1
00:02:32,027 --> 00:02:34,734
それで、今夜はお泊りですか？
2
00:02:36,448 --> 00:02:38,234
よくわからない。
3
00:02:38,700 --> 00:02:41,737
ギャラリーがいくつかオープンしています
行きたいです。
4
00:02:41,828 --> 00:02:43,739
私は自分のショーについてとても緊張しています。
5
00:02:43,997 --> 00:02:46,579
というか、まだあと2枚絵がある
私がしなければならないこと。
6
00:02:46,667 --> 00:02:49,329
私が思いついたことすべて
完全に派生です
7
00:02:49,419 --> 00:02:52,502
ヘンリーのすべてのこと。
8
00:02:52,589 --> 00:02:55,080
- 私のものはどこですか？
- それはあなたの引き出しの中にあります。
9
00:02:56,385 --> 00:02:57,716
引き出しはありますか？
10
00:02:57,803 --> 00:03:00,761
そう、そうしようと思ってたんです、
持ち物をいくつか入れてください。
11
00:03:00,847 --> 00:03:02,178
以前は引き出しの中には何もありませんでした。
12
00:03:02,265 --> 00:03:04,347
いくつかのことがありました
しかし、私はそれらを別のものに移動しました
13
00:03:04,434 --> 00:03:06,470
そのほうが理にかなっていたからです。
14
00:03:06,561 --> 00:03:09,223
ハニー。そうなってきています
15
00:03:10,023 --> 00:03:11,479
国内の。
16
00:03:19,616 --> 00:03:22,073
絵も頑張ってください。
17
00:03:23,537 --> 00:03:25,744
まだ歯がたくさん残ってます
今すぐ口の中にペーストしてください。
18
00:03:25,831 --> 00:03:28,038
- すてきな一日を。
- わかった。
19
00:03:28,125 --> 00:03:29,285
- さよなら。
- さよなら。
20
00:03:39,428 --> 00:03:40,964
- おい。
-よー！
21
00:03:42,389 --> 00:03:43,925
ごめんなさい、遅くなってしまいました。
22
00:03:44,015 --> 00:03:45,971
- その匂いは何ですか?それは何ですか？
- 何？
23
00:03:46,643 --> 00:03:49,009
ジャムか何かに座っていましたか？
24
00:03:49,104 --> 00:03:52,722
- あなたは何について話しているのですか？
- フルーティーな香りがしますね。おお！
25
00:03:52,816 --> 00:03:56,274
うん。シャンプーがなくなってしまいました。
レイチェルのものを使わなければなりませんでした。
26
00:03:58,155 --> 00:03:59,645
それは素晴らしいことです。
27
00:04:02,159 --> 00:04:03,990
君のような匂いがする
あなたはザ・ビューのキャストをめちゃくちゃにしたのです。
28
00:04:04,077 --> 00:04:05,738
行きましょうか？
29
00:04:05,829 --> 00:04:08,366
- なぜ？遅刻したくないですか？
- そうですね、もう 2 分遅れています。
30
00:04:08,457 --> 00:04:10,072
- もう 2 分遅れています。
- 知っている。
31
00:04:10,167 --> 00:04:14,410
しかし、本当にそれを気にするなら、そうすべきです
おそらく運転を学ぶでしょう。そう思います。
32
00:04:14,504 --> 00:04:15,539
私にはそれが当然だった。
33
00:04:15,630 --> 00:04:17,166
本当に何が私たちを遅らせるのか知っていますか？
34
00:04:17,257 --> 00:04:18,588
何？
35
00:04:18,675 --> 00:04:21,291
- カプチーノを飲みに立ち寄ったとき。
- いいえ、いいえ、いいえ、そこにはコーヒーがあります。
36
00:04:21,386 --> 00:04:24,173
- おいしいカプチーノ。
- おい、真剣に。
37
00:04:27,517 --> 00:04:30,384
- 腰はまだ痛いですか？
- うん。今日また医者に行きます。
38
00:04:30,479 --> 00:04:31,810
- そうじゃないよ、おい。
- 知っている。
39
00:04:31,897 --> 00:04:33,478
変な体位でセックスしてる？
40
00:04:33,565 --> 00:04:35,977
もちろん、
それがあなたがこれを使うところです。
41
00:04:36,067 --> 00:04:37,648
たまに変な体位でファックする時もある…
42
00:04:37,736 --> 00:04:41,604
一度フロッギースタイルをしばらく試してみました
私が付き合っていた女の子。腰がめちゃくちゃになった。
43
00:04:41,698 --> 00:04:43,234
それが何なのか聞きたくもありません。
44
00:04:43,325 --> 00:04:46,692
後背位みたいな感じだけど、
あなたはある意味もっと上にいるのよ...
45
00:04:46,787 --> 00:04:49,699
実はレイチェルと…
私たちはそうではありません...
46
00:04:50,707 --> 00:04:53,119
我々はそれをやっていない
3週間くらいだよ、おい。
47
00:04:53,210 --> 00:04:54,620
3週間もセックスしてないの？
48
00:04:54,711 --> 00:04:57,794
そうですね、彼女は酵母菌感染症にかかっていたのですが、
彼女はその直後に生理が来ました。
49
00:04:57,881 --> 00:05:00,418
- それは今までにやらなければいけないことだ。
- イースト菌感染症にかかってはいけないのですか？
50
00:05:00,509 --> 00:05:01,874
イースト菌感染症にかかってしまう可能性がある
または期間。
51
00:05:01,968 --> 00:05:03,879
- いいえ、いいえ、痛いです。
-そうですか？
52
00:05:03,970 --> 00:05:06,461
- まあ、それが彼女の言うことです。
- それはでたらめだと思います。
53
00:05:06,556 --> 00:05:08,137
いや、でもそれは前にも聞いたことがあります
他の女の子からも。
54
00:05:08,225 --> 00:05:11,683
彼女はあなたのペニスをしゃぶっていましたか？
フェラしてもらってるの？
55
00:05:11,770 --> 00:05:14,682
いいえ、彼女はそれが好きではありません。
56
00:05:14,773 --> 00:05:16,980
彼女はそうしませんか？
彼女が嫌がるなんてとんでもない。
57
00:05:17,067 --> 00:05:19,308
口の中にペニスを入れるのが好きな人はいますか？
あなたがそれをするのは...
58
00:05:19,402 --> 00:05:20,482
それが彼らがブロージョブと呼ばれる理由です。
59
00:05:20,570 --> 00:05:22,151
- ヒステリックにならないでください。
- それは仕事です。
60
00:05:22,239 --> 00:05:24,696
私はヒステリックではありません。そうだと思います...
61
00:05:26,618 --> 00:05:30,406
あなた…彼女はいつもあなたの家にいます。
彼女はどこにでも自分のクソを残します。
62
00:05:30,497 --> 00:05:34,536
きちんと掃除してくれるし、いい人だよ。
彼女ができることは少なくともあなたをフェラすることです。
63
00:05:34,626 --> 00:05:36,992
あなたはたくさんのたわごとを我慢しました
セクシーな女の子とデートしているとき。
64
00:05:37,087 --> 00:05:40,671
実を言うと、思い起こせば、それが理由です。
高校のとき、
65
00:05:40,757 --> 00:05:42,122
私はこれまでにセクシーな女の子とデートしたことはありません。
66
00:05:42,217 --> 00:05:43,502
- それが理由です？
- はい、だからです。
67
00:05:43,593 --> 00:05:45,675
そうですね、私たちはもう高校生ではありません。
68
00:05:45,762 --> 00:05:50,256
レイチェルと私との関係
それはセックス以上のものです。
69
00:05:50,350 --> 00:05:53,433
- それは何についてですか、アダム?
-それはお互いのことです。
70
00:05:53,520 --> 00:05:56,227
ご存知のとおり、私たちはお互いを気にかけており、
私たちはお互いに話します。それは素晴らしい。
71
00:05:56,314 --> 00:05:59,351
それができたら素敵じゃないですか、
そしてお互いに激しく殴り合う
72
00:05:59,442 --> 00:06:00,431
- その後は？
- 理想的にはそうです。
73
00:06:00,527 --> 00:06:04,065
でも、完璧な世界じゃないですよね？
急いでもらえますか？
74
00:06:04,322 --> 00:06:07,405
靴紐を結わなければなりません。
75
00:06:07,492 --> 00:06:09,608
おはようございます、ジェニー。
おい。調子はどう？
76
00:06:09,703 --> 00:06:12,536
電話中ですか？静かにしておきます。
77
00:06:15,667 --> 00:06:18,830
それはとてもひどいことだよ、おい。嫌な感じです。
そんなことはすべきではありません。
78
00:06:18,920 --> 00:06:20,035
やあ、カイル、アダム。
79
00:06:20,130 --> 00:06:22,712
- やあ、フィル。
- ごめんなさい、遅くなってしまいました。
80
00:06:22,799 --> 00:06:26,166
あれを見てください、あなたは遅れています。そんなことはしないでください。
81
00:06:26,261 --> 00:06:28,752
あなたと話したかった
火山の部分について。
82
00:06:28,847 --> 00:06:31,759
とても順調に進んでいます。持っています
すべての調査とインタビューが完了しました。
83
00:06:31,850 --> 00:06:33,556
- 素晴らしい。
- しかしナレーションは
84
00:06:33,643 --> 00:06:35,224
ちょっとした問題になってきています。
85
00:06:35,312 --> 00:06:37,428
誰がやったにせよ、彼は咳払いをし続けた。
86
00:06:37,522 --> 00:06:40,855
そして彼は一時停止せず、ただ続けます
話している。そして、一時停止があった場合
87
00:06:40,942 --> 00:06:42,227
その周りをカットすることができました。でも...
88
00:06:42,319 --> 00:06:43,354
- かっこいい？
- それをつかんでください。
89
00:06:43,445 --> 00:06:44,981
- わかった。
- それで、私はただ...
90
00:06:46,740 --> 00:06:48,150
まるで気にしていないみたいだ。
91
00:06:48,241 --> 00:06:51,529
いいえ、それはたわごとを入れなければならないようなものです
毎日ラジオで。
92
00:06:51,620 --> 00:06:55,204
そして何ヶ月も費やすのは無意味です
何かに取り組んでいる
93
00:06:55,290 --> 00:06:58,123
誰かが2秒間聞くことになるだろう
赤信号で止まっている間に。
94
00:06:58,209 --> 00:07:00,871
まあ、良いラジオだと好きです。
95
00:07:00,962 --> 00:07:02,998
はい、それでは頑張ってください。
96
00:07:03,089 --> 00:07:05,671
ウェールズにいるんですか？ウェールズにいるんですか？
97
00:07:05,926 --> 00:07:08,838
それで、あなたはウェールズ人ですか、それともウェール人っぽいですか？
98
00:07:08,929 --> 00:07:11,762
どっちがどっちなのかは決して分かりません。
99
00:07:11,848 --> 00:07:14,305
はい、はい。ワールドミュージック。
100
00:07:14,392 --> 00:07:17,930
聞こえますか？あなたの声は奇妙に聞こえます。
まるでロボットみたいですね。
101
00:07:18,021 --> 00:07:19,431
私はロボットのように聞こえますか？
102
00:07:19,522 --> 00:07:20,932
奇妙に聞こえますか？
103
00:07:21,024 --> 00:07:22,389
もっと静かにしなければなりません。しようとしているのですが...
104
00:07:22,484 --> 00:07:25,521
あなたはロボットのように聞こえると言いました。
105
00:07:25,612 --> 00:07:28,900
待って、戻ってください。戻ってください。信じられないですね。
知っている。
106
00:07:28,990 --> 00:07:30,605
わかりません
ワールドミュージックとは何ですか。
107
00:07:30,700 --> 00:07:31,940
それがとても奇妙なことだ。
108
00:07:32,035 --> 00:07:33,070
「信じられないよ。わかってるよ。
109
00:07:33,161 --> 00:07:36,995
「わかっています。そもそもワールドミュージックとは何でしょうか？
私は本当にクソ野郎です。
110
00:07:37,082 --> 00:07:39,494
「私はこのクソ世界の王だ。
私のペニスをしゃぶってください。
111
00:07:39,584 --> 00:07:42,417
「私の友人のアダムはペニスを持っていません
クソ6か月で吸い込まれた。」
112
00:08:12,993 --> 00:08:14,779
- 調子はどうですか？
- こんにちは。
113
00:08:23,920 --> 00:08:26,377
患者は苦情を言ってきた
腰痛と寝汗。
114
00:08:26,464 --> 00:08:29,171
血液検査と尿検査は正常です。
115
00:08:29,259 --> 00:08:31,170
MRIが示唆する
巨大な硬膜内悪性腫瘍
116
00:08:31,261 --> 00:08:33,923
神経鞘腫神経線維肉腫
大腰筋で伸びる
117
00:08:34,014 --> 00:08:36,972
神経根圧迫症候群を伴う
そして骨の浸食。
118
00:08:37,058 --> 00:08:41,597
成長は L2 から L5 まで続きます。
確認のため患者を生検に送ります。
119
00:08:43,857 --> 00:08:45,222
はい、質問ですか？
120
00:08:45,316 --> 00:08:49,525
申し訳ありませんが、それに従わなかっただけです。
私に何か問題があるのでしょうか？
121
00:08:49,988 --> 00:08:53,321
はい。 MRIでここを見てみると、
122
00:08:53,408 --> 00:08:58,323
この頭足類のような物体が見えます
それが脊柱にまで広がっているのです。
123
00:08:58,413 --> 00:09:01,075
それは大規模です
神経鞘腫神経線維肉腫。
124
00:09:01,166 --> 00:09:02,451
わかった。
125
00:09:04,502 --> 00:09:07,369
- ごめんなさい。それが何なのか分かりません...
- 悪性腫瘍です。
126
00:09:07,630 --> 00:09:09,166
- 腫瘍ですか？
- はい。
127
00:09:09,799 --> 00:09:11,630
- 自分？
- はい。
128
00:09:11,718 --> 00:09:15,427
それは意味がありません。
129
00:09:15,513 --> 00:09:18,550
つまり、私はタバコを吸いません。私は飲みません。
私は...ご存知の通り。リサイクルします。
130
00:09:18,641 --> 00:09:21,474
実際、あなたの場合は
本当にとても魅力的なので、
131
00:09:21,561 --> 00:09:25,645
あなたの癌は信じられないほどの出来事の結果です
17番染色体の稀な遺伝子変異、
132
00:09:25,732 --> 00:09:28,940
原因となるP53遺伝子
悪性細胞の増殖…
133
00:09:39,829 --> 00:09:43,071
配置と大きさを考えるとそうなると思います
あなたの特定の腫瘍について、
134
00:09:43,166 --> 00:09:47,079
最も賢明な行動は、様子を見ることだ
これを減らすことができれば
135
00:09:47,170 --> 00:09:50,128
扱いやすいサイズまで縮小
手術を考える前に。
136
00:09:50,632 --> 00:09:54,591
現在、化学療法はしばしば次のような結果を引き起こす可能性があります
不妊の問題で。
137
00:09:54,677 --> 00:09:56,963
でも、大丈夫だろうか？
138
00:09:59,099 --> 00:10:01,511
話し相手が必要な場合は、
139
00:10:02,560 --> 00:10:04,846
ここには優秀なスタッフがいます
病院で
140
00:10:04,938 --> 00:10:06,769
ソーシャルワーカーと心理学者の。
141
00:10:06,856 --> 00:10:09,814
彼らはこれらの問題を専門にしています、
そして彼らはあなたを助けることができるでしょう。
142
00:10:10,360 --> 00:10:11,850
さて、先ほども言いましたが、考慮すべきは...
143
00:10:39,389 --> 00:10:41,220
1 週間に 2 回のジャンプ
144
00:10:41,307 --> 00:10:46,677
きっとそれはとても賢いことだと思うでしょう。
そうじゃないの？
145
00:10:50,441 --> 00:10:53,148
バイクで空を飛ぶ
146
00:10:53,236 --> 00:10:56,979
足元の地面がすべて崩れ落ちていくのを眺めながら
147
00:11:01,202 --> 00:11:04,114
認められるためには自殺するだろう
148
00:11:04,205 --> 00:11:08,323
決して止まらないために自殺してください
149
00:11:12,630 --> 00:11:13,836
ああ、アダム。
150
00:11:13,923 --> 00:11:17,165
聞いて、私はあなたを期待していません
これを引き受けるために。
151
00:11:17,260 --> 00:11:19,125
つまり、
私たちは結婚しているわけでも何でもありません。
152
00:11:19,220 --> 00:11:24,305
それで、保釈しなければならない場合には、
それならそうすべきです。難しい感情はありません。
153
00:11:24,392 --> 00:11:28,726
私があなたにそうして欲しいわけではありません。
そうならないことを願っています。
154
00:11:28,813 --> 00:11:31,304
アダム、私はあなたを救済するつもりはありません。
155
00:11:33,109 --> 00:11:35,020
私はあなたのためにここにいます。
156
00:11:36,321 --> 00:11:37,527
わかった？
157
00:11:39,866 --> 00:11:41,197
ありがとう。
158
00:11:44,787 --> 00:11:46,652
大丈夫だよ。
159
00:11:51,920 --> 00:11:55,708
うん。大丈夫ですよ。よし？
160
00:11:56,090 --> 00:11:58,126
- 吐いてしまいます。
- 吐かないでください。きっと大丈夫だよ。
161
00:11:58,218 --> 00:12:00,209
- 実は吐いてしまいそうなんです。
- 吐くつもりはないよ。
162
00:12:00,303 --> 00:12:02,794
いいえ、目を開けてください。
私を見て、私を見てください。
163
00:12:02,889 --> 00:12:04,550
- わかった。
- よし？
164
00:12:05,808 --> 00:12:07,719
どのような種類の癌ですか?
癌の名前は何ですか?
165
00:12:07,810 --> 00:12:10,722
- まれな種類の癌。
- それは何と呼ばれていますか？
166
00:12:10,813 --> 00:12:12,804
神経鞘腫...私はそれを知っていました。
167
00:12:12,899 --> 00:12:15,515
-神経鞘腫?神経鞘腫ですか？
- 神経鞘腫...
168
00:12:15,610 --> 00:12:17,601
- 神経鞘腫とは何ですか?
- それは要するに腫瘍を意味します。
169
00:12:17,695 --> 00:12:19,231
少なくともその写真はありますか？
見えますか？
170
00:12:19,322 --> 00:12:20,402
なぜその写真を持っているのでしょうか？
171
00:12:20,490 --> 00:12:23,698
それは一般的な慣習です
今すぐクソの写真を撮るために。
172
00:12:23,785 --> 00:12:26,071
でも、それはインターネットのようなものなので...
173
00:12:26,162 --> 00:12:29,120
- それは何かの写真ではありません。
- 大丈夫ですか？
174
00:12:29,207 --> 00:12:30,242
- そう思います。
- チャンスは何ですか？
175
00:12:30,333 --> 00:12:31,869
- あなたの確率はどれくらいですか？
- わからない。
176
00:12:31,960 --> 00:12:33,575
調べてみたら50/50って書いてありました。
177
00:12:33,670 --> 00:12:36,252
でも、それはインターネットのようなものなので...
178
00:12:37,882 --> 00:12:39,463
それはそれほど悪いことではありません。
179
00:12:39,968 --> 00:12:42,254
思ったよりいいですね。
大丈夫だよ、おい。
180
00:12:42,345 --> 00:12:44,381
若いですね。
若者はいつでも癌に打ち勝ちます。
181
00:12:44,472 --> 00:12:45,962
すべての有名人は癌を克服します。
182
00:12:46,057 --> 00:12:48,673
ランス・アームストロング、
彼はそれを受け取り続けています。
183
00:12:48,768 --> 00:12:50,258
- うん。
- 彼は元気だよ。
184
00:12:50,353 --> 00:12:52,685
- うん。
- デクスターの人? 彼は大丈夫です。
185
00:12:52,772 --> 00:12:54,763
パトリック・スウェイジ？彼は元気だよ。
186
00:12:54,857 --> 00:12:57,314
- パトリック・スウェイジ?
- そして彼は年上です。
187
00:12:57,402 --> 00:12:59,518
ああ、でも、おい、あの男は死んだんだ。
188
00:13:04,534 --> 00:13:06,525
- 本当に？
- うん。
189
00:13:09,831 --> 00:13:11,696
それは本当にめちゃくちゃだ。それは知りませんでした。
190
00:13:11,791 --> 00:13:13,873
彼のことは考えないでください、いいですか？
それについては心配しないでください。
191
00:13:13,960 --> 00:13:16,576
- ここでは明るい面を見なければなりません。
- 明るい面？何の？
192
00:13:17,839 --> 00:13:20,501
きっと大丈夫だよ。
あなたの両親は何と言っていましたか？
193
00:13:21,050 --> 00:13:22,711
彼らはびっくりしましたか？お母さん？
194
00:13:22,802 --> 00:13:24,918
彼女には言わないよ。
195
00:13:25,013 --> 00:13:26,423
彼女には言わないんですか？
彼女に言わなければなりません。
196
00:13:26,514 --> 00:13:28,379
彼女ならきっともっとうまく対処してくれるだろう
ほとんどの人よりも。
197
00:13:28,474 --> 00:13:29,714
あなたのお父さんはアルツハイマー病を患っています。
198
00:13:29,809 --> 00:13:31,424
- 彼女は悲劇に対処することに慣れています。
- でも、あなたは彼女を知っていますね。
199
00:13:31,519 --> 00:13:33,134
- 彼女はクソを失います...
- もちろん、彼女に言わなければなりません。
200
00:13:33,229 --> 00:13:34,890
彼女に言います。
201
00:13:36,858 --> 00:13:38,519
- 大丈夫だよ。
- うん。
202
00:13:38,609 --> 00:13:40,645
きっと大丈夫だよ。 50/50!
203
00:13:40,737 --> 00:13:43,695
あなたがカジノゲームだったら、
あなたは最高のオッズを持つでしょう。
204
00:13:43,781 --> 00:13:45,567
はい、ありがとう。
205
00:13:45,658 --> 00:13:47,774
- わかった。仕事に取り掛かりましょう。
- コーヒーはいらないんですか？
206
00:13:47,869 --> 00:13:49,359
今は起きています。
207
00:13:51,456 --> 00:13:53,788
- こんにちは、お母さん。
- こんにちは、ハニー。
208
00:13:54,959 --> 00:13:56,165
こんにちは、お父さん。
209
00:13:56,252 --> 00:13:59,540
- こんにちは、リチャードです。
- アダム。
210
00:13:59,630 --> 00:14:02,042
こちらはアダム、あなたの息子です。覚えて？
211
00:14:03,468 --> 00:14:04,583
アダム。
212
00:14:04,719 --> 00:14:06,004
こんにちは！
213
00:14:07,013 --> 00:14:09,345
それで、大きなニュースは何ですか？
レイチェルは妊娠していますか?
214
00:14:09,432 --> 00:14:11,514
お母さん、いいえ。言っておきます、いいですか？
215
00:14:11,601 --> 00:14:14,263
分かった、分かった。あなたが保護を使用していることは知っています。
216
00:14:14,854 --> 00:14:17,436
- うわー、これは何とかしなければなりませんね。
- 何？
217
00:14:17,523 --> 00:14:20,936
- さて、家主に電話してください、ペンキが剥がれています。
- 大丈夫です。
218
00:14:21,027 --> 00:14:23,985
- 電話しますから、彼の電話番号を教えてください。
- わかった。
219
00:14:24,697 --> 00:14:26,062
- こんにちは。
- こんにちは。
220
00:14:27,200 --> 00:14:29,532
- それは新しいですね。
- うん。レイチェルが作りました。
221
00:14:29,619 --> 00:14:31,951
- それは抑圧と呼ばれます。
- いいえ、 それは解放です。
222
00:14:32,038 --> 00:14:34,450
そうです、それは解放です。
223
00:14:34,540 --> 00:14:36,405
抑圧はバスルームにあります。
224
00:14:38,002 --> 00:14:40,288
- ニース。
- ありがとう。
225
00:14:42,965 --> 00:14:44,455
恋人よ、あなたの薬。
226
00:14:45,593 --> 00:14:47,129
さあ、どうぞ。
227
00:14:50,598 --> 00:14:54,637
それで、特別な機会は何ですか？
228
00:14:55,937 --> 00:14:59,304
言いたいことがあるのですが…
229
00:15:02,026 --> 00:15:05,109
ただ約束してほしいだけです
あなたは冷静でいられるでしょう。
230
00:15:05,196 --> 00:15:07,061
アダム、あまりドラマチックにならないでください。
231
00:15:07,156 --> 00:15:10,523
- お母さん、約束してね？
- わかりました、約束します。
232
00:15:10,618 --> 00:15:13,485
あなたはいつも私をそうさせる
理不尽なアビ。
233
00:15:13,830 --> 00:15:14,945
わかった。
234
00:15:22,088 --> 00:15:24,249
- 親愛の条件を見たことがありますか?
- うーん、うーん。
235
00:15:24,340 --> 00:15:27,002
イエス、アダム。ただ彼女に伝えてください。
236
00:15:27,093 --> 00:15:28,549
教えてください。
237
00:15:31,180 --> 00:15:33,296
私は癌を患っています。
238
00:15:37,019 --> 00:15:38,259
癌があるってどういう意味ですか？
239
00:15:38,354 --> 00:15:42,393
私は癌を患っています。
何を言ってほしいのですか？
240
00:15:45,236 --> 00:15:46,772
これはいつ起こったのですか?
241
00:15:47,905 --> 00:15:49,941
数日前のこと。
242
00:15:50,032 --> 00:15:51,863
数日前ですか？
243
00:15:53,244 --> 00:15:55,155
私に言うまで数日待ったのですか？
244
00:15:56,038 --> 00:15:58,495
ごめんなさい。あなたが正しい。
245
00:16:01,043 --> 00:16:02,658
ハニー。
246
00:16:06,215 --> 00:16:09,298
- 引っ越します。
- えっ？いいえ、いいえ、お母さん。いいえ。
247
00:16:09,385 --> 00:16:12,127
- 私はあなたの母親です、アダム。
- いいえ！その通り。それが理由です。
248
00:16:12,221 --> 00:16:14,462
そしてほら、もう十分です
彼と一緒にあなたのお皿に。
249
00:16:14,557 --> 00:16:16,343
誰があなたを連れて行きますか
あなたの約束に？
250
00:16:16,434 --> 00:16:19,346
車の運転もしないんですね。
誰があなたの面倒を見るのですか？
251
00:16:24,066 --> 00:16:25,226
自分。
252
00:16:26,402 --> 00:16:28,609
私が彼の世話をするつもりです。
253
00:16:34,827 --> 00:16:37,944
お母さん。お母さん！お母さん！
254
00:16:40,124 --> 00:16:42,331
- 何してるの？
- 緑茶を作ってあげるよ。
255
00:16:42,418 --> 00:16:45,626
戻ってきてもらえますか？さあ、座ってください。
256
00:16:45,713 --> 00:16:50,628
今日の番組で聞いた話ですが、
がんのリスクが 15% 減少します。
257
00:16:53,179 --> 00:16:55,386
そうですね、私はすでに癌を患っています。
258
00:16:55,473 --> 00:17:01,389
それで、来てもらえますか
そして座ってください。わかった？
259
00:17:10,988 --> 00:17:14,947
- こんにちは、マッケイ博士を探しています。
- そこの 2 番目のドア。
260
00:17:32,635 --> 00:17:33,624
お入りください！
261
00:17:36,556 --> 00:17:38,137
- こんにちは。
- いかがなさいましたか？
262
00:17:38,224 --> 00:17:40,886
約束があるはずだよ
マッケイ博士と？
263
00:17:41,852 --> 00:17:42,887
おお！
264
00:17:42,979 --> 00:17:44,344
ごめん。
265
00:17:44,438 --> 00:17:49,558
どうぞお入りください
そしてキャサリンと呼んでください。こんにちは。
266
00:17:49,652 --> 00:17:52,064
- あなたはマッケイ博士です。
- 私は。えー...
267
00:17:52,613 --> 00:17:55,104
さて、お座りください。座ってください。
268
00:17:55,950 --> 00:17:57,736
この人のことはごめんなさい。
269
00:18:03,541 --> 00:18:05,122
- あなたはアダムです。
- うん。
270
00:18:05,209 --> 00:18:08,872
そして、あなたは着るべきではありませんか
アースカラーのセーター
271
00:18:08,963 --> 00:18:11,454
そして65歳くらいでしょうか？
272
00:18:11,549 --> 00:18:12,755
誰かが私がそのように見えると言ったのでしょうか？
273
00:18:12,842 --> 00:18:18,257
いいえ、いいえ、いいえ。ただ…ごめんなさい。
差し支えなければ、あなたは何歳ですか？
274
00:18:18,889 --> 00:18:21,301
- 24。
- 24歳ですね。すごいですね！
275
00:18:21,392 --> 00:18:23,758
それで、何、あなたはドギー・ハウザーに似ていますか
それとも何か？
276
00:18:24,061 --> 00:18:25,176
誰が？
277
00:18:25,605 --> 00:18:28,847
ドギー・ハウザー?十代の医師。
278
00:18:30,443 --> 00:18:31,728
- 彼はここで働いていますか?
- いいえ、いいえ。
279
00:18:31,819 --> 00:18:34,686
ちょっと若く見えるって言ってただけだよ
医者になること。
280
00:18:34,780 --> 00:18:39,194
厳密に言えば、私はまだ医師ではありません。
私は実際に博士号取得に向けて取り組んでいます。
281
00:18:39,285 --> 00:18:42,448
- わかった。
- はい、ここは研修病院です。
282
00:18:42,538 --> 00:18:46,781
なるほど。それで、非常に多くの患者を抱えていましたか？
283
00:18:48,836 --> 00:18:50,701
私の病歴はそうではありません...
284
00:18:50,796 --> 00:18:53,333
- 私はあなたの最初の患者ですよね？
- いいえ。
285
00:18:53,507 --> 00:18:54,963
-いいえ？
- いいえ、まったくありません。
286
00:18:55,051 --> 00:18:56,632
- 2番目？
- いいえ。
287
00:18:56,719 --> 00:18:57,879
3番目？
288
00:19:00,681 --> 00:19:04,469
うわー、分かった、3番目。
最初の二人は元気ですか？
289
00:19:06,437 --> 00:19:08,644
- それについては話せません。
- 右。
290
00:19:08,731 --> 00:19:11,848
それで、これはあなたのためのトレーニングですか？
291
00:19:11,942 --> 00:19:13,603
それは私の博士論文の一部になります。
292
00:19:13,778 --> 00:19:15,643
ああ、それでこのすべてについて書くのですか？
293
00:19:15,738 --> 00:19:17,820
心配しないでください、本名は使いません。
294
00:19:18,199 --> 00:19:20,906
わかった。それはいいです。
295
00:19:22,578 --> 00:19:25,194
そうですね、ロス博士
296
00:19:26,791 --> 00:19:30,249
あなたの状況を詳しく教えてくださいました。
297
00:19:30,336 --> 00:19:31,416
うん。
298
00:19:32,046 --> 00:19:35,959
これは信じられないほど難しいはずです
それはすべて...
299
00:19:36,926 --> 00:19:40,339
- 今の気分はどうですか？
- 大丈夫。ええ、そう感じます...
300
00:19:41,722 --> 00:19:45,180
こんなに穏やかだった記憶がない
久しぶりに。
301
00:19:45,267 --> 00:19:48,600
それは本当によくある症状です
あなたのような患者でも。
302
00:19:48,688 --> 00:19:53,057
実はあなたの体はサバイバルモードになっていて、
ですから、あなたが経験しているのはショックです。
303
00:19:53,150 --> 00:19:56,017
何？実際は大丈夫だと思うよ。
304
00:19:56,112 --> 00:19:59,445
そう、でもだからこそあなたはそう感じているのです
穏やかな感覚。
305
00:19:59,532 --> 00:20:03,024
あなたが感じていることを説明していただけますか
一種のしびれとして？
306
00:20:03,119 --> 00:20:04,199
いや、それは大丈夫だと表現したい。
307
00:20:04,286 --> 00:20:07,119
- 特定の患者が次のように感じているため...
- とても良い気分です。
308
00:20:10,251 --> 00:20:12,867
いやあ、素晴らしいですね。
309
00:20:13,003 --> 00:20:15,039
- それは素晴らしいことだと思います。
- ありがとう。
310
00:20:16,424 --> 00:20:19,837
もしよければ今日かなと思います
311
00:20:19,927 --> 00:20:23,545
いくつかから始めましょう
簡単なリラクゼーションエクササイズ。
312
00:20:23,639 --> 00:20:26,051
- リラックスしています。
-そうだと思います。
313
00:20:26,142 --> 00:20:27,131
うーん...
314
00:20:29,103 --> 00:20:32,095
でも、ただユーモアをかけていただけますか？
315
00:20:32,189 --> 00:20:33,895
横になりたい場合は。
316
00:20:33,983 --> 00:20:35,644
- 横になる？
- うん。
317
00:20:48,873 --> 00:20:49,862
わかった。
318
00:20:53,294 --> 00:20:55,376
そして目を閉じてください。
319
00:20:56,213 --> 00:20:57,623
本当に？
320
00:20:57,840 --> 00:20:59,125
うん。
321
00:21:00,342 --> 00:21:02,128
これが機能するためには、
あなたは私を信頼する必要があります。
322
00:21:02,219 --> 00:21:04,631
うん。閉店しています。
323
00:21:05,431 --> 00:21:06,841
わかった。
324
00:21:12,646 --> 00:21:15,433
覗き見禁止
目を閉じたままにしてください。
325
00:21:16,734 --> 00:21:19,271
さて、目を開けてください。
326
00:21:22,031 --> 00:21:23,612
驚き！
327
00:21:24,784 --> 00:21:28,242
彼の名前はスケルターです。
彼は引退した競走犬です。
328
00:21:28,329 --> 00:21:30,035
老犬を飼ってくれたの？
329
00:21:30,122 --> 00:21:32,329
まあ、彼はそれほど年ではありません。
330
00:21:32,416 --> 00:21:34,702
彼はもう引退するのに十分な年齢だ。
331
00:21:35,211 --> 00:21:37,827
犬がいると助かる
治癒のプロセスとともに。
332
00:21:37,922 --> 00:21:39,787
えっ、彼は医師免許を持っているのですか？
333
00:21:40,174 --> 00:21:43,666
わかった、忘れてください。持っていくだけでいいよ
朝になると彼は避難所に戻りました。
334
00:21:43,761 --> 00:21:45,376
さて、それで彼はどうなるでしょうか？
335
00:21:45,471 --> 00:21:48,508
彼は小さな檻に戻されるでしょう
他の犬10匹と一緒に
336
00:21:48,599 --> 00:21:51,716
誰が彼をいじめ、レイプするだろうか
最終的に安楽死するまで。
337
00:21:54,522 --> 00:21:56,729
分かった、分かった、犬を飼うよ。
338
00:21:58,192 --> 00:21:59,728
- 本当に？
- うん。
339
00:22:00,861 --> 00:22:03,944
これはあなたにとってとても良いことです。
約束します。
340
00:22:09,578 --> 00:22:11,159
このパーティー全体は私のアイデアでした。
341
00:22:11,247 --> 00:22:14,535
もしかしたらできるかもしれないと思ったのですが、
彼の人生を祝いましょう。
342
00:22:15,793 --> 00:22:19,502
つまり、彼はもっと良くなるでしょう。右？
彼とは違います...
343
00:22:19,588 --> 00:22:25,003
そう願っています。でもね、私はただ...
それについては考えもしません。
344
00:22:25,094 --> 00:22:29,804
今夜は考えないほうがいいと思った
彼が良くなるかどうかについて。
345
00:22:29,890 --> 00:22:33,098
祝うべきだと思っただけだ
私たち皆が知っていて愛しているアダム。
346
00:22:33,477 --> 00:22:34,683
もう化学療法を始めましたか？
347
00:22:35,104 --> 00:22:37,015
それで、あなたは何の癌にかかったのですか？
348
00:22:37,106 --> 00:22:39,062
秘密を知りたいですか
これを倒すには？
349
00:22:39,149 --> 00:22:40,764
叔父はあなたが持っているものを持っていました。
350
00:22:53,706 --> 00:22:56,789
泣いたら触られるのが好きです。
あなたのことは知りません。
351
00:22:57,334 --> 00:22:59,199
とても寂しくなるよ。
352
00:22:59,295 --> 00:23:01,627
私もあなたがいなくて寂しいです、フィル。
353
00:23:04,758 --> 00:23:05,873
やあ、フィル。
354
00:23:05,968 --> 00:23:07,299
そうだ、相棒？
355
00:23:07,386 --> 00:23:12,050
知ってる、私がまだいることを知ってほしい
モアモア山の物語を終わらせるつもりだ。
356
00:23:12,141 --> 00:23:15,008
必要なだけ時間がかかります。
それを聞くのが待ちきれません。
357
00:23:15,102 --> 00:23:16,137
ありがとう。
358
00:23:21,859 --> 00:23:24,066
ほら、それが言いたかっただけなんです
359
00:23:24,862 --> 00:23:26,978
あなたは本当に素晴らしかったです
ここ数週間。
360
00:23:27,072 --> 00:23:31,611
そして今日は朝食を作ってくれました
そして私と一緒に来ます。本当に素晴らしいです。
361
00:23:31,702 --> 00:23:34,614
- そう言っていただきありがとうございます。
- ありがとう。
362
00:23:35,956 --> 00:23:37,492
ああ、アダム。
363
00:23:40,544 --> 00:23:45,538
- 来ますか？
- 涼しければ、ここで待っていてもいいですか？
364
00:23:46,175 --> 00:23:49,508
- そうですね、4時間くらいですよね？
- はい、はい、いいえ、知っています。
365
00:23:50,387 --> 00:23:52,298
だからあなたはここに座るだけです
4時間？
366
00:23:53,432 --> 00:23:58,392
ハニー、私はその世界を混ぜたくない
367
00:23:59,813 --> 00:24:01,178
そして、ご存知のとおり、この世界。
368
00:24:02,024 --> 00:24:05,687
エネルギーみたいなものですね。あなたが知っている？
369
00:24:07,613 --> 00:24:09,695
わかった。よし。
370
00:24:17,706 --> 00:24:19,037
幸運を。
371
00:24:25,631 --> 00:24:28,213
- アダム・ラーナー？
- はい。
372
00:24:40,062 --> 00:24:42,678
ああ、私は一人ぼっちだ
373
00:24:43,899 --> 00:24:46,515
こっちだよ、ベイビー。
374
00:24:51,031 --> 00:24:54,615
あなたがまだ私の話を聞いてくれていることはわかっています
375
00:24:56,245 --> 00:25:00,830
私が見た限りではそれほど多くはありません
376
00:25:10,718 --> 00:25:12,583
マカロンが欲しいですか？
377
00:25:12,761 --> 00:25:14,297
ああ、ありがとう。大丈夫です。
378
00:25:18,600 --> 00:25:20,431
中には雑草が入っています。
379
00:25:20,894 --> 00:25:21,883
おお。
380
00:25:22,980 --> 00:25:28,475
はい、ありがとう。でも草むしりはしません。
381
00:25:28,736 --> 00:25:30,727
さあ、一緒にハイになってください。
382
00:25:33,073 --> 00:25:34,188
わかった。
383
00:25:34,783 --> 00:25:36,273
- ありがとう。
- もちろん。
384
00:25:37,536 --> 00:25:38,651
おい。
385
00:25:39,288 --> 00:25:42,155
- 何歳ですか？
- 私は27歳です。
386
00:25:42,249 --> 00:25:45,912
それは最悪です。
完璧に良い青春を無駄にするなんて。
387
00:25:46,003 --> 00:25:47,709
彼の言うことを聞かないでください。
彼はただあなたをからかっているだけです。
388
00:25:47,796 --> 00:25:51,914
いやいや、聞いてください。
ご存知のように、この癌はでたらめです。
389
00:25:52,009 --> 00:25:54,716
まず、髪の毛がすべて抜け落ちます。
390
00:25:54,803 --> 00:25:56,543
そうすると玉が縮んでしまいます。
391
00:25:56,638 --> 00:25:58,469
さらに悪いことに、
392
00:25:58,640 --> 00:26:01,882
あなたのペニスは常にソースになります
失望の。
393
00:26:02,603 --> 00:26:05,060
そうですね、ちょっと怖かったです
この癌のこと全体について。
394
00:26:05,147 --> 00:26:08,105
でも今、君たちに出会えた
そして、おい、気分は良くなったかな。
395
00:26:08,192 --> 00:26:09,477
ありがとう。
396
00:26:13,822 --> 00:26:17,940
私はアラン・ロンバルド、ステージ3のリンパ腫です。
お会いできてうれしいです。
397
00:26:18,035 --> 00:26:20,742
ミッチ・バーネット、転移性前立腺がん。
398
00:26:20,829 --> 00:26:22,535
はじめまして。
399
00:26:23,665 --> 00:26:28,159
ああ、私はアダム・ラーナーです、
神経鞘腫神経線維肉腫。
400
00:26:28,837 --> 00:26:30,418
うわー！一体何だ？
401
00:26:31,048 --> 00:26:32,584
厳しい休憩。
402
00:26:32,674 --> 00:26:35,962
音節が多ければ多いほど、状況は悪化します。
403
00:26:39,181 --> 00:26:41,593
- 本当に良いですね。
- はい、妻が作りました。
404
00:26:42,684 --> 00:26:43,673
彼らは、ああ...
405
00:26:43,936 --> 00:26:45,472
彼らはどのくらい強いのでしょうか？
406
00:26:46,855 --> 00:26:48,766
スティ・ロング。
407
00:26:59,576 --> 00:27:01,487
ライトがあります
408
00:27:03,705 --> 00:27:06,242
ある種の光
409
00:27:06,792 --> 00:27:09,784
それは私にとって決して光らなかった
410
00:27:12,297 --> 00:27:17,667
私の人生はあなたと一緒に生きたい
411
00:27:18,595 --> 00:27:20,460
あなたと一緒に住んでいた
412
00:27:21,849 --> 00:27:26,718
方法はあります
誰もが言う
413
00:27:28,230 --> 00:27:31,267
あらゆる小さなことを実行する
414
00:27:33,527 --> 00:27:36,018
しかし、それは何をもたらすのでしょうか
415
00:27:36,488 --> 00:27:38,399
あなたがいないとしたら?
416
00:27:38,991 --> 00:27:40,572
わかりません
417
00:27:41,243 --> 00:27:45,828
ベイビー、それがどのようなものなのかあなたには分からない
418
00:27:46,748 --> 00:27:50,115
ベイビー、それがどのようなものなのかあなたには分からない
419
00:27:51,670 --> 00:27:53,410
誰かを愛すること
420
00:27:54,298 --> 00:27:56,129
誰かを愛すること
421
00:27:57,050 --> 00:27:59,166
私があなたを愛する方法
422
00:28:00,429 --> 00:28:03,296
ああ、だめ、だめ
423
00:28:03,390 --> 00:28:06,052
それがどのようなものなのかあなたにはわかりません
424
00:28:07,436 --> 00:28:09,973
ベイビー、あなたは知りません...
425
00:28:35,714 --> 00:28:37,625
アダム、大丈夫？
426
00:28:44,223 --> 00:28:46,464
それで、気分はどうですか、
最初の化学療法の後は？
427
00:28:48,185 --> 00:28:50,267
かなり気分が悪いと言わざるを得ません。
428
00:28:51,480 --> 00:28:53,016
今頭が痛いです。
429
00:28:54,274 --> 00:28:55,605
うん。
430
00:28:56,944 --> 00:28:59,105
私が理解している限り、それは本当に荒いです。
431
00:29:00,489 --> 00:29:03,356
うーん...でも、それは過ぎます。
432
00:29:05,827 --> 00:29:06,816
うーん。
433
00:29:09,039 --> 00:29:11,997
それを覚えておくことが重要だと思う
これらの副作用はまったく正常です。
434
00:29:12,417 --> 00:29:15,284
まあ、それは良いことです。感じたくない
ある意味特別。
435
00:29:15,879 --> 00:29:17,585
若干の怒りを感じていますが、それは良いことです。
436
00:29:17,673 --> 00:29:19,163
私は怒っていません。
437
00:29:22,261 --> 00:29:24,001
なぜそれが良いのでしょうか？
438
00:29:24,096 --> 00:29:26,587
自分自身を表現しているからです。
439
00:29:26,682 --> 00:29:30,516
あなたは本当に深刻な病気を抱えています
440
00:29:31,937 --> 00:29:33,643
そしてそれは多くの感情を呼び起こします。
441
00:29:33,730 --> 00:29:38,144
だからあなたは私を驚かせようとしているのね
とか、そうだろ？ここがゴールですか？
442
00:29:40,070 --> 00:29:41,526
あなたを驚かせようとしているわけではありません。
443
00:29:41,947 --> 00:29:44,939
ぜひ連絡してほしいのですが、
あなたが心の中で感じていること。
444
00:29:45,033 --> 00:29:48,025
- それで、怒ったら…
-怒ってないよ！わかった？
445
00:29:48,745 --> 00:29:51,236
リラックスすることだけをしましょう。
446
00:29:51,331 --> 00:29:53,868
それはできますか？シタールが聴きたい、
447
00:29:54,626 --> 00:29:57,242
そして私の幸せな場所へ行きましょう
暖かい光を感じてください。
448
00:29:57,421 --> 00:30:00,037
- それはできますか？
- なるほど。
449
00:30:05,429 --> 00:30:08,717
ごめんなさい。私はただの嫌な奴です。
450
00:30:08,807 --> 00:30:10,547
それを言う必要はありませんでした。
451
00:30:10,642 --> 00:30:12,553
あなたが私の世話をする必要はありません。
452
00:30:14,730 --> 00:30:16,061
私はあなたの世話をしようとしています。
453
00:30:17,691 --> 00:30:19,181
あなたが正しい。
454
00:30:20,235 --> 00:30:25,150
聞いてください、本が何冊かあります
チェックしてみてほしい。
455
00:30:25,240 --> 00:30:28,027
多くの人がそれらが本当に役立つと感じています。
456
00:30:31,121 --> 00:30:32,736
最初から最後まで読む必要はありません。
457
00:30:32,831 --> 00:30:36,039
ちょっと見てください
そして何かが共鳴するかどうかを確認してください。
458
00:30:36,126 --> 00:30:37,241
- わかった？
- わかった。
459
00:30:41,715 --> 00:30:45,674
ごめん。どうするの?
そんなに私に触れ続けますか？
460
00:30:45,761 --> 00:30:47,251
- これ？
- うん。
461
00:30:48,096 --> 00:30:49,085
私は、ええと...
462
00:30:49,931 --> 00:30:51,796
もっと安心していただけるよう努めています。
463
00:30:51,892 --> 00:30:56,010
そうすればもっと安心できるよ？
ラッコに平手打ちされたようなものだ。
464
00:30:56,104 --> 00:30:57,935
触れ合うことで信頼が生まれます。
それは重要な方法の 1 つです
465
00:30:58,023 --> 00:31:00,765
その病院の開業医は
彼らの患者を作る
466
00:31:00,859 --> 00:31:02,224
ストレスの多い状況でもより安心感を得ることができます。
467
00:31:02,319 --> 00:31:05,561
ええ、でもそれはただ...
それは役に立ちません。
468
00:31:05,655 --> 00:31:07,111
本当に？ラッコ？
469
00:31:07,199 --> 00:31:10,032
これは……そっちのほうがいいですか？
470
00:31:10,118 --> 00:31:12,860
- さて、不気味になってきました。
- ごめんなさい。
471
00:31:12,954 --> 00:31:15,445
さて、それは気に入らないでしょう。それはいいです。
472
00:31:15,624 --> 00:31:17,034
こんなことはすべきではありません。
あなたは間違いを犯しています。
473
00:31:17,125 --> 00:31:18,365
変な格好になるよ、おい。
474
00:31:18,460 --> 00:31:19,700
- どういう意味ですか？
- すごく奇妙に見えるよ。
475
00:31:19,795 --> 00:31:21,035
あなたは何について話しているのですか？
476
00:31:21,129 --> 00:31:24,713
あなたが何か大きなものを持っているかどうかは誰にもわかりません
ゴルバチョフの鳥のクソが頭の上にある。
477
00:31:24,800 --> 00:31:27,587
- このアイデアが気に入ったとおっしゃっていましたね。
- 理論的にはこのアイデアが気に入りました。
478
00:31:27,677 --> 00:31:29,008
今、私たちはここに立っている
それをしようとしている、
479
00:31:29,096 --> 00:31:32,008
クソみたいに見えると思うよ
マイケル・スタイプとか。
480
00:31:32,099 --> 00:31:33,589
- やらなければなりません。
- やってないよ、おい。
481
00:31:33,683 --> 00:31:35,344
- やらなければなりません。
- あなたがやります。クソやってないよ。
482
00:31:35,435 --> 00:31:36,515
- 来て。やってみろよ。
- とんでもない。
483
00:31:36,603 --> 00:31:37,718
- そうするって言いましたね。
- したくないのですが、
484
00:31:37,813 --> 00:31:39,178
めちゃくちゃに見えるなら
あなたは私を責めるつもりですか
485
00:31:39,272 --> 00:31:41,228
見るたびに
君の奇妙に見えるハゲ頭に。
486
00:31:41,316 --> 00:31:42,852
何？ちょっと待って。
487
00:31:45,487 --> 00:31:47,478
これは何に使うのですか？
488
00:31:50,325 --> 00:31:52,691
ご存知の通り、私の体毛です。
489
00:31:54,329 --> 00:31:56,536
最後にここを掃除したのはいつですか?
490
00:31:57,833 --> 00:31:59,243
新品同様。
491
00:31:59,501 --> 00:32:01,332
- それは素晴らしいことです。
- 完全にきれいです。
492
00:32:01,420 --> 00:32:05,129
わかった。わかった。わかった。わかった。
493
00:32:06,967 --> 00:32:10,630
ああ、クソ。お前。
494
00:32:11,138 --> 00:32:12,844
なんてことだ。
495
00:32:20,313 --> 00:32:22,178
その部分を切り取ります。
496
00:32:22,899 --> 00:32:24,981
- くそー。
- やってみたいですか？
497
00:32:25,068 --> 00:32:28,856
ええ、いいですか？わかりました、やります。
498
00:32:33,410 --> 00:32:34,741
もうやりたくない。
499
00:32:35,203 --> 00:32:37,410
君はクリンゴンのようなものを持っているね
ここで起こっています。
500
00:32:37,497 --> 00:32:40,034
ウォーフに代わってもいいよ
スタートレックより。
501
00:32:40,250 --> 00:32:41,956
- とてもいいですね。
- 完全に不均一ですね。
502
00:32:42,043 --> 00:32:43,078
まったく普通です。
503
00:32:43,170 --> 00:32:45,252
これは付属していますか？イエス・キリスト。
504
00:32:45,589 --> 00:32:47,454
大丈夫そうね？
505
00:32:48,758 --> 00:32:50,419
いや、本当に奇妙に見えるよ。
506
00:32:50,510 --> 00:32:52,125
- こんなことをすべきではなかった。
- そうだ、大きな間違いだ。
507
00:32:52,220 --> 00:32:53,505
なぜ私たちは床屋に行かなかったのですか？
508
00:32:53,597 --> 00:32:55,883
それは良いアイデアだったでしょう。
誰かにお金を払ってやってもらったら。
509
00:32:55,974 --> 00:32:59,091
ボールトリマーを使う
床屋に行く代わりに。
510
00:32:59,186 --> 00:33:03,099
私は決して洗ったことがありません。
そして、それは私のタマではなく、私の嫌いな人です。
511
00:33:03,190 --> 00:33:04,896
- 冗談です。
-冗談じゃないよ。
512
00:33:04,983 --> 00:33:06,644
全くない。
513
00:33:13,200 --> 00:33:16,738
- どうして私たちはレイチェルに会ったことがないのですか?
- ええ、一体どういうことですか？
514
00:33:17,621 --> 00:33:20,863
ええ、病院は彼女をちょっと驚かすので...
515
00:33:21,833 --> 00:33:23,164
うーん。
516
00:33:23,251 --> 00:33:24,491
何？
517
00:33:24,586 --> 00:33:26,952
さて、アダム、
病院に行くのが好きな人はいません。
518
00:33:27,047 --> 00:33:29,288
それが人々が行く理由ではありません。
519
00:33:29,382 --> 00:33:34,877
いや、いや、わかりません。彼女はそうではないようです
ネガティブとポジティブをミックスしたい。
520
00:33:34,971 --> 00:33:36,836
それはエネルギーの事です。
521
00:33:37,349 --> 00:33:39,431
私には、でたらめな事のように聞こえます。
522
00:33:41,061 --> 00:33:43,894
そうですね、もし望むなら彼女に会ってもいいでしょう。
彼女はこの後すぐに私を迎えに行くつもりです。
523
00:33:43,980 --> 00:33:46,596
彼女に会いたいなら。
きっと彼女はあなたたちに会いたいと思っているでしょう。
524
00:33:46,691 --> 00:33:47,771
もちろん。
525
00:33:48,527 --> 00:33:51,644
彼女は本当に素晴らしいです。
君たちは彼女をとても気に入るだろう。
526
00:33:51,738 --> 00:33:52,818
わかった。
527
00:33:54,783 --> 00:33:58,696
やあ、また私です。
近くにいるかどうか確認するために電話しているだけです。
528
00:33:59,412 --> 00:34:02,028
すぐに話します。わかった。またね。
529
00:34:03,375 --> 00:34:05,240
それで、車に乗る必要がありますか？
530
00:34:05,335 --> 00:34:08,919
ああ、いいえ、彼女は来るつもりです。
きっと彼女は電話を切られただけか何かだと思います。
531
00:34:09,005 --> 00:34:12,998
でも、あなたたちはおそらく行くべきです。
次回は彼女に会えるかもしれません。
532
00:34:15,762 --> 00:34:17,127
はい、確かに。
533
00:34:18,139 --> 00:34:19,629
- またね、アダム。
- またね。
534
00:34:48,003 --> 00:34:52,667
アダム、わかってるよ。ごめんなさい。
怒らないでください。
535
00:34:53,842 --> 00:34:55,798
1時間くらい電話してたんですよ。
536
00:34:55,885 --> 00:34:58,001
そう、携帯電話が壊れてしまいました。
537
00:34:58,930 --> 00:35:00,136
ご存知のように、これを行う必要はありません。
538
00:35:01,600 --> 00:35:04,842
ごめんなさい、そうです。私はめちゃくちゃだと知っています。
539
00:35:04,936 --> 00:35:06,472
アウトをあげてしまった。
540
00:35:08,607 --> 00:35:10,143
頑張ってますよ。
541
00:35:10,483 --> 00:35:12,223
家に帰ってもいいですか？
542
00:35:24,497 --> 00:35:26,533
「どうしようもない楽観主義。」
543
00:35:26,625 --> 00:35:29,958
「コスパー・シュレーゲル、
非アメリカ的な医学的直感
544
00:35:30,045 --> 00:35:32,752
「そして神秘的な精神科医」？
545
00:35:32,839 --> 00:35:34,204
神秘的な精神科医？
546
00:35:34,674 --> 00:35:38,383
それは何ですか？彼はフロドの精神科医ですか？
なぜそれを買うのですか？
547
00:35:38,470 --> 00:35:41,303
セラピストのお姉さんが買ってって言ったから。
548
00:35:41,389 --> 00:35:43,755
それで、わかりませんが、
他に何をするつもりですか？
549
00:35:47,228 --> 00:35:48,934
- マルディグラへ行きましょう。
- 彼女がいます。
550
00:35:49,022 --> 00:35:50,933
なぜマルディグラに行くのでしょうか？
551
00:35:51,024 --> 00:35:53,811
あなたにはガールフレンドがいます。はい、忘れてました。
なぜマルディグラに行くのですか
552
00:35:53,902 --> 00:35:57,394
ここで忙しいときは
フェラや手コキをしてもらえませんか？
553
00:36:00,950 --> 00:36:04,989
あのね？そうでない場合
それなら私もこれを利用するつもりです。
554
00:36:10,877 --> 00:36:13,994
- こんにちは、クレア。こんにちは。私はカイルです。
- こんにちは。
555
00:36:14,756 --> 00:36:16,838
見つけるのを手伝ってくれませんか
いくつかお願いします。
556
00:36:16,925 --> 00:36:18,335
うん。もちろん。
557
00:36:21,012 --> 00:36:22,843
これらはあなたのためのものですか？申し訳ありませんが、
558
00:36:22,931 --> 00:36:27,425
- それは実際には私には関係ありません。
- いいえ、心配しないでください。いや、神に感謝します。
559
00:36:28,436 --> 00:36:30,472
実はそれらは私の友人のためなのです。
あそこにいるあの人。
560
00:36:30,563 --> 00:36:32,019
- 帽子をかぶったあの小さな男。
- うん。
561
00:36:32,107 --> 00:36:34,940
それらは彼のためのものだ。彼は私の友達です。
彼は本当に本当に病気だ。
562
00:36:35,694 --> 00:36:36,854
それはひどいですね。
563
00:36:36,945 --> 00:36:39,687
彼はタイプ4の背中がんを患っており、...
564
00:36:39,781 --> 00:36:41,396
- ああ、いいえ。本当に？
- わかっています、そうです。
565
00:36:41,491 --> 00:36:42,571
-本当に悲しいですね。
- かわいそうな奴だ。
566
00:36:42,659 --> 00:36:46,652
私はそこに重点を置いていません。私が焦点を当てているのは、
ポジティブ。私は彼を本屋に連れて行きます。
567
00:36:46,746 --> 00:36:49,954
私は彼を散歩に連れて行くのが好きです。
おやつを買いに彼を連れて行きます
568
00:36:50,792 --> 00:36:53,204
演劇とか、そういうものに
それは時間があるうちに。
569
00:36:53,294 --> 00:36:54,625
それは嬉しいですね。
570
00:36:55,004 --> 00:36:58,667
- うん。それで、どこに...
- ああ、そうだね。ごめん。
571
00:36:58,758 --> 00:37:01,670
- 彼らはちょうどここの向こうです。
- 問題ない。うん。
572
00:37:01,761 --> 00:37:02,750
- わかりました、そこです。
- ありがとう。
573
00:37:02,846 --> 00:37:04,552
- ありがとう。さよなら。
- さよなら。
574
00:37:04,639 --> 00:37:05,719
- 今夜会いましょう。
- わかった。
575
00:37:05,807 --> 00:37:09,550
さようなら、クレア。初めまして、クレア。
ありがとう、クレア。
576
00:37:32,876 --> 00:37:35,618
- こんにちは、お母さん。
- イエス、何を理解するのにそんなに時間がかかったのですか?
577
00:37:35,712 --> 00:37:38,499
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫です。元気です。
578
00:37:38,590 --> 00:37:42,424
電話の呼び出し音が聞こえなかっただけです。
579
00:37:42,510 --> 00:37:45,593
何か必要なものはありますか?
私はあなたのお父さんのためにライトエイドに行こうとしていました
580
00:37:45,680 --> 00:37:47,671
聞いてください、私が来ます。
夕食を作ります。
581
00:37:47,766 --> 00:37:51,258
マカロニとチーズを買ってきます。
582
00:37:51,352 --> 00:37:54,139
マカロニ＆チーズはあまり好きではなかった
10歳くらいから。
583
00:37:54,230 --> 00:37:58,564
- まだですか?
- 実はレイチェルが後で来るんです。
584
00:37:58,651 --> 00:38:02,018
だから、私は全然大丈夫です。あまり心配しないでください。
585
00:38:02,113 --> 00:38:05,276
そう言うなら、わかります。愛しています。
586
00:38:05,366 --> 00:38:06,651
愛しています。
587
00:38:15,502 --> 00:38:17,038
こんにちは。
588
00:38:18,046 --> 00:38:20,958
ああ、これは本当にかっこいいですね。
589
00:38:21,841 --> 00:38:23,581
- それを見てください。
- 私の友達が実際にこれをやりました。
590
00:38:23,676 --> 00:38:24,665
- とんでもない。
- うん。
591
00:38:24,761 --> 00:38:27,753
- あなたの友人は本当に才能のある人です。
- 知っている。
592
00:38:27,847 --> 00:38:29,087
ああ、ああ。
593
00:38:29,182 --> 00:38:31,264
新しいお気に入りができた気がします。
594
00:38:31,351 --> 00:38:32,511
それはとても素晴らしいことです。
595
00:38:33,269 --> 00:38:37,137
まるで円のようで、
しかし、その後、真ん中に線が追加されます。
596
00:38:37,232 --> 00:38:39,894
そしてそれは完全にそれを引き起こします。
まるで違うんですね。
597
00:38:39,984 --> 00:38:41,724
- うん。単純。
- なんてことだ、二人もいるよ。
598
00:38:42,904 --> 00:38:44,235
一体何？
599
00:38:44,739 --> 00:38:47,276
それで、これについてどう思いますか？
600
00:38:47,742 --> 00:38:48,731
おお。
601
00:38:49,577 --> 00:38:52,489
これは天才だ。
602
00:38:52,580 --> 00:38:57,324
つまり、私は次のようなことをしています
感情的なことが起こっている。
603
00:38:57,418 --> 00:38:59,374
めちゃくちゃゴージャスだよ。
604
00:38:59,796 --> 00:39:01,707
それは...ご存知のように、それは美しいです。
605
00:39:03,091 --> 00:39:05,582
ああ、なんてことだ、知っておくべきだった
ここで彼女に会えるでしょう。
606
00:39:05,718 --> 00:39:08,835
- クソギャラリーのオープニングですよね？
- 彼女は誰ですか？
607
00:39:08,930 --> 00:39:11,262
あなたは私の友人を知っています、
癌にかかっている人は？
608
00:39:12,267 --> 00:39:14,098
それは彼のガールフレンドです。
609
00:39:14,310 --> 00:39:15,846
ワインを買いに行きます。
610
00:39:15,937 --> 00:39:17,928
彼女は本当に似ていない
彼女は誰のガールフレンドでもあります。
611
00:39:19,941 --> 00:39:22,933
とんでもない。とんでもない。
612
00:39:24,279 --> 00:39:25,439
おお！
613
00:39:25,530 --> 00:39:28,693
私はその女を釘付けにした。
そんなこと信じられますか？
614
00:39:28,783 --> 00:39:30,023
ああ、神様。
615
00:39:31,452 --> 00:39:33,443
普段はそんなことは言いません。
616
00:39:48,136 --> 00:39:49,171
こんにちは。
617
00:39:51,264 --> 00:39:52,595
ごめんなさい。
618
00:39:53,308 --> 00:39:55,390
あなたを起こしたくなかったのです。
619
00:39:58,605 --> 00:39:59,936
ここに来て。
620
00:40:00,815 --> 00:40:04,979
ただ…とても疲れています。
もう寝ましょう、いいですか？
621
00:40:06,029 --> 00:40:07,064
うん。
622
00:40:10,867 --> 00:40:12,403
- おい。
- 何てことだ！
623
00:40:12,493 --> 00:40:14,484
驚いたことに、それはカイルです。
624
00:40:14,579 --> 00:40:16,319
- 何が起こっているのですか？
- こんにちは、カイル。
625
00:40:16,414 --> 00:40:17,494
今何時ですか？
626
00:40:17,582 --> 00:40:19,618
悪い時期に来たのかな？
何かの邪魔をしているのでしょうか？
627
00:40:20,001 --> 00:40:21,992
私たちはちょうど寝るところだった。
628
00:40:23,046 --> 00:40:26,083
ごめんなさい。近所にいました。
ちょうどデート中だったんです。
629
00:40:26,174 --> 00:40:28,085
本屋で出会った女の子、クレア？
630
00:40:28,176 --> 00:40:31,259
残念ながらデートはうまくいきませんでしたが、
631
00:40:31,346 --> 00:40:35,510
化学の欠如のため、そして私は思う、
私の側の冒涜的な言葉の過剰使用。
632
00:40:35,600 --> 00:40:38,012
でも、デート中に、
633
00:40:38,686 --> 00:40:41,393
- レイチェルに遭遇しました。
- そうそう？
634
00:40:41,481 --> 00:40:45,770
そして、私はあなたにプレゼントしたいと思います
私が成長してそう呼ぶようになった
635
00:40:45,902 --> 00:40:49,019
売春婦を展示します！
636
00:40:49,113 --> 00:40:50,899
見てください！それはレイチェルです。
637
00:40:50,990 --> 00:40:54,153
そしてそれはクソ不潔です
イエスみたいなクソ野郎！
638
00:40:54,243 --> 00:40:58,156
そして彼らはキスをしています！やったよ！
私はあなたを釘付けにしました！
639
00:40:58,247 --> 00:40:59,953
私は何ヶ月もあなたを憎んでいました！
640
00:41:00,041 --> 00:41:03,954
そして今、私はとんでもない証拠を手に入れた
あなたは人として最低だと思います！
641
00:41:04,045 --> 00:41:06,832
なんてことだ！なんてことだ！
642
00:41:09,717 --> 00:41:11,127
何もない？何もない？
643
00:41:13,680 --> 00:41:16,513
わかった。君たちはこれについて話し合うべきだよ。
644
00:41:18,059 --> 00:41:19,890
何？あなたは私をだましていましたか？
645
00:41:21,854 --> 00:41:23,344
聞いてください...
646
00:41:26,359 --> 00:41:28,315
- はい。
- 真剣に？
647
00:41:28,403 --> 00:41:29,609
アダム...
648
00:41:31,280 --> 00:41:35,364
それがどれほど大変だったか、あなたにはわかりません。
649
00:41:36,202 --> 00:41:37,612
やり方が分かりません。
650
00:41:39,163 --> 00:41:43,327
これがとてもストレスになってしまったので、
そしてあなたはとても病気になっています。
651
00:41:43,418 --> 00:41:46,785
そしてクソ！さて、何を知っていますか？
カイルがその人だ
652
00:41:46,879 --> 00:41:49,086
あなたのガンを女の子のために利用してきたのは誰ですか。
よし？
653
00:41:49,173 --> 00:41:52,711
あなたは私にそう言いました。よし？
では、なぜ私が悪者なのでしょうか？
654
00:41:52,802 --> 00:41:54,508
あなたは彼のガールフレンドだから、
あなたは彼をだましました。
655
00:41:54,595 --> 00:41:56,756
彼は癌にかかっているんだ、この狂人！
656
00:41:56,848 --> 00:42:00,466
オーケー、アダム、問題があったんだ
あなたが病気になるずっと前から。
657
00:42:01,811 --> 00:42:05,099
そして、病気になったとき、
ただ何をすればいいのか分かりませんでした。
658
00:42:08,735 --> 00:42:11,477
さて、それでは...
659
00:42:14,449 --> 00:42:17,862
ではなぜここにいるのですか？
なぜ毎晩私のベッドで過ごすのですか？
660
00:42:18,703 --> 00:42:20,910
あなたを見捨てたくなかったのです。
661
00:42:24,042 --> 00:42:25,907
もう寝ましょう。
662
00:42:27,253 --> 00:42:29,539
そしてこれについては明日話します。
よし？ごめんなさい。
663
00:42:29,630 --> 00:42:32,838
キッチンに立つことができない
もうこのたわごとを聞いてください。
664
00:42:32,925 --> 00:42:35,132
ここから出て行かなければなりません。
これはクレイジーです！
665
00:42:35,595 --> 00:42:37,256
- あなたはとても変です。
- アダム...
666
00:42:37,346 --> 00:42:39,553
これが一番不快だ
今までにない状況！
667
00:42:39,640 --> 00:42:40,629
- そのまま出発してください！
- うん。
668
00:42:40,725 --> 00:42:42,807
- それから明日話しましょう。
- 起きる！
669
00:42:42,894 --> 00:42:44,850
いいえ、そうではありません。
なんで明日話すの？
670
00:42:44,937 --> 00:42:47,223
- あなたのことを気にかけています、アダム。よし？
- これは嫌だ。
671
00:42:47,315 --> 00:42:49,522
- そんなことないよ。
- あなたは非難されるべきです。
672
00:42:49,609 --> 00:42:51,019
- それがこの行動です。
- ちょっと黙ってて。
673
00:42:51,152 --> 00:42:53,438
カイルはあなたの最善の利益を持っていません
心の中で。
674
00:42:53,529 --> 00:42:55,895
よし？
とても長い間そう思っていました。
675
00:42:55,990 --> 00:42:57,901
- 私は不潔なひげを生やしたヒッピーと性交したわけではありません。
- それを知っておいてほしいのです。
676
00:42:57,992 --> 00:43:00,108
- 私は嫌なヒッピーとは関係がありませんでした。
- あなたを大切に思う。
677
00:43:00,203 --> 00:43:02,034
-クソ！
- あなたにはうんざりだ。
678
00:43:52,463 --> 00:43:54,704
これが一番いいことだよ
それはあなたにこれまでに起こったことです。
679
00:43:54,799 --> 00:43:56,630
- なぜ？
- なぜ？
680
00:43:56,717 --> 00:43:59,208
あなたにはもっと良い価値があるのです。ずっと良くなりました。
681
00:43:59,303 --> 00:44:01,294
もし私があなたのガールフレンドだったら、
私が何をするか知っていますか？
682
00:44:01,389 --> 00:44:03,050
私は毎日あなたのコックをしゃぶっているでしょう
30分。
683
00:44:03,141 --> 00:44:05,177
一日中君にクッキーを焼いてるだろうね
そしてクソ。
684
00:44:05,268 --> 00:44:07,054
- どんなクッキーですか？
-どんな種類でも。
685
00:44:08,187 --> 00:44:09,347
スニッカードゥードルクッキーを作ってくれませんか？
686
00:44:09,438 --> 00:44:11,929
スニッカードゥードルクッキーをたっぷり浴びてあげるよ。
687
00:44:12,024 --> 00:44:14,015
- 吐き気がしてきました。
- 実は？
688
00:44:14,110 --> 00:44:15,566
いいえ、それは冗談でした。
689
00:44:15,653 --> 00:44:17,189
- こんにちは。
- おお！この男を見てください。
690
00:44:17,280 --> 00:44:21,489
私はグレイハウンドが大好きです。こんにちは。彼のお名前は？
691
00:44:21,576 --> 00:44:23,112
スケルター。
692
00:44:23,202 --> 00:44:26,694
- こちらはマーロウです。
- マーロウ！こんにちは、マーロウ！この男を見てください。
693
00:44:28,124 --> 00:44:29,830
- 君たちはこの辺に住んでいるの?
- はい、確かにそう思います。
694
00:44:29,917 --> 00:44:31,407
彼はタマを舐めています。
695
00:44:33,421 --> 00:44:35,912
- それはすごかったですね。
- それは素晴らしかったです。
696
00:44:36,007 --> 00:44:37,417
そうだ、たぶん行ったほうがいいよ。
彼は寒くなる
697
00:44:37,550 --> 00:44:38,665
- 彼が動いていないとき。
- はい、わかりました。
698
00:44:38,759 --> 00:44:40,169
- 右。
- はじめまして。
699
00:44:40,261 --> 00:44:42,217
わかった。わかった。はじめまして。
700
00:44:42,305 --> 00:44:45,047
- さよなら。はじめまして。
- 来て。
701
00:44:45,141 --> 00:44:47,006
あなたはクソだったかもしれない
あの女の子の中から。それを知っていますか？
702
00:44:47,101 --> 00:44:48,511
- あなたは何について話しているのですか？
- 私は何について話しているのでしょうか?
703
00:44:48,603 --> 00:44:51,766
誰も私と性交したくありません。
ヴォルデモートに似ています。
704
00:44:53,274 --> 00:44:55,105
いいえ、そうではありません。
705
00:44:56,694 --> 00:45:01,028
関係ないよ、おい。真剣に。
彼女を犬とのデートに誘うだけで、
706
00:45:01,157 --> 00:45:03,489
あなたが癌であることを彼女に伝えてください、
そして彼女をめちゃくちゃにしてください。
707
00:45:03,576 --> 00:45:06,192
君は本当に女の子がそうなると思っているんだね
私が癌だからって言ってもいいですか？
708
00:45:06,287 --> 00:45:09,529
100万回目、はい！
あなたは今クソ独身です。
709
00:45:09,624 --> 00:45:12,411
おい、セックスするのを手伝ってよ。
710
00:45:12,501 --> 00:45:14,958
- それはうまくいくと思いますか？
- それは完全にうまくいきます。
711
00:45:17,798 --> 00:45:18,833
よし、やってみよう。
712
00:45:18,925 --> 00:45:22,088
セクシーな女の子がたくさん！
今夜は良い確率だ。たくさん！
713
00:45:22,178 --> 00:45:23,668
- わかりました、そこです。
- はい。よし。
714
00:45:23,763 --> 00:45:27,676
青いシャツ。頑張れ。
ただ話すだけで、会話が生まれます。
715
00:45:27,767 --> 00:45:29,803
やあ、調子はどうだ？
716
00:45:32,980 --> 00:45:35,813
さて、私が何をするか知っていますか？
717
00:45:37,443 --> 00:45:38,979
より早く癌に対処してください。
718
00:45:39,070 --> 00:45:40,480
- もっと早く？
- もっと早く。
719
00:45:40,571 --> 00:45:41,902
- 彼女は何も言いませんでした。
- わかっています、
720
00:45:41,989 --> 00:45:44,071
でもそれはあなたのフックです、おい。それはあなたが得たものです。
あなたが知っている？
721
00:45:44,158 --> 00:45:47,241
それで、何、それが私が最初に言うことですか？
「こんにちは、私は癌です」みたいな。
722
00:45:47,328 --> 00:45:49,114
それがあなたを違うものにします。
それがあなたを際立たせるものです。
723
00:45:49,205 --> 00:45:51,366
- そうですね、あなたは同情的です。
- わかった。わかった。
724
00:45:51,457 --> 00:45:52,697
- 試してみてください。
- わかった。
725
00:45:58,214 --> 00:45:59,954
- 素晴らしい曲ですね。
- 完全に。
726
00:46:00,049 --> 00:46:01,539
私は癌を患っています。
727
00:46:02,009 --> 00:46:04,500
私は間違っていた。私は間違っていた。それは奇妙でした。
728
00:46:04,595 --> 00:46:06,381
- それは奇妙です。
- それは早すぎます。
729
00:46:06,472 --> 00:46:07,552
- それはクールではありません。
- いいえ。
730
00:46:07,640 --> 00:46:09,255
私はカイルです。調子はどう？
731
00:46:09,350 --> 00:46:11,306
- アリソン。ジャッキーです。
- アリソン？ジャッキー。
732
00:46:11,394 --> 00:46:12,850
- はじめまして。
- 皆さん、初めまして。
733
00:46:12,937 --> 00:46:15,223
- 今日は私の誕生日です！
- お誕生日おめでとう！
734
00:46:17,525 --> 00:46:18,514
乾杯！
735
00:46:19,277 --> 00:46:22,110
- 実は、私は友達と一緒にここにいます。
- 細いほうは？
736
00:46:22,196 --> 00:46:24,357
- 1秒。
- うん。
737
00:46:25,783 --> 00:46:28,115
ほら、素敵な女の子二人に会ったよ。
彼らはすぐそこにいるよ。
738
00:46:28,202 --> 00:46:29,487
- はい、かわいいですね。
- はい、行きましょう。
739
00:46:29,578 --> 00:46:30,658
- 素敵ですか？
- 彼らはとても素敵です。
740
00:46:30,746 --> 00:46:32,282
- 彼らはあなたに話しているのですか？
- うん。
741
00:46:32,373 --> 00:46:33,613
- 本当に？
- 帽子を脱いでください。
742
00:46:33,708 --> 00:46:35,699
- 脱いでください。脱いでください。
-脱いでないよ。
743
00:46:36,335 --> 00:46:37,620
皆さんは何をしますか？
744
00:46:37,712 --> 00:46:39,748
Swiffer のウェブサイトをデザインしました。
745
00:46:39,839 --> 00:46:41,454
- スイファー?本当に？
- うん。
746
00:46:41,549 --> 00:46:45,588
ごめんなさい、興奮してしまいました。私はファンです。私は
キケ・スウィファー。あらゆることに使っています。
747
00:46:45,678 --> 00:46:47,885
モップ掛けと掃き掃除。
748
00:46:50,057 --> 00:46:51,968
犬を飼ったばかりなのですが、抜け毛が多いです。
749
00:46:52,059 --> 00:46:56,519
そしてそこら中に髪の毛があるとき
私は濡れた布を使うだけです。お世話になりました。
750
00:46:57,481 --> 00:46:59,187
かっこいい。あなたの犬の名前は何ですか?
751
00:46:59,275 --> 00:47:02,642
彼の名前はスケルターです。クールな奴だ。
752
00:47:07,533 --> 00:47:10,650
- それはちょっと...
- ここは暖かいですね。
753
00:47:10,745 --> 00:47:14,078
- ああ、すごくハゲてるね。
- いいえ、いいえ。それはただの癌です。
754
00:47:14,790 --> 00:47:16,530
- ごめんなさい、何ですか？
- 癌。
755
00:47:16,625 --> 00:47:19,788
はい、私は癌を患っています。伝染性ではありません。
756
00:47:19,879 --> 00:47:22,916
何てことだ。
さて、それはどんな種類の癌でしょうか？
757
00:47:24,008 --> 00:47:26,169
脊椎ですよ。
758
00:47:26,260 --> 00:47:27,295
それは彼の背骨にあります。
759
00:47:27,386 --> 00:47:30,549
そんなことが可能だということさえ知りませんでした。
どうやって入手しましたか？
760
00:47:32,600 --> 00:47:34,181
悪いマットレス。
761
00:47:34,852 --> 00:47:37,138
- 彼は冗談を言っています。それは冗談でした。
- おお！
762
00:47:37,229 --> 00:47:38,264
- 彼は冗談だよ。
- 何てことだ。
763
00:47:38,356 --> 00:47:41,974
見る。彼は今でもそれについてユーモアのセンスを持っています。
彼はインスピレーションを与えてくれます。
764
00:47:42,068 --> 00:47:44,480
- インスピレーションですね。
- とてもかわいいです。
765
00:47:45,946 --> 00:47:48,437
いいですか...触ってもいいですか?
766
00:47:49,283 --> 00:47:50,864
それは変ですか？
767
00:47:50,951 --> 00:47:54,694
- ええ、もしそうなら。
- 触れる以上のことができます。来て。
768
00:47:54,789 --> 00:47:57,872
ああ...ああ、これは本当に素晴らしいヘッドです。
769
00:47:57,958 --> 00:48:00,370
少し遊んでみてください。
みんなでこすり合わせましょう。
770
00:48:00,461 --> 00:48:02,417
十分に擦ると伸びます。
771
00:48:02,505 --> 00:48:03,915
さあ、どうぞ。
772
00:48:05,049 --> 00:48:07,381
何してるの？大丈夫ですか？
773
00:48:07,468 --> 00:48:09,049
眠らなければなりません。
774
00:48:09,136 --> 00:48:13,049
いや、おい。あなたはできません。
彼らが起きているときに、私たちも起きていなければなりません。
775
00:48:13,140 --> 00:48:14,471
そうやって私たちはセックスをするのです。
776
00:48:14,558 --> 00:48:17,300
それがこの目的の全体です。
これをすべて捨てないでください。
777
00:48:17,395 --> 00:48:19,056
私の時間を無駄にしないでください。
778
00:48:19,146 --> 00:48:24,641
わかった。おおよその時間を教えていただけますか
いつセックスするの？
779
00:48:27,405 --> 00:48:29,236
今から95分後、
私たちはセックスすることになります。
780
00:48:29,323 --> 00:48:31,735
- 間に合わないよ。
- それはめちゃくちゃ時間がかかります。
781
00:48:31,826 --> 00:48:33,908
もっと早ければよかったのですが。
この女の子たち、96分。
782
00:48:33,994 --> 00:48:36,656
おい、何が起こっているんだ？それを見てください。
783
00:48:36,747 --> 00:48:38,988
- ウインナーをもらいました。
- 持っていますね！
784
00:48:39,083 --> 00:48:41,369
それで、ラッシュを攻撃したいですか？
私はそのDJを知っています。
785
00:48:41,460 --> 00:48:44,543
- ああ、いいですね。
- クラッシュしなければなりません。
786
00:48:44,630 --> 00:48:49,624
ごめんなさい、ちょっと疲れてしまいました。
化学療法はあなたからそれを奪うだけです。
787
00:48:55,182 --> 00:48:58,925
でもね、私には本当に強力なものがあるの
我が家の医療雑草
788
00:48:59,019 --> 00:49:01,010
来たいなら？
789
00:49:01,981 --> 00:49:03,642
- それは楽しそうですね。
- それは楽しそうですね！
790
00:49:03,732 --> 00:49:06,098
それは素晴らしいアイデアですね。それが大好きです。
791
00:49:06,193 --> 00:49:09,105
- ゲーム開始！
- そうだ、やってみよう。ニース！
792
00:49:09,196 --> 00:49:11,858
やりましょう。タクシーに乗りましょう。
ここにタクシーがあります。
793
00:49:15,411 --> 00:49:17,151
センセーショナル。それはポンピングです。
794
00:49:17,246 --> 00:49:20,079
それは実際には非常にポン引きでした。
それは印象的でした。
795
00:49:28,299 --> 00:49:30,039
ごめんなさい、私はあなたを傷つけていますか？
796
00:49:30,134 --> 00:49:32,045
- いいえ、いいえ、続けてください。
- わかった。
797
00:49:33,846 --> 00:49:37,384
本気ですか？だってあなたは本当にそうじゃないから
楽しい時間を過ごしているようです。
798
00:49:39,685 --> 00:49:44,179
うーん。いいえ、でもそうなります...
痛いです。ごめんなさい。そう、私の背中は…
799
00:49:44,273 --> 00:49:47,356
- ええ、そうすればいいのかもしれません...
- 私はあなたから降ります。
800
00:49:47,443 --> 00:49:48,899
もしかしたら...
801
00:49:51,739 --> 00:49:53,900
- そうだ、そうしなければ...
- 申し訳ありません。
802
00:50:05,836 --> 00:50:09,420
マシンガンって何だろう
この映画の予算は でした。
803
00:50:10,049 --> 00:50:13,541
俳優を雇う余裕はないし、
しかし、100万丁の機関銃が必要だ。
804
00:50:14,595 --> 00:50:17,337
- 何か他のものを見てもいいですか？
- いいえ、これがどのように終わるのか見てみたいです。
805
00:50:48,629 --> 00:50:50,494
私は彼女を犯した。
806
00:51:21,328 --> 00:51:22,408
アダム？
807
00:51:23,998 --> 00:51:25,989
- ああ、こんにちは。
- おい。
808
00:51:26,625 --> 00:51:28,240
何してるの？
809
00:51:28,335 --> 00:51:30,701
古き良き化学療法。
810
00:51:32,298 --> 00:51:33,834
おお。バスを待っています。
811
00:51:36,802 --> 00:51:41,091
今、帰宅途中です。
車に乗りたければ私の車を用意します。
812
00:51:41,181 --> 00:51:42,671
バスには慣れています。
813
00:51:42,766 --> 00:51:43,846
- ありがとう。
- いや、放っておけないよ…
814
00:51:43,934 --> 00:51:46,676
あなたをバスを待たせるわけにはいきません。
815
00:51:46,770 --> 00:51:48,806
私は少し遠くに住んでいます。
816
00:51:49,398 --> 00:51:51,138
「ノー」という答えは受け入れられません。
817
00:51:59,491 --> 00:52:03,029
ごめんなさい。
私は物を捨てるのが苦手です。
818
00:52:03,120 --> 00:52:04,530
そうですね。
819
00:52:05,289 --> 00:52:09,578
車を停める必要がある場合はお知らせください。
または何か。
820
00:52:09,668 --> 00:52:11,078
まるで化学療法のような…
821
00:52:11,170 --> 00:52:14,037
吐き気がしたらその言葉を言ってください
そして私はすぐに引っ張ります。
822
00:52:14,131 --> 00:52:15,712
わかりました、ありがとう。
823
00:52:17,718 --> 00:52:19,800
だからあなたは車を持っていません。
824
00:52:19,887 --> 00:52:21,969
いや、実は免許すら持っていないんです。
825
00:52:22,056 --> 00:52:23,262
なぜだめですか？
826
00:52:23,349 --> 00:52:27,092
信じられないほど危険です。
死因の第5位のようです。
827
00:52:28,395 --> 00:52:32,513
これは、がんのほんの少し後ろにあると思います。
828
00:52:32,900 --> 00:52:35,983
それにしてもバス？
829
00:52:37,738 --> 00:52:38,818
化学療法後のバス？
830
00:52:38,906 --> 00:52:41,989
うん。そうですね、いつもはレイチェルが私を運転してくれます。
831
00:52:45,079 --> 00:52:46,569
しかし、私たちは別れました。
832
00:52:47,289 --> 00:52:49,575
彼女は私を騙したようなものだった。
833
00:52:53,921 --> 00:52:55,081
ああ、あの...
834
00:52:56,048 --> 00:52:58,209
アダム、このことについて話したいですか?
835
00:52:58,300 --> 00:53:02,760
あのね？実際には、いいえ。
車の中でセラピーをしないようにしましょう。
836
00:53:02,846 --> 00:53:05,588
- 友達として車に乗せてくれただけだよ。
- そう、アダム、もし...
837
00:53:05,683 --> 00:53:08,925
そうですね、私たちが本当に話すべきことは何ですか
つまり、床にゴミが落ちています。
838
00:53:09,019 --> 00:53:10,509
そして、理由はありません。
839
00:53:10,604 --> 00:53:13,471
少なくとも後ろにバッグを持っておいてください
ゴミを入れるために。
840
00:53:13,565 --> 00:53:16,147
アダム、あなたのガールフレンドが浮気しました。
841
00:53:16,819 --> 00:53:19,276
それについて話す必要はありません。
その必要はありません。
842
00:53:21,323 --> 00:53:24,235
私はちょうど誰かと別れたばかりです
最近私自身。
843
00:53:24,326 --> 00:53:25,862
- そうだったんですか？
- はい、最悪です。
844
00:53:25,953 --> 00:53:29,537
- ごめん。
- いや、それはいいから...
845
00:53:33,919 --> 00:53:38,288
- 本当はそれについて話すべきではないのです。
- なぜだめですか？
846
00:53:38,382 --> 00:53:40,794
私にはふさわしくない
個人的なことを伝えるために
847
00:53:40,884 --> 00:53:42,875
なぜなら患者と治療者の関係は
本当に機能しません
848
00:53:42,970 --> 00:53:45,382
私の問題をすべて知っているなら。
849
00:53:48,058 --> 00:53:50,720
確かに私は彼のFacebookをチェックしています
毎日のように
850
00:53:50,811 --> 00:53:54,224
彼が新しい誰かと付き合っているかどうかを確認するために、
それはとても情けないことです。
851
00:53:54,314 --> 00:53:55,895
そんなこと言うべきじゃなかった。
やめるべきだった。
852
00:53:55,983 --> 00:53:57,098
うん。
853
00:53:57,985 --> 00:54:00,021
- ラジオを聞くだけでもいいです。
- はい。
854
00:54:01,321 --> 00:54:04,813
そして私たちの日は刻々と近づいています
855
00:54:08,078 --> 00:54:13,823
私はあなたと一緒にいるためにこの長い道を旅しています
856
00:54:14,668 --> 00:54:16,408
- 車を止めてください。
- 大丈夫ですか？
857
00:54:16,503 --> 00:54:17,834
- はい、もうやめましょう。
- 車を止めています。
858
00:54:22,843 --> 00:54:25,505
- ただ...
- 何をしているのですか？
859
00:54:25,596 --> 00:54:27,552
この混乱には対処できません。
860
00:54:28,849 --> 00:54:30,464
本気ですか？
861
00:54:32,060 --> 00:54:33,345
アダム。
862
00:54:35,105 --> 00:54:40,475
その必要はありません。それが私の夕食です。
茶色いのは私の夕食です。
863
00:54:40,569 --> 00:54:42,935
- どれ？
-あれ...これ。
864
00:54:43,030 --> 00:54:45,191
- それを食べるんですか？
- これは新しいですね。勝手に決めつけないで。
865
00:54:55,042 --> 00:54:57,328
やあ、いいですね。それを見てください。
866
00:54:59,588 --> 00:55:01,874
ドアの鍵を開けてもらえますか？
867
00:55:18,232 --> 00:55:20,223
- ご乗車いただきありがとうございます。
- 問題ない。
868
00:55:20,317 --> 00:55:23,935
- 私の車を掃除してくれてありがとう。
- うん。
869
00:55:28,492 --> 00:55:30,483
- 来週また会いましょう。
- わかった。
870
00:55:30,577 --> 00:55:32,158
わかった。
871
00:55:32,246 --> 00:55:35,488
えっと…一人で大丈夫ですか？
872
00:55:36,542 --> 00:55:39,784
- うん。はい、全然大丈夫です。
- わかった。
873
00:55:40,587 --> 00:55:42,123
- さよなら。
- さよなら。
874
00:55:48,095 --> 00:55:49,585
ねえ、アダム？
875
00:55:51,598 --> 00:55:52,713
聞く。
876
00:55:53,183 --> 00:55:58,473
私の携帯番号を教えてほしいだけです。
877
00:55:58,564 --> 00:56:02,807
何か必要な場合のみ。あなたはそれを持っています。
878
00:56:03,235 --> 00:56:06,147
ありがとう。私はあなたの数字を採点しただけですか？
879
00:56:08,365 --> 00:56:11,482
- いいえ。
- いいえ、それは冗談でした。
880
00:56:12,536 --> 00:56:13,571
それはいいです。
881
00:56:13,662 --> 00:56:15,573
- なぜそんなことを言ったのか分かりません。
- いいえ、大丈夫です。
882
00:56:15,664 --> 00:56:17,575
それは不適切でしょう。
883
00:56:17,666 --> 00:56:19,031
もちろん。私はそれを知っています。
884
00:56:19,126 --> 00:56:21,458
それは防御メカニズムです。それでいいのです。
885
00:56:21,712 --> 00:56:23,122
うん。
886
00:56:24,965 --> 00:56:26,671
それは緊急時用です。
887
00:56:27,050 --> 00:56:30,258
- そして、話し相手が必要な場合。
- うん。
888
00:56:31,179 --> 00:56:33,261
- おやすみ。わかった。
- おやすみ。ありがとう。
889
00:56:40,439 --> 00:56:41,645
ホホジロザメ
890
00:56:43,609 --> 00:56:46,942
それは海で最大の捕食者です。
891
00:56:47,404 --> 00:56:50,896
砂漠はクレイジーだと思った。
海は最悪だよ、おい。
892
00:56:50,991 --> 00:56:52,197
私は木が好きです。
893
00:56:52,701 --> 00:56:54,066
木はバナナになるでしょう。
894
00:56:54,161 --> 00:56:55,196
イエス！
895
00:57:00,042 --> 00:57:01,407
大丈夫？
896
00:57:02,252 --> 00:57:04,584
- 肘を耳の上に上げます。
- あなたは何について話しているのですか？
897
00:57:04,671 --> 00:57:07,253
- 咳を止めるのに役立ちます。
- そんなことはしてないよ。
898
00:57:08,550 --> 00:57:10,256
そうなるといつも聞いていた
咳を止めるのに役立ちます。
899
00:57:17,351 --> 00:57:19,637
荷物を取りに来ただけです
900
00:57:19,728 --> 00:57:22,891
そうしたら私はあなたの邪魔をしなくなります。
901
00:57:23,732 --> 00:57:26,348
- はい、あなたの持ち物はすべて箱に入れました。
- わかった。
902
00:57:26,944 --> 00:57:28,605
ドアの外にあります。
903
00:57:28,695 --> 00:57:30,686
あなたはそこを通り過ぎて行きました。
904
00:57:31,281 --> 00:57:32,270
おお。
905
00:57:33,367 --> 00:57:35,153
では、そろそろ向かうと思います。
906
00:57:40,207 --> 00:57:41,242
大麻吸ってるの？
907
00:57:41,750 --> 00:57:43,206
まあ、薬用ですからね。
908
00:57:43,293 --> 00:57:45,830
処方箋をもらいました
薬用マリファナ用？
909
00:57:45,921 --> 00:57:49,209
いいえ、処方箋をもらいました
薬用マリファナの場合。
910
00:57:49,299 --> 00:57:51,210
アダムはあまりにも怖かった。
911
00:57:51,301 --> 00:57:54,134
さて、どうしたの、カイル？
912
00:57:54,221 --> 00:57:56,086
私は夜盲症です。
913
00:57:56,181 --> 00:57:59,594
錐体と桿体が歪んでいます
914
00:58:00,686 --> 00:58:02,847
そして雑草がそれを修正します。
915
00:58:05,774 --> 00:58:07,981
あなたは私の絵を降ろしました。
916
00:58:08,402 --> 00:58:11,235
うーん、そこはあまり合わなかった
新しいテレビと一緒に。
917
00:58:12,906 --> 00:58:15,568
アダム、外で話してもいいですか
ちょっとお願いします?
918
00:58:17,911 --> 00:58:19,071
うん。
919
00:58:19,705 --> 00:58:20,740
大丈夫です。
920
00:58:26,253 --> 00:58:29,245
それで、気分はどうですか？
921
00:58:30,924 --> 00:58:31,913
かなりすごいです。
922
00:58:33,927 --> 00:58:38,136
本当にごめんなさいと伝えたかったのです。
923
00:58:39,641 --> 00:58:40,926
さて...
924
00:58:42,769 --> 00:58:44,009
私もごめんなさい。
925
00:58:44,104 --> 00:58:47,722
つまり、これはあなたにとって簡単ではなかったことはわかっています。
926
00:58:49,943 --> 00:58:53,481
オープニングに来れなくてごめんなさい。
それは私があなたをとても嫌っているからです。
927
00:58:58,410 --> 00:59:00,401
あなたが来なくてよかったです。
928
00:59:02,414 --> 00:59:04,496
それは完全に惨事でした。
929
00:59:06,501 --> 00:59:08,287
誰も私の絵を買ってくれませんでした。
930
00:59:12,632 --> 00:59:14,463
不思議だ、彼らはとても良いんだ。
931
00:59:15,093 --> 00:59:16,128
本当に？
932
00:59:16,219 --> 00:59:18,335
はい、彼らは素晴らしいです。
ごめんなさい、そうなってしまいました。
933
00:59:18,430 --> 00:59:21,342
それはただ、ご存知のように、
次回はそれらを入手します。
934
00:59:22,350 --> 00:59:23,931
ああ、神様。
935
00:59:26,772 --> 00:59:29,138
別れたくないんです。
936
00:59:31,234 --> 00:59:32,940
もっと上手にできるよ。
937
00:59:35,572 --> 00:59:38,439
もう一度やり直せる、
938
00:59:38,533 --> 00:59:42,651
そして私はもっとうまくやります。
939
00:59:43,205 --> 00:59:44,911
行ったほうがいいよ。
940
00:59:51,046 --> 00:59:52,911
本当にそうすべきです。行ったほうがいいよ。
941
00:59:53,006 --> 00:59:55,338
行きたくないです。
私はあなたと一緒にここにいたいです。
942
00:59:55,425 --> 00:59:57,837
いいえ、いいえ、知っていますか？真剣に。
943
00:59:58,678 --> 01:00:02,671
取得する必要があります
私のポーチからクソ。今。
944
01:00:07,479 --> 01:00:09,015
それがその箱です。
945
01:00:18,240 --> 01:00:20,982
- あなたの絵は？
-あなたのために作りました。
946
01:00:26,289 --> 01:00:28,029
私は大丈夫でした
947
01:00:29,084 --> 01:00:30,745
しばらくの間
948
01:00:31,586 --> 01:00:35,545
しばらく笑顔でいられました
949
01:00:36,591 --> 01:00:41,085
でも昨夜会ったよ
あなたは私の手をとても強く握ってくれました
950
01:00:41,555 --> 01:00:45,173
あなたが「こんにちは」と言うために立ち止まったとき
951
01:00:46,935 --> 01:00:49,597
あなたは私に幸運を祈ってくれました
952
01:00:50,272 --> 01:00:52,012
あなたにはわかりませんでした
953
01:00:52,691 --> 01:00:59,187
私はあなたのことで泣いていたこと
954
01:00:59,656 --> 01:01:04,320
あなたを想って泣いている
955
01:01:04,494 --> 01:01:08,487
それからあなたは言いました、「長いですね」
956
01:01:09,082 --> 01:01:13,200
私を一人にして放置
957
01:01:13,420 --> 01:01:14,455
一人で泣いている
958
01:01:14,546 --> 01:01:16,662
-実際はもっと良く見えます。
- そんなに悪くないよ。
959
01:01:16,756 --> 01:01:18,542
うん。これを吊るしてもいいでしょう。
960
01:01:20,760 --> 01:01:22,546
テレビの前にいたよね？
961
01:01:23,805 --> 01:01:25,761
いや、ラジオの話を聞きたいから。
962
01:01:26,099 --> 01:01:29,512
昔のラジオはこんな感じだったから
本当に…私たちはラジオの仕事をしていますよね？
963
01:01:29,603 --> 01:01:30,843
うん。
964
01:01:30,937 --> 01:01:33,019
彼らは人々について話します
ただ座ってるだけ
965
01:01:33,106 --> 01:01:35,188
ラジオも積極的に聞いてください。
966
01:01:35,275 --> 01:01:36,890
ラジオに釘付け。うん。
967
01:01:36,985 --> 01:01:38,191
さて、何を聞きましたか？
968
01:01:38,278 --> 01:01:39,609
小さな孤児のアニー。
969
01:01:40,030 --> 01:01:42,863
滞在中に何を見ましたか
それを聞いていますか？何もないだけですか？
970
01:01:42,949 --> 01:01:45,361
それは何らかの形ですべてを巻き込みました。
971
01:01:45,452 --> 01:01:47,283
皆さんはどのようなことをしていますか?
972
01:01:47,370 --> 01:01:49,031
私は火山でこの作品を制作しています。
973
01:01:49,122 --> 01:01:51,704
人だと思うラジオをやってます
実際に聞いてみたいと思います。
974
01:01:51,791 --> 01:01:53,782
主に食べ物に関する内容です。
975
01:01:53,877 --> 01:01:56,368
- 最高のハンバーガー。シアトルで最高のハンバーガー。
- 人々は聞くのが好きです...
976
01:01:56,463 --> 01:01:58,670
それとは対照的に、あなたはそれを聞くでしょう、
「ねえ、次はね、
977
01:01:58,798 --> 01:02:01,631
「男の話が聞こえるだろう
20分間火山に行った。」
978
01:02:01,718 --> 01:02:03,254
- 私が何をするか知っていますか？
- 何？
979
01:02:03,595 --> 01:02:04,801
テレビをつけます。
980
01:02:04,888 --> 01:02:07,049
うん。
それはとても良いアイデアですね。
981
01:02:07,140 --> 01:02:08,471
それは同じではありません。
982
01:02:08,767 --> 01:02:10,678
どういう意味ですか、
同じじゃないですか？
983
01:02:10,769 --> 01:02:13,055
音声とビデオが得られます。
984
01:02:13,146 --> 01:02:16,138
バーニーはウィートグラスをブレンドしました。
985
01:02:16,233 --> 01:02:17,313
- ありがとう。
- どういたしまして。
986
01:02:17,400 --> 01:02:19,891
それは液体の芝生の挿し木を飲むようなものです。
987
01:02:21,696 --> 01:02:24,529
イエス！バーニー、アダム。
988
01:02:24,616 --> 01:02:26,823
ついにお会いできて嬉しいです。
989
01:02:26,910 --> 01:02:27,990
こんにちは、アダム。
990
01:02:28,078 --> 01:02:29,568
そしてこれは私の友人、カイルです。
991
01:02:29,663 --> 01:02:31,619
- ああ、神様。
- よかった、気に入ったね。
992
01:02:32,040 --> 01:02:33,655
それは良くありません。
993
01:02:34,960 --> 01:02:36,666
それで、アダム、私は驚いています。
994
01:02:36,920 --> 01:02:40,162
ミッチのあなたについての話し方
もっと年上だと思ってた。
995
01:02:40,257 --> 01:02:42,589
彼は85歳です。
彼は本当にいい表情をしています。
996
01:02:44,678 --> 01:02:46,043
さて、行かなければなりません。
997
01:02:46,137 --> 01:02:47,593
いや、いや、ハニー。さあ、泊まってください。
998
01:02:47,681 --> 01:02:49,546
そこに固執してください。一日中会っていません。
999
01:02:49,724 --> 01:02:51,009
- 大丈夫ですか？
- 私は大丈夫です。
1000
01:02:51,101 --> 01:02:53,012
良いものです。良いものです。
1001
01:02:53,853 --> 01:02:56,139
本当に良いものです。愛してます。
1002
01:02:56,773 --> 01:02:58,513
私も愛しているよ。
1003
01:03:00,902 --> 01:03:02,608
お母さん、ごめんなさい。
これについてはもう話すことはできません。
1004
01:03:02,696 --> 01:03:04,778
約束のところにいるんだけど、大丈夫？
そしてもう遅くなってしまった。
1005
01:03:04,864 --> 01:03:06,604
はい、ここにいます。私はオフィスに立っている
1006
01:03:06,700 --> 01:03:08,531
あなたと電話で話しています。
だから私はただ降りるつもりです。
1007
01:03:08,618 --> 01:03:09,903
ただ知りたいだけです
これらのレシピを試してみたら。
1008
01:03:09,995 --> 01:03:11,360
わかりました。
1009
01:03:11,454 --> 01:03:12,910
何を作るか知っていますか
夕食に?
1010
01:03:12,998 --> 01:03:14,863
何を作るか分かりません
夕食に。
1011
01:03:14,958 --> 01:03:18,166
何とかしてみます、いいですか？
今は電話を切っています。さようなら。
1012
01:03:18,253 --> 01:03:19,459
さようなら。愛しています。
1013
01:03:19,546 --> 01:03:21,377
私もです。さよなら。
1014
01:03:22,674 --> 01:03:25,757
神。ごめんなさい。
1015
01:03:25,844 --> 01:03:28,802
ご心配なく。私にも両親がいます。
1016
01:03:28,888 --> 01:03:31,220
あなたは片頭痛を起こしますか？
1017
01:03:31,891 --> 01:03:34,758
そうですね、セラピストに相談してみます
私の両親について。
1018
01:03:34,894 --> 01:03:35,929
本当に？
1019
01:03:36,021 --> 01:03:39,309
はい、ロールプレイをすることもできます。
私があなたのお母さんになります。
1020
01:03:39,399 --> 01:03:41,890
ああ、神様、いや。それは嫌だ。
1021
01:03:42,068 --> 01:03:44,184
なぜそれが嫌なのでしょうか？
1022
01:03:45,405 --> 01:03:46,485
えー...
1023
01:03:46,573 --> 01:03:50,031
いいえ、そうではありません。つまり、分かった、母さん…
1024
01:03:51,328 --> 01:03:55,321
分かりません。彼女は頭がおかしい人だ。
彼女は毎日一日中心配しているだけです。
1025
01:03:55,832 --> 01:04:00,451
そして正直に言うと、それは私をイライラさせます。
多すぎるよ。
1026
01:04:00,545 --> 01:04:02,831
そして役に立たない
1027
01:04:02,922 --> 01:04:06,164
そして私は彼女と話すことができません。
私は彼女に折り返し電話しません。
1028
01:04:07,802 --> 01:04:09,793
それは問題です。
1029
01:04:09,888 --> 01:04:12,925
それで彼女にはこの夫がいる
それは彼女と話せない
1030
01:04:13,016 --> 01:04:16,053
そしてこの息子はそうしないのですか？
1031
01:04:21,775 --> 01:04:23,106
そうですね。
1032
01:04:24,944 --> 01:04:26,354
あなたをちょっとバカにしてしまいます。
1033
01:04:27,280 --> 01:04:29,111
自分？
1034
01:04:30,950 --> 01:04:32,941
医学用語みたいなものでしょうか？
1035
01:04:34,037 --> 01:04:36,028
ええ、つまり、聞いてください...
1036
01:04:37,457 --> 01:04:38,742
親が誰であるかを変えることはできません。
1037
01:04:38,833 --> 01:04:42,997
変えられるのはただひとつ
それにどう対処するかを選択するのです。
1038
01:04:46,800 --> 01:04:50,588
微妙にそうするべきではないですか
私を操作してこのことを理解させますか？
1039
01:04:50,678 --> 01:04:52,088
私のたわごとについて電話するだけではありませんか？
1040
01:04:52,180 --> 01:04:56,799
はい、あなたは私の車を掃除してくれました。
つまり、私たちはそれを完全に超えています。
1041
01:05:05,318 --> 01:05:08,185
不思議ですね。すべきではなかった
やった。行くべきではなかった。
1042
01:05:08,279 --> 01:05:11,521
- 良かったです。良かったです。大丈夫です。
- いいえ、そうではありませんでした。かなり強引でした、ごめんなさい。
1043
01:05:11,616 --> 01:05:14,904
- もう一度試してください。遠すぎた。
- わかった。
1044
01:05:14,994 --> 01:05:16,780
- もう少し近かったら。
- すごく自然になりますよ。
1045
01:05:16,871 --> 01:05:18,031
- うん。
- 完全に。
1046
01:05:21,543 --> 01:05:22,658
そのほうがよかったです。
1047
01:05:24,921 --> 01:05:26,127
わかった。
1048
01:05:33,430 --> 01:05:34,966
- 準備は完了です。
- ありがとう。
1049
01:05:39,227 --> 01:05:40,763
ミッチはどこ？
1050
01:05:43,523 --> 01:05:45,263
彼は昨夜亡くなりました。
1051
01:05:52,073 --> 01:05:55,110
私たちはただ彼と一緒にいました。彼は元気でした。
どうしたの？
1052
01:05:55,994 --> 01:05:58,155
それは何ですか？彼の心臓は止まりました。
1053
01:06:29,235 --> 01:06:32,944
「彼は私を道に導いてくれる
彼の名のための正義の。
1054
01:06:33,031 --> 01:06:35,317
「谷を歩いても
死の影の
1055
01:06:35,408 --> 01:06:38,616
「あなたが私と一緒にいるので、私は悪を恐れません。
1056
01:06:38,703 --> 01:06:41,615
「あなたの杖とあなたの杖は私を慰めてくれます。
1057
01:06:41,706 --> 01:06:45,870
「あなたは私の前にテーブルを用意してくれました
私の敵の前で。」
1058
01:06:53,593 --> 01:06:56,005
国民よ、検査結果が届きました。
1059
01:06:57,430 --> 01:06:59,967
朗報です！あなたは私に肯定的です。
1060
01:07:00,058 --> 01:07:03,596
これは 不正行為です
スティーブン T. コルベア博士と
1061
01:07:03,686 --> 01:07:05,677
...憶測、モアモア山
1062
01:07:05,772 --> 01:07:09,356
サバイイ島の高地に位置し、
今朝早くに噴火しました。
1063
01:07:09,442 --> 01:07:13,651
黒い灰と煙の噴煙を発射する
上空約 4 マイル
1064
01:07:13,738 --> 01:07:17,071
今朝の最初の報告では示唆されていました
モアモア山が弱ってきているということ
1065
01:07:17,158 --> 01:07:21,197
当社のアナリストは現在、それを確認できています
火山は実際にさらに強くなってきています。
1066
01:07:21,287 --> 01:07:25,701
またしても、モアモア山が噴火したばかりです。
これは撮影されたライブ映像です...
1067
01:07:45,144 --> 01:07:47,931
それで、私は気づき始めていると思います
私はおそらく死ぬでしょう。
1068
01:07:48,565 --> 01:07:52,649
- 何かあったんですか？
- いや、それはただ... 見てください。
1069
01:07:54,195 --> 01:07:58,814
目が覚めて鏡を見ると
そして、それは非常に明白です。
1070
01:08:01,286 --> 01:08:06,701
ミッチが亡くなった。アランはおそらく死ぬだろう。
1071
01:08:08,585 --> 01:08:09,825
そして、ご存知のとおり、私もそうです。
1072
01:08:10,503 --> 01:08:12,164
あなたはそれを知りません。
1073
01:08:12,255 --> 01:08:14,496
そしてあなたが今感じていることの多くは
治療によるものです。
1074
01:08:14,591 --> 01:08:17,378
それはわかっていますが、それは...ほら。
1075
01:08:19,178 --> 01:08:21,294
ありがとう、
でも私を元気づけようとする必要はありません。
1076
01:08:21,389 --> 01:08:26,679
実は本当に大丈夫なんです。あなたが知っている。
わかった、死ぬよ。
1077
01:08:26,769 --> 01:08:28,100
死ぬことになるよ。
1078
01:08:28,187 --> 01:08:30,803
できれば私よりもずっと遅いでしょう。
1079
01:08:31,899 --> 01:08:33,935
それはただ起こっていることなのです。そして、ご存知のとおり、
1080
01:08:36,321 --> 01:08:38,027
とにかく本当に何の意味もありません。
1081
01:08:38,531 --> 01:08:41,443
わかった。つまり、アダム、今
1082
01:08:41,534 --> 01:08:44,651
あなたは通過しています
いわゆる疎外期。
1083
01:08:44,746 --> 01:08:47,783
そして、あなたが本当に無力だと感じていることも私は知っています。
1084
01:08:47,874 --> 01:08:51,458
でも覚えておくことが大事だと思う
それはあなたの感じ方です
1085
01:08:51,544 --> 01:08:53,785
完全に正常です
あなたの状況にある誰かのために。
1086
01:08:54,380 --> 01:08:58,464
申し訳ありませんが、この件に関しては電話するしかありません。
1087
01:08:58,551 --> 01:08:59,882
それはただのたわごとです。
1088
01:09:00,720 --> 01:09:02,676
それはみんなが言っていることだよ
最初から。
1089
01:09:02,764 --> 01:09:05,847
「まあ、気分も良くなるよ」みたいな。
そして、「心配しないでください」、そして「これで大丈夫です」。
1090
01:09:05,933 --> 01:09:08,390
そして、そうではありません。あなたが知っている？
1091
01:09:10,229 --> 01:09:12,311
なぜみんなそうなのか分からない
それを言うのがとても怖い。
1092
01:09:12,398 --> 01:09:14,263
「死ぬんだよ、おい」みたいな。
1093
01:09:16,444 --> 01:09:21,029
それはさらに悪化させます
誰もそれを言いません。
1094
01:09:22,742 --> 01:09:24,824
わかった。うーん...
1095
01:09:27,455 --> 01:09:31,039
アダム、私はあなたを助けるためにここにいます。
私はあなたを助けようとしています。
1096
01:09:31,250 --> 01:09:32,285
なぜ？
1097
01:09:34,128 --> 01:09:36,369
それで今から30年後
カクテルパーティーに参加することもできますが、
1098
01:09:36,464 --> 01:09:39,831
そして感動的な逸話を語る
あなたの3人目の患者について、
1099
01:09:39,926 --> 01:09:42,759
そしてあなたが彼をどのように指導したか
死ぬ直前に普通の気分になった？
1100
01:09:42,929 --> 01:09:45,545
わかった、アダム、ごめんなさい
私が間違ったことを言っていたら。
1101
01:09:45,640 --> 01:09:48,052
私はしようとしています。本当にそうです。
1102
01:09:48,142 --> 01:09:52,602
いいえ、知っていますか？これだけでは機能しません。
なぜここに来たのか分かりません。
1103
01:10:03,866 --> 01:10:06,403
こちらはカイルです。
私は近くにいません。メッセージを残してください。
1104
01:10:08,538 --> 01:10:11,371
おい、おい。
連れて行ってもらえるかどうか確認するために電話しているところです
1105
01:10:11,457 --> 01:10:14,915
明日の診察へ。
1106
01:10:18,965 --> 01:10:20,876
それが一番大きいです。それで...
1107
01:10:37,483 --> 01:10:39,474
ああ、なんと！何が問題ですか?
1108
01:10:43,156 --> 01:10:44,271
こんにちは、お母さん。
1109
01:10:44,365 --> 01:10:45,901
医者がちょうど到着しました
別の患者と一緒に。
1110
01:10:45,992 --> 01:10:47,653
彼は数分以内に出てくるはずです。
1111
01:10:48,661 --> 01:10:49,741
皆さんは大丈夫ですか？
1112
01:10:50,455 --> 01:10:53,071
ここは寒いです。何か方法はありますか
エアコンの温度を下げてもらえますか？
1113
01:10:53,166 --> 01:10:56,579
残念ながら気温は
中央のサーモスタットによって制御されます。
1114
01:10:58,796 --> 01:11:00,787
私の息子は癌を患っています。
1115
01:11:01,090 --> 01:11:04,207
本当に、できるならそうしたいです。
しかし、私にできることは何もありません。
1116
01:11:04,343 --> 01:11:06,629
ご心配なく。元気です。
1117
01:11:07,138 --> 01:11:09,504
- 本気ですか？毛布をあげますよ。
-本当に大丈夫です。ありがとう。
1118
01:11:09,682 --> 01:11:11,388
- 毛布が欲しいです。
- 大丈夫です。
1119
01:11:12,685 --> 01:11:14,971
わかった、でも何か必要なら
あなたは私に知らせてくれました。
1120
01:11:23,237 --> 01:11:24,852
私は彼女が好きではありません。
1121
01:11:29,202 --> 01:11:30,612
温かいですね。
1122
01:11:32,205 --> 01:11:34,287
元気です。
1123
01:11:45,635 --> 01:11:46,624
ふーむ。
1124
01:11:48,513 --> 01:11:50,299
- 何？
- 何もない。
1125
01:11:50,389 --> 01:11:51,629
何？
1126
01:11:52,725 --> 01:11:54,716
彼は州立大学に行っただけだ、それだけだ。
1127
01:11:54,894 --> 01:11:56,600
信じられないですね。
1128
01:11:56,687 --> 01:11:59,224
あなたが得していないのが心配です
可能な限り最高のケアを。
1129
01:11:59,315 --> 01:12:01,306
やめてもらえませんか？お願いします？
1130
01:12:01,400 --> 01:12:03,891
私は彼ではありません。自分のことは自分でできる。
1131
01:12:03,986 --> 01:12:07,228
それはとても難しいです
私に世話をさせてくれないとき。
1132
01:12:07,323 --> 01:12:09,564
- それは本当に難しいです。
- お世話させていただいております。
1133
01:12:09,659 --> 01:12:12,150
あなたが私をここまで連れて行ってくれたのよ、
そうではなかったですか？そうでしたか？
1134
01:12:35,935 --> 01:12:37,641
そしてあなたはどうですか？
1135
01:12:38,104 --> 01:12:39,594
私はどうなの？
1136
01:12:40,439 --> 01:12:42,430
元気ですか？
1137
01:12:47,405 --> 01:12:48,941
- 真剣に？
- うん。
1138
01:12:49,031 --> 01:12:51,989
知っていますか、あなたの人生で何が起こっているのですか？
1139
01:12:52,076 --> 01:12:57,036
私の今週のハイライトはこれです
がん支援グループに行ってきました。
1140
01:12:57,123 --> 01:12:59,535
後援会に行くんですか？
1141
01:13:00,543 --> 01:13:03,831
がんを患った子供を持つ親向けです。
1142
01:13:06,382 --> 01:13:08,794
そんなことをしていたのは知りませんでした。
1143
01:13:09,844 --> 01:13:12,460
どうしてできるでしょうか？あなたは決して私に折り返し電話をかけません。
1144
01:13:17,018 --> 01:13:19,555
あなたが正しい。ごめんなさい。
1145
01:13:23,232 --> 01:13:25,769
ごめんなさいと言う必要はありません。
1146
01:13:34,076 --> 01:13:36,408
皆様お待たせして申し訳ありません。
1147
01:13:41,876 --> 01:13:44,743
とにかく、本題に入ります。
1148
01:13:44,837 --> 01:13:47,670
がんは化学療法に反応していません。
1149
01:13:48,841 --> 01:13:53,551
ご覧のとおり、腫瘍は進行中です
ここで神経に沿って成長します。
1150
01:13:53,638 --> 01:13:57,005
今すぐ削除しなければなりません、
さもなければ転移の危険があります。
1151
01:13:57,099 --> 01:14:00,762
- さて、それでは何をしましょうか？
- 手術する必要があります。
1152
01:14:00,853 --> 01:14:02,184
今、いくつかのものを移動しました
1153
01:14:02,271 --> 01:14:05,138
今週の木曜日の朝に連れて行きます
ウォルダーソン博士と。
1154
01:14:05,232 --> 01:14:07,188
彼女は私たちの最も優秀な脳外科医の一人です。
1155
01:14:07,276 --> 01:14:10,359
でも彼は大丈夫ですよね？
あなたはそれを直すつもりです。
1156
01:14:10,863 --> 01:14:14,276
配置を考えると
そして腫瘍の大きさ、
1157
01:14:14,367 --> 01:14:16,904
このような性質の手術
いつもとても危険です
1158
01:14:16,994 --> 01:14:19,610
そしてそれ自体が生命を脅かす可能性があります。
1159
01:14:19,705 --> 01:14:22,617
外科医は次のことを試みるだろう
とても攻撃的。
1160
01:14:22,708 --> 01:14:26,542
ただし、成功しなかった場合は、
がんを切除する際に、
1161
01:14:26,629 --> 01:14:29,746
それから残念ながら
私たちには選択肢がなくなってしまいます。
1162
01:14:39,141 --> 01:14:41,803
その事実を持ち出すつもりはない
手術は明日だそうです。
1163
01:14:41,894 --> 01:14:44,306
それについては考えてもいません。
だから、心配しないでください。
1164
01:14:44,397 --> 01:14:47,139
取り上げるつもりはないから。
1165
01:14:47,233 --> 01:14:49,849
私たちが最後にここに来たときのことを覚えていますか？
1166
01:14:49,944 --> 01:14:52,401
うん。それはプロムの夜でした。
1167
01:14:56,575 --> 01:15:00,909
記憶は本当に遠くにあるようだ。
1168
01:15:02,999 --> 01:15:05,957
うん。ずっと前のことだった。
誰と一緒に行ったのかさえ覚えていない。
1169
01:15:06,043 --> 01:15:07,624
ノラ・マッティングリー。
1170
01:15:07,712 --> 01:15:11,500
あの娘…あの娘は最悪だった。
あなたはそれらを選ぶ方法を知っていました。
1171
01:15:11,590 --> 01:15:14,673
-それでも分かっていたと思います。
- うん。
1172
01:15:14,760 --> 01:15:16,751
まあ、彼女は優しそうだった。
1173
01:15:16,846 --> 01:15:19,178
いいえ、そうではありませんでした。彼女はいつも最悪だった。
1174
01:15:19,265 --> 01:15:22,052
- あなたはいつも私のガールフレンドを嫌っているだけです。
-そうではありません。
1175
01:15:23,102 --> 01:15:24,342
はい、実際そうです。
1176
01:15:24,437 --> 01:15:28,305
でもそれはあなたがいつも人とデートするからです
誰がクソ頭だよ、おい。
1177
01:15:28,399 --> 01:15:31,607
あなたは貧しい雌犬とデートします。なぜ？
1178
01:15:38,242 --> 01:15:39,903
クソ寒いよ。
1179
01:15:42,788 --> 01:15:45,029
そしてまだ真夜中です。
1180
01:15:45,124 --> 01:15:47,866
おい、バーに行こうよ、おい。
セックスしてみましょう。
1181
01:15:47,960 --> 01:15:51,418
- 何のことだ？
- 来て。今を生きてください。
1182
01:15:51,505 --> 01:15:54,212
- それは楽しいですね。
-楽しんでいるのはわかります。
1183
01:15:54,300 --> 01:15:56,541
まあ、あなたもそうかもしれません。やりましょう。
1184
01:15:56,635 --> 01:15:57,966
あなたは酔っています。
1185
01:15:58,054 --> 01:16:00,670
うまくいきました。帽子を脱いでください。
1186
01:16:01,557 --> 01:16:04,424
- これをここに置いておくつもりですか？
- ホームレスの紳士が回収します。
1187
01:16:04,769 --> 01:16:06,805
- ああ、クソ。
- 酔ってますか？
1188
01:16:06,896 --> 01:16:08,727
- 本当に酔ってるんですね。
- ちょっと酔ってます。
1189
01:16:08,814 --> 01:16:10,054
私が運転すべきだと思いますか？
1190
01:16:10,149 --> 01:16:13,312
あなたに運転させてあげます
しかし、その方法がわかりません。
1191
01:16:13,402 --> 01:16:17,486
免許すら持っていないのですね。
それはとても面白いですね。
1192
01:16:18,657 --> 01:16:20,773
最後のチャンスかもしれない。
1193
01:16:22,495 --> 01:16:23,985
- それで、今すぐ運転したいのですか？
- うん。
1194
01:16:24,080 --> 01:16:26,571
それがやりたいことですか？
1195
01:16:26,665 --> 01:16:28,951
それがあなたの願い事ですか？運転するには？
1196
01:16:29,502 --> 01:16:32,710
私たちは売春婦とセックスしているかもしれない
今スカイダイビング中。
1197
01:16:32,797 --> 01:16:36,164
そしてその代わりにあなたは何かをしたいのです
15歳のときに習ったの？
1198
01:16:36,342 --> 01:16:38,082
鍵をもらえますか？
1199
01:16:43,182 --> 01:16:44,843
わかった。気をつけて。
1200
01:16:46,519 --> 01:16:47,508
おっと！
1201
01:16:48,187 --> 01:16:50,018
ただ慎重に運転してください。
1202
01:16:51,565 --> 01:16:56,150
シートの調整は変えないでね？
それはすべて私の好きな場所にあります。
1203
01:16:56,654 --> 01:16:59,942
わかった。わかった。さて、まず最初に...
1204
01:17:03,869 --> 01:17:05,359
なんてことだ！
1205
01:17:07,414 --> 01:17:10,326
左折します。
左に曲がってください！一方通行ですよ。
1206
01:17:10,417 --> 01:17:12,829
なんてことだ！イエス・キリスト！
1207
01:17:12,920 --> 01:17:14,956
車があるよ！間違った方法！間違った方法！
1208
01:17:15,047 --> 01:17:18,960
キリストよ、おい。なんてこった？
アダム！やめて、おい！
1209
01:17:19,051 --> 01:17:20,166
停止！
1210
01:17:22,346 --> 01:17:23,882
一体何をしているんだ？
1211
01:17:23,973 --> 01:17:26,635
- 今のあなたはバカです。
- 出て行け。
1212
01:17:26,725 --> 01:17:28,135
- 出て行け？これは私の車です。
- 車から降りてください。
1213
01:17:28,227 --> 01:17:30,263
- 出て行け。ただ出て行け！
- 殴らないで！
1214
01:17:30,354 --> 01:17:31,890
- こんなことはさせられない。
- 出て行け！
1215
01:17:31,981 --> 01:17:33,687
イエス・キリストよ、おい！
1216
01:17:34,400 --> 01:17:35,560
くそー。
1217
01:18:01,844 --> 01:18:02,959
なんてこった。
1218
01:18:03,596 --> 01:18:05,552
いいえ、あなたは彼女に電話をかけているわけではありません、おい！
1219
01:18:06,265 --> 01:18:09,098
彼女があなたにしたことの後で！
あなたはクソ野郎だよ、アダム。
1220
01:18:09,560 --> 01:18:11,926
お前は利己的なクソ野郎だ！
1221
01:18:12,021 --> 01:18:15,809
あなたは自分自身を手に入れることをもっと大切にしています
友達であるよりもクソだ。
1222
01:18:22,406 --> 01:18:24,613
- こんにちは?
- やあ、アダムだよ。
1223
01:18:25,159 --> 01:18:28,572
アダム？深夜です。どうしたの？
1224
01:18:28,954 --> 01:18:31,536
私はおそらく持っているだけです
神経衰弱。
1225
01:18:32,458 --> 01:18:34,619
喉頭を骨折したばかりだと思います。
1226
01:18:37,254 --> 01:18:39,961
電話していただいて本当に本当に嬉しかったです。
1227
01:18:41,634 --> 01:18:46,298
ただ終わってほしいのです。
病気になるのは本当にうんざりだ。
1228
01:18:52,144 --> 01:18:56,137
この手術がうまくいかなかったら
それは...それだけです。
1229
01:18:57,816 --> 01:19:02,435
そして、私は一度もしたことがありません...
カナダなんて一度も行ったことないんだよ。
1230
01:19:02,529 --> 01:19:05,942
私は女の子に好きだと言ったことがありません。
1231
01:19:08,577 --> 01:19:10,568
それはばかげているように思えますね?
1232
01:19:10,663 --> 01:19:12,278
いいえ、そうではありません。
1233
01:19:13,958 --> 01:19:17,416
ごめん。先日の私は本当に嫌な奴でした。
1234
01:19:18,003 --> 01:19:22,121
いいえ、私は最低でした。
私はあなたのために全く準備ができていませんでした。
1235
01:19:23,133 --> 01:19:25,089
この仕事は本当に大変です。
1236
01:19:28,138 --> 01:19:30,504
もし私がめちゃくちゃになったら
私は誰かの一生を台無しにすることができます。
1237
01:19:32,351 --> 01:19:34,592
まあ、私たち二人とも初心者だと思います。
1238
01:19:34,687 --> 01:19:35,802
はい。
1239
01:19:37,773 --> 01:19:39,638
私が電話したとき、何をしていましたか?
1240
01:19:40,276 --> 01:19:42,187
Facebookを利用していましたか？
1241
01:19:43,195 --> 01:19:47,859
ご存知のように、実際に私の元ボーイフレンドをストーキングしています
自由時間にやっているのはそれだけではありません。
1242
01:19:49,952 --> 01:19:51,817
あなたが私のガールフレンドだったらいいのに。
1243
01:19:59,878 --> 01:20:01,834
ガールフレンドは素敵かもしれない。
1244
01:20:04,300 --> 01:20:06,211
悪い事があったばかりです。
1245
01:20:07,219 --> 01:20:09,551
きっと良い人になるでしょう。
1246
01:20:14,059 --> 01:20:17,927
中に入れて、
男。イエス。クソ寒いよ。
1247
01:20:18,022 --> 01:20:19,808
行きます。
1248
01:20:19,898 --> 01:20:21,684
- はい、問題ありません。
- ありがとう。
1249
01:20:22,359 --> 01:20:24,020
すべてに感謝します。
1250
01:20:24,570 --> 01:20:26,231
おやすみ。
1251
01:22:42,458 --> 01:22:44,244
こっちにおいで、坊や。
1252
01:22:45,586 --> 01:22:46,746
うん。
1253
01:23:40,140 --> 01:23:42,347
わかった。準備ができて？
1254
01:23:43,268 --> 01:23:44,883
- うん。
- わかった。
1255
01:23:45,145 --> 01:23:47,477
- きっとうまくいくよ。きっと大丈夫だよ。
- うん。
1256
01:23:47,564 --> 01:23:49,646
- アダム。
- それはあなたのお母さんです。
1257
01:23:49,733 --> 01:23:50,848
- うん。
- うん。
1258
01:23:50,943 --> 01:23:52,308
素晴らしい。
1259
01:23:54,738 --> 01:23:56,899
それで、私はただ...車を駐車するつもりです。
1260
01:23:56,990 --> 01:24:00,198
それから私は入って会いましょう
そこに入る前にね？
1261
01:24:00,285 --> 01:24:03,197
はい、あります...
それは彼らが私を最初に連れてくるかどうかによります。
1262
01:24:03,288 --> 01:24:05,700
- それまでになかったら...
- その直後。
1263
01:24:05,791 --> 01:24:08,203
- はい、また会いましょう。
- わかった。
1264
01:24:15,634 --> 01:24:17,465
- うん。
- 気をつけてね、おい。
1265
01:24:20,973 --> 01:24:23,464
わかった。そこで会いましょう。
1266
01:24:27,854 --> 01:24:29,094
ありがとう。
1267
01:24:38,532 --> 01:24:39,863
- おはようございます、アダム。
- こんにちは。
1268
01:24:39,950 --> 01:24:42,657
私はウォルダーソン博士です。
今日はあなたの手術をするつもりです。
1269
01:24:43,120 --> 01:24:44,326
- ご気分はいかがですか？
- 素晴らしい、ありがとう。
1270
01:24:44,413 --> 01:24:46,074
良い。良かった、良かった。
1271
01:24:46,832 --> 01:24:50,791
だから、私たちは細心の注意を払います
あなたの。外科チームは一流です。
1272
01:24:50,877 --> 01:24:52,538
ただリラックスしてみてください。
1273
01:24:53,130 --> 01:24:54,870
- また後で。
- ありがとう。
1274
01:24:54,965 --> 01:24:56,876
- これは何ですか？
- 標準的な書類手続き。
1275
01:24:57,009 --> 01:25:01,924
病院の責任および免責事項フォーム、
そして臓器提供者の承認。
1276
01:25:02,014 --> 01:25:03,845
- そこにサインしてください。
- わかった。
1277
01:25:07,311 --> 01:25:08,642
ありがとう。
1278
01:25:11,356 --> 01:25:13,938
- 新しいコートを買いました。
- うん？
1279
01:25:14,026 --> 01:25:17,359
ブルックスブラザーズ。シルクのポケット、感触。
1280
01:25:18,071 --> 01:25:19,652
- 感じる。
- 感じています。
1281
01:25:19,740 --> 01:25:21,526
- ニース？
- うん。
1282
01:25:21,617 --> 01:25:22,857
聞く。
1283
01:25:23,368 --> 01:25:25,859
従うのが少し難しいことはわかっています
今起こっていることすべて。
1284
01:25:25,954 --> 01:25:30,573
ただ、知っておいてほしいのですが、
とても愛しています。
1285
01:25:34,671 --> 01:25:37,663
- わかった。
- わかりました、お父さん。
1286
01:25:38,383 --> 01:25:39,498
わかった。
1287
01:25:40,218 --> 01:25:41,924
こんにちは、アダム。私はリー博士です。
1288
01:25:42,012 --> 01:25:43,548
麻酔を施すために来ました。
1289
01:25:43,639 --> 01:25:44,879
わかった。こんにちは。
1290
01:25:45,057 --> 01:25:46,718
恐れ入りますが、宜しくお願い致します。
1291
01:25:47,351 --> 01:25:50,468
さあ、リラックスしてください。注射するよ
点滴による麻酔。
1292
01:25:50,562 --> 01:25:52,803
しばらく時間がかかります
効果を実感する前に。
1293
01:25:52,898 --> 01:25:54,183
今やってるの？
1294
01:25:54,274 --> 01:25:56,481
君たちがただ向かいたいだけなら
待合室へ、それは素晴らしいことだろう。
1295
01:25:56,568 --> 01:25:59,685
- そしてそれはどれくらい続きますか？
-それは本当に人によると思います。
1296
01:25:59,780 --> 01:26:01,611
そうだけど、どうやってわかるの？
それは十分長く続くだろう
1297
01:26:01,698 --> 01:26:05,486
だから私は目覚めません
手術の途中？
1298
01:26:06,411 --> 01:26:08,618
あなたが確認できるように
そのうち目が覚めるということ。
1299
01:26:08,705 --> 01:26:09,740
お母さん。
1300
01:26:11,291 --> 01:26:13,907
可愛い子、きっと大丈夫よ。
1301
01:26:21,593 --> 01:26:24,756
本当に申し訳ありませんが、必要があります
アダムを手術室に連れて行くために。
1302
01:26:24,888 --> 01:26:27,470
ちょっと待ってもらえますか？
1303
01:26:31,895 --> 01:26:33,431
ごめんなさい。
1304
01:26:36,191 --> 01:26:37,772
愛してます。
1305
01:26:39,695 --> 01:26:43,438
遠くまでは走らない
1306
01:26:43,865 --> 01:26:47,357
私はいつでも見つけられます
1307
01:26:47,953 --> 01:26:51,320
私はいつでも見つけられます
1308
01:26:53,041 --> 01:26:55,908
ああ
1309
01:26:57,129 --> 01:26:59,836
ああ
1310
01:27:00,132 --> 01:27:03,966
私が必要なら
1311
01:27:04,344 --> 01:27:07,632
私が必要なら
1312
01:27:08,432 --> 01:27:12,016
私が必要なら
1313
01:27:12,477 --> 01:27:16,265
私はいつでも見つけられます
1314
01:27:16,648 --> 01:27:20,266
私はいつでも見つけられます
1315
01:27:21,820 --> 01:27:24,186
ああ
1316
01:27:25,866 --> 01:27:28,608
ああ
1317
01:27:29,911 --> 01:27:32,653
ああ
1318
01:27:33,999 --> 01:27:36,786
ああ
1319
01:27:38,295 --> 01:27:40,752
ああ
1320
01:27:41,006 --> 01:27:44,840
私に留まってほしいなら
1321
01:27:45,135 --> 01:27:49,003
私に留まってほしいなら
1322
01:27:49,264 --> 01:27:52,927
私に留まってほしいなら
1323
01:27:53,310 --> 01:28:01,308
私はあなたのそばにいます
1324
01:28:01,526 --> 01:28:05,394
私はあなたのそばにいます
1325
01:28:06,573 --> 01:28:09,690
ああ
1326
01:28:10,619 --> 01:28:13,656
ああ
1327
01:28:13,789 --> 01:28:25,792
遠くまでは走らない
1328
01:28:27,052 --> 01:28:29,919
ああ
1329
01:28:30,055 --> 01:28:33,764
私が必要なら
1330
01:28:34,142 --> 01:28:37,179
必要な場合は...
1331
01:28:37,395 --> 01:28:38,726
5時間経ちました。
1332
01:28:39,898 --> 01:28:40,887
ありますか？
1333
01:28:42,234 --> 01:28:44,725
何かが間違っています、
もう聞いているはずです。
1334
01:28:46,363 --> 01:28:48,900
心配しないで。
アダムはきっと大丈夫だよ。わかった？
1335
01:28:52,786 --> 01:28:55,493
- ええと、アダム・ラーナー?
- うん。
1336
01:28:57,290 --> 01:29:00,202
ウォルダーソン博士は最高の外科医の一人です
国で。
1337
01:29:00,293 --> 01:29:01,954
つまり、彼は良い状態にあるのです。
1338
01:29:03,088 --> 01:29:04,453
あなたは誰ですか？
1339
01:29:06,299 --> 01:29:07,789
私はキャサリンです。
1340
01:29:09,135 --> 01:29:13,048
- 私は...
- セラピスト。うん。
1341
01:29:13,306 --> 01:29:15,297
私はカイルです。私はアダムの友達です。
1342
01:29:15,392 --> 01:29:16,928
こんにちは。こんにちは。
1343
01:29:18,186 --> 01:29:19,847
これらはアダムの両親です。
1344
01:29:22,899 --> 01:29:24,059
皆さんにお会いできてうれしいです。
1345
01:29:24,150 --> 01:29:27,358
彼は私がアホだと言いましたか？私はそうではないから。
1346
01:29:27,445 --> 01:29:30,562
私が彼を窒息させたことを知ってほしい
私は彼を愛しているからです。
1347
01:29:34,661 --> 01:29:36,367
真剣に、彼は何か言いましたか？
1348
01:29:36,454 --> 01:29:42,495
私はできません。それについては話さない
とにかくそういうこと。
1349
01:29:52,304 --> 01:29:54,135
ラーナー夫妻？
1350
01:29:56,433 --> 01:30:00,176
ですから、手術についてはご想像のとおり、
この規模の、
1351
01:30:00,270 --> 01:30:03,182
いくつかの予期せぬ合併症がありました。
1352
01:30:03,273 --> 01:30:06,356
骨の侵食ははるかに大きかった
当初の予想よりも。
1353
01:30:06,443 --> 01:30:10,652
股関節と骨盤の一部を切除する必要がありましたが、
右腰筋の大部分も同様です。
1354
01:30:11,489 --> 01:30:15,482
また、かなりの量を削除する必要がありました
坐骨神経の周囲の鞘組織。
1355
01:30:16,202 --> 01:30:19,820
決して楽な道ではないでしょうが、
でも彼は大丈夫だよ。
1356
01:30:20,373 --> 01:30:22,238
彼は大丈夫だろうか？
1357
01:30:23,043 --> 01:30:24,999
始めるべきです
その情報でいいですか？
1358
01:30:25,086 --> 01:30:27,452
それが最初に言うべきです。
1359
01:30:27,547 --> 01:30:29,083
良い。
1360
01:30:29,174 --> 01:30:31,005
彼は大丈夫だよ。
1361
01:30:31,092 --> 01:30:33,674
ありがとう、博士。ありがとう。
1362
01:30:39,017 --> 01:30:40,177
ママ。
1363
01:30:42,687 --> 01:30:44,427
私の小さな男の子。
1364
01:30:44,522 --> 01:30:45,932
- こんにちは、お父さん。
- アダム。
1365
01:30:46,024 --> 01:30:49,642
- ここはいいですね。良い部屋が取れました。
- 知っている。
1366
01:30:49,736 --> 01:30:51,101
私たちはもっと休暇を取る必要があります。
1367
01:30:51,196 --> 01:30:55,405
はい、私たちは長期休暇に行きます。
私たちはハワイに行きます。
1368
01:30:58,662 --> 01:31:00,198
- おい。
- やあ、おい。
1369
01:31:00,288 --> 01:31:02,119
どうしたの？
1370
01:31:02,207 --> 01:31:05,699
あなたに触れるのが怖いのですが、
でも会えて嬉しいです、おい。うん。
1371
01:31:05,794 --> 01:31:07,079
ブーム。
1372
01:31:07,253 --> 01:31:10,711
あなたは...本当に良い顔をしています。
1373
01:31:10,799 --> 01:31:13,882
私はクソみたいにハイだ。
1374
01:31:14,177 --> 01:31:15,758
私たちはハイにはなりません。
1375
01:31:16,471 --> 01:31:17,506
かっこいいよ、おい。
1376
01:31:32,445 --> 01:31:34,060
それはあなたです。
1377
01:31:34,155 --> 01:31:35,770
それは私です。
1378
01:31:38,201 --> 01:31:39,486
ご気分はいかがですか？
1379
01:31:40,412 --> 01:31:45,076
素晴らしい。私はモルヒネが大好きです。
1380
01:31:46,876 --> 01:31:48,582
今何時ですか？
1381
01:31:48,837 --> 01:31:50,577
えーっと…もう8時です。
1382
01:31:52,048 --> 01:31:54,664
ただ遅くまで仕事してただけだ
それで立ち寄ってみようと思いました。
1383
01:31:54,759 --> 01:31:58,092
遅くまで働いていますか？
新しい患者さんはいらっしゃいますか？
1384
01:31:58,763 --> 01:32:01,049
実際に新しい患者さんが何人か来ました。
1385
01:32:01,141 --> 01:32:02,551
それは良い。
1386
01:32:04,644 --> 01:32:07,852
いつかパンケーキを作ってあげたいです。
1387
01:32:08,773 --> 01:32:12,357
- それは本当にいいですね、アダム。
-きっと気に入るでしょう。
1388
01:32:34,799 --> 01:32:36,630
今おしっこしてます。
1389
01:32:38,553 --> 01:32:40,544
見ないよ。
1390
01:32:49,314 --> 01:32:50,929
ああ、それはひどいです！
1391
01:32:51,024 --> 01:32:53,481
ああ、神様。わかった。ただ...
1392
01:32:54,611 --> 01:32:55,600
ああ！
1393
01:32:56,821 --> 01:32:59,904
ああ、何度も見返してしまうのですが、
それはもっとひどいことになるだろうと考えています。
1394
01:32:59,991 --> 01:33:01,401
もう終わらせてもいいですか？来て。
1395
01:33:01,493 --> 01:33:03,905
- お母さんがやってるの？
- 彼女はいつもそれをします。
1396
01:33:03,995 --> 01:33:05,201
これはソウのようなものだ。
1397
01:33:05,288 --> 01:33:08,200
あなたの言葉はとても慰めになります。
本当に安心です。
1398
01:33:08,291 --> 01:33:11,749
- あなたは良い友達ですね。
- わかった。やるだけやってみます。
1399
01:33:11,836 --> 01:33:13,918
何事もなかったかのように振る舞うだけだ。
1400
01:33:14,005 --> 01:33:16,166
- 私はあなたを本当に誇りに思っています。
- わかった。さあ行きましょう。
1401
01:33:16,257 --> 01:33:17,997
これをやってみましょう。
1402
01:33:18,343 --> 01:33:21,961
ああ、やってるよ。私はあなたの中にいます！
1403
01:33:22,055 --> 01:33:24,671
- 待って、待って、待って。それはあなたの指ですか？
- 何？
1404
01:33:24,766 --> 01:33:26,176
- それはあなたの指ですか？
- いいえ。
1405
01:33:26,267 --> 01:33:28,633
- 綿密なヒントがあります。
- 知っている。とった。
1406
01:33:28,728 --> 01:33:30,889
- それはあなたの指でした。
-そうではありませんでした。何？そうだったらダメですか？
1407
01:33:30,980 --> 01:33:32,265
手を洗いましたか？
1408
01:33:32,357 --> 01:33:34,973
それはずっと綿棒だった。
ご心配なく。
1409
01:33:35,068 --> 01:33:38,231
これはクアトに似ています
トータル・リコールより。
1410
01:33:38,321 --> 01:33:41,028
- 「酸素」
- いいえ！そんなことはしないでください。
1411
01:33:42,242 --> 01:33:45,780
これを進めてもいいでしょうか？今は7時半です。
さあ、包帯を巻いてください。
1412
01:33:45,870 --> 01:33:47,201
すみません。
1413
01:33:49,874 --> 01:33:52,957
そしてデートの準備は完了です。
1414
01:33:53,753 --> 01:33:56,870
わかりました、それでは行きましょう。
1415
01:34:01,970 --> 01:34:04,552
それはクレイジーです。見た目はかなり良いです。
1416
01:34:04,639 --> 01:34:06,675
- クソにしてやるよ。
- ありがとう。
1417
01:34:08,184 --> 01:34:09,390
それは誰でしょうか？
1418
01:34:09,477 --> 01:34:11,058
答えてください。ただ行ってください。
1419
01:34:13,690 --> 01:34:16,056
- おい。
- おい。
1420
01:34:16,151 --> 01:34:17,687
すてきな格好ですね。
1421
01:34:17,777 --> 01:34:21,520
ありがとう。あなたも。とても素敵ですね。
1422
01:34:23,283 --> 01:34:25,365
- 入りたいですか？
- うん。
1423
01:34:25,451 --> 01:34:26,816
素敵な場所です。
1424
01:34:28,079 --> 01:34:30,035
見てください。嵐の中を歩いて上っていく。
1425
01:34:30,123 --> 01:34:32,239
ああ、ラ、ラ、ラ、ラ。
1426
01:34:34,836 --> 01:34:36,576
- カイルを覚えていますね。
- はい、こんにちは。
1427
01:34:36,671 --> 01:34:38,536
- こんにちは。
- 会えてうれしいです。私たちは前に会った。
1428
01:34:38,631 --> 01:34:41,293
ピザを持ってきてくれたようですね、おいしいですね
まだ一日中餌をあげていないからです。
1429
01:34:41,384 --> 01:34:43,124
ちょうど彼の傷口の包帯を交換したところだ。
1430
01:34:43,219 --> 01:34:44,959
- ええ、彼はここに来ました...
- ただし、染み出し始めたら、
1431
01:34:45,054 --> 01:34:46,339
すべてのものを外に出してしまいました。
1432
01:34:46,431 --> 01:34:48,513
バスルームにバイコディンがある
必要であれば。
1433
01:34:48,600 --> 01:34:52,013
人々がそれを娯楽として捉えていることは知っていますが、
しかし、彼は実際に痛みのためにそれを必要としています。
1434
01:34:52,103 --> 01:34:54,185
彼が視聴できないチャンネルはありますか?
1435
01:34:56,441 --> 01:34:58,682
それは面白い。ほら、彼女はかっこいいよ。
1436
01:34:58,776 --> 01:35:00,641
それで、あなたは博士号を取得しているんですね？
それは...
1437
01:35:00,737 --> 01:35:01,726
- おい？
- うん。
1438
01:35:01,821 --> 01:35:03,061
- すごいですね。
- うん。
1439
01:35:03,156 --> 01:35:05,021
- ここから出て行け。
- わかった。
1440
01:35:05,116 --> 01:35:07,448
- 彼女はかっこいいですね。彼女は面白いですね。
- 知っている。
1441
01:35:25,428 --> 01:35:26,838
それで...
1442
01:35:28,932 --> 01:35:30,263
それで...
1443
01:35:32,769 --> 01:35:34,054
さて、何でしょうか？
1444
01:35:40,485 --> 01:35:46,321
開封されたままポーチに手紙が置かれていた
1445
01:35:47,283 --> 01:35:52,118
そしてあなたはこう言いました。
「もう一度残しておきたい」
1446
01:35:53,998 --> 01:35:59,914
一度彼女に会ったことがあります
風化した砂浜で
1447
01:36:00,838 --> 01:36:05,673
そして砂の上では
「また離れたい」
1448
01:36:06,177 --> 01:36:07,337
はい
1449
01:36:07,720 --> 01:36:12,464
週末には、すべてが消え去ることを願いたい、そう
1450
01:36:12,934 --> 01:36:19,681
そして彼らは電話をかけてきたので、私はこう言いました
「言ったことが欲しいのです」と私はもう一度叫びます
1451
01:36:21,359 --> 01:36:27,730
そしてその理由は去るべきである
彼女の冷静さ、私は知っています
1452
01:36:28,032 --> 01:36:33,117
私は言いました、「何を待っていたかはわかっています。
ボクサーやバッグではありません。
1453
01:36:33,371 --> 01:36:38,536
ああ、そうです、見えますか
1454
01:36:39,544 --> 01:36:41,660
ベランダに出ていますか?
1455
01:36:42,505 --> 01:36:47,044
はい、でも手を振らない
1456
01:36:47,135 --> 01:36:53,847
見えます
正面の道を回ります、そうです
1457
01:36:53,933 --> 01:36:59,394
そして私は知っています、そして私は知っています
ここに居たくない
1458
01:37:00,606 --> 01:37:02,016
まったく
1459
01:37:03,067 --> 01:37:06,025
ここに居たくない
1460
01:37:09,991 --> 01:37:12,323
ここに居たくない
1461
01:37:12,410 --> 01:37:15,823
嫌だ…嫌だ…ああ…
1462
01:37:17,457 --> 01:37:18,742
はい
1463
01:37:25,131 --> 01:37:28,999
ああ...
1464
01:37:32,180 --> 01:37:36,640
ああ...