1
00:00:05,010 --> 00:00:15,468
Google Translate

2
00:00:20,719 --> 00:00:45,682
. :: HDMovie8.Com ::.
Kostenlose Online-Filme

4
00:00:45,719 --> 00:00:48,882
Paragon ist eine Kreatur,

5
00:00:48,922 --> 00:00:51,857
Tue Gutes, während du lebst

6
00:00:51,858 --> 00:00:54,725
oder starb vor seiner Zeit

7
00:00:54,761 --> 00:00:57,628
aus unbekannten Gründen

8
00:00:57,664 --> 00:01:00,827
bevor er freigelassen wurde.

9
00:01:00,867 --> 00:01:05,804
König Yeomra.

10
00:01:24,825 --> 00:01:27,885
Warum weinst du?

11
00:01:30,730 --> 00:01:33,722
Weil Trauer?

12
00:01:33,733 --> 00:01:36,827
Oder weil Sie sich betrogen fühlen?

13
00:01:40,907 --> 00:01:43,740
Schützend! Herr!

14
00:01:43,777 --> 00:01:46,746
Bitte wach auf! Bandenschutzkleber!

15
00:01:46,780 --> 00:01:48,873
Klebebande...!

16
00:01:48,882 --> 00:01:50,816
Herr! Machst du nichts?

17
00:01:50,851 --> 00:01:54,844
Wie kann ein Kunde nur einen Zug verlieren!

18
00:01:57,657 --> 00:02:02,651
Captain, wenn Ihre Energie gesammelt ist, was können Sie mir dann helfen?

19
00:02:30,690 --> 00:02:32,715
„Höllisch böse.“

20
00:02:43,837 --> 00:02:45,737
Meine Güte!

21
00:02:52,879 --> 00:02:55,780
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, Sir.

22
00:03:17,671 --> 00:03:21,767
Exzellenz, die beschützende Natur richtet im Tod verheerende Schäden an!

23
00:03:21,808 --> 00:03:24,641
Warum regten sie sich in ihrer eigenen Natur?

24
00:03:24,678 --> 00:03:27,738
Mit neugierigen Köpfen, die vernichtet werden sollten!

25
00:03:27,781 --> 00:03:31,683
Bitte akzeptieren Sie die Gerechtigkeit von Kim Su Hong.

26
00:03:31,718 --> 00:03:33,879
Beachten Sie, dass sein Tod eindeutig darauf hinweist, dass er ein Paragon ist.

27
00:03:33,920 --> 00:03:37,879
Nicht! Dieser seltsame Geist, getarnt als Paragon ...

28
00:03:37,924 --> 00:03:39,915
Haben Sie jemals darüber nachgedacht!

29
00:03:39,926 --> 00:03:43,623
Könnte ihn das töten?

30
00:03:43,663 --> 00:03:47,656
Nicht! Er wurde einfach Opfer eines Unfalls!

31
00:03:47,667 --> 00:03:48,861
Totschlag!

32
00:03:48,902 --> 00:03:51,871
Hören Sie auf, an Daumen und Knien zu lutschen!

33
00:03:52,739 --> 00:03:54,730
Beherrsche dich!

34
00:03:54,841 --> 00:03:59,801
Ich werde die Todesursache offenbaren.

35
00:03:59,846 --> 00:04:02,679
Geben Sie ihm ein faires Verfahren.

36
00:04:10,724 --> 00:04:14,820
Verstoß gegen die Verwendung Ihrer Dienstwaffe,

37
00:04:14,861 --> 00:04:17,728
Verstöße aufgrund der Begleitung eines neugierigen Geistes,

38
00:04:17,764 --> 00:04:20,756
verursacht Chaos in der menschlichen Welt und hier!

39
00:04:20,767 --> 00:04:25,727
Gang Lim, du solltest vor Gericht gestellt werden!

40
00:04:25,772 --> 00:04:28,764
Vergiss es nicht!

41
00:04:29,743 --> 00:04:32,735
Wir werden die Strafe akzeptieren, die Sie uns gegeben haben.

42
00:04:32,779 --> 00:04:37,648
Bitte geben Sie Kim Su Hong Gerechtigkeit.

43
00:04:37,651 --> 00:04:39,846
- Der Todesfall muss untersucht werden. - Wofür?

44
00:04:39,886 --> 00:04:41,911
- Warum sollten wir bestraft werden? - Wenn ich versage,

45
00:04:42,656 --> 00:04:44,749
Wir werden die Strafe akzeptieren.

46
00:04:45,759 --> 00:04:48,660
Wir werden bestraft!

47
00:04:48,695 --> 00:04:50,822
Bitte machen Sie ihm Gerechtigkeit, Euer Ehren ...

48
00:04:50,864 --> 00:04:55,733
Also sollte sein Tod untersucht werden?

49
00:04:55,935 --> 00:04:57,698
Ich werde den Staatsanwalt fragen.

50
00:04:57,737 --> 00:04:58,761
Ehrenwert.

51
00:04:58,805 --> 00:05:04,903
Sind Sie sicher, dass Kims Tod ein Unfall war?

52
00:05:04,944 --> 00:05:06,844
- Majestät... - Ihr Hals steht auf dem Spiel!

53
00:05:06,846 --> 00:05:08,837
Unser Hals?

54
00:05:13,853 --> 00:05:14,877
In Ordnung.

55
00:05:14,921 --> 00:05:18,652
- Begnadigung ?. - Ich nehme es.

56
00:05:18,692 --> 00:05:20,717
Bastard...mein Hals steht auf dem Spiel...

57
00:05:20,760 --> 00:05:28,826
Für den Beschützer, wenn Sie es nicht beweisen können,

58
00:05:28,868 --> 00:05:32,702
Was würden Sie wetten?

59
00:05:32,939 --> 00:05:35,908
Wir werden unsere Abteilung gründen.

60
00:05:40,847 --> 00:05:45,841
Ich werde Gang Lims Wünschen folgen.

61
00:05:47,887 --> 00:05:50,879
Gibt es nichts, Hewonmak?

62
00:05:50,924 --> 00:05:54,860
Ich war sehr berührt. Bis die Knie nicht mehr stark sind, Euer Ehren.

63
00:05:54,894 --> 00:05:59,729
Natürlich gehe ich davon aus, dass es meine Pflicht war.

64
00:06:03,870 --> 00:06:06,839
Mit einer Bedingung

65
00:06:06,906 --> 00:06:14,745
Innerhalb von 49 Tagen nach seinem Prozess müssen Sie einen Geist hereinbringen.

66
00:06:14,781 --> 00:06:16,715
Hur Choon Sa.

67
00:06:16,716 --> 00:06:20,743
Du hast ihn noch nie in der Menschenwelt getroffen.

68
00:06:27,927 --> 00:06:33,661
Er hatte die in den Akten angegebene Altersgrenze überschritten.

69
00:06:33,666 --> 00:06:34,860
Hur Choon Sam!

70
00:06:34,934 --> 00:06:40,873
Er wurde vom Hausgott gesegnet.

71
00:06:40,874 --> 00:06:44,776
Du bist also der Gott des Hauses, Sung-ju?

72
00:06:44,811 --> 00:06:48,838
Menschen lieben es,

73
00:06:48,882 --> 00:06:50,747
mit einem Boden im Topf.

74
00:06:50,750 --> 00:06:53,844
Meine Güte, er ist so nett.

75
00:06:55,722 --> 00:07:00,659
Um Hur zu bringen, schickte ich viele Beschützer,

76
00:07:01,728 --> 00:07:04,788
aber nichts hat funktioniert, weil Sung ju.

77
00:07:04,798 --> 00:07:09,735
- Sung ju? - Er zeigt sich sogar den Menschen,

78
00:07:09,769 --> 00:07:11,794
und helfen Sie den Hur-Familien.

79
00:07:11,805 --> 00:07:13,670
Sir, überfordern Sie sich nicht.

80
00:07:13,706 --> 00:07:17,802
Er wird von der Welt des Todes gesucht, zerstört sie,

81
00:07:17,844 --> 00:07:22,747
Hur und bring sie in 49 Tagen hierher zurück.

82
00:07:22,749 --> 00:07:26,845
Was die Gerechtigkeit betrifft, Kim, richtig reinkarnasimu dicabutjika, Sie haben versagt.

83
00:07:26,853 --> 00:07:28,912
Hat irgendjemand daran gezweifelt?

84
00:07:28,955 --> 00:07:30,923
Lee Deok Choon, lass uns gehen.

85
00:07:31,658 --> 00:07:33,853
Ju Sungs ursprüngliche Form, natürlich war er im Haus.

86
00:07:33,893 --> 00:07:35,884
Ich hoffe, das ist die letzte Bestellung.

87
00:07:35,929 --> 00:07:40,662
Und ich hoffe wirklich, dass dieser Bastard die Reinkarnation des 49. ist.

88
00:07:40,667 --> 00:07:42,726
Ich möchte reinkarnasiku.

89
00:07:42,769 --> 00:07:45,738
Lass uns umziehen.

90
00:07:45,839 --> 00:07:49,673
Hey, ist das nicht deins?

91
00:07:49,809 --> 00:07:52,778
Man muss die Dinge für sich behalten.

92
00:08:07,660 --> 00:08:09,821
Zerstörung...

93
00:08:09,863 --> 00:08:13,799
gleichbedeutend mit Mord...?

94
00:08:13,833 --> 00:08:18,827
Geh...

95
00:08:18,872 --> 00:08:21,841
Hurensohn...

96
00:08:21,908 --> 00:08:24,672
Hurensohn?

97
00:08:26,946 --> 00:08:28,846
Dong Hyun, komm her.

98
00:08:28,882 --> 00:08:31,715
Setzen Sie sich hier hin und sehen Sie den Sonnenuntergang.

99
00:08:31,751 --> 00:08:33,810
In Ordnung.

100
00:08:59,679 --> 00:09:05,709
Sung-ju ist ein Künstler in einem früheren Leben.

101
00:09:05,752 --> 00:09:09,688
Er malt den König.

102
00:09:12,792 --> 00:09:18,628
Er verwandelte diesen Slum in eine private Galerie.

103
00:09:18,665 --> 00:09:22,863
Das wird keine leichte Aufgabe sein.

104
00:09:22,869 --> 00:09:27,738
Es ist großartig, die ganze Stadt ist eine Galerie...

105
00:09:27,774 --> 00:09:30,868
Nicht, Hewonmak! Er ist mit einem Kind zusammen.

106
00:09:34,781 --> 00:09:36,908
Hyun-dong, komm her!

107
00:09:40,887 --> 00:09:44,755
- Wie? - Du bist großartig, Onkel Sung ju!

108
00:09:44,757 --> 00:09:46,782


109
00:09:46,826 --> 00:09:51,820
Was passiert mit ihm, wenn wir den Geist seines Großvaters mitbringen?

110
00:09:51,864 --> 00:09:58,793
Bitte zerstören Sie seine Seele nicht vor den Augen des Kindes.

111
00:09:58,838 --> 00:10:02,797


112
00:10:02,842 --> 00:10:04,867
Lassen Sie uns die ursprüngliche Form entdecken.

113
00:10:04,877 --> 00:10:07,846


114
00:10:07,847 --> 00:10:11,647


115
00:10:11,684 --> 00:10:13,652


116
00:10:13,686 --> 00:10:16,814


117
00:10:16,856 --> 00:10:19,689
Wiederholt!

118
00:10:19,726 --> 00:10:22,889
Wirst du die Aufgabe einfach erledigen?

119
00:10:22,895 --> 00:10:25,659
Gesetz der Toten, Artikel 36.

120
00:10:25,665 --> 00:10:26,893
Ein Vorbild, das einen verdächtigen Tod vermutet ...

121
00:10:27,633 --> 00:10:29,794
kann sich dafür entscheiden, Gerechtigkeit zu erhalten.

122
00:10:29,836 --> 00:10:32,737
Mir wurde gesagt, dass dies das Gesetz sei, das Sie geschaffen haben.

123
00:10:32,772 --> 00:10:35,764
Ich hoffe, dass du sie nicht zerbrichst.

124
00:10:35,775 --> 00:10:37,834
Antragsteller.

125
00:10:37,877 --> 00:10:43,873
Welche Gerechtigkeit wird es für den Tod dieser seltsamen Geister geben?

126
00:10:43,916 --> 00:10:48,785
Ja, er muss beiden Gerichten folgen.

127
00:10:48,821 --> 00:10:50,914
Seine Verbrechen sind sehr wichtig.

128
00:10:51,657 --> 00:10:55,684
Erstens, weil er seinen Tod nicht akzeptiert und zu einem neugierigen Geist geworden ist ...

129
00:10:55,695 --> 00:10:57,629
und nach den Änderungen...

130
00:10:57,663 --> 00:11:01,793
er hat den Mann angegriffen.

131
00:11:01,834 --> 00:11:06,897
Beschützer der Lim-Bande. Sie müssen vier Höllen entlang dieser neugierigen Köpfe durchqueren ...

132
00:11:06,906 --> 00:11:08,840
Folge der ersten Gerechtigkeit.

133
00:11:08,875 --> 00:11:10,638
Verstehst du?

134
00:11:10,643 --> 00:11:14,670
Die Dämonen aus der Hölle werden angreifen, um ihn zu holen.

135
00:11:14,714 --> 00:11:16,648
- In Ordnung! - Was?

136
00:11:16,682 --> 00:11:18,741
Tue deinen Willen.

137
00:11:19,685 --> 00:11:20,811
- Danke schön. - Aber!

138
00:11:20,853 --> 00:11:23,913
Wenn Sie seinen Tod nicht beweisen können,

139
00:11:24,657 --> 00:11:29,685
Du wirst seine Forderungen nicht freigeben können,

140
00:11:29,729 --> 00:11:31,890
und er wird sofort für die Ewigkeit bestraft ...

141
00:11:31,931 --> 00:11:35,924
und du wirst deine Position verlieren.

142
00:11:36,636 --> 00:11:38,797
Sind Sie bereit zu akzeptieren?

143
00:11:38,871 --> 00:11:40,736
Ja, ich möchte

144
00:11:40,740 --> 00:11:42,833
Warte...stopp!

145
00:11:42,875 --> 00:11:45,708
Warum haben Sie sich dazu entschieden?

146
00:11:45,711 --> 00:11:48,612
Dieses Gesetz ist nicht fair!

147
00:11:48,648 --> 00:11:50,809
Ein Führer kann seine Entscheidung nicht ändern.

148
00:11:50,850 --> 00:11:53,751
Nationales Recht. Artikel 92!

149
00:11:53,753 --> 00:11:56,881
- Begnadigung! - Ich verstehe das Gesetz! Ich studierte!

150
00:11:56,923 --> 00:11:59,892
- Artikel 92! </font> - Was kann ich ihm aus dem Mund reißen? </font> </font>

151
00:11:59,926 --> 00:12:02,622
Ich könnte ihn zerstückeln...

152
00:12:02,662 --> 00:12:05,790
Nein, es wird vernichtet, bevor sein Prozess beginnt.

153
00:12:05,798 --> 00:12:08,733
Mit dem Geist der Neugier in der Welt der Toten,

154
00:12:08,734 --> 00:12:10,702
der Sturm wird ihnen entgegentreten,

155
00:12:10,736 --> 00:12:12,727
Und wie heißt die Hölle des Dämons?

156
00:12:12,738 --> 00:12:14,638
Ja, großer Dämon der Hölle ...

157
00:12:14,674 --> 00:12:17,643
Ja, er kommt raus!

158
00:12:24,883 --> 00:12:27,750
Bereiten Sie die Verfahren vor

159
00:12:27,786 --> 00:12:31,688
Ihre Nackenprobleme

160
00:13:06,858 --> 00:13:10,692
Machen Sie eine Zeremonie, um seinen Geist zu entfernen.

161
00:13:11,763 --> 00:13:16,632
Die ursprüngliche Form ist ein Topf.

162
00:13:16,735 --> 00:13:20,637
Es wäre besser, wenn es leicht zu finden wäre.

163
00:13:23,742 --> 00:13:26,768
Ich habe es gefunden! Originalform!

164
00:13:27,779 --> 00:13:30,873
Machen Sie eine Pause oder trinken Sie alleine.

165
00:13:30,916 --> 00:13:33,817
Ich hoffe, du bist ruhig, Hausgott.

166
00:13:37,822 --> 00:13:41,849
Ziehen Sie seine Seele heraus, wenn er aufwacht ...

167
00:13:47,666 --> 00:13:50,760
Schauen Sie, wer es ist.

168
00:13:51,803 --> 00:13:55,739
Lass ihn gehen, sonst ist der Topf kaputt.

169
00:13:55,774 --> 00:14:00,643
Ort, der Topf wurde zum Entfernen des Wassers verwendet.

170
00:14:00,879 --> 00:14:03,643
Warum hast du es genommen?

171
00:14:04,849 --> 00:14:08,785
Befreien wir ihn, Kindesmissbrauch!

172
00:14:08,820 --> 00:14:12,916
Mann? Wo ist die Kramamu-Regierung?

173
00:14:13,792 --> 00:14:16,659
- Erinnerst du dich nicht an mich? - Was?

174
00:14:17,862 --> 00:14:19,830
Befreie ihn!

175
00:14:19,864 --> 00:14:22,924
Du wirst ihn dazu bringen, dich aufzuwecken, halt die Klappe.

176
00:14:40,752 --> 00:14:41,844
Lasst uns voranschreiten!

177
00:14:53,798 --> 00:14:55,891
Onkel Sung ju!

178
00:14:55,934 --> 00:14:57,799
Hey, Hyun-dong.

179
00:14:57,802 --> 00:15:03,707
Tut mir leid, Sir. Bitte vergib uns!

180
00:15:04,809 --> 00:15:08,802
Ich habe dich beschützt, als du vor Tausenden von Jahren starbst.

181
00:15:08,847 --> 00:15:11,782
Respektiere mich, Bastard.

182
00:15:11,816 --> 00:15:13,681
Du erinnerst dich wirklich nicht an mich?

183
00:15:13,685 --> 00:15:15,812
Kennen Sie uns?

184
00:15:15,920 --> 00:15:22,621
Moment, was fällt uns als Kunde ein?

185
00:15:24,896 --> 00:15:28,764
Warum kniest du so unhöflich vor mir?

186
00:15:28,800 --> 00:15:30,893
Du fühlst dich verwirrt.

187
00:15:32,804 --> 00:15:36,740
Also löscht Yeomra die Erinnerung an dich.

188
00:15:36,741 --> 00:15:38,800
Malang einmal dein Los.

189
00:15:38,943 --> 00:15:44,643
Grausam. Er ist ein rücksichtsloser König.

190
00:15:44,683 --> 00:15:47,675
- Was sind lange Haare? - Ja.

191
00:15:51,823 --> 00:15:54,690
Hören Sie,

192
00:15:54,759 --> 00:15:56,920
Warten Sie, bis das Kind in die Mittelschule kommt.

193
00:15:56,928 --> 00:16:00,830
Aufgrund der aktuellen Situation konnte er nicht gehen.

194
00:16:00,865 --> 00:16:03,663
Er könnte in die zweite Halbzeit einsteigen.

195
00:16:03,702 --> 00:16:08,696
Warten Sie, bis sein Großvater ihn im August zur Schule bringt.

196
00:16:08,707 --> 00:16:10,868
Danach können Sie es nehmen.

197
00:16:10,909 --> 00:16:14,777
Er ist mir egal, Hyun-dong ist mir wichtig.

198
00:16:14,813 --> 00:16:18,647
Bis dahin behalte ich das.

199
00:16:18,650 --> 00:16:22,780
Wenn Sie es wirklich tun wollen, bringen Sie es hier zu Ihrem Kapitän.

200
00:16:24,656 --> 00:16:26,886
Oder nur Yeomra.

201
00:16:28,660 --> 00:16:31,686
Wie konnte er die Erinnerung an dich löschen?

202
00:16:31,696 --> 00:16:33,687
Ha?

203
00:16:33,732 --> 00:16:37,691
Wenn Sie so arbeiten, kann ich nicht zusammenarbeiten.

204
00:16:37,702 --> 00:16:39,602
Schau, beschütze.

205
00:16:39,637 --> 00:16:41,730
Sie sagen, der Tod sei kein Zufall gewesen,

206
00:16:41,773 --> 00:16:43,741
Aber du sagst etwas anderes,

207
00:16:43,742 --> 00:16:45,676
Genauso wie man ein Geheimnis für sich behält.

208
00:16:45,710 --> 00:16:49,669
Wenn ich also frage, was ist der Grund für dich,

209
00:16:49,681 --> 00:16:52,707
Du hast mich gebeten, auf Gerechtigkeit zu warten!

210
00:16:52,717 --> 00:16:54,844
Wofür? Warum nicht?

211
00:16:54,886 --> 00:16:58,652
Weil Sie nicht kooperieren würden, wenn Sie es wüssten.

212
00:16:58,690 --> 00:16:59,884
Es ist zu viel für dich.

213
00:16:59,891 --> 00:17:05,921
Aber wenn Sie Anwalt sind, warum beantworten Sie dann nicht die Fragen Ihrer Mandanten?

214
00:17:06,664 --> 00:17:09,724
Sind Sie ein zugelassener Anwalt?

215
00:17:09,734 --> 00:17:12,828
Ich begann misstrauisch zu werden.

216
00:17:15,707 --> 00:17:17,902
- Was ist los? - Das Wetter!

217
00:17:17,942 --> 00:17:23,847
Wegen des Wetters? Kein Problem, ich gebe es weiter.

218
00:17:23,848 --> 00:17:26,715
Versteh es nicht falsch.

219
00:17:26,751 --> 00:17:28,776
Wir haben beide das Gesetz verstanden.

220
00:17:28,787 --> 00:17:30,880
Ich kann Ihnen sagen, es ist der Staatsanwalt.

221
00:17:30,955 --> 00:17:33,856
Nur damit Sie es wissen: Ich habe meinen Abschluss mit Auszeichnung gemacht.

222
00:17:33,858 --> 00:17:37,794
Ich möchte nur den Grundlagen folgen.

223
00:17:37,829 --> 00:17:41,765
Deshalb würde ich es gerne für Sie wissen.

224
00:17:41,800 --> 00:17:44,769
Wofür? Es war nicht ungewöhnlich, dass ein Angeklagter fragte...

225
00:17:44,803 --> 00:17:47,772
zum Hintergrund des Anwalts.

226
00:17:47,772 --> 00:17:50,866
Ich kenne nicht einmal den Namen oder älter.

227
00:17:50,942 --> 00:17:53,706
Es war etwas zu eng.

228
00:17:53,711 --> 00:17:56,771
Zu oft hört man hier die Sätze:

229
00:17:56,815 --> 00:17:59,909
rette mich, gib mir die Reinkarnation.

230
00:17:59,951 --> 00:18:03,682
ausnahmslos, aber nicht für dich.

231
00:18:03,688 --> 00:18:05,849
Du bist etwas Besonderes.

232
00:18:05,890 --> 00:18:08,859
Reinkarnieren und arbeiten wie ein Hund?

233
00:18:08,860 --> 00:18:12,796
Ich will nicht. Und auch...

234
00:18:12,831 --> 00:18:15,766
Ich bin tot. für was gerettet?

235
00:18:15,767 --> 00:18:18,793
Wenn ich dich gebeten hätte, mich zu retten, was kannst du tun?

236
00:18:18,837 --> 00:18:24,798
Hör zu, Kilenmu, ich möchte etwas über dich wissen,

237
00:18:24,843 --> 00:18:27,812
Und was sind Sie für einen zuverlässigen Anwalt?

238
00:18:27,812 --> 00:18:30,747
Das ist alles, was ich wissen möchte.

239
00:19:08,686 --> 00:19:10,745
Rette mich!

240
00:19:10,889 --> 00:19:12,652
Bitte!

241
00:19:12,690 --> 00:19:14,681
RECHTS? Keine Ausnahmen.

242
00:19:14,726 --> 00:19:17,661
Rette mich!

243
00:19:19,697 --> 00:19:21,688
Was bekommst du Pot?

244
00:19:21,733 --> 00:19:23,701
Beachten Sie den fehlenden Tod.

245
00:19:23,735 --> 00:19:26,704
- Machst du Witze? - Er ist der Gott von Jahrtausenden,

246
00:19:26,704 --> 00:19:29,696
selbst Hewonmak ist kein Gegner.

247
00:19:29,741 --> 00:19:32,733
Warum beschützt sie sterbende Menschen?

248
00:19:32,777 --> 00:19:35,871
Der Typ hat ein sehr süßes kleines Kind.

249
00:19:35,914 --> 00:19:38,712
Sung Ju wollte warten, bis das Kind in der Schule war.

250
00:19:38,716 --> 00:19:42,675
Aus Liebe zum Kind. Dann würde er die Notizen zurückgeben ...

251
00:19:42,720 --> 00:19:43,880
und raus aus diesem Haus.

252
00:19:43,922 --> 00:19:46,618
Und, Kapitän...

253
00:19:47,926 --> 00:19:50,724
- Nicht! - Wann ist er zur Schule gegangen?

254
00:19:50,728 --> 00:19:52,719
Datum der nächsten 10 Monate, also 40 Tage.

255
00:19:52,764 --> 00:19:55,790
Wir werden zurückgehen und nach einer anderen Lösung suchen.

256
00:19:55,833 --> 00:19:58,893
Wie viele Tage sind Kim-Grenzfälle?

257
00:19:58,903 --> 00:20:00,666
48 Tage.

258
00:20:00,705 --> 00:20:02,639
48 minus 40 bedeutet?

259
00:20:02,674 --> 00:20:05,734
- Sieht aus wie 8? - Hilf mir! Bitte!

260
00:20:05,743 --> 00:20:07,870
Was ist also das Problem? Die Zeit ist lang.

261
00:20:07,912 --> 00:20:09,880
- Entspannen. - Mathematik ist sehr schwierig...

262
00:20:09,914 --> 00:20:12,906
Es handelt sich um eine einfache Berechnung, Addition und Subtraktion.

263
00:20:12,917 --> 00:20:15,852
Genau, die Mathematik.

264
00:20:18,690 --> 00:20:20,783
- Herr, unsere Vergangenheit! - Wir haben in der Vergangenheit gute Arbeit geleistet!

265
00:20:20,825 --> 00:20:21,917
Wie arrogant?

266
00:20:21,926 --> 00:20:24,656
Behalte sie im Auge.

267
00:20:24,696 --> 00:20:26,721
Betteln, fragen und drohen.

268
00:20:26,764 --> 00:20:28,857
- Verstehen - Aber...

269
00:20:29,634 --> 00:20:31,898
Und wenn Sie den Topf finden, zerstören Sie ihn sofort.

270
00:20:31,936 --> 00:20:33,801
- Hört ihr Jungs? - Ja.

271
00:20:33,838 --> 00:20:35,863
Kommen Sie nicht zurück, ohne es zur Kenntnis genommen zu haben.

272
00:20:35,907 --> 00:20:39,638
- Es war eine Warnung. - Ich habe es!

273
00:20:47,919 --> 00:20:51,821
Betreten verboten! Verdammt!

274
00:20:51,856 --> 00:20:55,656
Verschwinde hier! Arschloch!

275
00:20:55,693 --> 00:20:56,887
Betreten verboten!

276
00:20:56,928 --> 00:20:59,658
Du kannst mit mir reden, oder?

277
00:20:59,664 --> 00:21:02,792
Es sind Schulden, nicht Ihr Geschäft.

278
00:21:02,834 --> 00:21:05,735
Er ist mein Onkel!

279
00:21:05,770 --> 00:21:09,866
Ich weiß, dass du sehr geduldig warst.

280
00:21:09,874 --> 00:21:13,708
Warum sollte er plötzlich sehr höflich sein?

281
00:21:13,745 --> 00:21:16,714
Er ist der Gott des Hauses, er kann einem Menschen nichts anhaben.

282
00:21:16,748 --> 00:21:18,739
Er sollte sie beschützen.

283
00:21:18,783 --> 00:21:20,648
Aber es gibt gute Nachrichten,

284
00:21:20,652 --> 00:21:23,644
Fonds kuinvestasikan ...

285
00:21:23,688 --> 00:21:24,882
Machen Sie keine Fortschritte.

286
00:21:24,922 --> 00:21:27,823
Seien Sie also noch ein paar Tage geduldig.

287
00:21:28,793 --> 00:21:30,818
- Wir können darüber reden... - Treten Sie beiseite.

288
00:21:30,828 --> 00:21:32,762
Du kannst mit mir reden...

289
00:21:32,797 --> 00:21:34,697
Geh aus dem Weg!

290
00:21:34,732 --> 00:21:37,701
- Du kannst nicht einfach reinplatzen... - Beweg dich!

291
00:21:39,704 --> 00:21:41,695
Gesungen ju!

292
00:21:41,773 --> 00:21:43,832
- Großvater! - Sung ju!

293
00:21:45,810 --> 00:21:47,801
Was machst du?

294
00:21:47,812 --> 00:21:50,645
- Verdammt! - Komm und hilf ihm.

295
00:21:50,682 --> 00:21:52,673
- Es ist... - Verdammt!

296
00:21:52,717 --> 00:21:54,912
Er berührte den Kot,

297
00:21:55,653 --> 00:21:57,883
er wird schwach sein.

298
00:22:01,793 --> 00:22:02,885
Kim Hong.

299
00:22:04,696 --> 00:22:06,755
Ich werde es zum letzten Mal erklären,

300
00:22:06,764 --> 00:22:09,733
also höre gut zu.

301
00:22:09,934 --> 00:22:14,769
Erstens kann ich Ihnen das Geheimnis des Todes nicht verraten.

302
00:22:14,806 --> 00:22:15,830
- zur Gerechtigkeit. - Zur Gerechtigkeit!

303
00:22:15,840 --> 00:22:17,865
NEIN! Sein Prozess ... Ich werde gehen ...

304
00:22:17,909 --> 00:22:19,877
Ich werde auf die Justiz warten...

305
00:22:19,911 --> 00:22:21,776
Zweitens,

306
00:22:25,950 --> 00:22:27,781
Wer bin ich?

307
00:22:27,852 --> 00:22:32,915
Wie auch immer, ich habe wie du versehentlich eine selbstsüchtige Schwester getötet,

308
00:22:32,924 --> 00:22:36,758
Ich habe General Gang-Lim aus der Goryeo-Dynastie verwendet.

309
00:22:39,731 --> 00:22:43,895
Diese Sejauhnya kann ich Ihnen sagen. Gehen Sie vorwärts

310
00:24:08,886 --> 00:24:11,650
Kann ich Ihnen helfen?

311
00:24:13,724 --> 00:24:15,692
Was habe ich dir hier gesagt?

312
00:24:15,693 --> 00:24:17,854
Ich habe ein Angebot, das nicht abgelehnt werden kann.

313
00:24:17,862 --> 00:24:21,821
Es hätte besser sein sollen, sonst kommst du am nächsten Tag nicht wieder.

314
00:24:21,866 --> 00:24:24,801
Wir warten, bis das Kind hereingekommen ist.

315
00:24:24,802 --> 00:24:26,702
Es wurde gelöst.

316
00:24:26,771 --> 00:24:29,638
Darüber hinaus, auch nach dem letzten HUR-Master,

317
00:24:29,640 --> 00:24:31,870
Wir werden weiterhin nach einer Lösung für das Kind suchen.

318
00:24:31,876 --> 00:24:34,902
individuellen Service, bis er in der Lage ist, unabhängig zu sein.

319
00:24:34,946 --> 00:24:37,710
Anstatt nach seinem ersten Schultag bei einer Beerdigung dabei zu sein,

320
00:24:37,715 --> 00:24:40,775
Dieser Weg ist viel humaner.

321
00:24:41,652 --> 00:24:43,620
Ohne jegliche Bedingungen.

322
00:24:43,654 --> 00:24:45,815
Erzählen Sie uns von Ihrer Vergangenheit.

323
00:24:45,923 --> 00:24:48,687
- Ich wusste, dass das passieren würde. - Entferne den Großvater!

324
00:24:48,726 --> 00:24:52,685
- Was würde sie in der Schule lähmen? - Was?

325
00:24:52,730 --> 00:24:55,699
- Was denken Sie? - Hurensohn!

326
00:24:55,733 --> 00:25:00,636
- Ich werde dich töten! - Dieser alte Mann wird verrückt?

327
00:25:00,671 --> 00:25:03,799
- Großvater! - Was stimmt heute mit diesem Ort nicht?

328
00:25:04,909 --> 00:25:09,676
- Wer bist du? - Ich habe von Geldverleihern für die Abbruchmannschaft gehört

329
00:25:09,680 --> 00:25:11,773
Die Leute warteten darauf, das Leben des Jungen zu ruinieren.

330
00:25:11,782 --> 00:25:15,684
- Fräulein, wer sind Sie? - Du kennst ihn nicht?

331
00:25:15,720 --> 00:25:18,780
Ich weiß, dass man Menschen nicht schaden kann.

332
00:25:19,824 --> 00:25:21,792
Hewonmak! Beeil dich!

333
00:25:21,792 --> 00:25:23,919
- Zustimmen? Entscheide dich jetzt, okay? - Sprichst du mit irgendjemandem?

334
00:25:23,928 --> 00:25:25,862
- Beeil dich! Hewonmak! - Zustimmen?

335
00:25:25,897 --> 00:25:30,834
- Haben Sie dort jemanden gesehen? - Bitte beeilen Sie sich!

336
00:25:31,869 --> 00:25:35,669
- Okay, okay - okay, okay

337
00:25:36,774 --> 00:25:40,904
Bitte um Aufmerksamkeit! Wirst du etwas für das Bein des Jungen tun?

338
00:25:41,679 --> 00:25:43,670
Wer hat sich schon einmal das Bein gebrochen?

339
00:25:43,714 --> 00:25:46,877
Es tut mehr weh als du denkst.

340
00:25:46,884 --> 00:25:51,787
Woher kam die Freilassung dieser Mäuse?

341
00:25:51,889 --> 00:25:54,687
Wer bist du?

342
00:26:01,666 --> 00:26:02,792
Was passiert?

343
00:26:22,720 --> 00:26:27,783
- Angeben! - Ich breche dir die Hände und dein Rückgrat,

344
00:26:27,792 --> 00:26:29,760
und das letzte um deinen Hals.

345
00:26:29,794 --> 00:26:34,697
Wenn Sie eine Tour durch die Hölle machen möchten, kommen Sie dreimal hierher zurück, verstehen Sie?

346
00:26:35,733 --> 00:26:38,725
Meine Beine! Autsch! Meine Beine!

347
00:26:52,750 --> 00:26:55,844
- Verdammt! - Halten!

348
00:26:55,886 --> 00:26:59,845
Als Kesepatakan wir, wer bin ich?

349
00:27:00,758 --> 00:27:04,819
- Lass mich meine Hände waschen. - Wer bin ich?

350
00:27:11,902 --> 00:27:16,862
Der größte Krieger der Goryeo-Dynastie, Hewonmak!

351
00:27:16,874 --> 00:27:19,843
Sieht so aus, als hätten Sie immer noch die Fähigkeit dazu.

352
00:27:19,910 --> 00:27:22,902
Wissen Sie, welchen Spitznamen Sie Ihren Feinden gegeben haben?

353
00:27:23,714 --> 00:27:25,807
Weiße Gassenkatze.

354
00:27:34,692 --> 00:27:37,786
Es war Alleys weiße Katze! Es war Alleys weiße Katze!

355
00:27:40,898 --> 00:27:47,895
Du warst ein beeindruckender Krieger, der die Nordgrenze verteidigt hat.

356
00:27:56,781 --> 00:28:00,877
Wenn Sie ins Spiel kommen, verlieren die Jurchens ihre Moral.

357
00:28:00,885 --> 00:28:03,854
und floh.

358
00:28:13,731 --> 00:28:17,667
Um wiederzukommen! Schnell!

359
00:28:18,936 --> 00:28:21,734
Entscheiden Sie sich für nervöse Beine.

360
00:28:23,674 --> 00:28:28,805
aller unserer Gefangenen und schicke sie nach Gyekyung.

361
00:28:33,818 --> 00:28:35,786
Alley Cat weiß..

362
00:28:35,820 --> 00:28:40,780
Du trägst immer eine weiße Boa-Katzendiebin.

363
00:28:41,692 --> 00:28:47,722
Das ist also der Grund... Mein Nacken fühlt sich immer komisch an, weil etwas fehlt.

364
00:28:47,731 --> 00:28:50,859
Gassenkatze WEISS Mit einem C, dumm.

365
00:28:50,901 --> 00:28:54,860
Nicht „Wildkat“, was „Wildcat“ wie „Cat“ (Katzen) ist.

366
00:28:55,840 --> 00:28:59,776
Er würde bald zur Schule gehen, aber sie kann nicht einmal richtig buchstabieren.

367
00:28:59,810 --> 00:29:06,807
Entscheidung über den Nervus der hinteren Oberschenkelmuskulatur! Hier gibt es Muskelfleisch. Hier!

368
00:29:06,817 --> 00:29:08,751
Weiße Gassenkatze, oder?

369
00:29:13,724 --> 00:29:18,661
- Schneiden. Schneiden Sie es! - Was ist mit ihm?

370
00:29:43,721 --> 00:29:45,689
Nachlässigkeit aus der Hölle.

371
00:29:45,723 --> 00:29:50,626
Bewerten Sie, was die Natur ihres Lebens ausmacht.

372
00:29:50,661 --> 00:29:52,754
Leute wie du.

373
00:29:52,763 --> 00:29:55,732
Warten Sie, Sie haben die Prüfung acht Mal nicht bestanden.

374
00:29:55,766 --> 00:29:59,725
Ich habe die erste Runde bestanden, es dauerte nur acht Versuche.

375
00:29:59,803 --> 00:30:03,796
Ich habe in deine Vergangenheit geschaut, du bist ein bisschen faul.

376
00:30:03,874 --> 00:30:08,834
Arbeiten Sie niemals und holen Sie sich Geld von Ihrem Bruder, um Jura zu studieren.

377
00:30:08,846 --> 00:30:12,646
Hier kriegen Sie locker eine 20-jährige Haftstrafe.

378
00:30:12,683 --> 00:30:15,777
Und rannte mit diesen Leuten.

379
00:30:15,886 --> 00:30:20,653
Aber wir haben es fast geschafft. Danke schön.

380
00:30:20,691 --> 00:30:24,718
Sie erhalten ein faires Verfahren. Und wird wiedergeboren.

381
00:30:24,728 --> 00:30:27,754
Nein, das will ich nicht...

382
00:30:30,834 --> 00:30:33,803
Ich möchte nicht wiedergeboren werden.

383
00:30:34,738 --> 00:30:36,706
Verstehst du es jetzt?

384
00:30:36,740 --> 00:30:41,677
Aus diesem Grund werden Sie Mitglied der Sicherheit im Jenseits.

385
00:30:41,679 --> 00:30:42,873
Die größten Goryeo-Aktivisten.

386
00:30:42,913 --> 00:30:49,648
Es stimmt, ich war ein Kämpfer! Ich bin ein wenig überwältigt, obwohl es meine Geschichte ist.

387
00:30:50,921 --> 00:30:53,788
Wie konnte er sich so ändern?

388
00:30:53,791 --> 00:30:58,888
Warum ich? Ich werde so, nachdem ich den nutzlosen Geist ein Jahrtausend lang gerettet habe

389
00:30:59,697 --> 00:31:03,758
Onkel, Großvater war wach.

390
00:31:03,834 --> 00:31:07,861
Bringen Sie ihm eine Schüssel mit Urin und gehen Sie dann zu Bett.

391
00:31:11,642 --> 00:31:14,839
Wie wir vereinbart haben, hören wir es uns an.

392
00:31:15,679 --> 00:31:17,647
Was wirst du damit machen?

393
00:31:17,648 --> 00:31:21,812
Was ist Ihr Plan? Individuelle Sonderleistungen.

394
00:31:24,688 --> 00:31:27,748
Warum verwenden Sie eine menschliche Form? Lass es uns zuerst hören.

395
00:31:27,791 --> 00:31:31,693
Die Mutter des Jungen starb nach der Geburt.

396
00:31:32,663 --> 00:31:36,827
Und sein Vater floh wegen Spielschulden auf die Philippinen.

397
00:31:37,668 --> 00:31:40,728
Deshalb also.

398
00:31:41,871 --> 00:31:47,810
Bieten Sie Hilfe an, helfen Sie ihnen.

399
00:31:50,947 --> 00:31:56,010
Ich will nicht, ich weiß, dass ich es nicht tun soll.

400
00:31:56,018 --> 00:32:02,787
Doch am Ende des Lebens seines Großvaters kam die Besatzung des Zerstörers.

401
00:32:02,892 --> 00:32:07,761
Wir erhalten lediglich eine kleine Entschädigung. Nimm das Geld, verschwinde von hier!

402
00:32:07,797 --> 00:32:10,960
Und der Junge war sakitjuga.

403
00:32:11,033 --> 00:32:17,939
Im 21. Jahrhundert ein modernes Korea. Wie konnte er Pech haben?

404
00:32:18,007 --> 00:32:21,943
- Ich konnte es kaum erwarten, aus dem Töpfchen zu kommen. - Wo ist die Entschädigung?

405
00:32:22,812 --> 00:32:24,780
Beim Verkauf dieses Hauses!

406
00:32:24,814 --> 00:32:27,840
Es war nicht viel, ignoriere es einfach.

407
00:32:28,751 --> 00:32:30,810
Es waren 100.000 Dollar.

408
00:32:34,857 --> 00:32:37,917
Ich habe Anleihen und Aktien auf dem kombinierten Markt gekauft.

409
00:32:37,927 --> 00:32:41,920
Als der alte Mann starb, musste auch ich gehen.

410
00:32:41,964 --> 00:32:43,989
Wie kann ich es mit Münzen belassen?

411
00:32:44,000 --> 00:32:46,798
100.000 Dollar sind heutzutage kein großes Geld.

412
00:32:46,836 --> 00:32:51,796
Ich hätte den alten Mann fast überzeugt und Investitionen getätigt.

413
00:32:51,974 --> 00:32:54,772
Aber sein Wert halbiert sich...

414
00:32:55,912 --> 00:32:59,006
Nein, ich verliere fast 70 % ...

415
00:32:59,048 --> 00:33:04,782
Aus diesem Grund nehmen Sie einen Privatkredit auf.

416
00:33:04,954 --> 00:33:07,889
Anleihen werden sich bald erholen.

417
00:33:07,890 --> 00:33:11,951
Diese vorläufige Liquidationskrise. Ein kleiner Rückschlag

418
00:33:11,961 --> 00:33:15,829
Ein Gott, der an der Verbindung beteiligt ist? Liquidität?

419
00:33:15,832 --> 00:33:19,791
Wie kann man das sagen? Das Geld hätte für den Kauf einer Wohnung verwendet werden können!

420
00:33:19,836 --> 00:33:24,773
Was wissen Sie über die Realwirtschaft?!

421
00:33:24,807 --> 00:33:28,971
Ich habe den IWF und die Lehman-Brothers-Krise miterlebt!

422
00:33:28,978 --> 00:33:33,813
Wohnung? Der eine? Dieses auch?

423
00:33:33,816 --> 00:33:36,979
Die Immobilienverkäufe werden sinken, sie werden explodieren!

424
00:33:37,019 --> 00:33:41,922
Es ist immer noch alarmierend. Yeomra sagte mir, ich solle mich nicht mit der Börse befassen.

425
00:33:41,958 --> 00:33:44,756
selbst er versteht es nicht.

426
00:33:44,861 --> 00:33:50,766
Um die Niederlage zu decken, schulden Sie 300.000 $!

427
00:33:56,839 --> 00:34:02,744
Anleihen werden steigen, werden steigen! Es ist ein Wartespiel!

428
00:34:02,745 --> 00:34:05,942
Ist das nicht offensichtlich?

429
00:34:09,018 --> 00:34:13,717
OK, also was ist der Vorschlag?

430
00:34:13,756 --> 00:34:15,018
Lass es uns hören!

431
00:34:20,830 --> 00:34:24,766
Waisenkinder, sonnige Waisenkinder?

432
00:34:24,901 --> 00:34:26,926
Komm schon, mach dich auf den Weg!

433
00:34:26,936 --> 00:34:29,905
- Beeil dich! -Hyuo-dong.

434
00:34:29,939 --> 00:34:31,998
Trampen!

435
00:34:34,043 --> 00:34:42,849
Wenn also sein Vater immer noch sein Erziehungsberechtigter ist, war das Kind doch nicht akzeptabel, oder?

436
00:34:42,885 --> 00:34:48,881
Also musste sein Vater seine Macht aufgeben?

437
00:34:51,794 --> 00:34:55,821
Aber er hat das Land verlassen und wir konnten ihn nicht finden!

438
00:34:55,865 --> 00:34:59,858
Das sind die Regeln, denen wir gehorchen sollten.

439
00:34:59,969 --> 00:35:02,938
- Lass uns gehen. - Warten Sie eine Minute.

440
00:35:02,972 --> 00:35:09,775
Wenn sein Vater ihn nicht großziehen konnte, können Sie die Dokumente besorgen, die das beweisen?

441
00:35:10,012 --> 00:35:12,776
Dokumentieren?

442
00:35:12,848 --> 00:35:15,840
Wo haben wir dieses Dokument?

443
00:35:15,885 --> 00:35:20,982
Natürlich direkt von ihm. Vater.

444
00:35:21,791 --> 00:35:23,782
Wieder?

445
00:35:24,794 --> 00:35:26,819
Lass uns gehen.

446
00:35:26,929 --> 00:35:29,796
Dann sein Großvater!

447
00:35:29,899 --> 00:35:34,859
Er wurde als zusammenlebend aufgeführt, aber sie ist alt, nicht wahr?

448
00:35:34,904 --> 00:35:37,964
Wenn Sie nachweisen, dass er körperlich nicht in der Lage ist,

449
00:35:37,974 --> 00:35:41,740
Hervorzuheben ist das Rathaus.

450
00:35:41,744 --> 00:35:44,838
Zumindest würde er nicht verhungern.

451
00:35:45,781 --> 00:35:48,773
Sein Vormund muss ihn in ein Waisenhaus schicken?

452
00:35:48,818 --> 00:35:51,013
Wenn er einen Vormund hat, warum sollte er sich dann hier die Mühe machen?

453
00:35:51,854 --> 00:35:58,885
Obwohl nicht alles umsonst. Die Informationen zur Hilfe sind ziemlich gut.

454
00:35:58,961 --> 00:36:03,921
Daran hat sich auch nach einem Jahrtausend nichts geändert.

455
00:36:12,908 --> 00:36:16,844
Als Goryeo-Reiter ein Jurchen-Dorf angriffen.

456
00:36:16,879 --> 00:36:21,009
Du bringst alle Kinder in Sicherheit.

457
00:36:26,922 --> 00:36:31,791
Denken Sie auch in einer gefährlichen Situation einfach an die Kinder.

458
00:36:31,794 --> 00:36:36,993
Ich weiß, dass er sich wie ein Barbar fühlt. Barbarischer Stil.

459
00:36:41,003 --> 00:36:44,734
Du bist der Anführer der Waisenkinder.

460
00:36:44,774 --> 00:36:48,938
ein Hoffnungsschimmer für Kinder, die ihre Eltern verloren haben.

461
00:36:50,746 --> 00:36:54,807
Am Tag nach dem Angriff bringen Sie sie tief in den Wald.

462
00:36:54,850 --> 00:37:01,016
wo der Goryeo-Krieger versuchen würde, es zu erreichen.

463
00:37:01,923 --> 00:37:05,791
Wenn im Guavaberry Forest

464
00:37:05,894 --> 00:37:13,892
Du bist gestorben, als du 18 warst, also warst du drei volle Jahre lang ihre Mutter.

465
00:37:15,870 --> 00:37:20,739
Du kümmerst dich nicht um dich selbst, nur um die Kinder...

466
00:37:20,742 --> 00:37:23,836
Du bringst Opfer für sie.

467
00:37:31,820 --> 00:37:33,879
Warum nennst du es?

468
00:37:44,699 --> 00:37:46,894
Höllenbetrug

469
00:37:46,935 --> 00:37:51,838
Du spürst den Schmerz, aber es gibt keine Narbe, ist das seltsam?

470
00:37:52,907 --> 00:37:54,807
Kim Su Hong!

471
00:37:54,843 --> 00:37:59,678
Ich werde dir sagen, warum du ungerecht getötet hast.

472
00:37:59,848 --> 00:38:02,646
Es ist nicht nötig, es schnell herauszufinden.

473
00:38:02,651 --> 00:38:04,710
Was machst du mit mir?

474
00:38:06,888 --> 00:38:11,723
Was werden Sie mit mir machen, wenn ich kooperiere?

475
00:38:13,862 --> 00:38:15,830
Reinkarnation.

476
00:38:15,897 --> 00:38:18,627
Du wirst im Reinkarnasikan sein.

477
00:38:18,933 --> 00:38:26,897
Ich habe es dir immer und immer wieder gesagt. Sag mir unter mir, was los ist oder wer du bist,

478
00:38:26,908 --> 00:38:34,679
aber du sagst den gleichen Unsinn, die gleiche Reinkarnation.. Reinkarnation..

479
00:38:34,949 --> 00:38:37,850
Reinkarnation!

480
00:38:40,655 --> 00:38:43,715
- Ich brauche es nicht! -KIM Su-Hong!

481
00:38:51,933 --> 00:38:54,663
In Ordnung.

482
00:38:54,703 --> 00:38:56,864
Ich werde dir meine Geschichte erzählen.

483
00:39:08,683 --> 00:39:10,810
Mein Vater...

484
00:39:12,754 --> 00:39:16,747
ist General der Goryeo Special Forces.

485
00:39:16,758 --> 00:39:22,890
Und der Befehlshaber des Krieges gegen Khitan.

486
00:39:24,866 --> 00:39:25,890
FLUSSFRONTLINIE YALU

487
00:39:25,934 --> 00:39:29,734
Mutig und freundlich.

488
00:39:29,738 --> 00:39:33,834
Er hat den Respekt und das Vertrauen aller verdient.

489
00:39:34,676 --> 00:39:38,874
Als ich alt genug zum Reiten war. Er führte mich in jeder Schlacht.

490
00:39:38,880 --> 00:39:40,871
- Nach vorne! -Und wünscht, dass ich in seine Fußstapfen trete.

491
00:39:40,882 --> 00:39:44,841
wurde General.

492
00:40:00,802 --> 00:40:04,898
Insbesondere das Team stellt eine große Bedrohung für die Khitan dar.

493
00:40:04,906 --> 00:40:10,776
Vor einer unvermeidlichen Niederlage. Sie knieten vor ihm nieder.

494
00:40:10,812 --> 00:40:14,646
- Lass sie gehen. - Papa...

495
00:40:16,885 --> 00:40:21,822
Das Schicksal der Beschneidung ist bereits festgelegt.

496
00:40:21,890 --> 00:40:27,726
Es sollte kein unnötiges Blutvergießen mehr geben.

497
00:40:30,665 --> 00:40:32,826
Er war intelligent und freundlich.

498
00:40:32,834 --> 00:40:40,639
Aber ich verstehe nicht, warum er unseren Feinden Mitgefühl zeigen muss.

499
00:40:40,675 --> 00:40:43,644
Ich bin mir sicher, dass du schon oft geschlagen hast.

500
00:40:43,678 --> 00:40:48,775
Denkender und menschlicher Vater und versuchend, Kinder zu erziehen.

501
00:40:48,783 --> 00:40:51,718
Analysieren Sie sich dabei überhaupt selbst?

502
00:40:51,753 --> 00:40:58,682
Sie befolgen gerne strenge Regeln. Habe ich recht?

503
00:40:59,727 --> 00:41:04,755
Hatte eine Frage Und du, Pemalasmu?

504
00:41:05,800 --> 00:41:09,827
Beschneidungsdorf in der Nähe des Flusses Yalu

505
00:41:11,706 --> 00:41:14,800
Warte! Warten!

506
00:41:15,677 --> 00:41:17,872
Stoppen! Bitte ...

507
00:41:20,882 --> 00:41:26,878
- „Leide nicht mehr, es tut mir leid“ – Er sagte: „Leide nicht mehr, es tut mir leid“

508
00:41:32,894 --> 00:41:35,658
Verzeih mir...

509
00:41:46,841 --> 00:41:50,834
Was ist mit seinen Eltern passiert?

510
00:41:51,713 --> 00:41:54,841
Junge! Wo sind deine Eltern?

511
00:41:55,750 --> 00:42:00,778
- Sie starben... - Er hatte keine Eltern.

512
00:42:03,892 --> 00:42:08,625
Vater empfängt das Waisenkind Khitan.

513
00:42:08,663 --> 00:42:11,655
So fing alles an.

514
00:42:14,736 --> 00:42:19,673
Angenehm. Versuchen Sie, Konsonanten und Vokale getrennt zu schreiben, um Verwirrung zu vermeiden.

515
00:42:19,674 --> 00:42:22,905
- Nicht bei! - Nicht

516
00:42:22,944 --> 00:42:26,778
Guter Sohn.

517
00:42:28,683 --> 00:42:31,743
Ich glaube es nicht!

518
00:42:35,657 --> 00:42:39,650
- Großvater! Es geht auch anders! - Was ist mit ihm?

519
00:42:39,661 --> 00:42:44,724
Wie oft muss ich es dir sagen? Du bist rechts taub und links ein wenig taub!

520
00:42:44,766 --> 00:42:49,897
- Aber ich kann dich deutlich hören, Idiot! - Dafür üben wir!

521
00:42:50,738 --> 00:42:52,797
Versuchen wir es noch einmal.

522
00:42:52,807 --> 00:42:57,642
Vor zwei Tagen wurde die Leiche hinter Sergeant Kims Hauptquartier gefunden.

523
00:42:57,645 --> 00:43:00,842
und Sportveranstaltungen werden heute organisiert.

524
00:43:02,850 --> 00:43:06,877
Der Körper ihrer Schwester war bereits kalt.

525
00:43:09,791 --> 00:43:15,627
O ALH VERDÄCHTIGER VORFALL MIT HEUTE

526
00:43:15,663 --> 00:43:16,721
DIE ZUGEHÖRIGE VERSCHWÖRUNG WURDE MIT DA WARRIOR ALM PSYCHOLOGISCH BEWERTET

527
00:43:16,731 --> 00:43:19,894
Was ist los...

528
00:43:19,934 --> 00:43:26,840
Warum bringt der Lebensvernichter diese Menschen mit? </Font> </font>

529
00:43:32,780 --> 00:43:34,714
Shktmt!

530
00:43:40,655 --> 00:43:43,749
Wer hat dir gesagt, dass du vor deinem Bruder niederknien sollst?

531
00:43:44,759 --> 00:43:46,784
Sitzen Sie richtig.

532
00:43:47,729 --> 00:43:49,822
Ja, ja.

533
00:43:54,802 --> 00:43:59,739
Als ich eintrat, hatte ich viele Dinge verschenkt.

534
00:44:16,791 --> 00:44:21,819
Spreizen Sie Ihre Füße weit, um das Gleichgewicht zu halten.

535
00:44:21,863 --> 00:44:27,733
und das Schwert sollte auf den Feind gerichtet sein.

536
00:44:28,736 --> 00:44:32,900
Aus einem Grund, überhaupt keine Eltern zu haben.

537
00:44:32,940 --> 00:44:35,773
Er liebte sie mehr als sonst.

538
00:44:37,645 --> 00:44:39,636
Bleiben Sie bei den Fakten!

539
00:44:39,680 --> 00:44:44,777
Lassen Sie die Öffentlichkeit abstimmen.

540
00:44:44,819 --> 00:44:45,877
Um zu verstehen?

541
00:44:47,755 --> 00:44:50,622
Was passiert als nächstes?

542
00:44:50,725 --> 00:44:54,627
Warum ist diese lange Geschichte so frisch?

543
00:44:54,662 --> 00:44:56,721
Es ist, als würde man die Seite umblättern.

544
00:44:56,864 --> 00:45:01,733
Was passiert also nach dem Unterricht?

545
00:45:11,846 --> 00:45:13,677
Schachmatt.

546
00:45:19,654 --> 00:45:20,678
Geh weg.

547
00:45:22,890 --> 00:45:24,687
Schachmatt.

548
00:45:25,660 --> 00:45:26,684
Geh weg.

549
00:45:30,665 --> 00:45:32,690
Warum hast du nicht angegriffen?

550
00:45:39,907 --> 00:45:42,774
Warum bestehen Sie darauf?

551
00:45:42,877 --> 00:45:43,901
Geh weg.

552
00:45:45,880 --> 00:45:47,711
Was ist diese Strategie?

553
00:45:47,748 --> 00:45:49,716
Barbarentaktiken?

554
00:45:50,751 --> 00:45:52,651
Wie lange wirst du überleben?

555
00:45:52,653 --> 00:45:53,677
Antworte mir.

556
00:45:53,888 --> 00:45:55,788
Antworte mir!

557
00:45:55,823 --> 00:45:58,690
Papa hat dir das Angreifen nicht beigebracht!

558
00:46:02,697 --> 00:46:06,827
Alles in allem wird der Kampf von unseren Gegnern bestimmt.

559
00:46:06,868 --> 00:46:08,665
Was?

560
00:46:08,669 --> 00:46:11,900
Denken Sie immer daran, nicht zu süchtig nach dem Gewinn zu werden.

561
00:46:11,906 --> 00:46:16,843
Seien Sie nicht zu sehr vom Sieg oder der Taktik besessen.

562
00:46:16,911 --> 00:46:18,776
Lesen Sie Ihren Gegner.

563
00:46:18,779 --> 00:46:20,872
Lesen Sie meinen Gegner und analysieren Sie die Taktik.

564
00:46:20,915 --> 00:46:23,782
ist der Schlüssel zu einem General.

565
00:46:24,719 --> 00:46:26,687
Papa hat mir beigebracht, es zu lieben.

566
00:46:37,798 --> 00:46:40,824
Der Überlebensinstinkt der Barbaren!

567
00:46:40,868 --> 00:46:45,862
Du sagst also, du stirbst, weil du Waisen bist?

568
00:46:46,674 --> 00:46:48,801
Übrigens, was ist mit dem Schwert?

569
00:46:48,843 --> 00:46:50,743
Wartest du auf meinen Freund?

570
00:46:51,679 --> 00:46:53,909
Sie sagten, Mu sei rachsüchtig.

571
00:46:54,649 --> 00:46:55,843
Die Stealth-Hölle wird weiterhin auftauchen.

572
00:46:55,850 --> 00:46:58,910
Und dieser Ort wird mit all den Dingen gefüllt sein, die du fürchtest.

573
00:46:58,953 --> 00:47:01,649
Sie sehen, die Grundlage ist, dass Sie dumm sind.

574
00:47:02,857 --> 00:47:05,724
Deshalb hast du es genommen.

575
00:47:05,793 --> 00:47:09,820
Zurückweisen. Ich habe vor nichts Angst.

576
00:47:11,832 --> 00:47:16,633
Mr. Guards, machen Sie sich mit Ihrem neuen Kunden vertraut.

577
00:47:16,771 --> 00:47:17,795
Kennst du mich nicht?

578
00:47:17,805 --> 00:47:19,670
Ich bin ein Geist der Rache.

579
00:47:22,810 --> 00:47:24,744
Bist du sicher?

580
00:47:25,746 --> 00:47:30,740
Ich habe keine Angst vor den Dingen, die da sind.

581
00:47:30,751 --> 00:47:33,777
Wenn es sie gäbe, würden sie kommen.

582
00:47:41,929 --> 00:47:44,727
Alle sind dorthin gegangen.

583
00:47:44,799 --> 00:47:46,664
Großvater!

584
00:47:50,871 --> 00:47:53,635
Planen Sie, was Sie planen möchten

585
00:47:59,780 --> 00:48:01,714
Großvater...

586
00:48:01,716 --> 00:48:05,618
Lebe glücklich, füge keinen Schaden zu.

587
00:48:06,721 --> 00:48:10,680
Er musste nicht noch einmal auf ihre Kinder warten.

588
00:48:12,893 --> 00:48:15,919
Oma, sei vorsichtig.

589
00:48:17,898 --> 00:48:20,662
Sie wurden getroffen...

590
00:48:20,868 --> 00:48:23,769
musste sich schließlich trennen.

591
00:48:23,871 --> 00:48:25,736
Sie trennten sich, um sich wiederzusehen.

592
00:48:25,740 --> 00:48:28,834
Bestimmt. Sie haben Schluss gemacht...

593
00:48:32,880 --> 00:48:36,782
Sie trennten sich, um sich wiederzusehen.

594
00:48:40,721 --> 00:48:41,710
Konzentrieren Sie sich auf das Thema.

595
00:48:41,756 --> 00:48:44,623
Du bist hier die einzige Last.

596
00:48:44,659 --> 00:48:48,789
Bei ihrer Rückkehr wurden sie getrennt.

597
00:48:49,797 --> 00:48:52,823
Natürlich werden wir uns wiedersehen.

598
00:48:52,867 --> 00:48:54,801
Es ist ein Zyklus.

599
00:48:54,802 --> 00:48:56,702
Sie haben Schluss gemacht...

600
00:48:56,737 --> 00:48:59,706
Wie treffen wir uns überhaupt?

601
00:49:00,775 --> 00:49:03,903
Wie haben sich die Waisenkinder der Jurchens und der Krieger Goryeo kennengelernt?

602
00:50:34,802 --> 00:50:36,895
Vielen Dank.

603
00:50:40,875 --> 00:50:43,639
Diese Jurchens-Kinder, Boss.

604
00:50:43,711 --> 00:50:45,679
Kommst du aus Goryeo?

605
00:50:45,813 --> 00:50:47,781
Danke Danke!

606
00:50:47,815 --> 00:50:49,908
Ich bin gekommen, um dich zu sehen, danke.

607
00:50:49,950 --> 00:50:54,751
Bring mich zu deinem Versteck.

608
00:51:27,755 --> 00:51:30,724
Jurchen ihre Kinder.

609
00:51:30,724 --> 00:51:31,884
Wir müssen sie töten.

610
00:51:37,731 --> 00:51:39,756
Ich werde es selbst tun.

611
00:52:12,933 --> 00:52:16,733
Komm, lass es uns selbst machen.

612
00:52:16,871 --> 00:52:21,774
Auch wenn Sie hungrig sind, müssen Sie es selbst kochen.

613
00:52:22,743 --> 00:52:26,804
Zerkleinere den Knochen und verwende das Pulver für die Wunde.

614
00:52:27,781 --> 00:52:32,912
Geben Sie das Tigerfell denen, die jagen möchten.

615
00:52:34,655 --> 00:52:37,749
Und niemals...

616
00:52:37,791 --> 00:52:40,658
Richtung Süden.

617
00:52:59,780 --> 00:53:03,807
Onkel, sag es mir noch einmal.

618
00:53:04,652 --> 00:53:06,677
Was machst du da oben?

619
00:53:06,687 --> 00:53:07,881
Hör auf so zu tun, geh runter!

620
00:53:09,790 --> 00:53:11,724
Was für ein Arschloch.

621
00:53:17,631 --> 00:53:18,723
Bleib hier.

622
00:53:18,832 --> 00:53:20,800
Freut mich, Sie kennenzulernen.

623
00:53:20,901 --> 00:53:22,835
Es ist lange her, ich war so besorgt.

624
00:53:22,870 --> 00:53:25,737
Geh, geh, geh von hier aus.

625
00:53:25,773 --> 00:53:28,708
Wenn Sie sich Sorgen machen, gehen Sie!

626
00:53:30,811 --> 00:53:32,711
Onkel!

627
00:53:33,747 --> 00:53:34,771
Oh nein!

628
00:53:34,815 --> 00:53:35,782
Oh nein!

629
00:53:35,783 --> 00:53:37,842
Du bist unartig!

630
00:53:38,886 --> 00:53:39,910
Genug!

631
00:53:40,921 --> 00:53:44,687
Zurückkehren? Zurück zur Tour durch die Hölle?

632
00:53:45,793 --> 00:53:46,851
Erinnern?

633
00:53:46,894 --> 00:53:48,862
Nicht sie, hör auf!

634
00:53:48,862 --> 00:53:50,693
Wer bist du?

635
00:53:50,931 --> 00:53:52,694
Sie waren es nicht...

636
00:54:03,811 --> 00:54:06,837
Wir werden seine Schulden begleichen, wenn das Geld bereits im Verzug ist.

637
00:54:06,880 --> 00:54:10,873
Und die Blumen werden auch dann bezahlt, wenn es dem chinesischen Markt schon wieder besser geht.

638
00:54:10,884 --> 00:54:14,684
Ich werde dir wie versprochen den Arm brechen.

639
00:54:14,888 --> 00:54:18,824
Also komm nie wieder hierher zurück.

640
00:54:18,826 --> 00:54:20,885
Wir sind ein Vertreibungsteam.

641
00:54:20,928 --> 00:54:24,728
- Von der Stadt erzählt. - Ich habe es dir gesagt.

642
00:54:24,932 --> 00:54:27,696
Wir sind kein Kredithai!

643
00:54:27,868 --> 00:54:31,702
Er hat die Behörden angegriffen, Idiot.

644
00:54:37,778 --> 00:54:42,681
Als ich darüber nachdachte, bekam ich eines.

645
00:54:42,716 --> 00:54:43,876
Der, den ich fürchte.

646
00:54:43,884 --> 00:54:47,911
Nein, nein, du liegst falsch. Sie müssen nicht an Verschiedenes denken.

647
00:54:47,921 --> 00:54:50,685
- Entspannen. - Diese hektischen Gedanken..

648
00:54:50,858 --> 00:54:52,723
Nein, tu es nicht.

649
00:54:52,726 --> 00:54:55,661
Du sagst, du hast vor nichts Angst, oder?

650
00:54:55,929 --> 00:54:58,864
Zumindest war es noch da.

651
00:54:58,866 --> 00:55:01,699
Aber es gibt einen.

652
00:55:01,802 --> 00:55:05,636
Ausgestorbenes Reptil.

653
00:55:08,742 --> 00:55:10,835
Kein Fan von Fröschen?

654
00:55:10,844 --> 00:55:14,746
Die Frösche sind immer noch da und sie sind Amphibien.

655
00:55:14,782 --> 00:55:16,875
Stimmt das? Verlasse Lanjutjalan.

656
00:55:16,884 --> 00:55:18,818
Haben Sie jemals Jurassic Park gesehen?

657
00:55:19,653 --> 00:55:20,745
Ich habe keine Zeit für einen Film, lass uns gehen.

658
00:55:20,788 --> 00:55:23,848
Die Dinosaurier sind ausgestorben.

659
00:55:24,758 --> 00:55:27,852
Vor allem Greifvögel.

660
00:55:33,834 --> 00:55:35,699
Sie sind Fleischfresser.

661
00:55:35,903 --> 00:55:37,768
Um Himmels willen!

662
00:55:38,672 --> 00:55:40,731
Ich schaudere auch nach meinem Tod.

663
00:55:40,741 --> 00:55:42,834
Raptor? Nur einer?

664
00:55:43,877 --> 00:55:48,678
Nein, sie jagen in Gruppen.

665
00:55:51,719 --> 00:55:53,880
Sie sind eine Gruppe von Jägern, die sich verteidigen.

666
00:55:53,887 --> 00:55:56,685
Wissen Sie, wie schnell sie sind?

667
00:55:56,690 --> 00:56:00,820
Ihre Höchstgeschwindigkeit beträgt 70 km/h.

668
00:56:11,872 --> 00:56:14,841
KIM, schau nicht zurück und beweg dich überhaupt nicht.

669
00:56:14,875 --> 00:56:17,742
- Was ist los? - Schauen Sie nicht hinter sich.

670
00:56:19,646 --> 00:56:20,738
Was ist das?

671
00:56:22,683 --> 00:56:24,810
Was?! Was ist das?!

672
00:56:27,821 --> 00:56:30,847
Ich kann dich nicht hören! Kippen!

673
00:56:30,891 --> 00:56:33,655
Nicht ein einziges Mal!

674
00:56:35,863 --> 00:56:37,728
Also packen...

675
00:56:37,731 --> 00:56:42,668
Hatte er außer dem Hörproblem noch andere körperliche Probleme?

676
00:56:47,775 --> 00:56:52,644
Wenn Sie viele Probleme haben, können Sie reicher sein.

677
00:56:52,646 --> 00:56:55,672
Meine Knie tun weh, nicht zu helfen.

678
00:56:55,749 --> 00:56:57,910
Das ist eine Untertreibung.

679
00:56:59,820 --> 00:57:03,779
Wie groß sind die Nagelverletzungen, an die Sie sich gewöhnen?

680
00:57:03,824 --> 00:57:08,761
Mir geht es gut, ich zog und sagteawatjuga.

681
00:57:08,896 --> 00:57:11,922
Hören Sie plötzlich ein Flüstern?

682
00:57:11,932 --> 00:57:13,900
NEIN! Auf keinen Fall!

683
00:57:13,934 --> 00:57:16,664
Ich habe nichts mehr gehört!

684
00:57:16,703 --> 00:57:19,866
Geben Sie mir also einen Sozialhilfescheck.

685
00:57:20,674 --> 00:57:21,800
Gib mir Zeit.

686
00:57:23,744 --> 00:57:26,907
Kalian di sana! Themes Themes ohne Kommentar!

687
00:57:26,947 --> 00:57:29,711
Ihr drei, kommt her!

688
00:57:29,716 --> 00:57:30,774
Tu nicht so, als wärst du taub.

689
00:57:30,818 --> 00:57:31,910
ICH?

690
00:57:32,920 --> 00:57:34,785
In Ordnung.

691
00:57:34,788 --> 00:57:36,722
Er will dich.

692
00:57:38,926 --> 00:57:40,757
Auslandsadoption?

693
00:57:40,761 --> 00:57:43,889
Er wird Sisapapun Diusianya adoptieren.

694
00:57:43,931 --> 00:57:46,729
Es ist eine großartige Gelegenheit.

695
00:57:46,767 --> 00:57:50,726
Aufgrund seines Alters wird es schwierig sein, ihn vor Ort zu adoptieren.

696
00:57:50,871 --> 00:57:54,807
Also müssen wir es ins Ausland schicken?

697
00:57:55,742 --> 00:57:59,735
Der Großelternteil oder Erziehungsberechtigte muss unterschreiben.

698
00:58:00,681 --> 00:58:01,648
Wächter?

699
00:58:01,682 --> 00:58:05,641
Ich biete eine Wahl an, weil ich seine Familie kenne.

700
00:58:05,752 --> 00:58:07,913
- Wali. - Ja, wali resmi.

701
00:58:18,699 --> 00:58:19,825
Kim Su Hong, schließe deine Augen!

702
00:58:19,833 --> 00:58:22,666
Deine Augen! Bauernhof!

703
00:58:26,940 --> 00:58:28,840
Kim! Hören Sie auf!

704
00:58:28,876 --> 00:58:29,934
Stoppen?

705
00:58:29,943 --> 00:58:31,843
Ja, hör auf!

706
00:59:05,846 --> 00:59:07,711
Tyrannosaurus..

707
00:59:13,887 --> 00:59:16,856
Gibt es noch etwas?

708
00:59:48,722 --> 00:59:49,814
Annahme?

709
00:59:49,890 --> 00:59:52,688
Seid ihr alle verrückt?

710
00:59:52,793 --> 00:59:54,852
Ich lebe noch.

711
00:59:54,861 --> 00:59:58,854
Warum muss ich meinen Sohn verlassen?

712
00:59:58,899 --> 01:00:01,663
Deshalb müssen Sie am Leben bleiben.

713
01:00:01,702 --> 01:00:04,933
Als ich jung und arm war,

714
01:00:04,938 --> 01:00:10,774
Ich hebe meine Hand, du Bastard.

715
01:00:11,645 --> 01:00:14,910
Als junger Mensch sollte man hart arbeiten.

716
01:00:14,915 --> 01:00:16,883
Du wirfst die Verschwendung des Lebens weg.

717
01:00:16,917 --> 01:00:19,909
Dies ist jetzt die Quelle aller Kesialanmu. Lass uns gehen!

718
01:00:19,920 --> 01:00:22,821
- Wie kannst du es wagen! - Um wiederzukommen!

719
01:00:23,690 --> 01:00:26,750
Pengelihatanmu schlecht, oder? Dies geht mit dem Alter einher.

720
01:00:26,760 --> 01:00:28,785
Wissen Sie, warum Sie kurzsichtig sind?

721
01:00:28,795 --> 01:00:32,754
Wenn man älter wird, sollte man weitermachen.

722
01:00:32,766 --> 01:00:33,790
Das große Ganze.

723
01:00:33,867 --> 01:00:37,701
Schauen wir uns Dong Hyuns Leben an.

724
01:00:38,672 --> 01:00:39,832
Eine Adoption im Ausland ist...

725
01:00:49,783 --> 01:00:52,877
Hur Choon Sam! Kauen Sie angelehnt!

726
01:00:53,854 --> 01:00:59,759
Weißt du wer ich bin?

727
01:01:01,661 --> 01:01:03,720
Das ist das Geheimnis der Götter! Tu das nicht!

728
01:01:03,797 --> 01:01:05,697
Ihr seid nur Kinder!

729
01:01:05,732 --> 01:01:08,860
Du bist eine traurige Seele! Ich habe genug!

730
01:01:08,869 --> 01:01:10,734
- NEIN! - Den Mund halten!

731
01:01:10,737 --> 01:01:12,705
Hur Choon-by!

732
01:01:12,739 --> 01:01:16,766
Ich habe viel geholfen, so viele Leben waren über Jahrhunderte hinweg schuld.

733
01:01:18,879 --> 01:01:21,746
Hast du überhaupt einen Vater?!

734
01:01:21,748 --> 01:01:22,737
Es tut mir leid, Sir!

735
01:01:22,783 --> 01:01:24,648
Es funktionierte jedes Mal, wenn es regnete.

736
01:01:24,651 --> 01:01:26,881
An einem regnerischen Tag hatte er einen Unfall.

737
01:01:26,887 --> 01:01:28,718
Er verletzte sich am Kopf.

738
01:01:28,755 --> 01:01:30,746
Offener Kopf, Sir.

739
01:01:31,758 --> 01:01:32,850
Verzeihen Sie mir.

740
01:01:34,895 --> 01:01:42,802
Bei ihm ist mein Enkel nicht allzu wichtig.

741
01:01:42,836 --> 01:01:48,832
Die Tatsache, dass ich sein Großvater bin.

742
01:02:08,695 --> 01:02:12,688
Im Bauch eines Dinosauriers.

743
01:02:12,833 --> 01:02:17,634
Im Inneren der Mosasaurier der größte Dinosaurier aller Zeiten.

744
01:02:18,705 --> 01:02:19,899
Ich wäre der Erste.

745
01:02:19,906 --> 01:02:23,672
Herzlichen Glückwunsch, so viel zum ersten Mal, nachdem ich hier angekommen bin.

746
01:02:24,711 --> 01:02:26,838
Ich hoffe, ich verdaue es nicht.

747
01:02:26,847 --> 01:02:32,717
Er wird uns sicher ans Ende der Hölle des Verrats führen, dort werden wir hingehen.

748
01:02:35,789 --> 01:02:37,848
Das Ende des Verrats.

749
01:02:38,692 --> 01:02:40,751
Verrat.

750
01:02:45,899 --> 01:02:47,696
Kim Suhong.

751
01:02:47,801 --> 01:02:52,864
Wie würden Sie sich fühlen, wenn Leutnant Won Park und die Soldaten Sie verraten würden?

752
01:02:53,807 --> 01:02:56,640
Du meinst, sie verraten mich?

753
01:03:00,714 --> 01:03:02,909
Sie sind nicht der Typ

754
01:03:04,751 --> 01:03:07,879
Won existiert in der Beobachtung von Suiziden.

755
01:03:08,722 --> 01:03:12,715
Sein Körper war zerbrechlich, ebenso wie sein Geist.

756
01:03:12,759 --> 01:03:15,728
Er wurde von denen verachtet, die ihn verfolgten.

757
01:03:15,762 --> 01:03:17,753
Ist es tragisch?

758
01:03:17,764 --> 01:03:19,857
Der arme Bastard.

759
01:03:23,670 --> 01:03:25,729
- Ich kann es nicht tun. - Stoppen!

760
01:03:25,739 --> 01:03:26,831
Natürlich kannst du das.

761
01:03:26,840 --> 01:03:27,864
Aufstehen.

762
01:03:29,743 --> 01:03:30,801
- Platoon 2. - Ja, Sir.

763
01:03:30,810 --> 01:03:31,902
- Du kannst es schaffen. - Vorwärts

764
01:03:31,912 --> 01:03:33,903
Und siehe Lieutenant Park.

765
01:03:33,914 --> 01:03:40,717
Er ist das erste Waisenkind, das die Akademie abschließt, und hat ein schwieriges Leben hinter sich.

766
01:03:40,754 --> 01:03:45,657
Er lud mich einmal zu sich nach Hause ein.

767
01:03:45,725 --> 01:03:47,750
Er kann für mich Wahlkampf machen oder so.

768
01:03:47,761 --> 01:03:48,819
Sergeant Kim Su Hong.

769
01:03:48,862 --> 01:03:52,821
Su Hong, wir bekommen ein Baby.

770
01:03:53,833 --> 01:03:56,597
Baby!

771
01:03:56,803 --> 01:03:59,795
Kaum entkommen, wurde ein Kind schwanger.

772
01:03:59,839 --> 01:04:02,865
Beförderung zum Kapitän für einen Monat.

773
01:04:07,847 --> 01:04:10,645
Ich wette..

774
01:04:10,750 --> 01:04:16,689
Beide waren nach diesem Vorfall sehr nachdenklich.

775
01:04:17,757 --> 01:04:20,726
Es ist eine schlechte Situation.

776
01:04:21,695 --> 01:04:22,855
Schnapp dir eine Handvoll, Wong Dong Yeon!

777
01:04:22,896 --> 01:04:25,660
Er wird es verstehen!

778
01:04:25,932 --> 01:04:26,899
Lass es ernst.

779
01:04:26,933 --> 01:04:34,863
Wenn sie wüssten, dass ich am Leben bin, würden sie mich nicht so begraben.

780
01:04:35,775 --> 01:04:39,711
Sie sind nicht der Typ, der mich verrät.

781
01:04:39,746 --> 01:04:43,773
Verrat ist nichts ganz Einfaches.

782
01:04:52,726 --> 01:04:57,857
Mein Sohn, der morgige Kampf wird über das Schicksal entscheiden.

783
01:04:57,897 --> 01:05:01,697
Jurchen in der Region hier.

784
01:05:01,735 --> 01:05:02,895
Ja, ja.

785
01:05:02,902 --> 01:05:05,769
Wir ziehen gemeinsam in die Schlacht.

786
01:05:06,706 --> 01:05:07,832
Aber Sie werden die Avantgarde sein.

787
01:05:07,874 --> 01:05:10,638
Vater, aber es sollte Gang-lim sein.

788
01:05:10,810 --> 01:05:14,644
Wenn er so avantgardistisch ist, werden wir den Kampf gewinnen,

789
01:05:14,681 --> 01:05:17,844
aber wir werden schwere Verluste erleiden.

790
01:05:18,818 --> 01:05:20,786
Ich kann es nicht akzeptieren..

791
01:05:20,820 --> 01:05:25,689
als der Sieg klar war.

792
01:05:25,692 --> 01:05:26,818
Aber Vater...

793
01:05:26,893 --> 01:05:28,861
Ich kann ihn auf dem Schlachtfeld nicht ersetzen.

794
01:05:28,862 --> 01:05:30,727
Nak..

795
01:05:30,730 --> 01:05:36,760
Sie gewichten die Menschen unterschiedlich, es könnte ein großer Krieger sein.

796
01:05:43,910 --> 01:05:46,879
Dein Vater hat dich also betrogen?

797
01:05:46,913 --> 01:05:49,814
Ein Vater hat seinen Sohn verraten?

798
01:05:49,883 --> 01:05:56,755
Selbst wenn er seinem eigenen Kind nicht vertraut, wie sollte es mit seinem Adoptivsohn klarkommen?

799
01:05:56,790 --> 01:06:04,754
Gang-Lim, er muss sehr mengacaukanmu gewesen sein.

800
01:06:16,710 --> 01:06:20,646
Höllenverrat.

801
01:06:23,950 --> 01:06:26,714
Wie außergewöhnlich...

802
01:06:26,720 --> 01:06:28,688
einen Barbaren fangen.

803
01:06:28,688 --> 01:06:30,713
Sie brachte das Kind mit, um den barbarischen Kampf zu entfachen.

804
01:06:30,790 --> 01:06:32,849
Benutzen Sie ihre Adoptivkinder, um den Feind zu besiegen.

805
01:06:32,859 --> 01:06:37,694
Anstatt mich mitzunehmen, brachte Papa sogar meine Schwester mit

806
01:06:37,731 --> 01:06:42,691
zu einem erbitterten Kampf gegen die Jurchen.

807
01:06:42,736 --> 01:06:44,897
Das war das letzte Mal, dass ich meinen Vater sah.

808
01:06:45,872 --> 01:06:51,640
50.000 Soldaten wurden auf dem Schlachtfeld getötet.

809
01:06:51,644 --> 01:06:55,671
Und mein Vater wurde getötet.

810
01:07:04,758 --> 01:07:13,860
Der Palast ernannte mich zum Anführer, um die Burg zu verteidigen.

811
01:07:16,836 --> 01:07:23,833
Gang-lim, sollte ich deinen ersten Befehl als Kommandant erraten?

812
01:07:23,877 --> 01:07:27,643
Als Verantwortlicher für den Tod seines Vaters

813
01:07:27,680 --> 01:07:32,811
Du schickst deine Schwester in die gefährlichsten Gebiete!

814
01:07:32,852 --> 01:07:35,753
Willst du wetten?

815
01:07:35,755 --> 01:07:42,661
Ich wette, Ihr Ziel ist Reinkarnasiku.

816
01:07:53,940 --> 01:07:56,636
ICH? Tutor sein?

817
01:07:56,676 --> 01:07:59,668
Die Suche nach Müll wird das Schuldenproblem nicht lösen!

818
01:07:59,712 --> 01:08:01,907
Sie schulden 300.000 $!

819
01:08:04,784 --> 01:08:07,878
Reksadananya wird auf jeden Fall zurückgegeben.

820
01:08:07,921 --> 01:08:12,688
- Lassen Sie uns also neben der Adoption eine andere Option finden. - Wonach suchst du?

821
01:08:12,692 --> 01:08:14,683
Warum eine Oase in der Wüste suchen?

822
01:08:14,727 --> 01:08:17,628
Du musst einen Weg aus dem Wüstensand finden!

823
01:08:17,664 --> 01:08:21,794
Außer einer internationalen Adoption gibt es keine wirkliche Option!

824
01:08:23,736 --> 01:08:28,696
Fräulein, was soll ich adoptieren?

825
01:08:29,708 --> 01:08:32,700
ANNAHME

826
01:08:32,711 --> 01:08:37,546
Möchtest du mir eine andere Geschichte erzählen?

827
01:08:37,650 --> 01:08:41,586


828
01:08:41,587 --> 01:08:45,455
Warum also mit der Aktie spielen, ohne etwas zu wissen?

829
01:08:45,491 --> 01:08:47,459
Sie haben keine Ahnung von der Börse!

830
01:08:47,459 --> 01:08:51,486
Inwiefern ist es die beste Option, es zu werfen?

831
01:08:51,530 --> 01:08:53,555
Die beste Wahl ist hier keine Option!

832
01:08:53,599 --> 01:08:56,534
Sie müssen das kleinere Übel wählen!

833
01:08:56,535 --> 01:08:58,503
- Gehen Sie morgen vor Gericht. - Entschuldigung! Sungju!

834
01:08:58,504 --> 01:08:59,698
und ein Erziehungsberechtigter!

835
01:08:59,738 --> 01:09:01,535
Was?

836
01:09:01,540 --> 01:09:06,443
- Was ist mit mir passiert? - Komm rüber, nimm den Jungen!

837
01:09:06,445 --> 01:09:08,504
Nein, meine Vergangenheit!

838
01:09:08,547 --> 01:09:12,574
Was bin ich nie nach Süden gegangen?

839
01:09:22,728 --> 01:09:26,494
Er wurde auf Patrouille gefunden.

840
01:09:26,632 --> 01:09:32,628
Ich habe dir gesagt, du sollst nicht zurück in den Süden kommen.

841
01:09:32,638 --> 01:09:36,631
- Ich verzeihe dir, weil.. - Es tut mir leid..

842
01:09:36,709 --> 01:09:39,542
Da war ein Kind...

843
01:09:40,479 --> 01:09:42,709
ein krankes Kind..

844
01:09:42,715 --> 01:09:45,479
Ich brauche Kräutermedizin.

845
01:09:45,651 --> 01:09:49,485
Ich musste nach pflanzlichen Arzneimitteln suchen.

846
01:10:46,545 --> 01:10:49,480
Fühlen Sie sich besser?

847
01:10:49,581 --> 01:10:55,417
Sein Fieber war bereits abgeklungen und er schlief tief und fest.

848
01:10:55,721 --> 01:10:59,589
Ich habe mich über dich gewundert.

849
01:11:02,728 --> 01:11:08,428
Deok-choon kümmert sich um das Jurchen-Waisenhaus,

850
01:11:08,534 --> 01:11:14,439
und Haewonmak, einsamer Ritter.

851
01:11:15,641 --> 01:11:19,509
Tolle Geschichten über Haewonmak und Deok-choon,

852
01:11:19,545 --> 01:11:22,639
Hier endet die Geschichte.

853
01:11:23,515 --> 01:11:26,678
Danke fürs Zuhören, Haewonmak,

854
01:11:26,752 --> 01:11:28,686
Lee Deok-choon.

855
01:11:28,687 --> 01:11:31,451
-Dan! - Wie Hyun-dong!

856
01:11:31,457 --> 01:11:33,652
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit,

857
01:11:33,692 --> 01:11:36,593
Soundtrack, Kreditliste, lass uns schlafen.

858
01:11:36,595 --> 01:11:38,460
Zeit zum Schlafen!

859
01:11:38,497 --> 01:11:40,590
Warten Sie eine Minute!

860
01:11:41,500 --> 01:11:43,525
Ich denke, Sie eliminieren viel Geschichte.

861
01:11:43,569 --> 01:11:45,594
Ich möchte alles hören, Sir.

862
01:11:45,604 --> 01:11:48,573
Die Geschichte hat kein Ende, sondern den Anfang der Geschichte.

863
01:11:48,607 --> 01:11:50,575
Warum wurde ich an die Grenze geschickt?

864
01:11:50,609 --> 01:11:52,543
Hier beginnt die Geschichte.

865
01:11:52,544 --> 01:11:56,640
Diese Kriegstage sind nicht zu vergleichen mit dem, was Ihnen passiert ist.

866
01:11:57,583 --> 01:11:58,572
Egal, vergiss es.

867
01:11:58,617 --> 01:12:01,518
Wer hat mich geschickt?

868
01:12:01,520 --> 01:12:03,647
Um die Grenzmission aufrechtzuerhalten?

869
01:12:03,689 --> 01:12:05,657
Wer ist es?

870
01:12:07,493 --> 01:12:09,620
Antworte mir.

871
01:12:13,465 --> 01:12:15,695
Milgnag..

872
01:12:16,568 --> 01:12:18,627
Milgnag?

873
01:12:18,670 --> 01:12:23,607
Du hast einen Mann namens Milgnag geschickt?

874
01:12:23,675 --> 01:12:26,667
Er ist mein Chef.

875
01:12:26,678 --> 01:12:31,638
Er schickte mich, um unsere Nordgrenze zu verteidigen.

876
01:12:33,552 --> 01:12:37,682
Sind deine Eltern Soldaten?

877
01:12:37,723 --> 01:12:41,659
Sie waren einfache Bauern.

878
01:12:42,461 --> 01:12:44,622
Im Krieg getrennt?

879
01:12:44,630 --> 01:12:51,627
Nein, sie wurden beide getötet.

880
01:12:52,604 --> 01:13:01,478
Als der Soldat, der White Wildcat nannte.

881
01:13:01,547 --> 01:13:05,711
Sein Gesicht immer mit weißem Fell bedeckt,

882
01:13:05,751 --> 01:13:10,654
er tötete jeden Jurchen, den man sah, gnadenlos,

883
01:13:11,456 --> 01:13:15,415
Bauern oder Soldaten.

884
01:13:15,460 --> 01:13:18,452
Ohne Mitleid..

885
01:13:20,632 --> 01:13:24,398
Wenn White Wildcat in mein Dorf kommt,

886
01:13:24,436 --> 01:13:27,701
Er hat meine Eltern getötet.

887
01:13:28,574 --> 01:13:32,601
Glaubst du, er hat einen guten Grund?

888
01:13:32,611 --> 01:13:37,548
Willst du Jurchens so töten?

889
01:13:48,460 --> 01:13:52,624
Menschliches Leben in der natürlichen Welt und der Geist im Jenseits

890
01:13:52,664 --> 01:13:55,497
es wäre klug, zu begrenzen,

891
01:13:55,500 --> 01:13:58,492
und nur auf bestimmte Situationen reagieren,

892
01:13:58,537 --> 01:14:01,597
aber wenn du ständig nach der Wahrheit fragst..

893
01:14:19,725 --> 01:14:22,694
Endlich diese Ungerechtigkeit aus der Hölle.

894
01:14:22,694 --> 01:14:26,653
Während dieses Prozesses werde ich Ihnen erzählen, was wirklich passiert ist

895
01:14:26,698 --> 01:14:30,532
hinter dem ungerechten Tod.

896
01:14:30,535 --> 01:14:32,560
Zum Teufel damit.

897
01:14:32,604 --> 01:14:37,701
Erzählen Sie die Geschichte nach dem Tod Ihres Vaters,

898
01:14:37,709 --> 01:14:42,669
und warum bist du an den Leiden deiner Schwester gestorben?

899
01:14:45,584 --> 01:14:48,678
Ich werde dir sagen, warum du ein perfekter Geist bist,

900
01:14:48,720 --> 01:14:53,521
und warum der Tod nicht fair ist.

901
01:14:53,525 --> 01:14:57,461
Der Tod war kein Unfall, es war vorsätzlicher Mord.

902
01:14:57,496 --> 01:15:03,526
Von Waffenbrüdern, die dir am meisten geglaubt haben.

903
01:15:10,609 --> 01:15:14,670
Der Schreibstil ist jetzt gut. Meine Güte.

904
01:15:15,681 --> 01:15:17,615
Was ist los, Großvater?

905
01:15:17,616 --> 01:15:21,450
Sag mir nicht, dass es Zeit ist, wieder zu sterben.

906
01:15:21,486 --> 01:15:23,613
Auf keinen Fall, Junge.

907
01:15:23,622 --> 01:15:28,457
-Gehst du nächste Woche nicht zur Schule? - Ja.

908
01:15:28,694 --> 01:15:32,687
- Lerne weiter. - Lerne weiter.

909
01:15:54,586 --> 01:15:59,455
Willst du zur Bank gehen?

910
01:15:59,524 --> 01:16:03,551
Ja, Sir, ich bin sofort zurückgekehrt.

911
01:16:07,599 --> 01:16:10,432
Sung-ju.

912
01:16:12,471 --> 01:16:13,665
Ja?

913
01:16:13,705 --> 01:16:18,642
Welche Reksadananya wird zurückgegeben?

914
01:16:19,511 --> 01:16:23,709
Natürlich hast du so lange gewartet.

915
01:16:24,616 --> 01:16:29,451
Das Geld wäre gestiegen.

916
01:16:36,461 --> 01:16:38,554
Er ich!

917
01:16:38,697 --> 01:16:41,666
Schutzassistent, Lee Deok-choon.

918
01:16:41,700 --> 01:16:44,498
Können wir reden?

919
01:16:51,443 --> 01:16:53,502
Er ich!

920
01:16:54,479 --> 01:16:58,438
Sind Sie ein Jurchens-Helfer oder Beschützer?

921
01:16:58,450 --> 01:17:02,580
Denk dran, ich muss dich retten, Junge!

922
01:17:02,621 --> 01:17:05,715
Wie kann ich den Mörder meiner Eltern anrufen?

923
01:17:07,459 --> 01:17:10,553
- Erlösung? - Es war vor Tausenden von Jahren!

924
01:17:10,595 --> 01:17:13,530
Du entschuldigst dich nie, wenn ich lebe!

925
01:17:13,532 --> 01:17:15,625
Rechtlich im Folgenden, Artikel 1.3, ist jede Person berechtigt, die dies nicht tut.

926
01:17:15,667 --> 01:17:18,534
Hey! Bereits! Bereits!

927
01:17:18,603 --> 01:17:21,401
Komm her.

928
01:17:23,475 --> 01:17:27,434
Wollen Sie wirklich genau wissen, wie es endet?

929
01:17:28,580 --> 01:17:32,516
Du bist derjenige, der gefragt hat.

930
01:17:33,451 --> 01:17:36,443
Wir werden vor Gericht gehen,

931
01:17:36,454 --> 01:17:37,648
aber was machen wir da?

932
01:17:37,689 --> 01:17:40,556
Handeln Sie als Vormund des Kindes.

933
01:17:41,526 --> 01:17:46,691
Tatsächlich sind Sie der Hüter von vor Tausenden von Jahren.

934
01:18:02,313 --> 01:18:04,178
Könnte möglich sein!

935
01:18:04,215 --> 01:18:07,082
Könnte möglich sein!

936
01:18:10,221 --> 01:18:17,127
Hewonmak, du quälst dich mit der Schuld, ihre Eltern getötet zu haben.

937
01:18:21,065 --> 01:18:25,195
Nicht, dass du dich nicht entschuldigen willst,

938
01:18:25,203 --> 01:18:29,162
Du hast nicht den Mut dazu.

939
01:18:30,308 --> 01:18:35,302
Der nächste Fall 2017-256, Herr Hur Sung-ju.

940
01:18:35,346 --> 01:18:38,110
Nach vorne.

941
01:18:38,182 --> 01:18:43,279
Sie bewerben sich als arbeitsfähiger Hur-Hyun-dong-Vormund.

942
01:18:43,287 --> 01:18:48,088
Hur Sung-ju?

943
01:18:48,125 --> 01:18:50,116
Ja.

944
01:18:50,328 --> 01:18:53,263
Man erkennt schnell die Grenzen dessen, was man tun kann,

945
01:18:53,264 --> 01:18:55,289
Sühne für Sünden.

946
01:18:55,299 --> 01:18:58,234
Halten Sie den Atem an.

947
01:18:58,236 --> 01:19:00,295
Jetzt.

948
01:19:06,244 --> 01:19:10,078
Du weißt, dass du nicht für immer bei ihnen sein kannst

949
01:19:10,081 --> 01:19:15,246
Also bringst du ihnen bei, wie man alleine überlebt.

950
01:19:15,286 --> 01:19:21,156
Ich stimme dem Antrag von Herrn Sung-ju zu.

951
01:19:25,229 --> 01:19:29,097
Das Einzige, was du tun kannst, ist sein

952
01:19:29,133 --> 01:19:33,297
der Vormund der Kinder.

953
01:19:37,241 --> 01:19:40,074
Ihr seid die Schutzengel der Jurchen-Kinder,

954
01:19:40,111 --> 01:19:42,306
Aber Sie dienen Ihrem Land nicht.

955
01:19:42,313 --> 01:19:47,046
Sie schenken der Grenzpatrouille weniger Aufmerksamkeit.

956
01:19:48,219 --> 01:19:51,154
Langwieriger Krieg und die Kälte, die zuschlug

957
01:19:51,188 --> 01:19:55,090
lässt dich deinen Mann verlieren.

958
01:19:55,092 --> 01:19:58,186
Du bist auch erschöpft

959
01:19:58,229 --> 01:20:03,098
Aber man kann nicht aufhören, Kindern zu helfen.

960
01:20:03,134 --> 01:20:09,095
Sie bewahren Ihr Sedikitjatah-Essen für die Kinder auf

961
01:20:09,106 --> 01:20:15,170
und Sie schreiben Milgnang weiterhin falsche Berichte.

962
01:20:17,081 --> 01:20:21,313
Sobald Sie der Schutzengel der Kinder sind,

963
01:20:21,319 --> 01:20:27,019
aber ein Verräter deines Landes.

964
01:20:28,159 --> 01:20:31,253
Welche Ungerechtigkeit der Hölle, die sündige Seelen bestraft, existiert noch?

965
01:20:31,262 --> 01:20:34,163
Aufgrund der hohen Zahl von Kriminellen ist es derzeit inaktiv

966
01:20:34,198 --> 01:20:38,100
Ungerechtigkeit ist die Hölle, bestraft aber manchmal Menschen, die eine schlechte Vergangenheit haben.

967
01:20:38,102 --> 01:20:43,062
Was frieren Sünder jahrzehntelang ein?

968
01:20:43,140 --> 01:20:46,234
Es war eine schreckliche Hölle.

969
01:20:55,719 --> 01:21:00,679
HÖLLE UNGERECHTIGKEIT

970
01:21:05,696 --> 01:21:07,664
DEWA-UNGERECHTIGKEIT

971
01:21:07,698 --> 01:21:10,633
Lange nicht gesehen, Gang-Colle.

972
01:21:12,669 --> 01:21:13,863
Fangen wir an.

973
01:21:13,870 --> 01:21:17,897
Der Angeklagte Kim Su-Hong behauptete nicht, der Tod sei kein Unfall gewesen.

974
01:21:17,908 --> 01:21:22,777
und wurden zu neugierigen Köpfen,

975
01:21:22,779 --> 01:21:25,873
und Chaos im Leben dieser Welt und hier verursachen!

976
01:21:25,916 --> 01:21:35,655
Die Staatsanwälte forderten eine Strafe von 500 Jahren in Eis eingefroren.

977
01:21:35,659 --> 01:21:37,627
500 Jahre?

978
01:21:37,794 --> 01:21:39,887
Du Idiot..

979
01:21:39,896 --> 01:21:43,832
Kim wurde zu Unrecht getötet.

980
01:21:43,834 --> 01:21:47,668
Wenn der Tod der Grund dafür ist, dass sie ein neugieriger Geist wurde,

981
01:21:47,704 --> 01:21:51,868
dann ist auch eine Anklage vor Gericht nicht möglich.

982
01:21:51,875 --> 01:21:53,740
Haben Sie Beweise?

983
01:21:53,777 --> 01:21:57,679
- Bringen Sie den Karma-Spiegel mit. - Mit der Änderung,

984
01:21:57,681 --> 01:22:03,745
Alle Aufzeichnungen wurden protokollgemäß gelöscht.

985
01:22:03,787 --> 01:22:05,721
Was tun...

986
01:22:05,756 --> 01:22:09,692
Wie kann ich Klaimmu nachweisen?

987
01:22:09,693 --> 01:22:15,757
Ich bitte darum, die Verantwortlichen für seinen Tod mitzubringen.

988
01:22:16,733 --> 01:22:19,668
Zeugen der Natur hervorbringen?

989
01:22:19,670 --> 01:22:21,763
Wer denn?

990
01:22:26,910 --> 01:22:30,744
Englischsprachige Länder wären ideal für dieses Kind,

991
01:22:30,781 --> 01:22:34,740
nicht für Nordkorea.

992
01:22:36,787 --> 01:22:40,780
WAHR. Jedes Land wäre besser als dieses Land.

993
01:22:40,824 --> 01:22:46,820
Wenn Sie ein ehrliches und tugendhaftes Leben führen, werden Sie am Ende auf der Straße leben.

994
01:22:47,731 --> 01:22:49,699
Die Hölle wird großzügiger sein.

995
01:22:49,700 --> 01:22:53,636
Immer hungrig und dumm.

996
01:22:53,670 --> 01:22:55,661
Stecknadelkopf von Michael Jobs.

997
01:22:55,672 --> 01:22:59,870
Die Wahrheit, Steve. Steve Jobs.

998
01:23:01,812 --> 01:23:06,715
Wenn du hungrig und unwissend bist, bist du ein Bettler, ein Idiot.

999
01:23:06,750 --> 01:23:10,743
Menschen, denen es bereits gut geht, kann man nicht vertrauen!

1000
01:23:10,754 --> 01:23:13,917
Sie sagen diesen Scheiß, um zu schützen, was sie haben.

1001
01:23:13,924 --> 01:23:19,692
Jetzt verstehen Sie, warum ich den Eltern versichere, dass

1002
01:23:19,730 --> 01:23:22,858
im Interesse des Kindes investieren?

1003
01:23:22,866 --> 01:23:25,858
Ja, ich hoffe wirklich, dass sich die Aktien erholen. </Font> </font>

1004
01:23:25,869 --> 01:23:29,703
- Und sein Bestand wird sich erholen. - Ja natürlich.

1005
01:23:35,779 --> 01:23:37,838
Sehen! Da ist es! Schnell! Gib Gas!

1006
01:23:37,881 --> 01:23:40,679
Schnell! Schnell!

1007
01:23:41,918 --> 01:23:44,682
Gib Gas!

1008
01:23:44,721 --> 01:23:46,780
Gib Gas!

1009
01:23:47,858 --> 01:23:50,656
Abbruchtrupps bauen!

1010
01:23:54,798 --> 01:23:56,766
Großvater!

1011
01:23:56,800 --> 01:23:59,667
Aufstehen!

1012
01:23:59,703 --> 01:24:01,728
Bitte!

1013
01:24:01,738 --> 01:24:04,707
Onkel, mein Onkel!

1014
01:24:04,775 --> 01:24:08,768
- Großvater! - Herr?

1015
01:24:11,848 --> 01:24:16,842
Onkel! Schnell!

1016
01:24:31,668 --> 01:24:33,829
Sungju! Was ist los?

1017
01:24:34,671 --> 01:24:37,731
- Jar.. - Gucimu?

1018
01:25:26,690 --> 01:25:29,818
Komm nicht zu spät.

1019
01:25:31,728 --> 01:25:33,821
Dong-yeon!

1020
01:25:35,699 --> 01:25:37,894
Dong-yeon gewonnen!

1021
01:25:41,805 --> 01:25:46,833
- Sergeant Kim? - Ja, mein Freund, wie geht es dir?

1022
01:25:48,912 --> 01:25:50,777
Ist das ein Traum?

1023
01:25:50,814 --> 01:25:52,611
Ja.

1024
01:25:52,649 --> 01:25:53,775
Ich kann dich in einem Traum sehen.

1025
01:25:53,817 --> 01:25:55,910
Alle haben gewonnen

1026
01:25:57,821 --> 01:26:05,660
- die Leute, die du siehst..

1027
01:26:05,662 --> 01:26:11,828


1028
01:26:11,868 --> 01:26:17,829
Die Person vor Ihnen ist Sergeant Kim Su-hong. Stimmt das?

1029
01:26:17,841 --> 01:26:20,742
Ja, Sergeant Kim.

1030
01:26:20,777 --> 01:26:24,713
Hat er eine psychische Störung?

1031
01:26:24,714 --> 01:26:28,775
Er war früher Streifenpolizist und braucht daher Aufmerksamkeit

1032
01:26:28,818 --> 01:26:30,786
und zusätzlichen Schutz.

1033
01:26:30,787 --> 01:26:33,654
Er nahm auch viel uneingeschränktes Vertrauen mit.

1034
01:26:33,657 --> 01:26:34,749
Streifenpolizisten?

1035
01:26:34,758 --> 01:26:36,817
Erinnerst du dich?

1036
01:26:36,860 --> 01:26:43,823
Der Vorfall vom 30. April am Wachturm?

1037
01:26:45,635 --> 01:26:47,694
Ja.

1038
01:26:49,773 --> 01:26:51,866
Es war keine Absicht..

1039
01:26:51,875 --> 01:26:58,838
Es stimmt, es ist nicht deine Schuld. Es war doch keine Absicht, oder?

1040
01:26:58,848 --> 01:27:00,839
Ja.

1041
01:27:01,818 --> 01:27:09,884
Okay, also in dieser Nacht, auf dem Hügel hinter der Kaserne.

1042
01:27:11,928 --> 01:27:15,864
Du begräbst ihn lebendig. Stimmt das?

1043
01:27:15,865 --> 01:27:18,663
Noch am Leben? Lebt er noch?

1044
01:27:18,668 --> 01:27:21,728
Wachen Gang-lim, was ist los?

1045
01:27:21,771 --> 01:27:25,707
Habe ich recht? Bitte antworten Sie, Zeuge.

1046
01:27:25,709 --> 01:27:27,768
Nein...

1047
01:27:27,811 --> 01:27:33,807
- Er ist tot. - Gut, denkst du.

1048
01:27:34,751 --> 01:27:39,882
- Ja, ich befolge nur Befehle. - Nein, wenn Sie Sergeant Kim begraben,

1049
01:27:39,923 --> 01:27:43,791
Du weißt, dass er noch lebt.

1050
01:27:43,927 --> 01:27:49,763
Deshalb bleiben Sie beide stehen und sehen, wie Sergeant Kims Hand ergriffen wird

1051
01:27:49,766 --> 01:27:50,858
schon lange.

1052
01:27:50,900 --> 01:27:53,630
Stimmt das?

1053
01:27:54,704 --> 01:28:01,633
- Gang-lim, was ist das? - Gang-lim führt falsche Zeugenaussagen an.

1054
01:28:01,678 --> 01:28:03,771
Die geistige Stabilität ist in Gefahr.

1055
01:28:03,780 --> 01:28:06,874
Verteidiger, Ihnen läuft die Zeit davon.

1056
01:28:06,916 --> 01:28:09,714
Es ist ein Traum..

1057
01:28:09,819 --> 01:28:11,719
Warum offensichtlich träumen?

1058
01:28:11,755 --> 01:28:13,882
Ja, es ist ein Traum.

1059
01:28:13,890 --> 01:28:18,657
Zumindest kannst du in deinen eigenen Träumen ehrlich sein.

1060
01:28:18,762 --> 01:28:22,698
Die einzige Antwort: Seien Sie ehrlich.

1061
01:28:22,699 --> 01:28:25,896
Private First Class hat gewonnen, wenn Sie Sergeant Kim begraben,

1062
01:28:25,902 --> 01:28:29,736
Hast du seine Anfälle gesehen oder nicht?

1063
01:28:29,739 --> 01:28:33,641
Hey, Dong-yeon! Dong-yeon gewonnen!

1064
01:28:33,910 --> 01:28:38,609
Sag ihm, dass du es nicht siehst, dass er falsch liegt, oder?

1065
01:28:38,648 --> 01:28:40,741
Sag ihm, dass er es nicht sieht!

1066
01:28:49,759 --> 01:28:51,886
Verliere niemals..

1067
01:28:51,895 --> 01:28:59,893
Der neue Riss in der Vergangenheit.

1068
01:28:59,903 --> 01:29:03,896
Kumpel, warum sagst du das?

1069
01:29:03,940 --> 01:29:10,641
Warum sagst du das hier?

1070
01:29:11,748 --> 01:29:12,715
Hey, komm her.

1071
01:29:12,716 --> 01:29:14,741
Kim, hör auf!

1072
01:29:23,793 --> 01:29:25,658
Was?

1073
01:29:32,902 --> 01:29:34,733
Was ist los?

1074
01:29:34,771 --> 01:29:37,740
Was sagen Sie?

1075
01:29:37,741 --> 01:29:39,641
Weißt du, dass ich lebe?

1076
01:29:39,676 --> 01:29:41,769
Natürlich nicht, sagen wir mal!

1077
01:29:41,778 --> 01:29:43,746
Was ist los mit dir?

1078
01:29:43,780 --> 01:29:46,681
Die Verrückten sagen, du bringst mich um!

1079
01:29:46,683 --> 01:29:48,844
Sergeant, es tut mir leid...

1080
01:29:53,656 --> 01:29:55,783
Ausreden finden!

1081
01:29:55,825 --> 01:29:57,690
Sag ihm, dass er falsch liegt!

1082
01:29:57,694 --> 01:30:01,824
Eine Lähmung im Schlaf lässt sich nicht vermeiden, Eure Majestät!

1083
01:30:02,632 --> 01:30:04,725
Bitte wecken Sie den Zeugen!

1084
01:30:04,768 --> 01:30:05,792
Er ist in Gefahr!

1085
01:30:05,802 --> 01:30:07,895
Dong-yeon! Aufstehen!

1086
01:30:07,937 --> 01:30:10,804
Es ist Schicksal.

1087
01:30:13,810 --> 01:30:17,803
Sergeant Kim... verzeihen Sie mir...

1088
01:30:41,905 --> 01:30:51,712
Der Mord an dem Zeugen wurde dem Prozess hinzugefügt.

1089
01:31:10,867 --> 01:31:15,827
Wie kann er so naiv sein?

1090
01:31:15,939 --> 01:31:20,706
Wie können Sie Ihre wahre Form mit einem anderen Behälter kombinieren?

1091
01:31:20,710 --> 01:31:24,703
Das beste Versteck ist ein überfüllter öffentlicher Ort.

1092
01:31:24,747 --> 01:31:28,615
Der Nachweis ist wichtig, um Verschwendung zu vermeiden.

1093
01:31:29,719 --> 01:31:32,745
Pass auf den Jungen auf.

1094
01:31:32,755 --> 01:31:35,815
Bringen Sie ihm bei, gut zu schreiben.

1095
01:31:37,660 --> 01:31:41,756
Heute wirst du nicht eliminiert.

1096
01:31:41,764 --> 01:31:43,891
Also sag so etwas nicht.

1097
01:31:43,900 --> 01:31:45,868
Warum machst du dir Sorgen?

1098
01:31:45,869 --> 01:31:50,829
- Seine Ersparnisse... - Er kann nie zurück.

1099
01:31:50,840 --> 01:31:52,831
Verstehst du?

1100
01:31:52,876 --> 01:31:55,709
Das wird nie wiederkommen.

1101
01:31:55,879 --> 01:31:58,609
Mit Müll ist es genauso.

1102
01:31:58,648 --> 01:32:00,741
Für weitere Details...

1103
01:32:00,750 --> 01:32:04,811
Der koreanische Won erreichte einen Punkt, an dem er nicht mehr zu retten war.

1104
01:32:04,854 --> 01:32:08,688
Börsenmakler spielten keine Rolle und jede Menge Abfall.

1105
01:32:08,691 --> 01:32:09,817
Im Müll?

1106
01:32:09,859 --> 01:32:11,884
Das ist der Grund.

1107
01:32:12,695 --> 01:32:14,686
Verzeihen Sie mir.

1108
01:32:15,732 --> 01:32:17,700
Es tut mir wirklich leid.

1109
01:32:17,734 --> 01:32:22,694
Wie Sie sagen, soll ich eine Wohnung kaufen?

1110
01:32:26,676 --> 01:32:29,804
Oder Bitcoin kaufen.

1111
01:32:39,856 --> 01:32:40,880
Ehrenwert!

1112
01:32:40,890 --> 01:32:44,656
Im Zweifelsfall wurde mir beigebracht, den Satz fortzusetzen.

1113
01:32:44,694 --> 01:32:47,857
und dabei umdenken.

1114
01:32:47,864 --> 01:32:50,924
Ich schlage vor, es einzufrieren.

1115
01:32:52,769 --> 01:32:55,932
Empfand sie den Moment der Säuberung so?

1116
01:32:55,939 --> 01:32:58,874
Jemand stirbt, du Perverser.

1117
01:32:58,875 --> 01:33:02,675
Mir wurde beigebracht, dass jeder Tod unvermeidlich ist.

1118
01:33:02,679 --> 01:33:06,672
und kann um keinen Preis gebrochen werden.

1119
01:33:06,749 --> 01:33:08,876
Seine Verbrechen sind nicht bewiesen.

1120
01:33:08,918 --> 01:33:13,787
Bitte schenken Sie diesen Geist des Vertrauens, es könnte noch ein Präzedenzfall werden.

1121
01:33:16,893 --> 01:33:20,829
Gang-lim wahr

1122
01:33:20,830 --> 01:33:21,888
Richtig.

1123
01:33:21,931 --> 01:33:24,866
Mit Zeugen, die während des Gerichts gestorben sind.

1124
01:33:24,867 --> 01:33:27,836
Beweise können nicht erlangt werden.

1125
01:33:27,870 --> 01:33:30,771
Also geh zum nächsten Gericht.

1126
01:33:30,807 --> 01:33:32,798
Befreie ihn!

1127
01:33:46,823 --> 01:33:50,691
Du hast Dong-yeon getötet.

1128
01:34:12,915 --> 01:34:14,712
Hurensohn.

1129
01:34:14,751 --> 01:34:18,687
Als wir das Haus verließen...

1130
01:34:18,821 --> 01:34:23,758
Vorfälle wie dieser passieren, wenn man sie am wenigsten erwartet.

1131
01:34:24,660 --> 01:34:28,687
Dieser wichtige Tag kommt unerwartet, wie heute. </Font> </font>

1132
01:34:28,831 --> 01:34:30,799
Vor tausend Jahren...

1133
01:34:30,867 --> 01:34:33,802
Die Ankunft des Adligen...

1134
01:34:33,870 --> 01:34:36,703
Milgnag.

1135
01:34:46,883 --> 01:34:51,820
Milgnag kenne das Problem, das du persediaanya nimmst.

1136
01:34:51,821 --> 01:34:53,789
und bringen Sie seinen Leibwächter der Regierung mit.

1137
01:34:53,790 --> 01:34:57,749
massakrieren Sie Ihr Volk.

1138
01:35:08,704 --> 01:35:11,798
Inventare geben Sie unseren Feinden.

1139
01:35:11,808 --> 01:35:14,743
wie unser Familienblut.

1140
01:35:14,777 --> 01:35:21,706
Zur Strafe brechen wir dir jeden Knochen deines Körpers.

1141
01:35:21,918 --> 01:35:25,877
Ich habe mir Knochen gebrochen und mir die Haut verbrannt.

1142
01:35:26,722 --> 01:35:31,887
Ich würde nie sagen, wo sich der Barbar versteckt hat.

1143
01:35:39,836 --> 01:35:41,804
Es tut mir leid, Captain.

1144
01:35:41,804 --> 01:35:46,707
Sobald die Sonne aufgeht, werden wir sein Versteck angreifen.

1145
01:35:46,742 --> 01:35:50,701
Hewonmak ist der Feind des Staates.

1146
01:35:50,746 --> 01:35:55,809
Fesselt ihn und seine Männer und übergebt sie den Wölfen

1147
01:35:57,419 --> 01:35:59,353
Teuflischer Milgnag!

1148
01:35:59,354 --> 01:36:02,289
Er ist sehr schlecht!

1149
01:36:03,358 --> 01:36:06,259
- Milgnag. - Also...

1150
01:36:07,429 --> 01:36:10,421
Werde ich Futter für Wölfe sein?

1151
01:36:20,309 --> 01:36:28,216
Es ist eine Ehre, Kämpfern wie Ihnen zu dienen.

1152
01:36:28,383 --> 01:36:31,318
Bart, sei vorsichtig.

1153
01:36:32,287 --> 01:36:35,279
Du musst wach bleiben.

1154
01:36:36,258 --> 01:36:39,318
Bart! Bart!

1155
01:36:56,278 --> 01:36:59,270
(Hölle der Gewalt)

1156
01:37:00,449 --> 01:37:04,442
Euer Ehren! Wir erlebten einen mutmaßlichen Todesfall

1157
01:37:04,486 --> 01:37:07,319
Zeugen vor Gericht.

1158
01:37:07,322 --> 01:37:11,281
Das liegt an den sehr schweren Gang-Lim-Fragen.

1159
01:37:11,326 --> 01:37:14,227
- (DEWA-GEWALT) - Wenn er weitermacht..

1160
01:37:14,229 --> 01:37:15,457
Ehrenwert!

1161
01:37:21,236 --> 01:37:24,433
Bitte warten Sie bis zur Entscheidung des Nerakan-Mordgerichts.

1162
01:37:24,473 --> 01:37:26,441
Widerstehen?

1163
01:37:26,475 --> 01:37:30,275
Wissen Sie, was das bedeutet?

1164
01:37:30,279 --> 01:37:32,247
Wenn ich nicht einverstanden bin...

1165
01:37:32,281 --> 01:37:34,442
seltsamer Tod des Angeklagten..

1166
01:37:34,483 --> 01:37:38,317
Ich werde das Recht auf Verteidigung verlieren.

1167
01:37:38,320 --> 01:37:39,378
Nein, Eure Majestät!

1168
01:37:39,421 --> 01:37:41,446
Er kann nicht betrügen..

1169
01:37:41,490 --> 01:37:44,459
Ich werde das Recht auf Reinkarnation verlieren!

1170
01:37:44,493 --> 01:37:47,291
Absurdität!

1171
01:37:47,329 --> 01:37:51,459
Derzeit ist ihm die Reinkarnation am wenigsten wichtig.

1172
01:37:51,466 --> 01:37:55,459
Ich meine, es ist die Reinkarnation meiner selbst.

1173
01:37:55,504 --> 01:38:01,340
Sie möchten Ihre Arbeitskraft nicht länger als tausend Jahre verschwenden?

1174
01:38:01,343 --> 01:38:03,277
Ja.

1175
01:38:06,248 --> 01:38:08,239
Syaratmu?

1176
01:38:08,317 --> 01:38:14,415
Rufen Sie Leutnant Park Mu-sin als Zeugen für den Mord aus der Hölle an.

1177
01:38:14,456 --> 01:38:16,515
Außerdem...

1178
01:38:16,525 --> 01:38:21,224
Bitte rufen Sie König Yeomra an.

1179
01:38:21,230 --> 01:38:27,362
Er wird der letzte Zeuge in Kims Prozess sein!

1180
01:38:41,516 --> 01:38:44,280
Bart..

1181
01:38:46,388 --> 01:38:48,413
Bei..

1182
01:40:02,431 --> 01:40:05,332
Hören Sie aufmerksam zu, was ich Ihnen sagen werde.

1183
01:40:05,367 --> 01:40:11,237
Folgen Sie einem fast 8 km langen Pfad durch den Schnee.

1184
01:40:11,239 --> 01:40:17,337
- Du musst an den Kindern vorbeikommen, - Schnell!

1185
01:40:17,379 --> 01:40:21,281
und bewahren Sie es dort auf, um ihnen Zeit zu geben.

1186
01:40:26,455 --> 01:40:31,290
Ich melde mich später bei dir! Fortfahren!

1187
01:40:46,441 --> 01:40:50,434
Was sollen wir jetzt tun?

1188
01:40:52,481 --> 01:40:56,474
Komm schon

1189
01:41:00,255 --> 01:41:02,246
Ich kann nicht...

1190
01:41:02,357 --> 01:41:05,258
Ich möchte nicht dorthin gehen.

1191
01:41:06,428 --> 01:41:09,226
Schnell raus..

1192
01:41:10,332 --> 01:41:13,495
Geh und beschütze die Kinder.

1193
01:41:14,403 --> 01:41:16,462
Bitte..

1194
01:41:19,307 --> 01:41:21,434
Jetzt!

1195
01:41:28,517 --> 01:41:31,213
Warte...

1196
01:41:59,347 --> 01:42:01,372
Verzeih mir...

1197
01:42:07,456 --> 01:42:10,425
Es tut mir wirklich leid...

1198
01:42:46,261 --> 01:42:53,292
Auf diese Weise bitten Sie um Vergebung.

1199
01:43:32,507 --> 01:43:35,237
Also an diesem Tag, als...

1200
01:43:37,245 --> 01:43:39,338
Milgnag..

1201
01:43:40,248 --> 01:43:42,307
mich töten?

1202
01:43:43,285 --> 01:43:46,254
Hassen Sie es?

1203
01:43:48,456 --> 01:43:51,391
Lebe derzeit auf der Welt.

1204
01:43:51,459 --> 01:43:56,192
Ich betreue viele Familien.

1205
01:43:56,231 --> 01:43:58,358
und achte auf die Menschen..

1206
01:43:59,234 --> 01:44:02,294
und ich verstehe Menschen immer noch nicht.

1207
01:44:02,537 --> 01:44:06,337
Aber eines ist sicher.

1208
01:44:09,444 --> 01:44:12,504
Kein Mensch ist von Geburt an böse.

1209
01:44:12,547 --> 01:44:15,516
einfach eine schlimme Situation.

1210
01:44:16,518 --> 01:44:20,454
Wenn du dich also hasserfüllt fühlst...

1211
01:44:20,488 --> 01:44:24,515
wütend und verstehe es nicht..

1212
01:44:24,526 --> 01:44:30,328
Versuchen Sie zu lesen und denken Sie, dass alles umgekehrt ist.

1213
01:44:31,366 --> 01:44:33,527
Dann wird alles einen Sinn ergeben.

1214
01:44:34,502 --> 01:44:37,437
Diese Leute...

1215
01:44:39,241 --> 01:44:41,334
Diese Welt...

1216
01:44:42,444 --> 01:44:45,242
und dieser Ort...

1217
01:44:49,317 --> 01:44:53,253
Also, lass Milgnag mich töten?

1218
01:44:54,389 --> 01:44:56,289
Ha?

1219
01:45:08,403 --> 01:45:10,462
(Hur Choon-Sam)

1220
01:45:38,333 --> 01:45:41,325
Bleiben Sie wachsam, Kim Su-hong.

1221
01:45:57,519 --> 01:45:59,510
Soll ich...

1222
01:46:00,522 --> 01:46:03,286
erhöhen?

1223
01:46:05,393 --> 01:46:11,332
Sollte ich?

1224
01:46:14,502 --> 01:46:16,367
Hur Choon-by!

1225
01:46:16,371 --> 01:46:20,205
- Nicht! Bitte! - Hur Choon-sam!

1226
01:46:20,241 --> 01:46:24,234
- Tu es nicht, Hewonmak! Bitte nicht! NEIN! - Hur!

1227
01:46:34,255 --> 01:46:37,315
Wo ist mein Onkel?

1228
01:46:37,425 --> 01:46:40,417
Wo ist er?

1229
01:46:44,399 --> 01:46:48,335
Pama! N! Kämpfen!

1230
01:46:48,336 --> 01:46:50,361
- NEIN! Hyun-dong! NEIN! NEIN! - Hur Hyun-dong!

1231
01:46:50,405 --> 01:46:53,238
Onkel Sung-ju!

1232
01:46:53,241 --> 01:46:59,237
Onkel! Wo bist du!?

1233
01:47:11,259 --> 01:47:13,227
Böse Mignag!

1234
01:47:13,228 --> 01:47:15,458
- Er war sehr gemein! - Milgnag bringt mich um?

1235
01:47:15,497 --> 01:47:18,466
Hasst du ihn?

1236
01:47:38,886 --> 01:47:41,912
Warum versuchst du das wirklich?

1237
01:47:43,958 --> 01:47:48,054
Yeomra hat nichts mit meiner Werbung zu tun.

1238
01:47:48,896 --> 01:47:53,856
Warum benutzt du mich, du Bastard!

1239
01:47:56,937 --> 01:48:00,065
Wenn du dich also hasserfüllt fühlst...

1240
01:48:00,107 --> 01:48:02,041
wütend und verstehe nicht.

1241
01:48:02,043 --> 01:48:07,879
Versuchen Sie es zu lesen und denken Sie, es sei alles umgekehrt

1242
01:48:08,082 --> 01:48:11,017
Dann wird alles einen Sinn ergeben.

1243
01:48:11,886 --> 01:48:14,081
Diese Leute...

1244
01:48:14,121 --> 01:48:16,954
Diese Welt...

1245
01:48:17,858 --> 01:48:20,019
und dieser Ort...

1246
01:48:26,100 --> 01:48:31,970
Du versuchst, die Erinnerungen zu vergessen und durch mich wiedergeboren zu werden.

1247
01:48:31,972 --> 01:48:33,940
Nicht so?

1248
01:48:36,977 --> 01:48:40,037
Reinkarnasimulah, das du liebst.

1249
01:48:40,081 --> 01:48:42,072
Durchmesser.

1250
01:48:44,852 --> 01:48:45,978
Ich habe recht.

1251
01:48:45,986 --> 01:48:49,979
Während die Erinnerung scharf ist, vergessen Sie es nicht?

1252
01:48:50,858 --> 01:48:53,088
Was ist Erinnerung?

1253
01:48:53,127 --> 01:48:55,994
Du kannst es mir sagen.

1254
01:49:15,082 --> 01:49:21,021
Welche Erinnerungen an einen unnatürlichen Tod?

1255
01:49:24,925 --> 01:49:27,120
(GANGLIM)

1256
01:49:41,041 --> 01:49:43,839
Hör auf, mich zu ignorieren..

1257
01:49:43,844 --> 01:49:46,972
und sag was du denkst, Bastard!

1258
01:49:57,992 --> 01:50:00,984
Was ist diese Strategie? Barbarentaktik?

1259
01:50:01,028 --> 01:50:02,859
Lesen Sie den Feind.

1260
01:50:02,863 --> 01:50:05,957
- zum Feind. - ist die Tugend eines Generals.

1261
01:50:07,935 --> 01:50:10,062
Diejenigen, die das menschliche Leben anders sehen.

1262
01:50:10,070 --> 01:50:13,836
kann kein großer Kämpfer werden.

1263
01:50:13,874 --> 01:50:15,967
Ihnen wird eine Rechnung gestellt

1264
01:50:16,010 --> 01:50:19,036
7 Hölle mit menschlicher Sünde.

1265
01:50:19,046 --> 01:50:24,985
Aber ich werde Ihnen eine letzte Chance geben, sich zu rehabilitieren.

1266
01:50:25,019 --> 01:50:27,817
Möchten Sie dies tun?

1267
01:50:31,926 --> 01:50:35,862
Haben Sie die militärischen Taktiken unserer Feinde trainiert?

1268
01:50:35,896 --> 01:50:40,833
Es sind hungernde Kinder...

1269
01:50:40,868 --> 01:50:43,962
Sie sind unschuldig...

1270
01:50:52,046 --> 01:50:54,037
Dein erstes Verbrechen...

1271
01:50:54,048 --> 01:50:59,850
Beschütze meinen Vater nicht vor den Jurchen.

1272
01:51:00,054 --> 01:51:01,988
Auch du Verrat,

1273
01:51:01,989 --> 01:51:05,083
durch die Verteilung nützlicher Rationen

1274
01:51:05,125 --> 01:51:08,094
und trainiere unsere Feinde.

1275
01:51:08,128 --> 01:51:11,097
Entfernen Sie die Kinder...

1276
01:51:11,098 --> 01:51:14,966
Diese nutzlose Kraft,

1277
01:51:15,936 --> 01:51:19,872
und die Sünde des Mordes.

1278
01:51:21,842 --> 01:51:23,002
Kak...

1279
01:51:33,921 --> 01:51:35,912
Ich habe nie...

1280
01:51:35,923 --> 01:51:38,983
Betrachte dich sogar als meinen Bruder.

1281
01:51:38,993 --> 01:51:41,962
Khitan-Leute verurteilen!

1282
01:53:18,892 --> 01:53:21,087
Warum weinst du?

1283
01:53:23,997 --> 01:53:26,966
Mussten Sie weinen?

1284
01:53:27,101 --> 01:53:30,070
Oder liegt es daran, dass du dich schuldig fühlst?

1285
01:53:32,039 --> 01:53:34,803
Ich frage dich noch einmal...

1286
01:53:35,008 --> 01:53:38,068
Was ist traurig?

1287
01:53:38,879 --> 01:53:41,905
Oder liegt es daran, dass du dich schuldig fühlst?

1288
01:54:21,088 --> 01:54:22,953
Lass uns gehen.

1289
01:54:22,956 --> 01:54:24,924
Bandenkleber...

1290
01:54:32,099 --> 01:54:33,896
Was ist los?

1291
01:54:34,034 --> 01:54:35,831
Was?

1292
01:54:35,969 --> 01:54:37,937
Was machst du hier?

1293
01:54:39,006 --> 01:54:43,909
Sung-ju wurde eliminiert.

1294
01:54:44,878 --> 01:54:46,072
Und dann?

1295
01:54:51,919 --> 01:54:54,911
Ich möchte dich fragen.

1296
01:54:54,922 --> 01:54:57,049
Ohne ihn,

1297
01:54:57,090 --> 01:54:59,957
Was solltest du tun?

1298
01:55:01,028 --> 01:55:02,996
Wir müssen... GuvaBerry

1299
01:55:04,965 --> 01:55:09,925
Wir mussten es tragen, oder?

1300
01:55:10,871 --> 01:55:12,065
Lee Deok-choon.

1301
01:55:12,873 --> 01:55:15,899
Was hast du all die Jahre von mir gelernt?

1302
01:55:15,976 --> 01:55:19,070
Was habe ich dir tausend Jahre lang beigebracht?

1303
01:55:22,115 --> 01:55:24,083
Tausend Jahre...

1304
01:55:24,852 --> 01:55:28,117
Ja, es ist tausend Jahre her...

1305
01:55:35,095 --> 01:55:39,896
Es sieht so aus, als ob ich nicht Gegenstand dieser Klage bin.

1306
01:55:40,100 --> 01:55:41,863
Lass uns gehen.

1307
01:55:41,902 --> 01:55:43,927
Bis zum nächsten Gericht.

1308
01:55:44,004 --> 01:55:46,063
Ob es meins oder deins ist,

1309
01:55:46,106 --> 01:55:48,904
Kommen wir zum Schluss.

1310
01:56:40,961 --> 01:56:43,896
(HÖLLENMORD)

1311
01:56:43,897 --> 01:56:46,058
Dies ist das letzte Gericht für den Angeklagten Kim Su-hong.

1312
01:56:46,066 --> 01:56:51,902
der vom Anwalt für tot erklärt wurde, weil der Tod schlecht ist,

1313
01:56:51,939 --> 01:56:53,873
und das Ergebnis...

1314
01:56:53,874 --> 01:56:57,810
Sie müssen nichts verfeinern und loslegen!

1315
01:57:10,090 --> 01:57:13,856
(DEWA-MORD)

1316
01:57:16,062 --> 01:57:18,189
Sitzung starten!

1317
01:57:19,232 --> 01:57:20,290
Zunächst einmal:

1318
01:57:20,300 --> 01:57:22,097
Ich möchte Lieutenant Park fragen.

1319
01:57:22,135 --> 01:57:27,072
Haben Sie den Angeklagten getötet oder nicht getötet, obwohl Sie es wussten?

1320
01:57:27,107 --> 01:57:29,041
dass er noch lebt?

1321
01:57:29,042 --> 01:57:35,003
Mit anderen Worten: Was haben Sie und die Soldaten von Kim Su-hong melihatjari gewonnen?

1322
01:57:35,048 --> 01:57:37,107
Was war Gang-lim?

1323
01:57:37,150 --> 01:57:39,175
Dann werde ich auch für ihn antworten.

1324
01:57:39,219 --> 01:57:41,278
Nein, das stimmt nicht.

1325
01:57:41,288 --> 01:57:46,282
Eure Majestät, bitte lassen Sie sich nicht durch falsche Argumente in die Irre führen

1326
01:57:46,293 --> 01:57:49,228
und eine Entscheidung treffen, die nicht fair ist!

1327
01:57:49,329 --> 01:57:52,162
Wer sind die wahren Staatsanwälte?

1328
01:57:58,071 --> 01:58:00,198
Als ich Yeomra zum ersten Mal traf,

1329
01:58:01,208 --> 01:58:04,177
Es war vor tausend Jahren, als ich starb

1330
01:58:04,211 --> 01:58:10,047
nach dem Mord.

1331
01:58:11,151 --> 01:58:14,211
Du hast mir die Pflichten der Vormundschaft angeboten,

1332
01:58:14,254 --> 01:58:17,052
Wer wird im Folgenden das Gesetz durchsetzen?

1333
01:58:17,090 --> 01:58:19,081
Erinnerst du dich?

1334
01:58:22,162 --> 01:58:24,187
Soll ich darauf antworten?

1335
01:58:24,197 --> 01:58:26,097
Ja, bitte antworten Sie.

1336
01:58:26,132 --> 01:58:31,069
Sagen Sie uns, was Sie gesagt haben

1337
01:58:31,104 --> 01:58:33,265
als du mir den Job angeboten hast

1338
01:58:35,175 --> 01:58:39,077
Deine Sünden sind schwer,

1339
01:58:39,079 --> 01:58:42,276
Ihr Gedächtnis bleibt somit erhalten,

1340
01:58:43,083 --> 01:58:48,316
indem wir diese unglücklichen Geister beseitigen.

1341
01:58:49,055 --> 01:58:51,080
Wenn Sie mereinkarnasikan 49 Geist können

1342
01:58:51,124 --> 01:58:56,118
in tausend Jahren,

1343
01:58:56,129 --> 01:58:59,292
Mit 2 Geistern, die du getötet hast,

1344
01:58:59,299 --> 01:59:03,235
Ich würde meinkarnasikanmu nur in jeder gewünschten Form verwenden.

1345
01:59:03,236 --> 01:59:04,203
Weitere hinzufügen,

1346
01:59:04,237 --> 01:59:11,040
dann werde ich den Speicher entfernen.

1347
01:59:12,112 --> 01:59:14,103
Was sind Sie bereit zu akzeptieren?

1348
01:59:14,147 --> 01:59:16,138
Warum hast du mich gemacht

1349
01:59:16,216 --> 01:59:21,176
leide tausend Jahre lang,

1350
01:59:21,254 --> 01:59:25,281
Sagen Sie es direkt Lieutenant Park im Zeugenstand.

1351
01:59:25,292 --> 01:59:27,283
Wie kannst du es wagen!

1352
01:59:29,229 --> 01:59:34,132
Ich bezahle für meine Sünde, ein unschuldiges Mädchen getötet zu haben,

1353
01:59:34,167 --> 01:59:37,102
und Schwester des Originals,

1354
01:59:37,137 --> 01:59:40,300
Was ist der Grund?

1355
01:59:42,075 --> 01:59:46,171
Ich möchte dich noch einmal zu König Yeomra bitten.

1356
01:59:46,179 --> 01:59:49,148
Was ist der Grund?

1357
01:59:49,182 --> 01:59:52,310
Ich habe dir Zeit gegeben!

1358
01:59:53,053 --> 01:59:59,117
Es ist wahr, du gibst mir tausend Jahre, um für meine Sünden zu bezahlen,

1359
01:59:59,125 --> 02:00:04,153
und bitte für sie um Vergebung.

1360
02:00:04,197 --> 02:00:06,165
RECHTS?

1361
02:00:07,267 --> 02:00:09,235
Also,

1362
02:00:10,136 --> 02:00:13,264
Was musst du um Vergebung bitten?

1363
02:00:14,307 --> 02:00:16,138
Nein.

1364
02:00:17,310 --> 02:00:21,246
Ich habe es nicht getan, ich kann es nicht tun,

1365
02:00:21,281 --> 02:00:26,048
Deshalb ist jeder Tag, den ich erlebe, voller Schuldgefühle und Schmerzen

1366
02:00:26,186 --> 02:00:29,212
während sie auf ihrer Seite begleitet werden.

1367
02:00:38,098 --> 02:00:41,067
Fragen an Leutnant Park!

1368
02:00:43,303 --> 02:00:49,299
Erinnern Sie sich, als Sie im Wirbelsturm eines Sandsturms fast gestorben wären?

1369
02:00:55,248 --> 02:01:02,154
Warum glaubst du, dass ich das Gesetz der Welt breche, um dein Leben zu retten?

1370
02:01:06,259 --> 02:01:09,319
Um ein weiteres Opfer zu verhindern...

1371
02:01:09,329 --> 02:01:11,263
Halt die Klappe, Park Mu-sin!

1372
02:01:11,264 --> 02:01:16,099
Ich habe nicht gerettet, weil er einen traurigen Geist verschonen wollte,

1373
02:01:16,102 --> 02:01:19,162
sondern um dich zu erlösen bis zum Tag des Todes.

1374
02:01:19,205 --> 02:01:22,265
Ich habe dir Zeit gegeben, genau wie Yeomra!

1375
02:01:22,308 --> 02:01:27,177
- Du hast also nicht den gleichen Fehler gemacht! - Gang-lim, wie kannst du es wagen!

1376
02:01:28,048 --> 02:01:31,017
Geh zum Loch!

1377
02:01:36,289 --> 02:01:39,156
Wenn Sie erneut Zeugen einschüchtern,

1378
02:01:39,159 --> 02:01:45,098
Ich werde den Angeklagten ohne Vorwarnung absetzen!

1379
02:01:52,138 --> 02:01:54,299
Es ist einfach ein Traum!

1380
02:01:57,077 --> 02:01:59,170
Es ist einfach ein Traum!

1381
02:02:04,050 --> 02:02:07,042
Majestät, die Zeit wird knapp!

1382
02:02:07,087 --> 02:02:08,213
Er wird bald aufwachen!

1383
02:02:08,221 --> 02:02:11,122
Er sollte gefeuert werden!

1384
02:02:19,299 --> 02:02:23,065
Eine letzte Frage an König Yeomra!

1385
02:02:27,307 --> 02:02:30,037
Erinnerst du dich an meinen Vater?

1386
02:02:30,076 --> 02:02:32,340
Goryeo Moon-jik Gang,

1387
02:02:32,345 --> 02:02:35,178
der im Kampf gegen Jurchen starb

1388
02:02:35,181 --> 02:02:38,082
vor tausend Jahren?

1389
02:02:38,118 --> 02:02:42,179
Enthüllen Sie die Wahrheit, nicht wie Sie in Erinnerung bleiben möchten!

1390
02:02:43,156 --> 02:02:45,215
Er starb nicht im Kampf,

1391
02:02:45,258 --> 02:02:48,284
er wurde getötet!

1392
02:02:49,329 --> 02:02:52,093
Ermordet?

1393
02:02:56,102 --> 02:03:00,038
Dann sagen Sie uns warum

1394
02:03:00,140 --> 02:03:05,077
Sein Tod wird nicht als Mord registriert

1395
02:03:05,078 --> 02:03:07,069
in den Geschichtsbüchern?

1396
02:03:18,158 --> 02:03:21,025
Es war abgedeckt

1397
02:03:21,094 --> 02:03:23,028
Was?

1398
02:03:30,236 --> 02:03:34,297
Es ist wahr, es ist wahr.

1399
02:03:39,179 --> 02:03:44,116
Er wird von jemandem gedeckt.

1400
02:03:54,127 --> 02:03:56,288
Ich bin dieser Jemand

1401
02:04:07,307 --> 02:04:14,179
Ich weiß, dass mein Vater noch lebt.

1402
02:04:15,114 --> 02:04:19,073
Ziehen Sie sich zurück und kommen Sie morgens nach Hause!

1403
02:04:19,118 --> 02:04:21,086
GUT!

1404
02:04:22,121 --> 02:04:25,284
Warum gehst du nicht

1405
02:04:25,291 --> 02:04:27,122
deinen Vater retten?

1406
02:04:27,126 --> 02:04:29,287
Verlassen Sie die Kuulang-Frage!

1407
02:04:29,329 --> 02:04:35,234
Warum hast du dich abgewandt und ihn sterben lassen?

1408
02:04:39,138 --> 02:04:41,197
Ich habe Angst.

1409
02:04:41,241 --> 02:04:46,042
Sohn, denk immer daran,

1410
02:04:46,079 --> 02:04:49,048
Deine Strategie ist nicht wichtig...

1411
02:04:49,048 --> 02:04:55,044
Ich habe Angst vor meiner Position, die meine Schwester einnimmt.

1412
02:04:58,091 --> 02:05:05,156
Ich hatte Angst, er würde mir meine Ehre und Macht nehmen.

1413
02:05:08,268 --> 02:05:12,068
Nach der Rückkehr in die Kaserne

1414
02:05:12,238 --> 02:05:17,266
Ich erkannte meine Torheit und kehrte auf das Schlachtfeld zurück.

1415
02:05:17,277 --> 02:05:20,178
aber er war schon tot,

1416
02:05:20,213 --> 02:05:23,114
und ich lebe immer noch mit Reue

1417
02:05:23,149 --> 02:05:28,086
bis heute.

1418
02:05:28,087 --> 02:05:34,151
Ist Ihr Leben voller Bedauern und höllischer Gefühle?

1419
02:05:34,227 --> 02:05:41,133
Welches Bedauern über tausend Jahre fühlt sich höllisch an?

1420
02:05:42,235 --> 02:05:44,226
NEIN...

1421
02:05:46,105 --> 02:05:51,168
Die Tatsache, dass ich nicht um Vergebung bitten kann,

1422
02:05:51,177 --> 02:05:56,137
und dass mir nicht vergeben werden kann ...

1423
02:05:56,316 --> 02:05:58,284
das...

1424
02:05:59,085 --> 02:06:02,145
ist die größte Hölle.

1425
02:06:40,326 --> 02:06:44,126
Ich meine Park

1426
02:06:44,130 --> 02:06:48,089
Anders als ich hatte er immer noch eine Chance.

1427
02:06:51,270 --> 02:06:55,104
Weißt du?

1428
02:06:55,141 --> 02:06:59,043
dass, wenn du es begräbst,

1429
02:06:59,345 --> 02:07:04,180
Lebte Sergeant Kim noch?

1430
02:07:08,187 --> 02:07:11,179
- Will Kuulang Frage. - 127, wach auf!

1431
02:07:11,224 --> 02:07:16,252
Hast du Kim Su-Hong getötet?

1432
02:07:21,867 --> 02:07:22,993
Lass es ernst.

1433
02:07:23,035 --> 02:07:25,936
Zu spät, um es zu entfernen.

1434
02:07:26,071 --> 02:07:27,936
Die...

1435
02:07:31,910 --> 02:07:38,941
Ich habe Kim Su-hong getötet ...

1436
02:07:48,026 --> 02:07:49,926
Es tut mir leid, Su Hong.

1437
02:07:49,962 --> 02:07:52,829
Es tut mir wirklich, wirklich leid...

1438
02:07:52,898 --> 02:07:54,866
Verzeih mir...

1439
02:08:15,053 --> 02:08:18,079
Damit ist die Frage an den Zeugen abgeschlossen.

1440
02:08:25,964 --> 02:08:29,991
Es wurde nachgewiesen, dass der Angeklagte Kim Su-hong

1441
02:08:30,002 --> 02:08:34,837
Der Tod des Unaufgezeichneten ist tot!

1442
02:08:35,040 --> 02:08:37,065
Also,

1443
02:08:37,109 --> 02:08:41,876
Ich habe die sofortige Reinkarnation angeordnet!

1444
02:09:48,113 --> 02:09:50,047
Hallo...

1445
02:10:03,995 --> 02:10:06,930
Wenn wir wissen, dass sie im Ausland adoptiert wird,

1446
02:10:06,932 --> 02:10:11,892
Wir werden ihm das Alphabet auf Englisch beibringen.

1447
02:10:14,072 --> 02:10:17,872
Jemput Wie Tag Marine Bereinkarnasi.

1448
02:10:20,678 --> 02:10:25,615
Hur Choon-by.

1449
02:10:26,551 --> 02:10:31,614
Hur Choon-by.

1450
02:10:33,558 --> 02:10:37,494
Wie Choon...

1451
02:10:39,497 --> 02:10:44,560
Deok-choon, könnten Sie dem Kapitän verzeihen?

1452
02:10:45,737 --> 02:10:50,504
Du hast gesagt, ich bin nicht mehr das gleiche Mädchen wie vor tausend Jahren.

1453
02:10:50,541 --> 02:10:53,704
Nun, Sie entscheiden, es ist Ihre Sache.

1454
02:10:56,447 --> 02:10:58,506
Ich bin sicher...

1455
02:10:58,583 --> 02:11:00,676
Das bist du auch nicht

1456
02:11:12,730 --> 02:11:16,496
Ich weiß es nicht wirklich.

1457
02:11:16,534 --> 02:11:20,561
Schnell, ich komme zu spät!

1458
02:11:20,638 --> 02:11:23,664
- Hattest du Spaß, mein Sohn? - Ja.

1459
02:11:23,674 --> 02:11:28,668
Lass uns ihn holen, wenn das Kind vorbeikommt.

1460
02:11:29,514 --> 02:11:31,607
Und Reinkarnation sind wir?

1461
02:11:36,587 --> 02:11:40,580
Das Problem ist, dass wir...

1462
02:11:41,559 --> 02:11:43,652
wir haben noch ein wenig Zeit.

1463
02:11:43,728 --> 02:11:45,491
Kommen Sie vorbereitet,

1464
02:11:45,496 --> 02:11:48,488
Wir hatten die Aufgabe, ein Monster zu führen.

1465
02:11:48,599 --> 02:11:51,500
Seltsame Leute? Wieder? WHO?

1466
02:11:51,502 --> 02:11:53,663
Drei Tage lang tobte er am letzten Tor der Welt.

1467
02:11:53,704 --> 02:11:57,504
Nun, wir werden nach ihm wiedergeboren?

1468
02:12:00,578 --> 02:12:04,480
Guten Morgen? Ist hier jemand?

1469
02:12:04,515 --> 02:12:08,451
Stoppen! Es ist beängstigend!

1470
02:12:10,588 --> 02:12:12,647
Sergeant Kim!

1471
02:12:12,690 --> 02:12:15,488
Wo bin ich?

1472
02:12:16,561 --> 02:12:17,721
Ja.

1473
02:12:19,597 --> 02:12:22,498
Ist Ihr Verstand immer noch perfekt?

1474
02:12:22,700 --> 02:12:25,430
Dieses Jahr gibt es ein absolut temperamentvolles.

1475
02:12:25,736 --> 02:12:28,500
(WON DONG-YEON)

1476
02:12:28,539 --> 02:12:31,440
Hier gruselig!

1477
02:12:32,510 --> 02:12:33,670
Lass uns gehen.

1478
02:12:34,445 --> 02:12:36,504
Ich brauche Hilfe!

1479
02:12:36,514 --> 02:12:38,641
Helfen Sie mir bitte!

1480
02:12:40,651 --> 02:12:42,551
Warten!

1481
02:12:44,555 --> 02:12:46,523
Halo?

1482
02:12:46,557 --> 02:12:49,458
In Wirklichkeit...

1483
02:12:49,460 --> 02:12:51,655
Niemand will euch beide aufnehmen.

1484
02:12:52,497 --> 02:12:56,627
Ich...wenn ich...

1485
02:12:58,536 --> 02:13:01,562
- Vor tausend Jahren... - Ist hier jemand?

1486
02:13:01,572 --> 02:13:03,563
Damals...

1487
02:13:06,611 --> 02:13:09,478
Ich habe...

1488
02:13:09,647 --> 02:13:11,581
Ich...

1489
02:13:11,616 --> 02:13:12,674
Jemand?

1490
02:13:12,683 --> 02:13:14,480
Waren beschäftigt,

1491
02:13:14,519 --> 02:13:18,478
Warum haben Sie die Geschichte vor tausend Jahren zur Sprache gebracht?

1492
02:13:20,558 --> 02:13:23,686
Es ist in der Tat eine perfekte Jahresstimmung.

1493
02:13:23,728 --> 02:13:25,457
Lass uns gehen!

1494
02:13:25,463 --> 02:13:27,522
Sergeant Kim!

1495
02:13:28,432 --> 02:13:30,627
Hey, Soldat!

1496
02:13:30,668 --> 02:13:32,693
- Hören Sie auf! Nicht bewegen! - Bleiben Sie, wo Sie sind!

1497
02:13:32,703 --> 02:13:35,638
Es ist okay, es ist das erste Mal, dass du gestorben bist.

1498
02:13:35,640 --> 02:13:38,666
Wer bist du?

1499
02:13:43,581 --> 02:13:45,640
- Hier, iss. - Ich will nicht!

1500
02:13:45,683 --> 02:13:48,675
Dies wird Ihnen beim Wachsen helfen.

1501
02:13:48,686 --> 02:13:51,587
Ich mag kein Gemüse.

1502
02:13:51,589 --> 02:13:56,583
China kündigte den Ausbau von Finanzen und Infrastruktur an,

1503
02:13:56,627 --> 02:13:58,492
- Was ist neu? - Dies führte zum Aufstieg von KOSPI.

1504
02:13:58,496 --> 02:14:01,397
KOSPI? Ist das ein Spiel?

1505
02:14:01,432 --> 02:14:03,559
Du wirst es wissen, wenn du erwachsen bist.

1506
02:14:03,601 --> 02:14:07,628
Was ist das? Ich will es wissen!

1507
02:14:07,638 --> 02:14:11,574
Wir haben überlebt...

1508
02:14:11,609 --> 02:14:14,669
Sung-ju, danke.

1509
02:14:15,446 --> 02:14:21,646
BEI DEN GÖTTERN: ALST 49 TAGE

1510
02:14:23,654 --> 02:14:27,613
Reinkarnation, in was wurde ich reinkarniert?

1511
02:14:27,658 --> 02:14:29,455
Begnadigung.

1512
02:14:29,460 --> 02:14:31,655
Du hast also 8 Mal versagt?

1513
02:14:35,533 --> 02:14:38,627
Ich habe den ersten Schritt geschafft!

1514
02:14:38,636 --> 02:14:41,628
Die erste Etappe nach 8 Versuchen abgeschlossen?

1515
02:14:41,672 --> 02:14:45,608
Du hast eine interessante Geschichte.

1516
02:14:46,544 --> 02:14:48,705
Ja, tatsächlich.

1517
02:14:51,549 --> 02:14:54,518
Möchten Sie kooperieren?

1518
02:15:00,591 --> 02:15:02,559
Zusammen?

1519
02:15:36,460 --> 02:15:39,623
(TAUSEND JAHRE, DIE NORDGRENZE)

1520
02:15:39,664 --> 02:15:42,497
Moon Walk-jik!

1521
02:15:45,569 --> 02:15:48,561
Moon Walk-jik!

1522
02:15:51,742 --> 02:15:54,609
Moon Walk-jik!

1523
02:16:07,725 --> 02:16:11,684
Ich möchte Yeomra Dienst anbieten

1524
02:16:11,696 --> 02:16:15,427
Commander Gang Moon-jik.

1525
02:16:15,566 --> 02:16:19,434
- Als Nachfolger... - Papa...

1526
02:16:31,449 --> 02:16:33,440
Wo bist du, Vater?

1527
02:16:33,684 --> 02:16:35,549
Vater...

1528
02:16:39,457 --> 02:16:40,685
Vater...

1529
02:16:42,560 --> 02:16:45,586
Als mein Nachfolger

1530
02:16:45,629 --> 02:16:50,657
Wirst du nach tausend Jahren die Welt regieren?

1531
02:17:04,515 --> 02:17:07,450
Das ist alles meine Schuld...

1532
02:17:08,686 --> 02:17:10,711
also...

1533
02:17:12,456 --> 02:17:14,481
Ich akzeptiere es.

1534
02:17:17,528 --> 02:17:19,519
Allerdings...

1535
02:17:20,598 --> 02:17:22,463
erlaube es mir

1536
02:17:23,534 --> 02:17:25,695
Veränderung im Aussehen.

1537
02:17:25,703 --> 02:17:31,664
Ich möchte mein Aussehen beibehalten.


