1 00:03:32,821 --> 00:03:34,779 Я готовлю спагетти на ужин. 2 00:03:35,040 --> 00:03:36,738 Ты все еще любишь спагетти, да? 3 00:03:36,912 --> 00:03:37,869 Мм-хм. 4 00:03:39,219 --> 00:03:40,698 Иегова Бог, наш Отец, 5 00:03:40,872 --> 00:03:42,396 мы благодарим вас за эту еду вы предоставили нам. 6 00:03:42,570 --> 00:03:44,876 И мы благодарим вас за благополучно доставив к нам Джейме. 7 00:03:45,050 --> 00:03:47,444 Мы молимся, чтобы она почувствовала ваше любовь и мудрость в ее сердце. 8 00:03:47,618 --> 00:03:48,966 Мы спрашиваем вас об этом 9 00:03:49,141 --> 00:03:50,534 во имя твоего сына, Христос Иисус, аминь. 10 00:03:50,708 --> 00:03:51,535 Аминь. 11 00:03:56,975 --> 00:03:58,629 Раньше они были одна из моих любимых групп. 12 00:03:59,804 --> 00:04:01,023 Они сделали? 13 00:04:01,197 --> 00:04:02,807 Да, я видел, как они играли в Монреале 14 00:04:02,981 --> 00:04:04,418 в туре Tinderbox. 15 00:04:04,853 --> 00:04:05,462 Действительно? 16 00:04:05,636 --> 00:04:06,768 Действительно? 17 00:04:06,942 --> 00:04:08,248 я ходил в много шоу 18 00:04:08,422 --> 00:04:09,858 до того, как я встретил твою тетю. 19 00:04:10,206 --> 00:04:11,555 Я не хочу об этом знать. 20 00:04:11,728 --> 00:04:12,948 Я делаю. 21 00:04:20,303 --> 00:04:22,262 Жан-Франсуа когда-нибудь мыть посуду? 22 00:04:22,740 --> 00:04:23,959 Он работал весь день. 23 00:04:24,133 --> 00:04:25,047 Вы тоже. 24 00:04:26,483 --> 00:04:28,268 Он учится, чтобы стать служебный помощник. 25 00:04:28,442 --> 00:04:29,573 Читается много. 26 00:04:32,183 --> 00:04:34,665 Надеюсь, ты упаковал что-нибудь хорошее надеть на встречу завтра. 27 00:04:35,275 --> 00:04:37,189 О, я думал возможно, я бы пропустил их. 28 00:04:38,060 --> 00:04:40,454 Нет. Абсолютно нет. 29 00:04:40,628 --> 00:04:42,717 Я знаю, что они важны тебе, но... 30 00:04:42,891 --> 00:04:44,806 Истина – огромная часть нашей жизни. 31 00:04:46,808 --> 00:04:48,940 Я не хочу, чтобы меня беспокоили твоя мать об этом. Хорошо? 32 00:04:51,421 --> 00:04:52,466 Отлично. 33 00:04:53,815 --> 00:04:55,686 Кроме того, вам это может понравиться. 34 00:04:58,602 --> 00:05:00,909 Хотя розовые губы и щеки с... 35 00:05:01,910 --> 00:05:04,086 Ты, эм, Джейми Бакли? 36 00:05:04,260 --> 00:05:05,087 Ага. 37 00:05:05,609 --> 00:05:07,045 Урок начался 15 минут назад. 38 00:05:08,003 --> 00:05:11,136 Была проблема с документами. Извини. 39 00:05:14,618 --> 00:05:16,577 Хоть румяные губы и щеки 40 00:05:16,751 --> 00:05:19,667 в пределах его изгибающегося серпа компас пришел... 41 00:05:31,243 --> 00:05:32,332 Откуда ты? 42 00:05:33,289 --> 00:05:34,421 Тандер-Бей. 43 00:05:35,987 --> 00:05:36,858 Нейт. 44 00:05:38,599 --> 00:05:39,556 Джейме. 45 00:05:40,601 --> 00:05:42,124 Как твой французский? 46 00:05:42,298 --> 00:05:44,169 Это нехорошо. 47 00:05:44,779 --> 00:05:47,216 Что ж, тебе повезло есть английская школа. 48 00:05:49,349 --> 00:05:50,959 Почему ты переехал сюда? 49 00:05:52,395 --> 00:05:53,265 Семейные вещи. 50 00:05:54,223 --> 00:05:55,093 Йиш. 51 00:05:55,267 --> 00:05:56,138 Ага. 52 00:05:58,532 --> 00:05:59,402 Ну, 53 00:06:00,534 --> 00:06:01,578 увидимся. 54 00:06:01,752 --> 00:06:02,840 Увидимся. 55 00:07:16,697 --> 00:07:17,611 Что вы думаете? 56 00:07:17,785 --> 00:07:19,047 Чего? 57 00:07:19,221 --> 00:07:21,832 Это платье? На встречу сегодня вечером. 58 00:07:23,965 --> 00:07:24,966 Это сегодня вечером? 59 00:07:25,488 --> 00:07:27,055 Вы знаете, что это так. Ну давай же. 60 00:07:27,229 --> 00:07:28,883 Я выбрал единственный это не было вычурностью. 61 00:07:29,057 --> 00:07:30,406 Я не могу просто носить это? 62 00:07:31,233 --> 00:07:33,540 Джинсы? Нет, никогда. 63 00:07:38,414 --> 00:07:40,198 Выходим через 20 минут. 64 00:08:20,761 --> 00:08:21,675 Пожалуйста, встаньте. 65 00:08:26,288 --> 00:08:29,813 ♪ Приходите и распространяйте Радостная новость ♪ 66 00:08:29,987 --> 00:08:33,381 ♪ Рай Для тех, кто выбирает ♪ 67 00:08:33,556 --> 00:08:37,299 ♪ Следовать за Христом Вечное слово ♪ 68 00:08:37,472 --> 00:08:40,823 ♪ Послание Иеговы услышано ♪ 69 00:08:43,044 --> 00:08:46,743 ♪ Те, кто умер Вернуться к жизни ♪ 70 00:08:46,917 --> 00:08:48,528 ♪ Без боли 71 00:08:48,702 --> 00:08:50,225 ♪ Свободен от раздоров ♪ 72 00:09:05,632 --> 00:09:06,937 Пожалуйста, садитесь. 73 00:09:08,199 --> 00:09:10,114 Спасибо за эту прекрасную песню. 74 00:09:10,288 --> 00:09:12,290 И добро пожаловать всем. 75 00:09:14,510 --> 00:09:18,383 Братья и сестры, Иегова дал нам шанс 76 00:09:18,558 --> 00:09:22,213 жить вечно в своей праведной новой системе. 77 00:09:22,997 --> 00:09:25,521 Нет ничего ценного в мирских искушениях сатаны. 78 00:09:25,695 --> 00:09:28,176 Мы видим доказательства этого каждый день. 79 00:09:28,350 --> 00:09:31,701 И как нам открылось в Ефесянам, 80 00:09:32,136 --> 00:09:34,922 «Ибо мы боремся не против плоти и крови, 81 00:09:35,096 --> 00:09:38,752 но против начальств, против властей, 82 00:09:38,926 --> 00:09:39,709 против правителей..." 83 00:09:39,883 --> 00:09:40,667 Джейме. 84 00:09:42,756 --> 00:09:43,800 Верно? 85 00:09:50,807 --> 00:09:52,200 Как получилось ты прячешься здесь? 86 00:09:53,636 --> 00:09:55,507 Я думал, мы уйдем сразу. 87 00:09:57,074 --> 00:09:58,989 Сестры любят ходить в гости после встречи. 88 00:10:00,338 --> 00:10:01,688 Они очень любят поболтать. 89 00:10:04,647 --> 00:10:05,909 Я Марике. 90 00:10:08,433 --> 00:10:10,218 Я называю тебя «сестра Марике»? 91 00:10:11,567 --> 00:10:12,916 Это звучит странно когда ты это говоришь. 92 00:10:13,482 --> 00:10:14,701 Странно говорить. 93 00:10:15,397 --> 00:10:16,485 Это была ваша первая встреча? 94 00:10:17,138 --> 00:10:19,749 Нет, я приходил пару раз. когда я был ребенком. 95 00:10:19,923 --> 00:10:21,055 Но мои родители... 96 00:10:21,229 --> 00:10:22,273 Они не в Истине? 97 00:10:22,970 --> 00:10:23,840 Нет. 98 00:10:28,758 --> 00:10:29,629 Ты готов? 99 00:10:31,413 --> 00:10:32,806 Я думаю, мы уходим сейчас. 100 00:10:32,980 --> 00:10:33,850 Думаю да. 101 00:10:36,374 --> 00:10:37,506 Увидимся позже? 102 00:10:38,550 --> 00:10:39,116 Пока. 103 00:10:39,290 --> 00:10:40,552 Пока. 104 00:10:46,080 --> 00:10:49,518 Привет. Вы нашли твои занятия в порядке? 105 00:10:49,692 --> 00:10:51,215 О, да, спасибо. 106 00:10:52,042 --> 00:10:54,044 Я не хотел заставлять тебя чувствовать вчера вечером было неуютно. 107 00:10:54,218 --> 00:10:55,089 Вы этого не сделали. 108 00:10:56,481 --> 00:10:57,918 я уже был ощущение дискомфорта. 109 00:11:00,050 --> 00:11:01,704 Думаю, ты слышал, почему я здесь. 110 00:11:02,357 --> 00:11:03,880 Моя сестра рассказала мне. 111 00:11:04,054 --> 00:11:05,534 мне очень жаль о твоем отце. 112 00:11:07,275 --> 00:11:08,929 Это ненадолго. 113 00:11:09,103 --> 00:11:11,714 Моей маме просто нужен был перерыв а потом я вернусь домой. 114 00:11:12,759 --> 00:11:14,586 Я едва могу говорить даже по-французски. 115 00:11:15,370 --> 00:11:16,501 У меня все в порядке. 116 00:11:17,764 --> 00:11:19,287 Может быть, я смогу научить тебя. 117 00:11:22,116 --> 00:11:23,334 Или вы можете получить французский парень. 118 00:11:25,162 --> 00:11:25,946 Нет, спасибо. 119 00:11:27,382 --> 00:11:28,818 Тебе следует прийти на этой неделе ко мне домой. 120 00:11:28,992 --> 00:11:30,385 На ужин. 121 00:11:30,951 --> 00:11:31,995 Хорошо. 122 00:11:46,793 --> 00:11:47,707 Уже поздно. 123 00:11:48,795 --> 00:11:50,448 Да, я знаю. 124 00:11:50,622 --> 00:11:52,450 у меня просто есть все это научная глава, чтобы наверстать упущенное. 125 00:11:53,843 --> 00:11:55,105 Хочешь печенья? 126 00:11:55,279 --> 00:11:58,413 Да. Спасибо. 127 00:12:02,504 --> 00:12:04,593 Марике со встречи спросила меня пришел на ужин на этой неделе. 128 00:12:04,767 --> 00:12:07,117 Она сделала? Это замечательно. 129 00:12:07,291 --> 00:12:09,076 Тебе следует идти! 130 00:12:09,250 --> 00:12:12,209 Марика милая девушка... ее сестра тоже. 131 00:12:14,646 --> 00:12:16,866 Это всего лишь ужин. Не принимайте близко к сердцу. 132 00:12:32,012 --> 00:12:33,187 -Привет. -Привет. 133 00:12:35,624 --> 00:12:37,713 Ой. У нас не было шанса встретиться той ночью. 134 00:12:37,887 --> 00:12:39,019 Я Фрэнк. 135 00:12:39,497 --> 00:12:40,411 Джейме. 136 00:12:40,977 --> 00:12:41,978 Мы очень рады чтобы ты был здесь. 137 00:12:42,152 --> 00:12:43,371 Чувствуйте себя как дома. 138 00:12:45,112 --> 00:12:47,375 Девочки, можно мне рука на кухне? 139 00:12:51,161 --> 00:12:53,468 Ты, должно быть, новый друг. Я Аманда. 140 00:12:53,816 --> 00:12:54,861 Моя тетя сделала это. 141 00:12:55,035 --> 00:12:56,384 Десерт! Спасибо. 142 00:12:56,950 --> 00:12:58,299 Как вы устраиваетесь? 143 00:12:58,734 --> 00:13:00,257 Хорошо, я думаю. 144 00:13:00,867 --> 00:13:02,216 Должно быть много больших изменений. 145 00:13:02,782 --> 00:13:04,696 Э-э, вы двое не возражаете? положить это на стол? 146 00:13:10,615 --> 00:13:13,140 у меня просто больше нет времени когда я служу пионером каждый день. 147 00:13:13,314 --> 00:13:14,924 Особенно с необходимостью приготовь ужин, а потом 148 00:13:15,098 --> 00:13:16,665 сейчас я делаю гораздо больше белья 149 00:13:16,839 --> 00:13:17,579 потому что он делает все это... 150 00:13:17,753 --> 00:13:18,710 Аманда. -Да? 151 00:13:18,885 --> 00:13:19,886 Пришло время поблагодарить, дорогая. 152 00:13:20,060 --> 00:13:20,887 Ой. 153 00:13:23,324 --> 00:13:24,586 Спасибо, наш Отец, за эту еду 154 00:13:24,760 --> 00:13:26,370 ты благословил нас сегодня вечером. 155 00:13:27,197 --> 00:13:29,460 Спасибо, что выбрали нас быть вашими свидетелями. 156 00:13:30,026 --> 00:13:32,159 Спасибо за честь проповедовать благую весть. 157 00:13:33,290 --> 00:13:35,075 Пожалуйста, прости наши проступки 158 00:13:35,771 --> 00:13:38,600 И дай нам силы преодолевайте жестокость с изяществом, 159 00:13:38,948 --> 00:13:40,515 и ненависть с любовью. 160 00:13:41,211 --> 00:13:42,865 Иегова — наша сила и наш щит... 161 00:13:51,221 --> 00:13:52,483 Аминь. -Аминь. 162 00:13:56,618 --> 00:13:57,445 Картофель? 163 00:14:01,405 --> 00:14:02,493 Спасибо. 164 00:14:04,931 --> 00:14:06,062 Это действительно хорошо. 165 00:14:08,978 --> 00:14:10,327 Это было в моем списке. 166 00:14:10,719 --> 00:14:12,155 Какой список? 167 00:14:12,373 --> 00:14:14,331 Места, которые мы собираемся посетить, когда мы поехали в Европу. 168 00:14:15,811 --> 00:14:18,031 Мы с отцом должны были поехать следующим летом. 169 00:14:19,249 --> 00:14:20,250 Однажды ты пойдешь. 170 00:14:26,256 --> 00:14:27,562 Что еще было в вашем списке? 171 00:14:29,564 --> 00:14:31,740 Лондон. Барселона. 172 00:14:31,914 --> 00:14:33,394 Предполагается, что Прага быть действительно крутым. 173 00:14:35,265 --> 00:14:37,050 Я думаю, все очевидные места. 174 00:14:37,224 --> 00:14:38,660 Это не кажется очевидным. 175 00:14:42,011 --> 00:14:44,709 В Италии есть один город. 176 00:14:45,275 --> 00:14:47,060 Лукка, это называется. 177 00:14:48,191 --> 00:14:49,497 Там есть эта древняя башня 178 00:14:49,671 --> 00:14:51,716 с дубами растущий из верхушки. 179 00:14:52,761 --> 00:14:53,980 Звучит очень красиво. 180 00:14:58,636 --> 00:14:59,942 Вы когда-нибудь были в Европе? 181 00:15:00,551 --> 00:15:03,815 Нет. Но моя мама однажды это сделала. 182 00:15:04,468 --> 00:15:05,948 Она вернула тонны фотографий. 183 00:15:06,993 --> 00:15:08,255 Где твоя мама? 184 00:15:08,951 --> 00:15:10,387 Она больше не в Истине. 185 00:15:10,866 --> 00:15:11,867 Ты когда-нибудь ее видел? 186 00:15:12,476 --> 00:15:13,913 Не с шести лет. 187 00:15:14,087 --> 00:15:14,957 Действительно? 188 00:15:17,438 --> 00:15:19,527 Мы должны представить что она мертва. 189 00:15:29,798 --> 00:15:31,017 Ты играешь на пианино? 190 00:15:32,061 --> 00:15:33,019 Нет. 191 00:15:33,193 --> 00:15:34,498 -Это легко. -Это не. 192 00:15:34,672 --> 00:15:35,760 Идите сюда. 193 00:15:41,810 --> 00:15:43,855 Все, что вам нужно сделать, это нажми на клавишу, я тебе говорю 194 00:15:44,030 --> 00:15:45,161 когда я так говорю. 195 00:15:50,036 --> 00:15:52,038 О, ты прав, это легко. 196 00:15:52,212 --> 00:15:53,474 Шаг за шагом. 197 00:15:54,562 --> 00:15:56,085 Теперь на этот раз жди меня. 198 00:16:01,873 --> 00:16:02,962 Идеальный. 199 00:16:03,832 --> 00:16:06,008 Ладно, на этот раз я не буду сказать тебе, когда придти. 200 00:16:08,924 --> 00:16:10,360 Я сделал это правильно? 201 00:16:10,534 --> 00:16:11,753 Мм-мм. 202 00:16:36,169 --> 00:16:38,606 Девочки, я только что уложила Эвана спать. 203 00:16:38,780 --> 00:16:39,781 Вы не против подавить это? 204 00:16:39,955 --> 00:16:41,130 Извини. 205 00:16:41,696 --> 00:16:43,132 Уже поздно, тебе не кажется, Джейме? 206 00:16:43,959 --> 00:16:46,962 Да, я должен пожалуй, пойдём. 207 00:17:06,938 --> 00:17:09,028 Извини. Я... я не думал ты бы все равно не спал. 208 00:17:09,767 --> 00:17:10,942 Я не мог спать. 209 00:17:12,204 --> 00:17:13,380 Мне жаль, если вы волновались. 210 00:17:13,554 --> 00:17:15,469 Мы только что закончили тусоваться и разговаривать. 211 00:17:15,643 --> 00:17:18,211 Все в порядке. Хочешь чаю? 212 00:17:18,819 --> 00:17:21,910 Конечно. 213 00:17:23,433 --> 00:17:24,652 Вы хорошо провели время? 214 00:17:27,523 --> 00:17:29,004 О, да. 215 00:17:31,398 --> 00:17:32,747 Да, это было приятно. 216 00:17:37,186 --> 00:17:38,796 Знаешь ли ты где мама Марике? 217 00:17:39,580 --> 00:17:40,755 Ты спросил об этом Фрэнка? 218 00:17:40,929 --> 00:17:45,455 Нет... Марике сказала, что она ушла. 219 00:17:50,417 --> 00:17:51,679 Кейт была исключена из собрания. 220 00:17:53,985 --> 00:17:55,248 Ее выгнали? 221 00:17:56,249 --> 00:17:57,815 Никому не разрешено иметь любой контакт с ней. 222 00:17:59,861 --> 00:18:01,036 Что она сделала? 223 00:18:01,602 --> 00:18:02,951 Она предпочла уйти. 224 00:18:03,125 --> 00:18:04,822 И это все Я скажу об этом. 225 00:18:07,303 --> 00:18:08,783 Марике сказала, что она должен притворяться 226 00:18:08,957 --> 00:18:10,089 что она мертва. 227 00:18:11,655 --> 00:18:13,222 Я знаю, как это должно звучать, 228 00:18:13,396 --> 00:18:14,832 но это облегчает задачу для детей. 229 00:18:17,879 --> 00:18:20,534 Нам всем пришлось пойти на жертвы жить в Истине. 230 00:18:21,926 --> 00:18:22,971 А ты? 231 00:18:24,233 --> 00:18:25,191 Конечно. 232 00:18:25,930 --> 00:18:26,801 Но вот так? 233 00:18:30,892 --> 00:18:33,721 Жан-Франсуа и я очень хотела иметь детей. 234 00:18:34,156 --> 00:18:36,680 Но когда мы поженились, мы решили, что будем 235 00:18:36,854 --> 00:18:39,161 подожди пока новая система чтобы создать семью. 236 00:18:40,684 --> 00:18:42,208 Но новая система так и не появилась. 237 00:18:43,644 --> 00:18:44,645 Еще нет. 238 00:18:48,953 --> 00:18:51,130 я очень рад ты заводишь друзей. 239 00:18:54,829 --> 00:18:57,179 Ты уверен, что хочешь чаю? Ты выглядишь таким усталым. 240 00:18:58,006 --> 00:18:59,442 Может быть, я просто пойду спать. 241 00:19:00,008 --> 00:19:01,009 Хорошо. 242 00:19:04,317 --> 00:19:05,448 Мм. 243 00:19:21,682 --> 00:19:22,639 Привет. 244 00:19:22,813 --> 00:19:23,597 Привет. 245 00:19:25,120 --> 00:19:26,252 Хочешь повеситься? 246 00:19:33,998 --> 00:19:36,479 Итак... ты Иегова? 247 00:19:38,133 --> 00:19:40,266 Кто тебе это сказал? 248 00:19:40,440 --> 00:19:43,225 Ух, я не знаю. Люди просто говорили. 249 00:19:46,794 --> 00:19:48,187 Их называют Свидетели Иеговы. 250 00:19:48,361 --> 00:19:50,754 И нет, я не такой. 251 00:19:50,928 --> 00:19:51,842 Ой. 252 00:19:54,193 --> 00:19:56,238 Эй, это правда? что вы, ребята, думаете, типа, 253 00:19:57,021 --> 00:19:59,676 дни рождения и Рождество типа сатанинские? 254 00:20:00,373 --> 00:20:02,244 Нет. Говорят, языческий. 255 00:20:04,377 --> 00:20:05,204 Ой. 256 00:20:05,769 --> 00:20:06,683 Хорошо. 257 00:20:12,167 --> 00:20:13,734 Итак, почему ты снова сюда переехал? 258 00:20:15,866 --> 00:20:18,521 Моя мама как-то потеряла это после смерти моего отца. 259 00:20:20,219 --> 00:20:21,394 Ей просто нужно было пространство. 260 00:20:22,569 --> 00:20:24,223 Это отстой, чувак. 261 00:20:25,441 --> 00:20:26,486 Извини. 262 00:20:28,836 --> 00:20:29,619 Все нормально. 263 00:20:32,579 --> 00:20:33,710 Как он умер? 264 00:20:37,410 --> 00:20:38,498 Острое сердечно-сосудистое заболевание. 265 00:20:40,543 --> 00:20:41,327 Он был на работе. 266 00:20:43,198 --> 00:20:44,504 Я был в школе. 267 00:20:46,375 --> 00:20:47,985 мне позвонили в кабинет директора 268 00:20:48,159 --> 00:20:49,857 и все смеялись 269 00:20:50,423 --> 00:20:52,338 потому что они думали Я попал в беду. 270 00:20:53,643 --> 00:20:56,994 Прости, чувак. 271 00:20:59,736 --> 00:21:02,217 Это... это-это нормально? что я спросил? 272 00:21:03,827 --> 00:21:05,742 Большинство людей ничего не говори. 273 00:21:06,656 --> 00:21:08,441 Я думаю, они боятся звучать глупо. 274 00:21:13,707 --> 00:21:17,188 я никогда не буду бояться звучать глупо. 275 00:21:33,727 --> 00:21:35,511 Как ты вообще получить ключи от этого места? 276 00:21:35,685 --> 00:21:37,861 Мой зять работает здесь несколько вечеров в неделю 277 00:21:38,035 --> 00:21:41,082 в качестве охранника. Я сделал копию. 278 00:21:41,256 --> 00:21:42,953 - Действительно? - Мм. 279 00:21:52,572 --> 00:21:54,008 Разве это не красиво? 280 00:21:54,835 --> 00:21:57,490 Это Иерусалим в то время о распятии. 281 00:21:57,664 --> 00:21:59,187 Это что-то из JW? 282 00:21:59,883 --> 00:22:03,670 Нет. Это слишком причудливо. 283 00:22:04,671 --> 00:22:06,977 Кто-то нарисовал это в 1800-х годах. 284 00:22:07,500 --> 00:22:08,979 Раньше он путешествовал по всему миру 285 00:22:09,153 --> 00:22:10,633 и как-то только что оказался здесь. 286 00:22:12,243 --> 00:22:13,549 Ну, это типа похоже на что-то 287 00:22:13,723 --> 00:22:15,377 из одного из ваших журналов. 288 00:22:18,467 --> 00:22:19,512 Ты пытаешься меня обратить? 289 00:22:20,904 --> 00:22:22,428 Нет, если только ты этого не хочешь. 290 00:22:25,822 --> 00:22:27,171 Итак, ты, ну, ты действительно верить в 291 00:22:27,346 --> 00:22:29,173 эта штука с Армагеддоном, да? 292 00:22:29,522 --> 00:22:30,566 Какие вещи? 293 00:22:31,132 --> 00:22:32,394 Что вы все будете жить вечно 294 00:22:32,568 --> 00:22:34,178 и иметь диких животных как твои домашние животные? 295 00:22:34,875 --> 00:22:36,137 Этого не будет конец света 296 00:22:36,311 --> 00:22:37,530 как ты думаешь. 297 00:22:37,704 --> 00:22:41,098 Это больше похоже на обновление. 298 00:22:41,708 --> 00:22:43,927 А как насчет всего этого огня? и сера? 299 00:22:44,101 --> 00:22:46,974 Будет война и голод. Болезнь. 300 00:22:47,627 --> 00:22:48,976 Все это уже хотя происходит. 301 00:22:49,455 --> 00:22:51,544 Точно. Это просто еще один знак 302 00:22:51,718 --> 00:22:53,763 что вся эта система вещей подходит к концу. 303 00:22:55,809 --> 00:22:57,985 Итак, существует ли на самом деле будет Армагеддон? 304 00:22:58,768 --> 00:23:00,509 Будет огромная война. 305 00:23:00,683 --> 00:23:03,077 И когда это будет сделано, вот тогда новая система запустится. 306 00:23:03,991 --> 00:23:05,688 И вот тогда у тебя есть домашний лев? 307 00:23:08,865 --> 00:23:10,214 Ты смеешься надо мной? 308 00:23:11,999 --> 00:23:15,872 Нет, мне очень жаль. Я хочу услышать. 309 00:23:18,571 --> 00:23:19,920 Это будет рай. 310 00:23:29,190 --> 00:23:31,148 Никто не умрет и не состарится. 311 00:23:35,022 --> 00:23:37,024 И все, кто умер вернется к жизни. 312 00:23:46,381 --> 00:23:47,208 Ты в порядке? 313 00:23:47,774 --> 00:23:48,775 Ага. 314 00:23:49,166 --> 00:23:51,038 мне просто, наверное, стоит возвращайся домой. 315 00:23:51,430 --> 00:23:53,257 -Ну, я провожу тебя. -Нет, все в порядке. 316 00:23:55,042 --> 00:23:57,305 Ты можешь показать мне, как хоть уходи отсюда. 317 00:23:58,393 --> 00:23:59,481 Конечно. 318 00:24:36,300 --> 00:24:37,693 Ты крестился, Джейме? 319 00:24:38,128 --> 00:24:39,173 Аманда! 320 00:24:40,043 --> 00:24:41,088 Что? Я просто спросил. 321 00:24:42,655 --> 00:24:43,786 Я нет, нет. 322 00:24:44,787 --> 00:24:46,572 Это что-то вы бы рассмотрели в будущем? 323 00:24:48,182 --> 00:24:51,098 Хм, я не уверен, что это для меня. 324 00:24:51,272 --> 00:24:52,665 Крещение самое важное обещание 325 00:24:52,839 --> 00:24:53,709 ты когда-нибудь сделаешь. 326 00:24:54,623 --> 00:24:55,755 Не нужно спешить. 327 00:24:57,408 --> 00:25:01,108 Ты бы не женился на ком-то прежде чем встречаться с ними, ты бы сделал это? 328 00:25:02,370 --> 00:25:05,199 Когда люди приходят к Истине, всегда должно быть 329 00:25:05,416 --> 00:25:09,638 период ухаживания перед большим обязательством. 330 00:25:10,247 --> 00:25:12,119 Это должно заставить ее хочешь креститься? 331 00:25:13,294 --> 00:25:14,730 Я думал это была хорошая аналогия. 332 00:25:16,906 --> 00:25:18,255 А как насчет выездной службы? 333 00:25:20,127 --> 00:25:21,781 Я-я не знаю. Я никогда этого не делал. 334 00:25:21,955 --> 00:25:23,304 Ну, ты должен попробуйте. 335 00:25:23,870 --> 00:25:24,871 Это очень полезно. 336 00:25:25,828 --> 00:25:27,003 Выведи ее в следующий раз. 337 00:25:28,701 --> 00:25:30,006 Только если она этого захочет. 338 00:25:38,319 --> 00:25:39,363 Тебе следует переночевать сегодня вечером. 339 00:25:42,236 --> 00:25:44,543 мне бы проверить сначала с тетей и дядей. 340 00:25:44,891 --> 00:25:47,720 Я попрошу отца позвонить. Они не будут возражать. 341 00:26:51,740 --> 00:26:53,307 Ты заснул в них. 342 00:27:05,014 --> 00:27:06,450 Приходи сегодня на ужин. 343 00:27:07,190 --> 00:27:08,627 -Снова? -Ага. 344 00:27:09,889 --> 00:27:11,325 Ты не устал от меня? 345 00:27:12,805 --> 00:27:14,241 Я не думаю, что это возможно. 346 00:27:17,897 --> 00:27:20,682 Эм, у меня есть планы после школы. 347 00:27:21,857 --> 00:27:23,250 Отмените их. 348 00:27:23,424 --> 00:27:27,036 Я не могу. Но я приду после. 349 00:27:27,602 --> 00:27:29,125 Ух, хорошо. 350 00:27:34,827 --> 00:27:35,871 Спокойной ночи. 351 00:28:27,488 --> 00:28:29,577 Итак, ты пойдешь и типа: 352 00:28:29,751 --> 00:28:31,492 стучите с ними в двери и все? 353 00:28:34,190 --> 00:28:35,017 Я не знаю. 354 00:28:36,715 --> 00:28:40,414 Итак, вы Иегова. Мм. 355 00:28:45,245 --> 00:28:47,377 Не беспокойся о тебя поймают здесь? 356 00:28:50,076 --> 00:28:51,338 Что делать? 357 00:28:53,079 --> 00:28:56,735 Ой. Ну, мои родители на самом деле бы 358 00:28:56,909 --> 00:28:58,475 должен заметить меня первым. 359 00:28:59,781 --> 00:29:01,043 Это душераздирающе. 360 00:29:01,217 --> 00:29:03,437 Хм. Бедный я, да? 361 00:29:04,699 --> 00:29:06,396 У вас есть частный подвал 362 00:29:06,570 --> 00:29:09,182 где можно покурить и играть в видеоигры. 363 00:29:09,356 --> 00:29:10,705 У вас есть собственная машина. 364 00:29:11,532 --> 00:29:12,533 Вы не получите жаловаться на них. 365 00:29:12,707 --> 00:29:13,752 У вас есть все. -Нет. 366 00:29:13,926 --> 00:29:15,492 У меня нет своей машины, 367 00:29:16,493 --> 00:29:19,061 и у меня нет девушки. 368 00:29:21,324 --> 00:29:24,371 Дерьмо. Можешь меня подвезти? 369 00:29:34,337 --> 00:29:35,991 Кто это был это тебя сбило с толку? 370 00:29:36,165 --> 00:29:37,427 О, это просто Нейт. 371 00:29:37,601 --> 00:29:38,559 Нейт? 372 00:29:39,168 --> 00:29:40,866 Да, он у меня на уроке английского. 373 00:29:41,040 --> 00:29:41,910 Он твой парень? 374 00:29:42,084 --> 00:29:43,390 Аманда! 375 00:29:59,014 --> 00:29:59,885 я не знаю о чем она думала, 376 00:30:00,059 --> 00:30:01,538 задавать все эти вопросы. 377 00:30:03,279 --> 00:30:04,977 Это так грубо. Ты гость. 378 00:30:07,153 --> 00:30:08,981 Ты имеешь в виду Нейта? 379 00:30:09,155 --> 00:30:10,765 Все в порядке. Мне все равно. 380 00:30:10,939 --> 00:30:12,201 Это не похоже на ты в него влюблен. 381 00:30:12,898 --> 00:30:14,073 Да, мы просто друзья. 382 00:30:15,074 --> 00:30:16,423 Твоя тетя знает? 383 00:30:16,597 --> 00:30:17,424 Знаешь что? 384 00:30:17,598 --> 00:30:18,817 Что ты пойдешь к нему домой? 385 00:30:20,166 --> 00:30:21,428 Почему ее это должно волновать? 386 00:30:21,602 --> 00:30:22,864 Все, что мы делаем, это тусуемся и поиграй в Генезис. 387 00:30:23,038 --> 00:30:25,258 Что ты имеешь в виду, ты... ты играешь в Генезис? 388 00:30:25,432 --> 00:30:27,869 Сега Генезис. Это просто видеоигры. 389 00:30:30,567 --> 00:30:31,873 Вы знаете, что такое видеоигра? 390 00:30:43,798 --> 00:30:44,886 Ты хочешь остаться еще раз? 391 00:30:46,757 --> 00:30:47,889 Хорошо. 392 00:30:51,240 --> 00:30:52,502 Я сделал тебе кое-что. 393 00:30:53,155 --> 00:30:54,374 Вы сделали? 394 00:31:04,253 --> 00:31:07,909 Это твоя древняя башня... В Лукке. 395 00:32:11,538 --> 00:32:12,626 Куда ты собираешься сегодня? 396 00:32:12,800 --> 00:32:15,020 Эм, мы едем в Вайн. 397 00:32:15,194 --> 00:32:16,804 Мы собираемся начать там тупик, 398 00:32:16,978 --> 00:32:19,372 и я думаю, что есть несколько квартир поблизости. 399 00:32:19,546 --> 00:32:20,634 Мы собираемся... 400 00:32:20,808 --> 00:32:21,591 - Доброе утро! - Утро. 401 00:32:23,115 --> 00:32:24,594 Я приготовила блины. Вы голодны? 402 00:32:25,378 --> 00:32:26,857 Да, пожалуйста. 403 00:32:27,641 --> 00:32:28,990 Итак, что вы решили? 404 00:32:29,991 --> 00:32:30,949 О? 405 00:32:31,123 --> 00:32:32,559 Полевая служба. 406 00:32:32,733 --> 00:32:34,474 Марике и Эван выхожу сегодня утром. 407 00:32:36,519 --> 00:32:38,260 Я-я не знаю, что делать. 408 00:32:38,434 --> 00:32:39,740 О, в этом нет ничего страшного. 409 00:32:39,914 --> 00:32:41,524 «Рекламируйте, рекламируйте, рекламировать, 410 00:32:41,698 --> 00:32:43,265 Король и его королевство». 411 00:32:43,439 --> 00:32:44,919 Я думаю, ты мог бы быть очень хорош в новаторстве, Джейми. 412 00:32:45,572 --> 00:32:47,748 я даже не смогу поговорить с большинством людей. 413 00:32:47,922 --> 00:32:49,184 Я буду говорить. 414 00:32:50,011 --> 00:32:51,708 Ну давай же. Это будет весело. 415 00:32:55,495 --> 00:32:56,713 На этот раз. 416 00:32:56,887 --> 00:32:58,541 Вы можете одолжить одно из платьев Марике. 417 00:32:58,715 --> 00:33:01,153 Нет. Никаких платьев. 418 00:33:05,026 --> 00:33:09,988 Отчет о выездном обслуживании для Марике и Эвана. 419 00:33:10,162 --> 00:33:11,598 И Джейме. 420 00:33:12,816 --> 00:33:14,209 Я не хочу, чтобы это записывалось. 421 00:33:14,383 --> 00:33:15,689 Вам не нужна запись 422 00:33:15,863 --> 00:33:17,256 наш самый первый служение вместе? 423 00:34:32,592 --> 00:34:33,897 Это было хорошо? 424 00:34:34,072 --> 00:34:35,725 Ты шутишь, что ли? Он взял журнал 425 00:34:35,899 --> 00:34:38,641 и он пожертвовал пять долларов. 426 00:35:03,884 --> 00:35:04,667 Так. 427 00:35:04,841 --> 00:35:05,973 Нет. Это все неправильно. 428 00:35:06,147 --> 00:35:07,105 Просто попробуйте. 429 00:35:07,279 --> 00:35:08,454 Я... 430 00:35:13,807 --> 00:35:15,113 Видеть? Идеальный. 431 00:35:15,287 --> 00:35:17,071 Нет, даже близко. Это слишком жидко. 432 00:35:17,245 --> 00:35:18,681 Тебе не положено использовать молоко, 433 00:35:18,855 --> 00:35:22,032 просто масло, потому что молоко разбавляет сырность. 434 00:35:22,207 --> 00:35:23,208 Неправильный. 435 00:35:23,382 --> 00:35:24,209 -Я... -Неправильный! 436 00:35:26,863 --> 00:35:28,169 Вы знаете игрушечную лодку? 437 00:35:29,214 --> 00:35:30,737 Нет. 438 00:35:30,911 --> 00:35:31,825 Ты говоришь это... ты говоришь это в десять раз быстрее. 439 00:35:32,434 --> 00:35:34,480 Игрушечная лодка. Это скороговорка. 440 00:35:34,871 --> 00:35:35,959 Мы должны сказать это вместе. 441 00:35:36,438 --> 00:35:37,439 - Игрушечный кораблик. - На три. 442 00:35:37,613 --> 00:35:38,745 Хорошо. 443 00:35:38,919 --> 00:35:41,356 Один два три. 444 00:35:41,530 --> 00:35:43,097 Игрушечная лодка. Игрушечная лодка. Игрушечная лодка. 445 00:35:43,271 --> 00:35:44,925 Игрушечная лодка. Игрушечный мальчик. О, я... 446 00:35:46,100 --> 00:35:47,536 Ах! Я могу сделать это. 447 00:35:47,710 --> 00:35:48,494 -Да, еще раз. -Я не очень хорош в этом. 448 00:35:48,668 --> 00:35:49,451 -Снова. -Хорошо. 449 00:35:51,845 --> 00:35:52,628 Игрушечная лодка. Игрушечный мальчик. 450 00:35:57,111 --> 00:35:59,287 Помощь. Помоги мне. 451 00:35:59,461 --> 00:36:00,462 Как я могу вам помочь? 452 00:36:06,512 --> 00:36:08,340 Ты можешь жить в моем доме. Все нормально. 453 00:36:08,514 --> 00:36:10,255 Ой! 454 00:36:13,345 --> 00:36:14,607 Необычные итальянцы... 455 00:36:14,781 --> 00:36:16,826 Необычные итальянцы? 456 00:36:17,000 --> 00:36:19,220 «Играй в понг игровая система начала 80-х 457 00:36:19,394 --> 00:36:23,093 или выпить смешанные напитки в такт фону..." 458 00:36:53,602 --> 00:36:54,951 Ты когда-нибудь поплавать там? 459 00:36:55,517 --> 00:36:58,651 Нет. Холодно. 460 00:36:58,825 --> 00:37:01,219 Вот это озеро 461 00:37:01,393 --> 00:37:03,482 рядом с тем местом, где я живу и если ты упадешь, 462 00:37:03,656 --> 00:37:06,136 даже летом, у тебя есть около 30 секунд 463 00:37:06,311 --> 00:37:07,747 прежде чем ты умрешь от переохлаждения. 464 00:37:13,100 --> 00:37:14,667 Нам следует жить здесь. 465 00:37:16,973 --> 00:37:19,106 Найдите небольшой товарный вагон в лесу? 466 00:37:19,280 --> 00:37:21,891 И жить со всеми нашими другими осиротевшие братья и сестры. 467 00:37:22,544 --> 00:37:24,285 Вы тоже читаете «Дети товарного вагона»? 468 00:37:24,981 --> 00:37:26,287 Мм-хм. 469 00:37:26,461 --> 00:37:27,767 Моя мама прочитала это мне когда я был маленьким. 470 00:37:28,811 --> 00:37:29,769 Мой тоже. 471 00:37:33,947 --> 00:37:38,560 Некоторые из моих лучших воспоминаний от моей мамы, которая читает мне. 472 00:37:42,303 --> 00:37:44,566 Иногда мне жаль, что я этого не делал вспомнить что-нибудь о ней. 473 00:37:47,090 --> 00:37:48,657 Не желайте этого. 474 00:38:06,196 --> 00:38:07,197 Привет? 475 00:38:09,461 --> 00:38:11,158 Это действительно хорошо, мама. 476 00:38:16,206 --> 00:38:17,382 Я рад, что ты чувствуешь себя лучше. 477 00:38:22,169 --> 00:38:23,344 Хорошо. 478 00:38:25,781 --> 00:38:27,043 Я тебя люблю. 479 00:38:28,610 --> 00:38:29,611 Пока. 480 00:38:35,835 --> 00:38:38,141 Что ж, это хорошие новости, ты не думаешь? 481 00:38:38,316 --> 00:38:40,753 Ага. Должен ли я сразу вернуться? 482 00:38:43,451 --> 00:38:45,018 Я не вижу причин торопиться. 483 00:38:46,062 --> 00:38:51,416 Хорошо. Потому что это много, со школой и всем остальным. 484 00:38:51,590 --> 00:38:52,721 Нам нравится, что вы здесь. 485 00:38:54,854 --> 00:38:56,072 И я уверен, что твоя мама можно было бы использовать дополнительное время 486 00:38:56,246 --> 00:38:57,378 чтобы снова встать на ноги. 487 00:38:57,552 --> 00:39:00,903 Итак, давайте просто... делайте это медленно. 488 00:39:01,077 --> 00:39:02,122 Хорошо? 489 00:39:02,862 --> 00:39:03,732 Хорошо. 490 00:39:05,038 --> 00:39:05,865 Привет! 491 00:39:06,039 --> 00:39:07,301 Эй, как жизнь? 492 00:39:07,475 --> 00:39:08,781 ты хочешь увидеть фильм сегодня вечером? 493 00:39:09,695 --> 00:39:11,392 Может быть. Что играет? 494 00:39:11,566 --> 00:39:13,481 Дракула только что вышел, если ты не слишком напуган, 495 00:39:13,655 --> 00:39:14,874 или я типа хочу посмотреть... -Ох, черт. 496 00:39:15,048 --> 00:39:16,397 Что? 497 00:39:16,571 --> 00:39:18,356 мне просто нужно идти на встречу сегодня вечером. 498 00:39:18,530 --> 00:39:21,184 Ты бы предпочел пойти к Иегове встреча, чем увидеть Дракулу? 499 00:39:22,098 --> 00:39:24,100 Мне жаль. Я обещал. 500 00:39:24,274 --> 00:39:25,101 Обещал кому? 501 00:39:25,275 --> 00:39:26,451 Марике. 502 00:39:27,277 --> 00:39:29,584 Верно. Верно. Хорошо. Все в порядке. 503 00:39:29,758 --> 00:39:34,110 Ну, твоя потеря. Веселиться. 504 00:39:34,284 --> 00:39:35,068 Мне жаль. 505 00:39:35,242 --> 00:39:36,374 Хм, окей. 506 00:39:39,638 --> 00:39:41,335 Привет. 507 00:39:45,557 --> 00:39:47,907 «И сухая, иссохшая земля 508 00:39:48,081 --> 00:39:49,735 станет бассейном 509 00:39:50,388 --> 00:39:53,826 и жаждущая земля источники прохладной воды». 510 00:39:54,696 --> 00:39:56,306 Мне нравится то, что Исайя приближается сюда. 511 00:39:56,481 --> 00:40:00,136 Он говорит нам, что Иегова у нас есть план. 512 00:40:00,310 --> 00:40:04,184 План восстановления, восстановление для праведников. 513 00:40:10,799 --> 00:40:14,586 Эй, ребята. Джейме, это Саймон. 514 00:40:16,588 --> 00:40:17,458 Привет. 515 00:40:23,899 --> 00:40:24,813 Мы пойдем сейчас. 516 00:40:24,987 --> 00:40:26,032 Хорошо, пока. 517 00:40:26,206 --> 00:40:27,337 -Пока. -Пока. 518 00:40:32,081 --> 00:40:34,127 Джейми, ты не против? остаться на секунду? 519 00:40:34,301 --> 00:40:35,520 Мне не помешала бы рука. 520 00:40:36,172 --> 00:40:37,130 Конечно. 521 00:40:37,304 --> 00:40:38,218 Это нормально? 522 00:40:38,392 --> 00:40:39,262 Да. 523 00:40:41,047 --> 00:40:42,135 Я тоже останусь. 524 00:40:42,309 --> 00:40:43,789 Нет, нет. Тебе придется поехать с папой. 525 00:40:44,920 --> 00:40:45,965 Все в порядке. 526 00:40:46,139 --> 00:40:47,183 Ты уверен? 527 00:41:01,415 --> 00:41:04,113 Должно быть приятно иметь так быстро нашел нового друга. 528 00:41:06,202 --> 00:41:07,421 Да. 529 00:41:09,162 --> 00:41:10,468 Мы тоже когда-то были здесь новенькими. 530 00:41:10,642 --> 00:41:12,252 Это не всегда легко, 531 00:41:12,426 --> 00:41:13,775 особенно когда ты живешь в Истине. 532 00:41:15,516 --> 00:41:18,084 Да, Марике не кажется иметь много друзей. 533 00:41:18,737 --> 00:41:21,653 Это неправда. У нее вся община. 534 00:41:22,871 --> 00:41:24,220 И теперь у нее есть ты. 535 00:41:29,399 --> 00:41:31,053 Встречи довольно длинные, да? 536 00:41:32,185 --> 00:41:35,623 Они немного тянут. Ага. 537 00:41:36,145 --> 00:41:37,582 Ну, они действительно важно для нас. 538 00:41:40,193 --> 00:41:41,237 Я знаю. 539 00:41:42,282 --> 00:41:45,807 Детям может быть тяжело. Эвану всегда скучно. 540 00:41:46,460 --> 00:41:49,115 Но он не катается на лошадях. Он не рисует на журналах. 541 00:41:51,073 --> 00:41:52,553 Мне жаль. Я-я не... 542 00:41:52,727 --> 00:41:55,251 Моя сестра обычно не так легко отвлекаться. 543 00:41:57,123 --> 00:41:58,733 Извини. 544 00:41:58,907 --> 00:42:00,953 Все в порядке. Вы новичок в этом. 545 00:42:03,085 --> 00:42:04,696 Знаете, это не все встречи. 546 00:42:06,045 --> 00:42:08,003 Пионерство приносит мне много радости. 547 00:42:09,004 --> 00:42:10,615 Я могу поделиться Истиной с людьми. 548 00:42:13,748 --> 00:42:16,229 В этой жизни так много всего это замечательно. 549 00:42:31,505 --> 00:42:32,462 Привет. 550 00:42:32,637 --> 00:42:34,639 Эй, как жизнь? 551 00:42:34,813 --> 00:42:36,858 Мне было скучно. Я подумал, что ты можешь быть здесь. 552 00:42:42,472 --> 00:42:43,822 Ты что-то расстроился? 553 00:42:45,258 --> 00:42:46,389 Это мой день рождения. 554 00:42:47,216 --> 00:42:49,479 Что?! С днем ​​рождения. 555 00:42:51,830 --> 00:42:55,573 О, тебе не разрешено отпразднуйте это, да? 556 00:42:56,312 --> 00:42:57,618 Это дерьмо. 557 00:42:59,272 --> 00:43:01,056 Это не так. 558 00:43:01,709 --> 00:43:04,756 Это всего лишь первый день рождения У меня такое с тех пор, как умер мой отец. 559 00:43:08,455 --> 00:43:11,110 Моя мама позвонила на днях, и она даже не упомянула об этом. 560 00:43:17,899 --> 00:43:19,118 Ну... 561 00:43:23,383 --> 00:43:25,124 хочешь тортика? 562 00:43:32,479 --> 00:43:33,828 Можно-можно мне перекусить? 563 00:43:39,791 --> 00:43:41,183 У вас может быть одна крошка. 564 00:43:41,357 --> 00:43:45,840 Эй, мне нужно хотя бы десять крошек. 565 00:43:47,450 --> 00:43:49,235 мне все равно если у тебя день рождения. 566 00:43:53,282 --> 00:43:54,675 Пять крошек? 567 00:43:57,286 --> 00:43:58,287 Иметь дело. 568 00:44:03,771 --> 00:44:06,252 Эй, что вы, ребята, делаете? 569 00:44:07,209 --> 00:44:08,384 Это ее день рождения. 570 00:44:10,256 --> 00:44:11,649 Это не имеет большого значения. 571 00:44:11,823 --> 00:44:13,868 Мы уже в пути чтобы заточить коньки. 572 00:44:14,956 --> 00:44:16,610 В любом случае, мы только что видели вас, ребята. 573 00:44:17,132 --> 00:44:18,525 Извините, если мы прервали. 574 00:44:18,699 --> 00:44:20,614 Ты ничего не помешал. Все в порядке. 575 00:44:20,788 --> 00:44:21,702 Я уверен, что мы скоро увидимся. 576 00:44:22,834 --> 00:44:23,965 Пока. 577 00:44:27,839 --> 00:44:29,449 Хм... 578 00:44:29,623 --> 00:44:31,277 Извините. 579 00:44:44,507 --> 00:44:48,642 Чашка Джо. 580 00:44:49,208 --> 00:44:50,992 Это не чашка Джо. 581 00:44:57,303 --> 00:44:59,914 Джейме, мы можем поговорить? 582 00:45:00,741 --> 00:45:01,742 Что происходит? 583 00:45:02,525 --> 00:45:03,613 Садитесь. 584 00:45:10,316 --> 00:45:11,926 Фрэнк позвонил. 585 00:45:12,927 --> 00:45:14,320 Он обеспокоен. 586 00:45:14,886 --> 00:45:15,930 О...? 587 00:45:16,757 --> 00:45:18,585 Слушай, я знаю, что это будет звучать смешно, 588 00:45:18,759 --> 00:45:20,892 но он волнуется о вашем влиянии. 589 00:45:21,066 --> 00:45:22,502 Мое влияние? 590 00:45:22,676 --> 00:45:25,070 Ты... мирской. 591 00:45:25,244 --> 00:45:27,507 Вы знаете, мы не отмечать дни рождения. 592 00:45:27,681 --> 00:45:29,117 Это из-за торта? 593 00:45:31,119 --> 00:45:32,425 Ты серьезно? 594 00:45:33,643 --> 00:45:35,645 Прости, мне было грустно. 595 00:45:36,342 --> 00:45:38,648 Мой друг хотел меня подбодрить, поэтому он купил мне торт. 596 00:45:38,823 --> 00:45:40,085 Вы можете делать все, что захотите. 597 00:45:41,347 --> 00:45:43,088 Но если вы хотите потратить больше времени с Марикой, 598 00:45:43,697 --> 00:45:45,177 вам нужно уважать ее убеждения. 599 00:45:46,004 --> 00:45:47,657 Не то чтобы я ее пригласил чтобы отпраздновать со мной. 600 00:45:47,832 --> 00:45:49,311 Они столкнулись с нами случайно. 601 00:45:49,485 --> 00:45:50,748 Я знаю, но она и Аманда 602 00:45:50,922 --> 00:45:51,836 и кто знает, кто еще видел тебя, ладно? 603 00:45:52,010 --> 00:45:53,446 Люди разговаривают. 604 00:45:53,620 --> 00:45:56,318 Все, что мы просим, это что ты уважителен. 605 00:45:56,492 --> 00:45:57,842 Мы очень счастливы что вы друзья 606 00:45:58,016 --> 00:45:59,974 и мы хотим, чтобы вы могли оставаться таким. 607 00:46:00,975 --> 00:46:03,195 Ты собираешься остановить нас? от дружбы? 608 00:46:03,369 --> 00:46:04,674 Фрэнку бы это понравилось, 609 00:46:04,849 --> 00:46:06,154 если ты собираешься проводить время вместе, 610 00:46:06,328 --> 00:46:07,373 что ты делаешь это в более контролируемая настройка. 611 00:46:09,767 --> 00:46:12,770 Контролируется? Например, с сопровождающим? 612 00:46:12,944 --> 00:46:14,510 Это не шутка, Джейме. 613 00:46:15,250 --> 00:46:17,252 Если вы двое собираетесь тусоваться так много, 614 00:46:17,426 --> 00:46:18,732 тебе придется принять участие в общественной деятельности 615 00:46:18,906 --> 00:46:19,820 пока ты это делаешь. 616 00:46:20,995 --> 00:46:21,996 Я уже хожу на собрания. 617 00:46:22,170 --> 00:46:23,432 И это хорошо. 618 00:46:23,606 --> 00:46:25,652 Также есть изучение Библии, выездное обслуживание. 619 00:46:25,826 --> 00:46:27,262 Там много вы можете сделать вместе. 620 00:46:28,046 --> 00:46:30,831 Знаешь, если ты все еще планирую остаться. 621 00:46:33,747 --> 00:46:34,792 Отлично. 622 00:46:35,096 --> 00:46:35,662 Вы понимаете? 623 00:46:35,836 --> 00:46:37,316 Я сказал хорошо. 624 00:46:40,841 --> 00:46:42,887 Я постараюсь не опозорить вы, ребята, больше. 625 00:46:44,540 --> 00:46:46,586 Если бы ты хотел, чтобы я ушел, тебе следовало просто так сказать. 626 00:46:46,760 --> 00:46:48,109 Джейми-- 627 00:47:09,217 --> 00:47:10,218 Эй. 628 00:47:13,700 --> 00:47:15,049 Тебе разрешено говорить со мной? 629 00:47:16,007 --> 00:47:17,791 Что? Конечно. 630 00:47:17,965 --> 00:47:19,532 У нас не будет проблем? 631 00:47:20,228 --> 00:47:21,795 О чем ты говоришь? 632 00:47:22,404 --> 00:47:23,884 Я-я просто думал, что это не так разрешено тусоваться 633 00:47:24,058 --> 00:47:27,018 если это не было в Изучение Библии или что-то еще. 634 00:47:27,192 --> 00:47:28,410 Кто тебе это сказал? 635 00:47:28,584 --> 00:47:31,370 Мой дядя сделал. Твой отец позвонил ему. 636 00:47:31,544 --> 00:47:32,588 Действительно? 637 00:47:33,372 --> 00:47:35,853 Послушай, мне очень жаль если бы я доставил тебе неприятности 638 00:47:36,027 --> 00:47:37,506 со всей этой историей о дне рождения. 639 00:47:37,680 --> 00:47:39,639 Я действительно не думал нас бы кто-нибудь увидел. 640 00:47:39,813 --> 00:47:41,641 Это действительно не так уж и важно. 641 00:47:41,815 --> 00:47:43,077 Твой отец не злится? 642 00:47:43,251 --> 00:47:46,298 Мой папа любит тебя. Все так делают. 643 00:47:51,912 --> 00:47:54,915 Эй, я принес тебе кое-что. 644 00:48:00,703 --> 00:48:03,489 Я думал, тебе не разрешено дарить подарки на день рождения. 645 00:48:03,663 --> 00:48:05,839 Я сказал, что это было на твой день рождения? 646 00:48:06,013 --> 00:48:08,407 Хм, верно. 647 00:48:11,105 --> 00:48:13,586 Извините, у нас нет любая упаковочная бумага дома. 648 00:48:16,284 --> 00:48:19,766 Когда я это увидел, Я думал о тебе. 649 00:48:21,246 --> 00:48:22,290 Это метеорит. 650 00:48:22,464 --> 00:48:26,120 Мм-хм. Вам это нравится? 651 00:48:29,080 --> 00:48:30,298 Я люблю это. 652 00:48:36,914 --> 00:48:38,567 На днях позвонила моя мама. 653 00:48:39,307 --> 00:48:40,874 Она хочет, чтобы я вернулся домой. 654 00:48:41,962 --> 00:48:43,224 Она чувствует себя намного лучше. 655 00:48:44,008 --> 00:48:45,009 -Она? 656 00:48:47,098 --> 00:48:48,447 Это хорошо. 657 00:48:52,016 --> 00:48:56,324 Итак, ты собираешься... пойти домой? 658 00:48:58,283 --> 00:48:59,675 Я действительно не хочу. 659 00:49:02,113 --> 00:49:03,853 Я действительно не хочу, чтобы ты тоже. 660 00:49:11,774 --> 00:49:13,167 Пойдем со мной на изучение Библии. 661 00:49:14,473 --> 00:49:16,214 Это будет не так уж и плохо. 662 00:49:16,954 --> 00:49:19,043 Мой отец забудет обо всем этом. 663 00:49:23,482 --> 00:49:24,439 Хорошо. 664 00:49:25,745 --> 00:49:26,354 -Обещаешь приехать? 665 00:49:26,528 --> 00:49:27,529 Мм-хм. 666 00:49:36,538 --> 00:49:38,018 «Есть ли что-нибудь из чего 667 00:49:38,192 --> 00:49:41,630 мы можем сказать, «Видите, это новое»? 668 00:49:43,154 --> 00:49:46,200 «Оно уже существовало на все времена. 669 00:49:47,506 --> 00:49:49,812 «Никто не помнит то, что ушло... 670 00:50:08,135 --> 00:50:09,006 Пока. 671 00:50:15,621 --> 00:50:17,666 Ты уверен? ты не хочешь прокатиться? 672 00:50:17,840 --> 00:50:19,451 О, ты в противоположное направление. 673 00:50:19,625 --> 00:50:21,453 Спасибо, но мы пойдем пешком. 674 00:50:25,326 --> 00:50:26,762 Разрешено ли нам это делать? 675 00:50:27,328 --> 00:50:28,503 Мы просто идем домой. 676 00:50:29,417 --> 00:50:30,984 Если ты так говоришь. 677 00:50:33,639 --> 00:50:34,988 Итак, что вы думаете? 678 00:50:35,162 --> 00:50:36,337 Чего? 679 00:50:36,511 --> 00:50:37,295 Всего этого. 680 00:50:38,644 --> 00:50:40,428 О, я не был на самом деле обращая внимание. 681 00:50:42,778 --> 00:50:44,084 Все было в порядке. 682 00:50:47,044 --> 00:50:49,394 Хотите помолиться со мной? 683 00:50:49,568 --> 00:50:50,525 Действительно? 684 00:50:51,526 --> 00:50:52,353 Ну давай же. 685 00:50:54,573 --> 00:50:55,574 Это заставляет меня чувствовать себя хорошо. 686 00:50:57,793 --> 00:50:58,838 Вы бы просто попробовали? 687 00:51:01,145 --> 00:51:02,146 Хорошо. 688 00:51:03,930 --> 00:51:05,584 Закройте глаза. 689 00:51:18,684 --> 00:51:22,427 Иегова, спасибо за то, что принес мне Джейме 690 00:51:22,601 --> 00:51:23,950 когда она нуждалась во мне больше всего. 691 00:51:26,909 --> 00:51:28,128 И когда она мне была нужна. 692 00:51:32,959 --> 00:51:34,395 Пионерство на этих выходных? 693 00:51:36,267 --> 00:51:37,094 Конечно. 694 00:51:37,268 --> 00:51:39,052 Хороший. Увидимся тогда. 695 00:51:46,190 --> 00:51:48,322 - Привет. - Йо. 696 00:51:54,023 --> 00:51:55,503 Откуда вы? 697 00:51:56,200 --> 00:51:56,983 Изучение Библии. 698 00:52:00,987 --> 00:52:02,075 Серьезно? 699 00:52:02,641 --> 00:52:03,642 Ага. 700 00:52:08,081 --> 00:52:09,169 Я попал в беду. 701 00:52:11,258 --> 00:52:12,564 За что? 702 00:52:15,088 --> 00:52:16,655 Быть мирским. 703 00:52:22,617 --> 00:52:25,577 Ох, что значит- что это значит? 704 00:52:26,708 --> 00:52:29,668 Я не знаю. Быть нормальным. 705 00:52:30,190 --> 00:52:32,149 Итак, они заставляют тебя изучать Библию? 706 00:52:33,062 --> 00:52:34,455 Они не заставляют меня. 707 00:52:37,545 --> 00:52:39,982 Просто если я захочу продолжай тусоваться с Марике, 708 00:52:40,157 --> 00:52:41,593 Я должен. 709 00:52:41,767 --> 00:52:43,856 Они пытаются превратиться в Иегову. 710 00:52:45,901 --> 00:52:48,034 Не волнуйся, я не получу все религиозные на тебе. 711 00:52:52,256 --> 00:52:54,910 Это просто отстой Мне приходится продолжать притворяться. 712 00:53:08,141 --> 00:53:09,403 Мы поцеловались. 713 00:53:11,100 --> 00:53:13,929 Подожди, ты и Марика? 714 00:53:14,103 --> 00:53:15,801 Нет, я и Иегова. 715 00:53:17,455 --> 00:53:20,632 Да, я и Марике. 716 00:53:22,286 --> 00:53:24,113 Ну и как это было? 717 00:53:24,810 --> 00:53:25,941 Я не знаю. я... 718 00:53:28,335 --> 00:53:30,119 я даже не уверен если бы это был настоящий поцелуй. 719 00:53:31,469 --> 00:53:32,905 Ну, это было странно? 720 00:53:37,605 --> 00:53:39,912 Это произошло сразу после она произнесла молитву. 721 00:53:40,478 --> 00:53:43,263 Так что... да. 722 00:53:44,395 --> 00:53:46,092 Ну, ты собираешься сделать это снова? 723 00:53:51,184 --> 00:53:52,446 Я не знаю. 724 00:53:55,188 --> 00:53:56,755 Итак, тебе нравятся девушки, да? 725 00:54:01,368 --> 00:54:02,282 Ага. 726 00:54:04,197 --> 00:54:05,416 Прохладный. 727 00:54:11,117 --> 00:54:12,945 Ты единственный человек здесь кто знает. 728 00:54:13,119 --> 00:54:14,294 Действительно? 729 00:54:16,992 --> 00:54:18,342 Вы удивлены? 730 00:54:18,516 --> 00:54:21,649 Нет. 731 00:54:21,823 --> 00:54:24,130 Это было довольно очевидно 732 00:54:24,304 --> 00:54:26,437 каждый раз, когда я видел вы, ребята, вместе. 733 00:54:29,178 --> 00:54:33,357 Ага. В этом проблема. 734 00:54:40,451 --> 00:54:41,713 Давайте попробуем здесь. 735 00:54:41,887 --> 00:54:43,192 Как мы войдем? 736 00:54:43,932 --> 00:54:45,107 Нам повезет. 737 00:55:02,777 --> 00:55:04,039 Думал, ты сказал ты был хорош в этом. 738 00:55:42,513 --> 00:55:43,862 Итак, что ты думаешь о Саймоне? 739 00:55:45,994 --> 00:55:47,126 Саймон? 740 00:55:47,300 --> 00:55:48,606 -Друг Марка-Оливье. 741 00:55:49,607 --> 00:55:50,477 Хм... 742 00:55:51,217 --> 00:55:53,001 Мы все должны сходим куда-нибудь вместе. 743 00:55:55,395 --> 00:55:56,614 Это может быть весело. 744 00:55:58,703 --> 00:56:00,357 Как пойти в кино или что-то еще? 745 00:56:01,270 --> 00:56:04,056 Ага. Что-то в этом роде. 746 00:56:05,187 --> 00:56:06,450 Я не думаю, что мой отец был бы против. 747 00:56:10,410 --> 00:56:11,324 Хорошо. 748 00:56:14,283 --> 00:56:17,983 Так может позже на этой неделе? 749 00:56:18,549 --> 00:56:19,550 Ага. 750 00:57:18,522 --> 00:57:19,610 Как дела? 751 00:57:20,306 --> 00:57:21,176 Хороший. 752 00:57:22,830 --> 00:57:23,744 Тебе нравятся фильмы? 753 00:57:25,180 --> 00:57:27,139 Э-э... да. 754 00:57:32,971 --> 00:57:35,626 ♪ Я теряю зрение ♪ 755 00:57:38,629 --> 00:57:39,630 ♪ Я королева ♪ 756 00:57:39,804 --> 00:57:41,762 ♪ Я барабан ♪ 757 00:57:41,936 --> 00:57:44,461 ♪ Я вор-колдун ♪ 758 00:58:59,579 --> 00:59:00,406 Иди сюда. 759 00:59:20,513 --> 00:59:21,383 Повернись. 760 00:59:23,124 --> 00:59:23,821 Почему? 761 00:59:25,344 --> 00:59:26,693 Пожалуйста, просто повернись. 762 01:00:03,861 --> 01:00:05,166 Должны ли мы вернуться? 763 01:00:09,475 --> 01:00:11,346 Еще нет. 764 01:00:45,337 --> 01:00:46,425 Вот и все. 765 01:00:46,599 --> 01:00:47,556 Спасибо. 766 01:00:48,906 --> 01:00:49,994 Увидимся. 767 01:00:57,784 --> 01:00:59,525 Подождите минуту. Она забыла свой шарф. 768 01:01:11,624 --> 01:01:12,712 Привет. 769 01:02:58,818 --> 01:02:59,950 Ага? 770 01:03:02,300 --> 01:03:04,868 Привет. Как прошел фильм? 771 01:03:05,042 --> 01:03:05,869 Хороший. 772 01:03:12,005 --> 01:03:13,746 Как Саймон и Джейми ладить? 773 01:03:14,965 --> 01:03:18,533 Я не знаю. У них не так уж много общего. 774 01:03:18,707 --> 01:03:20,231 Не то что ты и она. 775 01:03:25,410 --> 01:03:27,020 Ты когда-нибудь думаешь о маме? 776 01:03:28,108 --> 01:03:28,979 Нет. 777 01:03:31,285 --> 01:03:32,634 Да. 778 01:03:34,375 --> 01:03:35,855 Ты даже не помнишь ее. 779 01:03:37,422 --> 01:03:39,467 Я помню некоторые вещи. 780 01:03:44,298 --> 01:03:45,865 Ты был таким маленьким когда она ушла. 781 01:03:46,823 --> 01:03:47,736 Ты не скучаешь по ней? 782 01:03:49,303 --> 01:03:50,261 Конечно, да. 783 01:03:51,871 --> 01:03:54,047 Я чувствую, что мне не разрешено спросить о ней. 784 01:03:58,182 --> 01:03:59,531 Только не спрашивай папу. 785 01:04:13,414 --> 01:04:15,155 Должен ли я взять с собой обед для Марике тоже? 786 01:04:15,808 --> 01:04:16,940 Конечно. 787 01:04:17,114 --> 01:04:18,332 Итак, два обеда? 788 01:04:18,942 --> 01:04:21,509 Хм, просто добавь еще фруктовый рулет или что-то в этом роде. 789 01:04:21,683 --> 01:04:22,597 Хорошо. 790 01:04:29,909 --> 01:04:32,085 Вы двое гуляли в последнее время так много на службе. 791 01:04:33,043 --> 01:04:34,305 Это действительно приятно видеть. 792 01:04:36,046 --> 01:04:37,134 Это не так уж и плохо. 793 01:04:42,400 --> 01:04:43,140 Спасибо. 794 01:04:43,314 --> 01:04:44,271 Наслаждайтесь. 795 01:04:44,445 --> 01:04:45,359 Хорошо. Пока. 796 01:04:45,533 --> 01:04:46,926 Пока. 797 01:05:16,695 --> 01:05:19,045 Мы на самом деле сегодня получилось не так уж и плохо. 798 01:05:19,219 --> 01:05:22,005 Общался с семью людьми, отдал кучу журналов. 799 01:05:22,875 --> 01:05:25,095 Я определенно хочу сделать еще один позвони в тот дом на Пайн. 800 01:05:25,660 --> 01:05:27,184 Эта дама там выглядела как ей может быть интересно. 801 01:05:28,968 --> 01:05:31,275 Ох, ты помнишь сколько журналов она взяла? 802 01:05:31,449 --> 01:05:32,841 Нет, я не помню. 803 01:05:33,973 --> 01:05:35,888 я просто положу что она взяла одну Цитадель. 804 01:05:37,585 --> 01:05:38,978 -Да, поставь это. 805 01:05:42,460 --> 01:05:43,461 О чем ты думаешь? 806 01:05:45,637 --> 01:05:47,856 я просто представляю ты крестишься. 807 01:05:48,814 --> 01:05:50,250 Действительно? 808 01:05:50,424 --> 01:05:52,122 Вот что Я думал о. 809 01:05:52,296 --> 01:05:56,822 Верно. Извините, что спросил. 810 01:06:01,131 --> 01:06:02,436 Не отпустишь меня? 811 01:06:17,538 --> 01:06:18,975 Что у тебя дальше? 812 01:06:19,149 --> 01:06:20,324 Социальные исследования. 813 01:06:20,498 --> 01:06:22,065 Мм, нет. 814 01:06:22,543 --> 01:06:23,762 Мм, да. 815 01:06:23,936 --> 01:06:24,806 Попрыгай со мной. 816 01:06:25,894 --> 01:06:27,113 Действительно? 817 01:06:27,679 --> 01:06:29,202 Ага. Ты никогда не пропускаешь? 818 01:06:29,376 --> 01:06:31,944 Нет. Нас не поймают? 819 01:06:32,118 --> 01:06:33,685 Никого это не волнует. 820 01:06:39,996 --> 01:06:43,042 Хорошо, хорошо. Но я могу выбирать, что нам делать. 821 01:06:46,741 --> 01:06:48,178 Это действительно считается? 822 01:06:48,874 --> 01:06:50,745 Это только для нас. 823 01:06:52,617 --> 01:06:55,185 Ты узнаешь себя как грешник, 824 01:06:55,359 --> 01:06:57,187 нуждающийся в спасении от Иеговы Бога? 825 01:06:57,796 --> 01:06:59,058 Нет. 826 01:07:01,843 --> 01:07:03,758 Обязательно ли так говорить? 827 01:07:06,805 --> 01:07:08,763 Ты узнаешь себя как грешник? 828 01:07:10,461 --> 01:07:12,202 Я делаю. 829 01:07:12,637 --> 01:07:14,682 И ты покаялся твоих грехов? 830 01:07:15,683 --> 01:07:17,076 У меня есть. 831 01:07:33,745 --> 01:07:36,095 Вы посвящаете себя к истине 832 01:07:37,183 --> 01:07:38,750 во веки веков? 833 01:07:40,099 --> 01:07:41,579 Я делаю. 834 01:08:34,371 --> 01:08:36,199 Нам следует идти следующим летом. 835 01:08:36,372 --> 01:08:37,809 Где? 836 01:08:37,983 --> 01:08:39,157 Рюкзак. 837 01:08:41,987 --> 01:08:42,987 Вы не хотите? 838 01:08:43,944 --> 01:08:48,514 Вам просто нужно набраться терпения. 839 01:09:03,703 --> 01:09:05,184 Я бы хотел, чтобы ты был моим первым поцелуем. 840 01:09:08,187 --> 01:09:09,580 Я бы хотел, чтобы ты был моим. 841 01:09:11,843 --> 01:09:13,236 У тебя был парень? 842 01:09:14,759 --> 01:09:19,198 Нет... но была эта девушка. 843 01:09:26,335 --> 01:09:29,643 Это не было похоже на что-то серьезное. Я был с ней не очень любезен. 844 01:09:32,994 --> 01:09:34,212 Вы ревнуете? 845 01:09:37,085 --> 01:09:38,217 Нет, конечно нет. 846 01:09:40,785 --> 01:09:41,872 У тебя есть парень. 847 01:09:44,092 --> 01:09:46,006 Это так необычно. 848 01:09:47,791 --> 01:09:49,054 Я знаю. 849 01:10:35,448 --> 01:10:36,928 хочешь войти? на секунду? 850 01:10:37,624 --> 01:10:38,930 Ты можешь. Я буду ждать. 851 01:10:41,280 --> 01:10:42,325 В чем дело? 852 01:10:42,847 --> 01:10:43,804 Ничего. 853 01:10:44,936 --> 01:10:46,719 Да, верно. Ты ведешь себя странно. 854 01:10:50,637 --> 01:10:52,465 Я не могу перестать думать о том, что ты мне сказал. 855 01:10:54,075 --> 01:10:55,207 Об этой девушке. 856 01:10:58,558 --> 01:11:02,648 Я знаю, что это несправедливо, но я ненавижу это. 857 01:11:02,996 --> 01:11:04,737 Я ненавижу думать об этом. 858 01:11:07,306 --> 01:11:10,483 Все кончено. Все прошло в течение очень долгого времени. 859 01:11:10,657 --> 01:11:12,442 И это было даже не настоящее. 860 01:12:06,191 --> 01:12:07,235 Джейме? 861 01:12:08,062 --> 01:12:09,325 Ага. 862 01:12:09,499 --> 01:12:10,978 Привет, дорогая. 863 01:12:12,806 --> 01:12:13,764 Ты в порядке? 864 01:12:14,721 --> 01:12:16,244 Да, я в порядке. 865 01:12:25,036 --> 01:12:26,907 Ужин готов. Сегодня вечером здесь только мы. 866 01:12:27,081 --> 01:12:29,040 JF позвонил, сказал он не будет дома позже. 867 01:12:29,867 --> 01:12:32,348 Ты можешь идти дальше без меня. Я не очень голоден. 868 01:12:32,522 --> 01:12:33,349 Вы уверены? 869 01:12:34,350 --> 01:12:35,786 Я не очень хорошо себя чувствую. 870 01:12:36,743 --> 01:12:38,702 Наверное, я просто устал. 871 01:12:39,311 --> 01:12:40,268 я поставлю тарелку в холодильнике для тебя 872 01:12:40,443 --> 01:12:41,705 на случай, если ты передумаешь. 873 01:12:41,879 --> 01:12:42,967 Хорошо. 874 01:13:49,686 --> 01:13:50,513 Ты в порядке? 875 01:13:55,255 --> 01:13:56,257 Они знают. 876 01:13:59,739 --> 01:14:01,306 Я думаю, Джей-Фи нас увидел. 877 01:14:02,002 --> 01:14:03,916 Он пришел навестить моего отца прошлой ночью. 878 01:14:06,529 --> 01:14:08,835 Он злится? Твой отец? 879 01:14:09,662 --> 01:14:12,752 Он думает, что это... все это большое испытание. 880 01:14:15,538 --> 01:14:16,843 Ты так думаешь? 881 01:14:20,717 --> 01:14:22,501 Все является испытанием. 882 01:14:26,200 --> 01:14:28,376 Ты боишься? что они тебя выгонят? 883 01:14:28,550 --> 01:14:29,769 Они бы этого не сделали. 884 01:14:31,031 --> 01:14:32,250 Они сделали это с твоей мамой. 885 01:14:32,424 --> 01:14:35,775 Нет. Она ушла. 886 01:14:37,210 --> 01:14:38,299 Вы бы? 887 01:14:39,300 --> 01:14:40,998 Ты пойдешь со мной? если я пойду домой? 888 01:14:41,651 --> 01:14:42,608 Я хочу. 889 01:14:42,782 --> 01:14:44,262 Хорошо, так что пойдем со мной. 890 01:14:45,611 --> 01:14:48,571 Я поговорю с ними. Я знаю, что сказать. 891 01:14:50,398 --> 01:14:51,617 Я должен вернуться. 892 01:14:53,358 --> 01:14:55,403 Ты попробуешь, да? 893 01:14:57,362 --> 01:14:58,581 Я обещаю. 894 01:15:58,335 --> 01:15:59,598 Приходите на встречу? 895 01:16:00,643 --> 01:16:02,253 Я-я не думал... 896 01:16:02,427 --> 01:16:03,210 - Тебе не обязательно приходить. - Нет, она должна прийти. 897 01:16:03,862 --> 01:16:05,255 я даю мой первый разговор сегодня вечером. 898 01:16:06,474 --> 01:16:07,432 Я переоденусь. 899 01:16:07,606 --> 01:16:08,607 Все в порядке. Давай просто пойдем. 900 01:16:32,152 --> 01:16:33,066 Добро пожаловать всем. 901 01:16:35,591 --> 01:16:39,072 Я чувствую себя очень смиренным, потому что могу открыть сегодняшнее заседание. 902 01:16:39,769 --> 01:16:41,509 Пожалуйста, откройте свои песенники на страницу 48 903 01:16:41,684 --> 01:16:43,642 для «Приходите, распространяйте новости». 904 01:16:44,600 --> 01:16:47,124 Брат Хосуэ, ты бы повел нас в песне? 905 01:16:48,081 --> 01:16:49,126 Все. 906 01:16:53,696 --> 01:16:57,395 ♪ Приходите и распространяйте Радостная новость ♪ 907 01:16:57,568 --> 01:17:00,964 ♪ Рай для тех Кто выбирает! ♪ 908 01:17:01,138 --> 01:17:04,707 ♪ Следовать за Христом Вечное слово ♪ 909 01:17:04,880 --> 01:17:08,666 ♪ Послание Иеговы услышано! 910 01:17:08,841 --> 01:17:12,410 ♪ Те, кто умер Вернуться к жизни ♪ 911 01:17:12,584 --> 01:17:16,153 ♪ Свободен от боли, Свободен от ссор ♪ 912 01:17:16,327 --> 01:17:19,896 ♪ Создать новую Землю Во имя Иисуса ♪ 913 01:17:20,070 --> 01:17:24,509 ♪ Вечная жизнь Мы скоро подадим иск! ♪ 914 01:17:25,031 --> 01:17:26,119 Спасибо. 915 01:17:29,557 --> 01:17:31,255 Экклезиаст 2. 916 01:17:32,038 --> 01:17:35,259 «Я сказал в своем сердце, Перейти к сейчас, 917 01:17:35,433 --> 01:17:38,958 «Я докажу тебе весельем; поэтому наслаждайтесь удовольствием: 918 01:17:39,132 --> 01:17:42,962 "и вот, это тоже тщеславие. 919 01:17:43,136 --> 01:17:45,573 «Я сказал о смехе, Это безумие, 920 01:17:45,748 --> 01:17:48,054 "и веселья, Что с этим делать? 921 01:17:49,186 --> 01:17:51,884 Я искал в своем сердце отдаться вину..." 922 01:18:19,737 --> 01:18:24,787 Я хотел бы поделиться стихом которым я всегда дорожил. 923 01:18:24,960 --> 01:18:27,137 Я думаю, ты согласишься это один из самых прекрасных стихов 924 01:18:27,311 --> 01:18:29,008 в Первом Коринфянам. 925 01:18:31,271 --> 01:18:32,838 «Любовь терпелива 926 01:18:34,361 --> 01:18:35,754 и любовь добрая. 927 01:18:37,843 --> 01:18:41,455 Это не эгоистично и не хвастливо. 928 01:18:42,761 --> 01:18:44,458 Любовь не ревнует, 929 01:18:45,721 --> 01:18:46,809 не полный гордости. 930 01:18:48,636 --> 01:18:50,550 Гнев небыстр. 931 01:18:50,726 --> 01:18:52,815 Любовь не радуется злу. 932 01:18:55,425 --> 01:18:57,123 Оно дорожит истиной. 933 01:18:58,429 --> 01:19:01,258 Оно может вынести все. 934 01:19:02,520 --> 01:19:06,959 Настоящая любовь – это вера… это надежда. 935 01:19:07,133 --> 01:19:10,963 И прежде всего, любовь просто терпит. 936 01:19:12,138 --> 01:19:13,270 На вечность». 937 01:19:15,359 --> 01:19:17,143 Я хотел закончить сегодняшняя встреча 938 01:19:17,317 --> 01:19:18,449 с этими мыслями о любви из Коринфян 939 01:19:18,623 --> 01:19:20,016 по какой-то причине. 940 01:19:20,190 --> 01:19:22,975 И это потому, что У меня есть новости сегодня вечером. 941 01:19:23,148 --> 01:19:25,499 Несколько очень радостных новостей. 942 01:19:27,588 --> 01:19:30,722 Я очень рад сообщить помолвка 943 01:19:30,896 --> 01:19:32,680 моей младшей дочери Марике, 944 01:19:33,550 --> 01:19:35,553 брату Марку-Оливье Лавуа. 945 01:19:35,727 --> 01:19:37,684 Они собираются пожениться следующей весной! 946 01:20:54,980 --> 01:20:56,590 Она наверху. 947 01:21:07,906 --> 01:21:09,386 Я знаю, что это не так имеет для вас смысл. 948 01:21:09,559 --> 01:21:10,691 Они не могут заставить вас сделать это. 949 01:21:10,866 --> 01:21:13,303 Меня никто не заставлял. Это была моя идея. 950 01:21:16,088 --> 01:21:18,830 Все, что имеет значение, это что в новой системе 951 01:21:19,004 --> 01:21:21,311 мы оба там. Ты и я. 952 01:21:22,746 --> 01:21:24,662 Вот почему ты выходишь замуж? 953 01:21:24,835 --> 01:21:26,664 Если мы оба живем в Истине, нам не придется расставаться. 954 01:21:28,144 --> 01:21:31,625 Что мне делать? Никто не хочет, чтобы я был здесь. 955 01:21:31,799 --> 01:21:33,496 Я поговорю с отцом. Он поговорит с твоим дядей. 956 01:21:33,671 --> 01:21:35,412 Все будет в порядке. Вам не придется уходить. 957 01:21:35,585 --> 01:21:37,282 Я должен выйти замуж за Саймона тогда? 958 01:21:38,719 --> 01:21:42,505 Когда наступит рай, мы можем быть там. 959 01:21:44,290 --> 01:21:45,639 Мы будем вместе навсегда. 960 01:21:47,684 --> 01:21:49,687 Мы можем сделать все что мы планировали. 961 01:21:49,861 --> 01:21:51,254 Вам не обязательно этого делать. Пожалуйста. 962 01:21:51,428 --> 01:21:52,864 Просто пойдём со мной. 963 01:21:53,038 --> 01:21:54,300 Я не могу. 964 01:21:54,474 --> 01:21:55,867 Почему ты это делаешь 965 01:21:56,041 --> 01:21:56,912 для чего-то этого никогда не произойдет?! 966 01:21:57,085 --> 01:21:59,827 Это произойдет. Так скоро. 967 01:22:00,741 --> 01:22:02,264 Я не могу быть там без тебя. 968 01:22:02,439 --> 01:22:04,702 Я в это не верю. 969 01:22:04,876 --> 01:22:06,398 Вам не обязательно. 970 01:22:06,573 --> 01:22:08,880 Я могу поверить достаточно для нас обоих. 971 01:22:10,751 --> 01:22:12,623 Пожалуйста. 972 01:22:21,806 --> 01:22:22,981 Я тебя люблю. 973 01:22:34,775 --> 01:22:38,736 Оставаться. Оставаться. 974 01:23:40,102 --> 01:23:41,929 Вы поступаете правильно. 975 01:23:42,974 --> 01:23:44,106 Вы получили то, что хотели. 976 01:23:47,022 --> 01:23:49,589 Я не думал обо всем должно было произойти так быстро. 977 01:23:49,763 --> 01:23:51,678 Я не поэтому хотел тебя прийти на встречу. 978 01:23:54,116 --> 01:23:58,120 Да, это. Именно поэтому вы меня спросили. 979 01:24:00,557 --> 01:24:02,037 Конгрегация это все, что у нас есть. 980 01:24:27,800 --> 01:24:28,846 Что ты здесь делаешь? 981 01:24:29,020 --> 01:24:29,934 Я не знаю. 982 01:24:30,674 --> 01:24:31,978 Я пришел попрощаться лично. 983 01:24:35,026 --> 01:24:36,288 Приходи ко мне как-нибудь. 984 01:24:37,594 --> 01:24:39,639 Да, возможно, я так и сделаю. 985 01:24:41,337 --> 01:24:42,816 Эм... ох. 986 01:24:42,990 --> 01:24:44,035 Здесь. 987 01:24:45,341 --> 01:24:47,386 Позаботься о своем парне для меня, ладно? 988 01:25:00,398 --> 01:25:01,052 Пока. 989 01:25:01,226 --> 01:25:02,271 Пока. 990 01:25:14,239 --> 01:25:18,939 Я знаю, что все может быть... сбивает с толку в твоем возрасте. Но... 991 01:25:19,114 --> 01:25:20,157 Я не запутался. 992 01:25:28,079 --> 01:25:29,514 Я знаю, что это не так. 993 01:25:30,516 --> 01:25:34,129 Она. 994 01:25:39,177 --> 01:25:42,353 Мне жаль, если я что-то сделал сложно для тебя. 995 01:25:44,094 --> 01:25:46,880 Я просто надеюсь, что они этого не сделают что-нибудь тебе из-за меня. 996 01:25:49,144 --> 01:25:50,493 Это не время ты уходишь, да? 997 01:25:50,666 --> 01:25:52,190 Потому что если... -Это не так. 998 01:26:00,546 --> 01:26:03,332 Ты не собираешься притворяться Я мертв, а ты? 999 01:26:05,464 --> 01:26:08,467 Я тебя люблю. Несмотря ни на что. 1000 01:27:25,282 --> 01:27:26,675 Когда тебе нужно идти? 1001 01:27:26,850 --> 01:27:28,373 Ааа, мой поезд уходит в семь. 1002 01:27:28,547 --> 01:27:30,288 Оу. 1003 01:27:32,986 --> 01:27:34,118 Иди спать. 1004 01:27:34,291 --> 01:27:35,467 Просто запри мою дверь когда ты уйдешь. 1005 01:27:35,641 --> 01:27:36,642 Хорошо. 1006 01:27:36,816 --> 01:27:38,121 Увидимся на следующей неделе? 1007 01:27:38,296 --> 01:27:39,514 Я позвоню тебе. 1008 01:27:40,210 --> 01:27:41,691 Веселитесь с Иеговой. 1009 01:28:26,736 --> 01:28:28,477 Твоя тетя сказала мне, что ты приеду в эти выходные. 1010 01:28:31,697 --> 01:28:33,395 Я спросил, все ли в порядке если бы я тебя подобрал. 1011 01:28:37,181 --> 01:28:38,356 Это нормально? 1012 01:28:42,882 --> 01:28:43,840 Ага. 1013 01:28:46,755 --> 01:28:48,410 Ну тогда входи. 1014 01:29:03,512 --> 01:29:04,600 Это Лука. 1015 01:29:10,606 --> 01:29:11,781 Привет, Лука. 1016 01:29:21,094 --> 01:29:22,357 Сколько ему лет? 1017 01:29:23,096 --> 01:29:24,184 Полтора года. 1018 01:29:29,102 --> 01:29:30,539 Он похож на тебя. 1019 01:29:34,673 --> 01:29:38,416 Иногда, когда он действительно на меня зол, 1020 01:29:39,330 --> 01:29:41,419 он делает такое лицо это напоминает мне о тебе. 1021 01:29:49,558 --> 01:29:50,472 Давайте пойдём долгим путём. 1022 01:30:31,295 --> 01:30:32,469 Школа хорошая? 1023 01:30:34,166 --> 01:30:37,040 Ага. Я закончу в следующем году. 1024 01:30:43,568 --> 01:30:47,702 Я поехал в Европу. Прошлым летом. 1025 01:30:49,052 --> 01:30:50,139 Я знаю. 1026 01:31:09,638 --> 01:31:11,291 Твоя тетя дала их мне. 1027 01:31:12,728 --> 01:31:13,903 Она никогда не говорила мне этого. 1028 01:31:16,383 --> 01:31:18,081 Я просил ее не делать этого. 1029 01:31:24,609 --> 01:31:26,523 Ты правда все это читаешь? 1030 01:31:28,047 --> 01:31:29,919 Около миллиона раз. 1031 01:31:35,272 --> 01:31:37,013 Было ли это так, как мы себе представляли? 1032 01:31:42,105 --> 01:31:43,498 Ты должен был быть там. 1033 01:32:23,581 --> 01:32:25,017 Ты в порядке? 1034 01:32:34,723 --> 01:32:36,638 Я думаю о тебе все время. 1035 01:32:41,904 --> 01:32:42,861 О нас. 1036 01:32:46,082 --> 01:32:46,865 Ты? 1037 01:32:51,261 --> 01:32:52,654 Каждый день. 1038 01:32:59,398 --> 01:33:00,531 Нет, подожди. 1039 01:33:08,103 --> 01:33:09,496 Не отпустишь меня?