1
00:00:25,567 --> 00:00:28,237
{\an8}جو جونج وون
تاي جونج سيل
2
00:01:08,860 --> 00:01:10,030
تأكيد
3
00:01:15,575 --> 00:01:16,905
انهض. السيارة ستكون هنا.
4
00:01:22,624 --> 00:01:26,134
لقد نمت جيدًا منذ أن كنت معك.
5
00:01:26,878 --> 00:01:29,878
لقد سال لعابك هنا. عليك شراء هذا.
6
00:01:31,466 --> 00:01:32,716
أستطيع مسحه.
7
00:01:36,346 --> 00:01:37,346
نمت جيدا.
8
00:01:38,097 --> 00:01:40,307
أود حقًا أن أنام أكثر.
9
00:01:44,687 --> 00:01:47,147
قلت أن لديك خطط.
نم أكثر إذا أردت.
10
00:01:48,691 --> 00:01:50,031
أوه لا. هذا صحيح.
11
00:01:50,527 --> 00:01:51,357
وو.
12
00:01:53,947 --> 00:01:54,777
ملكة جمال.
13
00:01:55,406 --> 00:01:56,236
ومن هنا.
14
00:01:58,368 --> 00:01:59,198
{\an8}السيد. جو.
15
00:02:00,995 --> 00:02:04,825
{\an8}هذه نسخة من المستند.
وقال أنه يجب على كل واحد منا أن يأخذ واحدة.
16
00:02:08,545 --> 00:02:10,125
{\an8}وقد أعطانا هذا أيضًا.
17
00:02:10,588 --> 00:02:11,918
{\an8}قال أنه ينبغي لكل منا أن يأخذ واحدًا.
18
00:02:12,549 --> 00:02:16,509
{\an8}إنهم يوزعونها
كهدايا للعملاء.
19
00:02:16,761 --> 00:02:20,061
{\an8}-لنأخذ واحدة لكل منا.
-لماذا يجب أن آخذ واحدة؟
20
00:02:20,598 --> 00:02:22,348
لا أريد أي شيء كزوج معك.
21
00:02:24,435 --> 00:02:25,515
{\an8}إنه أمر رائع حقًا.
22
00:02:26,312 --> 00:02:27,152
{\an8}ضعه بعيدًا.
23
00:02:28,648 --> 00:02:29,768
{\an8}حسنًا.
24
00:02:31,943 --> 00:02:33,493
{\an8}لماذا تقف هنا؟
25
00:02:34,779 --> 00:02:37,029
{\an8}ألن تقوم بتوصيلي؟
26
00:02:37,115 --> 00:02:38,655
{\an8}أنا متعب جدًا اليوم.
27
00:02:38,867 --> 00:02:41,037
{\an8}لقد كدت أن أتعرض لإطلاق النار بسببك.
28
00:02:43,955 --> 00:02:45,535
أنا آسف.
29
00:02:46,499 --> 00:02:49,339
من الخطر التورط كثيرًا
في العالم الذي تراه.
30
00:02:49,419 --> 00:02:50,709
لا ينبغي لي أن أذهب أبعد من ذلك.
31
00:02:51,504 --> 00:02:55,594
يجب أن أرسم خطا
بين اثنين منا.
32
00:02:55,842 --> 00:02:59,012
هل تقصد أنني يجب أن أضيع؟
33
00:02:59,929 --> 00:03:01,889
دعونا فقط نلتزم بما نحتاجه
من بعضها البعض.
34
00:03:04,684 --> 00:03:08,274
من الآن فصاعدا، من هنا إلى هنا
هي "منطقة تاي جونج سيل."
35
00:03:08,479 --> 00:03:11,149
إذا كنت بحاجة إلى المأوى، لا تتحدث معي.
فقط المسني.
36
00:03:11,816 --> 00:03:15,026
وتحدث معي فقط
عندما ترى تشا هوي جو.
37
00:03:17,697 --> 00:03:21,947
أنا حقا أحب التحدث
لك عن الأشياء.
38
00:03:22,035 --> 00:03:24,285
أنا لا أحب ذلك. حافظ على المسافة الخاصة بك.
39
00:03:29,083 --> 00:03:31,003
سأسمح لك باستخدام
"منطقة تاي جونج سيل" في أي وقت.
40
00:03:31,336 --> 00:03:33,416
ولكن لا تحاول أي شيء آخر.
41
00:03:33,880 --> 00:03:36,220
ذراعي ليس لها عيون ولا أذنان ولا فم.
42
00:03:36,299 --> 00:03:40,089
لذا، لا تتوقع مني
للنظر أو الاستماع أو التحدث معك.
43
00:03:41,512 --> 00:03:45,562
لقد تحدثت معك لأن
أنت لست خائفا من الأشباح.
44
00:03:47,268 --> 00:03:49,398
نعم، أنا لا أخاف من الأشباح.
45
00:03:49,646 --> 00:03:50,516
تاي جونج سيل.
46
00:03:51,981 --> 00:03:53,021
أنت الذي أخاف منه.
47
00:04:06,704 --> 00:04:08,924
أليست السيدة تاي قادمة معنا؟
48
00:04:08,998 --> 00:04:10,998
لديها خطط. دعنا نذهب.
49
00:04:11,793 --> 00:04:12,633
تمام.
50
00:04:23,263 --> 00:04:27,433
لقد كاد أن يُطلق عليه الرصاص بسببي.
لا عجب أنه يعتقد أنني خطير.
51
00:04:29,852 --> 00:04:30,732
تاي جونج سيل.
52
00:04:33,648 --> 00:04:35,528
اي ريونج. أهلاً.
53
00:04:36,943 --> 00:04:38,743
-هل أتيت لمشاهدة المسرحية الموسيقية؟
-نعم.
54
00:04:39,487 --> 00:04:40,317
أنت أيضاً؟
55
00:04:41,364 --> 00:04:43,534
لقد رأيت للتو شيئًا مثيرًا للاهتمام.
56
00:04:45,326 --> 00:04:46,156
أرى.
57
00:04:47,412 --> 00:04:48,712
الوداع.
58
00:04:53,334 --> 00:04:57,174
كما تعلمون، اعتقدت أنك سوف تتظاهر
أنت لم تراني.
59
00:04:57,255 --> 00:05:00,085
أنا سعيد جدًا لأنك قلت مرحبًا.
60
00:05:01,551 --> 00:05:02,971
وداعا، الشمس الصغيرة.
61
00:05:03,052 --> 00:05:05,562
بالتأكيد. بالتوفيق يا شمس الكبرى
62
00:05:13,271 --> 00:05:16,651
يبدو مثل الشمس الكبيرة
ليس لديه فكرة عما يحدث.
63
00:05:17,525 --> 00:05:22,445
أنا أشاهد الأشخاص الذين يقتربون
إلى السيد جو لموكلي.
64
00:05:22,822 --> 00:05:24,742
تاي جونج سيل هو واحد منهم.
65
00:05:24,824 --> 00:05:28,494
لذلك اقتربت منها
للتحقيق معها؟
66
00:05:28,578 --> 00:05:30,908
أنا أفعل ذلك للحفاظ على سلامة السيد جو.
67
00:05:31,664 --> 00:05:33,254
لا تتدخل في هذا.
68
00:05:33,333 --> 00:05:34,213
أنا لن.
69
00:05:34,834 --> 00:05:36,754
أنت تشاهد المسرحية الموسيقية
مع غونغ سيل، أليس كذلك؟
70
00:05:37,462 --> 00:05:38,552
حظا سعيدا في عملك.
71
00:05:46,637 --> 00:05:48,307
إنها تعتقد أن هذا موعد.
72
00:05:49,265 --> 00:05:50,805
أنا آسف جدا، الشمس الكبيرة.
73
00:05:51,642 --> 00:05:52,642
رائع!
74
00:05:56,230 --> 00:05:57,320
هل أنت غاضب لأنني تأخرت؟
75
00:05:57,648 --> 00:05:59,688
لقد بدأت للتو. هل نذهب للداخل؟
76
00:05:59,776 --> 00:06:02,106
دعونا لا نشاهد هذا.
77
00:06:02,695 --> 00:06:04,485
-لماذا؟
-سمعت أنه ليس جيدًا.
78
00:06:05,323 --> 00:06:06,453
سمعت أنه جيد.
79
00:06:07,033 --> 00:06:07,993
سمعت أنه ليس كذلك.
80
00:06:08,367 --> 00:06:11,447
لا أريد أن أرى الناس
التصرف بأشياء ليست حقيقية.
81
00:06:13,790 --> 00:06:14,710
دعونا نفعل شيئا آخر.
82
00:06:16,459 --> 00:06:18,799
لنكون صادقين،
أنا لا أحب أن أكون في الظلام.
83
00:06:19,587 --> 00:06:20,707
ماذا سنفعل؟
84
00:06:20,797 --> 00:06:25,507
دعونا نفعل ما تريد.
لن أطلب أي شيء وسأتي معك.
85
00:06:33,935 --> 00:06:36,685
لقد وقعت عليه. هل تأكدت من المحتويات؟
86
00:06:36,771 --> 00:06:39,521
نعم. قرأها لي تاي غونغ سيل.
87
00:06:39,607 --> 00:06:42,237
هل قلت لها
عن مشكلة القراءة لديك؟
88
00:06:44,570 --> 00:06:45,400
نعم.
89
00:06:47,240 --> 00:06:49,700
لن يتم جرّي
بواسطة تاي جونج سيل بعد الآن.
90
00:06:50,034 --> 00:06:52,794
كدت أن أتعرض لإطلاق النار وأعطيتها تحذيرًا.
91
00:06:52,870 --> 00:06:56,120
لا بد أنك أذهلت.
هل تعتقد أن هذه الحبوب ستكون كافية؟
92
00:06:56,207 --> 00:06:57,377
هذا يكفي.
93
00:07:01,963 --> 00:07:04,173
تاي جونج سيل لديه نسخة أيضًا،
94
00:07:04,257 --> 00:07:06,087
لذا اتصل بها على الفور
إذا كان هناك أي شيء خاطئ.
95
00:07:06,175 --> 00:07:07,465
سأتصل بها غدا.
96
00:07:08,469 --> 00:07:12,349
قلت أنها في موعد.
لا أستطيع الاتصال بها الآن.
97
00:07:13,057 --> 00:07:17,017
المسرحية الموسيقية هي التي سنحصل عليها
في مهرجان الخريف لدينا.
98
00:07:17,311 --> 00:07:18,601
سمعت أنه جيد حقا.
99
00:07:20,857 --> 00:07:22,727
انها لن تكون قادرة على مشاهدته.
100
00:07:22,984 --> 00:07:25,284
ربما ستنفد
لأن شيئا ما ظهر
101
00:07:25,361 --> 00:07:28,701
أو إذا لم يكن الأمر كذلك، فمن المحتمل أنها ستهرب
بعد شيء تشعر بالسوء تجاهه.
102
00:07:31,701 --> 00:07:32,581
لا.
103
00:07:32,869 --> 00:07:35,159
إذا حدث شيء ما،
كانت ستتصل بك.
104
00:07:35,455 --> 00:07:38,825
إنها لم تتصل،
لذلك يجب أن يكون التاريخ يسير على ما يرام.
105
00:07:44,338 --> 00:07:47,008
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
106
00:07:48,092 --> 00:07:51,392
أنت تتناول حبوب منع الحمل بسبب الصدمة،
لكنها على موعد.
107
00:07:54,348 --> 00:07:58,848
أعتقد أنها لا تستطيع إلغاء موعد
فقط بسببك.
108
00:08:00,563 --> 00:08:01,403
احصل على بعض الراحة.
109
00:08:06,402 --> 00:08:07,402
هل أنت مريض؟
110
00:08:07,862 --> 00:08:10,662
يجب أن أتقدم في السن.
أصبت بنزلة برد في الصيف.
111
00:08:10,907 --> 00:08:13,737
سأتصل بطبيبي.
اذهب لرؤيته على الفور.
112
00:08:13,826 --> 00:08:16,536
لا يمكنك أن تمرض يا سيد كيم.
113
00:08:16,621 --> 00:08:19,921
أعلم أنني لا أستطيع أن أمرض
حتى أتمكن من العثور على بديل لي.
114
00:08:21,626 --> 00:08:22,746
هذا مرير.
115
00:08:33,221 --> 00:08:36,021
أخذت حبة. لا بد لي من النوم.
116
00:08:42,396 --> 00:08:45,186
لا أستطيع النوم
حتى بعد تناول تلك الحبة المرة.
117
00:08:49,862 --> 00:08:52,032
لكن يبدو أنها تقضي وقتًا ممتعًا.
118
00:08:59,997 --> 00:09:02,537
جئت إلى هنا بسبب
لم يكن لديك أي مكان في الاعتبار.
119
00:09:02,625 --> 00:09:03,455
هل هو بخير؟
120
00:09:04,377 --> 00:09:05,337
هذا هو نهر هان.
121
00:09:06,420 --> 00:09:10,170
لم أكن هنا
منذ أن كدت أن أُجر إلى الماء.
122
00:09:10,591 --> 00:09:11,471
أنا خائف جدا.
123
00:09:11,884 --> 00:09:14,554
أين؟ هل كدت تسقط في الماء؟
124
00:09:14,637 --> 00:09:15,467
نعم.
125
00:09:16,055 --> 00:09:18,425
دعونا لا نقترب من الماء.
126
00:09:20,726 --> 00:09:23,936
هل نذهب إلى عرض النافورة؟
هناك؟
127
00:09:24,021 --> 00:09:24,861
بالتأكيد.
128
00:09:31,862 --> 00:09:32,702
يا إلهي!
129
00:09:36,242 --> 00:09:37,082
الن تذهب؟
130
00:09:37,868 --> 00:09:39,368
دعنا نذهب بهذه الطريقة، وو.
131
00:09:40,037 --> 00:09:41,157
الجسر هناك.
132
00:09:41,622 --> 00:09:44,672
هذا هو مكان تأجير الدراجات.
هل تريد ركوب الدراجة؟
133
00:09:44,959 --> 00:09:46,879
نعم. دعونا نذهب بهذه الطريقة.
134
00:09:53,926 --> 00:09:55,716
-أليس هذا رائعًا؟
-نعم.
135
00:10:07,231 --> 00:10:08,771
هل يمكننا أن نذهب بشكل أسرع، وو؟
136
00:10:09,400 --> 00:10:10,860
دعونا نذهب بشكل أسرع.
137
00:10:19,285 --> 00:10:21,195
كان من الممتع ركوب الدراجة.
لم أركب منذ فترة.
138
00:10:21,662 --> 00:10:24,462
-هل نفعل ذلك مرة أخرى؟
-قلت لا! توقف!
139
00:10:26,959 --> 00:10:28,589
لن نفعل ذلك إذا كنت لا تريد ذلك.
140
00:10:30,713 --> 00:10:34,223
هذا ليس ما قصدته.
أنا لا أحب الحرارة.
141
00:10:34,425 --> 00:10:35,465
أنا حار جدا.
142
00:10:37,011 --> 00:10:38,601
-هل ترغب بشرب شيء؟
-نعم.
143
00:10:39,930 --> 00:10:43,350
هناك متجر هناك.
هل يمكن أن تحصل على شيء بالنسبة لي؟
144
00:10:43,434 --> 00:10:44,274
انتظر هنا.
145
00:10:51,108 --> 00:10:53,818
هل الركض مرة واحدة سيفعل ذلك؟
146
00:10:54,070 --> 00:10:55,780
الخطر، السلامة أولاً
147
00:10:59,617 --> 00:11:00,987
عفوا. هنا.
148
00:11:01,577 --> 00:11:03,407
اعذرني. مرحبًا.
149
00:11:03,496 --> 00:11:05,666
أنا آسف، ولكن الرجاء مساعدتي.
150
00:11:05,748 --> 00:11:06,918
يرجى عقد هذا.
151
00:11:07,458 --> 00:11:10,958
يجب أن تقف هناك.
ويجب أن تقف هنا.
152
00:11:11,545 --> 00:11:12,585
هنا. تمام.
153
00:11:12,671 --> 00:11:14,261
الرجاء مساعدتي.
154
00:11:15,925 --> 00:11:16,795
ما كل هذا؟
155
00:11:19,637 --> 00:11:21,387
نعم، هذا جيد. حسنًا، جاهز.
156
00:11:24,016 --> 00:11:24,886
هل هناك شخص هناك؟
157
00:11:25,226 --> 00:11:26,056
يبدأ!
158
00:11:36,028 --> 00:11:37,738
لقد فعلتها!
159
00:11:39,448 --> 00:11:40,988
اعذرني.
160
00:11:42,243 --> 00:11:43,293
يجب أن تذهب الآن.
161
00:11:45,913 --> 00:11:46,833
الوداع!
162
00:11:52,920 --> 00:11:55,260
يا إلهي. أنا آسف جدًا.
163
00:11:56,173 --> 00:11:58,433
-أنا آسف.
-هل أنت بخير؟
164
00:12:00,803 --> 00:12:02,433
شكرًا لك. أنا آسف جدًا.
165
00:12:03,264 --> 00:12:05,184
يجب أن تكون المرأة المجنونة
يتحدثون جميعا عن.
166
00:12:05,266 --> 00:12:07,806
يجب أن تكون حذرا أيضا.
يمكن أن يحدث لك.
167
00:12:11,313 --> 00:12:12,153
وو.
168
00:12:13,274 --> 00:12:15,694
-لماذا لم تنتظر هناك؟
-شعرت بالسوء.
169
00:12:17,194 --> 00:12:19,534
هل نشرب هذا عند النافورة؟
170
00:12:22,074 --> 00:12:22,914
دعنا نذهب.
171
00:12:23,659 --> 00:12:25,409
أنا حقا أكره أشباح الماء.
172
00:12:25,494 --> 00:12:27,964
من فضلك لا تخرج.
173
00:12:36,213 --> 00:12:37,923
كانت أشباح الماء مخيفة حقًا.
174
00:12:40,885 --> 00:12:43,505
آمل أنهم لم يتبعوني.
175
00:12:53,856 --> 00:12:55,976
نعم، أنا لست خائفًا من الأشباح.
176
00:12:56,317 --> 00:12:57,357
تاي جونج سيل.
177
00:12:58,694 --> 00:12:59,824
أنت الذي أخاف منه.
178
00:13:13,250 --> 00:13:16,300
يجب أن يكون الأمر مخيفًا أن تضايقك الأشباح
بسببي.
179
00:13:16,629 --> 00:13:17,959
السيد. جوو
180
00:13:20,966 --> 00:13:22,636
مرحبا؟ السيد جو.
181
00:13:23,260 --> 00:13:27,560
كنت خائفة من شبح يتبعني،
لذلك كنت أفكر في الاتصال بك--
182
00:13:27,640 --> 00:13:28,470
أيا كان.
183
00:13:28,933 --> 00:13:30,393
اتصلت لسبب ما.
184
00:13:31,560 --> 00:13:34,770
سنطلب عقد المسرحية الموسيقية
لقد شاهدت في حدث الخريف لدينا.
185
00:13:35,147 --> 00:13:36,767
أخبرني كيف كان الأمر.
186
00:13:37,274 --> 00:13:38,784
لم أشاهده.
187
00:13:39,777 --> 00:13:40,607
لم تفعل؟
188
00:13:40,861 --> 00:13:43,701
نعم، لقد ذهبنا للتو إلى نهر هان للنزهة.
189
00:13:44,573 --> 00:13:45,413
حقًا؟
190
00:13:45,616 --> 00:13:48,696
لكن الشبح الراكض استمر في ملاحقتي.
191
00:13:48,994 --> 00:13:51,714
كان من الصعب جدًا التظاهر بأنك طبيعي.
192
00:13:52,665 --> 00:13:53,955
كنت أعرف.
193
00:13:54,250 --> 00:13:57,290
ثم ذهبنا للمشاهدة
عرض النافورة.
194
00:13:57,628 --> 00:14:01,338
استمرت الأشباح في الدخول والخروج
من النافورة.
195
00:14:01,632 --> 00:14:03,802
لقد كنت خائفة جدًا عندما رأيت ذلك.
196
00:14:04,468 --> 00:14:08,678
لذلك كنت سأتصل بك
في حال تبعني شبح.
197
00:14:09,765 --> 00:14:12,175
لكنك اتصلت بي في الوقت المناسب.
198
00:14:13,310 --> 00:14:14,440
شكرًا لك.
199
00:14:14,520 --> 00:14:16,020
لم أتصل بك حتى تتمكن من أن تكون ممتنا.
200
00:14:16,105 --> 00:14:19,105
وقلت لك لا تتحدث معي
عن تلك الأشياء.
201
00:14:19,817 --> 00:14:21,397
إذا لم تشاهد
الموسيقية، لا يهم.
202
00:14:21,902 --> 00:14:23,532
اغرب عن وجهي. أعني أنني أعلق المكالمة.
203
00:14:27,491 --> 00:14:30,581
سيحتاج تاي جونج سيل
بعض الحبوب المرة أيضًا.
204
00:14:32,663 --> 00:14:33,873
يغلبني النعاس.
205
00:14:35,666 --> 00:14:38,336
فقط أتحدث إلى ملجأي
يجعلني أشعر بتحسن كبير.
206
00:14:44,133 --> 00:14:48,053
هناك منطقة تاي جونج سيل.
لا أستطيع لمس أماكن أخرى.
207
00:14:49,513 --> 00:14:51,023
انها صغيرة جدا، أليس كذلك؟
208
00:14:56,478 --> 00:14:57,938
حجر، ورق، مقص.
209
00:14:58,480 --> 00:14:59,980
حجر، ورق، مقص.
210
00:15:00,190 --> 00:15:02,320
أمي، هل ستتأخرين مرة أخرى؟
211
00:15:02,401 --> 00:15:05,651
- حجر، ورق، مقص.
-سيونغ جون مريض.
212
00:15:06,238 --> 00:15:07,988
- حجر، ورق، مقص.
-تمام.
213
00:15:11,911 --> 00:15:14,791
سونغ جون، أخبرني ما بك.
214
00:15:14,872 --> 00:15:16,582
لن تأكل؟
215
00:15:19,209 --> 00:15:21,799
سأذهب للحصول على الخبز المفضل لديك.
216
00:15:23,047 --> 00:15:26,427
حجر، ورق، مقص.
217
00:15:29,345 --> 00:15:30,845
حجر، ورق، مقص.
218
00:15:34,975 --> 00:15:36,685
- حجر، ورق، مقص.
- حجر، ورق، مقص.
219
00:15:40,314 --> 00:15:42,194
- حجر، ورق، مقص.
- حجر، ورق، مقص.
220
00:15:45,861 --> 00:15:47,661
- حجر، ورق، مقص.
- حجر، ورق، مقص.
221
00:15:48,280 --> 00:15:50,030
- حجر، ورق، مقص.
- حجر، ورق، مقص.
222
00:15:50,783 --> 00:15:52,663
- حجر، ورق، مقص.
- حجر، ورق، مقص.
223
00:15:53,869 --> 00:15:55,499
غونغ سيل!
224
00:15:56,413 --> 00:15:57,373
سيونج مو؟
225
00:16:04,171 --> 00:16:05,591
هل هناك خطأ في سيونغ جون؟
226
00:16:07,633 --> 00:16:08,553
سيونغ جون.
227
00:16:10,803 --> 00:16:11,723
هل أنت مريض؟
228
00:16:12,388 --> 00:16:15,178
- سأذهب لإحضار أمي .
-تمام.
229
00:16:18,185 --> 00:16:19,645
لماذا أنت بارد جدا؟
230
00:16:19,853 --> 00:16:23,363
هل لديك اضطراب في المعدة؟
سأذهب للحصول على بعض الدواء، حسنا؟
231
00:16:32,700 --> 00:16:34,450
والدتك لن تأتي
حتى لو كنت مريضا، أليس كذلك؟
232
00:16:34,535 --> 00:16:36,905
أنت ذاهب حقا
ليصبحوا أصدقاء معنا.
233
00:16:39,832 --> 00:16:41,542
{\an8}أنا متأكد من وجود ذلك
بعض أدوية الجهاز الهضمي هنا.
234
00:16:43,293 --> 00:16:44,253
{\an8}سيونغ جون.
235
00:16:45,421 --> 00:16:46,421
سيونغ جون.
236
00:16:46,922 --> 00:16:48,512
{\an8}عزيزي سيونغ جون.
237
00:16:48,716 --> 00:16:50,426
{\an8}لابد أنها والدة سيونغ جون.
238
00:16:51,301 --> 00:16:52,301
طفلي.
239
00:16:53,137 --> 00:16:54,807
هل أنت مريض يا طفلي؟
240
00:16:54,888 --> 00:16:57,468
أوه، طفلي. أنا آسف جدًا.
241
00:16:57,933 --> 00:17:00,273
أنا آسف لأنني لم آتي في وقت سابق.
242
00:17:00,686 --> 00:17:02,596
دعنا نذهب إلى المستشفى.
243
00:17:03,772 --> 00:17:04,612
تمام.
244
00:17:05,858 --> 00:17:08,148
لا بأس الآن.
245
00:17:08,736 --> 00:17:09,696
لا بأس.
246
00:17:18,454 --> 00:17:19,914
انه ليس جيدا.
247
00:17:20,539 --> 00:17:22,289
عانقته أمه.
248
00:17:22,624 --> 00:17:24,424
لا يمكننا أن نكون أصدقاء معه.
249
00:17:24,752 --> 00:17:25,792
يجب أن تكونوا أنتم يا رفاق.
250
00:17:26,754 --> 00:17:28,464
أنتم هؤلاء
من أزعج سيونغ جون، أليس كذلك؟
251
00:17:28,547 --> 00:17:29,627
-يخفي!
-يخفي!
252
00:17:35,679 --> 00:17:38,429
أين ذهبوا؟
أنا متأكد من أنهم جاءوا إلى هنا.
253
00:17:41,143 --> 00:17:42,193
أين أنت؟
254
00:17:42,853 --> 00:17:45,023
هل ستحتفظ
مضايقة سيونغ جون هنا؟
255
00:17:46,023 --> 00:17:46,943
هيا خارجا.
256
00:18:01,205 --> 00:18:02,535
هل تختبئ هناك؟
257
00:18:05,042 --> 00:18:06,002
يا إلهي.
258
00:18:11,590 --> 00:18:14,720
سيد جو، لقد وجدت هذا.
259
00:18:16,929 --> 00:18:17,889
ما هذا؟
260
00:18:18,847 --> 00:18:21,227
هناك أطفال غريبون داخل هذا الشيء.
261
00:18:21,850 --> 00:18:22,730
لكن...
262
00:18:28,565 --> 00:18:30,895
أنا لست خائفا من هذا.
263
00:18:31,443 --> 00:18:32,363
ثم عليك أن تذهب.
264
00:18:32,611 --> 00:18:33,951
لكن سيد جو، هذا...
265
00:18:34,154 --> 00:18:36,874
لا يوجد كلام مسموح به
في منطقة تاي جونج سيل.
266
00:18:36,949 --> 00:18:38,369
خذها وتضيع.
267
00:18:51,505 --> 00:18:52,375
تاي جونج سيل.
268
00:18:53,257 --> 00:18:54,087
ماذا تفعل؟
269
00:18:55,843 --> 00:18:56,893
لماذا تتركها هنا؟
270
00:18:57,219 --> 00:19:01,009
يبدو الأمر خطيرًا،
لذلك اعتقدت أنني سأحتفظ به هنا.
271
00:19:03,684 --> 00:19:05,484
لماذا تبقي
شيء خطير هنا؟
272
00:19:05,853 --> 00:19:07,813
هل تريدني أن أكون في خطر؟
273
00:19:07,896 --> 00:19:10,516
أنت لست خائفا من مثل هذه الأشياء.
274
00:19:11,066 --> 00:19:13,856
هناك ثلاثة أشباح أطفال
يختبئ هناك.
275
00:19:14,444 --> 00:19:17,534
تاي جونج سيل، كدت أن أُطلق علي النار بالأمس.
276
00:19:17,906 --> 00:19:18,736
في مثل هذه الأوقات،
277
00:19:19,241 --> 00:19:24,911
كان بإمكانك إحضار الفيتامينات
وسألني إذا كنت نمت جيدًا الليلة الماضية.
278
00:19:25,205 --> 00:19:28,995
أو على الأقل أسأل إذا أخذت أي شيء
لتهدئة نفسي.
279
00:19:29,835 --> 00:19:31,665
لا يجب أن تحضر لي ثلاثة أشباح.
280
00:19:32,504 --> 00:19:33,554
هل يمكنني فعل ذلك؟
281
00:19:34,506 --> 00:19:36,626
هل من الجيد أن أقلق عليك؟
282
00:19:39,386 --> 00:19:45,176
اعتقدت أنك لن تحب ذلك،
لذلك لم أتمكن من قول أي شيء.
283
00:19:46,602 --> 00:19:47,812
هل يمكنني فعل ذلك؟
284
00:19:48,937 --> 00:19:50,147
حسنا، حاول ذلك.
285
00:19:50,898 --> 00:19:53,108
لدي آذان، لذلك سوف أستمع.
286
00:19:55,110 --> 00:19:56,030
السيد جو.
287
00:19:56,945 --> 00:19:58,275
هل نمت جيدا؟
288
00:20:00,282 --> 00:20:01,952
لا بد أنك صدمت كثيرًا بالأمس.
289
00:20:06,288 --> 00:20:10,668
لدي هذا معي دائمًا لأنهم
مساعدة عندما أرى أشباح مخيفة.
290
00:20:10,959 --> 00:20:12,039
يجب أن يكون لديك واحدة.
291
00:20:13,212 --> 00:20:15,802
هل تمت الموافقة عليها من قبل إدارة الغذاء والدواء؟
292
00:20:15,881 --> 00:20:17,591
ويباع في متاجر الأدوية.
293
00:20:17,674 --> 00:20:19,894
وسوف أشاركهم معك في المستقبل.
294
00:20:20,552 --> 00:20:23,812
هل تقول أنك تريد
لنستمر بالصدمة معًا؟
295
00:20:24,181 --> 00:20:25,601
كنت دائما أذهل من نفسي،
296
00:20:25,682 --> 00:20:29,772
ولكن الآن بعد أن حصلت عليك،
لن أحتاج إلى أخذ هذا القدر.
297
00:20:30,437 --> 00:20:35,187
أنت الشخص الأكثر أمانا في المملكة،
لذا يرجى الاحتفاظ بالدمية الخطيرة.
298
00:20:36,151 --> 00:20:37,111
انه خطير؟
299
00:20:38,487 --> 00:20:41,237
يجب على الفريق الأمني الاحتفاظ به
أشياء مخيفة وخطيرة.
300
00:20:41,907 --> 00:20:44,787
ألا ينبغي أن تأخذه إلى سويت كانغ؟
301
00:20:46,703 --> 00:20:48,333
لا أستطيع أن أفعل ذلك لـ وو.
302
00:20:48,914 --> 00:20:51,584
انه حقا يكره مثل هذه الأشياء.
ماذا لو أصيب بالصدمة؟
303
00:20:55,837 --> 00:20:58,967
فإذا أصيب بالصدمة
يجب أن تعطيه هذا.
304
00:20:59,299 --> 00:21:01,339
خذ هذا وتضيع.
305
00:21:13,605 --> 00:21:15,815
لقد عين منطقة تاي قونغ سيل؟
306
00:21:16,024 --> 00:21:18,154
نعم. لكنها صغيرة جدًا.
307
00:21:18,860 --> 00:21:20,280
وسوف تصبح أكبر.
308
00:21:23,907 --> 00:21:25,947
-هذا ما طلبته.
-يمين.
309
00:21:31,623 --> 00:21:33,923
إذن، هذا ما يبحث عنه السيد جو.
310
00:21:35,669 --> 00:21:37,049
يبدو أنها ستكون عشرة مليارات وون.
311
00:21:41,842 --> 00:21:43,012
إنه تشا هوي جو.
312
00:21:45,220 --> 00:21:46,930
لقد كانت أجمل عندما كانت على قيد الحياة.
313
00:21:48,849 --> 00:21:49,729
إنها جميلة.
314
00:21:52,477 --> 00:21:54,897
يا إلهي. لقد تركتها هنا.
315
00:22:00,944 --> 00:22:04,164
لماذا أشعر بالمرارة
متى يكون تاي جونج سيل سعيدا؟
316
00:22:13,206 --> 00:22:14,366
انها مريرة.
317
00:22:15,250 --> 00:22:16,290
انها مريرة جدا.
318
00:22:16,710 --> 00:22:19,670
لدي شخص آخر
يجب أن أبحث عنه.
319
00:22:20,339 --> 00:22:21,969
لذا، توقف عن كونك مصدر إزعاج واخرج.
320
00:22:23,508 --> 00:22:26,298
أنتم أطفال سيئون
من يعذب الأطفال الطيبين، أليس كذلك؟
321
00:22:26,511 --> 00:22:28,391
أخبرني لماذا أنت سيئ للغاية.
322
00:22:29,556 --> 00:22:30,806
لن تتحدث؟
323
00:22:32,601 --> 00:22:34,641
اخرج من هناك!
324
00:22:35,353 --> 00:22:38,443
يخرج! تعال!
325
00:22:39,066 --> 00:22:39,976
غونغ سيل.
326
00:22:48,533 --> 00:22:49,993
ماذا تفعل بالدمية؟
327
00:22:52,496 --> 00:22:53,536
هل كنت فقط...
328
00:22:54,831 --> 00:22:56,791
التحدث مع الدمية؟
329
00:22:58,335 --> 00:23:00,835
أنا أعرف كل شيء.
لقد رأيتك عدة مرات.
330
00:23:01,171 --> 00:23:02,131
رأيت ذلك؟
331
00:23:04,466 --> 00:23:07,796
في بعض الأحيان، تتحدث إلى سلة المهملات.
332
00:23:08,178 --> 00:23:10,008
وأنت تتحدث إلى اللوحات على الحائط.
333
00:23:10,430 --> 00:23:11,850
هل رأيت كل ذلك؟
334
00:23:11,932 --> 00:23:14,312
كان لدي صديق مثلك.
335
00:23:14,893 --> 00:23:18,313
كان يسمي قلمه الرصاص ويتحدث إليه.
336
00:23:19,147 --> 00:23:21,147
هل تعرف أين هو الآن؟
337
00:23:21,566 --> 00:23:23,986
مستشفى للأمراض العقلية؟
338
00:23:25,529 --> 00:23:26,489
إنه في ناسا
339
00:23:26,863 --> 00:23:28,993
قال إنه سيصنع سفينة فضائية
للذهاب إلى أندروميدا.
340
00:23:29,324 --> 00:23:30,624
وهو الآن يصنع واحدة بالفعل.
341
00:23:31,451 --> 00:23:33,831
يجب أن يكون لديك خيال جيد أيضًا.
342
00:23:35,997 --> 00:23:37,787
نعم. الخيال.
343
00:23:40,752 --> 00:23:41,672
تناول بعض القهوة.
344
00:23:44,798 --> 00:23:48,798
القهوة، أنت أسود جداً.
345
00:23:48,885 --> 00:23:49,795
أهلاً.
346
00:23:51,138 --> 00:23:53,968
تحدث جيدًا وأضف بعض الحليب
إذا كنت لا تحب اللون الأسود.
347
00:23:54,683 --> 00:23:55,733
شكرًا لك.
348
00:24:04,067 --> 00:24:05,317
أندروميدا...
349
00:24:05,902 --> 00:24:10,662
رجل من المستشفى
وقال أنه التقى أجنبي من هناك.
350
00:24:10,740 --> 00:24:15,080
لا تخبر وو عن كيف ذهبت
إلى المستشفى أو مركز الشرطة.
351
00:24:15,162 --> 00:24:18,422
لا أستطيع أن أخبره عن الأشباح
لأنه من شأنه أن يعذبه.
352
00:24:20,000 --> 00:24:22,090
ألا يجب أن أخبره عن أشياء أخرى؟
353
00:24:24,171 --> 00:24:27,171
كنت ممتنًا جدًا لأن شخصًا ما يحبني.
354
00:24:27,632 --> 00:24:29,722
لكن من الصعب جدًا إبعاد الأشياء عنه.
355
00:24:30,093 --> 00:24:35,353
قلت أنك تشعر بتحسن.
هل ما زالت تلك الأشياء تظهر؟
356
00:24:36,266 --> 00:24:37,976
ولا يتوقفون عن الظهور..
357
00:24:38,059 --> 00:24:38,939
ماذا؟
358
00:24:43,899 --> 00:24:45,819
لماذا فعلت ذلك يا هان جو؟
359
00:24:45,901 --> 00:24:48,741
لماذا يتصرف غونغ سيل دائمًا بهذه الطريقة؟
360
00:24:50,155 --> 00:24:53,615
لقد أخبرتك ألا تخيف غونغ سيل
مثل الشبح، أليس كذلك؟
361
00:24:53,992 --> 00:24:55,242
هل أنا شبح؟
362
00:24:59,915 --> 00:25:01,785
-هل أنفي ينزف؟
-لا.
363
00:25:01,875 --> 00:25:04,035
أعتقد أن أنفي ينزف.
364
00:25:04,127 --> 00:25:07,047
أنفي ينزف لأنها ضربتني.
365
00:25:07,130 --> 00:25:09,300
هذا اعتداء. لا أستطيع أن أصدق هذا.
366
00:25:09,382 --> 00:25:10,632
انها ليست النزيف.
367
00:25:13,011 --> 00:25:13,851
لكن...
368
00:25:14,471 --> 00:25:17,561
-أنفك يسيل. ضربة عليه.
-لا أعتقد أن هذا كل شيء.
369
00:25:23,230 --> 00:25:25,980
لا أستطيع السماح لها أن تأخذ
إلى الشرطة مرة أخرى بتهمة الاعتداء.
370
00:25:28,777 --> 00:25:30,527
يا إلهي. لقد فوجئت حقا.
371
00:25:34,115 --> 00:25:35,365
لماذا لا تذهب إليها؟
372
00:25:35,617 --> 00:25:38,367
هل تعتقد أيضا أنه طبيعي
373
00:25:38,828 --> 00:25:42,668
بالنسبة لي أن أذهب وأسأل إذا كانت بخير؟
374
00:25:43,041 --> 00:25:45,791
كنت دائما تذهب إليها
عندما تكون هكذا.
375
00:25:46,753 --> 00:25:49,713
لقد ذهبت دائما. وذهبت كثيرا.
376
00:25:52,092 --> 00:25:53,642
لن أذهب بعد الآن.
377
00:26:00,850 --> 00:26:01,940
الحدث الصيفي...
378
00:26:03,019 --> 00:26:04,149
أنا آسف.
379
00:26:05,021 --> 00:26:06,651
وكان رد الفعل إيجابيا للغاية..
380
00:26:09,025 --> 00:26:10,775
يجب عليك الذهاب لرؤية الطبيب مرة أخرى.
381
00:26:10,860 --> 00:26:13,780
لا، هناك وثائق
والمقالات التي يجب أن أعرضها...
382
00:26:16,825 --> 00:26:18,865
هل أنت بخير يا سيد كيم؟
383
00:26:19,452 --> 00:26:23,542
السيد جو، هل يمكن أن يكون لديك
هل من أحد يستبدلني ليوم واحد فقط؟
384
00:26:24,124 --> 00:26:24,964
من؟
385
00:26:29,713 --> 00:26:32,223
لدي خبرة كسكرتيرة.
386
00:26:32,757 --> 00:26:37,547
ولكن بجانب رئيسي كان هناك رجل
بفأس عالق في رأسه.
387
00:26:38,221 --> 00:26:40,431
ولهذا السبب تركت الوظيفة.
388
00:26:40,515 --> 00:26:41,345
فأس؟
389
00:26:42,142 --> 00:26:43,942
هل عملت لصالح سفاح؟
390
00:26:44,227 --> 00:26:48,317
لا، لقد كانت صغيرة
لكنها كانت شركة تمويل.
391
00:26:48,648 --> 00:26:49,768
ما هو اسم الشركة؟
392
00:26:49,941 --> 00:26:52,281
- سيرا المالية.
-"سيرا فاينانس"؟
393
00:26:53,445 --> 00:26:56,865
رئيس تلك الشركة
تم القبض عليه بتهمة القتل العام الماضي.
394
00:26:57,365 --> 00:26:58,325
حقًا؟
395
00:26:58,408 --> 00:27:01,868
ترى الأشباح، ولكنك لا ترى
مشاهدة الأخبار أو قراءة الصحف؟
396
00:27:02,078 --> 00:27:05,118
كل ما في الأخبار يجب أن يكون صحيحا.
397
00:27:05,206 --> 00:27:09,086
لكنني لاحظت ذلك
ليس كل ما في الأخبار صحيح
398
00:27:10,337 --> 00:27:14,797
كان الفنان في الأخبار للحصول على
الجائزة العالمية الشهيرة هذا العام.
399
00:27:15,258 --> 00:27:18,758
لكنه سرق فعلا
عمل صديقه الميت.
400
00:27:20,347 --> 00:27:23,767
-دعني أخبرك من هو.
-لا تخبرني.
401
00:27:25,060 --> 00:27:26,640
احتفظ بها لنفسك.
402
00:27:28,271 --> 00:27:34,281
أريد فقط أن أفكر في كوريا
لديه فنان معترف به.
403
00:27:34,527 --> 00:27:37,657
لا يهمني إذا كان هذا صحيحا.
اقرأ الجريدة التي تحملها.
404
00:27:37,864 --> 00:27:40,784
بالتأكيد. لا أعرف إذا كان كل شيء
سيكون صحيحا، على أية حال.
405
00:27:41,326 --> 00:27:46,536
"حدث المملكة للأطفال
يحصل على الكثير من ردود الفعل الجيدة."
406
00:27:46,623 --> 00:27:47,623
هذا صحيح.
407
00:27:47,999 --> 00:27:49,459
جيد. يستمر في التقدم.
408
00:27:49,542 --> 00:27:52,802
تاي جونج سيل يتصرف
في مكان السيد كيم الآن.
409
00:27:53,588 --> 00:27:54,418
حقًا؟
410
00:27:54,672 --> 00:27:57,552
سوف تصبح نقطة ضعف السيد جو.
411
00:27:57,801 --> 00:28:01,471
إذا كانت عمته ضد ذلك،
ألن يكون والده كذلك؟
412
00:28:01,554 --> 00:28:04,644
ربما يكره السيد جو
والده الأكثر.
413
00:28:06,518 --> 00:28:08,848
لا أعرف إذا كان هذا صحيحًا،
414
00:28:09,437 --> 00:28:14,187
ولكن كانت هناك شائعة أن الفتاة ماتت
بسبب والد السيد جو.
415
00:28:15,652 --> 00:28:19,452
قالوا أخي
ولم يدفع الفدية
416
00:28:19,531 --> 00:28:21,991
ولهذا السبب مات هوي جو.
417
00:28:22,700 --> 00:28:24,370
كل هذا كذبة.
418
00:28:25,078 --> 00:28:26,198
بالطبع.
419
00:28:26,621 --> 00:28:30,501
لماذا لا يدفع الأب الفدية؟
متى قد يموت ابنه؟
420
00:28:30,667 --> 00:28:33,087
آمل أن يعتقد جونغ وون ذلك أيضًا.
421
00:28:33,962 --> 00:28:36,382
أعتقد أن أخي مسافر
في جميع أنحاء العالم
422
00:28:36,464 --> 00:28:40,644
للعثور على الجوهرة المفقودة
ولتصحيح الأمور مع ابنه.
423
00:28:41,177 --> 00:28:44,057
لكن لا يمكنني التأكد مما إذا كان هذا صحيحًا.
424
00:28:48,143 --> 00:28:51,863
أعتقد أنه ربما رأى الخاطف.
425
00:28:52,439 --> 00:28:54,149
لكنه يقول أنه لم يفعل.
426
00:28:55,692 --> 00:29:00,322
لا أستطيع معرفة ما إذا كان يقول
الحقيقة أم لا.
427
00:29:09,080 --> 00:29:11,710
السيد كيم مريض وأخذ يوم إجازة.
428
00:29:11,958 --> 00:29:13,918
وقد أخذ تاي غونغ سيل مكانه.
429
00:29:14,002 --> 00:29:15,632
أنا متأكد من أنهم في علاقة.
430
00:29:16,588 --> 00:29:20,508
لا تتحدث عن الأشياء
أنت لست متأكدا.
431
00:29:20,967 --> 00:29:21,797
السيد كانغ.
432
00:29:22,761 --> 00:29:27,721
توقف عن التعلق بها. إنها أكثر
غامضة أكثر من دائرة الغموض.
433
00:29:28,558 --> 00:29:29,728
أشعر بالسوء بالنسبة لك.
434
00:29:34,647 --> 00:29:38,647
حسنًا، استمع جيدًا للاجتماع
وتدوين الملاحظات عليه.
435
00:29:39,360 --> 00:29:42,570
هل أقرأ لك ملاحظات الاجتماع مرة أخرى؟
436
00:29:42,655 --> 00:29:43,485
لا.
437
00:29:44,407 --> 00:29:45,407
لدي كل شيء هنا.
438
00:29:45,700 --> 00:29:46,620
لا بد لي من التركيز بشدة
439
00:29:46,701 --> 00:29:48,581
لإبقائه هنا
لذلك ليس لدي لقراءة أي شيء.
440
00:29:48,661 --> 00:29:51,831
لقد كنت أتابعك طوال اليوم.
أنت في الواقع مشغول جدًا.
441
00:29:51,915 --> 00:29:56,625
أنت لست على علم حقا
أنني رئيس هذا المكان.
442
00:29:56,711 --> 00:29:59,551
أنت تبحث دائمًا
من خلال التلسكوب الخاص بك في غرفتك،
443
00:29:59,631 --> 00:30:01,051
لذلك اعتقدت أنك لم تكن مشغولا.
444
00:30:01,424 --> 00:30:04,764
ماذا تنظر في كل وقت
عندما تكون مشغولا جدا؟
445
00:30:04,844 --> 00:30:06,684
أنت فقط تتحدث عن عالمك.
446
00:30:06,763 --> 00:30:09,183
هل أنت فضولي في النهاية
عن عالمي الآن؟
447
00:30:10,517 --> 00:30:11,387
يجب عليك إلقاء نظرة.
448
00:30:31,871 --> 00:30:32,751
من فضلك ابدأ.
449
00:30:38,795 --> 00:30:44,585
{\an8}هذه هي خطة العمل
لمملكة شنغهاي.
450
00:30:45,343 --> 00:30:50,683
اسمحوا لي أن أبدأ مع مراكز التسوق الكورية
التي دخلت السوق الصينية.
451
00:30:50,765 --> 00:30:55,805
المجموع سبع شركات
تعمل في منطقة شنغهاي.
452
00:30:56,938 --> 00:31:00,818
يتمركزون في الغالب
في المناطق التجارية.
453
00:31:01,192 --> 00:31:02,942
كما ترون،
454
00:31:03,528 --> 00:31:09,988
لقد نجحت شركتان
ويفكرون في التوسع.
455
00:31:40,940 --> 00:31:44,280
الشركات الاخرى
هم في المراحل المبكرة، مثلنا تماما.
456
00:31:44,360 --> 00:31:45,990
وهم حاليا...
457
00:32:03,212 --> 00:32:05,132
-يرجى الاستمرار.
-نعم يا سيدي.
458
00:32:08,801 --> 00:32:12,971
الشركات الاخرى
يبحثون في السوق.
459
00:32:13,514 --> 00:32:16,644
حصة السوق في منطقة شنغهاي
460
00:32:16,893 --> 00:32:20,943
تتم حاليًا مشاركته بالتساوي
بين الشركات الكورية.
461
00:32:23,232 --> 00:32:24,982
شكرا لك على ما فعلته في وقت سابق.
462
00:32:26,861 --> 00:32:28,661
قلنا أننا سنعطي بعضنا البعض ما نحتاجه.
463
00:32:29,906 --> 00:32:32,026
رأسي يؤلمني من الحفظ كثيرا.
464
00:32:32,283 --> 00:32:34,743
سأقوم بتنظيم الملاحظات من اليوم
465
00:32:35,620 --> 00:32:37,500
ومنحهم للسيد كيم
عندما يعود.
466
00:32:43,127 --> 00:32:45,047
هل يمكنني إلقاء نظرة من خلال ذلك؟
467
00:32:53,888 --> 00:32:54,888
ما الذي كنت تنظر إليه؟
468
00:32:59,560 --> 00:33:01,440
منافسي هناك.
469
00:33:03,856 --> 00:33:06,226
ويمكنك رؤية السيارات
القادمة إلى المملكة.
470
00:33:08,903 --> 00:33:10,863
وكذلك خروج السيارات.
471
00:33:12,115 --> 00:33:13,275
يمكنك رؤية كل شيء.
472
00:33:18,621 --> 00:33:21,751
المملكة هي العالم
أنا أنتمي إليه وأحكمه.
473
00:33:22,291 --> 00:33:25,711
أنا مشغول بما فيه الكفاية
تحاول أن تجعل هذا المكان أكثر كمالا.
474
00:33:31,509 --> 00:33:33,219
لماذا؟ هل رأيت شيئا؟
475
00:33:35,054 --> 00:33:35,894
لا.
476
00:33:35,972 --> 00:33:39,932
لقد تذكرت الشبح
رأيت في الاجتماع.
477
00:33:41,060 --> 00:33:42,480
كدت أصرخ.
478
00:33:42,979 --> 00:33:46,319
شكرا لك،
لقد تمكنت من اجتياز الاجتماع.
479
00:33:46,524 --> 00:33:47,364
تاي جونج سيل.
480
00:33:47,817 --> 00:33:49,647
ربما كنت قادرا على تجاوز ذلك.
481
00:33:49,861 --> 00:33:52,161
كان الملجأ هناك للرادار.
482
00:33:52,405 --> 00:33:57,325
هناك شيء تتجاهله، تمامًا مثل
كيف تتجاهل أنني الرئيس.
483
00:33:57,410 --> 00:33:59,700
أنا لا أتجاهل ذلك.
484
00:33:59,954 --> 00:34:01,084
نعم، أنت تفعل.
485
00:34:02,081 --> 00:34:06,341
أنت تتجاهل الحقيقة تماما
أن ملجأك رجل.
486
00:34:07,128 --> 00:34:08,128
هذا...
487
00:34:08,463 --> 00:34:10,213
لو اعترفت بأني رجل
488
00:34:10,298 --> 00:34:12,548
لا يمكنك أن تسألني
أن تنام وأنت ممسك بيدك.
489
00:34:13,426 --> 00:34:16,176
ربما تفكر بي كشخص ملموس.
490
00:34:17,430 --> 00:34:20,390
في كل الأحوال اللقاء
لم ينته بهدوء على الإطلاق.
491
00:34:20,475 --> 00:34:23,475
منذ أن ظهرت،
لقد أصبح عالمي صاخباً.
492
00:34:23,561 --> 00:34:26,151
لقد تعلقت بك حتى أتمكن من العيش.
493
00:34:26,230 --> 00:34:29,360
لم ادرك عالمك
قد تعطلت.
494
00:34:30,109 --> 00:34:33,949
قررت أن أتحمل ذلك
عندما قررت تثبيتك.
495
00:34:35,156 --> 00:34:36,236
سوف أعتني بالأمر.
496
00:34:39,494 --> 00:34:40,834
حان الوقت لحدث كيدز مول.
497
00:34:41,287 --> 00:34:42,117
دعنا نذهب.
498
00:34:43,039 --> 00:34:43,869
تمام.
499
00:34:45,541 --> 00:34:47,341
فكر فيه على أنه ملموس.
500
00:34:49,212 --> 00:34:50,092
السيد جو.
501
00:34:55,551 --> 00:35:00,061
سأشعر بالأسف لقول ذلك
أنت مجرد ملموس بالنسبة لي.
502
00:35:02,600 --> 00:35:06,060
أنت أفضل نوع من الرخام على الإطلاق
503
00:35:06,395 --> 00:35:08,515
هل تقول ذلك على سبيل المجاملة؟
504
00:35:08,940 --> 00:35:11,320
أعني أنني أفكر فيك بشدة.
505
00:35:11,901 --> 00:35:12,741
رخام.
506
00:35:19,992 --> 00:35:22,162
هذا ليس مجرد أي رخام.
507
00:35:22,245 --> 00:35:24,495
إنه الرخام الأغلى
في العالم.
508
00:35:25,706 --> 00:35:28,286
لا يمكنك الحصول عليه أبدًا
إذا كنت مجرد امرأة عادية.
509
00:35:29,335 --> 00:35:31,995
لقد سمحت لك بالحصول عليه
بسبب الرادار الخاص بك.
510
00:35:33,172 --> 00:35:35,592
فقط هذا القدر.
511
00:35:41,514 --> 00:35:44,104
ويواصل التأكيد على ذلك. فقط بهذا القدر.
512
00:35:58,281 --> 00:36:00,321
يجب أن تعمل. واجب المراقبة.
513
00:36:01,075 --> 00:36:03,235
أنا لست في مهمة المراقبة.
أنا أشعر بالغيرة.
514
00:36:04,162 --> 00:36:07,082
أنا أشاهد المرأة التي أحبها
المشي مع رجل آخر.
515
00:36:08,082 --> 00:36:08,962
هذه الغيرة.
516
00:36:09,250 --> 00:36:12,340
-لقد كذبت أنك تحبها.
-لم أقل أبدًا أنها لا تزال كذبة.
517
00:36:12,795 --> 00:36:15,295
لماذا تستمرين في الظهور أمامي؟
518
00:36:15,590 --> 00:36:17,430
هل تراقبني؟ أو...
519
00:36:17,508 --> 00:36:19,388
أم ماذا؟
520
00:36:19,802 --> 00:36:21,642
هل تعتقد أنني أحبك؟
521
00:36:22,054 --> 00:36:24,274
ما مشكلتك؟ أنا نجم كبير.
522
00:36:26,475 --> 00:36:27,685
أنت مجرد راتب.
523
00:36:27,935 --> 00:36:30,435
لا ينبغي أن يكون من الصعب
لرؤية أحد كبار المشاهير؟
524
00:36:31,189 --> 00:36:34,109
أراك في كثير من الأحيان
أنك تشعر وكأنك أحد الجيران.
525
00:36:34,942 --> 00:36:36,242
أي حي ذلك؟
526
00:36:36,319 --> 00:36:37,529
إذا أنا مجرد جار،
527
00:36:37,612 --> 00:36:40,872
هم كل الناس
من يعيش هناك المشاهير؟
528
00:36:43,367 --> 00:36:44,577
النجم الكبير تاي آي ريونغ.
529
00:36:45,411 --> 00:36:49,501
تبدو أفضل على التلفاز،
لذلك لا تخرج من هناك.
530
00:36:51,626 --> 00:36:54,546
هل تقول أنني لست جميلة شخصيا؟
531
00:36:55,463 --> 00:36:56,343
ربما؟
532
00:37:02,261 --> 00:37:03,801
انه يربكني.
533
00:37:04,263 --> 00:37:06,183
هل يقول أنني جميلة أم لا؟
534
00:37:07,516 --> 00:37:10,386
هل يشاهد تاي غونغ سيل؟
أو الغيرة؟
535
00:37:12,188 --> 00:37:13,938
عدساتي اللاصقة تتحرك
إذا كنت أفكر كثيرا.
536
00:37:21,906 --> 00:37:23,906
يجب أن تحب الأطفال.
537
00:37:24,867 --> 00:37:27,247
هل تعرف كم من المال
كل طفل يجلب؟
538
00:37:27,578 --> 00:37:29,748
الأم، الأب، الجدة، الجد،
539
00:37:29,830 --> 00:37:31,790
واثنين آخرين من الجانب الآخر،
وهذا يجعل ما لا يقل عن ستة.
540
00:37:31,874 --> 00:37:34,674
وإذا كان لديهم واحد
والعمات والأعمام أيضا
541
00:37:34,752 --> 00:37:36,922
يمكنهم جلب الكثير من المال.
542
00:37:38,214 --> 00:37:41,514
هناك طفل في بنايتي
الذي لديه أم فقط لتشتري له الأشياء،
543
00:37:41,592 --> 00:37:43,722
لذلك فهو يلعب بالدمى
التي ألقيت بعيدا.
544
00:37:44,929 --> 00:37:49,099
إذا شعرت بالسوء،
افتح محفظتك واشتري شيئًا ما.
545
00:37:49,183 --> 00:37:50,603
انا ذاهب لشراء الاشياء في مكان آخر.
546
00:37:50,851 --> 00:37:51,851
الرتق...
547
00:37:53,020 --> 00:37:54,110
هل أقسمت لي للتو؟
548
00:37:54,188 --> 00:37:56,608
ماذا سأفعل بتلك الدمية؟
549
00:38:06,826 --> 00:38:07,986
أم.
550
00:38:09,578 --> 00:38:12,458
لا أستطيع العثور على حقيبتي.
551
00:38:13,291 --> 00:38:15,461
أعتقد أنني فقدته.
552
00:38:17,628 --> 00:38:18,588
اذهب وابحث عنه.
553
00:39:03,341 --> 00:39:06,221
مركز خدمة العملاء الخاص
554
00:39:17,563 --> 00:39:19,273
من أنت؟
555
00:39:19,648 --> 00:39:21,688
<ط> مرحبا. لنصبح أصدقاء.
556
00:39:21,942 --> 00:39:23,242
خذنا معك.
557
00:39:24,528 --> 00:39:26,068
أنت مثلنا تمامًا.
558
00:39:36,832 --> 00:39:38,422
هذه هي الدمية التي أحضرتها.
559
00:39:40,294 --> 00:39:41,134
لعبة؟
560
00:39:45,674 --> 00:39:49,144
الدمية التي الصبي
في القميص الأصفر عقد.
561
00:39:49,220 --> 00:39:50,760
أليست الدمية التي أحضرتها إلى هنا؟
562
00:39:52,181 --> 00:39:53,601
هذا خطير.
563
00:40:03,609 --> 00:40:06,779
ماذا علي أن أفعل؟
سوف يعذبه الأطفال.
564
00:40:12,910 --> 00:40:13,910
المشي بشكل أسرع.
565
00:40:14,286 --> 00:40:16,866
سوف تضطر إلى توبيخ
لفقد حقيبتك.
566
00:40:26,882 --> 00:40:29,472
{\an8}والدته عضوة،
لذلك وجدت العنوان.
567
00:40:29,552 --> 00:40:30,892
{\an8}هل هذه الدمية مهمة جدًا؟
568
00:40:32,221 --> 00:40:33,851
نعم، لا بد لي من العثور عليه.
569
00:40:34,473 --> 00:40:37,103
سأغادر قريبا.
دعونا نذهب معا عندما انتهيت.
570
00:40:37,309 --> 00:40:40,099
أنا في عجلة من أمري.
لا بد لي من الحصول عليه على الفور.
571
00:40:40,187 --> 00:40:43,397
ألا تعمل مع السيد جو؟
في مكان السيد كيم اليوم؟
572
00:40:44,442 --> 00:40:46,192
هل يمكنك الذهاب للعثور على الدمية؟
573
00:40:46,277 --> 00:40:49,157
السيد جو يفهم ما أقوم به.
يجب أن أذهب الآن.
574
00:40:53,159 --> 00:40:55,909
إنه يفهم مغادرتها للحصول على دمية
خلال ساعات العمل؟
575
00:40:56,912 --> 00:40:57,872
حقًا؟
576
00:40:58,372 --> 00:41:02,212
مرض الصبي في بنايتنا
بسبب تلك الدمية.
577
00:41:02,334 --> 00:41:04,344
هل أنت متأكد أنه كان بسبب الدمية؟
578
00:41:04,420 --> 00:41:05,340
أنا متأكد.
579
00:41:05,421 --> 00:41:07,591
والطفل الذي أخذها
سوف يمرض أيضا.
580
00:41:15,556 --> 00:41:20,636
هذه هي المملكة.
هل أخذ ابنك دمية من هنا؟
581
00:41:20,853 --> 00:41:22,733
<ط> دمية؟ لماذا؟
582
00:41:22,813 --> 00:41:24,693
أنا لا ألومك،
583
00:41:24,773 --> 00:41:27,653
ولكن أود أن أذهب
واستعادة الدمية.
584
00:41:27,902 --> 00:41:29,402
لم يأت بأي شيء من هذا القبيل.
585
00:41:29,945 --> 00:41:33,315
لقد فقد حقيبته في المملكة.
اذهب وابحث عن ذلك بالنسبة لي.
586
00:41:33,657 --> 00:41:34,577
نعم--
587
00:41:34,658 --> 00:41:35,578
انتظر.
588
00:41:36,577 --> 00:41:40,077
لماذا كذبت أنه لم يفعل
أعتبر عندما فعل؟
589
00:41:41,040 --> 00:41:43,460
هل تعتقد أن الطفل أخفى الدمية؟
590
00:41:43,542 --> 00:41:44,382
أوقفه.
591
00:41:44,585 --> 00:41:46,745
إذا كان لن يؤثر على المملكة،
توقف هنا.
592
00:41:46,837 --> 00:41:50,047
حصلت على العنوان. ألا يمكنك أن تأتي معي؟
593
00:41:50,341 --> 00:41:51,301
تاي جونج سيل.
594
00:41:52,176 --> 00:41:54,386
قلت أنني سأسمح لك بهذا القدر فقط.
595
00:41:54,470 --> 00:41:56,510
لا تفكر في سحب لي هناك.
596
00:42:11,612 --> 00:42:14,072
هل تعتقد أن أمي غاضبة؟
597
00:42:14,615 --> 00:42:16,075
ماذا علي أن أفعل؟
598
00:42:22,039 --> 00:42:25,959
هل تعرف ما الخطأ الذي فعلته؟
599
00:42:26,043 --> 00:42:29,923
أنا آسف جدا يا أمي.
600
00:42:48,399 --> 00:42:50,479
أم.
601
00:43:02,288 --> 00:43:03,458
هل وجدت الدمية؟
602
00:43:04,123 --> 00:43:06,793
-لا.
-قلت أنه فقد حقيبته، أليس كذلك؟
603
00:43:07,751 --> 00:43:10,551
{\an8}تم العثور على هذا اليوم. هل يمكن أن يكون هذا له؟
604
00:43:13,382 --> 00:43:14,262
{\an8}إنه له.
605
00:43:14,341 --> 00:43:15,341
{\an8}بيون تشانغ مين
606
00:43:15,426 --> 00:43:17,046
{\an8}اسمه تشانغ مين.
607
00:43:17,636 --> 00:43:21,806
دعونا نذهب معا بعد العمل.
هل يمكنني أن أحضر لك دمية أجمل؟
608
00:43:24,852 --> 00:43:25,772
أراك لاحقًا.
609
00:43:27,313 --> 00:43:28,403
شكرًا لك.
610
00:43:34,778 --> 00:43:37,948
سوف تسمح لي بالدخول إذا قلت
لقد وجدت الحقيبة، أليس كذلك؟
611
00:43:39,241 --> 00:43:40,411
كراسة الرسم
612
00:44:02,014 --> 00:44:04,734
هناك فنان جيد
أفكر في شراء بعض القطع من.
613
00:44:04,808 --> 00:44:06,018
هل ترغب في شراء بعض منها أيضاً؟
614
00:44:07,978 --> 00:44:08,848
من هذا؟
615
00:44:09,104 --> 00:44:13,824
بايك هوانج سول.
حصل على جائزة تيرنر هذا العام.
616
00:44:16,528 --> 00:44:20,198
كان الفنان في الأخبار للحصول على
الجائزة العالمية الشهيرة هذا العام.
617
00:44:20,282 --> 00:44:22,792
لكنه سرق فعلا
عمل صديقه الميت.
618
00:44:24,453 --> 00:44:25,543
هل يمكن أن يكون هو؟
619
00:44:25,788 --> 00:44:27,498
وسوف يرتفع السعر أكثر.
620
00:44:27,956 --> 00:44:30,126
يجب أن أشتري البعض منها الآن، أليس كذلك؟
621
00:44:31,168 --> 00:44:32,288
إذا لم أكن أعرف،
622
00:44:32,628 --> 00:44:35,628
لم أكن لأتردد
للقيام بالاستثمار.
623
00:44:35,923 --> 00:44:37,683
ماذا؟ أنت لن تفعل؟
624
00:44:39,968 --> 00:44:41,258
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.
625
00:44:41,637 --> 00:44:44,137
مركز خدمة العملاء الخاص
626
00:44:49,770 --> 00:44:52,980
انا ذاهب لشراء بعض القطع
حتى لو كان اسمه بايك هوانج سول.
627
00:44:53,315 --> 00:44:54,935
أنا هنا فقط للتحقق
منذ أن أشعر بعدم الارتياح.
628
00:44:57,611 --> 00:44:58,571
تاي جونج سيل!
629
00:45:03,617 --> 00:45:04,947
أين ذهبت؟
630
00:45:10,332 --> 00:45:11,672
بيون تشانغ مين
631
00:45:11,750 --> 00:45:13,670
ما هذا؟ هل هذه حقيبة الطفل؟
632
00:46:28,494 --> 00:46:30,334
اخرج، حسنا؟
633
00:46:30,829 --> 00:46:34,289
أعلم أنكم لستم أطفالاً سيئين.
هيا خارجا. تعال.
634
00:46:38,128 --> 00:46:39,088
ماذا عن تشانغ مين؟
635
00:46:40,005 --> 00:46:41,045
أين هو تشانغ مين؟
636
00:47:24,800 --> 00:47:25,680
تشانغ مين!
637
00:47:26,677 --> 00:47:27,887
دعنا نذهب إلى الطبيب.
638
00:47:30,931 --> 00:47:33,021
هل أنت بخير؟ هل يمكنك المشي؟
639
00:47:35,894 --> 00:47:36,814
من أنت؟
640
00:47:39,690 --> 00:47:41,360
يجب أن آخذه إلى الطبيب.
641
00:47:41,692 --> 00:47:44,322
هذا ليس من شأنك.
اتركه واذهب.
642
00:47:46,029 --> 00:47:47,489
هل فعلت هذا له؟
643
00:47:48,031 --> 00:47:49,831
كنت أعاقبه
لأنه فعل شيئا خاطئا.
644
00:47:50,659 --> 00:47:52,739
هل تقول
أن هذا كان عقابه؟
645
00:47:53,036 --> 00:47:55,456
-هل أنت حقا والدته؟
-أخرج من منزلي!
646
00:47:56,790 --> 00:47:59,250
-يجب عليه رؤية الطبيب.
-ابتعد عن هذا!
647
00:48:07,634 --> 00:48:09,604
عليه أن يرى الطبيب!
648
00:48:10,387 --> 00:48:11,217
تعال الى هنا.
649
00:48:14,808 --> 00:48:15,888
إلى أين أنت ذاهب؟
650
00:48:48,175 --> 00:48:49,045
السيد جو.
651
00:48:49,635 --> 00:48:51,045
علينا أن نأخذه إلى الطبيب.
652
00:48:51,928 --> 00:48:52,798
أنا أعرف.
653
00:49:49,194 --> 00:49:51,614
كان الأطفال وحدهم في النهاية.
654
00:49:52,906 --> 00:49:54,236
وكانت هذه الدمية
655
00:49:55,200 --> 00:49:56,580
وليس الكبار الذين بقوا بجانبهم.
656
00:50:01,164 --> 00:50:02,174
أم.
657
00:50:03,792 --> 00:50:05,382
أنا آسف.
658
00:50:05,961 --> 00:50:08,301
-لم يساعدهم أحد.
-أمي.
659
00:50:09,506 --> 00:50:11,256
ولم يعانقهم أحد.
660
00:50:20,892 --> 00:50:22,892
لم يبكي عليهم أحد.
661
00:50:31,528 --> 00:50:36,908
<ط> إذن، الأطفال الذين لديهم قصص مماثلة
دخلت هذه الدمية وأصبحنا أصدقاء.
662
00:50:39,786 --> 00:50:40,696
أنا آسف.
663
00:50:41,747 --> 00:50:43,747
أنا آسف لم يعانقك أحد.
664
00:51:49,189 --> 00:51:50,729
لم أكن أعلم أن دولي كان وردي اللون.
665
00:51:50,941 --> 00:51:52,731
هذه غونغ سيل، صديقة دولي.
666
00:51:53,527 --> 00:51:55,197
"جونج سيل"؟ حقًا؟
667
00:51:55,278 --> 00:51:58,868
إنهم ديناصورات،
وصديقة دولي هي غونغ سيل.
668
00:51:58,949 --> 00:52:00,659
-ألم تعلم؟
-لا.
669
00:52:02,619 --> 00:52:03,659
أنت غونغ سيل.
670
00:52:07,165 --> 00:52:08,285
أنتما تبدوان جيدان معًا.
671
00:52:19,553 --> 00:52:20,603
أين ذهب غونغ سيل؟
672
00:52:22,013 --> 00:52:23,523
بما أن غونغ سيل ليس هنا،
673
00:52:24,641 --> 00:52:25,981
يجب عليك البقاء هنا بدلا من ذلك.
674
00:52:26,768 --> 00:52:28,808
دولي سيبقى في مكتب الأمن
675
00:53:01,428 --> 00:53:04,508
لقد أحرقنا الدمية.
هل سيكون الطفل بخير الآن؟
676
00:53:04,973 --> 00:53:07,063
سأقوم بفحصه من الرأس إلى أخمص القدمين.
677
00:53:09,728 --> 00:53:11,648
هل أحضرت بيون تشانغ مين؟
678
00:53:11,980 --> 00:53:12,810
نعم.
679
00:53:12,898 --> 00:53:14,438
تم الإبلاغ عنك
للاختراق والدخول
680
00:53:14,524 --> 00:53:16,154
العنف والاختطاف.
681
00:53:16,234 --> 00:53:17,744
يجب أن تأتي معنا.
682
00:53:18,069 --> 00:53:18,899
ماذا؟
683
00:53:29,122 --> 00:53:33,082
سيد كيم، سمعت أنك مريض.
هل أنت بخير؟
684
00:53:33,460 --> 00:53:34,290
نعم.
685
00:53:35,420 --> 00:53:38,170
هل جونغ وون بالداخل؟
جئت لأخذه لتناول العشاء.
686
00:53:38,340 --> 00:53:40,840
لا أعتقد أنه سيكون قادرًا على القيام بذلك.
687
00:53:41,509 --> 00:53:42,339
لماذا؟
688
00:53:43,386 --> 00:53:45,056
هل حدث له شيء؟
689
00:53:46,264 --> 00:53:47,104
حسنا...
690
00:53:52,187 --> 00:53:53,307
السيد جو.
691
00:53:54,189 --> 00:53:56,069
هل أنت هناك يا سيد جو؟
692
00:53:58,193 --> 00:54:01,073
السيد جو. أنت بخير، أليس كذلك؟
693
00:54:01,363 --> 00:54:02,413
كن هادئاً.
694
00:54:03,949 --> 00:54:08,909
أنا أفكر أين أنا
وأين سأذهب بسببك.
695
00:54:12,290 --> 00:54:16,000
لا تقلق كثيرًا يا سيد جو.
696
00:54:16,252 --> 00:54:20,722
لقد كنت هنا عدة مرات.
لا يوجد شيء حقا لذلك.
697
00:54:21,591 --> 00:54:24,721
حساء اللحم البقري الذي يطلبونه لك
لذيذ.
698
00:54:25,011 --> 00:54:27,141
إذا كنت جائعاً، هل أطلب بعضاً منه؟
699
00:54:27,639 --> 00:54:28,519
السيدة تاي
700
00:54:30,141 --> 00:54:31,731
أنا لست جائعا.
701
00:54:32,560 --> 00:54:34,310
من فضلك كن هادئا.
702
00:54:48,702 --> 00:54:49,702
ما هو الآن؟
703
00:54:49,869 --> 00:54:55,999
لقد أبلغك مستشار الأطفال
لإساءة معاملة الأطفال.
704
00:54:56,084 --> 00:54:57,964
مستشار الطفل؟ من؟
705
00:54:59,254 --> 00:55:00,094
هذا من شأنه أن يكون لي.
706
00:55:01,339 --> 00:55:04,429
ويؤكد محامي المملكة
707
00:55:05,176 --> 00:55:09,806
أن العنف الذي حدث
لإنقاذ الطفل
708
00:55:09,889 --> 00:55:10,769
لم يكن مقصوداً.
709
00:55:10,849 --> 00:55:12,269
محامي المملكة؟
710
00:55:13,727 --> 00:55:14,557
{\an8}هذا أنا.
711
00:55:16,021 --> 00:55:19,981
سيتم علاج ابنك
بينما يتم التحقيق معك
712
00:55:20,608 --> 00:55:23,398
وسيتم إرسالها
إلى وكالة حماية الطفل.
713
00:55:24,112 --> 00:55:26,162
لماذا لا أستطيع أن أفعل ما أريد مع طفلي؟
714
00:55:26,239 --> 00:55:28,779
وأحيانا يمكنك ضرب الأطفال
عندما تقوم بتربيتهم.
715
00:55:29,451 --> 00:55:30,291
يا إلهي.
716
00:55:31,745 --> 00:55:33,075
كان هناك بعوضة.
717
00:55:33,371 --> 00:55:35,671
-هذا يؤلم.
- إذن أنت تشعر بالألم .
718
00:55:39,044 --> 00:55:41,254
-تعال معي.
-ما الخطأ الذي فعلته؟
719
00:55:42,172 --> 00:55:46,052
سوف تغطي المملكة
جميع نفقات مستشفى الطفل.
720
00:55:47,010 --> 00:55:49,850
يرجى البحث عن كثب بحثًا عن أدلة على إساءة الاستخدام.
721
00:55:52,849 --> 00:55:56,019
السيد جو في مركز الشرطة؟ لماذا؟
722
00:55:56,686 --> 00:55:57,686
لا أعرف.
723
00:55:58,021 --> 00:56:00,401
لماذا شخص مثل السيد جو يكون هناك؟
724
00:56:02,400 --> 00:56:04,780
اعتقدت أنه قد يكون جيدا
لكي تعرف.
725
00:56:05,695 --> 00:56:06,905
هل ترغب في أن تأتي معي؟
726
00:56:08,239 --> 00:56:09,569
مهلا، انتظرني!
727
00:56:12,994 --> 00:56:17,044
سأبقى وأعتني بالأمور
مع المحامين الآخرين.
728
00:56:17,749 --> 00:56:18,579
دعنا نذهب.
729
00:56:19,125 --> 00:56:23,295
ماذا عني؟
ألا تأخذني معك؟
730
00:56:30,637 --> 00:56:33,097
لم أستطع أن أقول لك
لأنك بدت غاضبا
731
00:56:34,099 --> 00:56:36,559
ولكن هناك سيدة بجانبي.
732
00:56:38,353 --> 00:56:39,273
أنا خائف.
733
00:56:57,622 --> 00:56:58,672
السيد جو!
734
00:57:06,172 --> 00:57:08,092
مركز شرطة سيول يونجديونجبو
735
00:57:08,258 --> 00:57:11,588
لا بد لي من البقاء. يجب عليك المضي قدما.
736
00:57:24,566 --> 00:57:26,396
أنا آسف يا سيد جو.
737
00:57:27,068 --> 00:57:28,318
أنا آسف حقا.
738
00:57:28,403 --> 00:57:31,453
لا تعتذر.
لقد قمت بعمل جيد، تاي جونج سيل.
739
00:57:35,118 --> 00:57:37,198
شكرا لقول ذلك.
740
00:57:41,541 --> 00:57:42,421
أنت مجروح.
741
00:57:42,959 --> 00:57:45,919
أعتقد أنني حصلت على خدش
أثناء قتال تلك السيدة.
742
00:57:50,091 --> 00:57:51,931
والدة ذلك الطفل
يجب أن يعاقب.
743
00:57:53,136 --> 00:57:56,596
لقد آذت طفلها
وطفل شخص آخر أيضًا.
744
00:57:56,848 --> 00:57:59,138
السيدة تاي دعنا نذهب لرؤية الطبيب.
745
00:58:19,996 --> 00:58:22,576
هل أتى إلى هنا بسبب تاي جونج سيل؟
746
00:58:48,525 --> 00:58:49,475
تشا هوي جو.
747
00:58:52,779 --> 00:58:55,819
إنه يثق بي الآن
ومنحني عملاً مهماً.
748
00:59:07,669 --> 00:59:10,049
أحاول ألا أذهب إلى المستشفيات.
749
00:59:10,296 --> 00:59:13,716
اعتدت على تحمل ذلك فقط
حتى لو كنت مريضا حقا.
750
00:59:13,800 --> 00:59:15,640
من الجميل أن آتي إلى هنا معك.
751
00:59:16,469 --> 00:59:20,429
قضيت وقتًا ممتعًا في النظر حولي
زنزانة احتجاز، وذلك بفضلك.
752
00:59:20,598 --> 00:59:22,598
لكن لماذا أشعر بالحر الشديد؟
753
00:59:22,850 --> 00:59:23,690
حقًا؟
754
00:59:26,020 --> 00:59:27,610
هل ترغب في استخدام هذا؟
755
00:59:29,649 --> 00:59:31,029
إنها المروحة التي حصلنا عليها كزوج.
756
00:59:31,401 --> 00:59:34,901
هذا صحيح، قلت لك
لا أريد أي شيء كزوج.
757
00:59:42,912 --> 00:59:43,962
أليس هذا رائعا؟
758
00:59:56,426 --> 00:59:58,546
سيد جو، هذه ليست منطقة تاي جونج سيل.
759
01:00:00,722 --> 01:00:03,022
لقد دمر جسدي بالفعل. مجرد استخدامه.
760
01:00:03,600 --> 01:00:06,190
لم أتوقف بسبب شبح.
761
01:00:07,854 --> 01:00:10,734
شعرت بالدوار من ضرب رأسي من قبل.
762
01:00:14,444 --> 01:00:15,744
ليس عليك أن تمسك بي.
763
01:00:17,989 --> 01:00:21,529
سوف تشعر بالسوء إذا رأيت شبحًا
فتمسك بي لمنع ذلك.
764
01:00:21,743 --> 01:00:23,793
لقد قمت بعمل جيد اليوم. إنها مكافأة.
765
01:00:24,662 --> 01:00:26,462
هذا مكلف.
766
01:00:28,291 --> 01:00:33,131
اعتقدت أنك لن تسمح لي أبدا
المسك مرة أخرى.
767
01:00:33,504 --> 01:00:37,304
ولكن الآن بعد أن كنت تقول لي
لاستخدامك بحرية،
768
01:00:38,801 --> 01:00:40,221
إنه شعور غريب.
769
01:00:48,686 --> 01:00:51,186
عندما تكون الشمس مجنونة
ظهرت لأول مرة في حياتي
770
01:00:51,272 --> 01:00:53,112
حاولت طرده.
771
01:00:53,608 --> 01:00:58,238
ولكن عندما وصلت إلى روحي،
لقد تم جرّي إلى حياتك.
772
01:00:58,488 --> 01:01:00,318
لقد بذلت قصارى جهدي لعدم الذهاب إلى أبعد من ذلك.
773
01:01:01,240 --> 01:01:03,280
لكنني أدركت شيئا
في تلك الخلية اليوم.
774
01:01:04,661 --> 01:01:07,041
لقد قمت بالفعل...
775
01:01:11,959 --> 01:01:13,339
تأتي بعيدا جدا.
776
01:01:15,338 --> 01:01:17,668
قلت أنك تريد أن تكون بجانبي.
777
01:01:18,758 --> 01:01:20,968
تهانينا. لقد نجحت.
778
01:01:23,137 --> 01:01:24,307
ينبغي أن يكون السيد كيم هنا الآن.
779
01:01:25,515 --> 01:01:26,345
دعنا نذهب.
780
01:01:28,476 --> 01:01:29,386
السيد جو.
781
01:01:31,229 --> 01:01:32,229
أنا...
782
01:01:34,816 --> 01:01:37,986
شيء غريب
يتم الكشف عنها على الرادار الخاص بي.
783
01:01:39,987 --> 01:01:40,987
لذا استخدمني.
784
01:02:10,977 --> 01:02:16,107
أنت لا تشعر بأي شيء
حتى لو لمسك، أليس كذلك؟
785
01:02:19,610 --> 01:02:20,530
يمين؟
786
01:02:22,155 --> 01:02:26,525
هل تعتقد حقا
أنا ملجأ مصنوع من الرخام؟
787
01:02:40,298 --> 01:02:41,418
بالطبع لا.
788
01:02:54,937 --> 01:02:56,937
ترجمة الترجمة من قبل بليك لي