1
00:01:53,614 --> 00:01:57,244
ジャネット・マクリンが発見されたのは、
打撲、軽度の脳震盪、

2
00:01:57,242 --> 00:01:58,368
鼓膜が破れた。

3
00:01:58,368 --> 00:02:02,589
これらはそうだったと思いませんか
彼女が虐待を受けていたことを示す

4
00:02:02,581 --> 00:02:03,252
妻？

5
00:02:03,248 --> 00:02:06,047
- または、そのように見えるように作られた誰か。
- 誰によって?

6
00:02:06,543 --> 00:02:07,339
彼女自身。

7
00:02:07,336 --> 00:02:09,384
言い換えれば、彼女は
彼女の夫を撃ち、

8
00:02:09,379 --> 00:02:11,507
それから身を投げた
作る階段

9
00:02:11,506 --> 00:02:13,099
自己防衛のように見えます。

10
00:02:13,508 --> 00:02:14,259
多分。

11
00:02:14,843 --> 00:02:17,096
あなたはとても才能のある人です
弁護士のホルストロム氏。

12
00:02:17,804 --> 00:02:18,305
ありがとう。

13
00:02:18,305 --> 00:02:21,024
非常に才能のある弁護士だけ
説得できた

14
00:02:21,016 --> 00:02:23,394
ジャネット・マクリンが陪審員に選ばなかった

15
00:02:23,393 --> 00:02:27,899
挑発、暴行、そして深刻な行為
夫を一生不自由にした。

16
00:02:28,607 --> 00:02:31,656
バリンさん、想像してみてください
あなた自身が法廷で。

17
00:02:32,110 --> 00:02:34,329
全文を載せると、
それほど要約されていません

18
00:02:34,321 --> 00:02:36,289
あなたが参照し続けているプレスバージョン。

19
00:02:36,281 --> 00:02:38,534
全文読みました。

20
00:02:39,868 --> 00:02:41,996
そしてそれは厳然たる事実ではないでしょうか

21
00:02:41,995 --> 00:02:45,215
ジャネット・マクリンの夫
最初に彼女を攻撃できたでしょうか？

22
00:02:45,207 --> 00:02:48,677
彼女の助言はこう訴えた
弁護側で敗訴した。

23
00:02:49,670 --> 00:02:53,766
彼女の弁護士は26歳の一般人でした。
法科大学院を卒業したばかりの弁護人。

24
00:02:53,757 --> 00:02:54,929
彼はバーを通り過ぎた。

25
00:02:55,258 --> 00:02:58,057
去年、これは彼のものでした
2番目のケースですが、いつ

26
00:02:58,053 --> 00:02:59,305
彼女は一体何をしているのですか？

27
00:02:59,304 --> 00:03:01,181
彼のお尻を釘付けにする。

28
00:03:01,181 --> 00:03:03,309
- 1分待ちます。
- キュー 1。

29
00:03:03,308 --> 00:03:08,064
あなたはただの人間だということを警告してもいいですか
名誉毀損のこちら側で？

30
00:03:08,063 --> 00:03:09,610
- イエス・キリスト。
- そうなるとは思いませんか？

31
00:03:09,606 --> 00:03:12,701
より倫理的に移動する
別の町への裁判？

32
00:03:12,693 --> 00:03:13,319
カメラ 2 で。

33
00:03:13,318 --> 00:03:15,446
場合によっては変更
会場の可能性は--

34
00:03:15,445 --> 00:03:18,540
～について話し合う準備はできていますか
来週彼女の新しい弁護士と一緒に訴訟を起こすの?

35
00:03:20,283 --> 00:03:21,660
彼女が持っているとは知りませんでした。

36
00:03:22,285 --> 00:03:24,788
はい、3:15現在
午後、ウィリアム

37
00:03:24,788 --> 00:03:27,086
クラフ・デイヴィスはこの訴訟を受理した。

38
00:03:28,208 --> 00:03:31,303
のための基金が発足しました
彼女の弁護、それに対して、えー、

39
00:03:31,920 --> 00:03:34,048
私なら、たとえば、
まずは貢献します。

40
00:03:37,884 --> 00:03:41,138
あなたは狂っていますか？はぁ？

41
00:03:41,138 --> 00:03:43,937
- 聞いてください、私は自分のやったことに満足しています。
- あの野郎を裁判にかけたんですね。

42
00:03:43,932 --> 00:03:45,434
彼は裁判にかけられるべきだ。

43
00:03:45,434 --> 00:03:47,186
あなたの仕事はどちらかの側につくことではありません。

44
00:03:47,185 --> 00:03:50,234
私の仕事は何ですか？すべて
私がやったことはすべて私がやったこと

45
00:03:50,230 --> 00:03:53,029
誰かにあげるためだった
均等な休憩。

46
00:03:55,360 --> 00:03:56,327
デブ。

47
00:04:03,744 --> 00:04:05,496
- あなたは間違っています、わかりますか？
- 私は正しいです。

48
00:04:05,662 --> 00:04:09,633
聞いてください、やるなら燃料が必要です
レキシントンと戦う。来て。

49
00:04:09,624 --> 00:04:12,173
あなたが作るのよ
彼がお金を払うんだよね？

50
00:04:14,337 --> 00:04:17,967
- フランシーヌに電話しなければなりません。
- うーん。

51
00:04:19,259 --> 00:04:20,181
ああ。

52
00:04:21,011 --> 00:04:25,266
本当にバカだね。私は
スタンドスタンドが嫌い。

53
00:04:27,309 --> 00:04:29,778
- それはプロではありません。
- しー。

54
00:04:29,770 --> 00:04:32,364
フランシーヌ！無事に戻ってきましたね。

55
00:04:32,856 --> 00:04:36,281
ああ、良かった。聞いて、生きている人よ
部屋が少し臭くなってきた。

56
00:04:36,276 --> 00:04:37,528
おお。

57
00:04:37,861 --> 00:04:41,616
鯉には酒がかかっている――
ゴシゴシ洗ってくださいと言っているわけではありません

58
00:04:41,615 --> 00:04:44,243
カーペットを片付けてください
メガネ、いいですか？

59
00:04:44,242 --> 00:04:45,539
彼女は自分をゲストだと思っている。

60
00:04:45,535 --> 00:04:47,378
ほら、そんなつもりはないよ
夕食のために家にいてください。

61
00:04:48,246 --> 00:04:50,123
私はします。さよなら。

62
00:04:51,082 --> 00:04:53,585
- なぜ彼女を解雇しないのですか？
- 近づいてきました。

63
00:04:53,585 --> 00:04:54,757
デボラ。

64
00:04:55,837 --> 00:04:58,590
それは載せられない -- オンエア中。

65
00:05:04,387 --> 00:05:05,354
さて、ちょっと待ってください...

66
00:05:05,347 --> 00:05:07,975
とても怒っています。近づかないでください。

67
00:05:07,974 --> 00:05:12,229
あなたは自分が間違っていると認めても、それでも
私の側が見えないの？ああ、さあ。

68
00:05:12,896 --> 00:05:15,194
夕食をとりながらそれについて話しましょう。

69
00:05:15,190 --> 00:05:18,569
- それとも家まで送ってあげるよ。
- 家には帰りません。歩きたいです。

70
00:05:18,985 --> 00:05:20,362
ああ、ちょっと待ってください。

71
00:05:21,822 --> 00:05:23,244
よし、歩いて。

72
00:06:36,855 --> 00:06:38,528
キリスト。

73
00:06:42,903 --> 00:06:44,246
フランシーヌ？

74
00:07:00,879 --> 00:07:02,096
くそー。

75
00:07:50,845 --> 00:07:51,562
私はあきらめます。

76
00:07:55,308 --> 00:07:56,685
私はあきらめます。

77
00:08:14,452 --> 00:08:17,706
この混乱を一掃してほしい
今夜出発する前に！

78
00:08:37,851 --> 00:08:40,604
ここで何をしているんですか？

79
00:08:41,688 --> 00:08:43,406
自分のベッドに戻ってください。

80
00:08:47,068 --> 00:08:50,823
それでおしまい。それでおしまい。

81
00:08:59,664 --> 00:09:00,460
くそ。

82
00:10:27,210 --> 00:10:28,211
いいえ！

83
00:11:32,483 --> 00:11:34,156
助けて！

84
00:11:34,694 --> 00:11:38,244
誰かお願いします！

85
00:11:38,698 --> 00:11:39,369
ヘルプ！

86
00:11:43,912 --> 00:11:47,337
お願いします！助けて！

87
00:11:48,374 --> 00:11:50,001
- ここ！
- 何だって？

88
00:11:50,001 --> 00:11:52,003
- 何もない。
- ここ！

89
00:11:52,462 --> 00:11:53,714
彼女はおそらく酔っている。

90
00:11:54,672 --> 00:11:57,266
ヘルプ！お願いします！

91
00:12:05,642 --> 00:12:08,316
助けて！

92
00:14:25,365 --> 00:14:27,459
数センチで外れてしまいました。

93
00:14:28,368 --> 00:14:30,712
筋肉を引き裂いた
かなりひどいけど。

94
00:14:31,245 --> 00:14:32,872
他のX線写真はどうですか？

95
00:14:34,791 --> 00:14:36,964
ひどい開放骨折をした
上腕骨の。

96
00:14:38,044 --> 00:14:39,637
私たちはそこに入らなければならないかもしれません。

97
00:14:40,088 --> 00:14:43,183
それは本当に彼女を混乱させた。できるかもしれない
彼女は手術に耐えますか？

98
00:14:45,718 --> 00:14:46,970
まだ。

99
00:14:49,138 --> 00:14:56,363
コルト！戻ってきてくれて嬉しいよ！推測
何が起こっているの？ 「リミテッドの殺人」。

100
00:14:57,563 --> 00:15:00,407
ちょっとだけ遊んでるだけです
部分。の 1 つです。

101
00:15:00,400 --> 00:15:02,949
私がモノグラムを使って撮った最初の映画。

102
00:15:04,237 --> 00:15:06,035
私は自分の手紙を探しました
タイムズではこれ

103
00:15:06,030 --> 00:15:07,873
朝だけどもちろん
彼らはそれを印刷しませんでした。

104
00:15:08,866 --> 00:15:10,868
まあ、あなたがいつも書いていることは知っています

105
00:15:10,868 --> 00:15:13,246
人に宛てた手紙や、
そうですよね。

106
00:15:13,246 --> 00:15:14,668
誰も聞いてないよ！

107
00:15:15,123 --> 00:15:19,048
私は私からフォームレターを受け取りました
国会議員もいつか…

108
00:15:22,088 --> 00:15:23,635
とても恥ずかしがり屋です。

109
00:15:49,282 --> 00:15:52,081
私たちは？疎外されて生きているE
どこの社会

110
00:15:52,076 --> 00:15:54,420
人々は触れ方を忘れてしまった。

111
00:15:54,871 --> 00:15:59,593
彼らは親密になる方法を忘れてしまった
お互いに。当研究所では、

112
00:15:59,584 --> 00:16:02,212
重要なフォームを教える
表現の。

113
00:16:02,211 --> 00:16:04,839
抑圧された敵意は、
で表現されることが多い

114
00:16:04,839 --> 00:16:07,558
隠れた偏見やあからさまな暴力。

115
00:16:07,550 --> 00:16:08,676
それとも両方ですか？

116
00:16:08,676 --> 00:16:09,598
はい。

117
00:16:46,714 --> 00:16:47,590
こんにちは。

118
00:16:57,391 --> 00:16:59,268
あなたは郡総合病院にいます。

119
00:17:00,019 --> 00:17:01,487
喜び。

120
00:17:15,117 --> 00:17:16,664
話せるほど気分は良いですか？

121
00:17:17,662 --> 00:17:18,754
警察が来ています。

122
00:17:25,670 --> 00:17:27,468
彼らがそれを簡潔に保つようにします。

123
00:17:28,381 --> 00:17:29,803
どれくらいひどいですか？

124
00:17:30,508 --> 00:17:31,634
大丈夫ですよ。

125
00:17:32,635 --> 00:17:33,978
医師が説明いたします。

126
00:17:35,930 --> 00:17:39,434
あなたには友達がたくさんいる、そうでなければ
あなたはたくさんの花屋を知っています。

127
00:17:46,607 --> 00:17:47,233
知っている。

128
00:17:49,902 --> 00:17:51,700
- ちょっと待ってください。
- もちろん。

129
00:17:57,201 --> 00:17:59,795
私の顔…鏡はありますか？

130
00:18:00,329 --> 00:18:01,421
鏡はありますか？

131
00:18:10,965 --> 00:18:13,639
私の顔はそうではありません...

132
00:18:18,556 --> 00:18:21,776
- 完璧です。
- 元気そうですね。

133
00:18:21,767 --> 00:18:23,394
いいえ、私はしません。

134
00:18:26,647 --> 00:18:27,819
しかし、なぜそうしなければならないのでしょうか？

135
00:18:31,569 --> 00:18:33,162
ピエロを送り込んでください。

136
00:18:40,661 --> 00:18:42,254
- 紳士諸君。
- ありがとう。

137
00:18:45,041 --> 00:18:46,167
ほんの5分です。

138
00:18:46,667 --> 00:18:47,964
バリンさん？

139
00:18:47,960 --> 00:18:49,587
これにはそれほど時間はかかりません。

140
00:18:49,587 --> 00:18:52,090
今すぐ言えます
あまり覚えていないんです。

141
00:18:58,262 --> 00:19:00,356
新しいことを始めたばかりです
評価システム。

142
00:19:00,348 --> 00:19:01,065
ん？

143
00:19:01,057 --> 00:19:02,934
あの若い住人を知っていますか？

144
00:19:03,643 --> 00:19:05,645
一緒に出かけたやつ。ハーベイ博士。

145
00:19:05,645 --> 00:19:07,318
うーん。

146
00:19:07,313 --> 00:19:11,113
- 彼は 2 点を獲得しました。
- それは新安値ですね。

147
00:19:11,734 --> 00:19:14,578
- 彼はベッドで泣きます。
- 笑うよりはいいですよ。

148
00:19:16,739 --> 00:19:19,242
- 907 にもう 1 つ準備ができています。
- 途中です。

149
00:19:19,617 --> 00:19:21,335
- 来て。
- 来て。

150
00:19:22,578 --> 00:19:26,128
彼は実際にベッドで泣きます。
理由は聞かないでください。

151
00:19:27,166 --> 00:19:31,137
私たちは照明を落として、
私たちは愛し合い始めました、彼

152
00:19:31,128 --> 00:19:33,756
泣き始める。クレイジーだ。

153
00:19:36,092 --> 00:19:38,766
- 彼は産科医です。
- まあ、彼に待っていてください。

154
00:19:38,761 --> 00:19:40,013
あなたには彼が必要になると思います。

155
00:19:43,015 --> 00:19:44,312
コニー。

156
00:19:44,642 --> 00:19:46,519
その本を中に入れないでください
間違った手ですね？

157
00:20:20,886 --> 00:20:22,559
花を持ってきますか？

158
00:20:37,945 --> 00:20:39,413
この状況下では...

159
00:20:39,405 --> 00:20:40,998
見た目も悪くないですよ。

160
00:20:43,200 --> 00:20:45,168
良いものを取ってください。

161
00:20:47,204 --> 00:20:49,002
私が何を考えているか知っていますか？

162
00:20:50,040 --> 00:20:53,089
何？私たちが戦わなかったら、これは
決して起こらなかっただろう。

163
00:20:54,378 --> 00:20:54,970
右。

164
00:20:54,962 --> 00:20:58,136
彼がフランシーヌにしたことを見ましたか？

165
00:20:58,132 --> 00:20:59,600
わかってる、わかってる。

166
00:20:59,925 --> 00:21:03,555
ろくでなし。この野郎。

167
00:21:05,639 --> 00:21:08,768
なぜ彼は自分のものをそのまま受け取らなかったのか
望んで立ち去ったのに、なぜ彼は--

168
00:21:08,768 --> 00:21:10,611
彼はただの狂人だ。

169
00:21:13,689 --> 00:21:14,906
あれは何でしょう？

170
00:21:14,899 --> 00:21:16,526
いくつかの集中治療機器。

171
00:21:16,776 --> 00:21:17,652
私にとって？

172
00:21:17,651 --> 00:21:20,404
あなたやそれを必要としている人のために。

173
00:21:55,231 --> 00:21:58,201
デボラ・バリン？えーっと…9階。

174
00:21:58,192 --> 00:22:01,196
すぐに取り上げることもできますし、
これを持ち帰ってもらえますか？

175
00:22:11,580 --> 00:22:13,753
マイケル博士に電話。

176
00:22:25,719 --> 00:22:27,471
ねえ、あなたは秩序ある人ですか？

177
00:22:30,182 --> 00:22:32,605
誰か取ってくれませんか
ラウンジに行きますか？

178
00:22:32,601 --> 00:22:36,231
- ここに彼がいます。
- デラニーさん、よろしくお願いします。

179
00:22:37,481 --> 00:22:38,824
来て。

180
00:22:56,000 --> 00:22:57,126
はい、確かに。

181
00:23:07,636 --> 00:23:09,934
それであなたは働いてきたのね
ここでどれくらいですか？

182
00:23:48,510 --> 00:23:49,762
いや、遅刻するよ。

183
00:23:51,597 --> 00:23:53,725
そうですね、残しておきたかったのは、
デボラ・バリンに注目。

184
00:23:54,391 --> 00:23:57,395
彼女はその後とても苦しんだ
あの野郎が彼女にしたこと。

185
00:23:59,146 --> 00:24:00,113
わからない。

186
00:24:01,065 --> 00:24:01,861
何？

187
00:24:01,857 --> 00:24:03,655
神は知っていますが、

188
00:24:03,651 --> 00:24:07,076
やった者は檻に入れられるべきだ
そして生肉を与えました。とにかく、

189
00:24:07,071 --> 00:24:09,699
私は自分自身を任命しました
公式の監視機関の。

190
00:24:10,074 --> 00:24:13,044
訪問者を遠ざけて、
報道機関のスクリーンを...

191
00:24:13,035 --> 00:24:15,709
ジャネット・マクリンについて
もの、そういうもの。

192
00:24:16,413 --> 00:24:18,962
はい、終わったら家に帰ります
2番目のシフト。それからでも遅くはありません。

193
00:24:19,625 --> 00:24:21,252
わかった。子供たちにおやすみの挨拶をしましょう。

194
00:24:21,710 --> 00:24:22,506
ありがとう。

195
00:26:23,624 --> 00:26:26,218
おしゃれなレストランをご希望の場合は、
インターン生とは行かないでください。

196
00:26:27,669 --> 00:26:29,012
ああ、コリガン夫人です。

197
00:26:29,004 --> 00:26:33,760
派手なものは欲しくないけど、コーヒーショップが欲しい
幸いなことに、私は死んでいたかもしれません。

198
00:26:34,802 --> 00:26:37,976
カクテルドレスを着ているのですが、
彼は私をコーヒーショップに連れて行ってくれます。

199
00:26:37,971 --> 00:26:40,941
- では、なぜ彼を 6 と評価したのですか?
- 夕食は 1 つでした。

200
00:26:40,933 --> 00:26:43,652
- でも彼は 5 でした。
- ああ、コニー。

201
00:26:43,644 --> 00:26:44,520
あれは何でしょう？

202
00:26:44,520 --> 00:26:46,773
- ああ、マーカスだと思います。
- もうだめだ。

203
00:26:47,940 --> 00:26:50,159
ほら、あなたは疲れているでしょう。
長い散歩をしてみます。

204
00:26:50,150 --> 00:26:52,778
ありがとう、これ
ダブルシフトは私を殺します。

205
00:27:55,215 --> 00:27:57,593
あれは写真ではなくレントゲン写真です。

206
00:27:58,927 --> 00:28:01,055
わかりました、それでいいでしょう。

207
00:28:06,185 --> 00:28:10,440
- おやすみ、マーカスさん。
- うーん。

208
00:28:36,924 --> 00:28:38,392
悪夢を見ました。

209
00:28:39,092 --> 00:28:42,016
まあ、それは驚くべきことではありません
あなたに何が起こった後。

210
00:28:42,012 --> 00:28:44,936
ごめんなさい、移動しなければならなかったのですが、
緊急事態が発生した。

211
00:28:46,099 --> 00:28:46,975
ここ。

212
00:28:48,435 --> 00:28:49,527
あなたの部屋は大丈夫ですか？

213
00:28:50,854 --> 00:28:52,151
ああ、静かだよ。

214
00:29:43,865 --> 00:29:44,787
コニー？

215
00:30:04,219 --> 00:30:06,972
お願いします！ヘルプ！

216
00:30:11,560 --> 00:30:12,903
待って！

217
00:30:14,271 --> 00:30:15,864
お願いします！

218
00:30:28,368 --> 00:30:30,791
誰が殺しただろう
あの可哀想な老婆は？

219
00:30:31,663 --> 00:30:33,836
まあ、できることを祈りましょう
彼を特定しますね？

220
00:30:34,583 --> 00:30:37,712
もしかしたら本当にそうだったのかもしれない
配達員。

221
00:30:38,670 --> 00:30:41,173
すべてがとても早く起こりました。

222
00:30:42,257 --> 00:30:45,727
ああ、見てください。誰かを送ります
あなたと一緒に、いい？ただ--

223
00:30:45,719 --> 00:30:49,189
- いいえ、その必要はありません。
-いいえ、その方が良いと思います。

224
00:30:49,181 --> 00:30:51,650
大丈夫ですよ。ありがとう。

225
00:35:07,814 --> 00:35:09,191
戻って寝てください、恋人。

226
00:36:11,961 --> 00:36:13,178
こんにちは。

227
00:36:13,171 --> 00:36:14,593
大丈夫？

228
00:36:21,763 --> 00:36:23,686
率直に言って、私はめちゃくちゃです。

229
00:36:27,102 --> 00:36:29,321
ベビーシッターをしていただけませんか
明日の私にも？

230
00:36:39,948 --> 00:36:41,700
こんにちは、コルト。

231
00:36:42,158 --> 00:36:44,581
してみませんか
いつか何か？

232
00:36:45,120 --> 00:36:47,714
映画に行くのと同じかもしれない、
それとも何か？

233
00:36:47,706 --> 00:36:50,175
うん。もちろん。

234
00:37:52,520 --> 00:37:55,364
調子はどうだ -- 調子はどうだ
今から家に帰りますか？

235
00:37:56,316 --> 00:37:59,240
- 何か考えますね。
- 何 -

236
00:38:00,945 --> 00:38:03,118
これはあなたが払うことになります。

237
00:38:03,114 --> 00:38:05,333
私がそのジョークの中で好きなのは、
それはあなたの伝え方次第です。

238
00:38:33,186 --> 00:38:35,439
キリスト、あなたは本当に爆発します
みんなそうですよね？

239
00:38:36,147 --> 00:38:38,650
黒人、ユダヤ人、メキシコ人…

240
00:38:40,735 --> 00:38:43,454
全部欲しいんだよね
自分だけの世界？

241
00:38:45,990 --> 00:38:47,162
うん。

242
00:38:47,492 --> 00:38:48,664
はい、そうしたいです。

243
00:39:03,883 --> 00:39:04,759
ノイズはありません。

244
00:39:07,887 --> 00:39:08,979
私はノイズが好きです。

245
00:39:16,229 --> 00:39:18,948
ちょっと、ちょっと待ってください。

246
00:39:29,993 --> 00:39:32,667
- 脱いでください。
- はい、確かに。

247
00:39:35,915 --> 00:39:37,292
それにしても、ここには何が入っているのでしょうか？

248
00:39:40,336 --> 00:39:41,758
あなたは私を怖がらせた。

249
00:39:43,506 --> 00:39:45,759
脱いでくれますか？

250
00:40:07,530 --> 00:40:08,622
ここに来て。

251
00:40:20,501 --> 00:40:21,844
簡単。

252
00:40:23,463 --> 00:40:25,340
L-- 息ができないんです、お願いします。

253
00:40:26,341 --> 00:40:28,560
どうぞ、放してください！

254
00:40:37,936 --> 00:40:40,860
いいえ！

255
00:40:41,105 --> 00:40:44,905
ああ、いや...テレビが欲しいんですよね？

256
00:40:49,781 --> 00:40:53,206
ノイズはどうですか、ノイズが必要ですか?

257
00:40:53,201 --> 00:40:55,078
ノイズが発生しました。

258
00:40:55,370 --> 00:40:57,088
他に何か？

259
00:40:57,372 --> 00:40:59,420
これはどうでしょうか？
これが欲しいですか？

260
00:40:59,415 --> 00:41:01,258
欲しいですか？

261
00:42:16,743 --> 00:42:19,496
強盗だと思いますか
そしてあなたへの攻撃は

262
00:42:19,495 --> 00:42:22,123
何らかの形でそれに関連する
あなたの社説の一つ、

263
00:42:22,123 --> 00:42:24,046
それともただの偶然でしょうか？

264
00:42:27,253 --> 00:42:29,972
さて、人が怒っているとき、
彼らは私に手紙を送ってくれます。

265
00:42:29,964 --> 00:42:32,558
彼らは自分の感情を外に出す
私ではなく紙の上で。

266
00:42:33,426 --> 00:42:35,804
つまり、もしみんなが
彼らの脅しに応じて行動し、

267
00:42:35,803 --> 00:42:37,805
どのブロックにも殺人者がいるだろう。

268
00:42:38,473 --> 00:42:41,192
- 嫌がらせメールにはどのように対処しますか?
- 読みません。

269
00:42:41,184 --> 00:42:44,154
あなたの質問に答えて、私たちは、
何の関係もないと思います。

270
00:42:44,145 --> 00:42:46,398
上司のご協力のもと、
たった今上映したばかりです

271
00:42:46,397 --> 00:42:48,525
今夜の社説
ジャネット・マクリン事件。

272
00:42:48,941 --> 00:42:51,069
成功するつもりですか
二次面接まで？

273
00:42:51,069 --> 00:42:53,117
車輪を運転しなければならない場合
私は入ります、私はそれを作ります。

274
00:42:54,030 --> 00:42:58,206
非暴力に対するあなたの立場はありますか
攻撃の結果変わった？

275
00:43:02,080 --> 00:43:03,673
私が...

276
00:43:06,584 --> 00:43:10,179
いつだとは思わない
考えていると言いました

277
00:43:10,171 --> 00:43:13,345
ある人のことについて
他人に対する暴力

278
00:43:13,341 --> 00:43:18,768
人、私は考えていたと思います
ご存知のように、世界用語で。

279
00:43:20,056 --> 00:43:23,151
まるであなたが難しいように聞こえます
暴力に対する路線は軟化した。

280
00:43:23,142 --> 00:43:23,859
いいえ。

281
00:43:24,644 --> 00:43:25,395
いいえ。

282
00:43:25,770 --> 00:43:26,487
男の子。

283
00:43:26,479 --> 00:43:28,402
バリン氏の立場はそのまま
同じです。自己防衛

284
00:43:28,397 --> 00:43:30,399
それが私たちの唯一の保護です
暴力に対して、

285
00:43:30,399 --> 00:43:33,198
しかし自己防衛という意味ではありません
1つは暴力推進派です。

286
00:43:33,194 --> 00:43:35,993
裁判所はこうだと思いますか？
私たちにできる唯一の自己防衛は？

287
00:43:35,988 --> 00:43:40,164
いいえ、でも自衛はそうではありません
ベアリングアームを意味します。

288
00:43:40,159 --> 00:43:42,002
あなたの家に銃はありますか？

289
00:43:41,994 --> 00:43:42,586
いいえ。

290
00:43:42,912 --> 00:43:44,710
裁判所は
で縛られています...

291
00:43:44,705 --> 00:43:46,548
ママはいなくなってしまった。する
分かるでしょう？

292
00:43:52,088 --> 00:43:55,433
保護機関が発足
すべての都市と同じように湧き出ています...

293
00:43:55,424 --> 00:43:57,176
彼女が今日どこにいるのかわかりません。

294
00:44:00,805 --> 00:44:02,398
私はあなたのお父さんにお茶を持ってきました。

295
00:44:15,153 --> 00:44:17,952
- これはどこで入手しましたか?
- クローゼットの中で見つけました。

296
00:44:18,322 --> 00:44:20,324
出してみたら、喜んでくれたようです。

297
00:44:23,870 --> 00:44:25,998
私たちを残してください。

298
00:44:37,091 --> 00:44:40,265
私たちは？ラップしなければなりません
これを上に。最後にもう一つ質問です。

299
00:44:44,849 --> 00:44:46,317
手を出さないでください
いいよ、そんなつもりはないよ

300
00:44:46,309 --> 00:44:47,731
あなたと一緒に飲み物を飲みましょう
そうやって手を挙げて、

301
00:44:47,727 --> 00:44:52,028
さあじっとして、飲み物が来たよ
コルト、あなたのために。さて、ちょっと待ってください。

302
00:44:52,023 --> 00:44:56,654
もう一杯、もう一杯。

303
00:45:02,450 --> 00:45:04,828
それは私にとって？

304
00:45:07,955 --> 00:45:10,424
おい。私がその人です
手術を受けていること。

305
00:45:11,709 --> 00:45:12,756
うん。

306
00:45:15,379 --> 00:45:16,631
あなただと思ってた
今日は休みだった。

307
00:45:17,298 --> 00:45:20,017
私は、私は…ただ満たしているだけです
数時間滞在します。

308
00:45:22,136 --> 00:45:23,433
- 楽しむ。
- ありがとう。

309
00:45:24,472 --> 00:45:26,395
- 子供たちを連れて出かけますか？
- はい。

310
00:45:26,390 --> 00:45:27,983
元夫のところへ。

311
00:45:27,975 --> 00:45:29,818
彼はレイバーデーまでそれを持っています。

312
00:46:07,807 --> 00:46:09,354
- こんにちは。
- こんにちは。

313
00:46:09,350 --> 00:46:12,604
- 今朝は元気そうですね。
- ああ、外に出るのはとても良いよ。

314
00:46:12,603 --> 00:46:15,026
これらを持って行きたいのですが、
私の古い部屋にいる女性。

315
00:46:15,022 --> 00:46:18,026
- なぜ私にやらせてくれないのですか？
- いやいや、いやいや、行ってみたいです。

316
00:46:19,694 --> 00:46:21,287
- こんにちは！
- こんにちは。

317
00:46:25,491 --> 00:46:26,413
こんにちは。

318
00:46:29,328 --> 00:46:30,796
ここは正しい部屋ですか?

319
00:46:34,458 --> 00:46:35,550
ごめん。

320
00:46:44,176 --> 00:46:46,645
私はヴィンセント・ブラッドショーです。私の
友達は私をビニーと呼んでいます。

321
00:46:46,637 --> 00:46:47,763
こんにちは、ヴィニー。

322
00:46:48,514 --> 00:46:51,609
何が起こったのか読みました
あなたへ。くそーな恥だ。

323
00:46:53,060 --> 00:46:54,812
きっと探してるよ
そこでの物語のために。

324
00:46:54,812 --> 00:46:55,608
どこ？

325
00:46:55,604 --> 00:46:57,606
- 931。
- なぜですか？

326
00:46:58,107 --> 00:47:01,407
まあ、彼らは見つけたと聞いています
あの老婦人。殺された。

327
00:47:01,402 --> 00:47:03,905
ブラッドショーさん、あなたは何ですか？
部屋の外でやってるの？

328
00:47:03,904 --> 00:47:05,998
- 約束したね。
- 足を伸ばしているだけです。

329
00:47:06,949 --> 00:47:09,623
さあ、沈没してしまうと聞いた
同時にナイフも。

330
00:47:10,077 --> 00:47:12,705
力を合わせていきましょう。私は入っています
あなたの隣の部屋。

331
00:47:18,586 --> 00:47:20,338
なぜ教えてくれなかったのですか
あの女性のこと？

332
00:47:20,338 --> 00:47:22,136
- どの女性ですか？
-「どんな女性？」

333
00:47:22,715 --> 00:47:26,561
ああ、坊や。彼らは本当に
あなたのもとに届きました。

334
00:47:26,552 --> 00:47:28,896
おお。これは何ですか？

335
00:47:29,513 --> 00:47:30,810
- これは何ですか？
- お願いします、バリンさん。

336
00:47:30,806 --> 00:47:33,309
ほら、私はあなたに言いました
チェックアウトしています

337
00:47:33,309 --> 00:47:35,528
ここの。私は自分自身を明確にしましたか？

338
00:47:36,020 --> 00:47:38,114
- どうしたの？
- ちょっと問題があります。

339
00:47:38,105 --> 00:47:40,073
なぜ教えてくれなかったのですか
あの女性のこと？

340
00:47:43,361 --> 00:47:44,954
なぜ教えてくれなかったのですか
あの女性のこと？

341
00:47:45,196 --> 00:47:47,790
私の昔のあの女性
部屋。彼は彼女を殺しました。

342
00:47:47,782 --> 00:47:49,250
彼はそれが私だと思った。

343
00:47:49,241 --> 00:47:52,290
私はそれを知っている。聞く。聞く。それ
私の家の強盗ではありませんでした。

344
00:47:52,286 --> 00:47:54,835
彼が追いかけているのは私だ。私はそれを知っている。

345
00:47:54,830 --> 00:47:57,083
なぜ教えてくれなかったのですか？私は
あなたを信頼できると思いました。

346
00:47:57,083 --> 00:47:59,632
デボラ、あなたは信頼できます
私ですが、ルールがあります。

347
00:47:59,627 --> 00:48:01,629
彼らに従わなければなりません
そしてあなたは私の患者です。

348
00:48:01,629 --> 00:48:04,473
彼はそれが私だと思ったのです！
彼が追いかけているのは私だ。

349
00:48:04,465 --> 00:48:05,808
それは分かりません。

350
00:48:05,800 --> 00:48:09,430
私たちが知っているのは、彼女がとても優しい人だったということだけです
裕福な。彼女には親戚がたくさんいます。

351
00:48:09,428 --> 00:48:10,975
あなたは何について話しているのですか？

352
00:48:10,971 --> 00:48:15,147
デボラ、もし自分のショーをやりたいなら
25日に手術しなければなりません。

353
00:48:15,643 --> 00:48:20,274
いいえ！くそったれ、
くそー、くそー。

354
00:48:20,272 --> 00:48:21,945
デメロールだけがあなたをリラックスさせます。

355
00:48:22,441 --> 00:48:23,613
私を信じてください。

356
00:48:24,652 --> 00:48:26,154
- くそ。
- 大丈夫ですよ。

357
00:48:28,489 --> 00:48:29,456
くそ。

358
00:48:30,825 --> 00:48:32,953
クソホール。

359
00:48:34,703 --> 00:48:36,831
彼はここにいます、私はそれを知っています。

360
00:48:38,040 --> 00:48:39,917
数時間離れる予定です。

361
00:48:39,917 --> 00:48:42,170
でもまた戻ってきます
後で確認してください。

362
00:48:44,630 --> 00:48:47,179
置いていかないでください。彼は
ここで、私はそれを知っています。

363
00:49:29,425 --> 00:49:30,893
あなたは何者ですか
ここでやってるの？

364
00:49:37,266 --> 00:49:40,190
あなたは外科手術を受けていません
スタッフ。ここから出て行け。

365
00:51:12,236 --> 00:51:19,120
いいえ...いいえ、いいえ、いいえ、
いやいや。いいえ...

366
00:51:50,608 --> 00:51:52,906
デニス、残ってくれませんか
助けてもらうためにあと数日

367
00:51:52,901 --> 00:51:54,198
休暇前に出かけますか？

368
00:51:54,194 --> 00:51:55,741
もちろん、それがなければ
先に家に帰ること。

369
00:51:55,738 --> 00:51:57,285
おお。邪悪な。

370
00:51:58,616 --> 00:52:01,085
- さて、ブリジットはどこですか？
- 彼女はおそらくまた隠れているでしょう。

371
00:52:01,076 --> 00:52:02,544
- 彼女は偽物です。

372
00:52:03,287 --> 00:52:04,334
彼女を探しに行きます。

373
00:52:04,330 --> 00:52:06,378
いいえ、大丈夫です。
彼女を見つけます。

374
00:52:06,957 --> 00:52:08,425
彼女は本当に病気ではありません。

375
00:52:08,626 --> 00:52:11,630
冷静になよ、バスター。
ブリジット！

376
00:52:12,254 --> 00:52:13,631
ブリジット！

377
00:52:25,559 --> 00:52:26,731
ブリジット？

378
00:52:27,645 --> 00:52:28,737
ブリジット！

379
00:52:32,149 --> 00:52:33,116
さあ、ハニー。

380
00:52:34,943 --> 00:52:36,911
今日は悪い子にならないでください。

381
00:52:48,415 --> 00:52:50,964
恋人。あなた
これをする必要はありません。

382
00:52:50,959 --> 00:52:52,802
気分が良くありません。

383
00:52:52,795 --> 00:52:54,172
ここに来て。

384
00:52:57,925 --> 00:53:00,849
あなたが勝ちます。あなたはできる
デニスと一緒にいてください。

385
00:53:00,844 --> 00:53:04,439
クリニックに行って診てもらいます
数時間ですが、戻ってきます。

386
00:53:06,600 --> 00:53:09,900
- どうして彼女は泊まることができるのですか？
- だって彼女は熱があるのよ。

387
00:53:09,895 --> 00:53:13,115
- お腹が痛いです。
- 右。

388
00:53:14,566 --> 00:53:16,409
来て。車に乗りましょう。

389
00:53:17,152 --> 00:53:19,200
指に注意してください。

390
00:53:48,267 --> 00:53:52,647
デボラ・バリン、堅実なディフェンダー
ジャネット・マクリンのことも公言しています。

391
00:53:52,646 --> 00:53:55,490
非暴力の擁護者。
バリンさんは、

392
00:53:55,482 --> 00:53:58,406
最近残酷にされた
自分自身を攻撃した

393
00:53:58,902 --> 00:54:02,281
そしてこの記者は不思議に思う
もし守る代わりに

394
00:54:02,281 --> 00:54:05,160
プラットフォーム上のマクリン
市民的自由、

395
00:54:05,159 --> 00:54:08,038
バリンさんは今後、自分の暴力行為を弁護するつもりだ

396
00:54:08,036 --> 00:54:11,131
合理的な形式で行動する
自己防衛の。

397
00:54:11,457 --> 00:54:13,459
彼女も数千人の仲間入りをするだろうか
アメリカ人の

398
00:54:13,459 --> 00:54:15,632
そう感じている女性たち
学ぶ時が来ました...

399
00:54:35,147 --> 00:54:37,525
警告してるよ！

400
00:54:49,536 --> 00:54:52,039
彼らは私の言うことを何も聞きませんでした。

401
00:54:54,708 --> 00:54:55,880
あなたは言いました...

402
00:54:56,710 --> 00:55:01,216
あなたは彼の声を聞いたと思った
手術室。さあ、あなたは、

403
00:55:01,215 --> 00:55:03,138
とても探しています
摩耗はさらに悪化します。

404
00:55:05,427 --> 00:55:06,428
わかっていますが...

405
00:55:11,683 --> 00:55:17,861
中にいたあの女性はどうしたの？
私の部屋、あの看護師さんはどうですか？

406
00:55:17,856 --> 00:55:18,402
どうでしょうか--

407
00:55:18,398 --> 00:55:20,241
彼女はおそらくノックされただろう
親戚によってオフにされました。

408
00:55:21,318 --> 00:55:24,367
そんなこと言わないでね。イエス。

409
00:55:30,911 --> 00:55:33,915
ハニー、見てください。彼らは素晴らしいものを手に入れました
ここのセキュリティシステム。

410
00:55:35,415 --> 00:55:36,837
入ってくる人は全員検査されます。

411
00:55:38,544 --> 00:55:41,172
あちこちに警官が来ました。
ドアの外に警備員がいます。

412
00:55:42,297 --> 00:55:44,550
知っている。知っている。

413
00:55:45,467 --> 00:55:48,641
に対する反応は、
ショーは素晴らしかったです。

414
00:55:49,471 --> 00:55:52,350
社説もあるでしょう。あるよ
宣伝になるよ。

415
00:55:53,809 --> 00:55:56,187
国民が支持している
あなた、それは素晴らしいです。

416
00:55:56,979 --> 00:55:57,980
それで...

417
00:55:58,480 --> 00:55:59,447
そこに集中してください。

418
00:56:03,151 --> 00:56:06,121
- ダメージはどれくらいありますか？
- たくさん。全身が痛いです。

419
00:56:08,323 --> 00:56:11,543
- どうなったのですか？
- 私はドアに入りました。

420
00:56:12,035 --> 00:56:13,537
で、彼の名前を明かしたくないんですか？

421
00:56:14,872 --> 00:56:18,672
リサ。これは初めてではありません
無料のクリニックまでの時間はありますか？

422
00:56:18,667 --> 00:56:22,171
いいえ、会ったことがありません
前にもここで。

423
00:56:22,880 --> 00:56:24,257
週に1日は来ます。

424
00:56:24,798 --> 00:56:27,096
おお。他の方法を見てください
半分生きてるよね？

425
00:56:28,844 --> 00:56:30,596
親愛なる、もう半分はありません。

426
00:56:34,266 --> 00:56:36,394
ここには何も見えません
病院では見かけません。

427
00:56:38,896 --> 00:56:40,113
どこで働いていますか？

428
00:56:41,356 --> 00:56:42,357
郡将軍。

429
00:56:47,821 --> 00:56:50,449
理解のあるその表情
そうはならないだろう

430
00:56:50,449 --> 00:56:52,872
いくつかのアドバイスが続いて、
もしかして？

431
00:56:55,120 --> 00:56:56,918
聞きませんでした。なぜそうする必要があるのでしょうか？

432
00:56:57,164 --> 00:57:01,886
ああ、本当に大変でしたね？あなたのを着てください
プロムの間違った側にコサージュ？

433
00:57:02,628 --> 00:57:04,096
プロムに欠席してしまいました。

434
00:57:04,755 --> 00:57:07,884
妊娠していて働いていました
夜は夫と。

435
00:57:16,892 --> 00:57:20,192
なぜ彼が私をそこまで噛み砕いたのか知ってください
悪いですか？だって彼はそれができなかったのだから。

436
00:57:21,563 --> 00:57:22,815
まあ、あなたは幸運です。

437
00:57:23,815 --> 00:57:25,533
今度は入ってきましたね。

438
00:57:28,320 --> 00:57:30,163
まあ、彼はそれを逃れることはないだろう。

439
00:57:49,633 --> 00:57:54,639
デボラ・バリン？
誰かが彼女をフックから解放できるなら、彼女はそうすることができる。

440
00:57:54,638 --> 00:57:58,142
マックリンだと思います
女の子が鉄道に巻き込まれた。

441
00:57:58,141 --> 00:58:01,361
バリンが彼女を降ろすことができたら
彼女にもっと力を与えてください。

442
00:58:01,353 --> 00:58:03,822
ジャネット・マクリンはそう思いますか？
最初に暴行を受けたの？

443
00:58:03,814 --> 00:58:06,283
私の最初の夫は殴りました
とんでもない。

444
00:58:06,274 --> 00:58:09,369
丸一年かかりました
私の顎がきちんと治りますように。

445
00:58:09,361 --> 00:58:11,989
撃てたでしょうか
あなたが銃を持っていたら彼は？

446
00:58:11,989 --> 00:58:13,866
自分を守らなければなりません

447
00:59:01,496 --> 00:59:05,296
- 結婚したことはありますか？
- はい、でもそれほど長くは続きません。

448
00:59:05,292 --> 00:59:08,091
それはまるで紛争地帯での3年間だった。

449
00:59:11,006 --> 00:59:12,758
男性だと思いますか？
あなたが怖いですか？

450
00:59:12,758 --> 00:59:14,180
ああ、神様、そうならないことを祈ります。

451
00:59:14,176 --> 00:59:17,726
つまり、あなたのせいで
女性の権利を守り、そして...

452
00:59:17,721 --> 00:59:21,316
まあ、それは女性の権利だけではありません。
それは人々です。それは彼らの権利です。

453
00:59:21,767 --> 00:59:23,769
存在するのはそれだけです、それは人々です。

454
00:59:24,394 --> 00:59:26,613
あまり感情的になれない
自動車事故を乗り越えて、

455
00:59:26,605 --> 00:59:28,482
重要なのは中の人です。

456
00:59:29,941 --> 00:59:31,909
私は本当にあなたを尊敬します。

457
00:59:33,612 --> 00:59:37,367
私は常に戦いの準備をしています、私は
決して褒められる準備ができていない。

458
00:59:38,075 --> 00:59:40,248
- ありがとう。
- もちろん。

459
01:00:02,849 --> 01:00:06,319
見て。さんを連れて行ってもらえますか？
ブラッドショーは916号室へ？

460
01:00:06,311 --> 01:00:09,190
まあ、やってみろよ。今。

461
01:00:12,275 --> 01:00:14,027
彼女は本当に雌犬ですよね？

462
01:00:16,655 --> 01:00:19,534
胆石。あまりにも
とてもゆるい生活。

463
01:00:20,242 --> 01:00:21,835
本当にそうだったと思います
ただし、それだけの価値はあります。

464
01:00:27,916 --> 01:00:30,544
やあ、あなたはここに来たのは初めてでしょう。
916は反対側でダウンしています。

465
01:00:35,215 --> 01:00:36,717
そこはジル・オー・リーガンの部屋です。

466
01:00:39,845 --> 01:00:43,475
私の良い友達だよ、あなたは
知っていますか？出血性潰瘍…

467
01:00:46,226 --> 01:00:47,978
それは本物の金ですか？

468
01:00:48,270 --> 01:00:49,362
賢い投資。

469
01:00:50,021 --> 01:00:52,399
私の価値の20％を手に入れました
ゴールド。ただ、ご存知のように、

470
01:00:52,399 --> 01:00:54,652
に対するヘッジとして
災難か何か。

471
01:00:56,486 --> 01:00:57,612
こっちのですよ。

472
01:00:59,990 --> 01:01:01,617
さあ、パーティーに参加してください。

473
01:01:15,630 --> 01:01:16,597
それは何ですか？

474
01:01:19,634 --> 01:01:20,806
彼。

475
01:01:21,928 --> 01:01:23,555
何も聞こえません。

476
01:01:25,974 --> 01:01:27,396
彼はここにいます。

477
01:02:43,134 --> 01:02:45,478
さあ、すべてあなた。

478
01:02:49,391 --> 01:02:53,567
いいえ！

479
01:02:53,561 --> 01:03:02,072
警告してるよ！

480
01:03:09,869 --> 01:03:11,337
家に帰りたいです。

481
01:03:14,374 --> 01:03:18,129
軽症を発症しました
感染症。それが理由です。

482
01:03:18,503 --> 01:03:22,474
- それをあなたの中に入れてください。
- 何も聞こえてないよ、くそー！

483
01:03:33,685 --> 01:03:36,814
窓口に行きたいのですが、
空気が必要です。

484
01:03:44,821 --> 01:03:47,119
肺炎になりますよ。

485
01:03:50,452 --> 01:03:52,125
何も言わないでください。

486
01:03:55,999 --> 01:03:57,797
私は彼が私を望んでいる場所にいます。

487
01:03:58,126 --> 01:04:00,504
何も許さないよ
あなたに起こります。

488
01:04:01,296 --> 01:04:02,798
わかりますか？

489
01:04:18,897 --> 01:04:21,025
それは時間の問題です。

490
01:06:07,213 --> 01:06:10,638
誰が？それは誰ですか？

491
01:07:28,253 --> 01:07:29,971
- セキュリティを確保しましょう！
- わかった。

492
01:07:59,492 --> 01:08:02,245
デボラ、降りてきて。
来て。シーラです。

493
01:08:03,871 --> 01:08:07,250
私につかまって。私につかまって。

494
01:08:16,092 --> 01:08:19,392
息をする。息をする。

495
01:10:38,568 --> 01:10:41,321
やめてください。お願いします。泣かないで。

496
01:10:42,488 --> 01:10:46,959
気を引き締めてください。
きっと大丈夫だよ。

497
01:10:48,995 --> 01:10:50,542
大丈夫？

498
01:11:26,365 --> 01:11:28,333
彼はこれを乗り越えるだろう
彼が私を迎えに来るまで病院へ。

499
01:11:28,326 --> 01:11:29,418
ちょっと待って。
念のため。

500
01:11:29,410 --> 01:11:31,333
何人か知っていますか
私のせいで死んだのか？

501
01:11:31,329 --> 01:11:34,833
あなたのせいではありません！彼だよ！
自分自身にそんなことをしないでください。

502
01:11:34,832 --> 01:11:37,130
彼に逃げられる場所はない
から。封印されてしまいました。

503
01:11:37,126 --> 01:11:40,426
封印？その場所はそうではありません
封印された。彼は入っています、彼は出ています。

504
01:11:41,130 --> 01:11:43,553
- おい、何を見ているんだ？
- その点滴はもらえますか？

505
01:11:43,549 --> 01:11:47,099
ここに来ますか？ここに来て。
ここに来て。座りますか？

506
01:11:47,845 --> 01:11:50,849
- なぜ彼は私を追っているのですか？
- 強い女性だからね。

507
01:11:50,848 --> 01:11:52,225
あなたは独立しています。

508
01:11:52,767 --> 01:11:55,737
意思決定、意思決定ができる
世論を揺るがすもの。

509
01:11:56,437 --> 01:11:57,984
あなたはたくさんの人を作ります
怒っている、デボラ。

510
01:11:57,980 --> 01:11:58,401
私は何と言ったでしょうか？

511
01:11:59,232 --> 01:12:00,734
私は何と言ったでしょうか？私が何をしたの？

512
01:12:02,109 --> 01:12:04,737
ジャネット・マクリンのこと、
その大きな推進力。彼はそうしません

513
01:12:04,737 --> 01:12:06,831
それを作ってほしい
二次面接。

514
01:12:06,823 --> 01:12:08,416
なぜ彼は彼女を追いかけないのですか？

515
01:12:10,284 --> 01:12:12,958
あなたが言ってるから
アメリカ、彼女は正しい

516
01:12:12,954 --> 01:12:15,753
そしてあなたは彼に伝えています
彼は間違っている。

517
01:12:15,748 --> 01:12:17,170
焦点は彼女ではなくあなたです。

518
01:12:19,335 --> 01:12:20,882
あなたはサイコパスを引き起こしました。

519
01:12:25,591 --> 01:12:26,934
今すぐ家に帰りたいです。

520
01:12:28,052 --> 01:12:29,019
あなたはできません。

521
01:12:30,012 --> 01:12:32,936
私は一緒に居るつもりです
一晩中あなた。そして

522
01:12:32,932 --> 01:12:35,811
朝、私はそうします
静かにあなたを追い出します。

523
01:12:41,315 --> 01:12:42,862
シーラ？

524
01:12:45,278 --> 01:12:46,621
びくともしないよ。

525
01:12:47,989 --> 01:12:50,117
- 3 ページ目を取得しました。
- それはわかっていますが、私は--

526
01:12:50,116 --> 01:12:52,790
階下に誰かがいる
あなたに会えるのがとても楽しみです。

527
01:12:53,452 --> 01:12:56,752
大丈夫。ああ、ドナ。急いでください
デボラ・バリンの部屋へ。

528
01:12:56,747 --> 01:12:59,671
あなたは私に仕えることができます
ここで朝食。

529
01:13:13,472 --> 01:13:15,145
- こんにちは。
- こんにちは。

530
01:13:15,141 --> 01:13:16,814
ここで何をしているの？

531
01:13:16,809 --> 01:13:19,938
あなたに会わなければなりませんでした。覚えています
ここで働いていると言いましたね。

532
01:13:22,356 --> 01:13:23,699
- ねえ、あなた。
- 大丈夫です。

533
01:13:23,691 --> 01:13:25,034
さて、それでは。

534
01:13:30,865 --> 01:13:34,540
- 席に座ってください。
- これは見たほうがいいと思います。

535
01:13:42,418 --> 01:13:43,260
これらはどこで入手しましたか?

536
01:13:43,252 --> 01:13:46,176
コルト、クソ野郎
私を混乱させた。

537
01:13:46,172 --> 01:13:48,140
何なら彼が払うって言った
彼はそうしました。さて、私と

538
01:13:48,132 --> 01:13:50,055
友人数人
彼のアパートを飾りました。

539
01:13:51,010 --> 01:13:53,604
それらは
彼のクローゼットの中の壁。

540
01:13:53,804 --> 01:13:55,477
他にもいくつかあります。

541
01:13:55,473 --> 01:13:57,896
- 彼がどこに住んでいるか知っていますか?
- うん。

542
01:13:59,977 --> 01:14:00,478
来て。

543
01:14:00,478 --> 01:14:02,355
ちょっと待ってください、写真を持ってきました。

544
01:14:02,355 --> 01:14:06,531
-つまり、それだけです。
- 見てください、お嬢さん、あなたは生きていて幸運です。

545
01:14:06,943 --> 01:14:08,820
彼は人を殺しました。

546
01:14:13,574 --> 01:14:16,498
- シーラ、電話してください。
- メッセージを受け取ります。

547
01:14:16,494 --> 01:14:19,873
たぶんあなたは取ったほうがいいでしょう
それ。奇妙に聞こえます。

548
01:14:23,417 --> 01:14:24,339
こんにちは？

549
01:14:27,380 --> 01:14:28,597
これは誰ですか？

550
01:14:28,589 --> 01:14:34,096
これは誰ですか？！

551
01:14:36,889 --> 01:14:38,141
それは何ですか？

552
01:14:52,279 --> 01:14:56,455
これらの写真を次の場所に持って行きます
デボラ・バリンの部屋。

553
01:14:56,450 --> 01:15:00,205
903です、渡してください
ゲイリー・ベイラーと

554
01:15:00,204 --> 01:15:04,175
警察官も彼と一緒だった。伝える
私は急いで家に帰らなければなりませんでした。

555
01:15:06,627 --> 01:15:07,469
どこへ行くと思いますか？

556
01:15:07,461 --> 01:15:09,805
ああ、デボラ・バリンの部屋、903。

557
01:15:09,797 --> 01:15:11,799
- 登録されていますか？
- いいえ。

558
01:15:14,510 --> 01:15:17,013
先生？聞いてください、私はちょうど
電話して、私は思う

559
01:15:17,013 --> 01:15:18,640
それはあなたという男かもしれません
探しています、お願いできますか--

560
01:15:18,639 --> 01:15:22,485
- 警官！この女性は助けが必要です。
- ええ、それは何ですか？

561
01:15:22,476 --> 01:15:24,729
たった今電話がかかってきて、そう思いました
あなたが探しているのはその男です--

562
01:15:24,729 --> 01:15:26,572
おい、おい、おい。持続する。ゆっくり。

563
01:15:26,564 --> 01:15:29,989
彼には私の娘がいるのよ！お願いできますか
私と一緒に来てください？誰かにやってもらいたいのですが...

564
01:15:29,984 --> 01:15:32,533
- 仕事中なので、無理です。
- 誰かに電話したりすることはできませんか--

565
01:15:32,528 --> 01:15:35,281
お嬢さん、説明していただければ
私に何が起こっているのですか--

566
01:15:35,281 --> 01:15:35,782
ああ、忘れてください！

567
01:15:35,781 --> 01:15:36,873
レディ！

568
01:16:34,131 --> 01:16:37,180
申し訳ありませんが、それは私の命令です。
そこには入れません。

569
01:16:44,892 --> 01:16:45,768
ねえ、あなた！

570
01:16:46,685 --> 01:16:47,607
私と来て。

571
01:16:52,858 --> 01:16:55,782
そろそろいい時間だよ。

572
01:17:12,628 --> 01:17:14,050
彼女を903に連れて行ってください。

573
01:17:17,091 --> 01:17:18,934
ああ、パインさん、ちょっと休憩してください。

574
01:17:23,556 --> 01:17:26,560
ほら、ここでちょっと待ってください。
この患者を何とか解決してあげます。

575
01:17:26,934 --> 01:17:28,902
イエス。

576
01:20:27,906 --> 01:20:31,285
デニス。質問はありません。

577
01:20:35,039 --> 01:20:40,091
ブリジットを起こしてください。上の階で待っててください
電話するまで。静かにしてください。

578
01:22:16,598 --> 01:22:22,480
ベイラーさん？シーラです。するだろう
ミス・バリンを着たんですか？

579
01:22:24,731 --> 01:22:25,573
デボラ？

580
01:23:09,318 --> 01:23:10,535
ママ！

581
01:23:15,157 --> 01:23:18,001
ママ！ママ？

582
01:26:08,455 --> 01:26:09,752
彼女の調子はどうですか？

583
01:26:09,748 --> 01:26:12,297
刃が彼女の肋骨にひびを入れた。
おそらくそれが彼女の命を救ったのでしょう。

584
01:27:48,054 --> 01:27:50,978
わかった。下。

585
01:27:52,184 --> 01:27:54,607
1 2 3。

586
01:28:58,959 --> 01:29:00,802
殺された女の子
2週間前。

587
01:29:00,794 --> 01:29:02,512
彼はそこにあらゆる品揃えを持っています。

588
01:29:07,551 --> 01:29:11,021
イエス・キリスト。これは一体何ですか？

589
01:29:18,478 --> 01:29:22,073
それを見てください。彼は
デスマスクを作成しました。

590
01:29:25,193 --> 01:29:28,823
今は休んでください。必要な場合は
何でもこのボタンを押してください。

591
01:31:35,615 --> 01:31:38,209
あなたは話す、話す、話すのが大好きです。
まあ、聞いてみましょう。

592
01:31:38,201 --> 01:31:41,330
私の言うことを聞いてくれるでしょう。
私に作ってほしかったの？

593
01:31:42,497 --> 01:31:48,129
あなたは決して聞きません。あなたはすべてを話しています
時間。私の言うことを聞いてくれるでしょう。

594
01:31:48,837 --> 01:31:51,681
私を感じますか？これを感じますか？はぁ？

595
01:31:56,177 --> 01:31:58,271
おお。いいえ、そうではありません。

596
01:34:24,284 --> 01:34:26,082
これは一体何でしょうか？

597
01:34:26,953 --> 01:34:27,875
彼はどこにいますか？

598
01:34:27,871 --> 01:34:29,669
ああ、彼は行ったことはありませんか
十分にやり遂げましたか？

599
01:34:29,664 --> 01:34:31,462
- 令状はどこにあるの？
- 彼はどこにいますか？

600
01:34:31,457 --> 01:34:34,506
- 対応させていただきます。
- 彼は自分自身を傷つけた。

601
01:34:34,502 --> 01:34:36,470
私たちは救急車を呼ばなければなりませんでした。

602
01:34:36,462 --> 01:34:36,883
何？

603
01:34:36,880 --> 01:34:40,134
うん。彼らは彼を連れて行きました
郡総合病院。

604
01:34:41,634 --> 01:34:43,762
来て！行こう、行こう！

605
01:35:23,927 --> 01:35:26,396
私たちは肋骨を骨折しています。私は
今すぐ胸部X線検査が必要です。

606
01:35:26,387 --> 01:35:28,810
よりもしっかりとロックされています
そこのバチカン。

607
01:35:28,806 --> 01:35:29,807
警官すらいない。

608
01:35:29,807 --> 01:35:31,935
さて、グレイソンに開けてもらいます
それ。彼女はX線検査が必要です。

609
01:35:31,935 --> 01:35:32,902
さて、行きましょう。

610
01:35:33,311 --> 01:35:35,985
技術者はコーヒーを飲んでいます。
早く彼を捕まえてください。

611
01:36:25,196 --> 01:36:27,073
彼らが封印するのを見た
二階。

612
01:36:27,073 --> 01:36:29,451
彼らは働いているに違いない
彼らの下り方。

613
01:36:38,501 --> 01:36:40,503
いいえ！

614
01:36:44,465 --> 01:36:46,559
いいえ！

615
01:37:57,080 --> 01:37:59,003
おい。ここで何をしているの？

616
01:37:59,707 --> 01:38:03,587
助けを求めてください。警備員を呼んでください。行く。

617
01:38:50,591 --> 01:38:51,843
ここ。

618
01:38:54,554 --> 01:38:55,897
ここ。

619
01:38:56,554 --> 01:38:58,897
<font color="

