1 00:00:40,199 --> 00:00:44,580 Eu não acho... eu vi você sentir nervoso por ter um amigo antes. 2 00:00:45,580 --> 00:00:48,820 Quero dizer, espero que não seja porque você acho que seu velho padrasto vai 3 00:00:48,820 --> 00:00:49,820 envergonhar você ou algo assim. 4 00:00:50,380 --> 00:00:52,460 Eu prometo que vamos manter as piadas do pai em um minuto. 5 00:00:52,980 --> 00:00:54,360 Não é nada disso, pai. 6 00:00:55,040 --> 00:00:56,040 Ok, então o que é isso? 7 00:00:57,780 --> 00:01:00,100 Bailey não é apenas uma nova amiga. 8 00:01:00,820 --> 00:01:02,480 Na verdade, ela é alguém que eu... 9 00:01:02,760 --> 00:01:03,940 Eu tenho uma queda por. 10 00:01:04,620 --> 00:01:11,120 Você sabe, ela é muito amigável, e ela tem 21 anos, assim como eu. Então nos damos bem 11 00:01:11,120 --> 00:01:12,120 realmente ótimo. 12 00:01:12,680 --> 00:01:16,220 E ela é bi e solteira agora. 13 00:01:16,980 --> 00:01:22,720 Então, como sou lésbica, pensei, você sabe, talvez eu possa ter uma chance 14 00:01:22,720 --> 00:01:23,720 ela. 15 00:01:24,840 --> 00:01:29,000 Eu realmente quero que a noite corra bem para ter certeza de que vou deixar um ótimo primeiro 16 00:01:29,000 --> 00:01:30,200 impressão nela, você sabe. 17 00:01:31,440 --> 00:01:35,880 Isso é ótimo. Quero dizer, eu sei que você esteve muito solitário desde que você saiu, então eu 18 00:01:35,880 --> 00:01:40,000 prometo que farei tudo que não puder envergonhá-lo e para ter certeza de que você 19 00:01:40,000 --> 00:01:41,540 e Bailey tenham uma ótima noite. 20 00:01:43,280 --> 00:01:45,520 Não se preocupe. O velho padrasto tem o seu de volta. 21 00:01:45,980 --> 00:01:46,980 Obrigado, pai. 22 00:01:59,080 --> 00:02:00,480 Bailey, entre. 23 00:02:03,370 --> 00:02:07,030 Você está pronto para um filme sério? Você sabe disso. Esperei a semana toda. 24 00:02:22,390 --> 00:02:23,390 Ei, garota. 25 00:02:24,050 --> 00:02:26,870 Não se preocupe. eu não vou entrar seu cabelo. Só queria trazer para você um 26 00:02:26,870 --> 00:02:27,870 pequeno lanche. 27 00:02:27,910 --> 00:02:30,550 Este é meu padrasto. Pai, este é Bailey. 28 00:02:31,530 --> 00:02:32,570 Prazer em conhecê-lo, Bailey. 29 00:02:32,810 --> 00:02:33,810 Você também. 30 00:02:34,190 --> 00:02:36,090 Então, uh, o que estamos assistindo? 31 00:02:37,250 --> 00:02:40,790 Aquele thriller de que te falei. Aquele com todos os saltos estranhos no tempo. 32 00:02:42,210 --> 00:02:46,070 Oh sim. Quero dizer, parece interessante. Um pouco confuso para o meu gosto, no entanto. 33 00:02:46,550 --> 00:02:47,550 Você é um homem inteligente. 34 00:02:47,690 --> 00:02:49,230 Tenho certeza de que isso não passaria pela sua cabeça. 35 00:02:49,910 --> 00:02:53,930 Ah, Bailey, obrigado. Mas você está dando me muito crédito. 36 00:02:54,970 --> 00:02:59,390 Hum, há mais alguma coisa que eu possa pegar para você enquanto estou aqui? Não, está tudo bem, pai. 37 00:02:59,870 --> 00:03:00,870 Tem certeza? 38 00:03:01,190 --> 00:03:02,330 A pipoca é um lanche de entrada. 39 00:03:02,570 --> 00:03:05,010 Tipo, começa com isso, e então você quero, tipo, nachos e biscoitos. 40 00:03:05,470 --> 00:03:07,530 Ok, ok, entendi, vou tirar isso seu cabelo. 41 00:03:08,410 --> 00:03:10,430 Espere, por que você não fica e assiste o filme conosco? 42 00:03:11,530 --> 00:03:13,470 Não, não, você não quer que eu saia com você. 43 00:03:13,850 --> 00:03:14,850 Eu não quero me intrometer. 44 00:03:15,370 --> 00:03:16,370 Vamos, você vai ficar bem. 45 00:03:17,510 --> 00:03:20,110 Tem certeza? 46 00:03:20,950 --> 00:03:22,270 Há muito espaço, tenho certeza. 47 00:03:22,810 --> 00:03:23,810 Sofia não se importa. 48 00:03:24,890 --> 00:03:26,650 Não, de jeito nenhum. 49 00:03:29,320 --> 00:03:30,700 Eu farei isso. Sofia não se importa? 50 00:03:31,800 --> 00:03:32,800 Claro. 51 00:03:54,200 --> 00:03:55,200 Está frio. 52 00:03:57,660 --> 00:03:59,120 Não consigo ligar o termostato. 53 00:03:59,740 --> 00:04:02,260 Este cobertor é grande o suficiente para três de nós. 54 00:04:41,680 --> 00:04:43,000 Você parece um pouco rígido aí. 55 00:04:44,060 --> 00:04:49,340 Quero dizer, mexer os dedos pode ajudar você se sente aquecido se estiver com frio. 56 00:04:49,580 --> 00:04:51,060 Eu certamente não me importo. 57 00:05:59,210 --> 00:06:01,430 Está tudo bem aí? Ficamos quietos. 58 00:06:02,670 --> 00:06:05,310 Sim, apenas tentando descobrir o filme. 59 00:06:25,250 --> 00:06:27,530 Espere, o filme acabou? É isso? 60 00:06:28,250 --> 00:06:31,410 Ah, sim, eles devem ter terminado em um suspense para a sequência. 61 00:06:31,850 --> 00:06:33,650 Não é minha maneira favorita de terminar um filme. 62 00:06:33,870 --> 00:06:35,290 O que vocês acharam disso? 63 00:06:36,170 --> 00:06:41,470 Sim, o filme, definitivamente tinha mais reviravolta do que eu esperava. 64 00:06:43,090 --> 00:06:45,970 Bem, provavelmente eu deveria ir. É muito divertido sair com você. 65 00:06:47,410 --> 00:06:49,170 Por que você não passa a noite? 66 00:06:50,090 --> 00:06:54,650 Oh, bem, eu não gostaria de me intrometer. Ah, você não estaria se intrometendo. Nós poderíamos, 67 00:06:54,650 --> 00:06:56,070 tipo, transformar o sofá em uma cama para você. 68 00:06:57,900 --> 00:06:59,860 Bem, Bailey não trouxe nada. 69 00:07:00,540 --> 00:07:04,760 Tenho certeza de que temos uma escova de dentes sobressalente e coisas espalhadas por aí. Quero dizer, seu pai 70 00:07:04,760 --> 00:07:06,520 fiz, tipo, as coisas do tesouro de qualquer maneira. 71 00:07:06,720 --> 00:07:10,800 E além disso, isso dará a vocês dois mais tempo para realmente sair. 72 00:07:10,820 --> 00:07:12,000 Especialmente durante o café da manhã. 73 00:07:12,940 --> 00:07:16,200 Posso até fazer minhas panquecas especiais para você. 74 00:07:17,440 --> 00:07:18,440 Parece ótimo. 75 00:07:18,780 --> 00:07:20,660 Contanto que esteja tudo bem para você, Sophia. 76 00:07:21,200 --> 00:07:22,280 Sim, tudo bem. 77 00:07:23,600 --> 00:07:24,700 Ótimo, ótimo. 78 00:07:25,460 --> 00:07:28,580 Eu sei que ainda não é hora de se entregar ou qualquer coisa, e você terá todo o seu 79 00:07:28,580 --> 00:07:29,580 rotina da hora de dormir. 80 00:07:29,720 --> 00:07:32,360 Então talvez você queira começar isso, e assim você terá mais tempo para 81 00:07:32,360 --> 00:07:33,440 realmente sair esta noite. 82 00:07:33,940 --> 00:07:34,859 Tudo bem. 83 00:07:34,860 --> 00:07:36,860 Estarei de volta em uns 15 minutos. 84 00:07:38,620 --> 00:07:39,620 Parece bom. 85 00:07:53,100 --> 00:07:56,400 Agora podemos continuar de onde paramos depois que ela realmente vai para a cama. 86 00:07:56,900 --> 00:07:57,900 Por que esperar? 87 00:07:58,080 --> 00:08:00,000 Ela disse que vai demorar 15 minutos. 88 00:08:00,220 --> 00:08:02,000 E você sabe que sempre leva mais tempo. 89 00:08:02,580 --> 00:08:04,200 Ela poderia voltar a qualquer minuto. 90 00:08:04,740 --> 00:08:09,420 Relaxar. Ela está desmaiando por mim. Então, se ela volta mais cedo, posso me distrair facilmente 91 00:08:09,420 --> 00:08:10,420 ela. 92 00:08:13,880 --> 00:08:15,440 Tudo bem. Sim. 93 00:08:15,700 --> 00:08:17,900 Só temos que manter isso baixo. 94 00:08:18,320 --> 00:08:19,320 Certo? 95 00:09:06,000 --> 00:09:07,000 Obrigado. 96 00:10:21,230 --> 00:10:22,230 Chupe seu pau. 97 00:10:25,510 --> 00:10:26,510 Eu vou parar você. 98 00:14:44,520 --> 00:14:45,520 Eu só vou passar por aqui. 99 00:21:27,669 --> 00:21:28,669 Tudo bem. 100 00:21:29,370 --> 00:21:30,370 Vejo você então. 101 00:21:36,150 --> 00:21:37,150 Onde estávamos? 102 00:25:49,770 --> 00:25:51,290 É melhor vocês trazerem à tona suas paixões com mais frequência. 103 00:25:54,530 --> 00:26:01,490 Estou em um passo que é tão perverso 104 00:26:01,490 --> 00:26:02,490 você. 105 00:26:34,960 --> 00:26:35,960 É isso que ele está fazendo. 106 00:31:45,930 --> 00:31:46,930 Hum. 107 00:33:02,639 --> 00:33:04,040 Oh! 108 00:34:16,170 --> 00:34:17,170 Uh, hein. 109 00:36:11,020 --> 00:36:12,020 Obrigado. 110 00:38:33,800 --> 00:38:34,800 Isso faz sentido. 111 00:39:36,860 --> 00:39:38,700 Você deveria colar suas coisas em mim. 112 00:40:18,140 --> 00:40:19,620 Eu gostaria que eles estivessem em uma pesquisa. 113 00:40:55,549 --> 00:40:56,549 Pronto para mais? 114 00:41:00,430 --> 00:41:01,650 Sente-se. 115 00:42:41,960 --> 00:42:43,440 Oh meu Deus. 116 00:42:49,260 --> 00:42:52,240 Oh meu Deus. Oh meu Deus. 117 00:42:54,640 --> 00:42:56,500 Oh, você está atingindo meu ponto G. 118 00:43:49,640 --> 00:43:50,640 Obrigado. 119 00:45:13,320 --> 00:45:14,259 Eu vou. 120 00:45:14,260 --> 00:45:16,280 Eu vou. 121 00:45:46,410 --> 00:45:51,030 Você sabe, Sophia é realmente incrível garota. 122 00:45:51,410 --> 00:45:52,510 Eu sei que ela é. 123 00:45:52,970 --> 00:45:56,570 O problema é que ela parece alguém que quer algo real 124 00:45:56,650 --> 00:45:57,810 muito rápido. 125 00:45:58,570 --> 00:46:01,050 Eu não gosto disso. Eu gosto de manter meu opções abertas. 126 00:46:02,910 --> 00:46:07,490 OK. Bem, você pode pelo menos não deixá-la parado por alguns dias? 127 00:46:07,810 --> 00:46:10,090 E quando você fizer isso, você pode ser gentil com isso? 128 00:46:10,390 --> 00:46:14,230 Ela estava tão feliz hoje. Tipo, mais feliz do que eu a vi há muito tempo. 129 00:46:15,790 --> 00:46:16,790 Você é tão querido. 130 00:46:17,230 --> 00:46:20,290 Mesmo depois de atacá-la com moluscos, você ainda quero o melhor para ela. 131 00:46:21,090 --> 00:46:23,230 Ela não merece nada além do melhor. 132 00:46:23,950 --> 00:46:26,690 Bem, ela tem sorte porque ela tem o melhor pai do mundo.