1
00:00:08,250 --> 00:00:12,352
(موضوع تشغيل الموسيقى)
2
00:01:18,599 --> 00:01:23,109
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --
3
00:01:30,129 --> 00:01:32,597
(طقطقة الكهرباء، الأز)
4
00:01:38,772 --> 00:01:40,838
المذيعة: العمدة و
التقى مفوض الشرطة
5
00:01:40,874 --> 00:01:44,008
مع الزعماء الدينيين والمجتمعيين
في المركز الخوئي الاسلامي.
6
00:01:44,043 --> 00:01:47,577
كان المركز الإسلامي واحدًا من خمسة مراكز
تعرضت الأماكن للقصف بالقنابل الحارقة ليلة الأحد.
7
00:01:47,613 --> 00:01:51,281
حتى الآن، تقوم الشرطة بالاستجواب
جامايكا يبلغ من العمر 40 عامًا، رجل من كوينز.
8
00:01:51,316 --> 00:01:55,752
تم احتجازه أثناء سيره
إلى سيارة تحمل لوحات ترخيص فيرجينيا.
9
00:01:55,788 --> 00:01:57,188
تقول الشرطة أنه لائق
الوصف...
10
00:01:57,188 --> 00:01:58,054
ستون: نعم.
11
00:01:58,089 --> 00:02:02,926
<ط> كما تعلم، واه، عندما تذهب
للمحاكمة، صحيح، الأمر أشبه بـ، اه...
12
00:02:02,961 --> 00:02:05,895
إنه يشبه الكم
الفيزياء. هل تعرف ماذا أقصد؟
13
00:02:05,931 --> 00:02:08,264
أنت تتحكم في الزمان والمكان.
14
00:02:08,300 --> 00:02:09,966
شيء ذلك
حدث خارج التسلسل..
15
00:02:10,001 --> 00:02:12,768
أنت تحاول أن تجعل
يحدث في الوقت الحقيقي،
16
00:02:12,804 --> 00:02:15,204
إعطائها نوع معين من التحليل.
17
00:02:15,240 --> 00:02:17,907
(تشققات ساران راب)
18
00:02:20,511 --> 00:02:22,845
- إذن أنت تضع المجرمين في السجن؟
- لا.
19
00:02:22,880 --> 00:02:25,748
في الواقع، أنا، نوعًا ما، أفعل العكس.
20
00:02:25,783 --> 00:02:28,016
أحاول أن أبقيهم خارج السجن.
21
00:02:32,289 --> 00:02:35,257
دعنا نقول أخوك أو
يتم القبض على ابن عمك
22
00:02:35,292 --> 00:02:39,627
لأنه يشبه الشخص الذي
سرق متجراً، لكنه لم يكن هو.
23
00:02:39,663 --> 00:02:41,896
حسناً، ماذا لو كان هو؟
24
00:02:41,932 --> 00:02:45,700
ولا يزال يحق له الحصول على
أفضل دفاع يمكن أن يحصل عليه.
25
00:02:45,735 --> 00:02:48,703
- وهذا أنت؟
- (ضحك)
26
00:02:50,174 --> 00:02:53,508
والدي في الواقع يضعهم
بعيدا. إنه نائب المفتش.
27
00:02:53,543 --> 00:02:54,909
هكذا كان حالي.
28
00:02:54,945 --> 00:02:57,779
يمكنك أن تتخيل كيف
بخيبة أمل كان في لي.
29
00:02:59,115 --> 00:03:00,615
هل تدافع عن هتلر؟
30
00:03:01,985 --> 00:03:05,987
من الناحية النظرية، سيكون من واجبي
كموظف في المحكمة.
31
00:03:06,022 --> 00:03:08,222
لقد قتل أجدادي.
32
00:03:11,260 --> 00:03:13,961
هل تريد القفز هنا في أي وقت قريب؟
33
00:03:13,997 --> 00:03:16,197
رقم هذا عظيم.
34
00:03:17,233 --> 00:03:18,799
عظيم.
35
00:03:20,203 --> 00:03:22,269
نعم هتلر. اه...
36
00:03:27,209 --> 00:03:30,777
لقد كان مجرد عدم احترام.
37
00:03:30,813 --> 00:03:33,446
لقد أتيت في يوم عمل. أنت
لقد كان من الممكن كسب المال.
38
00:03:33,482 --> 00:03:37,518
- إنها ليست مشكلة كبيرة. إنهم مجرد أطفال.
- إنهم المتسكعون.
39
00:03:37,553 --> 00:03:38,886
حسنا...
40
00:03:41,456 --> 00:03:43,756
كان بإمكانك ارتداء الأحذية، رغم ذلك.
41
00:03:44,726 --> 00:03:47,593
أخشى أن تلك الأيام قد ولت.
42
00:03:49,231 --> 00:03:52,132
- (يرن جرس المدرسة)
- (طنين الباب)
43
00:03:52,167 --> 00:03:54,600
(الثرثرة بصوت عال)
44
00:04:19,393 --> 00:04:20,659
شكرًا لك.
45
00:04:20,694 --> 00:04:22,594
على الرحب والسعة.
46
00:04:29,370 --> 00:04:31,636
(أبواق التزمير)
47
00:04:31,672 --> 00:04:34,773
(طنين الحجر)
48
00:04:41,582 --> 00:04:43,147
مرحبًا.
49
00:04:44,785 --> 00:04:48,619
(المفاتيح ترن، الباب يفتح)
50
00:04:52,058 --> 00:04:54,525
هنا. تعال.
51
00:05:22,321 --> 00:05:24,321
لقد انسحبت من القضية.
52
00:05:24,356 --> 00:05:27,324
لقد خصصتها لي
ولا يريد أحدا
53
00:05:27,359 --> 00:05:28,958
من قضاء الشركة للوقت في ذلك،
54
00:05:28,994 --> 00:05:31,828
لذلك أنا أبحث خارجها عن بعض المساعدة.
55
00:05:31,863 --> 00:05:34,030
خمسون ألفاً.
56
00:05:34,065 --> 00:05:36,065
أنا مخول بإنفاق ما لا يزيد عن 20.
57
00:05:36,101 --> 00:05:39,168
ثم لن ينجح الأمر.
يذهب إلى المحاكمة، إنه، اه،
58
00:05:39,203 --> 00:05:43,272
شهرين أو ثلاثة أشهر من بلدي
الحياة. هذا لا يكفي.
59
00:05:43,307 --> 00:05:48,477
في العام الماضي، دفعت 60
كبيرة، بشكل أساسي بزيادات قدرها 250 دولارًا،
60
00:05:48,513 --> 00:05:50,980
45 في المئة منها لم يتم تحصيلها.
61
00:05:51,016 --> 00:05:54,316
كان ذلك للسنة. هذا
هو لمدة شهر أو شهرين.
62
00:05:54,352 --> 00:05:56,185
إنه أكثر من عادل.
63
00:05:56,220 --> 00:06:00,122
شهرين أو ثلاثة، أنا
قال: لا واحد ولا اثنين.
64
00:06:01,125 --> 00:06:03,592
ومن أين تأتي الأموال؟
65
00:06:03,628 --> 00:06:05,727
أنا متأكد من أن والديه لا يملكانها.
66
00:06:05,763 --> 00:06:07,396
سيكون عليهم الحصول عليه.
67
00:06:07,431 --> 00:06:09,931
التسول، الاقتراض، السرقة، أي شيء.
68
00:06:09,967 --> 00:06:13,201
- من من؟
- المخاطرة التي نتحملها.
69
00:06:13,236 --> 00:06:15,470
لا، المخاطرة التي تتحملها،
70
00:06:15,505 --> 00:06:17,438
لأن الطريقة الوحيدة التي سأفعل بها هذا
71
00:06:17,474 --> 00:06:20,642
هو إذا كنت تدفع لي مباشرة وبالكامل.
72
00:06:20,678 --> 00:06:23,511
ما تحصل عليه منهم أو
لا تحصل منهم هو مشكلتك.
73
00:06:23,547 --> 00:06:26,714
لقد دفعت. هل أنت مخول للقيام بذلك؟
74
00:06:27,551 --> 00:06:29,617
إذا كنت كذلك، هل ستفعل ذلك لمدة 20؟
75
00:06:30,987 --> 00:06:32,287
خمسة وثلاثون.
76
00:06:33,156 --> 00:06:35,990
- خمسة وعشرون.
- ثلاثون.
77
00:06:39,196 --> 00:06:40,261
تمام.
78
00:06:40,297 --> 00:06:42,063
في الكتابة.
79
00:06:43,132 --> 00:06:44,598
تمام.
80
00:06:50,606 --> 00:06:53,607
وايس: البصمات، الدم، المني، الشهود.
81
00:06:53,642 --> 00:06:56,543
لذلك لدينا كل شيء
وليس لديهم شيء.
82
00:06:56,579 --> 00:06:59,646
ماذا تفعل عندما لا يكون لديك شيء؟
83
00:06:59,682 --> 00:07:00,914
نداء.
84
00:07:00,949 --> 00:07:04,451
لقد أتيحت لهم الفرصة ولم يفعلوا.
85
00:07:04,486 --> 00:07:06,486
الذهاب إلى الجنون.
86
00:07:06,522 --> 00:07:08,455
لن أفعل ذلك، ولن يفعلوا ذلك.
87
00:07:08,490 --> 00:07:10,056
المرأة: إلقاء اللوم على شخص آخر.
88
00:07:10,092 --> 00:07:12,593
شخص آخر كان لديه ذلك
سكين في جيوبهم؟
89
00:07:12,628 --> 00:07:14,794
الرجل: بعض التعدي على حقوقه.
90
00:07:14,830 --> 00:07:17,530
لم يكن هناك أي شيء.
91
00:07:17,565 --> 00:07:22,268
لو كنت أنا، لكنت أركز
في شيء واحد، المخدرات.
92
00:07:22,303 --> 00:07:24,738
لقد خدرته. انه ليس مسؤولا.
93
00:07:24,773 --> 00:07:28,341
هذا ليس دفاعا. هم
لا أعرف من أعطى من ماذا.
94
00:07:28,376 --> 00:07:31,010
سيحاولون معرفة ذلك.
95
00:07:45,727 --> 00:07:48,861
- ما هو الكيتامين؟
- لماذا؟
96
00:07:48,896 --> 00:07:52,164
وهذا ما كان في
القارورة التي كان يملكها في جيبه.
97
00:07:52,199 --> 00:07:55,968
إنه مخدر يستخدمه الأطباء البيطريون
الخيول عندما يقومون بالجراحة.
98
00:07:57,304 --> 00:07:59,037
لماذا أي شخص يأخذ ذلك؟
99
00:07:59,073 --> 00:08:03,341
لماذا مايكل جاكسون
تناول البروبوفول؟ نفس السبب.
100
00:08:05,178 --> 00:08:07,211
لقد أخذه للنوم، أليس كذلك؟
101
00:08:07,247 --> 00:08:09,681
حسنا، لقد عملت من أجل ذلك.
102
00:08:14,454 --> 00:08:18,356
أنت تتناول الكيتامين لأنه...
103
00:08:21,094 --> 00:08:23,194
قبل أن يطردك،
104
00:08:23,229 --> 00:08:26,964
أنت، لديك شعور،
مثل... مثل اه...
105
00:08:27,000 --> 00:08:29,934
وكأنك تريد فقط أن يمارس الجنس... أنا...
106
00:08:29,969 --> 00:08:34,772
(ضحكة مكتومة) لا أعرف... لا أعرف
كيف أقول هذا لك، شاندرا.
107
00:08:34,808 --> 00:08:35,666
مثير للشهوة الجنسية؟
108
00:08:35,691 --> 00:08:38,265
ها أنت ذا. هذا
الكلمة المهذبة لذلك.
109
00:08:39,312 --> 00:08:41,211
ثم ماذا يطردك؟
110
00:08:41,246 --> 00:08:44,047
نعم، مثل الحصان، إلا إذا
يمكنك مزجه مع فحم الكوك،
111
00:08:44,082 --> 00:08:47,050
ميث، أيا كان، خذ
حافة قبالة، إذا جاز التعبير.
112
00:08:48,153 --> 00:08:50,020
علينا أن نظهر أنها كانت لها،
113
00:08:50,055 --> 00:08:53,624
فأعطتها له
وأين حصلت عليه.
114
00:08:57,296 --> 00:08:58,829
(يتنهد الحجر)
115
00:08:58,864 --> 00:09:01,464
كيف تعرف كل هذه المواد المخدرات؟
116
00:09:02,935 --> 00:09:04,801
أنا محام.
117
00:09:05,838 --> 00:09:08,671
سمعت أنك تضع أوراقك.
118
00:09:08,707 --> 00:09:11,641
ثلاثة وثلاثون سنة. هذا يكفي.
119
00:09:11,676 --> 00:09:13,843
ماذا ستفعل بنفسك؟
120
00:09:13,878 --> 00:09:16,045
من الأسهل أن أقول ما لن أفعله.
121
00:09:16,080 --> 00:09:19,114
لن أنفق المزيد
قضاء وقت مع العائلة أو فتح حانة
122
00:09:19,150 --> 00:09:22,251
أو انتقل إلى فلوريدا واحصل على
رخصة الصيد التجاري.
123
00:09:22,286 --> 00:09:26,155
إذن، ماذا بقي؟ الجولف.
124
00:09:26,190 --> 00:09:28,623
هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر؟
125
00:09:29,994 --> 00:09:32,261
قفل في ليلة الطفل بالنسبة لي،
126
00:09:32,296 --> 00:09:34,129
من النقطة أ إلى النقطة ب،
127
00:09:34,165 --> 00:09:37,132
منذ أن ترك منزله
المنزل عندما تم القبض عليه.
128
00:09:37,168 --> 00:09:38,934
بخير.
129
00:09:38,970 --> 00:09:42,004
♪ ♪
130
00:09:45,141 --> 00:09:47,275
(دقات الباب)
131
00:09:50,781 --> 00:09:52,748
- كيف حالك؟
- بخير.
132
00:09:52,783 --> 00:09:54,916
- قهوة؟
- لا.
133
00:09:57,421 --> 00:09:59,254
نحن حقا بحاجة إلى سيارة الأجرة الخاصة بنا.
134
00:09:59,289 --> 00:10:02,023
أنا أعرف. ثم سوف تفعل ذلك؟
135
00:10:02,058 --> 00:10:05,226
- افعل ما؟
- ملف التهم كما قال الرجل.
136
00:10:05,262 --> 00:10:06,594
ماذا؟ لا.
137
00:10:07,597 --> 00:10:09,163
ثم ماذا نفعل؟
138
00:10:10,700 --> 00:10:12,967
سليم، يواجه السجن مدى الحياة.
139
00:10:13,003 --> 00:10:16,170
ما هو أكثر من زوجين
سنوات؟ سأفعل ذلك من أجلك.
140
00:10:17,072 --> 00:10:18,773
لا، لن تفعل ذلك.
141
00:10:19,642 --> 00:10:22,075
نحن نطلب منك احتراما.
142
00:10:22,111 --> 00:10:25,880
أنت تطلب مني ذلك بكل احترام
اتهم ابني بالسرقة الكبرى.
143
00:10:25,915 --> 00:10:28,816
أخذ سيارة الأجرة. لم يفعل
الحصول على إذن منك.
144
00:10:28,851 --> 00:10:32,352
لم يكن لديه إذن منا،
وإذا سألونا في محاكمته
145
00:10:32,388 --> 00:10:34,354
سنقول أنه لم يفعل لأنه صحيح.
146
00:10:34,390 --> 00:10:36,756
ابني بريء. بريء.. مذنب..
147
00:10:36,792 --> 00:10:39,492
ليس لدينا، ونحن
لا يتم استعادته.
148
00:10:39,528 --> 00:10:43,696
هل هذا خطأنا؟ هل
ابننا يفعل شيئا خاطئا؟
149
00:10:48,804 --> 00:10:52,906
(ثرثرة غير واضحة)
150
00:11:01,783 --> 00:11:04,150
(يفتح الباب)
151
00:11:06,387 --> 00:11:08,220
تيتو: استيقظ.
152
00:11:09,457 --> 00:11:11,190
تعال معي.
153
00:11:24,304 --> 00:11:27,673
(يلهث)
154
00:11:46,226 --> 00:11:49,260
ما هذا يا أسامة؟ هذا
رجل أحرق مؤخرتك.
155
00:11:49,296 --> 00:11:52,864
حان دورك. احصل على اللقطات الخاصة بك.
156
00:12:03,476 --> 00:12:06,276
(الهمهمات ، الآهات)
157
00:12:07,947 --> 00:12:10,648
نعم هذا صحيح. يمشي
مع الحمار العاهرة الخاص بك.
158
00:12:10,683 --> 00:12:15,119
أنت محظوظ. كنت ذاهبا ل
وجهك أيها الشاذ اللعين
159
00:12:17,490 --> 00:12:18,822
نعم.
160
00:12:20,526 --> 00:12:24,728
(الشخير)
161
00:12:32,871 --> 00:12:34,437
(صراخ)
162
00:12:40,846 --> 00:12:44,180
(ناصر يصرخ)
163
00:12:44,215 --> 00:12:46,282
حسنًا، حسنًا، لا تقتله أيضًا.
164
00:12:46,317 --> 00:12:47,883
هيا يا رجل.
165
00:12:47,919 --> 00:12:50,153
(شخير) هيا. تعال!
166
00:12:57,662 --> 00:13:01,264
(الأزيز، السراويل)
167
00:13:09,506 --> 00:13:12,107
(السعال)
168
00:13:19,149 --> 00:13:22,284
(نباح الكلاب)
169
00:13:27,824 --> 00:13:31,793
حسنًا، لقد نجحت للتو.
من المقرر أن يكون في الساعة 8 صباحًا.
170
00:13:31,828 --> 00:13:35,396
إنها إقامة وليست عفوًا.
171
00:13:35,431 --> 00:13:37,231
قد يعود.
172
00:13:40,470 --> 00:13:41,903
(مواء)
173
00:13:44,808 --> 00:13:48,643
♪ ♪
174
00:14:34,623 --> 00:14:37,590
المربع (في الفيديو): لقد اخترت
لها في الكابينة. أين؟
175
00:14:37,626 --> 00:14:39,825
ناصر: لا أعرف. وسط المدينة في مكان ما.
176
00:14:39,861 --> 00:14:41,927
<ط> لقد فقدت. لا أعرف.
177
00:14:50,237 --> 00:14:52,872
♪ ♪
178
00:15:20,100 --> 00:15:22,967
Box: أين قالت إنها تريد الذهاب؟
179
00:15:23,003 --> 00:15:24,602
الشاطئ.
180
00:15:24,637 --> 00:15:26,705
ماذا؟
181
00:15:26,740 --> 00:15:28,439
الشاطئ.
182
00:15:28,474 --> 00:15:30,508
المربع: الشاطئ؟
183
00:15:46,992 --> 00:15:48,692
♪ ♪
184
00:16:14,018 --> 00:16:15,118
(بوق يشتعل)
185
00:16:56,126 --> 00:16:58,226
(الباب يفتح، يغلق)
186
00:17:04,134 --> 00:17:05,433
(بهدوء) حسنًا.
187
00:17:08,038 --> 00:17:12,173
أوه. تمام. ها أنت ذا.
188
00:17:14,076 --> 00:17:16,711
(امرأة تغني
قصيدة باللغة الأجنبية)
189
00:17:30,659 --> 00:17:32,259
(خرخرة)
190
00:17:35,198 --> 00:17:36,864
(الخرخرة مستمرة)
191
00:17:36,899 --> 00:17:39,366
(القط اللف)
192
00:17:40,402 --> 00:17:43,704
أفضل من غرفة الغاز .
193
00:17:43,739 --> 00:17:45,706
أنا خارج!
194
00:17:45,741 --> 00:17:49,609
♪ ♪
195
00:18:09,630 --> 00:18:12,732
(رنين المعادن)
196
00:18:19,106 --> 00:18:21,674
فريدي: أنظر إليك.
197
00:18:23,378 --> 00:18:28,647
رجل في وحدة العناية المركزة، وأنت
هنا ينام كالطفل.
198
00:18:36,757 --> 00:18:39,791
لديك بعض الأسرار بداخلك، أليس كذلك؟
199
00:18:42,429 --> 00:18:44,863
وبعض الغضب.
200
00:18:51,738 --> 00:18:53,805
أحبها.
201
00:19:00,847 --> 00:19:04,949
هذا هو المكان الرجل
ينظر للسقف ويقول
202
00:19:04,984 --> 00:19:08,185
"هذا لم يحدث لي من قبل"
203
00:19:08,221 --> 00:19:12,323
والفتاة تلمس ذراعه وتقول:
204
00:19:12,358 --> 00:19:16,027
"لا بأس. هذا يحدث."
205
00:19:19,765 --> 00:19:22,198
إنه الدواء الذي أتناوله
206
00:19:22,234 --> 00:19:24,200
إنه يعبث بي.
207
00:19:25,370 --> 00:19:28,004
لا أعرف ماذا أفعل.
208
00:19:31,343 --> 00:19:33,310
(مواء القطة)
209
00:19:33,345 --> 00:19:35,412
تريد قطة؟
210
00:19:38,083 --> 00:19:40,016
لا.
211
00:19:42,321 --> 00:19:44,988
الطبيب: مثل الجميع
المنشطات، عليك أن تدفع الثمن.
212
00:19:45,023 --> 00:19:48,624
يزداد وزنك، و
الرغبة الجنسية الخاصة بك تذهب إلى الجحيم.
213
00:19:48,660 --> 00:19:51,828
لذلك فهو جلد خام ومتشقق
214
00:19:51,863 --> 00:19:54,697
أو ديك قاسية. هذا هو اختيارك.
215
00:19:54,732 --> 00:19:58,400
يا له من عالم، كما بلدي
كانت الجدة تقول.
216
00:20:00,772 --> 00:20:03,072
فايس: ماذا كنت تفعل هناك؟
217
00:20:03,107 --> 00:20:04,907
المشي في الشارع.
218
00:20:04,943 --> 00:20:06,943
ماذا... ماذا بكم أيها الناس؟
219
00:20:06,978 --> 00:20:10,346
اعذرني؟ لا أستطيع المشي
في الشارع تحت 110؟
220
00:20:10,381 --> 00:20:13,282
- أنا أسأل أين كنت ذاهبا.
- لماذا؟
221
00:20:13,317 --> 00:20:17,886
لأنهم سيسألون، وأنا أرغب في ذلك
لمعرفة الجواب قبل أن يسألوا.
222
00:20:17,921 --> 00:20:19,721
حسنًا، أنا لا أجيب على ذلك.
223
00:20:19,756 --> 00:20:23,425
انظر، هل أنا في المحاكمة؟ لا.
هل قمت بقتل تلك الفتاة؟ لا.
224
00:20:23,461 --> 00:20:25,760
حاولت حمايتها من ذلك العربي.
225
00:20:25,796 --> 00:20:28,497
- إنه ليس عربيا.
- أيا كان. تمام؟
226
00:20:28,532 --> 00:20:31,800
إذا سألوني لماذا أنا
المشي في الشارع العام،
227
00:20:31,835 --> 00:20:34,836
أفكر بنفسي
الأعمال، أنا فقط سأقول،
228
00:20:34,872 --> 00:20:36,805
"ما هي اللعنة
تسألني عن ذلك؟
229
00:20:36,840 --> 00:20:39,774
هذا هو المكان الذي كنت ذاهبا فيه."
230
00:20:39,810 --> 00:20:42,644
شكرا لك تريفور. لقد قمت
كانت مفيدة للغاية.
231
00:20:42,679 --> 00:20:45,179
لماذا لا تذهب و
تأخذ ملف تعريف الارتباط معك؟
232
00:20:45,215 --> 00:20:49,050
- طاب يومك.
- واللبن.
233
00:20:55,725 --> 00:20:57,791
(تنهد)
234
00:21:01,263 --> 00:21:03,964
( كليبرز طنين )
235
00:21:26,955 --> 00:21:28,522
(توقف الأزيز)
236
00:21:33,195 --> 00:21:35,762
المذيع (على التلفاز): والأخير
بضع سنوات، كما ذكرنا،
237
00:21:35,797 --> 00:21:37,764
إنه يقوم بتطوير معجب
متابعة للمضي قدمًا...
238
00:21:37,799 --> 00:21:39,933
شكرا حبيبتي.
239
00:21:47,609 --> 00:21:49,141
سندباد أم علاء الدين؟
240
00:21:49,177 --> 00:21:51,710
المذيع: ودفع
ثمن باهظ لذلك،
241
00:21:51,745 --> 00:21:54,046
التحرك والارتداد والصنع...
242
00:21:54,082 --> 00:21:56,115
أي واحد الذي؟
243
00:21:56,150 --> 00:21:57,883
ليس هم. العلامة الخاصة بك.
244
00:21:57,918 --> 00:21:59,851
سيكون واحدًا أو آخر، أليس كذلك؟
245
00:21:59,887 --> 00:22:01,853
(يضحك)
246
00:22:03,991 --> 00:22:06,092
سندباد.
247
00:22:06,127 --> 00:22:07,626
المفضل لدي أيضا.
248
00:22:07,661 --> 00:22:10,295
المذيع: لم يكن كذلك
المشاركة في واحدة من تلك
249
00:22:10,330 --> 00:22:11,830
في وقت طويل.
250
00:22:11,865 --> 00:22:14,566
مهلا، يو، المتأنق كان لي
شريك السجال، رجل.
251
00:22:15,569 --> 00:22:17,836
لم أستطع تجاوز الأربع جولات.
252
00:22:17,871 --> 00:22:19,905
"إل تورنادو." (يضحك)
253
00:22:19,940 --> 00:22:22,841
وكانت أخته قطعته
رجل. هل تصدق ذلك؟
254
00:22:22,876 --> 00:22:25,410
أعني أنها كانت على ما يرام، رغم ذلك.
255
00:22:25,445 --> 00:22:27,445
كان لديه الحمار مثل كعكة عيد ميلاد.
256
00:22:27,481 --> 00:22:30,248
(ضحك)
257
00:22:38,858 --> 00:22:40,958
همم...
258
00:22:40,994 --> 00:22:45,429
(موزاك يعزف على PA)
259
00:22:45,464 --> 00:22:47,598
إذن، وصل الأمر إلى هذا، هاه؟
260
00:22:47,634 --> 00:22:52,302
مهلا، ميلي، أنا شاول.
هل لديكم أي فياجرا يا رفاق؟
261
00:22:52,338 --> 00:22:53,871
الفياجرا!
262
00:22:55,541 --> 00:22:59,776
رائع. حقًا؟
263
00:22:59,811 --> 00:23:02,078
تمام. شكرًا لك.
264
00:23:02,114 --> 00:23:04,581
- جون! لقد خرجوا منه، الجميع.
- نعم.
265
00:23:04,617 --> 00:23:08,252
- حسنًا. تمام. انسى ذلك.
- يجب أن يكون موسم الساحرة.
266
00:23:08,287 --> 00:23:13,156
مهلا، لا تجعل أي شيء
الخطط الاجتماعية حتى الأربعاء!
267
00:23:13,191 --> 00:23:17,226
الأربعاء! جون، أنت
نسيت الوصفة الطبية الخاصة بك!
268
00:23:17,262 --> 00:23:18,828
(يرن الهاتف)
269
00:23:18,864 --> 00:23:21,831
صيدلية. هذا شاول.
270
00:23:21,867 --> 00:23:23,700
لا، نحن لا نفعل ذلك.
271
00:23:23,735 --> 00:23:26,770
تمام. شكرًا لك.
272
00:23:28,273 --> 00:23:30,439
الشرطي (بالفيديو):
حسنًا، أيها السادة، وقت مترو الأنفاق.
273
00:23:30,475 --> 00:23:32,708
الرجل: ماذا؟ الشرطي: إما
وقت مترو الأنفاق أو العمل الإضافي.
274
00:23:32,743 --> 00:23:35,378
<ط> يمكنني استخدام
المال. هل هذا هو الجادة الثانية؟
275
00:23:35,413 --> 00:23:37,647
نعم. نعم. نحن في العاشر.
276
00:23:38,883 --> 00:23:39,960
الرجل 2: ماذا؟ إلى أين نحن ذاهبون؟
277
00:23:39,984 --> 00:23:42,385
- ناصر: شكرًا لك.
- الرجل 1: اللعنة عليك.
278
00:23:42,420 --> 00:23:43,886
(باب السيارة يغلق)
279
00:23:50,227 --> 00:23:53,929
♪ ♪
280
00:24:08,945 --> 00:24:12,146
(عزف موسيقى الروك)
281
00:24:12,182 --> 00:24:13,448
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
282
00:24:13,483 --> 00:24:15,483
أعتقد أنني سأحصل على بعض K. الخاصة.
283
00:24:15,519 --> 00:24:19,520
ليس لدينا الحبوب. أنا
لا أتحدث عن الحبوب.
284
00:24:19,555 --> 00:24:23,758
هذا هو
طلب للحصول على أمر تفتيش.
285
00:24:23,793 --> 00:24:25,993
يمكنني توقيعه خلال 30 دقيقة.
286
00:24:27,663 --> 00:24:29,296
من المفترض أن أصدق أنك شرطي؟
287
00:24:29,332 --> 00:24:31,298
رقم لكنه كذلك.
288
00:24:35,004 --> 00:24:36,537
دعونا نتحدث.
289
00:24:36,572 --> 00:24:38,038
عن؟
290
00:24:38,073 --> 00:24:39,740
لماذا اتصلت بك في تلك الليلة.
291
00:24:39,775 --> 00:24:41,508
- من؟ اي ليلة؟
- أندريا.
292
00:24:45,481 --> 00:24:47,948
هذا ليس رقمك؟
293
00:24:52,755 --> 00:24:54,821
اجلس يا كاتي.
294
00:24:59,762 --> 00:25:03,063
- ماذا سجلت؟
- نتيجة؟
295
00:25:03,098 --> 00:25:05,265
من تظنني يا بابلو إسكوبار؟
296
00:25:05,300 --> 00:25:08,368
ترى أين أعمل.
297
00:25:08,403 --> 00:25:10,503
مم-هممم.
298
00:25:11,573 --> 00:25:12,805
أتعلم؟
299
00:25:12,840 --> 00:25:15,141
تريد رمي شقتي، تفضل.
300
00:25:15,176 --> 00:25:16,976
ماذا يهمني؟ انها نظيفة.
301
00:25:17,011 --> 00:25:18,511
- أشك في ذلك.
- إنها.
302
00:25:18,546 --> 00:25:20,880
ناه. سوف يجد شيئا. لا، لن يفعل ذلك.
303
00:25:20,915 --> 00:25:23,449
نعم سيفعل ذلك، حتى لو لم يفعل.
304
00:25:23,485 --> 00:25:26,185
لديك صعوبة في الفهم
هذا المفهوم؟
305
00:25:30,124 --> 00:25:31,824
ماذا اشترت؟
306
00:25:34,862 --> 00:25:36,495
(يمسح الحلق) "إي."
307
00:25:36,530 --> 00:25:38,130
- هذا كل شيء؟
- نعم.
308
00:25:38,166 --> 00:25:39,100
ليس "ك"؟
309
00:25:39,125 --> 00:25:41,925
نعم، حسنا، ذلك أيضا.
من يعطي اللعنة؟
310
00:25:43,837 --> 00:25:45,671
إنها تدين لك بالمال؟
311
00:25:45,706 --> 00:25:47,339
أنا لا أسمح بذلك.
312
00:25:47,374 --> 00:25:49,608
ماذا عنك؟ هل أنت مدين لأحد بالمال؟
313
00:25:49,643 --> 00:25:51,743
نعم. إلى مالك العقار.
314
00:25:51,779 --> 00:25:54,946
لا أحد آخر؟ المورد الخاص بك؟
315
00:25:56,183 --> 00:25:57,282
لا يمكنك أن تكون جادا.
316
00:25:57,318 --> 00:25:59,428
وإذا كنت كذلك، يمكنك السحب
مؤخرتي من هنا الآن.
317
00:25:59,452 --> 00:26:01,286
أنا لن أعطي
لك أي أسماء سخيف.
318
00:26:01,321 --> 00:26:04,022
أنت تخطئ في وجهة نظري. أنت مدين لشخص ما،
319
00:26:04,057 --> 00:26:08,426
من شأنه أن يجعل ما هي
مدين لك بأهمية، أليس كذلك؟
320
00:26:08,461 --> 00:26:09,727
ماذا تقول؟
321
00:26:13,233 --> 00:26:15,333
هل تقول أنني فعلت ذلك؟
322
00:26:15,368 --> 00:26:17,702
طريقة واحدة أو
أخرى، سوف تشهد
323
00:26:17,737 --> 00:26:20,338
عن المخدرات والمال
324
00:26:20,373 --> 00:26:25,242
وبينما نحن في ذلك، أين
كنت في وقت لاحق من تلك الليلة.
325
00:26:28,414 --> 00:26:29,647
أريد محاميا.
326
00:26:29,682 --> 00:26:32,149
هذه فكرة جيدة.
327
00:26:44,629 --> 00:26:45,996
رولينج روك.
328
00:26:46,031 --> 00:26:47,464
بالتأكيد.
329
00:26:50,402 --> 00:26:51,735
كيف الحال؟
330
00:27:29,006 --> 00:27:30,906
لا تلمس أي شيء.
331
00:27:30,941 --> 00:27:33,341
ليست جريمة قتلي الأولى
332
00:27:39,182 --> 00:27:41,582
(النقر على مصراع الكاميرا)
333
00:27:41,618 --> 00:27:45,387
♪ ♪
334
00:28:11,314 --> 00:28:12,379
هل أنت بخير؟
335
00:28:12,415 --> 00:28:14,281
نعم.
336
00:28:14,317 --> 00:28:16,984
(النقر على مصراع الكاميرا)
337
00:28:31,166 --> 00:28:32,766
أين القطة؟
338
00:28:32,801 --> 00:28:35,368
لقد حصلت عليه. تريد ذلك؟
339
00:28:38,239 --> 00:28:40,239
لا.
340
00:28:41,176 --> 00:28:42,809
هل حصلت على قطتها؟
341
00:28:42,845 --> 00:28:44,743
تريد ذلك؟ أنا لا أريد ذلك.
342
00:28:44,779 --> 00:28:46,446
لماذا أخذته؟
343
00:28:46,481 --> 00:28:49,115
لماذا؟ هل هو دليل؟
344
00:28:49,150 --> 00:28:52,251
♪ ♪
345
00:29:18,545 --> 00:29:20,712
(نقرات مصراع الكاميرا)
346
00:29:22,048 --> 00:29:25,116
♪ ♪
347
00:29:53,311 --> 00:29:55,712
شاندرا: هل يقوم بالشحن بالساعة؟
348
00:29:55,748 --> 00:29:57,781
لا تقلق. لقد عقدنا صفقة.
349
00:30:00,152 --> 00:30:02,019
يجب أن تأخذ القطة.
350
00:30:02,054 --> 00:30:05,422
لا أريد قطة. أيضا
الكثير من المسؤولية؟
351
00:30:05,457 --> 00:30:06,957
لا أعرف. هل هو كذلك؟
352
00:30:06,992 --> 00:30:10,160
إنه يقتلني. عندي حساسية.
353
00:30:13,098 --> 00:30:15,298
حصلت على شيء.
354
00:30:21,073 --> 00:30:22,872
يمكن أن يكون دم السنجاب، رغم ذلك.
355
00:30:26,010 --> 00:30:29,779
إنه يتقاضى رسومًا ثابتة، حسنًا؟
356
00:30:42,726 --> 00:30:45,160
وايس: هل تمزح معي؟
357
00:30:45,196 --> 00:30:46,962
ها هو.
358
00:30:47,864 --> 00:30:49,164
ماذا تعتقد؟
359
00:30:49,200 --> 00:30:52,534
أفضل أن يراها و
انحرفت عن ثلاثة ممرات للانسحاب.
360
00:30:52,570 --> 00:30:54,903
لا، هذا أفضل.
361
00:30:54,938 --> 00:30:57,339
إنه لا يريد رجلين في الكابينة.
362
00:30:57,374 --> 00:30:58,673
يريد فتاة واحدة.
363
00:30:58,709 --> 00:31:01,576
هو يطردهم وليس هي.
364
00:31:03,914 --> 00:31:06,447
وهذا هو من يتخذ القرار
365
00:31:06,483 --> 00:31:08,416
انها كل شيء.
366
00:31:08,451 --> 00:31:10,752
هذا هو الكذب في الانتظار.
367
00:31:12,122 --> 00:31:14,522
هذا هو مع سبق الإصرار.
368
00:31:39,481 --> 00:31:40,881
(يستنشق بحدة، الزفير)
369
00:31:51,260 --> 00:31:53,460
(الباب يفتح)
370
00:31:54,396 --> 00:31:55,562
مرحبًا هيلين.
371
00:31:55,597 --> 00:31:57,197
أوه، مرحبا، هاري.
372
00:31:57,232 --> 00:31:58,231
عندما يكون لديك دقيقة؟
373
00:31:58,267 --> 00:32:00,233
الآن جيد. ما أخبارك؟
374
00:32:00,269 --> 00:32:03,236
الجار في شارع 87
375
00:32:03,272 --> 00:32:06,739
وقال أنه سمع كسر الزجاج، ونظر إلى الخارج،
376
00:32:06,775 --> 00:32:09,241
رأى شخصيةً لا يستطيع وصفها،
377
00:32:09,277 --> 00:32:13,813
ادخل ثم اخرج بعد دقيقة
يرتدي سترة ويركض إلى سيارة الأجرة.
378
00:32:13,848 --> 00:32:16,816
صحيح كأنه نسيها
وكان عليه العودة إلى الداخل.
379
00:32:17,852 --> 00:32:18,885
نعم.
380
00:32:18,920 --> 00:32:22,188
لذلك أنا أفكر، حسنًا،
لقد كسر زجاج الباب،
381
00:32:22,223 --> 00:32:24,490
وصلت لفتح الباب.
382
00:32:24,525 --> 00:32:25,891
وهل هذا...
383
00:32:25,926 --> 00:32:29,161
هل هكذا حصل على هذا
قطع على يده أم...؟
384
00:32:29,197 --> 00:32:30,762
ضعه هناك.
385
00:32:37,137 --> 00:32:39,304
هل ترى ما أقوله؟
386
00:32:40,207 --> 00:32:42,741
لا أعتقد أنني أفعل.
387
00:32:42,776 --> 00:32:44,943
أنت تطعن شخصًا بسكين.
388
00:32:44,978 --> 00:32:47,345
في بعض الأحيان يذهب عميقا جدا، ويضرب العظام،
389
00:32:47,380 --> 00:32:50,381
مما يسبب يدك
للانزلاق على النصل.
390
00:32:50,417 --> 00:32:54,752
لكنها تنزلق مرة واحدة فقط، على الرغم من ذلك
لقد طعنتها 22 مرة.
391
00:32:54,787 --> 00:32:56,454
ما مدى شيوع ذلك؟
392
00:32:56,489 --> 00:32:59,324
إلى أي مدى تريد أن تكون شائعة؟
393
00:32:59,359 --> 00:33:01,759
أنا أسأل يا هاري، ولا أقول.
394
00:33:04,231 --> 00:33:08,966
السؤال هو هل يمكن ذلك؟
تحديد ما إذا كان هذا الجرح
395
00:33:09,001 --> 00:33:12,603
نتج عن القطع
نفسه على قطعة من الزجاج المكسور
396
00:33:12,638 --> 00:33:14,872
أم على حد السكين؟
397
00:33:14,907 --> 00:33:17,608
انظر إليها بعناية حقا.
398
00:33:20,412 --> 00:33:22,213
من الصعب القول.
399
00:33:22,248 --> 00:33:24,115
حسنًا، ماذا لو كان عليك أن تقول؟
400
00:33:24,984 --> 00:33:26,816
هل يجب أن أقول؟
401
00:33:26,852 --> 00:33:28,118
نعم.
402
00:33:30,021 --> 00:33:33,590
وكان هذا القطع نتيجة يده
الانزلاق من مقبض السكين
403
00:33:33,626 --> 00:33:36,793
على شفرة
سكين أثناء طعنها.
404
00:33:42,834 --> 00:33:46,069
وكان هذا القطع
نتيجة انزلاق يده
405
00:33:46,104 --> 00:33:47,703
من مقبض السكين
406
00:33:47,739 --> 00:33:52,008
على شفرة
سكين أثناء طعنها.
407
00:33:54,012 --> 00:33:56,913
لقد أقنعتني.
408
00:33:56,948 --> 00:33:58,915
شكرا هاري.
409
00:34:06,891 --> 00:34:10,259
سوف تمارس الجنس مع
الرجل ثم يتصل بزوجته
410
00:34:10,295 --> 00:34:14,630
وقل: "تعال واحصل على
أخرجه من سريري"؟
411
00:34:14,666 --> 00:34:17,199
هذا افسدت. هذا افسدت.
412
00:34:17,234 --> 00:34:19,074
<ط>أولا وقبل كل شيء، كان لديك
لا عمل في سريرها...
413
00:34:19,103 --> 00:34:22,037
يو، اللعنة على الطريق. الزنجي لا يستطيع أن يرى.
414
00:34:23,841 --> 00:34:25,274
ماذا قلت؟
415
00:34:25,309 --> 00:34:27,309
لن أقول ذلك مرة أخرى.
416
00:34:27,344 --> 00:34:30,078
القاضي (على شاشة التلفزيون): ...السماح
له في سريرك
417
00:34:30,114 --> 00:34:32,080
عندما علمت أن لديه زوجة في المنزل.
418
00:34:32,116 --> 00:34:34,549
والآن تتصل بزوجته وتقول:
419
00:34:34,584 --> 00:34:38,653
"تعال وأخرجه من سريري."
420
00:34:38,689 --> 00:34:40,822
وهل تأتي؟
421
00:34:40,857 --> 00:34:41,872
لم أسمع ذلك لأنني
422
00:34:41,896 --> 00:34:43,102
- في المركز التجاري.
- الرجل: ما هي اللعنة؟
423
00:34:43,126 --> 00:34:44,693
(يستمر التلفزيون بشكل غير واضح)
424
00:34:44,728 --> 00:34:46,394
- امسكها.
- ماذا؟
425
00:34:46,430 --> 00:34:49,563
- لا يوجد شيء خاطئ مع إلين.
- اللعنة الذي تتحدث عنه؟
426
00:34:49,598 --> 00:34:51,243
- إنه فريدي.
- إلين: وبعد ذلك تسمع المنبه
427
00:34:51,267 --> 00:34:52,766
وهناك دائمًا جزء من الثانية
428
00:34:52,802 --> 00:34:54,313
حيث تعتقد، "هل
هل أسرق شيئًا؟"
429
00:34:54,337 --> 00:34:55,669
القرف.
430
00:34:55,705 --> 00:34:58,840
أعتقد أنني أريد مشاهدة إلين
هز هذا الحمار اليوم.
431
00:34:58,875 --> 00:35:02,743
تحرك العقل قليلاً
منزلي، من فضلك، يمكن للبقية منا أن نرى؟
432
00:35:02,778 --> 00:35:04,042
يمكنك العجلة الكاملة
433
00:35:04,067 --> 00:35:05,646
عرض الحالة...
الرجل: شكرًا لك.
434
00:35:05,681 --> 00:35:07,892
...ولا أحد سيضرب
عين. لا أحد. لكنه محرج
435
00:35:07,916 --> 00:35:10,050
'لأنك خرجت من
المتجر، ينطلق المنبه،
436
00:35:10,085 --> 00:35:12,919
ثم عليك أن تضع
التي تظهر للتأكد.
437
00:35:12,955 --> 00:35:14,521
تربت على جيوبك.
438
00:35:14,557 --> 00:35:18,058
- (تشغيل الموسيقى الهادئة)
- (الباب يفتح)
439
00:35:31,806 --> 00:35:34,007
هؤلاء لن يقتلوني، أليس كذلك؟
440
00:35:34,042 --> 00:35:37,643
حسنًا ، إذا حصلت على الانتصاب
يستمر لأكثر من خمس ساعات،
441
00:35:37,679 --> 00:35:40,880
يسمى "كتاب غينيس للأرقام القياسية".
442
00:35:40,915 --> 00:35:45,618
(الباب يفتح، يغلق)
443
00:35:51,459 --> 00:35:55,194
(الثرثرة بصوت عال)
444
00:36:14,347 --> 00:36:17,215
تيتو: يريد رؤيتك.
445
00:36:27,795 --> 00:36:30,929
ما الأمر يا رجل؟ ادخل.
446
00:36:30,964 --> 00:36:33,464
احصل على مقعد.
447
00:36:34,667 --> 00:36:35,967
إذن كيف تسير المهمة الجديدة؟
448
00:36:36,002 --> 00:36:37,768
انها جيدة. شكرًا لك.
449
00:36:37,804 --> 00:36:40,104
هذا ما حدث يا رجل.
في أي وقت. (يضحك الرجل)
450
00:36:40,140 --> 00:36:43,007
أوه، هذا هنا بيتي.
451
00:36:43,043 --> 00:36:45,576
بيتي، لقد كان كذلك
تواجه بعض الصعوبات هنا،
452
00:36:45,611 --> 00:36:49,246
لذلك تحدث إلى والدته، و
لقد تواصلت معي.
453
00:36:49,281 --> 00:36:51,315
قلت لها أنني سأفعل
أفعل ما بوسعي من أجله.
454
00:36:51,350 --> 00:36:53,851
قالت إنها ستفعل
ما يمكنها بالنسبة لي.
455
00:36:53,886 --> 00:36:57,555
حسنا، "أي شيء" كان
الكلمة التي استخدمتها فعلا.
456
00:36:57,590 --> 00:37:00,023
لذلك في المرة القادمة التي تأتي إليها
زيارته، وقالت انها سوف يكون
457
00:37:00,059 --> 00:37:01,858
زوج من ثماني كرات حتى خطفها.
458
00:37:01,893 --> 00:37:04,561
سوف تمررها إلى بيتي هنا.
459
00:37:04,596 --> 00:37:08,565
بيتي سوف يمررها لك، وأنت...
460
00:37:08,600 --> 00:37:11,501
حسنا، أنت تعرف.
461
00:37:18,577 --> 00:37:20,910
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- بالتأكيد يمكنك ذلك.
462
00:37:20,946 --> 00:37:24,313
- لا أستطبع.
- ماذا، شيء ديني؟
463
00:37:24,349 --> 00:37:27,884
لا، أعني أنني أعلم أنني لن أفعل ذلك
تكون قادرة على الاحتفاظ بها.
464
00:37:27,919 --> 00:37:32,021
إذن...ماذا يفترض بي أن أفعل؟
465
00:37:37,996 --> 00:37:41,630
أعلم أنك لا تتوقع
لي أن أسأل بيتي، أليس كذلك؟
466
00:37:41,665 --> 00:37:45,101
ناز هيا هذا
طريقة نفسية للغاية.
467
00:37:45,136 --> 00:37:48,971
(يضحك الرجل)
468
00:37:49,007 --> 00:37:52,374
سيكون الأمر على ما يرام يا رجل. أنت
فقط بحاجة إلى بعض الممارسة.
469
00:37:52,409 --> 00:37:55,911
همم؟ هنا. خذهم.
470
00:37:57,515 --> 00:37:59,247
نعم.
471
00:38:08,225 --> 00:38:14,462
(موزاك يعزف على PA)
472
00:38:17,434 --> 00:38:18,900
- هممم.
- (لعبة صرير)
473
00:38:21,271 --> 00:38:23,838
(قرع الأجراس)
474
00:38:33,416 --> 00:38:36,150
(صافرة تسجيل النقدية)
475
00:38:49,932 --> 00:38:53,800
♪ ♪
476
00:39:11,919 --> 00:39:15,387
(قرع الجرس)
477
00:39:19,326 --> 00:39:20,559
(لعبة صرير)
478
00:39:22,963 --> 00:39:25,863
(أزيز)
479
00:39:31,605 --> 00:39:33,738
هنا لا شيء يذهب.
480
00:39:38,244 --> 00:39:39,911
(تنهد)
481
00:39:39,946 --> 00:39:40,945
حسنًا.
482
00:39:40,981 --> 00:39:43,214
اذهب وأحضرهم أيها الكسالى
483
00:39:44,117 --> 00:39:46,550
(لعبة القطط تجلجل)
484
00:39:47,821 --> 00:39:49,687
أنا خارج.
485
00:39:51,725 --> 00:39:54,225
لدي حياة، كما تعلمون.
486
00:39:58,697 --> 00:40:02,199
تبدو جيدًا يا عزيزي.
487
00:40:02,235 --> 00:40:05,702
أنت كثيرا
المتاعب، وأنا أحب المشاكل.
488
00:40:05,738 --> 00:40:10,340
يا. أشتري لك مشروبا؟ عذرا.
489
00:40:10,375 --> 00:40:12,909
ما الذي تفعله هنا؟
490
00:40:12,945 --> 00:40:17,447
شراء لك الشراب. جوزيف، الشمبانيا.
491
00:40:17,482 --> 00:40:19,783
يوسف : قادم . هل
هل تعذرنا من فضلك؟
492
00:40:19,818 --> 00:40:21,484
لو سمحت؟ هاه؟ تعال.
493
00:40:21,520 --> 00:40:23,419
أعذرونا، حسنًا؟ فقط... هيا.
494
00:40:23,455 --> 00:40:26,088
تغلب عليه، هاه؟ احصل على
اللعنة على الخروج من هنا، حسنا؟
495
00:40:26,124 --> 00:40:29,959
جوني، أنا أعمل، من الواضح.
496
00:40:29,994 --> 00:40:31,561
أنا أعرف. أنا أعرف. أعلم أن هذا غريب.
497
00:40:31,596 --> 00:40:35,131
نحن لا نفعل هذا، بل هذا
هي مناسبة خاصة جدا.
498
00:40:35,167 --> 00:40:38,034
(ضحكة) إنه... إنه أمر خاص، حسنًا؟
499
00:40:38,069 --> 00:40:41,103
أنا مستعد ل
أنت... شكرا لك... وقتا سعيدا.
500
00:40:41,139 --> 00:40:43,706
لن يكون الأمر كذلك
مثل تلك الليلة، حسنًا؟
501
00:40:43,741 --> 00:40:45,407
لن يكون هناك تكرار لذلك.
502
00:40:45,442 --> 00:40:47,609
مرحبا أيها الغريب. يجب أن يكون لدي...
503
00:40:47,645 --> 00:40:50,079
عفوا. أوه، حسنا،
انظر من عاد إلى المدينة.
504
00:40:50,114 --> 00:40:51,881
إنه كذلك بالفعل. عذرا.
505
00:40:51,916 --> 00:40:55,985
- وأنت تبدو جيدة، وطفل رضيع.
- أوه. تبدو رائعا.
506
00:40:56,020 --> 00:40:58,953
حبيبتي، منظر للعيون المؤلمة.
ماذا حصلت هنا؟ الشمبانيا؟
507
00:40:58,989 --> 00:41:03,325
الآن، هنا لنا. أنت
فكر في كل شيء.
508
00:41:03,360 --> 00:41:06,861
هنا للخير
الحياة. فقط نحن الاثنان.
509
00:41:06,897 --> 00:41:12,867
المرأة: أنت كثير
المتاعب، وأنا أحب المشاكل.
510
00:41:12,903 --> 00:41:16,237
أنت كثير من
مشكلة... (يتمتم) يا الله.
511
00:41:16,272 --> 00:41:18,606
يا إلهي ساعدني.
512
00:41:20,343 --> 00:41:22,610
تقارير السموم اللعينة.
513
00:41:23,613 --> 00:41:28,683
الكحول والكيتامين والإكستاسي في كليهما،
514
00:41:28,719 --> 00:41:32,820
والأمفيتامين فيه، وليس لها.
515
00:41:32,855 --> 00:41:36,957
- أنت تمزح.
- لا.
516
00:41:43,600 --> 00:41:45,833
هذا يجب أن يكون خطأ.
517
00:41:45,868 --> 00:41:50,303
لماذا؟ لأنك لا تحب
يتم الكذب عليه؟ أنا لا.
518
00:41:50,339 --> 00:41:53,140
هل هناك طريقة ما لتحديد
أي نوع من الأمفيتامين هو؟
519
00:41:53,175 --> 00:41:58,612
ما الفرق الذي يحدثه؟ السرعة
هي السرعة في المحكمة. الأكاذيب هي الأكاذيب.
520
00:41:58,647 --> 00:42:00,981
لماذا يفعل ذلك؟
521
00:42:01,016 --> 00:42:02,983
لأننا لا نعرفه.
522
00:42:10,792 --> 00:42:13,192
(قعقعة معدنية)
523
00:42:18,333 --> 00:42:20,500
(الشم)
524
00:42:28,176 --> 00:42:31,244
(السعال)
525
00:42:36,484 --> 00:42:38,384
اللعنة.
526
00:42:55,635 --> 00:42:59,470
- أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك.
- ماذا؟
527
00:42:59,506 --> 00:43:02,707
الحجر: جمجمتك. ماذا تفعل
تعتقد أنني أتحدث عنه؟
528
00:43:07,647 --> 00:43:09,447
جاءت شاشات السموم.
529
00:43:09,482 --> 00:43:11,982
إذن ماذا أعطتني؟
530
00:43:12,018 --> 00:43:15,252
حجر: ما رأيك؟ النشوة، وفحم الكوك.
531
00:43:15,288 --> 00:43:18,222
كان حرف "K" في القارورة، وليس كوكا كولا.
532
00:43:18,257 --> 00:43:20,090
هل تعرف ما هو الكيتامين؟
533
00:43:27,433 --> 00:43:29,566
هل هناك أي شيء آخر تريد أن تخبرنا به؟
534
00:43:30,903 --> 00:43:32,136
ماذا تقصد؟
535
00:43:32,171 --> 00:43:34,604
ما أخذته في تلك الليلة.
536
00:43:36,142 --> 00:43:37,507
لم آخذ أي شيء.
537
00:43:38,344 --> 00:43:40,477
ديكسيدرين، بنزدرين، أديرال،
538
00:43:40,512 --> 00:43:43,314
ميث، بعض، أو كل من
ما ورد أعلاه. ماذا كان؟
539
00:43:43,349 --> 00:43:44,881
ناصر: لم آخذ أيًا من ذلك.
540
00:43:44,916 --> 00:43:47,417
الشاشة خاطئة، هذا هو
ماذا تقول؟
541
00:43:48,320 --> 00:43:49,252
ماذا يقول؟
542
00:43:49,287 --> 00:43:52,155
لقد أخبرتك للتو، السرعة بداخلك، وليس هي.
543
00:43:53,258 --> 00:43:54,891
حسنا، ماذا عن جهاز الاستنشاق الخاص بي؟
544
00:43:54,926 --> 00:43:56,226
تلك هي المنشطات،
545
00:43:56,261 --> 00:43:58,762
ليس الأمفيتامينات، وليس بعد الآن.
546
00:43:58,797 --> 00:44:01,130
لقد توقف ذلك قبل ولادتك.
547
00:44:01,166 --> 00:44:03,599
ناصر : مش موجود
الأمفيتامين في النشوة؟
548
00:44:03,634 --> 00:44:06,970
ماذا، هل أنت كيميائي؟
الآن؟ كيف تعرف ذلك؟
549
00:44:07,005 --> 00:44:08,637
أنا لا. أنا أسأل.
550
00:44:10,942 --> 00:44:12,608
أنت تكذب.
551
00:44:16,114 --> 00:44:18,046
تخميني هو اديرال.
552
00:44:18,082 --> 00:44:20,549
ما طفل الكلية
لا يأخذ ذلك؟ هل أنا على حق؟
553
00:44:24,522 --> 00:44:27,656
هل تعتقد أن هذا يجعل الأمر بخير؟ ليست كذلك.
554
00:44:27,692 --> 00:44:29,859
اسمحوا لي أن أشرح لك السبب.
555
00:44:29,894 --> 00:44:33,661
واحد، بدون أ
وصفة طبية، انها غير قانونية.
556
00:44:33,697 --> 00:44:37,432
ثانياً، أنت لم تكن تدرس.
كنت ذاهبا إلى حفلة.
557
00:44:37,467 --> 00:44:42,704
ثالثاً: أنه مضاد
التأثيرات المهدئة لـ "K"
558
00:44:42,739 --> 00:44:46,808
صنع "لقد مررت
خارج" قصة أقل تصديقا.
559
00:44:46,843 --> 00:44:47,809
إنها ليست قصة.
560
00:44:47,844 --> 00:44:50,011
أربعة، خذ ما يكفي،
يجعلك ذهانيًا.
561
00:44:50,046 --> 00:44:52,380
خمسة، لقد كذبت علي.
562
00:44:54,117 --> 00:44:58,820
لذلك سأطلب منك
لأن حياتك تعتمد عليه:
563
00:44:58,855 --> 00:45:02,290
ما هو الشيء الآخر الذي كذبت بشأنه؟
564
00:45:02,325 --> 00:45:04,225
لا شئ.
565
00:45:04,260 --> 00:45:08,595
كل ما تقوله حدث، حدث؟
- نعم.
566
00:45:08,631 --> 00:45:14,435
ستون: دخلت
سيارة أجرة. لقد قمت بالقيادة إلى أعلى المدينة.
567
00:45:14,470 --> 00:45:18,772
لقد توقفت واشتريت
البيرة لأنها طلبت منك ذلك.
568
00:45:18,808 --> 00:45:23,844
ذهبت إلى النهر حيث أعطت
أنت "E"، وليس العكس.
569
00:45:23,879 --> 00:45:28,181
لقد قادت إلى مكانها، كان
كلام مع هذا الرجل في الشارع.
570
00:45:28,216 --> 00:45:30,584
- دخلتي للداخل...
- "يا شباب." لقد قلت "الرجل".
571
00:45:30,619 --> 00:45:34,621
كان هناك اثنان منهم، هو و
رجل آخر. كانوا معا.
572
00:45:37,960 --> 00:45:41,294
والآن، لا أعرف السبب
كنت تكذب بشأن ذلك.
573
00:45:42,364 --> 00:45:44,764
لكن هل تكذب بشأن ذلك؟
574
00:45:52,107 --> 00:45:54,274
لماذا يكذب الرجل بشأن ذلك؟
575
00:45:54,309 --> 00:45:56,408
لا أعرف. اسأله.
576
00:45:56,444 --> 00:45:58,678
ماذا قال أو فعل هذا الرجل الآخر؟
577
00:45:58,713 --> 00:46:01,080
لا شئ. لقد وقف هناك للتو.
578
00:46:01,115 --> 00:46:03,048
(الكمامات)
579
00:46:04,819 --> 00:46:06,151
يجب أن أعود. تيتو!
580
00:46:07,388 --> 00:46:09,121
ناز.
581
00:46:09,156 --> 00:46:11,691
ناز، أنا أفهم أن عليك القيام بذلك،
582
00:46:11,726 --> 00:46:14,393
لكن إذا تم القبض عليك بسبب هذا...
583
00:46:16,530 --> 00:46:19,198
انتهت القضية،
584
00:46:19,233 --> 00:46:21,900
ولن تخرج من هنا أبدًا.
585
00:46:41,454 --> 00:46:45,990
(ناصر يتنفس بصعوبة، الشخير)
586
00:46:50,596 --> 00:46:52,930
آه!
587
00:46:55,968 --> 00:46:58,469
آه! نعم.
588
00:47:00,606 --> 00:47:02,806
هل فهمت ذلك؟
589
00:47:04,109 --> 00:47:05,943
انتهى الأمر أيها الوغد.
590
00:47:05,978 --> 00:47:08,012
يو، هناك أربعة.
591
00:47:08,047 --> 00:47:09,747
أتمنى.
592
00:47:09,782 --> 00:47:12,149
لا، هناك و... لقد ابتلعت أربعة.
593
00:47:13,052 --> 00:47:15,719
بيتي؟ أربعة.
594
00:47:15,755 --> 00:47:18,555
لذا أخرجه مني يا رجل.
595
00:47:18,590 --> 00:47:21,791
يمكنك إخراجها من
أنت أيها اللعين. (يضحك)
596
00:47:25,931 --> 00:47:28,398
ناز، استرخي.
597
00:47:28,434 --> 00:47:30,400
انها باردة. سوف يأتي.
598
00:47:33,939 --> 00:47:36,873
ناصر : الى ماذا تنظرين ؟
599
00:47:42,280 --> 00:47:44,413
ما هو السؤال مرة أخرى؟
600
00:47:44,449 --> 00:47:47,149
ما هو الوقت الذي كنت فيه
رأيتهم، على حد تعبيرك،
601
00:47:47,185 --> 00:47:50,152
"احتكاك بعضهم ببعض."
602
00:47:50,188 --> 00:47:54,590
أريد أن أقول 10،
11، شيء من هذا القبيل.
603
00:47:54,625 --> 00:47:58,127
<ط>- كنت وحدك؟
- نعم.
604
00:47:58,162 --> 00:48:01,597
(اللف)
605
00:48:02,866 --> 00:48:06,668
أريد أن أقول 10،
11، شيء من هذا القبيل.
606
00:48:06,704 --> 00:48:10,672
<ط>- كنت وحدك؟
- نعم.
607
00:48:12,409 --> 00:48:14,509
إنه يكذب.
608
00:48:34,264 --> 00:48:36,264
كيف الحال؟
609
00:48:38,668 --> 00:48:41,235
جون ستون.
610
00:48:42,171 --> 00:48:43,804
مهلا، أنا التعرف عليك.
611
00:48:43,840 --> 00:48:45,673
أنت الرجل من إعلانات مترو الأنفاق.
612
00:48:45,708 --> 00:48:47,552
- "لا توجد رسوم حتى تصبح حرا،" أليس كذلك؟
- هذا أنا.
613
00:48:47,576 --> 00:48:51,178
نعم. (يضحك) نعم. مهلا، هل هذا صحيح؟
614
00:48:51,213 --> 00:48:54,715
ليس بالضبط، ولكن بلدي
الأسعار معقولة.
615
00:48:54,751 --> 00:48:58,352
نعم، حسنا، هذا جيد
واحد يا رجل. هذا شعار جيد.
616
00:48:58,387 --> 00:49:00,220
شكرًا لك.
617
00:49:01,357 --> 00:49:04,990
هنا. أنت لا تعرف أبدا.
618
00:49:08,062 --> 00:49:12,898
في الواقع، يمكنك،
اه، استخدم واحدًا الآن... محاميًا.
619
00:49:12,933 --> 00:49:15,801
(يسخر) ماذا
اللعنة أحتاج إلى محام ل؟
620
00:49:15,836 --> 00:49:19,172
يبقيك خارج السجن بتهمة الحنث باليمين.
621
00:49:19,207 --> 00:49:21,206
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟
622
00:49:21,241 --> 00:49:24,176
هذا الزوج الذي رأيته على
الشارع، تبادلت الكلمات مع،
623
00:49:24,211 --> 00:49:27,146
شيء عن "مصطفى، قنابل"، وما إلى ذلك.
624
00:49:27,181 --> 00:49:28,613
حسنًا، هذه حرية التعبير.
625
00:49:28,649 --> 00:49:32,284
لكنك قلت أنك كذلك
وحده، هذا ليس على ما يرام.
626
00:49:32,319 --> 00:49:35,120
هذه مشكلة قانونية هناك.
627
00:49:35,156 --> 00:49:37,922
سأنظر في هذا
مشكلة بالنسبة لك، ولكن لا أستطيع
628
00:49:37,957 --> 00:49:41,526
بما أنني أمثل مصطفى.
629
00:49:41,562 --> 00:49:43,595
تريفور. تريفور.
630
00:49:43,630 --> 00:49:45,397
إنه تريفور، هل أنا على حق؟
631
00:49:45,432 --> 00:49:47,566
أحاول مساعدتك هنا.
632
00:49:47,601 --> 00:49:50,580
أوه، أنت تحاول مساعدتي، مع الخاص بك
الخرق اللعينة والقفازات الخاصة بك، أليس كذلك؟
633
00:49:50,604 --> 00:49:52,230
على محمل الجد، من أنت
من المفترض أن يكون، مايكل
634
00:49:52,254 --> 00:49:53,716
جاكسون أو ميكي ماوس
مع تلك القفازات؟
635
00:49:53,740 --> 00:49:55,250
لا تقلق بشأن هذا هذه مشكلتي.
636
00:49:55,274 --> 00:49:57,408
نحن بحاجة للحديث عن مشكلتك.
637
00:49:57,443 --> 00:49:59,911
مهلا، انها خارج الخدمة.
638
00:49:59,946 --> 00:50:01,746
من هو؟
639
00:50:01,781 --> 00:50:04,648
تريفور، أعلم أنك كنت مع شخص ما.
640
00:50:04,684 --> 00:50:06,751
مهلا، هلا خفضت صوتك يا رجل؟
641
00:50:06,786 --> 00:50:10,053
تمام؟ لا أعرف
له. أنا لا أعرف المتأنق.
642
00:50:10,089 --> 00:50:12,767
أنت لا تعرفه، لكنك كنت كذلك
المشي في الشارع والتحدث معه؟
643
00:50:12,791 --> 00:50:14,991
أنا واقف هنا أتحدث إلى
أنت، وأنا لا أعرفك.
644
00:50:15,027 --> 00:50:16,660
أنت تعرف اسمي لأنني أخبرتك.
645
00:50:16,696 --> 00:50:18,295
ولم يخبرك به؟ تعال.
646
00:50:18,331 --> 00:50:20,464
لا. لا، لا. أنا لا أصدقك.
647
00:50:20,499 --> 00:50:23,200
ماذا أفعل بحق الجحيم
الرعاية؟ لقد أخبرتك للتو لماذا.
648
00:50:23,236 --> 00:50:25,569
تم استخدام بيانك الكاذب
للحصول على لائحة الاتهام.
649
00:50:25,605 --> 00:50:29,005
تلك خمس سنوات و
10000 دولار في نيويورك، لا شيء.
650
00:50:29,041 --> 00:50:31,708
انظر يا رجل، بجدية، ما هو
الخطأ معك أن تأتي إلى هنا
651
00:50:31,744 --> 00:50:34,845
واطلب مني أن أدق على أ
أخي أمام كل هؤلاء الناس؟
652
00:50:34,880 --> 00:50:37,547
لا يمكنهم سماعنا. نعم،
لكن يمكنهم رؤيتنا.
653
00:50:37,582 --> 00:50:41,752
مهلا، إذا كان هناك شيء واحد أنا
لا تبدو، إنه شرطي.
654
00:50:41,787 --> 00:50:43,536
- هل أنا على حق؟
- نعم. أنت تنظر
655
00:50:43,561 --> 00:50:45,622
مثل المتأنق بلا مأوى سخيف.
656
00:50:45,657 --> 00:50:47,557
ها أنت ذا!
657
00:51:01,005 --> 00:51:04,373
- دوان.
- دوان ماذا؟
658
00:51:04,408 --> 00:51:05,574
لا أعرف.
659
00:51:05,609 --> 00:51:07,910
- هل ستكذب علي الآن؟
- أكذب عليك؟
660
00:51:07,945 --> 00:51:12,014
أنا لا أريد حتى أن أكون سخيف
بالقرب منك، مهما كانت اللعنة التي حصلت عليها.
661
00:51:12,049 --> 00:51:14,616
انها ليست معدية.
662
00:51:15,986 --> 00:51:20,155
حسنًا، أنا في كامل تركيزي
عليه الآن،
663
00:51:20,190 --> 00:51:23,892
هذا دوان... أيا كان
اللعنة اسمه الأخير هو.
664
00:51:23,927 --> 00:51:27,228
لكن يمكنني أن أركز عليك بسهولة،
665
00:51:27,264 --> 00:51:31,032
أين ذهبت بعدك
حصلت هذه المشاجرة
666
00:51:31,067 --> 00:51:34,635
خارج المنزل ساعتين
في وقت لاحق مغطى بالدم.
667
00:51:34,671 --> 00:51:36,671
- ذهبت إلى المنزل.
- نعم، نعم، نعم.
668
00:51:36,706 --> 00:51:37,865
فعلتُ.
669
00:51:37,890 --> 00:51:41,342
تريفور، بعد 11/9،
حدث شيئين.
670
00:51:41,377 --> 00:51:43,711
لقد بدأت بمناداة الرجال "عبدالفضل"
671
00:51:43,746 --> 00:51:48,649
وبدأ الأمن الداخلي
وضع الكاميرات في كل مكان.
672
00:51:48,685 --> 00:51:51,285
أنت لم تذهب إلى المنزل.
673
00:51:54,857 --> 00:51:57,224
هل أنت خائف منه؟
674
00:51:58,494 --> 00:52:00,961
هل هذا ما يحدث هنا؟
675
00:52:01,831 --> 00:52:04,498
لماذا أنت خائف منه؟
676
00:52:04,534 --> 00:52:07,100
إنه رجل عنيف، هذا دوان؟
677
00:52:12,308 --> 00:52:13,573
ريد.
678
00:52:13,608 --> 00:52:15,876
اقرأ؟
679
00:52:15,911 --> 00:52:18,278
دوان ريد؟
680
00:52:27,255 --> 00:52:29,288
حسنًا.
681
00:52:29,324 --> 00:52:32,258
- سوف أراك على المنصة.
- ماذا؟
682
00:52:32,293 --> 00:52:34,961
لأنك شاهد
في قضية القتل
683
00:52:34,996 --> 00:52:37,029
أو أنك مشتبه به في قضية القتل.
684
00:52:37,065 --> 00:52:39,131
سنرى ما هو.
685
00:52:39,167 --> 00:52:41,178
ماذا؟ أعني، هذا له
اسم. ماذا تريد مني
686
00:52:41,202 --> 00:52:42,079
لم أسميه.
687
00:52:42,104 --> 00:52:44,370
إنها صدفة برية
الصيدلية هناك؟
688
00:52:44,405 --> 00:52:45,383
لم أضعه هناك.
689
00:52:45,408 --> 00:52:47,206
دوان ريد، أنت
التمسك بذلك؟
690
00:52:47,242 --> 00:52:49,175
هل أنت متأكد؟ يا رجل، هذه هي الحقيقة.
691
00:52:49,210 --> 00:52:51,677
بخير. هل هناك أي شيء
آخر تريد أن تقول لي؟
692
00:52:51,712 --> 00:52:54,946
مثل ماذا؟ لا أعرف. ضربة ذهني.
693
00:52:57,050 --> 00:53:00,352
الشهر القادم يا عظيم
الجدة ستكون 102.
694
00:53:04,558 --> 00:53:06,291
رائع.
695
00:53:07,194 --> 00:53:10,195
(صوت الرعد)
696
00:53:18,505 --> 00:53:22,673
خمن ماذا. اسمه
حقا هو دوان ريد.
697
00:53:22,709 --> 00:53:26,177
هناك أمر قضائي عليه
الآن، ولديه سجل:
698
00:53:26,213 --> 00:53:28,880
اختراق ودخول,
السطو والاعتداء Agg,
699
00:53:28,915 --> 00:53:31,048
ودائما مع... تخمين.
700
00:53:31,083 --> 00:53:33,017
- شاندرا: سكين؟
- سكين.
701
00:53:33,052 --> 00:53:35,052
- شاندرا: أين أنت؟
- لماذا؟
702
00:53:35,087 --> 00:53:38,267
شاندرا: أعلم أنك لست هناك
في مكان ما أفكر في مواجهته.
703
00:53:38,291 --> 00:53:42,727
هل تمزح معي؟ أنا
ليس مجنونا. علي أن أذهب.
704
00:53:50,136 --> 00:53:52,502
مهلا، كيو باسا؟ ماذا يحدث؟
705
00:53:52,538 --> 00:53:55,472
- مرحبًا. (يتحدث الاسبانية)
- أين أموالي؟
706
00:53:55,507 --> 00:53:56,974
(يتحدث الاسبانية)
707
00:53:57,009 --> 00:53:59,243
قال دوان أنه سيفعل
اترك لي المال.
708
00:53:59,278 --> 00:54:01,645
لم يفعل؟ أنا محاميه. ينظر. يرى؟
709
00:54:01,680 --> 00:54:02,779
- دوان؟
- دوان.
710
00:54:02,815 --> 00:54:05,081
- أبوجادو؟
- نعم. أبوجادو. هذا أنا.
711
00:54:05,116 --> 00:54:08,985
- (يتحدث الإسبانية)
- اه...
712
00:54:09,020 --> 00:54:10,720
- (يتحدث الإسبانية)
- دوان ريد.
713
00:54:10,756 --> 00:54:13,089
- (يتحدث الإسبانية)
- لا، ليس الصيدلية يا الرجل.
714
00:54:13,124 --> 00:54:15,992
- أين هو؟
- (يتحدث الإسبانية)
715
00:54:16,027 --> 00:54:20,729
نعم. إيه، هذا بلدي
مشكلة. لا تقلق بشأن هذا
716
00:54:20,765 --> 00:54:22,631
- دوان.
- أين هو؟
717
00:54:25,203 --> 00:54:27,203
إنه في الخلف.
718
00:54:27,238 --> 00:54:28,438
- (يتحدث الإسبانية)
- تمام.
719
00:54:28,473 --> 00:54:30,006
- (يتحدث الإسبانية)
- احتفظ بالبطاقة.
720
00:54:30,041 --> 00:54:32,842
- (يتحدث الإسبانية)
- أنت لا تعرف أبدا.
721
00:54:32,877 --> 00:54:35,444
أنت لا تعرف أبدا. ها أنت ذا.
722
00:54:35,480 --> 00:54:36,579
(يتمتم بالإسبانية)
723
00:54:38,382 --> 00:54:41,784
(تعزف الموسيقى الاسبانية)
724
00:55:01,571 --> 00:55:04,506
مهلا يا شباب.
725
00:55:04,541 --> 00:55:06,774
كيف الحال؟
726
00:55:06,810 --> 00:55:09,176
مهلا ، دوان.
727
00:55:12,983 --> 00:55:16,818
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني ذلك
أتحدث معك عن ابنك تريفور.
728
00:55:18,454 --> 00:55:19,687
من أنت؟
729
00:55:19,723 --> 00:55:22,089
أنا محاميه.
730
00:55:35,204 --> 00:55:37,438
شكرًا.
731
00:55:37,473 --> 00:55:41,008
لذا، اه، على ما يبدو، وفقًا لتريفور،
732
00:55:41,043 --> 00:55:44,177
كنت معه يوم 87
الشارع ليلة...
733
00:55:44,212 --> 00:55:47,014
ما... مهلا! يا!
734
00:55:59,227 --> 00:56:01,861
(الشخير)
735
00:56:25,853 --> 00:56:29,721
♪ ♪
736
00:56:40,267 --> 00:56:43,902
(يتم تشغيل الموسيقى الخافتة)
737
00:56:46,306 --> 00:56:48,940
(رجل وامرأة يتحدثان باللغة الإسبانية)
738
00:56:50,343 --> 00:56:52,844
(ينبح الكلب)
739
00:57:31,550 --> 00:57:35,119
(تشغيل موسيقى مكتومة)
740
00:58:21,932 --> 00:58:26,668
(طقطقة الكهرباء، الأز)
741
00:58:34,980 --> 00:58:40,806
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --