24,080 --> 00:06:25,410
আমি তাদের আলাদা করতে চাই।

101
00:06:25,790 --> 00:06:27,790
আপনি যদি আমাকে এটি করতে সাহায্য করতে পারেন,

102
00:06:28,800 --> 00:06:31,430
আমি আপনার নিষ্পত্তিতে থাকব, মহামান্য.

103
00:06:37,000 --> 00:06:37,560
থামা!

104
00:06:37,880 --> 00:06:38,880
ইয়াওইয়াও, যাও না!

105
00:06:39,800 --> 00:06:40,950
মহামান্য আদেশ দিয়েছেন

106
00:06:40,950 --> 00:06:42,140
যে আপনি কাছে যেতে পারবেন না
আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভ।

107
00:06:42,140 --> 00:06:44,040
সেটা হল জাল জিয়াও সেং
রিপিটিং ক্রসবো কে কিনেছে!

108
00:06:44,040 --> 00:06:44,630
কি?

109
00:06:45,720 --> 00:06:46,270
তিনি কি এখনও বেঁচে আছেন?

110
00:06:46,270 --> 00:06:47,600
অনেক দেরি হয়ে গেছে। চলুন!

111
00:06:47,800 --> 00:06:48,260
ইয়াওইয়াও !

112
00:06:48,720 --> 00:06:49,360
দারুণ!

113
00:06:49,680 --> 00:06:50,280
মাফ করবেন।

114
00:06:50,920 --> 00:06:52,750
উজ্জ্বল রূপালী সোনার আঁকা বর্শা,

115
00:06:52,750 --> 00:06:54,140
24 জিন ওজনের,

116
00:06:54,600 --> 00:06:56,330
জেনারেল ঝাং জুউকে অফার করা হয়েছে।

117
00:06:57,000 --> 00:06:57,950
বর্ম ভাঙা ব্লেড,

118
00:06:57,950 --> 00:06:59,070
ওজন 48 জিন,

119
00:06:59,680 --> 00:07:01,480
জেনারেল লি ওয়েনঝংকে দেওয়া হয়েছে।

120
00:07:02,430 --> 00:07:04,030
উপরের বীর আত্মার কাছে,

121
00:07:04,040 --> 00:07:07,170
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার
তার শুভেচ্ছা পাঠায়।

122
00:07:09,310 --> 00:07:10,360
এটা হয়ে গেছে, মহারাজ।

123
00:07:10,360 --> 00:07:11,960
Xie Jiayu টোপ নিয়েছে.

124
00:07:12,000 --> 00:07:13,720
হং কিউকে জীবিত রাখা সত্যিই দরকারী।

125
00:07:13,720 --> 00:07:15,580
আপনি সত্যিই মহান দূরদর্শিতা আছে.

126
00:07:19,550 --> 00:07:22,280
কতটা সূক্ষ্মভাবে তাকান
এই লণ্ঠন আঁকা হয়.

127
00:07:30,520 --> 00:07:31,920
আমি এটা পছন্দ করি না.

128
00:07:35,000 --> 00:07:36,860
ওদিকে তাকাও। কেন আগুন লেগেছে?

129
00:07:38,920 --> 00:07:41,310
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার
আসলে নৈবেদ্য পুড়িয়ে!

130
00:07:41,310 --> 00:07:43,700
পুড়ে গেছে
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার দ্বারা।

131
00:07:43,700 --> 00:07:45,340
[মৃত]

132
00:07:46,190 --> 00:07:49,600
30,000 অনুগত আত্মা
তাদের স্বদেশে ফিরে যান।

133
00:07:53,730 --> 00:07:55,450
আজকের দৃশ্য দেখে,

134
00:07:56,560 --> 00:07:58,690
আমি এই 30,000 অনুগত আত্মা কি আশ্চর্য

135
00:07:59,510 --> 00:08:00,600
মনে হবে

136
00:08:04,120 --> 00:08:05,630
বেইফু আর্মি, আমার হুকুম শোন!

137
00:08:05,630 --> 00:08:06,290
-হ্যাঁ!
-হ্যাঁ!

138
00:08:07,360 --> 00:08:08,420
বেদী ঘিরে

139
00:08:08,430 --> 00:08:11,030
এবং খুঁজে
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার।

140
00:08:13,560 --> 00:08:15,170
বেইফু সেনাবাহিনী মানুষ হত্যা করছে!

141
00:08:15,170 --> 00:08:17,030
বেইফু সেনাবাহিনী মানুষ হত্যা করছে!

142
00:08:23,190 --> 00:08:24,360
-খুন!
-স্টপ !

143
00:08:24,890 --> 00:08:25,720
থামো!

144
00:08:25,830 --> 00:08:26,690
তাড়াতাড়ি করুন এবং যান!

145
00:08:26,870 --> 00:08:28,130
বেইফু আর্মি, শোন!

146
00:08:28,600 --> 00:08:30,060
বেসামরিক মানুষের ক্ষতি করবেন না!

147
00:08:30,720 --> 00:08:31,390
থামো!

148
00:08:38,789 --> 00:08:39,960
মহামান্য, আপনি এত সময় কি নিয়েছিলেন?

149
00:08:39,960 --> 00:08:41,480
আমি কিছু একটা বিলম্বিত ছিল.

150
00:08:41,480 --> 00:08:42,630
সবকিছু কি সাজানো হয়েছে?

151
00:08:42,630 --> 00:08:44,790
আমি এটা আশা করিনি
সত্যিই ফ্যাং শিবা এবং লু ডেয়ং হতে।

152
00:08:44,790 --> 00:08:46,320
শেষবার আপনি তাদের চাবুক দিয়েছিলেন,

153
00:08:46,630 --> 00:08:47,690
তারা একটি ক্ষোভ রাখা আবশ্যক.

154
00:08:47,690 --> 00:08:48,960
তারা কেনা বন্ধ ছিল
সম্রাজ্ঞী Dowager দ্বারা

155
00:08:48,960 --> 00:08:50,820
সৈন্যদের বিদ্রোহে প্ররোচিত করতে।

156
00:08:51,910 --> 00:08:52,390
কর।

157
00:08:52,550 --> 00:08:53,080
হ্যাঁ।

158
00:08:56,050 --> 00:08:56,530
অপেক্ষা করুন।

159
00:08:57,840 --> 00:08:59,240
Xie Jiayu এখানেও কেন?

160
00:09:00,600 --> 00:09:01,460
মহামান্য।

161
00:09:01,480 --> 00:09:02,940
বেসামরিক মানুষের ক্ষতি করবেন না!

162
00:09:12,470 --> 00:09:13,630
আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভ পতিত হতে চলেছে!

163
00:09:13,630 --> 00:09:14,710
সবাই, দৌড়াও!

164
00:09:16,480 --> 00:09:17,240
চালান !

165
00:09:18,120 --> 00:09:20,920
ইয়ান ইউ, দ্রুত নির্দেশনা
বেসামরিকরা পূর্ব দিকে দৌড়াতে হবে।

166
00:09:24,960 --> 00:09:25,550
চালান !

167
00:09:25,550 --> 00:09:26,480
ইয়াও, এখন চালান!

168
00:09:33,080 --> 00:09:35,810
আমি জানি না
যদি এই সোল-চেজিং বোমা কাজ করে।

169
00:09:53,750 --> 00:09:54,950
তুমি ঠিক আছো, ইয়াও?

170
00:10:00,030 --> 00:10:00,960
এটা এখানে বিপজ্জনক.

171
00:10:00,960 --> 00:10:01,750
আপনি এখানে কি করছেন?

172
00:10:01,750 --> 00:10:02,670
তোমাকে বাঁচাতে।

173
00:10:03,240 --> 00:10:04,600
যদি আমার সোল-চেজিং বোমা কাজ না করত

174
00:10:04,600 --> 00:10:06,080
এবং আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভ ভেঙ্গে দিয়েছে,

175
00:10:06,080 --> 00:10:06,870
এবং যদি এটি সরাসরি আপনার উপর পড়ে,

176
00:10:06,870 --> 00:10:07,870
আপনি এখন মৃত হবে.

177
00:10:29,210 --> 00:10:31,120
ইয়াও, আপনি আঘাত করছেন না, আপনি?

178
00:10:32,270 --> 00:10:32,800
আমি ভালো আছি।

179
00:10:35,630 --> 00:10:37,190
কিং লং আগে আপনাকে ফিরিয়ে নিতে দিন।

180
00:10:37,190 --> 00:10:37,590
হ্যাঁ।

181
00:10:47,360 --> 00:10:48,910
তিনি শি জিয়াউ।

182
00:10:51,630 --> 00:10:54,090
সে
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার।

183
00:10:55,200 --> 00:10:56,120
সে

184
00:10:56,790 --> 00:10:58,590
আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভ উড়িয়ে দিয়েছে।

185
00:10:59,320 --> 00:11:00,510
মিথ্যা অভিযোগ করা বন্ধ করুন।

186
00:11:00,510 --> 00:11:01,510
আমি স্মৃতিস্তম্ভ উড়িয়ে দিয়েছি

187
00:11:01,510 --> 00:11:02,670
শুধু এখন মানুষ বাঁচাতে।

188
00:11:02,670 --> 00:11:04,240
তা ছাড়া, যেভাবেই হোক পড়ে যাওয়ার কথা ছিল।

189
00:11:04,240 --> 00:11:05,150
তর্ক করা বন্ধ করুন।

190
00:11:05,840 --> 00:11:08,700
স্মৃতিস্তম্ভটি পুরোপুরি ভাল ছিল।
এটা কিভাবে পড়তে পারে?

191
00:11:08,790 --> 00:11:09,950
যদি না তুমি,

192
00:11:10,600 --> 00:11:12,660
তারপর 30,000 অনুগত আত্মার ক্রোধ।

193
00:11:14,270 --> 00:11:15,480
সব তোমার কারণে,

194
00:11:16,230 --> 00:11:18,760
আমাদের অনেক পুরুষ
উত্তর সীমান্তে মারা যান।

195
00:11:19,970 --> 00:11:21,090
আমি তোমাকে মেরে ফেলব

196
00:11:21,870 --> 00:11:23,200
আমাদের ভাইদের প্রতিশোধ নিতে!

197
00:11:28,390 --> 00:11:30,600
মহামান্য, আপনি যদি তাকে রক্ষা করেন,

198
00:11:31,000 --> 00:11:33,860
আপনি সেনাপতি হওয়ার যোগ্য নন
বেইফু সেনাবাহিনীর!

199
00:11:42,720 --> 00:11:43,550
আগুনের !

200
00:11:43,970 --> 00:11:44,980
আগুনের !

201
00:11:49,820 --> 00:11:50,350
চলুন।

202
00:11:58,790 --> 00:12:01,830
মহামান্য সংকল্পবদ্ধ
অপরাধীকে রক্ষা করতে।

203
00:12:04,960 --> 00:12:06,440
আমরা কি শুধু এই সহ্য করতে যাচ্ছি?

204
00:12:06,440 --> 00:12:08,440
আপনি কি প্রস্তাবিত জন্য আমি আছি.

205
00:12:09,490 --> 00:12:10,350
মহামান্য।

206
00:12:12,270 --> 00:12:13,870
তুমি কি এখনো তার পিছু নিচ্ছ?

207
00:12:13,870 --> 00:12:16,060
আজ রাতে, মহামান্য এবং মহামান্য
অবশ্যই একটি শোডাউন হবে.

208
00:12:16,060 --> 00:12:17,860
আপনি আর জড়াতে পারবেন না।

209
00:12:18,790 --> 00:12:19,440
কিন্তু ইয়াওয়াও...

210
00:12:19,440 --> 00:12:22,200
মহামান্য
তার কিছু হতে দেবে না।

211
00:12:24,200 --> 00:12:25,330
ফিরে যাওয়ার সময় হয়েছে।

212
00:12:30,330 --> 00:12:33,300
[হং কুই]

213
00:12:30,720 --> 00:12:33,250
ধন্যবাদ, মহারাজ,
আমার জীবন বাঁচানোর জন্য।

214
00:12:34,840 --> 00:12:36,360
আমি আজ তোমার জীবন রক্ষা করেছি।

215
00:12:37,560 --> 00:12:38,440
এখন থেকে,

216
00:12:39,160 --> 00:12:41,560
তোমার আর অস্তিত্ব থাকবে না
জিয়ানকাং শহরে।

217
00:12:42,030 --> 00:12:43,630
নিশ্চিন্ত থাকুন, মহারাজ।

218
00:12:44,910 --> 00:12:46,240
সরানোর জন্য প্রস্তুত।

219
00:13:11,240 --> 00:13:12,960
-কে তোমাকে বেদীতে যেতে দিয়েছে?
-আমাকে জড়িয়ে ধরতে কে বলেছে?

220
00:13:12,960 --> 00:13:15,420
- আমি তোমাকে বাঁচানোর জন্য এটা করেছি।
-আমি মানুষকে বাঁচানোর জন্য এটা করেছি।

221
00:13:23,800 --> 00:13:25,890
আমার মনে হয় তুমি আমার কাছে হেরে যাবে।

222
00:13:29,630 --> 00:13:30,160
চলুন।

223
00:13:31,910 --> 00:13:33,080
আমি যখন বলি তুমি বোকা,

224
00:13:33,080 --> 00:13:34,390
আপনি সত্যিই আপনার মস্তিষ্ক ব্যবহার করেন না।

225
00:13:34,390 --> 00:13:36,150
আমরা রাজি হয়েছিলাম যে আপনি করবেন
আজ রাতে শুধু কিং লং হবে।

226
00:13:36,150 --> 00:13:37,030
কিং লং?

227
00:13:37,550 --> 00:13:40,540
আপনি কিং লং এর ব্যবস্থা করবেন?
এবং মাও দেখা করতে এবং ফানুস দেখতে?

228
00:13:40,540 --> 00:13:42,670
আমার ব্যবস্থা করা উচিত হয়নি
তোমাদের দুজনের দেখা করার জন্য।

229
00:13:42,670 --> 00:13:44,080
কি? আপনি কি ঈর্ষান্বিত?

230
00:13:44,440 --> 00:13:45,370
আপনি কি ঈর্ষান্বিত?

231
00:13:45,790 --> 00:13:46,720
তুমি হলেও,

232
00:13:47,160 --> 00:13:48,300
মাও আমাকে দেখতে চায়,

233
00:13:48,300 --> 00:13:48,940
আপনি না

234
00:13:52,720 --> 00:13:54,670
ভাববেন না
আমি আপনার মাধ্যমে ঠিক দেখা হয়নি.

235
00:13:54,670 --> 00:13:56,080
সম্রাজ্ঞী Dowager আজ সমস্যা তৈরীর

236
00:13:56,080 --> 00:13:58,010
আপনার প্রত্যাশার মধ্যে সব ছিল.

237
00:13:58,150 --> 00:13:59,550
সম্রাজ্ঞী ডোয়াগার আমাকে ব্যবহার করেছিল।

238
00:13:59,550 --> 00:14:00,410
বাবা আমাকে ব্যবহার করেছেন।

239
00:14:00,960 --> 00:14:02,360
তুমি কি আমাকেও ব্যবহার করছ না?

240
00:14:05,510 --> 00:14:06,710
নিজেকে পরিষ্কার করুন।

241
00:14:07,720 --> 00:14:09,120
আমি কখন তোমাকে ব্যবহার করেছি?

242
00:14:09,140 --> 00:14:11,270
তুমি আগেই ব্যবস্থা করে রেখেছিলে
আজ রাতের জন্য তোমার লোক, তাই না?

243
00:14:11,270 --> 00:14:13,550
ইচ্ছাকৃতভাবে সম্রাজ্ঞী Dowager
আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভের সাথে বিকৃত করা হয়েছে

244
00:14:13,550 --> 00:14:14,600
এবং ব্যবহৃত
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার

245
00:14:14,600 --> 00:14:16,710
বিবাদ বপন করা
আপনার এবং বেইফু সৈন্যদের মধ্যে।

246
00:14:16,710 --> 00:14:18,170
এবং আপনি শুধু বরাবর খেলা.

247
00:14:18,320 --> 00:14:19,320
কাগজের অস্ত্র

248
00:14:19,600 --> 00:14:21,480
এবং সেই ক্ষুব্ধ বেফু সৈন্যরা-

249
00:14:21,480 --> 00:14:23,340
তারা কি আপনার দ্বারা প্রস্তুত ছিল না?

250
00:14:23,600 --> 00:14:24,870
তুমি তার কৌশল নিয়ে খেলেছ,

251
00:14:24,870 --> 00:14:27,120
সম্রাজ্ঞী Dowager চিন্তা করা
সে আজ রাতে মোট জয় পেয়েছে।

252
00:14:27,120 --> 00:14:28,200
একটি ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ করে,

253
00:14:28,200 --> 00:14:30,530
আপনি তার দুর্বলতা পুরোপুরি উপলব্ধি করতে পারেন।

254
00:14:30,870 --> 00:14:32,270
যাই হোক, আপনি শুধু আমাকে ব্যবহার করেছেন।

255
00:14:32,670 --> 00:14:33,800
আমি বেদীর কাছে গেলাম

256
00:14:33,870 --> 00:14:35,150
এবং জনসাধারণের সমালোচনার লক্ষ্যে পরিণত হয়েছিল।

257
00:14:35,150 --> 00:14:36,080
এটা কি আপনাকে এই নাটকটি করতে সাহায্য করেনি?

258
00:14:36,080 --> 00:14:37,280
আরো বাস্তববাদী দেখতে?

259
00:14:38,480 --> 00:14:40,600
আপনি জড়িত অর্জিত না হলে, শিরোনাম

260
00:14:40,600 --> 00:14:42,440
এর ইয়াং মাস্টার অফ মিরাকুলাস ক্রাফট
কিছুই মানে হবে না

261
00:14:42,440 --> 00:14:43,670
এটা আপনাকে মোটেও আঘাত করবে না।

262
00:14:43,670 --> 00:14:45,080
এটা কিভাবে আমাকে আঘাত করতে পারে না?

263
00:14:46,480 --> 00:14:47,270
তোমার কাছে,

264
00:14:47,840 --> 00:14:48,910
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার
শুধু একটি শিরোনাম

265
00:14:48,910 --> 00:14:50,770
যে সমস্যা সৃষ্টি করতে ব্যবহার করা যেতে পারে.

266
00:14:51,080 --> 00:14:53,270
কিন্তু গত 16 বছর ধরে,

267
00:14:53,270 --> 00:14:55,730
এটা একমাত্র জিনিস
যে সত্যিই আমার অন্তর্গত.

268
00:14:56,630 --> 00:14:58,090
রাজকন্যা নয়,

269
00:14:58,150 --> 00:14:59,950
গ্র্যান্ড টিউটর জিয়ার মেয়ে নয়।

270
00:15:00,000 --> 00:15:02,510
এটা আমাকে প্রতিনিধিত্ব করে, Xie Jiayu.

271
00:15:07,120 --> 00:15:08,840
আপনি উচ্চ এবং পরাক্রমশালী মানুষ

272
00:15:09,440 --> 00:15:11,170
যারা সবসময় ন্যায়ের কথা বলে,

273
00:15:11,480 --> 00:15:12,720
এটা কিছুই মানে হতে পারে.

274
00:15:13,750 --> 00:15:16,440
আপনি ইচ্ছামত ব্যবহার এবং পরিত্যাগ করতে পারেন।

275
00:15:17,720 --> 00:15:19,000
কিন্তু আমি এটি তৈরি করেছি

276
00:15:19,000 --> 00:15:19,790
একটু একটু করে

277
00:15:23,150 --> 00:15:23,790
আর এখন,

278
00:15:24,510 --> 00:15:26,110
এটা আপনার দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছে.

279
00:15:26,550 --> 00:15:27,360
আর তুমি,

280
00:15:27,550 --> 00:15:28,120
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত,

281
00:15:28,120 --> 00:15:29,520
আমাকে একটা কথাও জিজ্ঞেস করলো না।

282
00:15:32,630 --> 00:15:33,360
ঠিক আছে,

283
00:15:34,840 --> 00:15:35,870
তোমার চোখে,

284
00:15:36,440 --> 00:15:38,510
কোন নিরীহ মানুষ আছে
এই পৃথিবীতে

285
00:15:38,510 --> 00:15:39,910
পৃথিবীর স্বার্থে,

286
00:15:40,030 --> 00:15:41,890
এমনকি আপনি নিজেকে উৎসর্গ করতে পারেন।

287
00:15:43,030 --> 00:15:44,750
তাহলে কি করে

288
00:15:45,940 --> 00:15:48,470
আমার ক্ষুদ্র অনিচ্ছা
পরিমাণ, সব পরে?

289
00:16:01,840 --> 00:16:04,040
এটি ছায়া-সন্ধানী প্রজাপতি।

290
00:16:06,270 --> 00:16:07,630
আমি জাল Xiao Sheng দেখেছি

291
00:16:07,910 --> 00:16:09,120
আজ ভিড়ের মধ্যে,

292
00:16:09,720 --> 00:16:11,920
আর সেই কারণেই আমি শেনউ গেটে গিয়েছিলাম।

293
00:16:11,960 --> 00:16:13,690
আমি তোমার পরিকল্পনা নষ্ট করতে চাইনি।

294
00:16:17,190 --> 00:16:19,120
আমি তার গায়ে সুগন্ধি পাউডার ছিটিয়ে দিলাম।

295
00:16:19,670 --> 00:16:21,320
এখন যদি কাউকে তাড়াতে পাঠায়,

296
00:16:21,320 --> 00:16:22,780
এটা এখনও সময় থাকা উচিত.

297
00:16:23,260 --> 00:16:24,210
আপনি যদি ভাগ্যবান হন,

298
00:16:25,120 --> 00:16:26,450
সে হয়তো এখনো মরেনি।

299
00:16:26,550 --> 00:16:29,010
আপনি তার বিরুদ্ধে ব্যবহার করতে পারেন
সম্রাজ্ঞী দোহার,

300
00:16:29,550 --> 00:16:30,630
অথবা আমার বাবা।

301
00:16:31,550 --> 00:16:32,410
হয় ঠিক আছে.

302
00:16:40,270 --> 00:16:42,270
নাম
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার

303
00:16:42,270 --> 00:16:43,400
ধ্বংস করা হবে না।

304
00:16:49,240 --> 00:16:50,440
আমার সাথে আসতে সাহস করে?

305
00:16:50,670 --> 00:16:51,270
কোথায়?

306
00:16:52,030 --> 00:16:53,090
মিলিটারি ক্যাম্প।

307
00:16:54,360 --> 00:16:55,960
ভয় পাওয়ার কি আছে?

308
00:17:06,109 --> 00:17:07,109
চলো দাবা খেলি।

309
00:17:07,880 --> 00:17:08,589
ওস্তাদ।

310
00:17:09,480 --> 00:17:10,140
ইয়াওয়াও বলেন

311
00:17:10,240 --> 00:17:12,270
তোমার একটা হাত ছিল
সেই 30,000 পতিত আত্মার মধ্যে।

312
00:17:12,270 --> 00:17:13,450
এটা কি সত্যি?

313
00:17:13,550 --> 00:17:14,410
মহামান্য।

314
00:17:15,720 --> 00:17:16,720
চলো দাবা খেলি।

315
00:17:23,960 --> 00:17:26,750
আজ রাতে মহারাজ জয়ী হোক বা হারুক,

316
00:17:27,589 --> 00:17:30,400
আপনার কাছে, এটা দুই প্রতিদ্বন্দ্বীর মধ্যে যুদ্ধ

317
00:17:31,000 --> 00:17:32,200
যে শুধুমাত্র একটি তৃতীয় পক্ষ উপকৃত হয়.

318
00:17:32,200 --> 00:17:33,600
কিন্তু আমি যুদ্ধ করতে চাই না।

319
00:17:34,480 --> 00:17:36,080
আমি শুধু ইয়াওয়াও নিরাপদ থাকতে চাই।

320
00:17:36,680 --> 00:17:37,270
সত্যিই?

321
00:17:37,830 --> 00:17:38,440
সত্যিই.

322
00:17:43,480 --> 00:17:45,830
আগে তুমি ক্ষমতায় ছিলে না,

323
00:17:46,070 --> 00:17:47,680
তাই আপনি রাজনীতিতে হস্তক্ষেপ করেননি।

324
00:17:47,680 --> 00:17:50,010
আপনার কেবল নিজের জন্য ভালভাবে বাঁচতে হবে।

325
00:17:50,480 --> 00:17:53,610
এখন আপনি মাত্র এক ধাপ দূরে
সর্বোচ্চ অবস্থান থেকে।

326
00:17:53,880 --> 00:17:55,480
আপনি কি সত্যিই আগ্রহী নন?

327
00:17:55,510 --> 00:17:57,240
এই পৃথিবীর খেলায় কি আদৌ?

328
00:18:06,110 --> 00:18:07,570
মহামান্য, আপনি কি জানেন?

329
00:18:07,790 --> 00:18:09,440
যে বর্তমান পরিস্থিতিতে,

330
00:18:09,440 --> 00:18:11,510
এমনকি একটি সাধারণ খাবারের সুখ,

331
00:18:12,270 --> 00:18:14,130
ক্ষমতার সুরক্ষা ছাড়া,

332
00:18:14,680 --> 00:18:15,310
হতে পারে

333
00:18:18,920 --> 00:18:20,400
এক মুহূর্তে উল্টে?

334
00:18:22,240 --> 00:18:23,110
কিন্তু শুধুমাত্র

335
00:18:24,200 --> 00:18:25,440
দাবা খেলোয়াড়

336
00:18:26,550 --> 00:18:28,310
ক্ষতি এড়াতে পারে।

337
00:18:29,000 --> 00:18:29,860
মহামান্য,

338
00:18:32,150 --> 00:18:35,000
এই পৃথিবী ইতিমধ্যে আপনার হাতে,

339
00:18:36,160 --> 00:18:37,440
সহজে পাওয়া যায়।

340
00:18:38,160 --> 00:18:39,720
আপনি কি সত্যিই এটা চান না?

341
00:18:53,200 --> 00:18:54,800
মহারাজ, খবর আছে।

342
00:18:55,480 --> 00:18:56,030
কথা বলুন।

343
00:18:56,400 --> 00:18:58,590
Xiao Wuyi হস্তান্তর করতে অস্বীকার
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার।

344
00:18:58,590 --> 00:18:59,750
৩৬ নং ক্যাম্পের সৈন্যরা

345
00:18:59,750 --> 00:19:01,110
ইতিমধ্যে তাকে নিয়ন্ত্রণ করেছে।

346
00:19:01,110 --> 00:19:03,000
তারা Xiao Wuyi এবং Xie Jiayu ব্যবহার করতে চায়

347
00:19:03,000 --> 00:19:05,060
নিহত সৈন্যদের স্মরণ করতে।

348
00:19:05,590 --> 00:19:08,070
আজ রাতে, প্রিন্স জিংআনের ম্যানশন
এবং বেইফু আর্মি

349
00:19:08,070 --> 00:19:10,070
অবশ্যই মৃত্যুর সাথে লড়াই করবে।

350
00:19:25,050 --> 00:19:28,050
[জিজি প্রাসাদ]

351
00:19:31,350 --> 00:19:33,080
ইম্পেরিয়াল গার্ড, আমার আদেশ শুনুন।

352
00:19:34,950 --> 00:19:37,110
আজ রাতে, বেইফু সেনাবাহিনীর অভ্যন্তরীণ কলহ

353
00:19:37,110 --> 00:19:38,440
অবশ্যই একটি বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত করবে।

354
00:19:38,440 --> 00:19:40,770
এই সুযোগে আপনাকে অবশ্যই ক্ষমতা দখল করতে হবে।

355
00:19:40,960 --> 00:19:43,310
যে কেড়ে নেয়
বেইফু আর্মির অফিসিয়াল সিল

356
00:19:43,310 --> 00:19:44,790
সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নিতে হবে।

357
00:19:44,790 --> 00:19:47,110
-মোহর বাজেয়াপ্ত, সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নাও!
-মোহর বাজেয়াপ্ত, সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নাও!

358
00:19:47,110 --> 00:19:49,350
-মোহর বাজেয়াপ্ত, সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নাও!
-মোহর বাজেয়াপ্ত, সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নাও!

359
00:19:49,350 --> 00:19:54,010
-মোহর বাজেয়াপ্ত, সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নাও!
-মোহর বাজেয়াপ্ত, সবচেয়ে বড় যোগ্যতা নাও!

360
00:19:57,680 --> 00:19:58,640
মহারাজ ড

361
00:19:59,030 --> 00:20:01,760
Xiao Wuyi 10 বছর অতিবাহিত করেছেন
সামরিক চাকরিতে,

362
00:20:01,830 --> 00:20:03,720
তোমাদের জন্য সীমান্ত পাহারা দিচ্ছে।

363
00:20:04,030 --> 00:20:05,760
তাকে সঠিকভাবে দেখা উচিত।

364
00:20:06,030 --> 00:20:08,490
অভিশংসন অবশ্যই সাবধানে লিখতে হবে।

365
00:20:08,830 --> 00:20:10,250
তার গুণাবলী ভুলবেন না,

366
00:20:10,440 --> 00:20:11,920
এবং তার দোষ গোপন করবেন না।

367
00:20:12,480 --> 00:20:15,790
আজ রাতে, এটি বেইফু সেনাবাহিনীর
নিজের অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব।

368
00:20:16,550 --> 00:20:17,680
মানুষ করতে দেবেন না

369
00:20:17,680 --> 00:20:19,960
মনে করেন যে মহামান্য এবং মহামান্য

370
00:20:20,110 --> 00:20:22,170
তার প্রতি অন্যায় করেছে এবং পৃথিবীকে ধ্বংস করেছে।

371
00:20:22,640 --> 00:20:26,100
-আমরা মহারাজের আদেশ পালন করি।
-আমরা মহারাজের আদেশ পালন করি।

372
00:20:33,790 --> 00:20:34,720
কি হচ্ছে?

373
00:20:35,200 --> 00:20:36,540
সেখানে একটি অ্যামবুশ হতে পারে?

374
00:20:36,540 --> 00:20:37,570
এটি একটি বিদ্রোহ মত দেখায় না.

375
00:20:37,570 --> 00:20:38,510
তারা বিদ্রোহ না করলেও,

376
00:20:38,510 --> 00:20:40,170
আমরা আজ রাতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে হবে.

377
00:20:40,200 --> 00:20:41,070
নপুংসক তিনি বলেন,

378
00:20:41,510 --> 00:20:43,350
যে কেউ পায়
বেইফু আর্মির অফিসিয়াল সিল

379
00:20:43,350 --> 00:20:44,810
সবচেয়ে বড় যোগ্যতা লাগে!

380
00:20:47,620 --> 00:20:48,920
ওহ না, একটি অ্যামবুশ!

381
00:20:49,000 --> 00:20:49,930
দ্রুত, পশ্চাদপসরণ!

382
00:20:54,790 --> 00:20:55,440
সবাই,

383
00:20:56,580 --> 00:20:57,860
আপনি এক ধাপ দেরি করছেন।

384
00:21:02,180 --> 00:21:03,620
তাদের সবাইকে গ্রেফতার করুন!

385
00:21:11,920 --> 00:21:13,850
বেইফু সামরিক আইন সাপেক্ষে,

386
00:21:14,310 --> 00:21:16,240
যারা সামরিক মনোবল ক্ষুন্ন করে

387
00:21:16,440 --> 00:21:17,500
শিরশ্ছেদ করা হবে;

388
00:21:17,590 --> 00:21:18,960
যারা বিদ্রোহ উসকে দেয়

389
00:21:20,480 --> 00:21:21,540
শিরশ্ছেদ করা হবে

390
00:21:24,000 --> 00:21:24,750
ফ্যাং শিবা,

391
00:21:26,270 --> 00:21:28,680
5 দিন আগে, আপনি চলে গেছেন
বিনা অনুমতিতে ক্যাম্প

392
00:21:28,680 --> 00:21:31,940
এবং গোপনে সঙ্গে দেখা
ইম্পেরিয়াল গার্ডের কমান্ডার ইউ.

393
00:21:35,680 --> 00:21:38,400
আমি ইউ কিংইয়াং আশা করিনি
এত কম রূপা ব্যবহার করতে

394
00:21:38,400 --> 00:21:41,350
আনুগত্য এবং বিশ্বাস কিনতে
আমার বেইফু সৈন্যদের।

395
00:21:42,590 --> 00:21:43,450
তোমার কি খবর?

396
00:21:44,830 --> 00:21:46,270
আপনারা সবাই কি তার মতন?

397
00:21:48,400 --> 00:21:50,000
সামরিক মনোবলকে ক্ষুন্ন করে

398
00:21:50,350 --> 00:21:51,350
এবং বিদ্রোহ,

399
00:21:51,640 --> 00:21:53,440
আইন অনুযায়ী,
আপনি অর্ধেক কাটা উচিত.

400
00:21:53,440 --> 00:21:54,770
বলার কিছু নেই।

401
00:21:55,450 --> 00:21:57,620
আমি বলব রূপা কিছুই না।

402
00:21:58,200 --> 00:21:59,930
কমান্ডার ইউও আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন

403
00:22:00,440 --> 00:22:01,570
যে আমি যদি সফল হই,

404
00:22:02,240 --> 00:22:04,350
তিনি অবিলম্বে আমাকে স্থানান্তর করবেন
ইম্পেরিয়াল গার্ড ক্যাম্পে

405
00:22:04,350 --> 00:22:07,350
এবং আমার পরিবারের নিবন্ধন স্থানান্তর করুন
জিয়ানকাং এর কাছে।

406
00:22:07,830 --> 00:22:09,240
বেইফু সৈনিক হওয়ার চেয়ে এটি ভাল!

407
00:22:09,240 --> 00:22:09,790
চুপ!

408
00:22:10,310 --> 00:22:11,110
তাকে নিয়ে যাও!

409
00:22:11,550 --> 00:22:12,280
তাকে ফাঁসি দিন।

410
00:22:12,720 --> 00:22:15,830
আমি অনেকদিন ধরে বালি খেতে খেতে ক্লান্ত
এবং বেইফুতে আমার জীবনের ঝুঁকি!

411
00:22:15,830 --> 00:22:17,480
আমি মহান জিনিস অর্জন করতে চান!

412
00:22:17,480 --> 00:22:19,440
আমি নিজের জন্য একটি ভাল জীবন চাই!

413
00:22:19,550 --> 00:22:20,680
আমি কি ভুল?

414
00:22:24,200 --> 00:22:25,060
তোমার কি খবর?

415
00:22:26,230 --> 00:22:27,830
আমি বেইফুতে যোগ দিয়েছি গৌরবের জন্য নয়,

416
00:22:28,110 --> 00:22:29,240
কিন্তু আমাদের দেশের জন্য।

417
00:22:29,640 --> 00:22:31,110
আমি ইম্পেরিয়াল গার্ড সম্পর্কে চিন্তা করি না।

418
00:22:31,110 --> 00:22:33,110
আমি সামরিক শাস্তিও মেনে নিই।

419
00:22:33,750 --> 00:22:36,270
কিন্তু আমার বাবা আর ভাই
দুজনেই জিউহাং সমভূমির যুদ্ধে মারা যান।

420
00:22:36,270 --> 00:22:37,350
আমি কখনই যেতে দেব না

421
00:22:37,350 --> 00:22:38,270
তাদের হত্যাকারীদের,

422
00:22:38,270 --> 00:22:39,730
তারা এখন যেই হোক না কেন!

423
00:22:40,590 --> 00:22:41,450
মহামান্য,

424
00:22:42,140 --> 00:22:44,070
তুমি কি সত্যিই
অপরাধীকে রক্ষা করতে যাচ্ছেন?

425
00:22:44,070 --> 00:22:44,880
অপরাধী?

426
00:22:46,640 --> 00:22:47,270
ফাইন।

427
00:22:47,880 --> 00:22:50,010
তাহলে আজ চোখ মেলে খোলো

428
00:22:50,070 --> 00:22:51,930
এবং দেখুন আপনার চোখে অপরাধী কিনা

429
00:22:52,790 --> 00:22:54,200
সত্যিই অপরাধী।

430
00:23:07,580 --> 00:23:08,720
আমি Xie Jiayu.

431
00:23:10,000 --> 00:23:12,830
এগুলো হলো ১৮টি অস্ত্র
আমি বিশেষভাবে জাল

432
00:23:13,640 --> 00:23:16,880
শ্রদ্ধা জানাতে
18 পতিত বেইফু জেনারেল।

433
00:23:18,270 --> 00:23:19,350
আমি তাদের প্রস্তাব করার পরিকল্পনা

434
00:23:19,350 --> 00:23:20,880
আনুগত্যের স্মৃতিস্তম্ভের আগে
দ্বৈত নবম রাতে।

435
00:23:20,880 --> 00:23:22,550
কিন্তু গতকাল রাতে স্মৃতিস্তম্ভের সামনে,

436
00:23:22,550 --> 00:23:24,440
কেউ নাম ব্যবহার করেছে
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার

437
00:23:24,440 --> 00:23:26,240
বেইফু সেনাবাহিনীতে বিরোধ বপন করা।

438
00:23:29,720 --> 00:23:32,070
এই টুকরা
গত রাত থেকে স্মৃতিস্তম্ভের।

439
00:23:32,070 --> 00:23:34,230
এই স্মৃতিস্তম্ভ খোদাই করা হয়েছিল
বাইরের একটি স্তম্ভ পাথর থেকে,

440
00:23:34,230 --> 00:23:36,630
কিন্তু ভিতরে
ভঙ্গুর সামুদ্রিক শিলা দিয়ে তৈরি।

441
00:23:36,960 --> 00:23:38,550
একবার উচ্চ তাপমাত্রার সংস্পর্শে এলে,

442
00:23:38,550 --> 00:23:40,550
স্মৃতিস্তম্ভের ভিতরের মূল অংশ
ফেটে যাবে

443
00:23:40,550 --> 00:23:42,030
দ্বৈত নবম উৎসবে,

444
00:23:42,030 --> 00:23:44,680
স্মৃতিস্তম্ভ ঘেরাও করা হয়েছিল
সম্রাজ্ঞী Dowager দ্বারা প্রেরিত লণ্ঠন দ্বারা.

445
00:23:44,680 --> 00:23:45,880
তাদের মধ্যে 100 জনের বেশি ছিল।

446
00:23:45,880 --> 00:23:48,310
তাও যদি গত রাতে কি ঘটেছিল
তোমার সাথে কিছু করার ছিল না,

447
00:23:48,310 --> 00:23:50,590
আপনি কিভাবে পুনরাবৃত্তি ক্রসবো ব্যাখ্যা করবেন?

448
00:23:50,590 --> 00:23:52,840
তুমি কি সাহস করে বল না তুমি নেই
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার?

449
00:23:52,840 --> 00:23:54,240
আপনার ডিজাইন করা ক্রসবো বলার সাহস কি?

450
00:23:54,240 --> 00:23:55,970
বেইফু সেনাবাহিনীতে শেষ হয়নি?

451
00:24:02,030 --> 00:24:02,510
হ্যাঁ।

452
00:24:03,480 --> 00:24:06,210
আমি সত্যিই
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার।

453
00:24:06,440 --> 00:24:08,310
আমি পুনরাবৃত্তি ক্রসবো ডিজাইন.

454
00:24:08,310 --> 00:24:09,510
কিন্তু আমি কখনই জানতাম না

455
00:24:10,160 --> 00:24:12,290
এই ক্রসবো বেইফুর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

456
00:24:12,550 --> 00:24:14,720
হুয়াই নদীর দক্ষিণে কমলা ফুলে ওঠে,

457
00:24:14,720 --> 00:24:16,480
তবুও এর উত্তরে তিক্ত হয়ে যান।

458
00:24:18,240 --> 00:24:19,570
সবাই, দয়া করে দেখুন.

459
00:24:20,680 --> 00:24:22,590
যদিও অনেক স্টাইল আছে
পুনরাবৃত্তি ক্রসবো এর,

460
00:24:22,590 --> 00:24:24,790
তারা সব তরুণ মাস্টারদের জন্য বোঝানো হয়
শিকার এবং খেলার জন্য সম্ভ্রান্ত পরিবারের,

461
00:24:24,790 --> 00:24:26,590
প্রকৃত যুদ্ধের জন্য ডিজাইন করা হয়নি।

462
00:24:26,640 --> 00:24:28,310
যদি এটি প্রকৃত যুদ্ধে ব্যবহার করা হত,

463
00:24:28,310 --> 00:24:30,440
কাঠ বিশেষ চিকিত্সা প্রয়োজন হবে

464
00:24:30,720 --> 00:24:31,980
যথেষ্ট নমনীয় হতে

465
00:24:32,640 --> 00:24:35,110
যে ব্যক্তি আমার কাছে এসেছিল
সেদিন ব্লুপ্রিন্ট কিনতে

466
00:24:35,110 --> 00:24:36,640
আমাকে এর উদ্দেশ্য বলেনি।

467
00:24:37,350 --> 00:24:38,270
আমি সত্যিই আশ্চর্য

468
00:24:39,110 --> 00:24:40,350
কিভাবে যেমন একটি পুনরাবৃত্তি ক্রসবো

469
00:24:40,350 --> 00:24:42,480
আসলে পাঠানো যেতে পারে
উত্তর সীমান্তে।

470
00:24:42,480 --> 00:24:45,210
আমি যদি এই ক্রসবো চিনতাম
আপনার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে,

471
00:24:46,920 --> 00:24:48,650
আমি আপনাকে এই এক দিতে হবে.

472
00:24:51,110 --> 00:24:52,350
যদিও এটি এখনও যথেষ্ট হালকা নয়,

473
00:24:52,350 --> 00:24:55,010
পরিসীমা, শক্তি, এবং নির্ভুলতা
এই ক্রসবো এর

474
00:24:55,400 --> 00:24:57,660
যা যুদ্ধক্ষেত্রের জন্য উপযুক্ত করে তোলে।

475
00:24:57,830 --> 00:24:58,440
চেষ্টা করে দেখুন।

476
00:25:08,160 --> 00:25:08,790
এই

477
00:25:09,350 --> 00:25:12,550
প্রকৃত দক্ষতা
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার।

478
00:25:15,150 --> 00:25:17,240
মৃত্যুর জন্য হিসাবে
তোমার বাবা ও ভাইয়ের,

479
00:25:17,240 --> 00:25:18,100
আমি খুবই দুঃখিত

480
00:25:18,550 --> 00:25:20,750
কিন্তু তুমি যে উত্তর চাও আমি তোমাকে দিতে পারব না,

481
00:25:21,110 --> 00:25:22,640
কারণ আমি সত্যিই জিজ্ঞাসা করতে চাই

482
00:25:22,640 --> 00:25:23,200
কেন এমন ক্রসবো,

483
00:25:23,200 --> 00:25:24,920
মূলত তরুণ মাস্টারদের জন্য বোঝানো হয়েছে
খেলার জন্য সম্ভ্রান্ত পরিবারের,

484
00:25:24,920 --> 00:25:26,550
প্রচুর পরিমাণে জাল করা হবে,

485
00:25:26,550 --> 00:25:28,920
মসৃণভাবে মাধ্যমে পাস
আদালতের কঠোর পরিদর্শন,

486
00:25:28,920 --> 00:25:30,850
এবং অবশেষে বেইফু আর্মিতে পাঠানো হয়েছে।

487
00:25:31,590 --> 00:25:34,070
এটা কিছু না
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার

488
00:25:34,070 --> 00:25:35,930
এবং একটি ব্লুপ্রিন্ট অর্জন করতে পারে।

489
00:25:36,270 --> 00:25:37,750
গৃহ বিভাগ
অস্ত্র তৈরি করে।

490
00:25:37,750 --> 00:25:39,280
সমস্যাটা তাদের নিয়েই।

491
00:25:39,720 --> 00:25:41,520
জিয়ানকাংয়ে তার প্রথম দিনে,

492
00:25:41,520 --> 00:25:45,120
মহামান্য নিহত হয়েছেন
গৃহস্থালী বিভাগের অ্যাডজুট্যান্ট ওয়েই কিয়ানলি।

493
00:25:49,140 --> 00:25:51,750
আমার বেইফু সৈন্যরা তাদের জীবনের জন্য লড়াই করে
যুদ্ধক্ষেত্রে,

494
00:25:51,750 --> 00:25:54,150
তবুও আদালত পূর্ণ
অকেজো কর্মকর্তারা।

495
00:25:54,590 --> 00:25:56,880
শুধু মেরে ফেলাই কি যথেষ্ট
একজন গৃহস্থালী বিভাগের অ্যাডজুট্যান্ট?

496
00:25:56,880 --> 00:25:58,750
নিষ্পাপ প্রাণের জন্য যারা বৃথা মারা গেছে

497
00:25:58,750 --> 00:26:01,110
এবং ভবিষ্যতের নিরাপত্তার জন্য
উত্তর সীমান্তের,

498
00:26:01,110 --> 00:26:03,000
এই সব পরিবর্তন করার সময়.

499
00:26:05,200 --> 00:26:06,470
সামরিক যোগ্যতার ভিত্তিতে শিরোনাম।

500
00:26:06,470 --> 00:26:07,960
বংশগত অভিজাতদের বরখাস্ত।

501
00:26:07,960 --> 00:26:09,420
সব শুরু হবে বেইফু থেকে।

502
00:26:09,880 --> 00:26:12,400
আজকের আদালত সমাবেশের জন্য অপেক্ষা করুন!

503
00:26:13,200 --> 00:26:16,750
-আমরা আপনার আদেশ পালন করব, মহামান্য!
-আমরা আপনার আদেশ পালন করব, মহামান্য!

504
00:26:16,750 --> 00:26:18,550
মৃত্যুদণ্ড থেকে রেহাই পাওয়া যায়,

505
00:26:18,960 --> 00:26:20,820
কিন্তু শাস্তি এড়ানো যায় না।

506
00:26:22,270 --> 00:26:23,130
তাদের নিয়ে যান।

507
00:26:23,600 --> 00:26:25,460
তাদের সামরিক বেত্রাঘাত দাও!

508
00:26:39,670 --> 00:26:42,580
[শেজাং হল]

509
00:26:46,030 --> 00:26:46,720
ভাই,

510
00:26:47,070 --> 00:26:48,680
আজ কে জিতবে বলে তোমার মনে হয়,

511
00:26:48,680 --> 00:26:50,160
সম্রাজ্ঞী Dowager

512
00:26:51,440 --> 00:26:53,350
বা ইয়াং লর্ড জিয়াও?

513
00:26:56,310 --> 00:26:57,040
আমি জানি না

514
00:26:58,550 --> 00:27:00,150
যদি সম্রাজ্ঞী ডোগার জয়ী হয়,

515
00:27:02,030 --> 00:27:03,720
আমরা কি এখান থেকে চলে যেতে পারব?

516
00:27:05,430 --> 00:27:06,670
নাকি আমরা মরে যাব?

517
00:27:10,070 --> 00:27:11,720
কেন সবসময় এটা আমাদের

518
00:27:12,920 --> 00:27:14,720
যারা আমাদের নিজেদের ভাগ্য নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না

519
00:27:15,440 --> 00:27:17,040
এবং অন্যদের করুণা হয়

520
00:27:17,640 --> 00:27:18,790
প্রতি একক সময়?

521
00:27:47,350 --> 00:27:48,150
মহারাজ,

522
00:27:48,500 --> 00:27:50,260
আমার রিপোর্ট করার একটা ব্যাপার আছে।

523
00:27:55,880 --> 00:27:57,920
মহারাজ আজ অসুস্থ।

524
00:27:58,160 --> 00:27:59,070
আগামীকাল রিপোর্ট করুন.

525
00:27:59,070 --> 00:28:02,200
আমি জিয়াও উয়িকে অভিশংসন করতে চাই,
যুবরাজ জিংআনের উত্তরাধিকারী।

526
00:28:04,880 --> 00:28:07,550
আমি জিয়াও উয়িকে অভিশংসন করতে চাই,
যুবরাজ জিংআনের উত্তরাধিকারী।

527
00:28:07,550 --> 00:28:11,280
-আমি Xiao Wuyi কে অভিশংসন করতে চাই।
-আমি Xiao Wuyi কে অভিশংসন করতে চাই।

528
00:28:14,110 --> 00:28:17,240
আমার মন্ত্রীরা, আমি অসুস্থ ছিলাম
এই গত কয়েক দিন.

529
00:28:17,920 --> 00:28:19,160
যদি কোন শক্ত প্রমাণ না থাকে,

530
00:28:19,160 --> 00:28:21,020
আদালতে ঝামেলা সৃষ্টি করবেন না।

531
00:28:22,030 --> 00:28:22,830
মহারাজ,

532
00:28:23,160 --> 00:28:24,840
সব মন্ত্রী ইমপিচ করতে চান
ইয়াং লর্ড জিয়াও।

533
00:28:24,840 --> 00:28:26,110
আমরাও শুনতে পারি।

534
00:28:26,110 --> 00:28:27,130
যদি সে সত্যিই অপরাধী হয়,

535
00:28:27,130 --> 00:28:29,960
ইয়াং লর্ড জিয়াওকে শাস্তি দেওয়া উচিত
এখানে রাষ্ট্রের আইন দ্বারা।

536
00:28:29,960 --> 00:28:31,030
যেহেতু আপনি সেগুলি লিখেছেন,

537
00:28:31,030 --> 00:28:32,830
এমন কি আছে যা বলা যায় না?

538
00:28:32,830 --> 00:28:34,290
তোমাদের মধ্যে কে প্রথমে যাবে?

539
00:28:36,400 --> 00:28:37,130
তুমি আগে যাও।

540
00:28:37,240 --> 00:28:40,030
আমি ইয়াং লর্ড জিয়াওকে বিশ্বাস করি
তার সামরিক শক্তির অপব্যবহার করেছে,

541
00:28:40,030 --> 00:28:41,160
অনুমতি ছাড়া সৈন্য মোতায়েন করা,

542
00:28:41,160 --> 00:28:42,110
এবং তার ঊর্ধ্বতনদের প্রতারিত করেছে
এবং অধস্তন,

543
00:28:42,110 --> 00:28:43,550
বেইফু সেনাবাহিনীতে বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত করে।

544
00:28:43,550 --> 00:28:45,270
আমি এখন আপনার কাছে আর্জি, মহারাজ,

545
00:28:45,270 --> 00:28:47,400
Xiao Wuyi ফালা
তার বেইফু আর্মি সামরিক সীল,

546
00:28:47,400 --> 00:28:48,480
তাকে তার পদ থেকে ছিনিয়ে দাও, তাকে বন্দী করো,

547
00:28:48,480 --> 00:28:50,030
এবং তার অপরাধ অনুযায়ী তাকে শাস্তি দিন।

548
00:28:50,030 --> 00:28:52,200
আমি Xiao Wuyi কে 29 টি অভিযোগে অভিশংসন করি।

549
00:28:52,270 --> 00:28:52,920
প্রথম,

550
00:28:53,240 --> 00:28:54,880
তিনি ব্যাহত
দ্বৈত নবম উৎসব অনুষ্ঠান,

551
00:28:54,880 --> 00:28:56,270
সেনাবাহিনীতে বিদ্রোহ ঘটিয়েছে,

552
00:28:56,270 --> 00:28:57,400
এবং জনগণকে বিরক্ত করেছে।

553
00:28:57,400 --> 00:28:59,750
দ্বিতীয়ত, সামরিক কমান্ডার হিসেবে,
জিয়াও উয়ি

554
00:28:59,750 --> 00:29:01,070
তার অধীনস্থ বিধবাকে ধরে নিয়ে যায়

555
00:29:01,070 --> 00:29:02,240
এবং অত্যন্ত অসম্মানিত।

556
00:29:02,240 --> 00:29:03,030
তৃতীয়, জিয়াও উয়ি-

557
00:29:03,030 --> 00:29:04,750
সত্যিই কি এতগুলো অভিযোগ আছে?

558
00:29:04,750 --> 00:29:06,210
এটা একটা দীর্ঘ অপরাধের তালিকা,

559
00:29:06,310 --> 00:29:07,640
রেকর্ড করার জন্য খুব বেশি।

560
00:29:08,310 --> 00:29:09,440
আমাকে আপনার জন্য কথা বলতে দিন.

561
00:29:09,960 --> 00:29:12,310
মহারাজ, আমি যেহেতু প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
এত অপরাধ,

562
00:29:12,310 --> 00:29:13,480
আমি আশ্চর্য আপনি কিভাবে

563
00:29:13,880 --> 00:29:15,550
আমাকে দোষী সাব্যস্ত করবে।

564
00:29:15,960 --> 00:29:16,880
ননসেন্স।

565
00:29:17,070 --> 00:29:18,750
ইয়াং লর্ড জিয়াও আমাদের ইয়ের একটি স্তম্ভ।

566
00:29:18,750 --> 00:29:20,610
আমি কিভাবে তাকে অপবাদ দিতে পারি?

567
00:29:20,640 --> 00:29:21,720
এক্ষুনি তাকে খুলে দাও।

568
00:29:22,310 --> 00:29:23,570
মহারাজ, এই...

569
00:29:23,680 --> 00:29:24,810
তাড়াতাড়ি করে তাকে খুলে দাও!

570
00:29:41,030 --> 00:29:42,030
উপমন্ত্রী কিউই,

571
00:29:42,640 --> 00:29:44,880
তুমি কিভাবে জানলে
আমার বেইফু সেনাবাহিনীতে বিদ্রোহ?

572
00:29:44,880 --> 00:29:45,720
তোমাকে কে বলেছে?

573
00:29:47,270 --> 00:29:49,530
তুমি নির্দোষ হলে কেন বেঁধে রাখলে?

574
00:29:52,110 --> 00:29:54,680
কাল রাতে ডাকাত দল
আমার ক্যাম্পে ঢুকে পড়ে।

575
00:29:54,680 --> 00:29:56,880
বেইফু আর্মির হাতে ধরা পড়েছে তারা।

576
00:29:56,880 --> 00:29:59,680
মহারাজ, বেইফু আর্মি ক্যাম্প
নিরাপদ এবং সুস্থ,

577
00:29:59,680 --> 00:30:02,010
এবং এখনও আপনি এবং মহামহিম রক্ষা করতে পারেন.

578
00:30:02,070 --> 00:30:04,200
আপনি এখন নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন।

579
00:30:04,550 --> 00:30:06,280
ইয়াং লর্ড জিয়াও, এখানে আপনার সাথে,

580
00:30:06,640 --> 00:30:07,720
আমি আরামে আছি।

581
00:30:07,790 --> 00:30:08,640
তবে,

582
00:30:09,400 --> 00:30:12,310
এই দস্যুরা
ইম্পেরিয়াল গার্ড থেকে বলে দাবি করা হয়েছে,

583
00:30:12,310 --> 00:30:14,310
তাদের আদেশ করা হয়েছে বলে
রাজপ্রাসাদে কোনো সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির দ্বারা

584
00:30:14,310 --> 00:30:16,510
বেইফু সেনাবাহিনীতে বিদ্রোহ উসকে দিতে।

585
00:30:16,960 --> 00:30:18,220
রাজপ্রাসাদের আদেশে?

586
00:30:18,550 --> 00:30:19,790
কিন্তু আমি ভেবেছিলাম...

587
00:30:22,720 --> 00:30:24,240
এই একেবারে অসম্ভব ছিল.

588
00:30:24,240 --> 00:30:25,830
তাই তাদের সবাইকে মেরে ফেললাম।

589
00:30:26,830 --> 00:30:28,550
নিজেকে বেঁধে আজ আদালতে হাজির হলাম

590
00:30:28,550 --> 00:30:30,160
শুধু আপনাকে দেখার জন্য, মহারাজ,

591
00:30:30,160 --> 00:30:31,640
প্রাসাদে কত দরবারী

592
00:30:31,640 --> 00:30:33,310
এই একটি সমস্যা করতে আশা করছি.

593
00:30:33,310 --> 00:30:34,270
এখন এটা মহান.

594
00:30:34,400 --> 00:30:37,060
সব বিশ্বাসঘাতক মন্ত্রী
ঝাঁপিয়ে পড়েছে

595
00:30:37,750 --> 00:30:40,200
আপনি ভাল এবং সঠিক করেছেন
তাদের হত্যা করার জন্য, ইয়াং লর্ড জিয়াও।

596
00:30:40,200 --> 00:30:41,790
ইম্পেরিয়াল গার্ড
ইম্পেরিয়াল শহর পাহারা দেয়

597
00:30:41,790 --> 00:30:43,790
এবং বেইফু আর্মির সাথে একটি বন্ধন তৈরি করে,

598
00:30:43,920 --> 00:30:45,370
একসাথে ইয়ে রক্ষা.

599
00:30:45,440 --> 00:30:46,240
মহারাজ,

600
00:30:46,920 --> 00:30:49,790
আমি আজ একটি স্মারক আছে.

601
00:30:50,510 --> 00:30:51,040
এগিয়ে যান।

602
00:30:51,310 --> 00:30:52,440
আজ সব কারণ

603
00:30:53,510 --> 00:30:54,720
সামরিক ব্যবস্থায় মিথ্যা।

604
00:30:54,720 --> 00:30:56,200
ধনুক এবং ক্রসবো
সম্ভ্রান্ত পরিবারের তরুণ মাস্টার দ্বারা অভিনয়

605
00:30:56,200 --> 00:30:57,920
পরিদর্শন ছাড়াই সেনাবাহিনীতে পাঠানো হয়েছিল,

606
00:30:57,920 --> 00:30:59,510
অন্যায় মৃত্যু ঘটাচ্ছে
জিউহাং সমভূমিতে সৈন্যদের।

607
00:30:59,510 --> 00:31:01,920
যারা দরিদ্র পরিবারের
যারা ইম্পেরিয়াল গার্ডে যোগ দিতে চান

608
00:31:01,920 --> 00:31:04,400
প্রথমে সম্ভ্রান্ত পরিবারে প্রবেশ করতে হবে
মূল্যায়ন পাস করতে।

609
00:31:04,400 --> 00:31:05,880
শস্য এবং সামরিক বিধান
প্রতি বছর ছোট করা,

610
00:31:05,880 --> 00:31:07,350
এবং বেতন প্রতি বছর বকেয়া হয়।

611
00:31:07,350 --> 00:31:09,960
এমনকি ইম্পেরিয়াল গার্ড, যা প্রতীকী
রাজপরিবারের মর্যাদা,

612
00:31:09,960 --> 00:31:11,960
দস্যুদের দ্বারা সহজেই ছদ্মবেশী হতে পারে।

613
00:31:12,310 --> 00:31:14,400
এই সব কি দেখায়?

614
00:31:15,830 --> 00:31:17,480
এটা দেখায় যে সামরিক ব্যবস্থা
আমাদের রাজবংশের গভীর ত্রুটিপূর্ণ হয়েছে

615
00:31:17,480 --> 00:31:18,440
এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য পচা।

616
00:31:18,440 --> 00:31:19,680
আগাছা কাটতে, আপনাকে অবশ্যই শিকড় খনন করতে হবে।

617
00:31:19,680 --> 00:31:20,770
পানি নিয়ন্ত্রণ করতে,
আপনি উত্স চিকিত্সা করা আবশ্যক.

618
00:31:20,770 --> 00:31:22,960
আমি প্রাথমিক প্রস্তাবের খসড়া তৈরি করেছি
"বেইফু সংস্কারের ডিসকোর্স"-এ

619
00:31:22,960 --> 00:31:24,550
এবং আপনার কাছে পেশ করলাম, মহারাজ।

620
00:31:24,550 --> 00:31:26,030
বংশগত সৈন্যদের বিলুপ্ত করা,
নিয়োগ বাস্তবায়ন,

621
00:31:26,030 --> 00:31:27,440
গ্যারিসন সিস্টেমকে আনুষ্ঠানিক করা,
চির-স্বাভাবিক শস্যভাণ্ডার স্থাপন করা,

622
00:31:27,440 --> 00:31:28,920
স্টাড স্থাপন করুন, নম্র প্রতিভাকে মূল্য দিন,

623
00:31:28,920 --> 00:31:30,240
ব্যক্তিগত সৈন্য কমানো, এবং কমান্ড একত্রিত করা.

624
00:31:30,240 --> 00:31:31,240
সংস্কার বেইফু

625
00:31:31,640 --> 00:31:33,700
পুরষ্কার এবং শাস্তি স্পষ্ট করতে।

626
00:31:36,310 --> 00:31:38,170
দয়া করে এটা অনুমোদন করুন, মহারাজ।

627
00:31:41,900 --> 00:31:43,950
[এক ঘণ্টা আগে]

628
00:31:43,510 --> 00:31:45,840
মহারাজের গাড়ি থামানোর সাহস কে?

629
00:31:46,880 --> 00:31:47,510
জিয়াও উয়ি?

630
00:31:48,920 --> 00:31:49,400
তুমি করোনি-

631
00:31:49,400 --> 00:31:52,730
মহারাজ, আপনি কি অপেক্ষা করছেন?
বেইফু সেনাবাহিনীতে বিদ্রোহ?

632
00:31:52,750 --> 00:31:54,280
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি এটি দেখতে পাবেন না।

633
00:32:04,200 --> 00:32:05,000
মহারাজ,

634
00:32:05,160 --> 00:32:06,820
এই কমান্ডার Yue এর মাথা!

635
00:32:10,160 --> 00:32:11,350
জিয়াও উয়ি!

636
00:32:11,350 --> 00:32:15,000
গত রাতে, ইম্পেরিয়াল গার্ড থেকে যারা
যারা আমার বেইফু আর্মি ক্যাম্পকে ব্যাহত করেছে

637
00:32:15,000 --> 00:32:16,790
সবাইকে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল
আমার দ্বারা সামরিক নিয়ম অনুযায়ী.

638
00:32:16,790 --> 00:32:19,590
এখন বেইফু আর্মি ক্যাম্প
নিখুঁত ক্রমে হয়

639
00:32:36,750 --> 00:32:38,480
হার হাইনেসের ছায়া-সন্ধানী প্রজাপতি
সত্যিই দরকারী,

640
00:32:38,480 --> 00:32:40,440
অনেক বেশি সঠিক
সাধারণ সুগন্ধি পাউডারের চেয়ে

641
00:32:40,440 --> 00:32:42,100
আমাদের সেনাবাহিনীতে স্কাউটরা ব্যবহার করে।

642
00:32:45,030 --> 00:32:46,030
হং কুই,

643
00:32:47,440 --> 00:32:48,770
তুমি এখনো মরেনি কেন?

644
00:32:48,790 --> 00:32:51,960
আপনি যদি না চান
নপুংসক হং আদালতে যেতে

645
00:32:52,790 --> 00:32:54,590
এবং আপনার ক্রিয়াগুলি সর্বজনীন করুন...

646
00:32:55,110 --> 00:32:56,070
আপনি কি চান?

647
00:32:56,350 --> 00:32:58,790
আমি আপনাকে সভাপতিত্ব করতে বলছি

648
00:32:59,960 --> 00:33:01,070
বেইফু সংস্কার।

649
00:33:05,240 --> 00:33:06,400
আপনার আনুগত্য

650
00:33:07,030 --> 00:33:08,760
স্বর্গ এবং পৃথিবী দ্বারা দেখা যায়।

651
00:33:09,200 --> 00:33:11,200
আপনার দ্বারা অনুরোধ করা সংস্কার প্রস্তাব

652
00:33:11,200 --> 00:33:13,510
যৌথ আলোচনার জন্য অনুমোদিত হয়
রাজ্য বিষয়ক বিভাগ দ্বারা।

653
00:33:13,510 --> 00:33:14,960
-এই...
-এই...

654
00:33:14,960 --> 00:33:16,360
ধন্যবাদ, মহারাজ।

655
00:33:20,000 --> 00:33:21,800
আমার রিপোর্ট করার আরেকটি বিষয় আছে।

656
00:33:22,000 --> 00:33:23,160
জিউহাং সমভূমিতে বড় পরাজয়ের পর থেকে,

657
00:33:23,160 --> 00:33:24,510
উত্তর কিন সেনাবাহিনীর মনোবল
ব্যাপকভাবে হতাশ হয়েছে।

658
00:33:24,510 --> 00:33:26,480
উত্তর কিন সম্রাট চান
শান্তি আলোচনার জন্য একটি প্রতিনিধি দল পাঠাতে।

659
00:33:26,480 --> 00:33:28,790
এই সব মহামহিম এর প্রতিপত্তি উপর নির্ভর করে
এবং আপনার অনুগ্রহ।

660
00:33:28,790 --> 00:33:30,270
অভিনন্দন,

661
00:33:30,720 --> 00:33:31,750
মহারাজ।

662
00:33:32,070 --> 00:33:34,070
ইয়াং লর্ড জিয়াও, আপনি খুব বিনয়ী।

663
00:33:34,070 --> 00:33:35,960
আমি কিভাবে সম্পর্কে জানতে হবে
উত্তর সীমান্তে যুদ্ধ?

664
00:33:35,960 --> 00:33:37,240
আজকের শান্তি

665
00:33:37,440 --> 00:33:38,510
সব আপনার উপর নির্ভর করে

666
00:33:38,640 --> 00:33:41,000
এবং বেইফু সৈন্যরা
রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ লড়ছে।

667
00:33:41,000 --> 00:33:42,360
এই শান্তি আলোচনার জন্য,

668
00:33:42,360 --> 00:33:43,620
আমি এটা তোমার উপর ছেড়ে দেব...

669
00:33:47,200 --> 00:33:50,030
এবং প্রিন্স Qi একসাথে আলোচনা করতে.

670
00:33:50,680 --> 00:33:52,830
আপনার কূটনৈতিক প্রজ্ঞা অনুকরণ করা উচিত
লিন জিয়াংরু এবং লিয়ান পো

671
00:33:52,830 --> 00:33:55,310
আমাদের ইয়ের সমঝোতামূলক গুণ দেখাতে।

672
00:34:05,890 --> 00:34:08,500
[জিউই রেস্তোরাঁ]

673
00:34:09,880 --> 00:34:11,280
একটু ডানদিকে।

674
00:34:12,440 --> 00:34:12,840
হ্যাঁ।

675
00:34:13,960 --> 00:34:14,620
এখানেই।

676
00:34:17,550 --> 00:34:18,920
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার,

677
00:34:18,920 --> 00:34:20,150
আপনি কি অবশেষে আপনার মন তৈরি করেছেন?

678
00:34:20,150 --> 00:34:21,949
এই দোকান ভাড়া টাকা খরচ?

679
00:34:21,960 --> 00:34:22,440
হ্যাঁ।

680
00:34:22,920 --> 00:34:24,320
টাকা খরচ করতে অনীহা থাকতাম

681
00:34:24,320 --> 00:34:25,550
এবং সবসময় অন্য মানুষের দোকান ধার.

682
00:34:25,550 --> 00:34:26,210
এখন থেকে,

683
00:34:26,630 --> 00:34:28,840
আমার নিজের দোকান আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা.

684
00:34:28,840 --> 00:34:30,110
-দারুণ !
-দারুণ !

685
00:34:31,630 --> 00:34:33,150
এখন থেকে সবাই জানতে পারবে

686
00:34:33,150 --> 00:34:36,110
যে আমি, জি জিয়াউ, আছি
অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার।

687
00:34:36,110 --> 00:34:37,960
ইয়াং লর্ড জিয়াও,
আমরা আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ আছে

688
00:34:37,960 --> 00:34:40,440
আনুষ্ঠানিকভাবে দোকান নিবন্ধন
সরকারের সাথে।

689
00:34:40,440 --> 00:34:41,800
একটি গ্যারান্টার হিসাবে Beifu সঙ্গে,

690
00:34:41,800 --> 00:34:43,440
আমার ভদ্রমহিলা, আপনি খোলামেলা করতে পারেন

691
00:34:43,440 --> 00:34:45,800
গবেষণা এবং অস্ত্র উত্পাদন
ভবিষ্যতে

692
00:34:45,800 --> 00:34:46,760
তিনিও হারেন না।

693
00:34:46,760 --> 00:34:49,489
আমিও তাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
অস্ত্রশস্ত্র পরিবর্তন করুন।

694
00:34:53,210 --> 00:34:55,170
[অলৌকিক নৈপুণ্যের তরুণ মাস্টার]

695
00:35:03,630 --> 00:35:04,230
ইয়ে,

696
00:35:04,400 --> 00:35:05,730
আমি কি তোমার তলোয়ার ধার করতে পারি?

697
00:35:16,030 --> 00:35:18,410
[অলৌকিক কারুকাজ]

698
00:35:22,590 --> 00:35:24,880
এখন থেকে, শুধুমাত্র আছে
বিশ্বের অলৌকিক কারুকাজ.

699
00:35:24,880 --> 00:35:25,670
আমি, জি জিয়াউ,

700
00:35:26,190 --> 00:35:27,790
এমনকি এই পৃথিবীতে একজন নারী হয়েও,

701
00:35:28,550 --> 00:35:30,320
সোজা এবং সম্মানজনক দাঁড়াতে পারে।

702
00:35:30,320 --> 00:35:32,150
-দারুণ !
-দারুণ !

703
00:35:32,590 --> 00:35:32,880
দারুণ!

704
00:35:32,880 --> 00:35:33,940
আমি এটা মহান মনে হয়.

705
00:35:34,550 --> 00:35:35,350
আমিও তাই মনে করি।

706
00:35:38,150 --> 00:35:40,230
চলুন। আমি আজ তোমাকে পানীয় কিনে দেব।

707
00:35:40,230 --> 00:35:41,030
-চল যাই।
-চলো ভিতরে যাই।

708
00:35:41,030 --> 00:35:42,400
-চল যাই।
-চল যাই।

709
00:35:43,960 --> 00:35:45,510
আপনি অন্তর্ভুক্ত, Xiao Wuyi.

710
00:35:45,510 --> 00:35:49,040
আমাকে অনুমতি দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
মিরাকুলাস ক্রাফটের নাম মুছে ফেলার জন্য।

711
00:35:49,510 --> 00:35:50,040
চলুন।

712
00:36:20,440 --> 00:36:23,440
আমি ইয়াং লেডিকে দেখিনি
এই দীর্ঘ সময়ের মধ্যে খুশি.

713
00:36:23,920 --> 00:36:27,380
আমি মহামান্যকে দেখিনি
এই হয় একটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে শিথিল.

714
00:36:30,150 --> 00:36:30,820
পান করলে এমন হয়।

715
00:36:30,820 --> 00:36:31,590
আপনি মদ্যপান খুব খারাপ.

716
00:36:31,590 --> 00:36:33,320
আমি তোমাকে এক ফোঁটা স্পর্শ করতে দেওয়া উচিত ছিল না.

717
00:36:33,320 --> 00:36:34,030
ননসেন্স।

718
00:36:34,800 --> 00:36:36,200
আমি একটি মহান সহনশীলতা আছে.

719
00:36:36,400 --> 00:36:37,460
আমি দুই মাও পান করতে পারি

720
00:36:39,670 --> 00:36:40,600
টেবিলের নিচে

721
00:36:42,000 --> 00:36:43,060
সংখ্যা কি?

722
00:36:45,190 --> 00:36:45,880
দুই.

723
00:36:46,420 --> 00:36:47,590
দুইটা না?

724
00:36:47,840 --> 00:36:48,280
দুই...

725
00:36:51,830 --> 00:36:53,140
আপনি যদি সত্যিই হাঁটতে না পারেন,

726
00:36:53,140 --> 00:36:54,800
কেন আপনি একটি গাড়ি খুঁজে পাচ্ছেন না?

727
00:36:55,110 --> 00:36:57,370
আপনি একজন ভদ্রমহিলা
সর্বোপরি একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের।

728
00:36:58,360 --> 00:37:00,550
আমি কোন সম্ভ্রান্ত পরিবারের মহিলা নই।

729
00:37:01,190 --> 00:37:03,230
আমার বাবা এবং মা আমাকে নিয়ে গিয়েছিলেন।

730
00:37:03,230 --> 00:37:04,430
আপনি শুধু কি বলেন?

731
00:37:05,230 --> 00:37:05,840
কিছুই না।

732
00:37:06,780 --> 00:37:07,450
জিয়াও উয়ি,

733
00:37:07,840 --> 00:37:09,130
সেই বিবেচনায় আজ,

734
00:37:09,130 --> 00:37:11,790
আপনি আমাকে বাঁচাতে সাহায্য করেছেন
অলৌকিক কারুকাজ হিসাবে আমার শিরোনাম,

735
00:37:13,230 --> 00:37:15,030
আমি আপনাকে উপদেশ একটি টুকরা দিতে হবে.

736
00:37:19,510 --> 00:37:20,110
এখানে আসুন।

737
00:37:21,550 --> 00:37:22,750
কাছে এসো, এসো।

738
00:37:28,710 --> 00:37:30,670
যখন রোমান্টিক সম্পর্কের কথা আসে,

739
00:37:30,670 --> 00:37:31,920
এটা জোর করা যাবে না।

740
00:37:32,670 --> 00:37:33,280
আপনি

741
00:37:34,280 --> 00:37:35,960
আরো খোলা মনে হতে হবে।

742
00:37:36,920 --> 00:37:37,590
দেখ,

743
00:37:37,960 --> 00:37:39,760
রুইশেং এবং ইউয়ানজি

744
00:37:39,920 --> 00:37:41,320
দুজনেরই পছন্দের কেউ আছে।

745
00:37:41,320 --> 00:37:42,980
তুমি তা জানতে না, তাই না?

746
00:37:45,960 --> 00:37:46,560
ভুলে যাও।

747
00:37:47,030 --> 00:37:48,710
এটা ভাল যে আপনি জানেন না.

748
00:37:49,070 --> 00:37:50,070
আমি মনে করি এটা ভাল.

749
00:38:01,630 --> 00:38:02,670
এই প্রার্থনা ট্যাবলেট

750
00:38:02,670 --> 00:38:03,730
খুব কার্যকর।

751
00:38:04,360 --> 00:38:06,480
এটি বিশ্বের সমস্ত প্রেমিকদের আশীর্বাদ করতে পারে

752
00:38:06,590 --> 00:38:07,520
কখনও অংশ হবে না।

753
00:38:08,070 --> 00:38:08,840
অন্যদিন দেখলাম

754
00:38:08,840 --> 00:38:10,360
যে রুইশেং এবং ইউয়ানজি

755
00:38:10,360 --> 00:38:12,000
উভয়ই তাদের ট্যাবলেটে খোদাই করা শব্দ।

756
00:38:12,000 --> 00:38:13,480
মাও এবং আমিও এটা করেছি।

757
00:38:18,110 --> 00:38:19,510
আমি আজ তোমাকে দেব।

758
00:38:21,030 --> 00:38:22,760
আকাশ তোমাকে আশীর্বাদ করুক।

759
00:38:24,800 --> 00:38:25,260
রাখো।

760
00:38:29,190 --> 00:38:30,450
এটা কি হতে পারে যে আপনি...

761
00:38:32,030 --> 00:38:32,470
হ্যাঁ।

762
00:38:32,840 --> 00:38:34,550
আমি যে ডাবল নবম গাছ দেখেছি

763
00:38:34,550 --> 00:38:36,350
এই প্রার্থনা ট্যাবলেট পূর্ণ.

764
00:38:36,880 --> 00:38:37,810
খুবই কার্যকরী।

765
00:38:38,320 --> 00:38:39,070
চেষ্টা করে দেখুন।

766
00:38:39,240 --> 00:38:40,280
দ্বৈত নবম,

767
00:38:40,550 --> 00:38:41,880
যারা আগে চলে গেছে তাদের জন্য অবিরাম আকাঙ্ক্ষার জন্য।

768
00:38:41,880 --> 00:38:43,800
এই প্রার্থনা ট্যাবলেটে নামটি খোদাই করা আছে

769
00:38:43,800 --> 00:38:45,510
হয় জীবনে বিচ্ছেদের পূর্বাভাস দেয়
অথবা মৃত্যুর দ্বারা বিচ্ছেদ।

770
00:38:45,510 --> 00:38:46,400
তাই অভাগা।

771
00:38:46,710 --> 00:38:48,710
কিছু মনে করবেন না, আমি তাকে না বলাই ভালো।

772
00:38:58,030 --> 00:38:58,960
আমি তোমাকে বলছি,

773
00:38:59,000 --> 00:39:01,400
ভবিষ্যতে যদি যুদ্ধ না হয়,

774
00:39:02,150 --> 00:39:03,800
মাও এবং আমি

775
00:39:04,030 --> 00:39:05,290
বিশ্ব ভ্রমণ করবে।

776
00:39:06,230 --> 00:39:07,030
এটা দারুণ।

777
00:39:08,190 --> 00:39:09,320
আপনি কোথায় যেতে চান?

778
00:39:08,520 --> 00:39:11,250
♪ এক নজর হৃদয়ের সর্বনাশ নাড়া দেয়,
কাছে তবুও দূরে ♪

779
00:39:10,670 --> 00:39:14,000
আমরা প্রথমে যাবো...

780
00:39:11,720 --> 00:39:14,270
♪ এই ক্ষণস্থায়ী মুহূর্ত ♪

781
00:39:15,030 --> 00:39:15,630
ইয়াঝু।

782
00:39:16,570 --> 00:39:20,580
♪ ভাগ্য দ্বারা বোনা থ্রেড টাগ ♪

783
00:39:16,670 --> 00:39:18,870
শুনলাম সাগর খুব সুন্দর।

784
00:39:19,630 --> 00:39:20,800
তারপর আমরা উত্তর-পশ্চিম দিকে যাব।

785
00:39:20,750 --> 00:39:22,750
♪ চিরকাল আবদ্ধ ♪

786
00:39:23,150 --> 00:39:24,480
তাহলে আপনাকে আমাদের হোস্ট করতে হবে।

787
00:39:24,500 --> 00:39:27,500
♪ সমস্ত বছর একসাথে ভাগ করা ♪৷

788
00:39:26,760 --> 00:39:27,440
নিশ্চিত।

789
00:39:27,910 --> 00:39:32,280
♪ তোমার পাশে ছাড়া আমি কোথাও শান্তি পাই না ♪

790
00:39:29,280 --> 00:39:31,010
তারপর আমি শক্তিশালী ওয়াইন চাই।

791
00:39:31,590 --> 00:39:32,870
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি এটি পান করার সাহস করবেন না।

792
00:39:32,870 --> 00:39:35,780
♪ আমাদের আত্মার সাথে সাক্ষ্য দিন ♪

793
00:39:33,400 --> 00:39:34,150
আমি সাহস করি।

794
00:39:36,710 --> 00:39:39,530
♪ কোন বিচ্ছেদ বা মোম এবং ক্ষয় হতে ভয় পাবেন না ♪

795
00:39:36,760 --> 00:39:38,290
আমি অবশ্যই পান করার সাহস করি।

796
00:39:39,280 --> 00:39:39,810
চলুন।

797
00:39:40,280 --> 00:39:43,040
♪ আন্তরিক হৃদয় পুরানো হিসাবে থাকে ♪

798
00:39:44,280 --> 00:39:47,400
মহামান্য, আপনি আমাকে চান
ইজি এবং আপনার মেয়েকে বিচ্ছেদ করতে।

799
00:39:47,400 --> 00:39:48,800
কিন্তু আপনি কি কখনও এই সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

800
00:39:48,800 --> 00:39:50,330
যদি প্রিন্স কিউই না থাকত,

801
00:39:50,480 --> 00:39:51,940
আমি এত সহজে রাজি হবে না

802
00:39:51,960 --> 00:39:53,620
শি জিয়াউকে তার স্বাধীনতা দিতে।

803
00:39:54,150 --> 00:39:56,590
এমনকি ফিনিক্স হার্ট টোকেন সহ
তোমার হাতে,

804
00:39:56,590 --> 00:39:58,440
আপনি যে ধরনের প্রভাব থাকবে না.

805
00:39:58,440 --> 00:40:00,590
যারা কষ্ট পেয়েছেন তাদের জন্য
যৌবনে কষ্ট,

806
00:40:00,590 --> 00:40:02,390
বেঁচে থাকা প্রথম অগ্রাধিকার।

807
00:40:03,000 --> 00:40:05,530
শিক্ষানবিশ, খ্যাতি এবং বিবাহ

808
00:40:06,230 --> 00:40:08,290
এই পৃথিবীতে বেঁচে থাকার সব উপায়।

809
00:40:08,320 --> 00:40:10,450
প্রিন্স কিউই জিয়াউয়ের জন্য ভাল ম্যাচ নয়।

810
00:40:10,760 --> 00:40:11,840
এর একটি বাজি করা যাক.

811
00:40:12,150 --> 00:40:14,750
প্রিন্স কিউ জিয়ানকাং ছাড়বেন না
Yaoyao এর সাথে

812
00:40:19,070 --> 00:40:20,930
এই তোর মা তোকে ছেড়ে চলে গেছে।

813
00:40:21,480 --> 00:40:23,150
বলা হচ্ছে এই ফিনিক্স হার্ট টোকেন

814
00:40:23,150 --> 00:40:25,810
সম্পদ ধারণ করে
যে পৃথিবীকে উল্টে দিতে পারে।

815
00:40:26,030 --> 00:40:28,230
ফিনিক্স হার্ট টোকেন নাকি জি জিয়াউ?

816
00:40:29,000 --> 00:40:31,280
পছন্দ সহজ.

817
00:40:38,510 --> 00:40:40,590
আমি বিশ্বাস করিনি যে কয়েক টোকেন

818
00:40:40,590 --> 00:40:42,050
পৃথিবীকে উল্টে দিতে পারে।

819
00:40:42,440 --> 00:40:44,110
আপনি যদি আনুগত্যের অঙ্গীকার করতে ইচ্ছুক হন
টোকেন সহ আমার কাছে,

820
00:40:44,110 --> 00:40:45,110
আমি আপত্তি করব না।

821
00:40:45,110 --> 00:40:48,110
যদি চুপ থাকতে চাও
আপনি গত 10 বছর ধরে আছেন,

822
00:40:48,110 --> 00:40:49,110
এটাও ঠিক আছে।

823
00:40:49,320 --> 00:40:51,880
কিন্তু আমাকে কখনোই জোর করা হবে না।

824
00:40:52,630 --> 00:40:53,490
কোন প্রয়োজন নেই

825
00:40:54,190 --> 00:40:55,000
একটি চুক্তির জন্য

826
00:40:59,760 --> 00:41:00,590
আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।

827
00:41:04,030 --> 00:41:06,290
আমি আপনাকে শেষ টোকেন ধারক খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারি।

828
00:41:07,320 --> 00:41:09,230
যেহেতু আপনি সম্ভ্রান্ত পরিবারের সাথে যুদ্ধ করতে চান

829
00:41:09,230 --> 00:41:10,710
এবং সংস্কার বেইফু,

830
00:41:11,150 --> 00:41:12,950
আপনি পেতে পারেন সব সাহায্য প্রয়োজন.

831
00:41:13,190 --> 00:41:14,790
যেহেতু আমার ফুফু মো

832
00:41:15,280 --> 00:41:18,610
যে এই ফিনিক্স হার্ট টোকেন
পৃথিবীর সম্পদ লুকিয়ে রাখে,

833
00:41:18,640 --> 00:41:20,170
এটা অবশ্যই আপনাকে সাহায্য করবে।

834
00:41:24,280 --> 00:41:26,210
আমি শুধু চাই আমার মেয়ে সুখী হোক।

835
00:41:28,280 --> 00:41:29,280
আমি তোমাকে কথা দিতে পারি,

836
00:41:29,360 --> 00:41:31,110
কিন্তু কেউ Xie Jiayu জোর করতে পারে না

837
00:41:31,440 --> 00:41:32,900
নিজের ইচ্ছার বিরুদ্ধে যাওয়া,

838
00:41:33,070 --> 00:41:34,270
তার বাবা সহ

839
00:41:34,710 --> 00:41:35,630
এবং প্রিন্স কিউই।

840
00:41:36,760 --> 00:41:38,760
Xie Jiayu নির্বাচন করার স্বাধীনতা আছে.

841
00:41:38,760 --> 00:41:39,620
তোমাকে সহ,

842
00:41:41,190 --> 00:41:42,190
মহামান্য।

843
00:41:44,030 --> 00:41:44,710
স্বাভাবিকভাবেই।

844
00:41:45,510 --> 00:41:46,310
আমাকে সহ।

845
00:41:47,800 --> 00:41:48,710
আমি, ইউনঝাও,

846
00:41:49,190 --> 00:41:51,230
আমি আপনার সেবা করতে ইচ্ছুক, মহামান্য,

847
00:41:51,230 --> 00:41:52,440
এবং ফিনিক্স হার্ট টোকেন খুঁজুন।