0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aisubs.app

1
00:01:24.464 --> 00:01:53.168
  Piv en deus savet dafar an emvod ? Ya. Petra eo? Ne c'hellit ket komz japaneg evel m'eo dleet ? Ya, digarezit ac'hanon. Grit adarre. Ya. C'hwi eo. Ya. Goulennet em eus diganeoc'h sevel dafar an emvod an deiz all, nann ? Mantret on. N'hoc'h eus ket graet c'hoazh. Ket c'hoazh. Re ziwezhat eo. An holl a labour start gant un tamm muioc'h a nerzh.

2
00:01:53.584 --> 00:02:23.104
Ya, aotrou. Nec'het-bras on gant an aotrounez Sannomiya hiziv. N'eo ket ur vaouez a vad evit netra ? Met nec'het-bras on bet ganti nevez zo. Ken koant eo, met ur c'holl eo. Setu perak n'em eus ket a c'haredig. Brav eo, stilus ha koant. Mat eo, Takigawa ? Mat eo, ne gredan ket e c'hellin paeañ ar sammad labour-se va-unan.

3
00:02:23.104 --> 00:02:36.304
Souezhus eo. Doujañ a ran ac'hanoc'h evit bezañ trec'h. Met ne gredan ket ez eus ul lec'h ma c'heller pesketa gant Sannomiya-san. Met soñjet em eus en ul lec'h erotek hepken.

4
00:03:01.936 --> 00:03:30.000
  Ma 'z eus un dra bennak a fell deoc'h lâret din, lavarit anezhañ hepken. Trugarez deoc'h. Takigawa-kun ha Hayashi-kun ivez. Divizet em eus labourat asambles war ar raktres da zont. Deomp d'ober un emvod diwezhatoc'h. Evit gwir? Ha klemmoù hoc'h eus ? Nann. Laouen on o labourat gant Sanomiya-senpai. Ober a rin ma seizh gwellañ. Ober a rin ma seizh gwellañ ivez.

5
00:03:31.088 --> 00:03:58.640
  Ya. Dibabet oc'h bet a-benn ar fin. Petra? E-pad ar bloavezhioù tremenet eo aet Sannomiya-san hag e skipailh war o leve evel isrenerien reizh. Petra a fell deoc'h lavaret? Re strizh e rank bezañ. N'ouzoc'h ket, d'am soñj, rak implijidi nevez oc'h.

6
00:03:59.152 --> 00:04:26.832
  Diwallit, mont a rit da vezañ klañv. Gwelet a ran. Met plijout a ra din ur sadist kaer. Deuet on da vezañ broudet. Greomp hon seizh gwellañ. An aotrou Sannomiya, hor mestr a c'hell labourat evel ur vaouez koant. D'ar mare-se e oan...

7
00:04:26.832 --> 00:04:56.304
  Laouen e oan o vezañ ezel eus he skipailh raktres. Ha d'ar mare-se e felle din bezañ anavezet gant he rener hepken. Ar sizhun a zeu da 3 eur g.m., e vo un emvod gant Hikisaki. Ya. Ya. Ar sizhun a zeu da 3 eur g.m. N'eus ket ezhomm da zerc'hel soñj.

8
00:04:56.496 --> 00:05:23.600
Ya, ya. 15 eur e vo ar sizhun a zeu. 15 eur eo. Ha diwar-benn diorren ar produ. Ya. Komz a raec'h eus mont e darempred gant al lec'h kenwerzhañ, nann ? Petra zo c'hoarvezet gant se ? O, mat eo... Digarezit ac'hanon. Ankounac'haet em eus. Ober a rin diouzhtu. Diskredus eo. Ha sirius oc'h diwar-benn se ? Mantret on. Ober a rin diouzhtu. Ober a rin diouzhtu.

9
00:05:23.600 --> 00:05:52.240
Mantret on. Pet gwech em eus klevet ac'hanoc'h o lavarout e rit diouzhtu ? N'on ket o kemer ac'hanoc'h evel un den nevez ken. N'on ket dousoc'h eget hini ebet all.

10
00:05:52.976 --> 00:06:21.872
  Kemer anezhañ diouzhtu. Ya, dont a rin diouzhtu. Digarezit ac'hanon, ober a ran un tamm. Hag un dra bennak a c'hellan ober evidoc'h ? Ur plac'h sirius out. Nann, tamm ebet. Ur c'haredigez hoc'h eus ? Petra?

11
00:06:22.800 --> 00:06:47.312
Ya. Laouen oc'h ? Mat eo, kement ha ma plij din. Gwelet a ran. Neuze e c'houlennin diganeoc'h ober ho labour. Ya, netra a rin. Neuze lakait an dra-se asambles evit hiziv. Ya.

12
00:07:52.080 --> 00:08:22.000
  Ur fazi hoc'h eus graet el labour. Graet hoc'h eus a-ratozh peogwir e felle deoc'h bezañ rebechet. Mantret on. Mantret on. Met c'hwi a zo ur mignon hag a zo laouen da vezañ rebechet. Ne c'heller ket sikour ma rebech ac'hanon muioc'h. Gourdrouz ac'hanon mar plij.

13
00:08:22.864 --> 00:08:50.832
Wow, mersi bras deoc'h. Wow, souezhus. Soulajet oc'h ? Gortoz un tamm, ma bragoù. Penaos eo ? C'hwezh a ra ? C'hwezh souezhus en deus. Plijout a ra deoc'h ar bragoù a wiskan bemdez, nann ? Ya, me 'oar.

14
00:08:52.144 --> 00:09:15.344
  C'hwezh fall en deus. Jin-chan, dalc'hmat emaoc'h. C'hwezh fall en deus. Gallout a rit touch outañ ? Petra?

15
00:09:21.904 --> 00:09:49.872
  Trugarez vras deoc'h.

16
00:09:50.256 --> 00:10:19.840
  Ma divrec'h, ma divrec'h.

17
00:10:19.840 --> 00:10:49.216
Kompren a rit perak ne rit ket d'an ospital ? C'hoant hoc'h eus da vervel gant ar mougañ, nann ? Fellout a ra deoc'h mervel ? Ma rit fazi el labour, e lazin ac'hanoc'h evel-se.

18
00:10:49.216 --> 00:11:05.840
  Gouzañv muioc'h mar plij.

19
00:11:25.744 --> 00:11:29.136
  Trugarez da vezañ sellet.

20
00:12:06.128 --> 00:12:28.592
  Petra an diaoul eo? Ne c'hellen ket kompren tamm ebet. Met ken gwarizius e oan.

21
00:12:49.200 --> 00:13:12.720
Ha soñjal a rae deoc'h e oan gwarizius ? Ha fellout a rae deoc'h bezañ taget evel-se ? Petra emaoc'h oc'h ober? Ha ma teu unan bennak ?

22
00:13:18.576 --> 00:13:31.568
  Divizet eo dija. C'hoant ho peus d'en ober ivez ? Petra? C'hoant hoc'h eus d'ober ar pezh hoc'h eus gwelet dec'h, nann ? Nann, tamm ebet.

23
00:14:03.056 --> 00:14:32.352
Trugarez deoc'h evit ho labour kalet. N'emaoc'h ket o vont d'ar gêr c'hoazh ? N'out ket o vont d'ar gêr c'hoazh ? Un dra bennak am eus da ober. Gwelet a ran. Trugarez deoc'h evit ho labour kalet. Un nebeud traoù all am eus da ober. Evit gwir? Ya. A-hend-all, gallout a ran goulenn un dra bennak dedennus diganeoc'h ? Petra eo? C'hwi a zo...

24
00:14:32.352 --> 00:15:02.064
  Dirak he fenn, S pe M eo ? Petra? Perak? C'hoant am boa da c'houzout hepken. Respontit din. Ma rankfen dibab e vefe S. Ur plac'h koant eo. Gwelet a ran. Neuze, dirak he fenn, Yuris pe En eo ?

25
00:15:22.288 --> 00:15:52.208
  C'hoant am eus da c'houzout. Nann, n'haller ket. N'eo ket mat. Hey... Senpai, n'hellit ket ober kement-mañ. Gortozit ur vunutenn. Ur c'hoar am eus. Hey... Nann. Gwelet hoc'h eus an titouroù, nann ? Ya, met... Gouzout a rez diwar-benn an dra-se, nann ?

26
00:15:52.400 --> 00:16:20.464
  Petra ? Met... Lakait ho teod er-maez. Petra? N'eo ket mat. Ar seurt traoù-se. Met... N'emaoc'h ket oc'h ober van e gwirionez, nann ? C'hoari a rez dirak he fenn, nann ? Met... Lakait ho teod er-maez.

27
00:16:20.464 --> 00:16:50.464
Ya, ya. Un urzh eo tout. Ar pezh a lavaran a zo gwirion. Ya. Selaou a rin.

28
00:16:50.464 --> 00:16:52.560
  Lakait anezhañ.

29
00:17:37.168 --> 00:17:58.864
  Plijout a ra dit da zivskouarn ? Laouen on. Ha santout a rez ? Ya.

30
00:18:13.104 --> 00:18:31.216
  Met... N'eus den ebet amañ koulskoude. Marteze emaoc'h o sellet ouzh unan bennak evel gwechall. Ya, reizh out.

31
00:18:53.840 --> 00:19:21.456
  Gallout a rit sevel ur vouezh. Mat eo. Ken koant eo ho mouezh. Hag eo ? C'hoant hoc'h eus da vezañ karet, nann ? Ya.

32
00:19:41.968 --> 00:20:10.576
  Tennet hoc'h eus ho dilhad da gentañ. Mezhus eo. Ya, eo. Petra c'hoarvez ma lekin anezhañ? Mar leskis anezhañ? Fellout a ra deoc'h e lekin anezhañ ? C'hoant am eus e lipatfec'h anezhañ. Ken drouk out. Met... C'hoant hoc'h eus ma lekin anezhañ, nann ? Likit anezhañ mar plij.

33
00:20:18.192 --> 00:20:47.872
  O leskiñ a ran ac'hanout, setu kri gant ur vouezh gwelloc'h. Ya, itron. Brav eo. Unan bennak a zo er burev.

34
00:20:47.872 --> 00:21:06.256
  Petra emaoc'h o vont d'ober ? Derc'hel a rin ac'hanout, setu ma klevon ac'hanout.

35
00:21:46.224 --> 00:22:06.640
  Ken koant. Petra 'zo c'hoarvezet ?

36
00:22:17.936 --> 00:22:36.176
  Diaes eo, met diaes eo. Ur perverz out. C'hoant hoc'h eus da frotañ anezhañ ? O frotañ anezhañ emaon.

37
00:22:52.336 --> 00:23:21.328
  Pebezh mouezh truezus. Mousc'hoarzh. Ha fellout a ra deoc'h e stokin ouzhoc'h ? Touchit ouzhin mar plij.

38
00:23:27.568 --> 00:23:45.776
  N'eo ket mat, nann ? N'eo ket mat, nann ? Troc'hañ eo ? Met... Met? Ne c'hell ket bezañ sikouret, nann ? Rak M eo e gwirionez, nann ? Ya.

39
00:24:02.064 --> 00:24:21.744
Plijout a ra dit bezañ brasaet, nann ? Ya, me 'oar. Touchit ouzhin mar plij. Touchit ouzhin mar plij.

40
00:24:36.016 --> 00:25:00.016
  Goulenn a ran hag-eñ eo mat ober anezhañ ken bras e burev an embregerezh. Fellout a rae din e stokfec'h outañ. Brav eo. Gwir eo. C'hoant hoc'h eus ma lipat ac'hanoc'h ? Likit ac'hanon mar plij.

41
00:25:05.936 --> 00:25:31.600
  Spontet-bras on.

42
00:25:43.856 --> 00:26:06.064
  Sellit ouzhin. Pehini a sant gwelloc'h ? Mantret on. Mantret on. Ho henañ on. C'hwi eo, n'eo ket ? Ya. Un den deuet oc'h e gwirionez. Ya.

43
00:26:22.768 --> 00:26:52.480
  Mat eo dit bezañ ken kalet ouzhin ? Un den spontus out. Mat eo. Pa vo c'hoant ganeoc'h e paouezin ac'hanoc'h.

44
00:26:52.480 --> 00:27:06.320
  Digor da c'henoù.

45
00:27:27.792 --> 00:27:54.448
  Emaoc'h o klask pismigañ er sal-dour ? Brav-tre eo. Ne c'hellan ket analañ. Ne c'hellan ket? N'eo ket sur.

46
00:28:19.440 --> 00:28:49.264
Mat e vo. Fellout a rae deoc'h mont ? C'hoant am eus da vont. Arabat. Me a raio war-dro da labour ha da vuhez. Ya. Laouen oc'h, nann ? Ya. Brav eo. Santiñ anezhañ. Ya. Grit anezhañ. Ya.

47
00:28:49.424 --> 00:28:56.752
  Brav eo.

48
00:29:38.032 --> 00:30:01.104
  Ya. Ha gallout a rit lakaat ac'hanon da vezañ plijus ? Ya, me a raio. Mar plij. Ya. Gant ho genoù. Gant ma genoù ?

49
00:30:26.096 --> 00:30:40.688
  Gwelout a rez anezhañ ? Ya, gwelet a ran mat-tre. Santit ma zreid ivez.

50
00:31:03.632 --> 00:31:31.888
Emaoc'h o leuniañ manko ho paeron. Selaou a rez kement tra a lavar da vestr. Ober a ran. Penaos emañ ho manko, o labourat a-hed an deiz ? Brav eo. Mat eo. Mat eo ? Ya. Livit anezhañ a-greiz kalon.

51
00:31:42.288 --> 00:32:07.280
  Ne c'hellit ket paouez betek ma vin aet kuit. Gwelet a ran. Brav-tre eo. Mantret on. Evel-just. Betek ma vin aet kuit.

52
00:32:30.064 --> 00:32:34.032
  N'hoc'h eus ket lavaret paouez, nann ?

53
00:33:40.752 --> 00:34:09.872
Sur oc'h ? Ha sur oc'h e fell deoc'h kaout ur c'haredig ? Met... Met? C'hoant am eus da gaout unan. Met fellout a ra deoc'h kaout unan ? Ya. Ur paotr fall out. Ya. Ur paotr fall on. Ur paotr fall on. Penaos e c'hellit trubardiñ ho mignonez ha kaout unan ?

54
00:34:11.440 --> 00:34:15.696
  Ur paotr fall on. C'hoant am eus da gousket.

55
00:34:43.632 --> 00:35:05.424
  En em santout a rez mat ? Ya, me 'oar.

56
00:35:14.768 --> 00:35:38.416
  Perak e felle deoc'h ober kement-se ? N'em eus ket amzer evit se. Poan a ra. Poan a ra, nann ? Ya.

57
00:36:01.904 --> 00:36:13.936
  Karout a ran ac'hanout. Dilec'hiañ evel ma karit.

58
00:36:50.320 --> 00:36:51.216
  Petra dlefen ober ?

59
00:38:25.328 --> 00:38:26.192
  Ya.

60
00:39:36.752 --> 00:40:04.144
Arabat ober kement-se. Arabat ober war ho lerc'h. Oh, plijus-tre eo. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o

61
00:40:15.760 --> 00:40:16.624
  Kenavo !

62
00:43:34.704 --> 00:44:01.360
  Plijus eo frotañ ho genoù. Lavarout a rin deoc'h pegoulz mont. Mat eo.

63
00:46:19.184 --> 00:46:44.912
  Brav eo. Brav eo. Ober un tamm trouz. Mat eo.

64
00:47:24.496 --> 00:47:40.976
  Arabat bezañ re garv ouzhoc'h hoc'h-unan. N'on ket. Petra? Poan a ra ma c'hof. Lakaat anezhañ da vezañ diaesoc'h. Mat eo.

65
00:47:59.248 --> 00:48:00.240
  Ah...

66
00:49:16.240 --> 00:49:17.104
  Trugarez deoc'h da vezañ sellet !

67
00:51:01.808 --> 00:51:21.840
Lavaret em eus deoc'h e selaouin ac'hanoc'h. Petra emaoc'h o vont d'ober ? Mantret on. Mont a rin war-lerc'h ma lavarez e plij dit. Ha te, Renji ? Ya. Gallout a rit ober, nann ? Ya.

68
00:51:33.488 --> 00:51:57.008
  Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h. Digarezit ac'hanon da vezañ treitouret ac'hanoc'h.

69
00:52:22.032 --> 00:52:29.424
  Ah, Senpai, dont a rez er-maez. Dont a rez er-maez.

70
00:53:08.528 --> 00:53:38.384
  Trugarez. Ken laouen e oan ma n'em eus ket santet un dra evel-se biskoazh em buhez. Hey, ne dremeno ket ar peurrest eus da vuhez ganin ?

71
00:53:49.232 --> 00:54:17.328
  Senpai, pelec'h emaout o vont ? Da belec'h e kredez emaon o vont? N'ouzon tamm ebet. Ret eo deoc'h heuliañ ac'hanon hepken. Ya. Kompren a ran. Da galon a sked ken buan. Ya.

72
00:54:22.192 --> 00:54:25.424
Me a raio deoc'h an nozvezh gwellañ biskoazh.

73
00:55:03.824 --> 00:55:27.984
  O, gortozit ur pennadig. Ho trugarekaat. Er sal-mañ eo divizet tennañ ho dilhad. Ha gwir eo ? Neuze tennit anezhañ hoc'h-unan. Tennit pep tra. An holl draoù-se ? Ne c'hellit gwiskañ nemet ho dilhad-dindan.

74
00:55:47.344 --> 00:55:54.160
  C'hoant hoc'h eus da azezañ amañ ? O, digarez.

75
00:57:14.032 --> 00:57:30.288
  Plijout a ra deoc'h ho divskouarn, nann ? Greomp un dra bennak direizhoc'h hiziv. Ya.

76
00:58:08.272 --> 00:58:09.584
  Evel-se.

77
00:58:40.176 --> 00:59:08.080
  An deiz all e oac'h o sellet, nann ? Ha fellout a ra deoc'h e rafen ar memes tra ? C'hoant am eus e rafec'h. Diskenn. Emaoc'h o leuniañ anezhañ diouzhtu.

78
00:59:09.392 --> 00:59:39.088
  Pelec'h hoc'h eus desket anezhañ ? Nec'het e oan gant da dreid. C'hoant hoc'h eus bet da vezañ goapaet ? Ya.

79
00:59:40.976 --> 01:00:07.824
  C'hoant am eus e lavarfec'h din. N'emaoc'h ket evit ober an dra-se din, nann ? N'emaoc'h ket evit ober kement-mañ din. Kizidik eo ho bronnoù, nann ?

80
01:00:10.288 --> 01:00:24.112
Penaos e santez?

81
01:00:39.984 --> 01:01:07.056
  Gwiriomp petra a c'hoarvez gant Chin-chin. Mat eo. Sevel. Ken bras out. Ur perverz out. Ne c'hellan ket derc'hel anezhañ e-pad 5 munutenn.

82
01:01:14.768 --> 01:01:41.776
  Ah, mat eo. C'hoant ho peus da dennañ ur foto ? Ya, me 'oar. Ne c'hellit ket lavaret ez on mat. Ya. Ah, mat eo.

83
01:01:45.168 --> 01:02:09.040
  Ha gallout a rit mirout urzhioù ho paeron ? Ya, gallout a ran. Evit gwir? Ya. Brav-tre eo. Brav-tre eo.

84
01:02:20.496 --> 01:02:50.096
N'em eus ket lavaret dit mont, nann ? Nann, n'hoc'h eus ket graet. Ne c'hellit ket mont war ho lerc'h, nann ? Ya. N'emaoc'h ket evit mont, nann ? Ya, digarezit ac'hanon. Mont a ri goude ma lavarin dit mont. Ya. Ne c'hellit ket. C'hoari a ran ganeoc'h.

85
01:02:50.096 --> 01:02:51.056
  Ya.

86
01:03:50.032 --> 01:04:19.568
  Un dra bennak a fell din diskouez deoc'h. Un dra bennak a fell din diskouez deoc'h ? Ya. Gortozit un tamm mar plij. Mat eo. Hayashi! Gouzout a rez, nann ? Ya. Ho kenlabourer, Hayashi. Ya. Ya. Ur paotr plijus-tre eo.

87
01:04:19.568 --> 01:04:43.888
  Neuze e fell din e sellfec'h ouzh ar pezh-c'hoari gantañ hiziv. Emaoc'h o sellet ? N'hoc'h eus gwelet netra c'hoazh. Kae eno. Fellout a rae deoc'h e welet ? Gortozet oc'h bet e-pad an holl amzer-se ?

88
01:04:49.904 --> 01:05:18.544
  C'hoant hoc'h eus ma pokin ac'hanoc'h ? Ur c'horf leun oc'h, nann ? Gortozet hoc'h eus a-hed an deiz.

89
01:05:20.944 --> 01:05:50.816
  Sellit mat. Sellit ouzh pep tra.

90
01:05:50.816 --> 01:06:08.688
  Lakait ac'hanon da glevet ho kriadenn gaer mar plij.

91
01:06:36.976 --> 01:06:41.488
Brav-tre eo.

92
01:07:35.376 --> 01:07:40.336
  Trugarez vras deoc'h.

93
01:08:08.272 --> 01:08:37.152
  En em santout a rez mat ?

94
01:08:37.152 --> 01:09:06.640
  Mat oc'h ? Mat oc'h ?

95
01:09:11.600 --> 01:09:23.600
  Plijout a ra deoc'h ho genoù leun ? Plijout a ra din. Ha plijout a ra deoc'h ho genoù leun ? Plijout a ra din da c'henoù leun. Brav eo.

96
01:09:46.896 --> 01:10:15.248
  Plijout a ra din ar vugale koant eveldoc'h. Brav eo. Santiñ anezhañ. Brav eo.

97
01:10:16.816 --> 01:10:24.144
  Trugarez vras deoc'h.

98
01:10:56.464 --> 01:11:25.072
  Petra ? Ne glevan ket ac'hanoc'h.

99
01:11:25.392 --> 01:11:43.600
  Mi-chan, na ouel ket. Arabat ouelañ.

100
01:12:05.904 --> 01:12:26.224
  Mat eo ?

101
01:12:36.688 --> 01:12:55.632
  Lezit ac'hanon da vont er-maez. Poan a ra.

102
01:13:07.248 --> 01:13:34.672
  Lavaret hoc'h eus gortoz mar plij ? Karout a rez ac'hanon e gwirionez, nann ? Setu me.

103
01:13:42.640 --> 01:14:12.208
  Graet em eus! Graet em eus! Mamm? Brasait ac'hanon mar plij. Brasaat ac'hanon ?

104
01:14:12.208 --> 01:14:33.264
  Digarezit ac'hanon. Mat eo. Mat eo? Trugarez deoc'h. Trugarez deoc'h.

105
01:15:59.728 --> 01:16:00.752
  Sellit mat.

106
01:17:00.336 --> 01:17:18.736
  Brav-tre eo.

107
01:17:40.080 --> 01:18:09.424
  Mat oc'h ? Ya. Evañ evel m'eo dleet. Mat eo. Brav eo. Plijet gant karantez ar vaouez. Re greñv eo. Ne blij ket deoc'h ? Plijout a ra dit, nann ?

108
01:18:09.424 --> 01:18:33.872
  Ur wech ouzhpenn. Ur wech ouzhpenn. Brav-tre eo. Ha gallout a rez hen ober ? Labouret hoc'h eus ken start.

109
01:18:51.408 --> 01:19:10.544
  Brav eo. Brav eo.

110
01:19:26.448 --> 01:19:48.720
Emaoc'h o studiañ evel m'eo dleet ? Ya.

111
01:20:14.864 --> 01:20:44.368
  Oh, plijus eo. Sellout a ran ouzhit hepken, met nec'het on o vont da vezañ nec'het. Oh, plijus eo. Ur perverz oc'h ivez. Ur perverz on ivez. Ne c'hellit ket en ober c'hoazh. Sellit ouzhin ha studiit.

112
01:20:44.368 --> 01:20:50.960
  Digarezit ac'hanon.

113
01:21:25.104 --> 01:21:37.264
  Brav-tre eo. Brav eo.

114
01:21:54.160 --> 01:22:23.568
Maki-dono... Ma kendalc'hit da sellet ouzhin evel-se e teuin fulor. Emaoc'h o vont da vezañ fuloret abalamour m'emañ ho paeron hag ho kenlabourerien o kaout darempredoù reizhel ? Ya. Maki-dono... E gwirionez ?

115
01:22:32.016 --> 01:22:32.848
  Poan a ra !

116
01:23:01.808 --> 01:23:26.768
  C'hoant am eus da gemer ur banne. N'eo ket a-walc'h c'hoazh ? Ket c'hoazh. Evel kustum e tennin anezhañ er-maez goude ma lavarot din tennañ anezhañ. Lakait ho blev e-barzh. Mar plij. Brav-tre eo.

117
01:23:43.376 --> 01:24:01.392
  Digarezit ac'hanon. Brav eo. Brav eo.

118
01:24:12.688 --> 01:24:34.416
  Brav eo, nann ? Mont, mont, mont, mont, mont.

119
01:24:52.784 --> 01:25:22.096
  Ne c'heller ket ober evel-se. Ur wech ouzhpenn. Tennañ a ran da zivhar. Deus 'ta. Ne c'hellit ket en ober ? Distegnañ.

120
01:25:50.288 --> 01:25:51.120
  Plijout a ra din.

121
01:26:38.000 --> 01:26:38.928
  Hmm.

122
01:27:36.816 --> 01:27:37.904
  Trugarez da vezañ sellet.

123
01:28:13.520 --> 01:28:41.424
  C'hwezhañ a ran kalz.

124
01:28:58.064 --> 01:29:25.744
Mat-tre emaoc'h o vont. N'emaoc'h ket o vont da neblec'h hoc'h-unan, nann ? Ya. Brav-tre eo. Poent eo mont da gousket. Sur oc'h ?

125
01:29:35.024 --> 01:30:04.176
  Gallout a rit lakaat anezhañ war ho genoù. Gallout a ran ? Ya, gallout a rit. Ha gallout a ran tennañ anezhañ ? Ya, gallout a rit. Ho trugarekaat. Gallout a rit ober. Chañs vat. Ha gallout a ran tennañ anezhañ ? Ya, gallout a rit.

126
01:31:02.800 --> 01:31:26.096
Mat oc'h ? Gallout a rit ober c'hoazh, nann ? Ho trugarekaat. Brav eo. Brav eo e c'heller derc'hel anezhañ. Brav eo. Peget eo.

127
01:31:47.088 --> 01:32:10.576
  Oh, plijus eo. Brav eo.

128
01:33:08.144 --> 01:33:15.792
  Mat oc'h ? Ya.

129
01:34:04.016 --> 01:34:27.920
  Trugarez vras deoc'h. Ret eo deoc'h bezañ skuizh. Masañ a rin kalz ho kein. Ho trugarekaat.

130
01:34:33.360 --> 01:35:02.224
  Brav eo, nann ?

131
01:35:03.184 --> 01:35:32.592
Poan a ra ? Laouen oc'h ? Ya, laouen on. Poan a ra. Me a raio deoc'h masañ e-keit ma'z po poan ganeoc'h. Deuit, deuit, deuit, deuit.

132
01:36:56.368 --> 01:36:57.328
  Trugarez.

133
01:37:37.744 --> 01:38:06.672
  Brav eo. C'hoant am eus d'en ober en-dro. Brav eo.

134
01:38:11.152 --> 01:38:30.320
  Dalc'hit ho anal mar plij.

135
01:38:46.096 --> 01:39:10.512
  Brav-tre eo.

136
01:39:16.752 --> 01:39:40.208
  Brav eo. Brav-tre eo.

137
01:39:47.888 --> 01:40:17.776
  C'hoant am eus e rafec'h kement-mañ ivez.

138
01:40:23.984 --> 01:40:53.232
  Digarezit ac'hanon. Mantret on. Mantret on.

139
01:40:53.232 --> 01:41:22.704
  Mar plij. Selaouit an dra-mañ mar plij.

140
01:41:25.712 --> 01:41:54.064
  Brav eo. Ouch! Ouch! Ouch!

141
01:41:59.888 --> 01:42:18.896
  Tostait mar plij.

142
01:42:33.840 --> 01:42:34.768
  Setu ar goulenn.

143
01:43:08.464 --> 01:43:28.016
  Brav-tre eo. Mar plij, lezit ac'hanon da frotañ anezhañ.

144
01:43:41.808 --> 01:43:42.704
  Hmm?

145
01:44:11.664 --> 01:44:40.960
C'hoant am eus da lemel kuit ar statik. C'hoant am eus da vont kuit anezhañ ivez. Ah, mat eo. N'eo ket stabil ? Gwall fall eo. Brav eo peogwir eo pegus. Ah, penaos eo ? Ha plijus eo dit ?

146
01:44:40.960 --> 01:45:08.464
  Pelec'h e tlefen e lakaat ? Lakait anezhañ war ho penn. Mat eo ? Ya, mat eo.

147
01:45:10.768 --> 01:45:28.752
  O va Doue. O va Doue.

148
01:47:09.520 --> 01:47:37.424
  Gallout a ran ober c'hoazh. Gallout a ran ober c'hoazh. Gallout a ran ober c'hoazh. Gallout a ran ober c'hoazh. Gallout a ran ober c'hoazh. Gallout a ran ober c'hoazh.

149
01:47:39.312 --> 01:47:57.648
  O va Doue. O, nann.

150
01:48:08.976 --> 01:48:13.936
  Diwallit ac'hanoc'h hoc'h-unan mar plij.

151
01:49:08.144 --> 01:49:37.648
  Digarezit ac'hanon. Mantret on.

152
01:49:37.648 --> 01:50:07.248
  C'hoant 'm eus e lipat ac'hanon ivez

153
01:50:07.312 --> 01:50:37.104
  Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,

154
01:50:37.104 --> 01:51:05.648
  N'hellan ket leuniañ ho teod. Tostait. Tostaat a rin. Tostaat a rin. C'hoant hoc'h eus ma lekin ho bronnoù ? N'em eus ket maget ac'hanoc'h c'hoazh.

155
01:51:06.576 --> 01:51:34.064
  Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Poan a ra. Poan a ra.

156
01:51:38.128 --> 01:52:04.912
  Brav-tre eo. Reiñ a rin un tamm deoc'h. Reiñ a rin un tamm deoc'h. Reiñ a rin un tamm deoc'h. Reiñ a rin un tamm deoc'h. Reiñ a rin un tamm deoc'h. Reiñ a rin un tamm deoc'h.

157
01:52:07.504 --> 01:52:32.336
  Brav eo. Brav eo.

158
01:52:45.648 --> 01:53:15.568
  Laouen oc'h peogwir e c'hellit ober war an hent, nann ?

159
01:53:15.568 --> 01:53:43.824
Aya, digarezit ac'hanon. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on. Mantret on.

160
01:53:44.816 --> 01:54:02.160
  Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Gortozet em eus ac'hanoc'h.

161
01:54:16.336 --> 01:54:45.296
  Poan a ra, poan a ra

162
01:54:51.248 --> 01:55:21.104
  Brav-tre eo.

163
01:55:21.104 --> 01:55:49.488
  Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se. Arabat ober kement-se.

164
01:55:50.800 --> 01:56:17.680
  Mat eo ma teu er-maez. Marv on. Oh, plijus eo. Brav eo amañ ivez. Oh, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann.

165
01:56:22.576 --> 01:56:52.000
  Brav-tre eo. Brav-tre eo. Brav-tre eo.

166
01:56:52.000 --> 01:57:12.608
  Ah, plijus-kenañ eo.

167
01:57:12.608 --> 01:57:40.016
  Labour mat hoc'h eus graet.

168
01:57:41.808 --> 01:58:10.960
  Brav eo. Brav eo.

169
01:58:12.944 --> 01:58:42.656
Plijus eo. Gwelloc'h eo din hiziv. Gwelloc'h eo din.

170
01:58:42.656 --> 01:59:12.336
  Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Ne c'hellan ket ober kement-se ken. Ne c'hellan ket ober kement-se ken.

171
01:59:12.560 --> 01:59:40.912
  Trugarez vras deoc'h.

172
01:59:45.296 --> 02:00:14.064
  Neuze ? C'hoant hoc'h eus ma skofen muioc'h warnoc'h ? Setu me. Trugarez deoc'h. Poan en deus graet ? Ar wech diwezhañ eo.

173
02:00:19.440 --> 02:00:40.784
  Trugarez vras deoc'h.

174
02:00:58.896 --> 02:01:25.904
Ha plijet oc'h bet ? Ho trugarekaat. An holl a dremen o amzer vat. En em santout a rez mat ? En em santout a ran mat.

175
02:01:28.176 --> 02:01:56.368
  Traoù mat a zo goude ur vuhez kalet. Naoki. Me a lipat ac'hanout ivez. N'em eus ket c'hoant da lipat ac'hanout.

176
02:02:03.088 --> 02:02:30.352
  Astennit ho taouarn. Lakait ho divgroazell war-zu an nec'h. Ha plijus eo dit ? Ur c'hoari pemdeziek eo. Ha plijus eo dit ?

177
02:02:41.968 --> 02:03:03.792
C'hoant am eus e lipatfec'h ac'hanon. C'hoant am eus e lipatfec'h ac'hanon. C'hoant am eus e lipatfec'h ac'hanon. C'hoant am eus e lipatfec'h ac'hanon. C'hoant am eus e lipatfec'h ac'hanon. C'hoant am eus e lipatfec'h ac'hanon.

178
02:03:35.632 --> 02:04:05.616
  Mat eo. Mat eo. Mat eo. Mat eo. Mat eo. Mat eo. Mat eo.

179
02:04:17.392 --> 02:04:39.568
  Skuizh on ken.

180
02:05:00.240 --> 02:05:30.032
  Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra !

181
02:05:43.248 --> 02:06:12.736
Lakaat a rin ac'hanoc'h da gaout plijadur ganin. Lakaat a rin ac'hanoc'h da gaout plijadur ganin. Lakaat a rin ac'hanoc'h da gaout plijadur ganin. Lakait ac'hanon da vezañ plijus mar plij. Lakait ac'hanon da vezañ plijus mar plij.

182
02:06:12.736 --> 02:06:40.816
  Ma daouarn a zo o vont da vezañ mouget. Ma daouarn a zo o vont da vezañ mouget.

183
02:06:49.456 --> 02:07:19.200
  O, digarez.

184
02:07:19.200 --> 02:07:46.864
  Karout a ran ac'hanout kalz. Arabat ober kement-se din. Arabat ober kement-se din. Arabat ober kement-se din. Arabat ober kement-se din.

185
02:07:48.368 --> 02:08:14.576
Lez ac'hanon da vont, lez ac'hanon da vont, lez ac'hanon da vont, lez ac'hanon da vont, lez ac'hanon da vont, lez ac'hanon da vont.

186
02:08:17.680 --> 02:08:34.512
  Trugarez.

187
02:08:55.728 --> 02:09:06.320
  Skuizh on ken.

188
02:10:06.640 --> 02:10:28.976
  Mat eo. Mat eo.

189
02:10:47.344 --> 02:11:16.720
  Me a raio war-dro ac'hanoc'h o-daou. C'hoant am eus anezhañ. C'hoant am eus e kemerfec'h evezh ac'hanon. Lakait anezhañ amañ mar plij.

190
02:11:18.128 --> 02:11:43.408
  Brav eo. Brav eo. Brav eo. C'hoant am eus da lakaat anezhañ e-barzh. Brav eo. Brav eo.

191
02:11:49.008 --> 02:12:14.352
  Brav-tre eo. Brav-tre eo. Santiñ anezhañ. Brav-tre eo. Tomm eo. Nann, nann, nann.

192
02:12:19.920 --> 02:12:46.800
  C'hoant am eus da vezañ plijus.

193
02:12:50.800 --> 02:13:19.760
  Brav eo. Sellit ouzhin. Plijout a ra din ma revr. Brav eo. Brav eo.

194
02:13:20.176 --> 02:13:47.568
  Mat oc'h ?

195
02:13:49.616 --> 02:14:18.640
Penaos emaoc'h ? Gallout a rit ober tamm-ha-tamm ? Dont a rin diouzhtu. Penaos e santez? Ne c'hellit ket ober kement-se. Ne c'hellit ket ober kement-se ken na vin aet kuit, nann ? Penaos e santez? Penaos e santez?

196
02:14:19.280 --> 02:14:40.368
  Brav-tre eo. Digenvez oc'h ?

197
02:14:48.848 --> 02:15:15.024
  Mat oc'h ? Mat oc'h ? Mat oc'h ? Mat oc'h ?

198
02:15:20.016 --> 02:15:47.632
  Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra ! Poan a ra !

199
02:15:48.976 --> 02:16:18.704
  Digarezit ac'hanon. Mantret on.

200
02:16:18.992 --> 02:16:46.640
Brav-tre eo.

201
02:17:01.296 --> 02:17:19.728
  Sellit ouzh ma dremm. C'hoant am eus da lakaat anezhañ e-barzh.

202
02:17:36.976 --> 02:17:44.912
  Paotr mat. Paotr mat.

203
02:18:09.904 --> 02:18:36.496
  Ne c'hellan ket fiñval ken. Petra emaoc'h oc'h ober? N'on ket aet c'hoazh.

204
02:18:59.152 --> 02:19:24.080
  Poan a ra. Poan a ra.

205
02:19:31.056 --> 02:19:32.528
  Brav-tre eo !

206
02:20:14.896 --> 02:20:37.392
  Ne c'hellan ket ober kement-mañ.

207
02:20:58.800 --> 02:21:22.992
  Brav-tre eo.

208
02:21:56.784 --> 02:22:18.032
  Mat oc'h ?

209
02:23:01.616 --> 02:23:02.480
  Digarezit ac'hanon.

210
02:23:53.392 --> 02:24:22.192
  Sellit ouzhin. Klevet a rez ac'hanon, nann ? Klevet a rez ac'hanon ? Neuze lipat ac'hanon. Limit ac'hanon. Ne glevez ket ac'hanon, nann ?

211
02:24:29.776 --> 02:24:55.184
  Brav oc'h. Emañ o leuniañ ac'hanout. Emañ o leuniañ ac'hanout. Trugarez deoc'h.

212
02:25:00.944 --> 02:25:18.768
  O, tomm-tre eo. Brav eo. Kreskiñ a ra ho gwask-gwad.

213
02:25:30.512 --> 02:26:00.208
Brav eo. Brav eo. Brav eo. Brav eo. Brav eo. Brav eo. Brav eo. Brav eo.

214
02:26:00.208 --> 02:26:28.256
  Gortoz, gortoz ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar ! C'hoar !

215
02:26:28.256 --> 02:26:57.488
  Brav eo. Brav eo.

216
02:26:59.760 --> 02:27:06.960
  Dilec'hiañ ho divlez eus an traoñ.

217
02:27:53.136 --> 02:28:19.472
  Trugarez vras deoc'h. Ken koant out. O va Doue. O va Doue. O va Doue. O va Doue. O va Doue.

218
02:28:22.576 --> 02:28:29.328
  O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o.

219
02:29:24.144 --> 02:29:28.368
  Me a raio war-dro ho labour hag ho emzalc'h.

220
02:30:05.232 --> 02:30:21.488
  Goude-se em eus kendalc'het da resev skoazell digant an aotrou Sannomiya asambles gant ma c'henlabourer Hayashi-kun. A-drugarez da se eo bet ganet ar gwellañ labour-skipailh hag ar c’hengred, hag ar raktres a oa bet ur berzh bras, hag ul liamm a oa bet ganet etrezomp.

221
02:30:57.104 --> 02:31:02.416
An aotrou Sannomiya zo ur penn mat hag a zegemer ac'hanomp n'eus forzh petra.