1
00:00:05,672 --> 00:00:09,409
ja kuusi jäljellä olevaa savenvalajaamme
tekevät eläinpöytävalaisimia.

2
00:00:09,476 --> 00:00:11,878
Nyt olen täydessä villieläintilassa.

3
00:00:11,945 --> 00:00:13,546
Katso nämä kaksi.

4
00:00:15,949 --> 00:00:19,919
Nämä kaksi aikuista miestä
näyttävät syövän aina,

5
00:00:19,986 --> 00:00:25,925
kahden vanhimman kanssa
pureskella erityisen kovaa.

6
00:00:25,992 --> 00:00:28,895
Huolimatta siitä, miltä se nyt näyttää,

7
00:00:28,962 --> 00:00:32,599
ne itse asiassa ovat
kohtuullisen älykäs,

8
00:00:32,665 --> 00:00:37,704
ja osaa tehdä
alkeellisia työkaluja savesta.

9
00:00:37,804 --> 00:00:42,809
Mutta näille kahdelle on aika kulunut
viileät vanhimmat olennot,

10
00:00:42,876 --> 00:00:45,945
koska selvästi
he ovat ylivoimansa ohi.

11
00:00:46,046 --> 00:00:48,882
- Kuulemme sinua, Ellie.
- Kyllä, ja voimme nähdä sinut.

12
00:00:48,948 --> 00:00:52,952
He yrittävät kommunikoida.
Kiehtovaa.

13
00:00:53,053 --> 00:00:56,122
Tervetuloa
<i> Suuri keramiikkaheitto.</i>

14
00:00:56,189 --> 00:00:57,824
- Millainen hän on?
- Tiedän, tiedän.

15
00:00:57,924 --> 00:01:00,293
Haluatko keksin?

16
00:01:00,360 --> 00:01:03,229
<i> Viimeksi...</i>
<i> se oli 60-luvun viikko.</i>

17
00:01:03,329 --> 00:01:05,331
Minulta loppuu tanssi
liikkuu. Tämä on kaikki mitä minulla on.

18
00:01:05,398 --> 00:01:08,134
<i>Ja savenvalajat tallasivat</i>
<i> vintage-aluksia.</i>

19
00:01:08,201 --> 00:01:09,202
Tämän löytäminen
aika stressaavaa.

20
00:01:09,269 --> 00:01:11,204
<i> Jennyn maljakkopari...</i>

21
00:01:11,271 --> 00:01:13,306
He osuivat lyhyeen täysin.

22
00:01:13,406 --> 00:01:16,643
<i> ...ansaitsi hänet</i>
<i> viikon potter.</i>

23
00:01:16,709 --> 00:01:18,611
<i> Mutta vaikka Lucinda</i>
<i> ei tehnyt vaikutusta...</i>

24
00:01:18,678 --> 00:01:21,481
Jos aiot tehdä huulen,
saada se todella esiin.

25
00:01:21,548 --> 00:01:24,951
- <i> - ...puhallennut pohja...</i>
- Tuo tukikohta ei ole hienoa.

26
00:01:25,051 --> 00:01:27,954
<i> ...näki Nickistä muodostuvan</i>
<i> kuudes potter, joka lähtee.</i>

27
00:01:28,054 --> 00:01:30,423
<i>Tällä kertaa on villieläinviikko...</i>

28
00:01:30,523 --> 00:01:33,093
Voi luoja!
Se on massiivinen majava!

29
00:01:33,159 --> 00:01:34,427
<i> ...kun ne alkavat toimia</i>

30
00:01:34,527 --> 00:01:36,196
<i>käsinrakennus</i>
<i>eläinten pöytävalot...</i>

31
00:01:36,296 --> 00:01:38,164
Tikkujen kiinni pitäminen
mustekalalla,

32
00:01:38,231 --> 00:01:39,933
vielä yksi lause
En koskaan uskonut sanovani.

33
00:01:39,999 --> 00:01:42,502
Luulen, että voisin
leikkaa hänen niskansa irti.

34
00:01:42,602 --> 00:01:45,972
<i> ...ja villisti sisään</i>
<i>yllättävä toinen haaste...</i>

35
00:01:46,039 --> 00:01:47,273
En tiedä mitä teen.

36
00:01:47,373 --> 00:01:49,242
<i> ...joka asettaa</i>
<i>heidän luovuutensa ilmaiseksi.</i>

37
00:01:49,309 --> 00:01:51,344
Se on helpompaa
kun meille kerrotaan mitä tehdä.

38
00:01:51,444 --> 00:01:53,813
<i> Ennen kuin tuomarit tekevät päätöksen</i>
<i> kuka selviää</i>

39
00:01:53,880 --> 00:01:55,248
<i>neljännesfinaaliin...</i>

40
00:01:55,315 --> 00:01:56,850
Rakastan
sen viilto.

41
00:01:56,916 --> 00:01:59,285
Rakastan sen väriä.
Rakastan sinua, kun teet sen.

42
00:02:01,387 --> 00:02:03,289
<i> ...ja kuka tulee olemaan</i>
<i>matkalla kotiin.</i>

43
00:02:03,356 --> 00:02:06,826
Unohdin laittaa siihen reiän.
Vaivautua.

44
00:02:36,756 --> 00:02:39,759
<i> Se on varhainen alku</i>
<i> kuudelle jäljellä olevalle savenvalajallemme</i>

45
00:02:39,826 --> 00:02:42,362
<i> kun he valmistautuvat</i>
<i>toisen villin viikon ajan.</i>

46
00:02:43,796 --> 00:02:45,365
Rakasta eläimiä,
rakastaa villieläimiä.

47
00:02:45,431 --> 00:02:48,368
Erityisen kiinnostunut
mielenkiintoisten eläinfaktien kanssa.

48
00:02:48,434 --> 00:02:50,303
Henkieläimeni on hylje.

49
00:02:50,403 --> 00:02:52,172
Tunnistan aika vahvasti
tiivisteillä.

50
00:02:52,238 --> 00:02:54,707
- Siili.
- Karvainen.

51
00:02:54,807 --> 00:02:56,809
- He ovat melko leikkisiä.
– Pidän uimisesta.

52
00:02:56,876 --> 00:02:59,512
- He ovat todella söpöjä.
- Syö kalaa.

53
00:02:59,612 --> 00:03:01,114
Minulla on kaikki nuo asiat.

54
00:03:01,214 --> 00:03:02,549
Tiesitkö, että vombat

55
00:03:02,649 --> 00:03:04,684
tekee kuution muotoista kakkaa

56
00:03:04,751 --> 00:03:06,853
jotta se voi pinota ne?

57
00:03:06,920 --> 00:03:09,789
En tee vombattia,
mutta se oli yksi faktoistani.

58
00:03:16,796 --> 00:03:19,465
Hei potterit
ja tervetuloa takaisin keramiikkaan,

59
00:03:19,566 --> 00:03:21,734
missä on villieläinviikko.

60
00:03:21,801 --> 00:03:23,636
Päätehtävähaasteellesi
tällä viikolla,

61
00:03:23,703 --> 00:03:25,605
tuomarit haluaisivat sinusta
käsin rakentaa

62
00:03:25,672 --> 00:03:27,607
eläinpöytävalaisin.

63
00:03:27,674 --> 00:03:30,143
Nyt tämä on
käsien rakentamisen haaste,

64
00:03:30,243 --> 00:03:32,312
joten haluamme pääasiallisen
rakennetut ruumiinosat

65
00:03:32,412 --> 00:03:35,014
puristamalla, kelaamalla
tai veistämällä.

66
00:03:35,081 --> 00:03:36,983
Nyt emme anna sinulle
kaikki lampunvarjostimet,

67
00:03:37,083 --> 00:03:39,919
niin mieti oikeasti
miten eläin on vuorovaikutuksessa

68
00:03:39,986 --> 00:03:42,622
sen paljastuneen kanssa
hehkulamppu ja flex.

69
00:03:42,722 --> 00:03:44,324
Etsimme
realistisille eläimille.

70
00:03:44,390 --> 00:03:47,126
Odotamme, että lomakkeesi
ja koristeesi

71
00:03:47,193 --> 00:03:49,996
todella vangita
ne keskeiset ominaisuudet.

72
00:03:50,096 --> 00:03:52,732
Käytät sgraffitoa
tapa raaputtaa selkää

73
00:03:52,799 --> 00:03:55,568
tekstuurin luomiseksi
turkistasi, höyhenistäsi, suomuksistasi.

74
00:03:55,635 --> 00:03:59,839
Tämä vaatii kärsivällisyyttä,
tarkkuutta ja katsetta yksityiskohtiin.

75
00:03:59,906 --> 00:04:03,643
Totta, sinulla on kolme tuntia aikaa
tee eläinten pöytävalot.

76
00:04:03,710 --> 00:04:05,445
Potters, hankkikaa ruukku.

77
00:04:06,512 --> 00:04:08,948
- Oho.
- Aivan, mene.

78
00:04:09,048 --> 00:04:11,351
<i> Varmistaaksesi paikan</i>
<i> neljännesvälierissä</i>

79
00:04:11,451 --> 00:04:14,520
<i>valaajat kohtaavat itsensä</i>
<i> tähän mennessä suurin käsin rakennettu.</i>

80
00:04:14,587 --> 00:04:18,691
Todella hermostunut tänään. mielestäni vain
koska se on niin iso pala.

81
00:04:18,758 --> 00:04:21,561
Se on valtavan riskialtista.
On niin monia asioita
joka voi mennä pieleen sen kanssa.

82
00:04:21,628 --> 00:04:24,764
</i>
<i> he tuovat eläimensä</i>
<i> pöytävalot eloon</i>

83
00:04:24,831 --> 00:04:27,533
<i> käyttämällä vuosisatoja vanhaa</i>
<i> koristelutekniikka</i>

84
00:04:27,600 --> 00:04:30,069
<i> nimeltä sgraffito</i>
<i>italialaista "to scratch."</i>

85
00:04:30,169 --> 00:04:32,038
Se sisältää värin asettamisen
ruukun päälle

86
00:04:32,105 --> 00:04:33,673
ja sitten periaatteessa
raaputtamalla sen pois

87
00:04:33,773 --> 00:04:36,609
luoda kuvioita,
tekstuurin luomiseen.

88
00:04:36,676 --> 00:04:38,678
Esimerkiksi turkista
ja suomu ja höyhenet,

89
00:04:38,745 --> 00:04:42,282
se tulee näyttämään tosi kivalta,
jos saamme sen irti.

90
00:04:43,650 --> 00:04:45,285
Viikko seitsemäs, Keith,
villieläinten viikko.

91
00:04:45,351 --> 00:04:47,053
Tuletko heilumaan
oksilta?

92
00:04:47,120 --> 00:04:50,290
Saatan olla.
Kaikki riippuu siitä, mitä he tekevät.

93
00:04:50,356 --> 00:04:52,892
Odotan todella innolla
nähdäkseen heidän puristamisen,

94
00:04:52,959 --> 00:04:54,494
kelaus- ja kuvanveistotaidot.

95
00:04:54,560 --> 00:04:56,596
Heidän täytyy todella ajatella
rakenteesta

96
00:04:56,696 --> 00:04:59,265
ja kuinka he tulevat
yhdistä nämä eläimet yhteen.

97
00:04:59,365 --> 00:05:01,734
Luulen, että jotkut savenvalajat
saattaa olla hieman peloissaan

98
00:05:01,801 --> 00:05:03,303
tämän rakennuksen mittakaavassa,

99
00:05:03,403 --> 00:05:06,239
mutta myös ruiskeena
se hahmo, se realismi,

100
00:05:06,306 --> 00:05:07,674
he tulevat olemaan
käyttämällä sgraffitoa.

101
00:05:07,774 --> 00:05:09,609
Hyvin yksinkertainen tekniikka,

102
00:05:09,676 --> 00:05:12,211
mutta todella, todella vaikeaa
saadaksesi sen oikein.

103
00:05:12,278 --> 00:05:14,747
Kyse on emuloinnista
rakenne, turkki,

104
00:05:14,847 --> 00:05:17,950
kehon muodot
valitsemastaan eläimestä.

105
00:05:18,051 --> 00:05:20,753
Nämä asiat
täytyy näyttää realistiselta,

106
00:05:20,853 --> 00:05:22,689
ja heidän on kestettävä
tuo hehkulamppu.

107
00:05:22,755 --> 00:05:25,191
Näin esim.
Tämä apina tässä takana.

108
00:05:25,291 --> 00:05:26,926
Se on se pieni ele
käsivarresta

109
00:05:26,993 --> 00:05:29,395
joka saa sen tuntumaan
hän katselee pimeyteen.

110
00:05:29,495 --> 00:05:30,930
Tämä on todella
loistaa valoa

111
00:05:30,997 --> 00:05:34,033
kuvanveistotaidoistaan,
eikö olekin?

112
00:05:35,735 --> 00:05:36,969
- Hei, Jenny.
- Hei.

113
00:05:37,036 --> 00:05:38,237
- Hei, Jenny.
- Kuinka voit?

114
00:05:38,304 --> 00:05:39,972
- Viikon potter.
- Tiedän.

115
00:05:40,039 --> 00:05:41,841
Kaikki terveiset kuningattarelle!

116
00:05:41,908 --> 00:05:43,309
Kerro meille mitä olet tekemässä.

117
00:05:43,409 --> 00:05:45,111
Joten teen merikrottia,

118
00:05:45,211 --> 00:05:47,613
koska se tekee
itse asiassa on oma valonsa.

119
00:05:47,680 --> 00:05:51,317
- Tämä on merikrotti naaras.
- Okei. Minä tavallaan tiesin sen.

120
00:05:51,384 --> 00:05:52,652
Joo, no, merikrotin uros

121
00:05:52,719 --> 00:05:55,254
voi olla jopa
500 000 kertaa pienempi...

122
00:05:55,321 --> 00:05:57,156
-500 000?
- ...kuin nainen.

123
00:05:57,223 --> 00:05:58,791
Joo, niin se on
suurin ero

124
00:05:58,891 --> 00:06:00,526
miehen välillä
ja naispuolinen olento

125
00:06:00,593 --> 00:06:01,594
eläinkunnassa.

126
00:06:01,694 --> 00:06:02,695
Miten se toimii?

127
00:06:02,762 --> 00:06:04,063
Hän puree häntä,

128
00:06:04,163 --> 00:06:05,798
ja heidän ruumiinsa sulautuvat yhteen,

129
00:06:05,865 --> 00:06:08,334
ja kaikki mitä hänestä on jäljellä
on hänen lisääntymiselimensä.

130
00:06:08,401 --> 00:06:11,170
- Crikey!
- Eikö luonto olekin ihmeellinen?

131
00:06:11,237 --> 00:06:12,572
- Se on villiä!
- Joo.

132
00:06:12,638 --> 00:06:14,640
<i>Jenny toivoo</i>
<i> hämmästyttääkseen tuomarit</i>

133
00:06:14,707 --> 00:06:16,409
<i>enemmän kuin vain faktojaan.</i>

134
00:06:16,476 --> 00:06:18,644
<i> Hän käyttää sgraffitoa</i>
<i>kalan suomujen luomiseen,</i>

135
00:06:18,711 --> 00:06:20,713
<i> ja hehkulamppu</i>
<i> jää riippumaan laittomasta,</i>

136
00:06:20,813 --> 00:06:23,316
<i> tai onki,</i>
<i> aivan kuten luonto on tarkoittanut.</i>

137
00:06:23,383 --> 00:06:25,651
Oletko onnellinen, että sinulla on
riittävän vahva sauva?

138
00:06:25,718 --> 00:06:27,453
- Se oli minun huoleni...
- Totta kai.

139
00:06:27,520 --> 00:06:29,389
...kun päätin, onko
se oli järkevä valinta.

140
00:06:29,489 --> 00:06:32,425
Se on erittäin iso lisäys
tulee sieltä ulos.

141
00:06:32,525 --> 00:06:36,596
Teen sille pohjan
hieman leveämpi ja ontto

142
00:06:36,696 --> 00:06:38,131
jotta se saisi enemmän tukea.

143
00:06:38,197 --> 00:06:39,932
Olen vain iloinen, ettet ole päättänyt
tehdä mies,

144
00:06:39,999 --> 00:06:42,168
koska meillä voisi olla hyvin
pöydällä erilainen rakenne.

145
00:06:42,235 --> 00:06:44,370
- Siinä hän on.

146
00:06:46,806 --> 00:06:48,574
<i>Jenny on huolissaan</i>
<i> vahvuudesta</i>

147
00:06:48,641 --> 00:06:50,209
<i> hänen yksittäisestä lisäyksestään</i>

148
00:06:50,276 --> 00:06:52,645
<i> Tomilla on kahdeksan huolen aihetta.</i>

149
00:06:52,712 --> 00:06:54,213
Teen mustekalaa.

150
00:06:54,280 --> 00:06:57,717
Ah. Luulin sen olevan
sateenvarjon alku.

151
00:06:57,784 --> 00:07:00,253
Ja onko se tietty laji
mustekalasta?

152
00:07:00,319 --> 00:07:02,588
Joo, olen menossa
sinirengas mustekala.

153
00:07:02,688 --> 00:07:06,192
Onko sinulla kokemusta
sgraffiton kanssa? Onko se jotain
oletko tehnyt ennen?

154
00:07:06,292 --> 00:07:08,327
En ole koskaan tehnyt mustekalaa,
enkä ole koskaan tehnyt sgraffitoa.

155
00:07:08,394 --> 00:07:09,962
Kaikki siis uusia.

156
00:07:10,029 --> 00:07:12,598
Kaikki on täyttä arvailua
ja toivoa todella.

157
00:07:12,665 --> 00:07:14,333
Teen sen toivosta.

158
00:07:14,400 --> 00:07:16,436
<i> Tom raapii takaisin</i>
<i> luotava sininen lasite</i>

159
00:07:16,502 --> 00:07:19,172
<i> hänen mustekalansa tunnusmerkki</i>
<i>kaksirengaskuvio</i>

160
00:07:19,238 --> 00:07:22,642
<i> ja lisää kontrastia jokaiseen</i>
<i>hänen 240:stä imuristaan.</i>

161
00:07:22,708 --> 00:07:24,644
<i> Ja jos se ei riitä</i>
<i>tehdäkseen tuomareihin vaikutuksen</i>

162
00:07:24,710 --> 00:07:27,280
<i> hänellä on taikatemppu</i>
<i> myös hänen hihansa ylös.</i>

163
00:07:27,346 --> 00:07:29,215
Toivon voivani levitoida sitä
irti maasta

164
00:07:29,282 --> 00:07:30,683
käyttämättä mitään
mutta kahdeksan jalkaa.

165
00:07:30,750 --> 00:07:32,852
<i>- Hienoa.</i>
<i> - Todellako?</i>

166
00:07:32,919 --> 00:07:34,921
Ja olet varma, että he tekevät sen
kestää tämän kaiken painon?

167
00:07:34,987 --> 00:07:36,389
Ei, ei ollenkaan.

168
00:07:36,489 --> 00:07:38,024
Kysyt paljon
savesta.

169
00:07:38,124 --> 00:07:39,926
- Kyllä, otan melkoisen riskin.
- Olet.

170
00:07:39,992 --> 00:07:42,795
- Auttaako tämä keskustelu sinua, Tom?
- Voi kuormia, kuormia.

171
00:07:42,862 --> 00:07:45,565
Tuntuu todella pitävältä
piristys askelellesi.

172
00:07:45,631 --> 00:07:47,133
Tiesin jo
Otin riskin.

173
00:07:47,200 --> 00:07:49,035
Ajattele vain
heikot kohdat.

174
00:07:49,135 --> 00:07:50,503
ne kaikki.

175
00:07:50,603 --> 00:07:52,638
- Kaikki kahdeksan.
- Kaikki kahdeksan.

176
00:07:54,440 --> 00:07:55,908
<i> Näin suuren lomakkeen rakentaminen käsin</i>

177
00:07:56,008 --> 00:07:57,910
<i> luottaa kolmeen S-kirjaimeen.</i>

178
00:07:58,010 --> 00:08:00,480
- <i> - Koko.</i>
- Haluan ruumiin olevan 26-vuotias.

179
00:08:00,546 --> 00:08:02,114
Pää on toinen 13
sen päälle.

180
00:08:02,215 --> 00:08:03,449
Häntä vain tulee
hypätä ympäriinsä.

181
00:08:03,516 --> 00:08:05,485
<i> Vakaus.</i>

182
00:08:05,551 --> 00:08:07,687
Pienempi versio olisi
tukee itseään paljon paremmin,

183
00:08:07,753 --> 00:08:11,357
kun taas tällä on vain taipumus
vain hajoamaan.

184
00:08:11,424 --> 00:08:13,159
<i> Ja voimaa.</i>

185
00:08:13,226 --> 00:08:16,329
Meidän on tehtävä töitä
saven kosteutta vastaan.

186
00:08:16,395 --> 00:08:18,931
Se tulee tavallaan taipumaan
painon alla.

187
00:08:18,998 --> 00:08:20,633
<i> Se on siis elintärkeää pottereille</i>

188
00:08:20,733 --> 00:08:22,635
<i> tukea niiden rakenteita</i>
<i> rakentamisen aikana.</i>

189
00:08:22,735 --> 00:08:25,371
Todella ihastunut minun kanssani
kampaajan kiharrin lähestymistapa.

190
00:08:25,438 --> 00:08:28,608
- Näyttää toimivan.
- Voi sitä... Voi, se on siistiä.

191
00:08:28,674 --> 00:08:29,842
Ovatko ne oikeasti hiusten kihartimia?

192
00:08:29,909 --> 00:08:32,245
<i>Ei. En tiedä</i>
<i> miten se muuten tehdään.</i>

193
00:08:32,311 --> 00:08:35,848
Minulla on paperi sisällä
auttaa pitämään muotoa
kun voin työskennellä sen kanssa,

194
00:08:35,915 --> 00:08:37,683
ja sitten se voi palaa
ampumisessa.

195
00:08:37,750 --> 00:08:41,153
Haluan vain vähän lisää tuulia
vatsaan.

196
00:08:41,254 --> 00:08:43,623
<i> Annan krokotiili</i>
<i>rakennettu puremaan.</i>

197
00:08:43,723 --> 00:08:46,492
<i> Hänestä tulee pelottavan näköinen malli</i>
<i> hampaat ja hilseilevä iho</i>

198
00:08:46,559 --> 00:08:49,762
<i>inspiroituneena hänen tulleistaan crocseista</i>
<i> kasvotusten Afrikassa.</i>

199
00:08:49,829 --> 00:08:54,066
Asuin pankeissa
Okavango-joesta Namibiassa.

200
00:08:54,166 --> 00:08:56,602
Tietenkin teit. Klassinen Anna.

201
00:08:56,669 --> 00:08:58,604
Ilmeisesti joki
oli täynnä krokkeja.

202
00:08:58,671 --> 00:09:00,306
Meillä oli pieni koira
nimeltä Pushkin,

203
00:09:00,406 --> 00:09:01,974
kuka oli suloisin pieni
valkoinen pörröinen juttu...

204
00:09:02,041 --> 00:09:03,709
- Ei.
- ..olet koskaan nähnyt.

205
00:09:03,809 --> 00:09:05,444
Tämä ei ole onnellinen loppu,
onko se?

206
00:09:05,511 --> 00:09:09,215
Meitä pyydettiin adoptoimaan
kaksi pientä mustaa laboratoriota,

207
00:09:09,282 --> 00:09:12,051
ja Pushkin vihasi mustia laboratorioita
intohimolla.

208
00:09:12,118 --> 00:09:13,920
Kerran päivässä
hän alkaisi leikkiä heidän kanssaan

209
00:09:13,986 --> 00:09:15,388
ja vie ne alas joelle.

210
00:09:15,488 --> 00:09:17,223
Yhtäkkiä
yksi heistä katosi.

211
00:09:17,323 --> 00:09:20,026
Toisen löysimme
hänen päänsä oli hiekkapenkillä.

212
00:09:20,126 --> 00:09:22,028
Kaulus oli vielä kiinni.

213
00:09:22,128 --> 00:09:24,797
Ja Pushkin ei koskaan mennyt
taas lähellä tuota jokea.

214
00:09:24,864 --> 00:09:26,432
- Vau.
- Whaaa!

215
00:09:26,532 --> 00:09:29,135
- Työni täällä on tehty.
- Hän oli sarjamurhaaja.

216
00:09:29,201 --> 00:09:30,369
Vau.

217
00:09:32,104 --> 00:09:35,107
- Potters, tunti on mennyt.
- Oho.

218
00:09:35,207 --> 00:09:38,077
Mikä on seitsemän koiratuntia,
jos se auttaa.

219
00:09:38,144 --> 00:09:41,480
joo,
se on oikeastaan aika pelottavaa.

220
00:09:41,547 --> 00:09:43,516
<i> Potterit</i>
<i>saavat inspiraatiota</i>

221
00:09:43,616 --> 00:09:45,084
<i> kaikkialta maailmasta.</i>

222
00:09:45,151 --> 00:09:46,519
<i> Anna Afrikasta.</i>

223
00:09:46,586 --> 00:09:48,955
<i>AJ vähän lähemmäs</i>
<i> kotiin.</i>

224
00:09:49,055 --> 00:09:52,158
Olen tekemässä merisaukkoa.
Merisaukkoja saa Skotlannista.

225
00:09:52,224 --> 00:09:55,428
Ja he pitävät tavaroita, kuten simpukoita
ja asiat vatsallaan,

226
00:09:55,528 --> 00:09:58,130
joten laitoin vain lampun sinne.

227
00:09:58,197 --> 00:09:59,865
<i>AJ:n skotlantilainen merisaukko</i>

228
00:09:59,966 --> 00:10:02,435
<i> kallistuu selälleen</i>
<i> leikkiä hehkulampulla.</i>

229
00:10:02,535 --> 00:10:04,503
<i> Muodostuu nipistysruukkuja</i>
<i> pyöreä runko</i>

230
00:10:04,604 --> 00:10:07,440
<i> luomiseen käytetyllä sgraffitolla</i>
<i>saukon liukas turkki.</i>

231
00:10:07,506 --> 00:10:10,042
Pidän tällaisesta tunteesta
että sinulla on täysi ympyrä

232
00:10:10,109 --> 00:10:11,477
ja kaikki on sen sisällä.

233
00:10:11,544 --> 00:10:13,713
Se voisi luoda
aika kiva dynamiikka.

234
00:10:13,813 --> 00:10:15,748
Kyllä, luulen, että se tulee olemaan
taistelu tänään,

235
00:10:15,848 --> 00:10:17,883
on tulossa
sellainen pyöreä muoto,

236
00:10:17,950 --> 00:10:21,487
koska savi on niin raskasta,
se haluaa vain pudota siitä pois.

237
00:10:21,554 --> 00:10:23,923
Jotenkin annettu itsellesi
melkoinen haaste tosiaan.

238
00:10:23,990 --> 00:10:25,558
Se tulee olemaan myös hankalaa
saada kasvot

239
00:10:25,625 --> 00:10:28,894
olla söpö eikä kammottava.

240
00:10:28,961 --> 00:10:33,466
Jos se lopulta näyttää siltä
tontut, Herra auta meitä kaikkia.

241
00:10:33,566 --> 00:10:35,368
<i> AJ:n toivoessa</i>
<i>söpö ja söpö</i>

242
00:10:35,434 --> 00:10:37,069
<i> voittaa tuomarit,</i>

243
00:10:37,169 --> 00:10:38,804
<i> Christine on valinnut</i>
<i>raskassarja</i>

244
00:10:38,871 --> 00:10:40,506
<i>eläinkunnan.</i>

245
00:10:40,606 --> 00:10:44,677
Sitä kutsutaan Nanookiksi, mikä on
inuiittien sana jääkarhulle.

246
00:10:44,744 --> 00:10:47,480
Harrastan kaulaa, koska
mitä en halua tapahtuvan

247
00:10:47,546 --> 00:10:49,749
kun laitan pääni,
se menee vain hämäräksi.

248
00:10:49,849 --> 00:10:52,451
<i> Christine lisää tekstuuria</i>
<i> ja hienovarainen sgraffito</i>

249
00:10:52,518 --> 00:10:54,387
<i> turkin luomiseen</i>
<i> hänen majesteettisesta jääkarhustaan</i>

250
00:10:54,487 --> 00:10:56,122
<i> ja ilkikurinen poikanen,</i>

251
00:10:56,188 --> 00:10:58,557
<i> leikkisästi vetämällä</i>
<i>lamppu äidin suusta</i>

252
00:10:58,624 --> 00:11:00,726
<i> nyökkäyksenä ihmiskunnan vaikutukselle</i>
<i>planeetalla.</i>

253
00:11:00,793 --> 00:11:03,162
Jääkarhu
nappasi hänelle ruokaa,

254
00:11:03,229 --> 00:11:05,231
mutta samalla
se on tarttunut johonkin inhimilliseen elementtiin,

255
00:11:05,331 --> 00:11:07,166
jota emme halua.

256
00:11:07,233 --> 00:11:10,469
Ja sitten pentu päällä
puoli, joka yrittää leikkiä sillä,

257
00:11:10,569 --> 00:11:12,438
ja äidillä on
mitään tekemistä sen kanssa.

258
00:11:12,505 --> 00:11:13,673
Mitä väriä käytät?

259
00:11:13,773 --> 00:11:15,274
Olen valinnut mustan,

260
00:11:15,374 --> 00:11:17,410
ilmeisesti siksi
savi on valkoista palaessaan,

261
00:11:17,476 --> 00:11:20,446
joten kastan mustan
ja maalaa se kehon päälle,

262
00:11:20,513 --> 00:11:22,882
ja raaputa sitten takaisin
jotta luon varjot...

263
00:11:22,948 --> 00:11:25,384
Vähän syvyyttä, joo, ok,
ja sanoisitko

264
00:11:25,484 --> 00:11:28,087
tämä on yksi suurimmista
asioita, jotka olet rakentanut käsin?

265
00:11:28,154 --> 00:11:29,655
Se on suurin asia.

266
00:11:29,722 --> 00:11:31,624
Vain skaalata sitä
on vähän erilainen,

267
00:11:31,724 --> 00:11:33,693
varmista, että saan
oikeat mittasuhteet.

268
00:11:33,759 --> 00:11:35,795
Niin, tämä on iso asia.

269
00:11:35,895 --> 00:11:38,631
- No, katso, joo, onnea.
- Kiitos.

270
00:11:40,032 --> 00:11:42,802
Potterit,
olet puolivälissä.

271
00:11:42,868 --> 00:11:44,470
Olen tarpeeksi onnellinen
puolivälin kanssa.

272
00:11:44,570 --> 00:11:46,305
Haluan kiinnittää tämän jalan,
kaksi kättä.

273
00:11:46,405 --> 00:11:50,509
– Tuntuu, että olen aikataulussa.
- Lonkerot menevät.

274
00:11:50,609 --> 00:11:52,144
Teen pieniä palasia
mennä lonkeroiden päälle,

275
00:11:52,244 --> 00:11:53,479
ja minun täytyy kiinnittää ne.

276
00:11:53,546 --> 00:11:54,847
Ja minun täytyy tehdä
hänen pieni hattunsa.

277
00:11:54,914 --> 00:11:56,215
Olen menossa
oikeaan suuntaan.

278
00:11:56,282 --> 00:11:58,117
En vihaa sitä.
Se on siis voitto.

279
00:11:58,184 --> 00:12:01,454
<i> Tuomarit ovat vaatineet</i>
<i> realistisen näköisiä eläimiä,</i>

280
00:12:01,520 --> 00:12:04,690
<i> täydellinen mittasuhteet</i>
<i> on kriittinen.</i>

281
00:12:04,757 --> 00:12:06,292
Olen hieman huolissani
pään suhteen,

282
00:12:06,358 --> 00:12:08,127
koska luulin, että se oli ehkä
vähän liian pieni.

283
00:12:08,194 --> 00:12:11,864
Nyt se näyttää liian isolta.
Näyttääkö se saukolta?

284
00:12:11,964 --> 00:12:14,266
<i> Mutta niiden muotojen manipulointi</i>
<i> on riskialtista.</i>

285
00:12:14,366 --> 00:12:16,669
Ajattelen eläintä
anatomia ennen kaikkea

286
00:12:16,769 --> 00:12:19,872
miten he liikkuvat, tapa
heidän tuki- ja liikuntaelinjärjestelmänsä on.

287
00:12:19,972 --> 00:12:21,841
<i> Jos savi kuivuu liikaa,</i>

288
00:12:21,907 --> 00:12:23,843
<i>valaiden luomuksia</i>
<i> voisi murtua.</i>

289
00:12:23,909 --> 00:12:27,413
Oho. Stressannut
tätä savea liikaa.

290
00:12:27,480 --> 00:12:30,082
Tämä on se osa
josta olen eniten huolissani,

291
00:12:30,149 --> 00:12:33,452
muodon saaminen
ja hänen päänsä koko.

292
00:12:33,519 --> 00:12:37,990
Ensimmäinen harjoitus, jonka tein,
se näytti luuttomalta kalkkunalta.

293
00:12:38,090 --> 00:12:41,527
<i> Lucinda lisää kuvioitua turkkia</i>
<i> hänen mäyränsä joka tuumalle,</i>

294
00:12:41,594 --> 00:12:44,730
<i> ja käytä sgraffitoa luomiseen</i>
<i> sen erottuva merkintä.</i>

295
00:12:44,797 --> 00:12:46,365
<i>Kiinnissään on sipuli</i>

296
00:12:46,432 --> 00:12:48,768
<i> suunniteltu houkuttelemaan</i>
<i>maukas välipala.</i>

297
00:12:48,834 --> 00:12:51,804
- Koi liekkiin.
- Ehdottomasti. Koi liekkiin.

298
00:12:51,871 --> 00:12:53,706
<i>- Tulkaa, pienet perhoset.</i>
<i> - Ai niin, ymmärrän.</i>

299
00:12:53,806 --> 00:12:56,041
- Houkuttelee heitä häntä kohti.
- Tulkaa luokseni, vauvat.

300
00:12:56,108 --> 00:12:59,845
Näen kyllä. Se on aika pelottavaa,
Lucinda, kyllä.

301
00:13:00,946 --> 00:13:03,849
Potters, teillä on tunti jäljellä.

302
00:13:05,518 --> 00:13:08,254
Joten näin ratkaiset
ilmastonmuutos.

303
00:13:08,320 --> 00:13:09,789
- Voi!

304
00:13:09,889 --> 00:13:11,423
Tunne silti itsevarmuutta.

305
00:13:11,524 --> 00:13:13,092
Ehkä kysy uudestaan
tunnin kuluttua,

306
00:13:13,159 --> 00:13:14,693
ja sitten saatan tuntea
aivan erilainen.

307
00:13:14,760 --> 00:13:16,829
Mene sinne, kaveri poika.

308
00:13:16,929 --> 00:13:18,764
Imureihin kiinni pitäminen
mustekalalla,

309
00:13:18,831 --> 00:13:21,333
joka on taas toinen lause
En koskaan uskonut sanovani.

310
00:13:21,400 --> 00:13:24,036
Alkaa
kehon alaosassa,

311
00:13:24,136 --> 00:13:27,106
joka toivottavasti
ei tarvitse uhmata painovoimaa

312
00:13:27,206 --> 00:13:28,908
yhtä paljon kuin tämä.

313
00:13:29,008 --> 00:13:30,709
Tämä mäyrä,
minusta näyttää...

314
00:13:30,810 --> 00:13:32,344
- Se on merkitty.
- ...se on merkitty.

315
00:13:32,444 --> 00:13:34,880
- Se on ASBO-mäyrä.
- Se on ASBO-mäyrä.

316
00:13:34,947 --> 00:13:36,682
<i> Suurin uhka</i>
<i> heidän eläintensä kasvot</i>

317
00:13:36,749 --> 00:13:38,651
<i> on uunin lämpö,</i>

318
00:13:38,717 --> 00:13:40,519
<i> joten savenvalajien on varmistettava</i>

319
00:13:40,586 --> 00:13:42,154
<i> ilma voi virrata jokaiseen osaan.</i>

320
00:13:42,254 --> 00:13:44,356
Kaikkialla on täysin onttoa,

321
00:13:44,423 --> 00:13:46,091
käsivarsien läpi, jalkoihinsa,

322
00:13:46,158 --> 00:13:49,094
vaikka se kukkiikin nätisti
tekemällä sitä.

323
00:13:49,161 --> 00:13:50,629
<i> Mutta jos ilmaa jää loukkuun,</i>

324
00:13:50,729 --> 00:13:53,265
<i> uuni on julma</i>
<i> tuhannen asteen lämpöä</i>

325
00:13:53,365 --> 00:13:56,402
<i> voi saada sen laajentumaan,</i>
<i>vakavin seurauksin.</i>

326
00:13:56,468 --> 00:13:58,437
Kaikki raajat
ovat onttoja.

327
00:13:58,504 --> 00:14:02,074
Laita vain reikä jokaiseen
jotta se ei räjähtäisi.

328
00:14:02,174 --> 00:14:04,076
Se on ontto
tavallaan sinne asti,

329
00:14:04,143 --> 00:14:06,445
joten toivon
ettei se ole liian paksu,

330
00:14:06,512 --> 00:14:08,214
koska se ilmeisesti
olisi täysin

331
00:14:08,280 --> 00:14:10,749
sotkea koko homman
jos se räjähti uunissa.

332
00:14:10,850 --> 00:14:14,286
Siitä ei yhtäkkiä ole mitään
pitämään sen lampusta.

333
00:14:14,353 --> 00:14:15,788
En halua rypistää
sinun höyhenesi,

334
00:14:15,888 --> 00:14:18,791
mutta sinulla on vain
puoli tuntia jäljellä.

335
00:14:18,891 --> 00:14:22,294
30 minuuttia kiinni
kaikki nämä helvetin paskat päällä.

336
00:14:22,361 --> 00:14:24,230
Ei näytä siltä
tarpeeksi aikaa.

337
00:14:24,330 --> 00:14:25,731
Minulla siihen meni noin tunti

338
00:14:25,798 --> 00:14:27,666
nostaa neljä jalkaa
imurista.

339
00:14:27,766 --> 00:14:29,635
- Aivan.
- Eikä minulla ole tuntiakaan jäljellä.

340
00:14:29,735 --> 00:14:30,669
Ei, et ole.

341
00:14:30,769 --> 00:14:32,171
Pitää todellakin alkaa kiihdyttää

342
00:14:32,238 --> 00:14:33,672
vanhat sumeat läiskit.

343
00:14:33,772 --> 00:14:37,943
OK, jätän sinut
ja pääjalkaisesi.

344
00:14:38,043 --> 00:14:40,279
- Tiedän. Kiitos.
- Kiva, kiva.

345
00:14:43,115 --> 00:14:44,984
Tämä on minun pikkupoikani.

346
00:14:45,084 --> 00:14:46,685
Se näyttää vähän oudolta
tällä hetkellä,

347
00:14:46,752 --> 00:14:49,288
mutta se on perusmuoto.

348
00:14:49,355 --> 00:14:51,824
Tukeva työkalu.

349
00:14:51,924 --> 00:14:54,226
Olen selvittänyt, että se tulee olemaan
helpompi laittaa hampaat sisään

350
00:14:54,326 --> 00:14:55,594
jos minulla on pistorasiat.

351
00:14:55,694 --> 00:14:57,930
Kirjaimellisesti hammasimplanttien tekeminen.

352
00:14:57,997 --> 00:14:59,265
Hän käyttää niitä puristimina.

353
00:14:59,365 --> 00:15:00,599
Se menee kuoleman kirjaan,

354
00:15:00,666 --> 00:15:03,202
ja sitten on hei hei.

355
00:15:03,269 --> 00:15:05,170
Yritetään tehdä
kaikki hampaat osoittavat sisäänpäin,

356
00:15:05,237 --> 00:15:07,273
koska se on sitä
merikrotin hampaat tekevät,

357
00:15:07,373 --> 00:15:09,241
tavallaan sisältävät saalista.

358
00:15:09,308 --> 00:15:12,144
Se on vähän väkivaltaista
huoneen tähän päähän.

359
00:15:12,244 --> 00:15:13,879
- On, kyllä.
- Meillä on, raar!

360
00:15:13,946 --> 00:15:15,848
- Ja pelottavia kaloja.
- Joo.

361
00:15:15,915 --> 00:15:18,183
Ja sitten
siellä on pirteä mäyrä,

362
00:15:18,284 --> 00:15:20,686
ja sitten meillä on jääkarhu,
outo mustekala,

363
00:15:20,753 --> 00:15:22,588
ja sitten AJ:n pehmoinen saukko.

364
00:15:25,291 --> 00:15:27,426
Potterit, radiopuhelinten aika!

365
00:15:27,526 --> 00:15:29,728
Minun virheeni, anteeksi.
Kymmenen minuuttia jäljellä.

366
00:15:29,795 --> 00:15:31,163
- Kymmenen?
- Kymmenen!

367
00:15:31,230 --> 00:15:32,631
Älä väittele kanssani, Jenny.

368
00:15:32,731 --> 00:15:35,034
Haluan lisätä
melko paljon tekstuuria

369
00:15:35,134 --> 00:15:38,003
laittamalla lipsahdus
liinavaatteen kautta.

370
00:15:39,505 --> 00:15:40,806
Jumalauta, en ole tehnyt häntää.

371
00:15:40,873 --> 00:15:43,275
<i>Voi! Häntä, häntä,</i>
<i> häntä, häntä, häntä.</i>

372
00:15:43,375 --> 00:15:45,911
Laitan vähän
vähän yksityiskohtia kalaan.

373
00:15:46,011 --> 00:15:49,214
Luulen, että tämä onnistuu.
Anteeksi kala.

374
00:15:49,281 --> 00:15:52,384
Tämä häntä tulee
täytyy olla pienempi.

375
00:15:52,484 --> 00:15:56,455
Oho, olen vähän paniikissa.
Se vain näyttää naurettavalta.

376
00:15:56,522 --> 00:15:58,691
Näytän vain eräänlaiselta
nallekarhu tai jotain.

377
00:15:58,757 --> 00:16:00,359
Haluan vain tehdä töitä
nyt päässä.

378
00:16:00,426 --> 00:16:02,428
Heillä on ihana aaltoileva suu,
krokotiilit,

379
00:16:02,528 --> 00:16:04,830
siksi he kutsuvat sitä
krokotiili hymyilee.

380
00:16:04,930 --> 00:16:06,532
Paholaisten paholainen.

381
00:16:06,598 --> 00:16:09,034
Voi, minulla on
vielä yksi lonkero tehtävänä.

382
00:16:09,134 --> 00:16:11,704
Mene sinne, mene sinne.

383
00:16:11,804 --> 00:16:14,039
Luulen, että voisin
leikkaa hänen niskansa irti.

384
00:16:15,074 --> 00:16:16,375
Tiedän, että se näyttää radikaalilta.

385
00:16:16,442 --> 00:16:18,610
Anteeksi, kaveri.

386
00:16:22,147 --> 00:16:24,450
Siinä mennään.
Katsokaa kuinka kauniisti se on tehty.

387
00:16:24,516 --> 00:16:26,785
Se on nyt viisi minuuttia,
savenvalajat.

388
00:16:26,885 --> 00:16:28,921
Muista, sinun täytyy saada
tavarasi kuivaushuoneessa

389
00:16:28,988 --> 00:16:30,356
viiden minuutin lopussa.

390
00:16:30,456 --> 00:16:31,623
Oho.

391
00:16:31,724 --> 00:16:34,126
Hienoa
pisteet ja lipsahdus liittyä.

392
00:16:34,193 --> 00:16:36,328
Minulla on vielä
jalka ja kasvot tekemistä,

393
00:16:36,395 --> 00:16:38,263
joten en tiedä
jos saan molemmat tehtyä.

394
00:16:38,364 --> 00:16:40,132
Olen hylännyt pienen karhun.

395
00:16:40,199 --> 00:16:41,867
Hän ei vain näytä oikealta.

396
00:16:41,967 --> 00:16:44,203
Se on vain ison karhun
tulee olemaan vuorovaikutuksessa valon kanssa.

397
00:16:44,269 --> 00:16:46,038
Vain pari minuuttia
nyt lähti, kaverit.

398
00:16:46,105 --> 00:16:47,873
Tarvitset todella
aloittaaksesi viimeistelyn.

399
00:16:47,973 --> 00:16:49,975
Kala tulee sisään. Jennyn
menee kuivaushuoneeseen.

400
00:16:50,042 --> 00:16:53,245
- Voi luoja.
- Mene.

401
00:16:53,312 --> 00:16:57,716
Joo, näetkö?
Nallekarhusta mäyriksi.

402
00:16:57,783 --> 00:17:00,486
Snappy menee Annan kanssa sisään.
Minuutti, ystävät, minuutti.

403
00:17:00,552 --> 00:17:02,354
Ah, koi.

404
00:17:02,454 --> 00:17:04,123
Siinä se on, luulen.

405
00:17:04,189 --> 00:17:06,325
Hän todella haluaa päästä pois,
mutta hän ei aio tehdä.

406
00:17:06,392 --> 00:17:07,793
Älä vain halua häntä
putoaminen, siinä kaikki.

407
00:17:07,893 --> 00:17:09,561
Nanook tulee sisään.

408
00:17:09,628 --> 00:17:12,398
- Oho.
- Hyvin tehty, Lucinda.

409
00:17:12,464 --> 00:17:15,234
Voi luoja,
se on niin siistin näköinen.

410
00:17:15,334 --> 00:17:16,935
Odottaa vain
nyt sinulle, AJ.

411
00:17:17,002 --> 00:17:18,437
Sinä stressaat minua.

412
00:17:18,504 --> 00:17:23,275
Viisi, neljä, kolme,

413
00:17:23,375 --> 00:17:26,111
kaksi ja yksi.

414
00:17:27,279 --> 00:17:28,814
Se oli hölynpölyä.

415
00:17:28,881 --> 00:17:30,482
Hyvin tehty, kaikki.

416
00:17:30,549 --> 00:17:33,852
Aivan, te porukka
likaiset eläimet, pois täältä.

417
00:17:37,256 --> 00:17:38,724
Se oli intensiivistä.

418
00:17:38,791 --> 00:17:40,359
Laittaminen kesti paljon kauemmin

419
00:17:40,426 --> 00:17:44,630
pikku läppä lonkeroimerit
päällä kuin luulin.

420
00:17:44,730 --> 00:17:46,865
Päätin mennä sisään
tämän viikon murhasta.

421
00:17:46,965 --> 00:17:49,968
Kun sinulla on krokko, sinulla on
saada vähän verta ja sisua.

422
00:17:50,035 --> 00:17:52,237
- Miten pärjäsit?
- Selvä.

423
00:17:52,304 --> 00:17:53,806
No,
Minun piti leikata sen pää irti

424
00:17:53,872 --> 00:17:55,240
ja ottaa sentin sen kaulasta,

425
00:17:55,307 --> 00:17:57,409
koska se katsoi
enemmän kuin kirahvi.

426
00:17:57,476 --> 00:18:00,446
Joten se näyttää
hieman mäyriäisempi.

427
00:18:00,512 --> 00:18:03,882
Mutta en päässyt loppuun
tehdä kasvot,

428
00:18:03,949 --> 00:18:05,951
mikä on tavallaan tärkeää.

429
00:18:06,051 --> 00:18:08,387
Se näyttää kamalalta.

430
00:18:08,487 --> 00:18:11,390
Minulla on paljon asioita korjattavana,
paljon säädettävää,

431
00:18:11,490 --> 00:18:14,927
ja sitten paljon turkista
sgraffitoon.

432
00:18:19,765 --> 00:18:21,533
<i>Eläinten pöytävalot</i>
<i> ovat kuivanneet</i>

433
00:18:21,600 --> 00:18:23,836
<i> kaksi ja puoli tuntia.</i>

434
00:18:25,003 --> 00:18:26,004
Joo, tajusin.

435
00:18:26,071 --> 00:18:27,306
Älä kaadu.

436
00:18:27,406 --> 00:18:30,709
Jep. Kalmarivanu.
Vaatii nimen.

437
00:18:30,809 --> 00:18:32,311
<i> Savi on nyt kovaa nahkaa,</i>

438
00:18:32,411 --> 00:18:34,046
<i>täydellinen johdonmukaisuus</i>
<i>valaajille</i>

439
00:18:34,113 --> 00:18:38,984
<i>herättääkseen eläimensä eloon</i>
<i> käyttämällä sgraffitoa.</i>

440
00:18:39,084 --> 00:18:41,186
Potters, tervetuloa takaisin.

441
00:18:41,286 --> 00:18:42,721
Villieläinten pöytävalot

442
00:18:42,788 --> 00:18:45,157
ovat nyt valmiita
jalostukseen ja koristeluun.

443
00:18:45,224 --> 00:18:48,293
Ajattele niitä jalostustyökaluja
jota aiot käyttää.

444
00:18:48,360 --> 00:18:50,162
Ajattele jokaista tekemääsi merkkiä

445
00:18:50,229 --> 00:18:53,465
ja miten se vaikuttaa
turkkisi ja suomusi.

446
00:18:53,565 --> 00:18:56,001
Etsimme
muotoa parantavaan koristeluun

447
00:18:56,068 --> 00:18:59,505
käyttäen sgraffito-tekniikkaa,
joten varmista, että olet tarkka.

448
00:18:59,605 --> 00:19:02,074
Siitä tulee niin tärkeää
saada tuo hahmo

449
00:19:02,174 --> 00:19:04,109
valmiiksi
eläinten pöytälamput.

450
00:19:04,209 --> 00:19:06,278
oikein,
sinulla on kolme tuntia.

451
00:19:06,345 --> 00:19:08,647
Potters, hio
ja koristelu.

452
00:19:08,714 --> 00:19:10,516
Aivan, sinä.

453
00:19:10,582 --> 00:19:13,051
<i> Valaajat koristelevat</i>
<i> kappalettaan ennen ampumista.</i>

454
00:19:13,118 --> 00:19:15,454
<i> Mutta ensin heidän on tehtävä</i>
<i> mahdolliset lopulliset muutokset</i>

455
00:19:15,521 --> 00:19:17,156
<i> eläinten muotoihin.</i>

456
00:19:17,256 --> 00:19:19,191
Joten yritän vain
tarkentamaan sitä nyt,

457
00:19:19,291 --> 00:19:22,794
ja sitten karhennun
missä turkki tulee olemaan.

458
00:19:22,895 --> 00:19:27,399
Yritän vain saada sen näyttämään
vähän enemmän... mäyrän kaltainen.

459
00:19:27,466 --> 00:19:28,667
Tämä jalka on liian pieni.

460
00:19:28,767 --> 00:19:30,202
Täytyy vain teeskennellä

461
00:19:30,269 --> 00:19:32,237
hän jäi kiinni ansaan
kun hän oli nuori.

462
00:19:32,304 --> 00:19:35,040
Yritän
ja vedä takaosaa hieman ulos

463
00:19:35,107 --> 00:19:36,775
niin että tämä on enemmän...

464
00:19:36,842 --> 00:19:39,711
näyttää siltä, että hänellä on
hänen hartiat ylös näin.

465
00:19:39,811 --> 00:19:41,213
Puku on siis edelleen paikallaan.

466
00:19:41,280 --> 00:19:43,715
Mitä minun pitää tehdä
ei vain koputa sitä.

467
00:19:43,782 --> 00:19:46,084
Katsos, sen olen juuri tehnyt.
Olen juuri lyönyt kaksi hammasta.

468
00:19:46,151 --> 00:19:48,153
Voi Jenny.

469
00:19:48,253 --> 00:19:50,055
<i>Kun Jenny suorittaa</i>
<i>hammaslääkärityö</i>

470
00:19:50,122 --> 00:19:51,356
<i> merikrottillaan...</i>

471
00:19:51,423 --> 00:19:52,791
Älä ajattele
Minulla on ne hampaat

472
00:19:52,891 --> 00:19:54,526
oikeaan suuntaan,
ollakseni rehellinen.

473
00:19:54,593 --> 00:19:57,396
<i> ...ja Lucinda antaa</i>
<i> hänen mäyränsä manikyyri...</i>

474
00:19:57,496 --> 00:20:02,267
Eivätkö he näytä hienoilta? Se tuo
hänen pienet kätensä elämään.

475
00:20:02,367 --> 00:20:04,970
<i> ...AJ:n saukko on tarpeessa</i>
<i> kasvojenkohotuksen.</i>

476
00:20:05,037 --> 00:20:08,106
Naama näyttää kamalalta,
joten katkaisen sen,

477
00:20:08,207 --> 00:20:09,875
ja kiinnitä se uudelleen.

478
00:20:09,975 --> 00:20:11,944
Kyllä se pärjää.

479
00:20:12,044 --> 00:20:14,046
<i> Kun AJ:n kasvot muotoutuvat...</i>

480
00:20:14,112 --> 00:20:17,849
- Minulla on pienet korvat.
<i> - ...Tomin mustekala...</i>

481
00:20:17,916 --> 00:20:19,384
Tämä on viimeinen kappale
mallintamisesta.

482
00:20:19,484 --> 00:20:22,054
<i> ...vaatii</i>
<i>rajuisempi kauneusleikkaus.</i>

483
00:20:22,120 --> 00:20:24,890
Olennainen osa on
ilmapallon muotoinen pää.

484
00:20:24,957 --> 00:20:26,625
Olisin mieluummin
sain sen päälle aikaisemmin,

485
00:20:26,725 --> 00:20:28,527
mutta se ei ollut tarpeeksi vahva
pitämään sitä.

486
00:20:28,594 --> 00:20:30,162
Tiedän, että se näyttää jotenkin oudolta.

487
00:20:30,229 --> 00:20:32,264
Mutta mustekalat ovat outoja.

488
00:20:32,364 --> 00:20:35,434
Tässä he ovat,
kaikki luonnollisessa elinympäristössään.

489
00:20:35,534 --> 00:20:37,769
- Joo.
- Jalostus. Jalostusvaihe.

490
00:20:37,836 --> 00:20:40,005
Tämä on kun eläimet
voisi todella herätä henkiin.

491
00:20:40,072 --> 00:20:41,607
Se on hauska,
koska kolme tuntia

492
00:20:41,673 --> 00:20:43,508
kuulostaa pitkältä ajalta,
mutta se ei ole.

493
00:20:43,609 --> 00:20:45,611
Sgraffiton kanssa,
kaikki on kiinni ajoituksesta.

494
00:20:45,677 --> 00:20:49,047
Heidän täytyy saada ne pinnat
kauniisti hiottu, koskematon,

495
00:20:49,114 --> 00:20:50,882
ja sitten heidän on saatava
tuo aluslasi,

496
00:20:50,949 --> 00:20:53,518
anna sen mennä tahmeaksi,
kuivua niin vähän,

497
00:20:53,585 --> 00:20:55,587
ja sitten alkaa työskennellä
pintaan.

498
00:20:55,687 --> 00:20:58,023
- On paljon tehtävää.
- Kyllä, se kuulostaa yksinkertaiselta.

499
00:20:58,123 --> 00:21:00,492
Mutta tehdäksesi sen todella hyvin,
se ei varmasti ole.

500
00:21:00,559 --> 00:21:01,927
Ei ole paluuta.

501
00:21:01,994 --> 00:21:03,962
Jos käytät väriä
ja sitten löydät

502
00:21:04,029 --> 00:21:06,365
että viiltovaikutus
mitä teet

503
00:21:06,431 --> 00:21:07,966
ei oikein toiminut,

504
00:21:08,033 --> 00:21:10,002
olet ylhäällä purossa, todella,
ilman melaa.

505
00:21:10,068 --> 00:21:12,204
Joo.

506
00:21:12,271 --> 00:21:14,873
Oho. Se on aivan liikaa.

507
00:21:14,973 --> 00:21:17,342
<i> Tuomarit ovat vaatineet</i>
<i> realistisen näköinen</i>

508
00:21:17,442 --> 00:21:19,444
<i> turkista, suomuista ja ihosta.</i>

509
00:21:23,048 --> 00:21:24,650
<i> Ja vaikka</i>
<i> savenvalajat käyttävät</i>

510
00:21:24,716 --> 00:21:26,585
<i> vain yksi väri</i>
<i> aluslasia...</i>

511
00:21:26,685 --> 00:21:28,587
Tämä on suklaanruskea,

512
00:21:28,687 --> 00:21:30,956
mutta olen soittanut sille
kakan ruskea,

513
00:21:31,023 --> 00:21:32,391
koska en oikein pidä siitä.

514
00:21:32,491 --> 00:21:34,593
<i>...se, kuinka he soveltavat sitä, on ratkaisevan tärkeää</i>

515
00:21:34,693 --> 00:21:37,829
<i> laatuun</i>
<i> heidän viimeinen sgraffito-viimeistelynsä.</i>

516
00:21:37,929 --> 00:21:40,732
Joten aion tehdä
erilaisia vihreiden pesuja,

517
00:21:40,799 --> 00:21:42,167
niin erilaisia vihreän vahvuuksia.

518
00:21:42,234 --> 00:21:43,869
Joten se todella tulee olemaan
vain yksi väri,

519
00:21:43,969 --> 00:21:46,605
mutta yhtä monella sävyllä,
toivottavasti, niin kuin mahdollista.

520
00:21:46,672 --> 00:21:49,875
minä aloitan
vaaleampien alueiden kanssa

521
00:21:49,975 --> 00:21:51,810
aluslasin kanssa
vesitetty,

522
00:21:51,877 --> 00:21:54,646
ja sitten rakennan
pimeille alueille,

523
00:21:54,713 --> 00:21:57,549
mihin aion maalata sen
suoraan eteenpäin.

524
00:21:57,649 --> 00:21:59,584
On paljon tehtävää,
mutta voin tehdä sen.

525
00:21:59,685 --> 00:22:02,721
<i> Suurin osa pottereista</i>
<i>on valinnut kirkkaat, rohkeat värit</i>

526
00:22:02,788 --> 00:22:04,289
<i> kontrastin luomiseksi</i>
<i>kun ne naarmuuntuvat pois</i>

527
00:22:04,356 --> 00:22:06,958
<i> paljastaa</i>
<i> valkoinen savi alla.</i>

528
00:22:07,025 --> 00:22:11,530
En ole vielä pukenut edes yhtä takkia,
ja se on myös uskomattoman tylsää.

529
00:22:11,596 --> 00:22:14,766
Ja jos sinulla on sellainen
valkoisia laikkuja, se näyttää paskalta.

530
00:22:14,833 --> 00:22:16,568
<i>Mutta Christine</i>
<i> ja hänen jääkarhunsa</i>

531
00:22:16,635 --> 00:22:18,070
<i> kävelevät eri tietä.</i>

532
00:22:18,170 --> 00:22:20,972
Itse savirunko,
kun se syttyy, on valkoinen,

533
00:22:21,039 --> 00:22:22,874
joten laitan mustaan

534
00:22:22,974 --> 00:22:25,844
luodakseen varjon
ja rakenne, jonkin verran syvyyttä.

535
00:22:25,911 --> 00:22:28,313
Joten olet tehnyt yhden...
Se ei ole yksi takki sellaisenaan.

536
00:22:28,413 --> 00:22:30,916
Olet tavallaan tehnyt vähän. Se on
ei ilmeisesti kattavuutta.

537
00:22:31,016 --> 00:22:32,517
Joo, olen pestänyt muutaman,

538
00:22:32,584 --> 00:22:34,386
joten minulla on kuin harmaampia alueita,

539
00:22:34,486 --> 00:22:35,887
tai vaaleampi mustan sävy.

540
00:22:35,954 --> 00:22:38,223
Ja aiotko tehdä
lisää kerroksia tähän,

541
00:22:38,323 --> 00:22:39,791
vai onko se tälle osalle?

542
00:22:39,891 --> 00:22:43,228
- Tästä se tulee.
- OK.

543
00:22:43,328 --> 00:22:46,565
Potterit, ota tassusi,
kynnet, leuat,

544
00:22:46,631 --> 00:22:48,400
lonkerot ja evät järjestyksessä.

545
00:22:48,467 --> 00:22:51,403
- Koska siitä on tunti mennyt.
- Voi luoja.

546
00:22:51,470 --> 00:22:53,372
Miten se tunti meni
mennä niin nopeasti?

547
00:22:53,438 --> 00:22:58,710
Voi herrani.
Kuinka paljon aikaa olen hukannut? Voi!

548
00:22:58,810 --> 00:23:02,881
Mielestäni sekä Jenny että minä
toteuttavat mittakaavoja
ei ehkä ole helpoin idea.

549
00:23:04,583 --> 00:23:07,386
- Olemme täällä vielä huomenna.
- Kyllä.

550
00:23:07,486 --> 00:23:09,354
- Ensimmäinen lasite. Lähdemme.
- Jatkuu, joo.

551
00:23:09,454 --> 00:23:11,923
Olin tulossa kylään
ja sanoa sinulle

552
00:23:11,990 --> 00:23:13,492
et ole vielä aloittanut lasitusta

553
00:23:13,558 --> 00:23:15,627
mutta jotkut ovat lopettaneet
tekee koko takin.

554
00:23:15,727 --> 00:23:17,329
Onko heillä? Pystyn kiinni.

555
00:23:17,396 --> 00:23:18,730
- Uskon sinua.
- Ei hätää.

556
00:23:18,797 --> 00:23:20,532
Jos joku voi, Lucinda voi.

557
00:23:20,599 --> 00:23:24,002
<i> Lopulta Lucindan mäyrä</i>
<i> saa aluslasikerroksen...</i>

558
00:23:24,069 --> 00:23:25,203
Ooh...

559
00:23:25,270 --> 00:23:26,972
<i> ...AJ työstää,</i>

560
00:23:27,038 --> 00:23:29,274
<i>valmiina sgraffittämään omansa.</i>

561
00:23:29,374 --> 00:23:32,277
Joten mitä etsit?
Vain terävä, lihava?

562
00:23:32,344 --> 00:23:33,612
- Joo.
- Sellainen?

563
00:23:33,678 --> 00:23:35,313
Tuo kauhea
näyttää aika hyvältä,

564
00:23:35,414 --> 00:23:36,815
mutta ehkä se on vähän liian iso.

565
00:23:36,882 --> 00:23:40,051
Luulen, että ehkä se.

566
00:23:40,118 --> 00:23:41,987
- Kokeile täällä.
- Vau.

567
00:23:42,087 --> 00:23:44,489
- Se on aika mukavaa.
- Oi, rakastan sitä.

568
00:23:44,556 --> 00:23:47,926
<i>Mutta jokaisen savenvalajan tekemän jäljen</i>
<i> on laskettu riski.</i>

569
00:23:47,993 --> 00:23:53,265
Jos saat paineen oikein,
Osaan tehdä mustekalarenkaita.

570
00:23:53,365 --> 00:23:56,034
<i>Kerran sitoutunut saveen,</i>
<i>ei ole paluuta.</i>

571
00:23:56,134 --> 00:23:58,603
Se on todella vaikeaa
saadaksesi puhtaan lopputuloksen.

572
00:23:58,670 --> 00:24:00,172
En halua, että se näyttää töykeältä,

573
00:24:00,238 --> 00:24:02,808
mutta en voi treenata
kuinka saada se näyttämään ei naarmuilta.

574
00:24:02,874 --> 00:24:06,244
Kun olen raapinut,
se on minun päätökseni, joo.

575
00:24:06,311 --> 00:24:07,946
Minun täytyy tarttua
sen kanssa sitten.

576
00:24:08,046 --> 00:24:09,915
Joten tuon
myös söpöt elämään,

577
00:24:10,015 --> 00:24:12,117
joka ilmeisesti kestää
vähän aikaa.

578
00:24:12,184 --> 00:24:13,752
luonnossa
söpöt eivät ole täydellisiä,

579
00:24:13,852 --> 00:24:16,521
mikä ilmeisesti
auttaa minua suunnattomasti.

580
00:24:18,123 --> 00:24:21,026
Potters, sinulla on
30 minuuttia jäljellä.

581
00:24:21,126 --> 00:24:24,429
Voi luoja!
Se on massiivinen majava!

582
00:24:24,529 --> 00:24:27,032
Voi. Saukko.

583
00:24:28,667 --> 00:24:31,703
<i>Niin paljon realistisia</i>
<i> luotava eläintekstuuri...</i>

584
00:24:31,803 --> 00:24:33,905
<i>Yritän</i>
<i> saadaksesi määritelmän</i>

585
00:24:34,005 --> 00:24:36,274
pienempien turkkialueiden välillä,

586
00:24:36,374 --> 00:24:38,143
ja sitten suuremmat turkkialueet

587
00:24:38,243 --> 00:24:41,146
jossa se on tavallaan mattapintainen
yhdessä veden kanssa.

588
00:24:41,246 --> 00:24:43,615
<i> ...ja niin paljon pinta-alaa</i>
<i>sgraffitoon...</i>

589
00:24:43,682 --> 00:24:46,351
Olen alkanut tehdä
kaikki hienot hiukset.

590
00:24:46,451 --> 00:24:48,286
Tiedätkö, minä olen
tekee näitä kaikkialla.

591
00:24:48,353 --> 00:24:51,389
Näen jatkuvasti palasia
jota olen kuitenkin missannut.

592
00:24:51,490 --> 00:24:53,625
<i>...valaajat</i>
<i>tunnet jännitystä.</i>

593
00:24:53,725 --> 00:24:56,528
Minulla on kramppi
kädessäni.

594
00:24:56,595 --> 00:24:59,231
Minä saan
toistuva rasitusvamma.

595
00:24:59,331 --> 00:25:00,632
On paljon
raapimisesta tehdä.

596
00:25:00,732 --> 00:25:02,934
Jopa missä
ei ole mustaa,

597
00:25:03,001 --> 00:25:04,836
tarvitset vielä
luomaan tuon tekstuurin.

598
00:25:04,903 --> 00:25:06,471
Se on kuin ensimmäinen päivä
takaisin kouluun

599
00:25:06,571 --> 00:25:08,607
kun et ole kirjoittanut
kaikki kesälomat.

600
00:25:08,673 --> 00:25:10,408
Miksi teimme vaa'at, Jenny?

601
00:25:10,475 --> 00:25:12,944
Miksi ajattelimme
oliko tämä hyvä idea?

602
00:25:13,044 --> 00:25:14,246
Joo.

603
00:25:16,314 --> 00:25:21,319
Anteeksi, että märäsin teitä, kaikki,
mutta sinulla on kymmenen minuuttia jäljellä.

604
00:25:21,386 --> 00:25:23,321
Ja he etsivät
"sauman" loistava.

605
00:25:23,388 --> 00:25:26,191
Tehtävää on jäljellä.
Itse asiassa tonnia.

606
00:25:26,291 --> 00:25:28,126
Olen söpöjä.

607
00:25:28,193 --> 00:25:30,195
Saatan päätyä siihen
tosin sienellä.

608
00:25:30,295 --> 00:25:33,565
Minulla on juuri tällä alueella tehtävää,
ja kalani.

609
00:25:33,632 --> 00:25:35,667
Tarvitsen vain
pitääkseen sirpaleen pois.

610
00:25:35,767 --> 00:25:38,470
Olen menettänyt parin
hampaista, mikä ei ole niin hyvä,

611
00:25:38,570 --> 00:25:40,372
ja hampaat jatkuvat
menee sen kaulaan,

612
00:25:40,438 --> 00:25:43,508
joten minulla ei edes ole
hampaat jäävät takaisin.

613
00:25:43,608 --> 00:25:44,943
Hei, kaveri.
Miten menee?

614
00:25:45,043 --> 00:25:47,746
Hitaasti.

615
00:25:47,846 --> 00:25:50,348
Pyyhin takaisin kaikki
lonkeropalani.

616
00:25:50,448 --> 00:25:52,584
Sinulla on aikaa tehdä se.
Näyttää siltä, ​​​​että se tapahtuu.

617
00:25:52,684 --> 00:25:56,087
Se ei tapahdu yhtä hyvin kuin
Haluaisin, mutta se tapahtuu.

618
00:25:56,154 --> 00:25:57,689
Koi on yksinkertainen
tällä hetkellä,

619
00:25:57,756 --> 00:26:00,225
mutta sgraffito
tuo sen henkiin.

620
00:26:00,325 --> 00:26:01,993
Se on tulossa perille, eikö?

621
00:26:02,093 --> 00:26:03,795
Minä vain teen
hieman ylimääräistä tekstuuria.

622
00:26:03,895 --> 00:26:07,933
Se on muotti jostakin sellaisesta
putosi puusta puutarhassani.

623
00:26:07,999 --> 00:26:12,003
Vau. Olen juuri nähnyt AJ:n.
Se on hämmästyttävää.

624
00:26:12,070 --> 00:26:15,440
Teen tätä kaikkialla
koko vartalo tassuja lukuun ottamatta.

625
00:26:15,507 --> 00:26:18,043
Loppuaikani on siis pelkkää
kuluu vain tähän.

626
00:26:20,011 --> 00:26:22,347
Ihmeellisiä käyttöjä
vanhoille työkaluille, vai mitä?

627
00:26:22,447 --> 00:26:23,848
Nostan sen pois
minuutissa.

628
00:26:23,915 --> 00:26:25,116
Se on se pelottava kohta.

629
00:26:25,183 --> 00:26:26,685
Okei.

630
00:26:26,751 --> 00:26:30,755
Potters, villieläinpuisto
sulkeutuu viiden minuutin kuluttua.

631
00:26:30,822 --> 00:26:32,991
Harventelen vain sitä
vähän,

632
00:26:33,091 --> 00:26:34,759
varmista, ettei se räjähdä.

633
00:26:34,826 --> 00:26:38,063
- Näyttää niin hyvältä. Mielissään?
- Joo, olen järkyttynyt, joo.

634
00:26:38,163 --> 00:26:40,665
- Varjo alla.

635
00:26:40,765 --> 00:26:43,001
Sinne pääseminen,
päästä sinne.

636
00:26:43,068 --> 00:26:46,605
Lucinda on mukana.
Pelottava jättikala sisään.

637
00:26:46,671 --> 00:26:49,007
- Ja krokka on matkalla.

638
00:26:49,074 --> 00:26:50,308
Vau.

639
00:26:50,408 --> 00:26:52,444
Joten kaikki ovat nyt mukana
Tomin lisäksi.

640
00:26:52,510 --> 00:26:55,447
- Tätä me vihaamme.
- Oh, tämä on vähän.

641
00:26:55,513 --> 00:26:58,316
- Miten noutat sen?
- Haluatko apua?

642
00:26:58,383 --> 00:27:00,352
Voisiko joku vetää
pikku juttu alhaalta?

643
00:27:00,452 --> 00:27:02,120
Haluatko meidät
pitää paperia?

644
00:27:02,187 --> 00:27:03,655
- Joo.
- Joo, tajusin sen.

645
00:27:03,722 --> 00:27:05,023
- Näetkö metallijutun?
- Joo.

646
00:27:05,123 --> 00:27:06,791
- Kiusoittele sitä.
- Todellako?

647
00:27:06,891 --> 00:27:10,362
Ei, sinun ei tarvitse,
mutta minulla on vain yksi käsi.

648
00:27:10,428 --> 00:27:12,397
Sen ei pitäisi olla jumissa.
Sen alla on paperia.

649
00:27:12,464 --> 00:27:14,366
Voi luojan kiitos. Kunnossa.

650
00:27:14,432 --> 00:27:17,369
Ah. Ba-da, ba-da. Ta-da!

651
00:27:17,435 --> 00:27:19,604
Se ei näytä olevan rikki.
Kelluva.

652
00:27:19,671 --> 00:27:21,573
Tom, sinun täytyy saada se
kuivaushuoneessa, kaveri.

653
00:27:21,640 --> 00:27:24,309
Joo, menen, menen.
En aio juosta, kaveri.

654
00:27:24,409 --> 00:27:27,412
Hyvin tehty, ystävä. Ui pois.

655
00:27:27,479 --> 00:27:31,449
Ja siinä se! Hyvin tehty,
kaikki. Aika on lopussa.

656
00:27:34,919 --> 00:27:36,454
Nautin siitä todella.

657
00:27:36,521 --> 00:27:38,390
Miellyttävämpää kuin luulin.

658
00:27:38,490 --> 00:27:42,193
Vaikka en tiennytkään
mitä tein, se toimi.

659
00:27:42,293 --> 00:27:43,828
sain
kaikki sukat tehty,

660
00:27:43,928 --> 00:27:46,564
jotkut heistä ehkä
ei parhaalla laadulla.

661
00:27:46,631 --> 00:27:48,933
Jos se tulee ulos uunin näköinen
mitä tahansa se meni sisään,

662
00:27:49,000 --> 00:27:51,870
Olen todella ihastunut.

663
00:27:51,970 --> 00:27:54,572
Kaikki meni hyvin. Minä en
luulen olevani itsevarma.

664
00:27:54,639 --> 00:27:56,274
Olen tehnyt kaikkeni,

665
00:27:56,374 --> 00:27:59,911
mutta katselen ympärilleni huoneessa,
tärisen saappaissani.

666
00:28:06,317 --> 00:28:07,652
<i> Toiselle haasteelleen</i>

667
00:28:07,719 --> 00:28:10,188
<i>valaajat aina kohtaavat</i>
<i> tuntematon.</i>

668
00:28:10,288 --> 00:28:13,825
<i> Mutta tällä kertaa niitä ei ole</i>
<i> mutta kaksi odottamatonta käännettä.</i>

669
00:28:13,925 --> 00:28:16,828
Tämä on äärimmäistä
toinen haaste.

670
00:28:16,928 --> 00:28:21,800
Tuomarit haluaisivat sinusta
mennä kirjaimellisesti villiin.

671
00:28:25,904 --> 00:28:29,040
Sinulla on pussi savea,
valikoima työkaluja,

672
00:28:29,107 --> 00:28:30,642
ja rajalliset värit.

673
00:28:30,709 --> 00:28:32,677
ja sen myötä tuomarit
haluaisi sinun tekevän

674
00:28:32,744 --> 00:28:35,213
allekirjoitussarja tai -kappale.

675
00:28:35,280 --> 00:28:39,284
Mutta sen täytyy sopia yhteen
viikon teemamme on luonto.

676
00:28:39,350 --> 00:28:42,287
Voit heittää sen,
voit rakentaa sen käsin,

677
00:28:42,353 --> 00:28:43,955
voit sekoittaa näitä kahta,

678
00:28:44,055 --> 00:28:47,892
mutta sinun täytyy kokeilla ja käyttää
niin paljon savea kuin mahdollista.

679
00:28:47,959 --> 00:28:53,998
Rakenna ja suunnittele mitä tahansa
haluatte mihin tahansa tyyliin tai kokoon.

680
00:28:54,065 --> 00:28:56,367
Ajattele vain näyttää meille
allekirjoitustyylisi

681
00:28:56,434 --> 00:28:57,836
ja suosikkilajisi.

682
00:28:57,936 --> 00:29:01,206
- Se on nyt yksi yllätys.
- Voi.

683
00:29:01,272 --> 00:29:02,373
Haluaisitko toisen yllätyksen?

684
00:29:02,440 --> 00:29:04,008
- Jatka.
- Ei oikeastaan.

685
00:29:04,075 --> 00:29:05,910
Tervetuloa
hyvin erityinen vieras.

686
00:29:06,010 --> 00:29:07,946
- Se on Siobhán.

687
00:29:10,482 --> 00:29:13,251
Hei ihanat savenvalajat.
Hei kaikille.

688
00:29:13,318 --> 00:29:15,520
Se on aivan ihana
olla takaisin. Katsokaa sinua.

689
00:29:15,587 --> 00:29:18,990
- Hei. Olen Siobhán.

690
00:29:19,090 --> 00:29:20,759
Kiitos paljon, että annoit minut
pitää huolta paikasta.

691
00:29:20,825 --> 00:29:22,560
En ole kuullut mitään
mutta hyviä asioita sinusta.

692
00:29:22,627 --> 00:29:25,130
- Kaikki on valhetta.
- Kaikki valheet. Ne olivat sinulta.

693
00:29:25,196 --> 00:29:26,965
Aivan, tämä tulee olemaan
tuomittiin sokeiksi,

694
00:29:27,031 --> 00:29:28,733
niin voitte hypätä pois, kiitos.

695
00:29:28,800 --> 00:29:30,602
Onnea.

696
00:29:30,668 --> 00:29:33,404
Tämä on loistava tilaisuus näyttää
Siobhán mistä olet tehty.

697
00:29:33,471 --> 00:29:35,707
Tule ja nappaa savesi ja pääsi
takaisin penkeillesi, kiitos.

698
00:29:35,807 --> 00:29:38,309
Voi luoja. Meidän täytyy ajatella.

699
00:29:38,409 --> 00:29:40,879
Minulla ei olisi aavistustakaan
mitä tehdä sen kanssa.

700
00:29:40,945 --> 00:29:42,247
Eikö se ole hullua? Pelästyisin.

701
00:29:42,313 --> 00:29:45,016
- Laittaisin kynttilän siihen.

702
00:29:45,083 --> 00:29:46,651
Potterit.

703
00:29:46,718 --> 00:29:50,555
Sinulla on puolitoista tuntia aikaa
mennä villiin ja vapaaksi.

704
00:29:50,655 --> 00:29:53,291
Sinun aikasi alkaa nyt.

705
00:29:55,193 --> 00:29:58,763
- Tuntuuko hyvältä?
- Kyllä se tuntuu todella hyvältä.

706
00:29:58,830 --> 00:30:00,832
<i>Tämä on ensimmäinen kerta</i>
<i> savenvalajia on kysytty</i>

707
00:30:00,932 --> 00:30:03,401
<i> luoda jotain</i>
<i>täysin kaviolla.</i>

708
00:30:03,468 --> 00:30:05,170
- Voi.
- He ovat järkyttyneitä.

709
00:30:05,236 --> 00:30:08,506
- He ovat järkyttyneitä.
- En tiedä mitä teen.

710
00:30:08,606 --> 00:30:12,677
Se on helpompaa, kun meille kerrotaan
mitä tehdä. Se todella on.

711
00:30:12,744 --> 00:30:15,446
Okei, kerro tarina.

712
00:30:15,513 --> 00:30:17,582
OK, he ovat kaikki niin lahjakkaita,

713
00:30:17,682 --> 00:30:20,485
ja vain, joo, luulen
katselee hieman palkintoa.

714
00:30:20,552 --> 00:30:23,688
Tarkoitan, jos olet täällä
tässä pelin vaiheessa,
sulla on ilmeisesti jotain...

715
00:30:23,755 --> 00:30:25,824
Joo, se ei ole sattumaa
jos olet täällä tässä vaiheessa.

716
00:30:25,924 --> 00:30:29,194
Joo.
He kuulostavat mahtavalta jengiltä.

717
00:30:29,294 --> 00:30:31,196
Tulet rakastamaan niitä.
He ovat minun vauvojani.

718
00:30:31,262 --> 00:30:33,198
- Ja minä välitän ne sinulle.
- Kiitos.

719
00:30:33,264 --> 00:30:36,000
Kiitos, että annoit minulle
teidän vauvojanne.

720
00:30:36,067 --> 00:30:38,469
Mikä outo perhe
sinulla on.

721
00:30:38,570 --> 00:30:42,006
Minun täytyy vain aloittaa,
mutta mitä... öh.

722
00:30:42,073 --> 00:30:44,409
Kuinka paljon tekee
painaa tämä juttu? Kuormat?

723
00:30:44,475 --> 00:30:46,644
Jumalauta, se on paljon savea.

724
00:30:46,711 --> 00:30:49,080
Mitä haluat olla?

725
00:30:49,147 --> 00:30:51,349
Olen päättänyt tehdä yhdeksän asiaa.

726
00:30:51,449 --> 00:30:55,053
<i> Anna on nopeasti</i>
<i> päätti kunnianhimoisen suunnitelman.</i>

727
00:30:55,119 --> 00:30:56,487
Mitä sinä teet täällä?

728
00:30:56,554 --> 00:30:59,791
Aion tehdä olutsetin.

729
00:30:59,891 --> 00:31:01,893
Neljä tankardia ja olutkannu.

730
00:31:01,960 --> 00:31:04,028
Ja sitten lähden kaivertamaan
neljä lasinalustaa.

731
00:31:04,128 --> 00:31:06,164
- Olut? Villieläimiä?
- Villi.

732
00:31:06,231 --> 00:31:09,601
Ei, ei, ei, joten teen
pohjimmiltaan toimiva kokonaisuus.

733
00:31:09,667 --> 00:31:11,002
Kaikki villieläimet
siihen kaiverrettu,

734
00:31:11,069 --> 00:31:12,403
ja käytän
asioita, kuten sudenkorennot

735
00:31:12,470 --> 00:31:14,372
ja mehiläisiä ja muuta sellaista.

736
00:31:14,439 --> 00:31:15,807
Luulin sinun ehdottavan

737
00:31:15,874 --> 00:31:18,409
kuten olut on välttämätön
osa luontoa.

738
00:31:18,476 --> 00:31:20,612
Näin minä sanoisin.

739
00:31:20,678 --> 00:31:22,413
Ja se luo
paljon villiä, eikö?

740
00:31:22,480 --> 00:31:24,749
Niin käy, eikö? Kyllä.

741
00:31:26,150 --> 00:31:29,120
Joten teen pöllön.

742
00:31:29,187 --> 00:31:30,722
Minun henkieläimeni.

743
00:31:30,788 --> 00:31:32,090
Siitä tulee kannellinen kannu,

744
00:31:32,156 --> 00:31:35,226
josta tulee pää,
toivottavasti.

745
00:31:35,326 --> 00:31:36,995
Ja sitten minä pärjään
neljänlaista dekantterilasia.

746
00:31:37,095 --> 00:31:38,796
<i> Kun Anna ja Jenny</i>
<i> ovat päättäneet</i>

747
00:31:38,863 --> 00:31:42,133
<i> saadaksesi kaiken irti</i>
<i>savesta varusteilla...</i>

748
00:31:42,200 --> 00:31:45,169
Jos minulla on aikaa, teen
tarjotin, jolla ne voivat seisoa.

749
00:31:45,236 --> 00:31:48,806
<i> ...Tom pitää tavaroita</i>
<i> yksinkertaista tekemällä suuria ja rohkeita.</i>

750
00:31:48,873 --> 00:31:51,009
Heitän
kaksi suurta maan kaltaista alusta.

751
00:31:51,075 --> 00:31:54,412
Ja tämä tulee olemaan
eräänlainen sininen valkoisilla pilvillä,

752
00:31:54,479 --> 00:31:56,614
ja täällä minulla on
ruskea ja punainen,

753
00:31:56,681 --> 00:31:59,050
ja se on ennen ja jälkeen
ilmaston lämpeneminen.

754
00:31:59,117 --> 00:32:02,487
Oma tyylini,
jos minulla olisi sellainen, heittäisin.

755
00:32:02,553 --> 00:32:04,255
<i> Kun Tom pelaa varman päälle...</i>

756
00:32:04,322 --> 00:32:05,957
Yritän vetää ulos
kaikki pysäkit täällä.

757
00:32:06,024 --> 00:32:07,892
Heitän neljä kulhoa.

758
00:32:07,959 --> 00:32:09,761
He edustavat
neljä vuodenaikaa.

759
00:32:09,827 --> 00:32:12,664
<i> ...Christine astuu</i>
<i> mukavuusalueeltaan.</i>

760
00:32:12,764 --> 00:32:14,966
En ole onnistunut
heittämällä haasteita,

761
00:32:15,033 --> 00:32:17,535
mutta en ujostele
heittämisestä.

762
00:32:17,602 --> 00:32:19,270
- Menee heittoon.
- Joo.

763
00:32:19,370 --> 00:32:21,306
- Mitä sinä teet?
- En tiedä.

764
00:32:23,474 --> 00:32:27,512
Toivon, että se tulee...
Toivon, että se tulee minulle.

765
00:32:27,612 --> 00:32:30,848
<i>Viisi kuudesta potterista</i>
<i> ovat päättäneet käyttää pyörää.</i>

766
00:32:30,915 --> 00:32:33,451
Lähden heittämään
koska se on nopeampi.

767
00:32:33,518 --> 00:32:35,286
Kaikki muut heittelevät.

768
00:32:35,353 --> 00:32:37,655
<i> Mutta Lucinda luottaa</i>
<i> vain virralla</i>

769
00:32:37,722 --> 00:32:39,691
<i>omista kauniista käsineistään.</i>

770
00:32:39,757 --> 00:32:41,626
Aion rakentaa käsin.

771
00:32:41,726 --> 00:32:45,863
Aion tehdä yhden ison
elefantti kävelee sadon yli.

772
00:32:45,964 --> 00:32:49,167
Se on vähän kannanotto
siitä, kuinka me ihmisinä

773
00:32:49,233 --> 00:32:51,636
ottavat omanlaisensa paikkansa.

774
00:32:51,736 --> 00:32:54,372
Rakastan vain norsuja.
Tarkoitan, kuka ei?

775
00:32:54,439 --> 00:32:57,108
<i> Ei vain tämä</i>
<i>aikaa vievä prosessi,</i>

776
00:32:57,208 --> 00:32:59,811
<i> suuren lomakkeen käsin rakentaminen</i>
<i> ilman kuivumisaikaa</i>

777
00:32:59,877 --> 00:33:01,612
<i> ei ole riskitön.</i>

778
00:33:01,679 --> 00:33:03,314
Tämä savi on melko märkää.

779
00:33:03,414 --> 00:33:08,086
Ei ole varma, kuinka vakaa se on
siinä ajassa, joka meillä on.

780
00:33:08,152 --> 00:33:10,355
Puolitoista tuntia ei ole pitkä aika.

781
00:33:10,455 --> 00:33:13,191
- Potterit...
- Potterit.

782
00:33:13,291 --> 00:33:15,193
- Olet puolivälissä...
- Puolivälissä!

783
00:33:15,293 --> 00:33:17,195
Puolivälissä.
Kiitos. Olen saanut sen.

784
00:33:17,295 --> 00:33:19,030
- Tarkoitus oli tehdä se yhdessä.
- Joo, ei, yhdessä.

785
00:33:19,130 --> 00:33:20,531
Taistele, taistele.

786
00:33:20,598 --> 00:33:22,633
<i>Vain 45 minuuttia jäljellä,</i>

787
00:33:22,734 --> 00:33:24,802
<i>AJ:lla on vihdoin idea.</i>

788
00:33:24,869 --> 00:33:26,304
Heitän
kolme näistä,

789
00:33:26,404 --> 00:33:28,473
ja sitten käännän ne
eläimiin

790
00:33:28,573 --> 00:33:30,808
merestä, taivaasta ja maasta.

791
00:33:30,875 --> 00:33:33,444
Haluan ne
olla tunnistettavissa joukkona.

792
00:33:33,511 --> 00:33:35,313
Joten yritän tehdä ne kaikki
saman kokoinen.

793
00:33:35,413 --> 00:33:38,316
<i> Riippumatta siitä, mitkä savenvalajat</i>
<i> ovat päättäneet tehdä,</i>

794
00:33:38,416 --> 00:33:41,152
<i>Keith ja Rich haluavat heidän käyttävän</i>
<i> niin paljon savea kuin mahdollista.</i>

795
00:33:41,252 --> 00:33:43,054
En koskaan normaalisti heittäisi
jotain näin suurta.

796
00:33:43,121 --> 00:33:46,090
- Se on naurettava ajatus.
– Se on valtava savipala.

797
00:33:46,157 --> 00:33:51,162
Vielä vasta puolivälissä.
Minun täytyy käyttää sitä enemmän.

798
00:33:51,229 --> 00:33:53,765
Se ei ole aivan oikein.
Hän on tyhmä.

799
00:33:53,831 --> 00:33:56,434
Varmasti löydän aikaa
parantamaan sitä, jos voin.

800
00:33:56,534 --> 00:33:57,668
Jos tämä oli kotona,

801
00:33:57,769 --> 00:33:59,637
sitten trimmaisin
paljon painoa pois,

802
00:33:59,704 --> 00:34:00,872
mutta pidin painon ennallaan

803
00:34:00,972 --> 00:34:02,640
koska minun piti käyttää
kaikki savi.

804
00:34:02,707 --> 00:34:04,675
Tarkistin hieman suunnitelmaani

805
00:34:04,742 --> 00:34:06,844
koska tajusin
En koskaan käyttäisi

806
00:34:06,911 --> 00:34:08,279
missä tahansa lähellä kaikkea savea.

807
00:34:08,346 --> 00:34:11,015
Joten ajattelin
Minun on parempi tehdä takardit.

808
00:34:11,082 --> 00:34:14,285
<i>Ja näyttää siltä, ​​että Jenny skaalautuu</i>
<i>idea on suosittu.</i>

809
00:34:14,352 --> 00:34:17,922
Teen tankardit.
Tankardit. Kyllä.

810
00:34:17,989 --> 00:34:20,191
<i>Omassa tarjouksessaan</i>
<i> saven maksimoimiseksi,</i>

811
00:34:20,291 --> 00:34:23,628
<i> Lucinda kasvaa</i>
<i> hänen hahmonsa...</i>

812
00:34:23,728 --> 00:34:25,563
Tämä kaveri on järkyttynyt.

813
00:34:25,630 --> 00:34:28,433
<i> ...tekemällä maanviljelijäksi</i>
<i> liittyäkseen norsunsa seuraan.</i>

814
00:34:28,533 --> 00:34:31,269
Tämä vain näyttää niin lapselliselta.

815
00:34:31,369 --> 00:34:34,439
No, jos Antony Gormley
pääsee eroon...

816
00:34:34,505 --> 00:34:37,809
Kuinka voit? Se on mukavaa
iso pala savea sinulla.

817
00:34:37,875 --> 00:34:42,080
Joo, siis heittelen
kahdenlaisia pyöristettyjä purkkeja.

818
00:34:42,146 --> 00:34:44,315
Mitä muita tekniikoita
näytätkö tuomareille?

819
00:34:44,415 --> 00:34:45,850
Se on hieno kysymys,

820
00:34:45,917 --> 00:34:48,186
koska se kuulostaa
kuin kaksi ei riitä.

821
00:34:48,286 --> 00:34:51,789
Kaksi on jo liikaa minulle,
mutta tiedät millaisia ne ovat.

822
00:34:51,889 --> 00:34:55,092
Jos minulla olisi tarpeeksi savea, tekisin
kannet, mutta mulla on nyt savi,

823
00:34:55,159 --> 00:34:57,028
koska laitoin sen kuin idiootti
kaikki ratissa kerralla.

824
00:34:57,128 --> 00:34:58,496
Et tarvitse kantta.

825
00:34:58,563 --> 00:35:02,066
Kannet vain lykkäävät
avauksen hetki.

826
00:35:02,166 --> 00:35:05,436
Keramiikka ihmiset,
sinulla on puoli tuntia jäljellä.

827
00:35:05,503 --> 00:35:07,205
<i> Kellon tikittyessä...</i>

828
00:35:07,271 --> 00:35:09,674
Voi luoja. On paljon
tekemistä sisustamisesta.

829
00:35:09,774 --> 00:35:11,843
<i> ...valaajat tarvitsevat</i>
<i>varmistaakseen, että heidän versioissaan on</i>

830
00:35:11,909 --> 00:35:13,945
<i>kaikki tärkeä</i>
<i> persoonallisuuden pop</i>

831
00:35:14,045 --> 00:35:16,247
<i>Keith ja Rich</i>
<i> etsii.</i>

832
00:35:16,314 --> 00:35:17,849
Saatoin olla
hieman kunnianhimoinen

833
00:35:17,915 --> 00:35:20,051
tekemällä yhdeksän asiaa.

834
00:35:20,118 --> 00:35:21,919
Jatkan veistämistä
todella yksinkertainen,

835
00:35:21,986 --> 00:35:24,489
niin luulen
Minulla pitäisi olla tarpeeksi aikaa.

836
00:35:24,555 --> 00:35:28,426
En tiedä saanko
mitä halusin tehdä.

837
00:35:28,526 --> 00:35:31,729
Luulen, että se tulee olemaan
melko alkeellista.

838
00:35:36,801 --> 00:35:38,102
Tämä on minun kalani.

839
00:35:38,202 --> 00:35:40,204
Heillä tulee olemaan tummat silmät
ei väliä mitä.

840
00:35:40,271 --> 00:35:42,473
Täytyy koristella
jossain vaiheessa.

841
00:35:42,573 --> 00:35:46,544
Kymmenen minuuttia jäljellä! Kymmenen minuuttia
vasemmalle! Pidä kiirettä! Pidä kiirettä!

842
00:35:46,644 --> 00:35:48,880
Kymmenen minuuttia jäljellä, Tom!

843
00:35:48,946 --> 00:35:51,349
- Onko se palleastasi?
- Itse asiassa se on, joo, joo.

844
00:35:51,449 --> 00:35:53,384
- Kävitkö draamakoulussa?
- Voitko kertoa?

845
00:35:53,484 --> 00:35:55,119
- Voin kertoa.
- Hmm.

846
00:35:57,855 --> 00:36:00,691
Voi rakas. Se menee
olla tiukka, erittäin tiukka.

847
00:36:00,758 --> 00:36:03,294
Mitä todella haluan tehdä
siivoaa niitä vähän.

848
00:36:03,361 --> 00:36:05,329
Miltä pilvet näyttävät?

849
00:36:05,396 --> 00:36:07,165
Se on iso villi juttu.

850
00:36:07,231 --> 00:36:09,734
Siinä on käytetty melko vähän savea.

851
00:36:09,800 --> 00:36:11,669
Minulla ei todellakaan ole aikaa
lasittaa se,

852
00:36:11,769 --> 00:36:14,172
joten lähden kuntoon
koristelun päälle.

853
00:36:14,238 --> 00:36:16,574
En aio käyttää
mikä tahansa väri. Minulla ei ole aikaa.

854
00:36:16,641 --> 00:36:18,442
Laitoin vain yhden kahvan siihen,
mikä on todella karua,

855
00:36:18,509 --> 00:36:19,944
koska se on liian pehmeää
laittaa kahvaa.

856
00:36:20,044 --> 00:36:22,647
Olin ehdottomasti liian kunnianhimoinen.

857
00:36:22,713 --> 00:36:23,848
Vain minuutteja jäljellä.

858
00:36:23,915 --> 00:36:25,116
Hän on alkamassa hieman deflatoitua.

859
00:36:25,183 --> 00:36:26,851
Minun täytyy ehkä antaa hänelle elvytystä.

860
00:36:32,123 --> 00:36:33,524
Huusin vain sammakkoani.

861
00:36:33,591 --> 00:36:37,094
Potterit, mahtavia uutisia!
Minuutti jäljellä!

862
00:36:37,161 --> 00:36:39,330
Varpaat.

863
00:36:39,397 --> 00:36:41,566
En ole koskaan normaalisti ensimmäinen.

864
00:36:41,632 --> 00:36:43,868
- Kukaan muu?
- Christine.

865
00:36:43,968 --> 00:36:45,169
Mahtavaa, Christine.

866
00:36:45,236 --> 00:36:47,705
Se on outo kala.

867
00:36:47,805 --> 00:36:51,242
Ja siinä se,
aika on ohi! Hyvin tehty, kaikki!

868
00:36:51,309 --> 00:36:54,545
- Onnittelut.
- Ne näyttävät hienoilta.

869
00:36:54,645 --> 00:36:57,081
- Mitä luulet, Siobhán?
- Ne näyttävät upeilta.

870
00:36:57,148 --> 00:36:59,850
Aika saada tuomarit
takaisin sisään. Keith, Rich!

871
00:36:59,917 --> 00:37:01,886
- Hei.
- Vau.

872
00:37:01,953 --> 00:37:05,189
Crikey. Puolitoista tuntia,
ei ennakkosuunnittelua.

873
00:37:05,289 --> 00:37:07,325
Loistava.
Todella, todella hyvä.

874
00:37:07,391 --> 00:37:09,493
rehellisesti,
annamme sinulle nämä tehtävät,

875
00:37:09,560 --> 00:37:13,397
ja sinulla on vain tunti aikaa
ja puoli, ja se on upeaa.

876
00:37:13,464 --> 00:37:15,833
<i> Toistaa teema</i>
<i> villieläinviikon</i>

877
00:37:15,933 --> 00:37:18,769
<i>tuomarit haluavat nähdä</i>
<i> allekirjoitussarja tai -kappale,</i>

878
00:37:18,836 --> 00:37:21,973
<i> valmistettu tyylikkäästi</i>
<i>mielikuvitus, tekninen kyky</i>

879
00:37:22,039 --> 00:37:25,042
<i>ja käyttämällä yhtä paljon savea</i>
<i> kuin mahdollista.</i>

880
00:37:25,109 --> 00:37:27,478
Jatkuvuus on hyvä
koko setissä.

881
00:37:27,545 --> 00:37:29,046
Muodot näyttävät kohtuullisen tasaisilta.

882
00:37:29,113 --> 00:37:31,115
Ja heillä on
joku ihana koristelu.

883
00:37:31,215 --> 00:37:32,850
Yksinkertaista mutta tehokasta.

884
00:37:32,917 --> 00:37:34,719
Meillä on siis vuodenajat,
sen ulkonäön perusteella.

885
00:37:34,785 --> 00:37:36,554
- Joo. Syksy.
- Syksy.

886
00:37:36,654 --> 00:37:38,022
Kesä ja on kevät.

887
00:37:38,122 --> 00:37:40,391
Kevät, ihana,
lempivuodenaikani.

888
00:37:40,491 --> 00:37:42,159
He eivät ole
ne ovat kuitenkin hienostuneita?

889
00:37:42,226 --> 00:37:44,929
Ne ovat aika paksuja.
Jatketaanko?

890
00:37:44,996 --> 00:37:48,633
No, voit kertoa sen
olet käyttänyt täällä paljon savea.

891
00:37:48,733 --> 00:37:50,167
Pidän todella suunnittelusta.

892
00:37:50,234 --> 00:37:52,036
Ja koristeet
ovat todella mahtavia.

893
00:37:52,103 --> 00:37:53,804
Ne ovat vain todella hauskoja,
leikkisät hahmot.

894
00:37:53,871 --> 00:37:55,439
Näyttävät hyvältä painolta
kokonsa vuoksi.

895
00:37:55,506 --> 00:37:57,108
Kolme erilaista mallia.

896
00:37:57,208 --> 00:38:00,244
Heillä on sama injektio
luonnetta kaikkialla kolmessa.

897
00:38:00,311 --> 00:38:02,747
OK, kaksi suurta alusta.

898
00:38:02,847 --> 00:38:05,516
Tarkoitan, onko se tehty
suurin osa 12 kilosta...

899
00:38:05,583 --> 00:38:08,052
Siinä olisi kuusi kiloa
jokaisessa ruukissa,

900
00:38:08,119 --> 00:38:09,453
joka ehdottaa
ne ovat vähän painavia.

901
00:38:09,520 --> 00:38:10,554
En tiedä miltä se tuntui.

902
00:38:10,655 --> 00:38:12,223
Joo, se on aika raskasta.

903
00:38:12,323 --> 00:38:16,327
Ja en tiedä, onko päivällä
ja eräänlainen auringonlasku, auringonnousu?

904
00:38:16,394 --> 00:38:19,597
En tiedä onko
vahva teema tulee läpi.

905
00:38:19,664 --> 00:38:22,366
- Eli eteenpäin.
- Hyvä saven käyttö.

906
00:38:22,433 --> 00:38:23,768
Ehkä vähän enemmän aikaa

907
00:38:23,834 --> 00:38:26,003
olisi voinut keskittyä
alkusarjassa,

908
00:38:26,070 --> 00:38:28,506
sen sijaan, että menisi kaikkiin
tämäkin, se on vähän sotkuinen.

909
00:38:28,606 --> 00:38:30,241
En ole varma
jos se kahva pysyisi päällä

910
00:38:30,308 --> 00:38:32,510
ampumisprosessin aikana.

911
00:38:32,610 --> 00:38:34,512
Jatketaan. Vau.

912
00:38:34,612 --> 00:38:36,547
Ah!

913
00:38:36,647 --> 00:38:38,683
Palaamme takaisin
esihistorialliseen luontoon, mielestäni.

914
00:38:38,749 --> 00:38:41,986
Onko tämä eräänlainen...
elefantti hyökkää...

915
00:38:42,086 --> 00:38:43,921
- Onko se mammutti?
- Luolamies ja mammutti.

916
00:38:43,988 --> 00:38:46,390
Se on varmasti paino
elefantti siellä.

917
00:38:46,490 --> 00:38:48,225
Voi, se on ontto.

918
00:38:48,326 --> 00:38:51,395
Se on tavallaan lepää
sen vatsa, ehkä hieman kyykky.

919
00:38:51,495 --> 00:38:55,866
Pidän värien käytöstä. Se vain
ehkä puuttuu hienous.

920
00:38:55,966 --> 00:38:58,869
Ja viimeisenä muttei vähäisimpänä,
Minä vain rakastan tätä ideaa täällä.

921
00:38:58,969 --> 00:39:02,773
Tämä on hienoa. Silmät
kannessa oleva pöllö.

922
00:39:02,840 --> 00:39:04,575
Jos heillä olisi ollut
vielä vähän aikaa,

923
00:39:04,642 --> 00:39:08,012
he olisivat voineet siivota
sivussa oleva liukukoriste.

924
00:39:08,079 --> 00:39:11,582
Käyttääksesi kannun nokkaa
sillä nokka on vain inspiroitunut.
Se on niin hieno idea.

925
00:39:11,682 --> 00:39:13,951
Mikä on niin ihanaa, että he ovat
kaikki niin täysin erilaisia.

926
00:39:14,051 --> 00:39:16,687
Se on fantastinen,
ja se on se kauneus

927
00:39:16,754 --> 00:39:19,323
luovuudesta ja keramiikasta.

928
00:39:19,390 --> 00:39:21,826
<i> Nyt Keith ja Rich</i>
<i> luokittelee allekirjoitusjoukot</i>

929
00:39:21,926 --> 00:39:24,128
<i> pahimmasta parhaaseen.</i>

930
00:39:24,195 --> 00:39:26,397
Kuudenneksi meillä on tämä.
Kenen tämä on?

931
00:39:26,464 --> 00:39:30,201
Tom. Ei välttämättä
paras käyttö kaikista 12 kilosta.

932
00:39:30,267 --> 00:39:32,636
Ja en ole täysin varma
saimmeko teeman.

933
00:39:32,703 --> 00:39:34,705
Ennen ilmaston lämpenemistä
ja ilmaston lämpenemisen jälkeen.

934
00:39:34,805 --> 00:39:39,410
- Ah, okei.
- Viidennellä sijalla se on tämä.

935
00:39:39,477 --> 00:39:42,012
Kuka tämä on?
Rakastamme leikkisää elementtiä.

936
00:39:42,079 --> 00:39:43,414
Se on uskomaton yritys.

937
00:39:43,481 --> 00:39:45,883
<i> Neljännellä sijalla on Anna,</i>

938
00:39:45,950 --> 00:39:47,118
<i>ja Christine on kolmas.</i>

939
00:39:47,184 --> 00:39:49,854
Joten toiseksi meillä on...

940
00:39:51,389 --> 00:39:52,356
tämä.

941
00:39:52,423 --> 00:39:53,758
- Jenny.
- Vau.

942
00:39:53,824 --> 00:39:55,793
Vau. Me molemmat rakastimme tätä.

943
00:39:55,893 --> 00:39:58,396
Niin vahva teema
tulossa läpi.

944
00:39:58,496 --> 00:40:00,264
Hyvä saven käyttö.

945
00:40:00,364 --> 00:40:03,434
Joten ensimmäinen paikka jää, AJ.
Hyvin tehty, AJ.

946
00:40:03,534 --> 00:40:06,470
Suunnittelukonsepti,
se on vain tyypillistä tyylillesi.

947
00:40:06,570 --> 00:40:08,239
Kyllä, se oli yksi
josta olimme varmoja.

948
00:40:08,305 --> 00:40:10,307
- Olimme varmoja.
- Tiesimme kuka se oli.

949
00:40:10,408 --> 00:40:12,209
Siinä on vain hahmosi
kirjoitettu kaikkialle.

950
00:40:12,276 --> 00:40:14,412
- Hyvin tehty AJ. Fantastinen.
- Hyvin tehty.

951
00:40:17,047 --> 00:40:19,984
He pitivät oudostani
eläinkala juttu.

952
00:40:20,084 --> 00:40:24,188
Hieman hämmentynyt, suoraan sanottuna.

953
00:40:24,288 --> 00:40:26,090
Jos aiot mennä
jotain todella yksinkertaista,

954
00:40:26,157 --> 00:40:28,292
sinun on parasta tehdä se kunnolla,
enkä tehnyt sitä kunnolla.

955
00:40:28,359 --> 00:40:32,029
Jos päämerkkini tulee ulos
uuni hyvässä kunnossa,

956
00:40:32,129 --> 00:40:36,867
toivottavasti se korvaa
kauhea toinen haasteeni.

957
00:40:38,202 --> 00:40:40,104
Odota ja katso.

958
00:40:41,672 --> 00:40:45,543
<i> On tuomiopäivä</i>
<i> ja 24 tunnin laukaisun jälkeen</i>

959
00:40:45,643 --> 00:40:47,278
<i>valaiden eläinpöytälamput</i>

960
00:40:47,344 --> 00:40:48,846
<i> ovat valmiita esiin</i>
<i>uunista.</i>

961
00:40:48,913 --> 00:40:51,449
- Hei.
- Hei.

962
00:40:51,515 --> 00:40:53,117
- Miltä sinusta tuntuu?
- Sairasta.

963
00:40:53,184 --> 00:40:55,352
- Peloissaan.
- Sairas?

964
00:40:55,453 --> 00:40:58,222
Minua pelottaa kuten ennenkin
uunin aukosta,

965
00:40:58,322 --> 00:41:01,525
toivoen, että se sauva on
vielä yhtenä kappaleena.

966
00:41:01,592 --> 00:41:02,827
Oh, se on päällä!

967
00:41:04,728 --> 00:41:06,263
- Siinä hän on.
- Kiitos.

968
00:41:06,363 --> 00:41:08,799
Oho! Vau. Se on yhdessä palassa.

969
00:41:08,866 --> 00:41:11,335
Olen menossa huipulle.
Pyrit aina huipulle.

970
00:41:11,402 --> 00:41:15,172
Et koskaan mene sinne,
"Aion tehdä kolmannen
paras esine huoneessa."

971
00:41:15,239 --> 00:41:18,676
- Voi!
- Katso sitä.

972
00:41:18,776 --> 00:41:23,914
Joko mäyrä tulee ulos
aivan loistavaa,

973
00:41:24,014 --> 00:41:27,785
tai se tulee ulos palasina.

974
00:41:30,321 --> 00:41:32,890
Tiedätkö mitä?
Unohdin laittaa siihen reiän.

975
00:41:32,957 --> 00:41:38,529
Unohdin laittaa reiän
hännässä. Vaivautua.

976
00:41:38,596 --> 00:41:40,130
<i>Ennen kuin tuomitaan...</i>

977
00:41:40,197 --> 00:41:43,601
Ajattelen edelleen alaspäin,
vai pitäisikö sen olla ylöspäin?

978
00:41:43,667 --> 00:41:46,070
<i>...valaajat on annettu</i>
<i> erilaisia hehkulamppuja...</i>

979
00:41:46,170 --> 00:41:47,872
Luulen, että se voi kestää
iso, tiedäthän.

980
00:41:47,972 --> 00:41:50,374
Pidän aivan absurdista
jättiläislampusta,

981
00:41:50,441 --> 00:41:52,676
- Minun on myönnettävä.
<i> - ...ja sähköinen jousto</i>

982
00:41:52,743 --> 00:41:54,712
<i> valmistamaan lamppuja</i>
<i> täysin toimiva.</i>

983
00:41:54,812 --> 00:41:56,947
En ollut oikeastaan ajatellut
kuinka flex meni ennen,

984
00:41:57,047 --> 00:41:59,116
jotta voisin antaa sen,
kuten kääre jalkojen ympärillä.

985
00:41:59,183 --> 00:42:00,951
Olen tyytyväinen punaiseen.

986
00:42:01,051 --> 00:42:03,988
Mietin, voinko kääriä sen
myös tuon halkeaman ympäri.

987
00:42:04,088 --> 00:42:06,090
Joo, ylävalo.

988
00:42:06,156 --> 00:42:08,492
Alavalo, ylävalo.

989
00:42:08,559 --> 00:42:11,362
Se on enemmän... phwew! Kyllä.

990
00:42:12,596 --> 00:42:14,164
<i>Kuusi eläinpöytälamppua</i>

991
00:42:14,231 --> 00:42:17,167
<i> kohtaa nyt tuomio</i>
<i> Keithin ja Richin.</i>

992
00:42:17,234 --> 00:42:19,970
- Heti takanasi.

993
00:42:20,037 --> 00:42:25,476
AJ, voisitko ottaa esille
eläimesi pöytälamppu, kiitos?

994
00:42:30,881 --> 00:42:32,683
Vau.

995
00:42:32,750 --> 00:42:35,185
Se on todella, todella
hyvin rakennettu.

996
00:42:35,286 --> 00:42:37,555
Ja rakastan sitä muotoa
olet onnistunut saamaan.

997
00:42:37,655 --> 00:42:40,124
Se on hyvin leikkisää,
se on hyvin persoonallinen,

998
00:42:40,190 --> 00:42:43,794
ja olet antanut tämän todeksi
saukon esitys.

999
00:42:43,894 --> 00:42:45,329
Mitä tulee sgraffitoon,

1000
00:42:45,396 --> 00:42:47,598
emme olisi voineet kysyä
paremman esimerkin vuoksi.

1001
00:42:47,665 --> 00:42:49,266
Pinnan laatu

1002
00:42:49,366 --> 00:42:52,169
missä et ole
naarmuuntunut on koskematon.

1003
00:42:52,236 --> 00:42:54,572
Rakastan tapaa
olet haalistanut sen nenään asti.

1004
00:42:54,638 --> 00:42:56,874
Se on melkein uskomatonta
että olet onnistunut

1005
00:42:56,974 --> 00:42:58,609
saadaksesi tämän tason yksityiskohtia

1006
00:42:58,676 --> 00:43:01,712
vain yhdellä värillä
ja pari eri työkalua.

1007
00:43:01,812 --> 00:43:02,947
Se on vain loistava.

1008
00:43:03,047 --> 00:43:05,549
Katsotaanpa sitten Ottoa?

1009
00:43:08,118 --> 00:43:09,887
- Ah.

1010
00:43:09,954 --> 00:43:13,223
Tarkoitan muotoa
tulee vain omakseen.

1011
00:43:13,324 --> 00:43:16,493
Muoto sopii niin hyvin
olla valaistu sisältä.

1012
00:43:16,560 --> 00:43:18,362
Koska
hämmästyttävä rakenne,

1013
00:43:18,429 --> 00:43:20,230
se näyttää hienolta
valo sammutettuna,

1014
00:43:20,331 --> 00:43:22,333
ja sitten sen takia
tuo ihmeellinen määritelmä

1015
00:43:22,399 --> 00:43:24,168
jonka olet onnistunut saamaan
sgraffiton kanssa,

1016
00:43:24,234 --> 00:43:26,904
se näyttää hienolta
valot päällä.

1017
00:43:27,004 --> 00:43:29,039
Nero, kaunis.

1018
00:43:38,082 --> 00:43:40,184
Olin
todella, todella huolissaan

1019
00:43:40,284 --> 00:43:43,854
tekstuurin määrästä
puet ensin

1020
00:43:43,921 --> 00:43:46,890
ennen kuin menee läpi
sgraffiton prosessi.

1021
00:43:46,957 --> 00:43:48,792
Itse asiassa, mitä se on luotu

1022
00:43:48,892 --> 00:43:52,863
on uskomattoman monimutkainen,
erittäin syvä pinta.

1023
00:43:52,963 --> 00:43:56,333
Tarkoitan, se on vain saanut
laukut ja pussit luonnetta.

1024
00:43:56,400 --> 00:43:58,068
Joo, yksityiskohtien taso

1025
00:43:58,168 --> 00:44:00,104
että olet päässyt sisään
sillä koristeella,

1026
00:44:00,204 --> 00:44:02,473
vain yksi väri,
se on uskomatonta eikö?

1027
00:44:02,573 --> 00:44:05,109
Ja miten tassut ovat
vain pitämällä sitä valoa,

1028
00:44:05,209 --> 00:44:07,344
siellä on eräänlainen
leikkisyyttä siihen.

1029
00:44:07,444 --> 00:44:11,415
Ainoa huoli, joka minulla olisi
tässä on ilmeisesti jako.

1030
00:44:11,482 --> 00:44:12,650
Joo.

1031
00:44:12,716 --> 00:44:14,318
Katsotaan miltä hän näyttää valaistuna.

1032
00:44:17,287 --> 00:44:20,157
Vau.
Joo, näyttää loistavalta.

1033
00:44:20,224 --> 00:44:22,493
tapa
valo loistaa hänen kasvoiltaan

1034
00:44:22,559 --> 00:44:23,994
vain todella, todella toimii.

1035
00:44:24,094 --> 00:44:26,063
Se on upea,
ihana pöytävalaisin.

1036
00:44:26,163 --> 00:44:27,865
Pidän punaisesta flexistä vielä enemmän.

1037
00:44:27,965 --> 00:44:31,402
Tuo rohkea väri toimii niin kivasti
mustaa ja valkoista vastaan.

1038
00:44:31,468 --> 00:44:34,304
Oletko pukeutunut
vastaamaan lamppuasi tänään?

1039
00:44:34,405 --> 00:44:36,707
- Olisin voinut tehdä.

1040
00:44:43,080 --> 00:44:45,416
Yleinen rakentaminen
jääkarhusta

1041
00:44:45,482 --> 00:44:47,317
on vain
todella, todella upea.

1042
00:44:47,384 --> 00:44:48,886
Ja minä rakastan tassuja.

1043
00:44:48,952 --> 00:44:51,989
Ja yksityiskohdat tuosta kalasta
on vain todella hämmästyttävää.

1044
00:44:52,089 --> 00:44:55,192
Mutta mittasuhteet
ovat hieman ulkona.

1045
00:44:55,292 --> 00:44:56,994
- Hieman epäsäännöllinen.
- Joo.

1046
00:44:57,094 --> 00:44:58,796
Olin todella huolissani
tosiasiasta

1047
00:44:58,896 --> 00:45:00,664
jonka olet valinnut
valkoinen eläin

1048
00:45:00,764 --> 00:45:02,232
ja me annoimme sinulle
valkoista savea.

1049
00:45:02,332 --> 00:45:04,568
Mutta itse asiassa
olet laittanut mustan värin

1050
00:45:04,635 --> 00:45:06,036
aivan oikeissa paikoissa

1051
00:45:06,103 --> 00:45:08,205
jotenkin todella korostaa
muotoa.

1052
00:45:08,272 --> 00:45:11,508
Mutta ei ole massoja
ja massat sgraffitoa sen päällä.

1053
00:45:11,608 --> 00:45:13,310
On paljon
tällaisesta viillosta

1054
00:45:13,410 --> 00:45:16,647
joka luo ihanan lajin
kuvaava laatu,

1055
00:45:16,714 --> 00:45:22,486
mutta se tekee siitä vähemmän todellisen
ja enemmänkin karikatyyri.

1056
00:45:22,553 --> 00:45:27,791
Katsotaan syttyykö pöytä
näyttää yhtä hyvältä päällä kuin pois päältä.

1057
00:45:29,293 --> 00:45:30,427
Voi.

1058
00:45:32,763 --> 00:45:35,566
Kaikki tämä leikkaus
puolella täällä

1059
00:45:35,632 --> 00:45:40,304
näyttää todella kauniilta,
tiedäthän, valon alla.

1060
00:45:40,404 --> 00:45:42,439
Tekstuuri vain pomppaa.
Se on hienoa.

1061
00:45:42,506 --> 00:45:44,074
Mielestäni se toimii
todella, todella hyvin.

1062
00:45:44,174 --> 00:45:45,609
Kiitos.

1063
00:45:51,615 --> 00:45:53,317
Sillä on kahdeksan jalkaa,
aluksi,

1064
00:45:53,383 --> 00:45:54,952
mikä on hieno tulos.

1065
00:45:56,487 --> 00:45:58,055
Varmasti on
elämää siinä,

1066
00:45:58,122 --> 00:45:59,923
ja energian tunne,
eikö ole?

1067
00:45:59,990 --> 00:46:03,327
Olet onnistunut saamaan
sujuvuutta noihin lonkeroihin.

1068
00:46:03,393 --> 00:46:04,995
Imurit toimivat
todella, todella hyvin.

1069
00:46:05,095 --> 00:46:08,565
Sinä luultavasti veit ne takaisin,
vaikka. Joo.

1070
00:46:08,632 --> 00:46:11,268
Aloitti raapimisen,
aika loppui kesken.

1071
00:46:11,368 --> 00:46:13,070
Joo, tarkoitan, tiedätkö,
ainoa oikea sgraffito

1072
00:46:13,170 --> 00:46:16,874
voimme tavallaan etsiä
tämä pala on tässä päärungossa.

1073
00:46:16,974 --> 00:46:19,009
Ja siellä on ihana
linjan laatu jollekin siitä,

1074
00:46:19,076 --> 00:46:21,145
mutta osa siitä ehkä tuntuu
vähän enemmän kiirettä.

1075
00:46:21,245 --> 00:46:24,114
Joten, nähdään
Herra Octopus mukana?

1076
00:46:26,350 --> 00:46:29,319
Mielestäni koko
lamppu toimii todella hyvin.

1077
00:46:29,386 --> 00:46:31,088
Ehkä sijoittelu
hehkulampusta

1078
00:46:31,155 --> 00:46:33,791
voi olla parempi edessä
näyttämään kasvonsa.

1079
00:46:33,891 --> 00:46:35,826
Jos kokonaisuutena
kaikki oli vähän suurempaa,

1080
00:46:35,926 --> 00:46:37,694
sillä ehkä olisi ollut
vähän enemmän vaikutusta.

1081
00:46:37,761 --> 00:46:40,030
Mutta itse asiassa rakastan tapaa
että sovitus

1082
00:46:40,130 --> 00:46:42,933
on tavallaan piilossa
yhden lonkeron sisällä.

1083
00:46:43,000 --> 00:46:44,935
Ei tunnu siltä
liitin ja polttimo

1084
00:46:45,002 --> 00:46:47,171
on ristiriidassa
kokonaiskoostumukseen.

1085
00:46:47,237 --> 00:46:48,772
Rohkea rakennus.

1086
00:46:48,839 --> 00:46:51,108
Olisi kiva nähdä
vähän enemmän sgraffitoa,

1087
00:46:51,208 --> 00:46:54,745
mutta ihana huomio
mustekalasta.

1088
00:47:01,185 --> 00:47:02,753
Tämä krokki voi olla rauhassa

1089
00:47:02,853 --> 00:47:04,454
vatsansa kanssa
täynnä labradoreja,

1090
00:47:04,521 --> 00:47:08,125
koska minä vain ajattelen
havainnoinnin taso

1091
00:47:08,192 --> 00:47:09,893
on vain uskomatonta.

1092
00:47:09,960 --> 00:47:12,196
Tiedätkö, siltä se tuntuu
hän todella käynnistää itsensä

1093
00:47:12,296 --> 00:47:14,631
irti maasta
saadakseen sen lampun kiinni.

1094
00:47:14,731 --> 00:47:16,233
Ja luomasi pinnat,

1095
00:47:16,333 --> 00:47:18,168
ne vain tuntuu siltä
krokotiilin,

1096
00:47:18,235 --> 00:47:20,904
tuo karkeakuvioinen,
pörröinen iho.

1097
00:47:21,004 --> 00:47:23,440
Se on vain niin monimutkaista.
Se on kaunista.

1098
00:47:23,507 --> 00:47:26,310
Rakastaa tekstuuria. Mielestäni
rakenne todella, todella toimii.

1099
00:47:26,410 --> 00:47:29,546
<i> Ja ehkä havainnot</i>
<i>jaloista ja käsistä</i>

1100
00:47:29,646 --> 00:47:31,715
ovat hieman ulkona,
ja se osuus,

1101
00:47:31,815 --> 00:47:35,118
mutta siellä on ihanaa, ihanaa
energiaa ei vain rakenteessa

1102
00:47:35,185 --> 00:47:37,721
mutta myös siinä sgraffitossa,
mikä on hienoa.

1103
00:47:37,788 --> 00:47:40,023
Okei sitten,
voimmeko himmentää valot?

1104
00:47:45,295 --> 00:47:46,964
- Vau.
- Oho.

1105
00:47:47,030 --> 00:47:50,067
Se todella herää henkiin,
poimii kaiken tämän viillon

1106
00:47:50,167 --> 00:47:51,635
alas kaulaan
ja kaikki edessä täällä.

1107
00:47:51,735 --> 00:47:53,270
- Ihanaa.
- Ja minä vain...

1108
00:47:53,370 --> 00:47:54,805
Minä rakastan
energiaa siinä suussa.

1109
00:47:54,872 --> 00:47:56,206
Se toimii todella, todella hyvin.

1110
00:47:56,273 --> 00:47:58,242
Loistava. Paljon kiitoksia.

1111
00:47:58,308 --> 00:48:00,143
- Hienoa, Anna. Kiitos.
- Hyvin tehty, Anna.

1112
00:48:00,244 --> 00:48:01,311
Kiitos.

1113
00:48:07,351 --> 00:48:10,087
Tiedätkö mitä, Jenny?
Se on loistava.

1114
00:48:12,122 --> 00:48:13,757
Rakastan sitä. Rakastan sitä ehdottomasti.

1115
00:48:13,824 --> 00:48:16,526
Rakastan viiltoa siinä.
Rakastan sen väriä.

1116
00:48:16,593 --> 00:48:19,630
Rakastan hampaita. Olet
todella miettinyt hampaita.

1117
00:48:19,730 --> 00:48:22,633
Rakastan kaikkea siinä.
Rakastan sinua, kun teet sen.

1118
00:48:22,733 --> 00:48:26,236
<i>Se on... Se on...</i>
<i> Se on aivan upea.</i>

1119
00:48:26,303 --> 00:48:28,605
Luulen vain todella, todella
toimii valona.

1120
00:48:28,672 --> 00:48:31,408
Se on sellainen
hyvin harkittu muotoilu.

1121
00:48:31,475 --> 00:48:34,077
Voit todella nähdä määrän
siihen tehdystä työstä.

1122
00:48:34,144 --> 00:48:36,146
On paljon
merkkien tekemisestä täällä.

1123
00:48:36,246 --> 00:48:38,048
Tarkoitan kaikkea tätä kohokuviointia,

1124
00:48:38,115 --> 00:48:40,083
ja sitten sinulla on
tämä todella karkea rakenne

1125
00:48:40,150 --> 00:48:42,686
olet luonut
pitsityösi kanssa.

1126
00:48:42,753 --> 00:48:44,755
Ja sen suhteen
sgraffito-prosessi,

1127
00:48:44,855 --> 00:48:46,223
sinulla on se yksittäinen sävy

1128
00:48:46,323 --> 00:48:48,692
se on mennyt
erittäin vahvalla, tasaisella tavalla.

1129
00:48:48,759 --> 00:48:50,093
Ja kaikki se valo ja varjo

1130
00:48:50,160 --> 00:48:51,929
poimia
kalan eri puolia

1131
00:48:51,995 --> 00:48:53,463
on tehty työkalulla,

1132
00:48:53,563 --> 00:48:55,565
ja käyttää sitä työkalua
eri tavoin.

1133
00:48:55,632 --> 00:48:57,534
Se on täydellinen esimerkki siitä.

1134
00:48:57,601 --> 00:48:59,336
Ja koko eläin

1135
00:48:59,403 --> 00:49:01,505
on vain etsimässä
hehkulamppua kohti,

1136
00:49:01,605 --> 00:49:02,706
ja se todella toimii.

1137
00:49:02,806 --> 00:49:04,408
Ja melkein tiedän

1138
00:49:04,474 --> 00:49:06,510
että se tulee näyttämään hienolta
lampun ollessa päällä.

1139
00:49:06,610 --> 00:49:08,478
Nähdäänkö
miltä se näyttää?

1140
00:49:12,182 --> 00:49:13,350
Jenny.

1141
00:49:15,886 --> 00:49:18,121
Se on hienoa. Se on loistava.

1142
00:49:19,523 --> 00:49:20,924
Kuka tiesi
voisit innostua niin paljon

1143
00:49:20,991 --> 00:49:22,926
verisestä hehkulampusta?

1144
00:49:22,993 --> 00:49:25,228
- Mutta se on loistava.

1145
00:49:25,329 --> 00:49:27,798
rehellisesti,
viimeiset pari viikkoa,

1146
00:49:27,864 --> 00:49:29,800
olet vain todella
tule omasi.

1147
00:49:29,866 --> 00:49:31,268
Et tiedä mitä juot.

1148
00:49:31,368 --> 00:49:32,936
Se vain näyttää olevan
todella toimiva.

1149
00:49:33,003 --> 00:49:35,706
Tarkoitan vakavasti,
se sopii teille kaikille.

1150
00:49:35,806 --> 00:49:38,575
Olet kehittynyt niin paljon,
ja se on vain...

1151
00:49:38,642 --> 00:49:41,111
se on vain upeaa
jotta minä ja hän seisoisimme täällä,

1152
00:49:41,211 --> 00:49:45,282
ja se on etuoikeus...
arvioimaan mitä annat meille.

1153
00:49:45,349 --> 00:49:48,785
- Se on aivan loistava.
- Todella totta. Se on hyvin totta.

1154
00:49:48,885 --> 00:49:51,288
Se on todella upea
pöytävalo.

1155
00:49:51,355 --> 00:49:52,522
Kiitos.

1156
00:49:52,589 --> 00:49:53,991
Keith itki.

1157
00:49:54,091 --> 00:49:57,227
Se on aina hämmästyttävää
kun Keith itkee.

1158
00:49:57,327 --> 00:50:00,464
Tiedät, että hän on nähnyt
jotain siinä, mitä olet tehnyt.

1159
00:50:00,564 --> 00:50:03,967
tarkoitan,
Olin todella järkyttynyt.

1160
00:50:06,003 --> 00:50:07,904
Se meni paljon paremmin
kuin odotin.

1161
00:50:08,005 --> 00:50:11,308
En usko
sanoivat mitään negatiivista.

1162
00:50:11,408 --> 00:50:13,844
Seisoin siellä
vain hieman hämmentynyt, suoraan sanottuna.

1163
00:50:13,910 --> 00:50:16,713
Olin vain
ei odota sitä ollenkaan.

1164
00:50:16,813 --> 00:50:19,416
Olen hieman huolissani
tällä viikolla.

1165
00:50:19,483 --> 00:50:21,451
Kolme parasta on selvä.

1166
00:50:21,518 --> 00:50:25,055
En ole siinä,
ja meitä on vain kuusi.

1167
00:50:25,122 --> 00:50:27,157
Tunnen oloni hieman latteaksi tuomitsemisen jälkeen.

1168
00:50:27,224 --> 00:50:30,794
Yritin parhaani, mutta vain
katselee ympärilleen huoneessa,

1169
00:50:30,894 --> 00:50:34,631
merkit olivat
todella hyviä tekoja, tiedäthän.

1170
00:50:34,731 --> 00:50:36,833
Luulen, että voisin mennä kotiin.

1171
00:50:43,040 --> 00:50:46,243
<i>Keithin ja Richin on nyt päätettävä</i>
<i>Kuka on viikon potter</i>

1172
00:50:46,309 --> 00:50:48,045
<i> ja kenen aika on lopussa.</i>

1173
00:50:48,111 --> 00:50:51,548
No, villieläinviikko, hei?
Ylpeytemme on kasvanut.

1174
00:50:51,648 --> 00:50:54,184
- Jep!
- Erittäin hyvä. Pidän siitä.

1175
00:50:54,284 --> 00:50:57,854
Ja myös pöytävalot
olivat aivan fantastisia.

1176
00:50:57,921 --> 00:51:01,591
Joo, ihmeellistä.
En ole koskaan tuntenut sitä näin tiukasti.
Ylä- ja alareunassa.

1177
00:51:01,691 --> 00:51:04,127
Ja ketä sinä luulet
oliko yksi parhaista viikoista?

1178
00:51:04,194 --> 00:51:07,164
Minulle, Jenny. Hänen merikrottinsa
oli vain ihmeellistä.

1179
00:51:07,230 --> 00:51:11,401
Tarkoitan, ensin väitit
että rakastit häntä.

1180
00:51:11,468 --> 00:51:13,703
- Mitä minulta on jäänyt paitsi?
- Ei, ei.

1181
00:51:13,804 --> 00:51:15,505
Jennyn huomio yksityiskohtiin,

1182
00:51:15,605 --> 00:51:17,674
tapa, jolla valo toimi
hänen rakenteensa, aivan loistava.

1183
00:51:17,774 --> 00:51:19,943
Luulin, että AJ
oli mahtava viikko.

1184
00:51:20,043 --> 00:51:22,345
Sgraffito
oli vain kaunis.

1185
00:51:22,446 --> 00:51:24,247
Rakastin muotoa, tiedäthän.

1186
00:51:24,314 --> 00:51:26,249
Kun se lamppu sytytettiin,

1187
00:51:26,316 --> 00:51:28,051
se juuri loi
tämä uskomaton varjo.

1188
00:51:28,118 --> 00:51:30,720
- Entä pohjassa?
- Christinen on oltava siellä.

1189
00:51:30,787 --> 00:51:32,289
Hänen jääkarhunsa puuttui hieman

1190
00:51:32,355 --> 00:51:34,291
sitä realismia
jota etsimme.

1191
00:51:34,357 --> 00:51:35,725
Luulin, että hän pärjäsi hyvin
sisällyttää

1192
00:51:35,792 --> 00:51:37,427
tuo musta aluslasi
sellaisella tavalla

1193
00:51:37,527 --> 00:51:39,596
että siellä oli vielä
siinä on sgraffiton elementtejä.

1194
00:51:39,663 --> 00:51:41,765
Kyllä se toimi
todella, todella hyvää hänelle.

1195
00:51:41,832 --> 00:51:43,567
Ja sitten meillä on Tom
ja hänen mustekalansa.

1196
00:51:43,633 --> 00:51:45,869
Olin vain valtavasti helpottunut
se oli yhtenä kappaleena,

1197
00:51:45,969 --> 00:51:49,039
koska en vain ajatellut niitä
lonkerot selviäisivät.

1198
00:51:49,106 --> 00:51:52,442
Minulle tapa, jolla valo toimi
ei ollut niin hyvin harkittu

1199
00:51:52,509 --> 00:51:53,944
kuten jotkut muutkin rakenteet.

1200
00:51:54,044 --> 00:51:55,846
Ei vain tarpeeksi sgraffitoa,

1201
00:51:55,912 --> 00:51:58,148
ja se on pohjimmiltaan mitä
haaste koski kaikkea.

1202
00:51:58,248 --> 00:52:02,185
No, kuulostaa siltä, että sinulla on
erittäin vaikea päätös tehdä.

1203
00:52:02,285 --> 00:52:04,154
En kadehdi sinua.

1204
00:52:04,254 --> 00:52:05,889
- Niin, Siobhán...
- Niin, joka tapauksessa...

1205
00:52:05,956 --> 00:52:07,557
Haluan puhua
sinun korvakoruistasi...

1206
00:52:07,624 --> 00:52:09,126
Joo, tiedätkö mitä...

1207
00:52:19,236 --> 00:52:21,238
Potters, kiitos paljon

1208
00:52:21,304 --> 00:52:24,207
todella piristämään
viimeinen viikkoni keramiikassa.

1209
00:52:24,274 --> 00:52:26,710
Minulla on ollut
ehdoton flipping pallo.

1210
00:52:26,810 --> 00:52:29,045
Mutta päätöksiä on tehty.

1211
00:52:29,112 --> 00:52:30,614
Minulla on mukavia uutisia.

1212
00:52:30,680 --> 00:52:34,651
Saan ilmoittaa
kuka on viikon potter.

1213
00:52:34,718 --> 00:52:36,753
Nyt pitkän harkinnan jälkeen...

1214
00:52:36,853 --> 00:52:40,724
- Paljon. Anteeksi, paljon.
- Kyllä, paljon pohdintaa.

1215
00:52:40,790 --> 00:52:44,027
- Blaa, blaa, blaa.

1216
00:52:44,127 --> 00:52:46,429
He ovat vihdoin päättäneet,

1217
00:52:46,530 --> 00:52:48,265
joten olen todella iloinen
sanoa

1218
00:52:48,365 --> 00:52:50,567
että tämän viikon
viikon potter...

1219
00:52:55,205 --> 00:52:57,274
on AJ.

1220
00:52:57,374 --> 00:53:00,043
- Ei mitenkään!
- Hyvin tehty.

1221
00:53:05,215 --> 00:53:07,350
Kiitos.

1222
00:53:07,450 --> 00:53:11,321
Nyt kun olen henkilö
jättää keramiikka,

1223
00:53:11,388 --> 00:53:14,925
on oikein, että ilmoitan
henkilö, joka lähtee keramiikasta.

1224
00:53:16,159 --> 00:53:18,395
Joten suurella surulla

1225
00:53:18,495 --> 00:53:21,998
että henkilö
jättää meidät tällä viikolla...

1226
00:53:30,874 --> 00:53:32,542
Tom.

1227
00:53:32,642 --> 00:53:34,444
- Olemme niin pahoillamme, Tom.
- Ei hätää.

1228
00:53:34,511 --> 00:53:36,513
Kaveri, tule tänne.

1229
00:53:38,715 --> 00:53:40,750
- Tulen halaamaan.
- Joo, joo.

1230
00:53:40,850 --> 00:53:42,786
- Crikey.
- Kiitos, kaveri.

1231
00:53:42,886 --> 00:53:44,588
Niin fantastista aikaa.

1232
00:53:44,688 --> 00:53:48,291
Ihmiset ovat ihania.
Olen oppinut niin paljon.

1233
00:53:48,358 --> 00:53:50,393
Olen haastanut itseni.
Olen oppinut uusia taitoja.

1234
00:53:50,493 --> 00:53:53,129
Luulin olevani tylsä savenvalaja,
mutta käy ilmi, etten ole.

1235
00:53:53,196 --> 00:53:56,199
Joten joo, minusta tuntuu...
Olen ylpeä itsestäni.

1236
00:53:57,067 --> 00:53:58,602
Voi Tom.

1237
00:53:58,668 --> 00:54:00,670
- Jatka kuljetusta.
- Ah.

1238
00:54:00,770 --> 00:54:03,807
Tulen ikävä Tomia. Olen järkyttynyt.

1239
00:54:03,873 --> 00:54:05,075
Olin valmis lähtemään.

1240
00:54:05,175 --> 00:54:07,811
<i>Ellie, potters,</i>
<i> sinut on hylätty.</i>

1241
00:54:07,877 --> 00:54:09,713
Itse asiassa joo,
Tom, saanko hissin?

1242
00:54:09,813 --> 00:54:11,414
- Joo, tottakai.

1243
00:54:11,481 --> 00:54:14,050
Annan sinulle bensarahaa.

1244
00:54:15,685 --> 00:54:18,989
<i> Kun Tom sanoo hyvästit</i>
<i>keramiikkaan,</i>

1245
00:54:19,089 --> 00:54:21,891
<i>AJ:n saukkopöytävalaisin</i>
<i> tulee heidän toinen kappaleensa</i>

1246
00:54:21,958 --> 00:54:24,594
<i></i> Heitä alas<i> -galleriassa.</i>

1247
00:54:24,694 --> 00:54:26,763
Pccchew!

1248
00:54:26,830 --> 00:54:29,432
Öh...

1249
00:54:29,532 --> 00:54:34,504
Minä d... En tiedä mitä sanoa.
Mikä itseluottamuksen lisäys.

1250
00:54:34,604 --> 00:54:37,173
Tulin tällä viikolla
ajattelin, että menen kotiin,

1251
00:54:37,240 --> 00:54:41,678
ei sillä, että olisin ollut
viikon potter.

1252
00:54:41,745 --> 00:54:43,713
AJ ampuu kaikkiin sylintereihin.

1253
00:54:43,813 --> 00:54:45,915
Tapa koko muoto
työskennellyt valon kanssa,

1254
00:54:46,016 --> 00:54:48,151
ja hahmo
siinä kasvoissa,

1255
00:54:48,251 --> 00:54:49,786
se oli vain todella upeaa.

1256
00:54:49,886 --> 00:54:52,355
Siinä oli graafinen laatu
sgraffitosta,

1257
00:54:52,455 --> 00:54:56,293
ja silti se tuntui saukolta,
se sanoi saukko, se puhui saukko.

1258
00:54:56,359 --> 00:54:59,329
Siinä vain oli kaikkea.
Rakastin sitä.

1259
00:54:59,396 --> 00:55:03,066
Ensi viikolla on puolivälierät.
Miten se tapahtui?

1260
00:55:03,166 --> 00:55:06,403
On vain niin jännittävää olla
osa tätä koko prosessia.

1261
00:55:06,469 --> 00:55:08,772
Se on vain... Se on vau.

1262
00:55:08,838 --> 00:55:12,108
<i>- Ensi kerralla...</i>
- Tämä on ensimmäinen viikkoni takana.

1263
00:55:12,208 --> 00:55:13,877
Paine on päällä.

1264
00:55:13,943 --> 00:55:16,246
- <i> - Se on puolivälierä.</i>
- Kuka tietää, mitä tapahtuu?

1265
00:55:16,313 --> 00:55:19,582
<i> Kuten savenvalajat rakentavat</i>
<i> abstrakteja itseveistoksia...</i>

1266
00:55:19,683 --> 00:55:22,585
- Tämä on hyvin henkilökohtaista
<i>- ...ja heidän omat uuninsa.</i>

1267
00:55:22,686 --> 00:55:24,721
- Rakastan sitä.
- Meillä on tulipalo.

1268
00:55:24,788 --> 00:55:27,757
<i> Sekä tulossa</i>
<i> umpikujasta</i>
<i> kynttilänjalkojen valmistajat.</i>

1269
00:55:27,824 --> 00:55:29,159
Tule!

1270
00:55:29,225 --> 00:55:31,394
<i> Kuka varmistaa</i>
<i> itsesuojelu?</i>

1271
00:55:31,494 --> 00:55:32,896
Se on loistava.

1272
00:55:32,962 --> 00:55:35,398
<i> Ja kenen lähtö</i>
<i>on itse aiheutettu?</i>

1273
00:55:35,465 --> 00:55:38,468
- Se olen minä illan jälkeen.