1 00:00:16,042 --> 00:00:18,125 "Обади ми се, за да се видим" 2 00:00:18,417 --> 00:00:20,417 „Мълчание по телефона“ 3 00:00:20,917 --> 00:00:22,750 "Обикновено имам нужда от теб" 4 00:00:22,917 --> 00:00:25,375 "Този път не искам да ходя" 5 00:00:25,958 --> 00:00:30,208 „Напоследък се обръщам в някой, когото не познаваш" 6 00:00:30,792 --> 00:00:35,083 „Имал си шанс да обичаш тя, но ти не изглежда" 7 00:00:35,292 --> 00:00:36,749 "Не, не го правиш" 8 00:00:36,750 --> 00:00:38,292 "Така че дори и да мога" 9 00:00:38,417 --> 00:00:41,667 „Няма да се върна от където започнахме" 10 00:00:42,167 --> 00:00:45,041 „Знам, че си още чакам и се чудя" 11 00:00:45,042 --> 00:00:46,792 "Където е сърцето ми" 12 00:00:47,292 --> 00:00:49,416 „Молете се нещата да не се променят“ 13 00:00:49,417 --> 00:00:53,750 „Но най-трудната част може ли да осъзнаеш" 14 00:00:53,917 --> 00:00:57,208 „Че може би не съм това, което съм“ 15 00:00:57,833 --> 00:01:02,292 „И какво чакаш защото вече не съществува" 16 00:01:07,208 --> 00:01:08,728 „Първите близки приятел, известен като Руби" 17 00:01:09,083 --> 00:01:10,083 да 18 00:01:12,167 --> 00:01:13,250 Просто отвори вратата 19 00:01:16,167 --> 00:01:17,499 Ти ме помоли винаги да чукам 20 00:01:17,500 --> 00:01:18,416 аз отговорих 21 00:01:18,417 --> 00:01:21,292 Айви, стаята ти е a бъркотия, дрехи навсякъде 22 00:01:22,083 --> 00:01:23,874 Виждам жълтото ти стърчат панталони 23 00:01:23,875 --> 00:01:25,582 - Отвратително, татко? - Хайде, да, отвратително е 24 00:01:25,583 --> 00:01:26,583 татко! 25 00:01:30,208 --> 00:01:31,249 Това е кочина 26 00:01:31,250 --> 00:01:34,208 Добре, искаш ли лошото новини или наистина лоши новини? 27 00:01:37,042 --> 00:01:38,042 Лошата новина 28 00:01:38,583 --> 00:01:40,458 Лошата новина е, че майка ти е сготвила 29 00:01:41,708 --> 00:01:44,708 - Помниш ли последния път? -Да, имах лайна за една седмица 30 00:01:45,500 --> 00:01:46,792 И коя е наистина лошата новина? 31 00:01:47,958 --> 00:01:49,000 Тя направи яхния 32 00:01:49,417 --> 00:01:52,332 Не знам защо ти двама не го харесаха 33 00:01:52,333 --> 00:01:54,374 Не ти харесва или - Да, правя 34 00:01:54,375 --> 00:01:55,667 Тогава изпийте още една лъжица 35 00:01:56,458 --> 00:01:59,500 Не, всъщност не го правя искам го, наситих се 36 00:02:01,000 --> 00:02:03,249 Мисля, че може да имам едно от вашите зеленчукови опаковки 37 00:02:03,250 --> 00:02:04,791 - Да попия соса... - Категорично не 38 00:02:04,792 --> 00:02:07,332 Не и докато не си признаеш яхнията ти е лайна 39 00:02:07,333 --> 00:02:08,333 Боб 40 00:02:08,375 --> 00:02:09,375 Карън 41 00:02:09,958 --> 00:02:12,083 Добре, яхнията е ужасно, съгласни ли сте? 42 00:02:14,458 --> 00:02:16,332 Ще трябва да напуснем почивка за рождения ден на Голямата глава 43 00:02:16,333 --> 00:02:17,749 Съжалявам, това е детска жестокост 44 00:02:17,750 --> 00:02:19,707 Казвайки, че главата ми е голяма е и детска жестокост 45 00:02:19,708 --> 00:02:21,833 Това не е жестокост, това са факти 46 00:02:22,167 --> 00:02:24,957 Имате прекалено голяма глава 47 00:02:24,958 --> 00:02:26,332 Особено когато ти беше бебе - Не 48 00:02:26,333 --> 00:02:31,332 Раждането ти беше като бутане разрушителна топка от тялото ми 49 00:02:31,333 --> 00:02:33,999 Беше като престъпление сцена, попитай баща си 50 00:02:34,000 --> 00:02:36,417 Стоя настрана това, аз съм като Швейцария 51 00:02:37,000 --> 00:02:39,458 Виж, знам ти си страхотна компания 52 00:02:39,708 --> 00:02:43,750 Но ти се върна в началото на годината и все още не си довел никого 53 00:02:44,000 --> 00:02:45,000 Какво ще кажете за Руби? 54 00:02:45,375 --> 00:02:46,375 Харесваш Руби 55 00:02:47,292 --> 00:02:48,292 Някога я харесваше 56 00:02:50,583 --> 00:02:52,292 Дали защото чувстваш... 57 00:02:53,333 --> 00:02:54,333 различни? 58 00:02:54,500 --> 00:02:56,374 Всичко ми е ясно преди десет месеца 59 00:02:56,375 --> 00:02:58,500 Да, но все още ви засяга по други начини 60 00:02:58,708 --> 00:03:01,582 Може би чувстваш... аз не знам... странно? 61 00:03:01,583 --> 00:03:03,249 Те не са по моя вина всички се държаха странно 62 00:03:03,250 --> 00:03:06,416 Може ли да проведем разговор без да се ядосваш? 63 00:03:06,417 --> 00:03:07,916 Това не е атака срещу вас 64 00:03:07,917 --> 00:03:09,082 Имам чувството, че ме нападаш 65 00:03:09,083 --> 00:03:11,042 Господи! Слушай, аз... добре 66 00:03:12,542 --> 00:03:16,332 Добре, смятаме, че може да е така добре, ако можеше да си сред хора 67 00:03:16,333 --> 00:03:20,708 Който е минал през това, което ти си минал през, можеш ли да запазиш отворен ум? 68 00:03:23,208 --> 00:03:24,417 Няма начин 69 00:03:24,625 --> 00:03:25,749 Дори още не сте го прочели 70 00:03:25,750 --> 00:03:27,582 -Боб, защо не отвориш уебсайта? -Да, да, само секунда 71 00:03:27,583 --> 00:03:29,082 „Където момчетата идват да се забавляват“ 72 00:03:29,083 --> 00:03:30,666 Справихте се чудесно с момчетата от отделението 73 00:03:30,667 --> 00:03:33,499 Това е лагер за химиотерапия - Добре, това е неточно, Айви 74 00:03:33,500 --> 00:03:35,666 Боб - Това е буквално a мутантски лагер, татко, кажи й 75 00:03:35,667 --> 00:03:38,851 - Бихте ли просто прочели това, моля, съгласни ли сте? - Мислех, че си неутрален като Швейцария 76 00:03:38,875 --> 00:03:41,707 Баща ти работи много усилено за да се опитам да ти осигуря място 77 00:03:41,708 --> 00:03:44,041 какво? Ти вече говори към тях? Татко, какво по дяволите? 78 00:03:44,042 --> 00:03:45,082 Просто ги попитах 79 00:03:45,083 --> 00:03:48,416 Попита ги какво? е моята дъщеря мутант достатъчно странен за твоя тъп лагер? 80 00:03:48,417 --> 00:03:50,249 Айви, ничия наричайки те мутант 81 00:03:50,250 --> 00:03:52,416 Просто им се обадих небрежно 82 00:03:52,417 --> 00:03:53,499 За да видите дали те имаше място толкова късно 83 00:03:53,500 --> 00:03:54,500 Имаха ли място? 84 00:03:54,750 --> 00:03:55,750 да 85 00:03:56,625 --> 00:03:57,416 не отивам 86 00:03:57,417 --> 00:03:59,582 Вижте, четири седмици са през август и това е 87 00:03:59,583 --> 00:04:01,541 Вижте, ако не ви харесва това, можете просто да се приберете у дома 88 00:04:01,542 --> 00:04:03,250 Да, наистина мислим ще е добре за теб 89 00:04:03,750 --> 00:04:05,059 Наистина съжаляваш за мен, а ти? 90 00:04:05,083 --> 00:04:07,792 Айви, не съжаляваме ти - Съжалявам, че вече не съм болен 91 00:04:08,042 --> 00:04:08,666 Какво трябва да означава това? 92 00:04:08,667 --> 00:04:11,166 Да имаш болна дъщеря не е единственият начин двамата да сте интересни 93 00:04:11,167 --> 00:04:12,499 -Айви! - Това е наистина ужасно нещо за казване 94 00:04:12,500 --> 00:04:14,624 Не искам да съм някой хората съжаляват през цялото време 95 00:04:14,625 --> 00:04:18,290 Никой не те съжалява, повярвай ми, ти си досаден и ние се тревожим за теб 96 00:04:18,291 --> 00:04:20,571 -Защо се тревожиш за мен? - Защото си станал... 97 00:04:20,958 --> 00:04:21,958 какво? 98 00:04:22,292 --> 00:04:23,333 Карън... 99 00:04:24,708 --> 00:04:26,583 Несъществуващ човек, съгласен? Емоционално 100 00:04:26,750 --> 00:04:29,875 Ти се дистанцираш от всичко и всички 101 00:04:30,625 --> 00:04:31,917 -Айви... -Точно така 102 00:04:43,250 --> 00:04:45,250 „Деца тичат на воля където момчетата идват да се забавляват" 103 00:05:05,917 --> 00:05:07,197 Тук си, за да ме убедиш да отида 104 00:05:07,833 --> 00:05:09,667 Тук съм просто за talk - Същото нещо 105 00:05:14,792 --> 00:05:16,208 Ти си като майка си 106 00:05:16,833 --> 00:05:18,667 Адски упорит 107 00:05:21,292 --> 00:05:22,707 Не мога да те понасям miserable - не съм нещастен 108 00:05:22,708 --> 00:05:25,208 Точно така, просто се мотаете на пода на вашата спалня за забавление 109 00:05:26,292 --> 00:05:27,832 Ние просто се грижим за теб, хлапе 110 00:05:27,833 --> 00:05:29,332 Погледна ли изобщо на уебсайта? 111 00:05:29,333 --> 00:05:30,750 Да, изглежда страхотно 112 00:05:31,667 --> 00:05:34,917 Казва, че можеш да запалиш огън с пръчки, което е доста готино 113 00:05:35,583 --> 00:05:36,583 татко! 114 00:05:40,042 --> 00:05:41,083 Няма да се получи 115 00:05:45,083 --> 00:05:46,723 Знаеш, че можеш да се обадиш нас, когато пожелаеш 116 00:05:48,208 --> 00:05:49,667 Можеш просто да се прибереш 117 00:05:49,875 --> 00:05:51,208 Тя не е на 12, Боб 118 00:05:55,708 --> 00:05:57,958 Мисля, че имаме нужда от малко... 119 00:06:00,625 --> 00:06:02,184 Абсолютно не - Да, хайде, Голяма глава 120 00:06:02,208 --> 00:06:04,166 -Карън, непослушно момиче! -Не! 121 00:06:04,167 --> 00:06:08,499 -Категорично не! -Засрамва ли те? Съжалявам, съжалявам 122 00:06:08,500 --> 00:06:11,207 Това е нашият свещен закон, Айви... Не, не, няма да правя това повече 123 00:06:11,208 --> 00:06:12,583 Винаги когато танцувам... 124 00:06:13,417 --> 00:06:14,875 Смущаваш се 125 00:06:15,125 --> 00:06:16,708 Тя се срамува, хайде, Айви 126 00:06:19,042 --> 00:06:20,750 Ето ни - хайде 127 00:06:24,458 --> 00:06:26,083 Обичам това! хайде де! 128 00:06:26,208 --> 00:06:27,208 Обичам това! 129 00:06:29,875 --> 00:06:30,875 Ето я! 130 00:06:38,417 --> 00:06:39,417 А сега разходката 131 00:06:41,792 --> 00:06:43,500 Не държа водещата, хайде 132 00:06:45,750 --> 00:06:46,917 Пускам водещото 133 00:06:47,167 --> 00:06:47,832 Пляскайте, пляскайте 134 00:06:47,833 --> 00:06:49,499 "Сърцето ми може да рискува" 135 00:06:49,500 --> 00:06:51,666 "Но краката ми не могат да намерят пътя" 136 00:06:51,667 --> 00:06:56,542 „Бихте си помислили, че аз може да се люлее леко" 137 00:06:56,833 --> 00:06:58,666 "Но не ми се танцува" 138 00:06:58,667 --> 00:07:00,749 „Не, сър, няма танци днес“ 139 00:07:00,750 --> 00:07:03,000 „Не ми се танцува“ 140 00:07:03,125 --> 00:07:05,166 „Дори и да не намеря нещо по-добро за правене" 141 00:07:05,167 --> 00:07:07,250 „Не ми се танцува“ 142 00:07:07,708 --> 00:07:09,749 „Защо избрахте a настрой настроението ми не позволява?" 143 00:07:09,750 --> 00:07:11,874 „Не ми се танцува“ 144 00:07:11,875 --> 00:07:16,667 „Предпочитам да съм вкъщи легло с теб до зори" 145 00:07:36,833 --> 00:07:40,917 „Градовете идват и градове вървете като стари империи" 146 00:07:41,083 --> 00:07:45,167 „Докато всичко, което правиш, е да се промениш вашите дрехи и го наречете разнообразие" 147 00:07:45,542 --> 00:07:47,624 "Имаш толкова много цветове" 148 00:07:47,625 --> 00:07:49,708 "Толкова много объркваш слепите" 149 00:07:50,042 --> 00:07:54,332 „Защо не мога да се справя с теб когато ти си единственото нещо, което губя?" 150 00:07:54,333 --> 00:07:58,583 „Просто ще се преструвам, че съм знай кой път да се поклониш" 151 00:07:58,958 --> 00:08:02,958 „И ще кажа на цял свят ти си мой" 152 00:08:03,417 --> 00:08:07,542 „Просто се престори, че разбираш докато те виждам да пляскаш с ръце" 153 00:08:08,375 --> 00:08:12,499 "Слънчев танцьор" 154 00:08:12,500 --> 00:08:16,416 "Първа седмица" 155 00:08:16,417 --> 00:08:19,917 „Лагер CRF, недей забрави да се забавляваш" 156 00:08:22,208 --> 00:08:23,292 „Върни се скоро“ 157 00:08:25,292 --> 00:08:26,583 Виж, Айви 158 00:08:26,875 --> 00:08:27,916 Тихо, тихо 159 00:08:27,917 --> 00:08:30,082 Моля, дръж го по-тихо, това е толкова неудобно - Добре, добре 160 00:08:30,083 --> 00:08:30,583 благодаря 161 00:08:30,750 --> 00:08:31,833 Виж, изглеждат хубави! 162 00:08:38,082 --> 00:08:39,082 Не зяпайте 163 00:08:39,292 --> 00:08:41,041 Защо не отидеш да поздравиш! 164 00:08:41,042 --> 00:08:42,541 Спри, умолявам те, спри 165 00:08:42,542 --> 00:08:43,957 Може да са ти приятели 166 00:08:45,458 --> 00:08:48,582 Виж, не съди за книгата по неговата корица - Не ме засрамвай 167 00:08:48,583 --> 00:08:51,249 Мисля, че ще откриете, че е така моята работа - Не, мамо, моля те, недей 168 00:08:51,250 --> 00:08:52,917 Моля, недей - Здравей, извинявай, здравей 169 00:08:53,208 --> 00:08:54,792 Здравейте, момчета - Защо правиш ли това 170 00:08:55,250 --> 00:08:59,083 Просто искам да кажа: това е моето дъщеря Айви и тя е забавна, съгласни ли сте? 171 00:08:59,792 --> 00:09:02,957 Освен това вероятно може пийте повече от всички вас копелета 172 00:09:02,958 --> 00:09:05,375 И тя има масивна бутилка водка в чантата й, съгласни ли сте? 173 00:09:05,708 --> 00:09:07,541 Почти съм сигурен, че водка не се допуска в лагера 174 00:09:07,542 --> 00:09:09,083 Не, не, не, аз съм шегувам се, шегувам се 175 00:09:09,208 --> 00:09:10,624 Аз не, масивна бутилка 176 00:09:10,625 --> 00:09:11,417 наистина ли 177 00:09:11,542 --> 00:09:14,375 Не, не, не, всъщност не 178 00:09:15,042 --> 00:09:17,042 И без това Айви предпочита текила 179 00:09:17,167 --> 00:09:18,041 Здравей - Здравей 180 00:09:18,042 --> 00:09:18,999 Аз съм Боб - Здравей, Боб 181 00:09:19,000 --> 00:09:20,457 радвам се да се запознаем Аз съм нейният баща - Да, страхотно 182 00:09:20,458 --> 00:09:21,833 Говорихме по телефона за... 183 00:09:23,375 --> 00:09:24,417 Те са хубави 184 00:09:25,042 --> 00:09:26,042 мразя те 185 00:09:26,750 --> 00:09:28,125 Този човек е доста здрав, нали? 186 00:09:28,292 --> 00:09:31,374 - Малко блед, но красив, нали? -Не, не е мой тип 187 00:09:31,375 --> 00:09:33,833 Ти беше плешив три години преди и ти не беше нашият тип 188 00:09:34,875 --> 00:09:35,875 ще ми липсваш 189 00:09:36,083 --> 00:09:39,208 Ако започнат да пеят „Wherever отиваме, хората ни питат“, ще повърна 190 00:09:39,625 --> 00:09:41,292 Не, просто опитайте 191 00:09:41,792 --> 00:09:43,124 Прехвърлих те допълнителни 50 лири 192 00:09:43,125 --> 00:09:45,333 И сложих презервативи и в чантата ти - Боже! 193 00:09:45,625 --> 00:09:47,541 Ще отида да им разкажа за нощта, в която си заченат 194 00:09:47,542 --> 00:09:48,582 какво? Мамо, не! 195 00:09:48,583 --> 00:09:50,103 - Бяхме на една и съща възраст... -Мамо! 196 00:09:50,542 --> 00:09:52,666 Качвай се в колата, чао 197 00:09:52,667 --> 00:09:54,583 Обичаме те - Обичам те и аз 198 00:09:55,375 --> 00:09:56,375 чао 199 00:09:56,667 --> 00:09:57,707 Обичам ви и двамата, чао 200 00:09:57,708 --> 00:09:59,417 - Добре, хайде - Татко, разбрах това 201 00:10:00,083 --> 00:10:01,083 - Сигурен ли си? - да 202 00:10:02,000 --> 00:10:03,750 Добре, ела тук 203 00:10:04,250 --> 00:10:06,042 Прехвърлих ви ан допълнителни 50 за всеки случай 204 00:10:06,208 --> 00:10:07,208 благодаря 205 00:10:07,917 --> 00:10:09,750 Виж, обади ми се, ако имате нужда от нещо 206 00:10:09,917 --> 00:10:11,707 Можем да стигнем бързо - Добре 207 00:10:11,708 --> 00:10:12,750 Какво му каза? 208 00:10:13,208 --> 00:10:15,167 Просто се уверявам в това човекът не е психопат 209 00:10:16,667 --> 00:10:17,792 Това означава, че трябва да тръгвам 210 00:10:24,000 --> 00:10:25,542 Вие много! слушай 211 00:10:25,833 --> 00:10:28,041 Ако някой от вас бърка с дъщеря ми 212 00:10:28,042 --> 00:10:31,249 Ракът ще е най-малко от притесненията ти, разбра ли? 213 00:10:31,250 --> 00:10:32,500 Да, особено ти 214 00:10:43,083 --> 00:10:47,624 Добре дошли в Camp CRF, нека чуя овации! 215 00:10:47,625 --> 00:10:49,000 да 216 00:10:49,792 --> 00:10:52,249 Добре, мисля, че можем направи по-добре от това 217 00:10:52,250 --> 00:10:54,332 Мога ли да чуя овации? 218 00:10:54,333 --> 00:10:57,791 Да - благодаря ти, това е което искам 219 00:10:57,792 --> 00:11:00,499 За тези от вас, които все още не са имали удоволствието 220 00:11:00,500 --> 00:11:02,667 Аз съм директор на лагера 221 00:11:03,042 --> 00:11:04,708 Известен също като Патрик 222 00:11:05,250 --> 00:11:06,250 как върви 223 00:11:06,750 --> 00:11:11,291 Виждам, че имаме връщане лагерници, добре дошли отново 224 00:11:11,292 --> 00:11:12,707 Имаме и нови лица 225 00:11:12,708 --> 00:11:14,542 Здравейте, виждам един 226 00:11:14,792 --> 00:11:17,375 Всички нови кемпери излизат напред 227 00:11:17,708 --> 00:11:19,916 Време е да поставим новите кемпери 228 00:11:19,917 --> 00:11:21,208 Хайде не се изнервяй 229 00:11:21,375 --> 00:11:24,167 Всички тук сме непознати, но по добър начин, обещавам 230 00:11:28,042 --> 00:11:32,500 Да дадем всичко ново къмпингуващите наздравеят Camp CRF 231 00:11:33,083 --> 00:11:34,291 Две, три, четири 232 00:11:34,292 --> 00:11:37,750 Благодаря ви нови кемпери за идването тук 233 00:11:38,042 --> 00:11:41,542 Надяваме се, че сте добре време и се насладете на престоя си 234 00:11:41,875 --> 00:11:45,792 Добре дошли нови кемпери, има нещо, което искаме да кажем 235 00:11:46,042 --> 00:11:52,750 Добре дошли, нови кемпери, здравейте, добре дошли 236 00:11:53,375 --> 00:11:54,417 Ти го закова! 237 00:11:55,167 --> 00:11:56,167 Страхотно! 238 00:11:56,375 --> 00:11:57,750 Добре, благодаря, можете да се върнете 239 00:11:57,958 --> 00:11:59,832 Програмата за това лято 240 00:11:59,833 --> 00:12:02,791 Не прилича на нищо сте виждали преди 241 00:12:02,792 --> 00:12:06,750 Разширяваме дейността си с това година и представяне на годишното шоу на талантите 242 00:12:07,125 --> 00:12:08,792 Това е задължително за всички 243 00:12:08,958 --> 00:12:13,957 Така че започнете да мислите за идеи, които ще впечатлете нашия специален гост съдия 244 00:12:13,958 --> 00:12:15,792 Зад мен стои невероятният ми екип 245 00:12:16,167 --> 00:12:19,207 Те са тук, за да помогнат вие по какъвто и да е начин 246 00:12:19,208 --> 00:12:22,624 Така че без повече забавяне, нека ги срещнем 247 00:12:22,625 --> 00:12:24,583 Нека чуя овации? 248 00:12:28,167 --> 00:12:28,875 Добре, първо ти 249 00:12:29,167 --> 00:12:30,167 здрасти 250 00:12:30,417 --> 00:12:34,083 За всички нови къмпингуващи, аз съм Тристан, Началник дейности на открито 251 00:12:34,375 --> 00:12:38,457 Ще правя дейности с вас от стрелба с лък до планинско катерене 252 00:12:38,458 --> 00:12:41,583 Аз съм Люси, обучена съм терапевт и съветник 253 00:12:42,875 --> 00:12:45,417 И за разлика от шоуто за таланти, моята програма не е задължителна 254 00:12:45,583 --> 00:12:46,792 Но аз съм тук, ако имаш нужда от мен 255 00:12:46,958 --> 00:12:52,958 Наистина е важно да ми кажеш ако някое от вашите лекарства се е променило 256 00:12:53,125 --> 00:12:56,125 Имам списък, но е дълъг 257 00:12:56,458 --> 00:12:58,749 Това е Майкъл, и Поли, и Алис 258 00:12:58,750 --> 00:13:01,750 И ние сме страхотните такива в Camp CRF 259 00:13:02,875 --> 00:13:05,041 Но сега е моментът всички сте чакали 260 00:13:05,042 --> 00:13:07,083 Знам това, закачили сме го на таблото за обяви 261 00:13:07,375 --> 00:13:11,333 График на дейностите за тази вечер и най-важното, разпределението на кабината 262 00:13:11,625 --> 00:13:14,750 Така че отидете да разгледате и вземете карта и риза 263 00:13:14,917 --> 00:13:16,792 И вземете шапка Camp CRF 264 00:13:19,708 --> 00:13:21,750 какво чакаш за? Давай, давай, давай 265 00:13:23,792 --> 00:13:27,042 „Всеки ден носи своето подаръци... развържи възела" 266 00:13:29,167 --> 00:13:30,333 Страхотно е, нали? 267 00:13:30,542 --> 00:13:32,041 „Бъдете активни всеки ден“ 268 00:13:32,042 --> 00:13:33,083 Малко е проповедническо 269 00:13:34,583 --> 00:13:36,333 Някои казват, че е вдъхновяващо 270 00:13:37,375 --> 00:13:38,667 Но се надявам на теб като твоя съквартирант 271 00:13:39,958 --> 00:13:40,958 Къде е Алана? 272 00:13:41,667 --> 00:13:43,042 Тя няма да се върне тази година 273 00:13:43,583 --> 00:13:46,542 Искаш да кажеш, че тя няма да дойде или тя няма да се върне? 274 00:13:49,083 --> 00:13:50,083 мамка му! 275 00:13:50,958 --> 00:13:51,958 Тя беше хубаво момиче 276 00:13:52,583 --> 00:13:53,583 Ти си с мен, Рач 277 00:14:00,625 --> 00:14:01,625 Можете ли да помиришете това? 278 00:14:02,042 --> 00:14:04,291 Носталгия и дисциплина 279 00:14:04,292 --> 00:14:05,750 Ти си истински изрод! 280 00:14:06,583 --> 00:14:08,042 И пак съм заседнал с теб! 281 00:14:09,000 --> 00:14:12,041 Не прави тази глупост пак нещо с таро, разбра ли? 282 00:14:12,042 --> 00:14:14,166 Не съм виновен, че си лош аурата ви даде лоши карти 283 00:14:14,167 --> 00:14:16,833 Пишеше „Смърт беше неизбежно" - Да 284 00:14:17,792 --> 00:14:18,792 Хайде тогава 285 00:14:20,417 --> 00:14:21,750 Ти ме удари в гърдите 286 00:14:37,958 --> 00:14:39,292 Това кабина Orine ли е? 287 00:14:40,833 --> 00:14:41,833 Аз съм Ела 288 00:14:43,250 --> 00:14:44,250 Аз съм Айви 289 00:15:01,292 --> 00:15:02,292 какво правиш 290 00:15:03,708 --> 00:15:05,000 Снимам видео на всеки лагер 291 00:15:05,375 --> 00:15:06,375 наистина ли 292 00:15:06,542 --> 00:15:09,582 Има ли водопади от лава или дейности тази вечер? 293 00:15:09,583 --> 00:15:10,249 Не, всъщност не 294 00:15:10,250 --> 00:15:10,917 но... 295 00:15:11,167 --> 00:15:12,167 чакай 296 00:15:12,208 --> 00:15:14,541 Вижте този кадър, това е струва много за Тристан 297 00:15:14,542 --> 00:15:15,942 -Ръководител дейности на открито? - да 298 00:15:25,250 --> 00:15:26,458 Това са кадри, заснети от сталкери 299 00:15:26,583 --> 00:15:28,166 Всичко от него - Какво? 300 00:15:28,167 --> 00:15:29,999 Не всичко той - Повечето от него 301 00:15:30,000 --> 00:15:31,542 Мисля, че има хубави ръце 302 00:15:31,917 --> 00:15:32,917 - Ръцете? - да 303 00:15:33,333 --> 00:15:38,292 Има секси нокти като мида 304 00:15:39,625 --> 00:15:40,750 Миди нокти! 305 00:15:41,083 --> 00:15:42,083 окей 306 00:15:47,333 --> 00:15:48,809 Имате ли още вашата девственост дъска? 307 00:15:48,833 --> 00:15:51,500 -Какво имаш предвид? Дъска за девственост? -Да, картата ти за девственост 308 00:15:51,750 --> 00:15:53,667 Безкраен ресурс, празен компактдиск 309 00:15:54,083 --> 00:15:55,708 Снежен дракон без пух 310 00:15:56,500 --> 00:15:58,999 Отчасти затова съм тук, въпросът с девствеността 311 00:15:59,000 --> 00:16:01,416 Идвате в лагер за химиотерапия да загубиш девствеността си? 312 00:16:01,417 --> 00:16:02,125 Да точно така 313 00:16:02,292 --> 00:16:03,958 За да се отървете от тези стари задръжки 314 00:16:04,958 --> 00:16:06,238 Но ти си хубава, ще е лесно 315 00:16:06,417 --> 00:16:08,542 Чакай, чакай, ти мислиш ли че съм хубава? 316 00:16:08,917 --> 00:16:09,874 Да, разбирам 317 00:16:09,875 --> 00:16:11,874 - Бихте ли опитали? -Не какво? 318 00:16:11,875 --> 00:16:14,582 Съжалявам, току що гледах Синьото е най-топлият цвят 319 00:16:14,583 --> 00:16:16,042 Имам предвид Леа Сейду... 320 00:16:17,500 --> 00:16:18,740 Не казвам, че не бих го направил 321 00:16:19,583 --> 00:16:20,792 Би ли си? 322 00:16:21,667 --> 00:16:23,708 Нямам тип, просто... 323 00:16:24,958 --> 00:16:27,957 Ще взема всеки наличен - Ще вземеш всеки, който диша, нали? 324 00:16:27,958 --> 00:16:30,708 виждаш ли Знаех, че ще бъдем приятели 325 00:16:32,042 --> 00:16:33,332 Но ти не си мой тип 326 00:16:33,333 --> 00:16:35,542 -Не? - Не, ти си малко... 327 00:16:37,042 --> 00:16:39,333 Е, сега отивам да спя 328 00:16:39,875 --> 00:16:40,958 Лека нощ, съквартирантко 329 00:16:46,542 --> 00:16:47,542 Аз съм на хапчета 330 00:16:47,875 --> 00:16:48,499 какво? 331 00:16:48,500 --> 00:16:51,583 Да, помага при акне и освен това го вземам за всеки случай 332 00:16:52,542 --> 00:16:54,583 Да, добре е да си подготвен 333 00:16:56,417 --> 00:16:57,458 разбираш ме 334 00:16:59,375 --> 00:17:01,041 Тристан е горещ, нали? 335 00:17:01,042 --> 00:17:02,292 Той е добре, да - да 336 00:17:02,875 --> 00:17:06,541 Това е моята година, това е моята година 337 00:17:23,000 --> 00:17:24,375 Ей, чудаче! 338 00:17:26,833 --> 00:17:27,875 Искаш ли да седнеш с нас? 339 00:17:28,375 --> 00:17:29,082 СЗО? 340 00:17:29,083 --> 00:17:31,458 Ние, екипът 341 00:17:31,708 --> 00:17:32,875 Идваме всяка година 342 00:17:33,750 --> 00:17:35,833 Или ще запазиш гледайки ги като преследвач? 343 00:17:45,625 --> 00:17:46,917 Ти си забавен човек, Ралф 344 00:17:48,250 --> 00:17:49,250 Майната ми на живота! 345 00:17:52,958 --> 00:17:53,583 как се казваш 346 00:17:53,958 --> 00:17:54,958 Айви 347 00:17:55,292 --> 00:17:57,583 -Не чета мисли, как се казваш? -Причард 348 00:17:58,583 --> 00:18:01,417 Четири хапчета Dex, два пъти дневно 349 00:18:01,792 --> 00:18:03,833 Ела Оксли, нова коса 350 00:18:05,292 --> 00:18:06,292 да 351 00:18:08,167 --> 00:18:11,542 Ако промените своя ум, Айви Причард 352 00:18:12,208 --> 00:18:13,333 Ще бъдем там 353 00:18:13,583 --> 00:18:14,583 по-късно 354 00:18:20,083 --> 00:18:22,292 Кое е това момиче? Какво е любимата ти част? 355 00:18:24,667 --> 00:18:26,542 И така си върнах живота 356 00:18:27,417 --> 00:18:29,750 Попитаха ме дали Исках да ми платят 357 00:18:30,208 --> 00:18:34,416 Но казах, че моята история вдъхновява само един човек тук днес 358 00:18:34,417 --> 00:18:37,042 Това ми е достатъчно плащане 359 00:18:41,792 --> 00:18:42,875 Колко прекрасно! 360 00:18:43,500 --> 00:18:44,875 Толкова вдъхновяващо! 361 00:18:47,292 --> 00:18:48,917 Добре, знаете какво правим сега 362 00:18:49,417 --> 00:18:50,207 QandA 363 00:18:50,208 --> 00:18:53,500 Подготвихте ли въпросите си? Защото тя има много отговори 364 00:18:54,625 --> 00:18:56,791 Някой? Не бъдете срамежлив, хайде, попитай 365 00:18:56,792 --> 00:18:58,916 Можете ли да правите пари от публикации в социалните медии? 366 00:18:58,917 --> 00:19:01,375 Да, чрез спонсорирани реклами 367 00:19:01,917 --> 00:19:03,500 Спонсорирани реклами? Кой знаеше? 368 00:19:03,875 --> 00:19:05,707 -Да? - Можеш ли да станеш милионер от него? 369 00:19:05,708 --> 00:19:09,707 Може би, ако работите много усилено 370 00:19:09,708 --> 00:19:11,791 Получавате ли заплащане за това? или само за тази сесия? 371 00:19:11,792 --> 00:19:13,499 Не ми плащат за това 372 00:19:13,500 --> 00:19:14,500 Тогава защо го правиш? 373 00:19:15,875 --> 00:19:17,500 Нека всички питат, Айви 374 00:19:18,167 --> 00:19:22,125 Чувствам се по-пълноценен когато помагам на хора като теб 375 00:19:22,375 --> 00:19:23,833 Така че ние сме като благотворителен случай към вас 376 00:19:24,750 --> 00:19:25,583 Да - Не 377 00:19:25,750 --> 00:19:26,874 не, не 378 00:19:26,875 --> 00:19:29,791 Не мисля, че идвам на a лагер за онкоболни деца 379 00:19:29,792 --> 00:19:31,708 И казвам, че вдъхновяваш всички ние сме правилният ход 380 00:19:31,875 --> 00:19:33,958 Добре, казах моята история може да направи това, не аз 381 00:19:34,125 --> 00:19:35,666 И каква беше тази история, извинете? 382 00:19:35,667 --> 00:19:39,083 За което са платили родителите ти празнична година в чужбина за вас? 383 00:19:40,167 --> 00:19:43,083 Айви, стига толкова... Явно си в цикъл 384 00:19:44,792 --> 00:19:45,792 какво? 385 00:19:46,292 --> 00:19:48,412 Няма да съм единствената кървене, ако кажете това отново 386 00:19:50,500 --> 00:19:51,542 Не се дръжте изненадани 387 00:19:52,208 --> 00:19:53,667 Хей, съжалявам, не можеш да направиш това 388 00:19:55,833 --> 00:19:58,708 - Майната ти! -Майната ми? Майната ти, скръб турист! 389 00:19:58,833 --> 00:20:01,167 -"Скръб турист"? -Айви, моят офис, сега! 390 00:20:05,750 --> 00:20:09,250 Добре, всички спокойни долу, моля те, успокой се 391 00:20:10,000 --> 00:20:12,000 Ти я заплашваше - аз всъщност не я заплашваше 392 00:20:12,333 --> 00:20:15,708 - Ти каза, че ще я накараш да кърви - Псувал си онкоболно момиче 393 00:20:15,917 --> 00:20:16,917 тя е... 394 00:20:19,042 --> 00:20:22,249 Мъча се да разбера дали мога да те задържа тук след това, което направи 395 00:20:22,250 --> 00:20:25,291 Да ме държиш тук? аз ли съм домашен любимец? Тя ни покровителстваше 396 00:20:25,292 --> 00:20:28,125 Тя се опитваше да вдъхнови всички вас 397 00:20:28,250 --> 00:20:31,124 Очевидно имате изкривена гледна точка от това, което може да бъде вдъхновяващо тогава 398 00:20:31,125 --> 00:20:32,541 Мисля, че го направих доста добре досега 399 00:20:32,542 --> 00:20:35,624 196 деца са дошли тук и Camp CRF направи живота им по-добър 400 00:20:35,625 --> 00:20:37,582 Съжалявам, че няма да съм номер 197 401 00:20:37,583 --> 00:20:40,042 Майната му на този лагер и на твоя витрина за любов на момче! 402 00:20:40,917 --> 00:20:41,917 глупаво! 403 00:20:48,125 --> 00:20:49,792 „За всяка планина, има чудо" 404 00:20:58,167 --> 00:21:00,167 Съжалявам, не а витрина за момчешка любов 405 00:21:03,417 --> 00:21:06,541 Когато си малък, казвайки съжалявам кара проблема да изчезне 406 00:21:06,542 --> 00:21:07,667 Това е като вълшебна дума 407 00:21:08,125 --> 00:21:11,167 Но когато пораснеш, то няма същата мощност 408 00:21:14,292 --> 00:21:16,333 Обещах на родителите си, че ще опитам 409 00:21:21,125 --> 00:21:22,292 Добре, слушай... 410 00:21:25,458 --> 00:21:26,542 Да започнем отначало 411 00:21:28,000 --> 00:21:30,000 Аз съм Патрик, директорът на лагера 412 00:21:39,958 --> 00:21:41,625 Здравейте, аз съм Айви 413 00:21:42,042 --> 00:21:44,000 Влизал съм ремисия за 10 месеца 414 00:21:44,500 --> 00:21:45,833 Здравей, Айви 415 00:21:46,583 --> 00:21:49,833 Мисля, че би било добре идея да говориш с Люси 416 00:21:49,958 --> 00:21:51,374 Нямам нужда от терапия 417 00:21:51,375 --> 00:21:54,042 Ако искаш да останеш тук след всичко това... 418 00:21:54,167 --> 00:21:55,583 В колко часа е моята терапевтична сесия? 419 00:21:56,042 --> 00:21:58,875 Добър въпрос, на 8, точно преди закуска в 9 420 00:21:59,208 --> 00:22:00,166 В 8:30? 421 00:22:00,167 --> 00:22:00,833 На 8 422 00:22:01,042 --> 00:22:02,042 Това е затвор 423 00:22:03,917 --> 00:22:05,750 Знам, че е малко рано, но можете да говорите 424 00:22:06,042 --> 00:22:07,333 няма какво да кажа 425 00:22:13,583 --> 00:22:14,499 защо си тук 426 00:22:14,500 --> 00:22:15,916 Защото Патрик искаше да дойда тук 427 00:22:15,917 --> 00:22:17,832 Не, имам предвид в лагера, защо си на лагер? 428 00:22:17,833 --> 00:22:18,833 Заради родителите ми 429 00:22:20,917 --> 00:22:23,417 Няма да имате полза, ако правете неща само за да угодите на другите 430 00:22:27,792 --> 00:22:29,792 Патрик ми каза не си ангажиран 431 00:22:31,083 --> 00:22:33,749 Какво искаш да кажеш, че не съм ангажиране? Това е малко шокиращо 432 00:22:33,750 --> 00:22:35,374 Имали ли сте терапия преди? 433 00:22:35,375 --> 00:22:36,500 Да, пробвал съм го 434 00:22:37,667 --> 00:22:38,667 Това е обещаващо начало 435 00:22:38,958 --> 00:22:39,958 Не, не се получи 436 00:22:40,333 --> 00:22:42,500 Сигурен съм, че помага на някои хора, но не ми помогна 437 00:22:42,917 --> 00:22:44,184 Жалко, че се чувстваш така 438 00:22:44,208 --> 00:22:46,749 Можете ли вместо това да говорите директно с мен да говоря за вътрешното си аз? 439 00:22:46,750 --> 00:22:49,434 Имам чувството, че не ми говориш като човек и наистина е досадно 440 00:22:49,458 --> 00:22:50,875 Това нещо ли е често се чувствате? 441 00:22:52,708 --> 00:22:53,708 не 442 00:22:55,000 --> 00:22:57,040 Защо мислите, че терапия преди не ти вършеше работа? 443 00:22:57,917 --> 00:23:00,500 Мисля, че се опитвах да я надхитрим 444 00:23:01,417 --> 00:23:02,917 И бих казал какво искаше да чуе тя 445 00:23:03,208 --> 00:23:04,500 И също... 446 00:23:05,542 --> 00:23:07,000 Може би бях по-умен от нея 447 00:23:07,667 --> 00:23:10,417 Това звучи като загуба на теб пари и нейното време, нали? 448 00:23:11,958 --> 00:23:13,358 Мислиш ли, че си по-умен от мен? 449 00:23:13,958 --> 00:23:15,292 Още не знам, Люси 450 00:23:17,083 --> 00:23:18,083 окей 451 00:23:18,875 --> 00:23:20,000 Тогава ще му дадем известно време 452 00:23:20,708 --> 00:23:22,508 Мога ли да те попитам това пак въпрос от преди? 453 00:23:23,458 --> 00:23:27,500 Често ли се чувствате хора да говоря с теб сякаш не си човек? 454 00:23:32,583 --> 00:23:33,917 Сега е 8:59 455 00:23:37,958 --> 00:23:39,625 Див Айви! 456 00:23:39,792 --> 00:23:42,875 Къде беше това сутрин, Дива Айви? 457 00:23:43,042 --> 00:23:44,083 Отидох на разходка 458 00:23:45,417 --> 00:23:47,708 - Обичаш да се разхождаш, нали? - Можеш ли да спреш да ме снимаш? 459 00:23:48,542 --> 00:23:49,542 окей 460 00:23:54,042 --> 00:23:55,042 Тя ме плаши 461 00:23:56,750 --> 00:23:59,832 Да, тя може да мирише рак като трюфел прасе 462 00:23:59,833 --> 00:24:01,833 Като трюфелно прасе, но тя надушва тумори 463 00:24:02,583 --> 00:24:03,249 Тумор, тумор 464 00:24:03,250 --> 00:24:04,250 Кой каза това? 465 00:24:04,375 --> 00:24:05,832 Това е добре известно в лагерите на CRF 466 00:24:05,833 --> 00:24:09,917 Една година тя миришеше рак на момче 467 00:24:10,208 --> 00:24:12,208 И той действително се повтори 468 00:24:12,417 --> 00:24:15,708 Знам, носът й е на място 469 00:24:16,500 --> 00:24:18,832 Имате ли нещо против да седна тук? аз винаги обичам да се срещам с нови къмпингуващи 470 00:24:18,833 --> 00:24:21,541 Да, искам да кажа, да, разбира се 471 00:24:21,542 --> 00:24:23,457 Но не много учтиво, моля 472 00:24:23,458 --> 00:24:24,958 "Не искам да седиш, моля" 473 00:24:25,333 --> 00:24:28,583 Добре, не ме интересува дали ти седи тук, просто седи 474 00:24:33,708 --> 00:24:36,542 Ела ми казваше Бренда може да надуши рак като прасе 475 00:24:38,250 --> 00:24:39,749 Не, не точно 476 00:24:39,750 --> 00:24:40,750 Това е грубо 477 00:24:40,875 --> 00:24:42,500 Това е слух, който чух 478 00:24:43,000 --> 00:24:44,000 млъкни 479 00:24:45,083 --> 00:24:46,542 Няма начин - какво? 480 00:24:47,875 --> 00:24:50,332 Това Panasonic HC-VXF1 ли е? 481 00:24:50,333 --> 00:24:51,333 да 482 00:24:51,500 --> 00:24:53,542 Имах такъв, когато беше по-млад - Наистина ли? 483 00:24:53,875 --> 00:24:54,875 Страхотно! 484 00:24:55,833 --> 00:25:01,708 Добре е, може... 485 00:25:03,333 --> 00:25:05,250 Увеличете наистина добре, 32x увеличение 486 00:25:05,917 --> 00:25:07,208 Да, това пише отгоре 487 00:25:08,667 --> 00:25:09,667 вярно 488 00:25:09,708 --> 00:25:10,708 Много смешно 489 00:25:10,958 --> 00:25:13,874 Имах точно такъв, но червен 490 00:25:13,875 --> 00:25:15,000 Господи, обичам червеното 491 00:25:17,417 --> 00:25:19,333 -Може ли да го пробвам? -Да, разбира се, да 492 00:25:25,708 --> 00:25:26,708 не 493 00:25:26,917 --> 00:25:28,042 Избягвайте бърканите яйца 494 00:25:28,792 --> 00:25:32,125 Пекат ги в микровълновата, така че имат вкус на гуми 495 00:25:43,208 --> 00:25:44,082 Отляво е 496 00:25:44,083 --> 00:25:45,542 Буквално се казва "вдясно" на картата 497 00:25:45,708 --> 00:25:47,291 Вижте я! Вижте я! 498 00:25:47,292 --> 00:25:49,749 Това е D3, ето къде treasure is - Ти идиот ли си? 499 00:25:49,750 --> 00:25:51,125 Идиот и блед, това е лош поглед 500 00:25:51,375 --> 00:25:53,215 Дай го на Rash Vest, той е добър в четенето на карти 501 00:25:53,333 --> 00:25:54,333 Това е DF 502 00:26:02,542 --> 00:26:05,500 Между другото, те не го правят означава блед по лош начин 503 00:26:08,208 --> 00:26:09,208 съжалявам 504 00:26:09,542 --> 00:26:11,250 Но не исках да се чувстваш... 505 00:26:11,542 --> 00:26:13,333 Обиден, или мисля всички сме задници 506 00:26:13,917 --> 00:26:14,749 Не се чувствам обидена 507 00:26:14,750 --> 00:26:16,310 Добре, но не мисли всички сме задници 508 00:26:18,000 --> 00:26:20,625 Всички идваме в лагер CRF в продължение на години 509 00:26:21,083 --> 00:26:22,417 И продължаваме да се връщаме 510 00:26:23,208 --> 00:26:24,250 И има такъв ефект 511 00:26:24,417 --> 00:26:25,542 не съм сигурен 512 00:26:27,958 --> 00:26:28,958 да 513 00:26:29,667 --> 00:26:31,250 Бяхте смешен при срещата вчера 514 00:26:33,083 --> 00:26:36,042 Аз лично намерих много е вдъхновяващо 515 00:26:39,292 --> 00:26:40,875 Всички съквартиранти ли сте? 516 00:26:42,208 --> 00:26:44,957 Не, Ралф и Мейзи са заедно 517 00:26:44,958 --> 00:26:46,458 И аз съм с Rash Vest 518 00:26:47,167 --> 00:26:51,583 -Защо се казва Раш Вест? -Защото веднъж носеше жилетка с обриви и тя заседна 519 00:26:51,708 --> 00:26:52,750 Обривна жилетка? 520 00:26:53,000 --> 00:26:54,000 Псевдонимът 521 00:26:55,042 --> 00:26:56,083 Казах ти, че съм прав 522 00:26:56,250 --> 00:26:58,333 Млъкни, Ралф, на никой не му пука 523 00:26:58,583 --> 00:27:02,042 Може би трябва да отида да се уверя те не се убиват един друг 524 00:27:04,042 --> 00:27:07,499 Дивата Айви свети след като Джейк говори с нея 525 00:27:07,500 --> 00:27:09,375 Няма начин, той е твърде красив 526 00:27:09,708 --> 00:27:14,125 Излизам тази вечер, така че ще излезеш бъди свободен, ако искаш да го доведеш 527 00:27:14,958 --> 00:27:16,957 почти не говорихме, и той не е мой тип 528 00:27:16,958 --> 00:27:18,158 И аз не мога да бъда негов тип 529 00:27:18,208 --> 00:27:19,208 вярно 530 00:27:21,750 --> 00:27:23,184 няма ли да питам къде отивам? 531 00:27:23,208 --> 00:27:24,248 Къде отиваш, Ела? 532 00:27:25,000 --> 00:27:27,624 Тристан ме помоли да му помогна настройте утрешните дейности 533 00:27:27,625 --> 00:27:28,625 Пита ли те? 534 00:27:29,667 --> 00:27:30,332 Един вид 535 00:27:30,333 --> 00:27:31,417 Ти го попита 536 00:27:34,500 --> 00:27:38,666 ако не се върна, не ме търси 537 00:27:38,667 --> 00:27:39,750 Той не се интересува от теб 538 00:27:40,208 --> 00:27:42,000 Бавно и стабилно 539 00:27:45,042 --> 00:27:48,292 И може би трябва да ни дадете случайно може да не мразите всички тук 540 00:27:51,792 --> 00:27:52,792 Чувствате ли се по-добре? 541 00:27:53,208 --> 00:27:54,041 Благодаря, че попита 542 00:27:54,042 --> 00:27:57,333 Намерих моя отдавна изгубен близнак, обръща се имаме богат баща в Америка 543 00:27:58,042 --> 00:27:59,250 Това е страхотен филм 544 00:27:59,750 --> 00:28:00,792 Това място не е за мен 545 00:28:01,792 --> 00:28:02,958 Добре, опитахте ли? 546 00:28:03,083 --> 00:28:04,458 Да, съквартирантът ми е странен 547 00:28:04,667 --> 00:28:07,208 - Защо е странна? - Тя прави странни неща 548 00:28:08,917 --> 00:28:10,250 Разбирам, че не ти пука 549 00:28:10,375 --> 00:28:11,375 Пука ли му на някой? 550 00:28:11,708 --> 00:28:13,708 - Знаеш ли какво те интересува? -не 551 00:28:15,417 --> 00:28:18,249 Може би ако влезеш духът, ще разберете 552 00:28:18,250 --> 00:28:19,375 Влязох в духа 553 00:28:20,000 --> 00:28:21,280 какво искаш за постигане тук? 554 00:28:21,417 --> 00:28:23,250 What does Patrick искаш ли да постигна тук? 555 00:28:23,458 --> 00:28:24,833 мисля... 556 00:28:25,250 --> 00:28:28,332 Мисля, че Патрик може да те иска да бъдем по-малко ядосани на света 557 00:28:28,333 --> 00:28:29,875 Не съм ядосан на света 558 00:28:33,250 --> 00:28:34,458 Не съм ядосан на света 559 00:28:34,625 --> 00:28:35,625 окей 560 00:28:36,917 --> 00:28:40,208 -Откъде искате да започнете? - Не знам, това ти е работата 561 00:28:40,625 --> 00:28:41,625 окей 562 00:28:43,750 --> 00:28:46,167 Къде беше, когато разбрахте, че имате левкемия? 563 00:28:49,417 --> 00:28:52,042 Минава покрай свинефермите 564 00:28:52,292 --> 00:28:53,541 Ти просто завиждаш ти не... 565 00:28:53,542 --> 00:28:56,542 Уау! Това е кемпер на цикъла си 566 00:28:58,542 --> 00:28:59,667 Съжалявам, глупава шега 567 00:29:00,042 --> 00:29:01,500 Ти съсипа този инфлуенсър 568 00:29:01,833 --> 00:29:03,473 Не си ме срещнал съквартирантката Айви, а ти? 569 00:29:03,583 --> 00:29:04,999 Тя е малко странна, но ще свикнеш 570 00:29:05,000 --> 00:29:06,666 Поне желанието й се сбъдна 571 00:29:06,667 --> 00:29:07,957 Съжалиха ме 572 00:29:07,958 --> 00:29:10,082 Това са глупости, просто защото сте загубили бъбрек 573 00:29:10,083 --> 00:29:11,499 Добре, само Rash Vest също има един бъбрек 574 00:29:11,500 --> 00:29:13,792 Той отиде в Лапландия и има и двете 575 00:29:14,083 --> 00:29:15,083 Какво беше желанието ти, Айви? 576 00:29:15,500 --> 00:29:18,000 Толкова е Дисни 577 00:29:19,583 --> 00:29:22,958 Няма начин, не е за вярване, ти избра Дисни? 578 00:29:23,542 --> 00:29:26,542 -Откъде знаеш, че съм избрал Дисни? - Това е бунтарският тип 579 00:29:27,042 --> 00:29:30,582 Това е травма от детството да крещи out - Каква е твоята зодия? 580 00:29:30,583 --> 00:29:33,041 Лео - Лео, да, това дава Дисни 581 00:29:33,042 --> 00:29:35,749 Цар Лъв - Да, до бъди честен, наистина даваш на Дисни 582 00:29:35,750 --> 00:29:36,990 Дайте какво? какво значи това 583 00:29:43,917 --> 00:29:47,167 спри! 584 00:29:48,667 --> 00:29:51,583 Боже - Избраха най-злите медицински сестри 585 00:29:54,667 --> 00:29:55,708 добре... 586 00:29:56,667 --> 00:29:58,333 Тя ми е любимата 587 00:29:59,167 --> 00:30:01,332 Обичаме те, Браян - Бренда 588 00:30:01,333 --> 00:30:02,082 Брент 589 00:30:02,083 --> 00:30:04,000 Искаш ли да ти помогна да го вземеш? 590 00:30:05,958 --> 00:30:07,083 Ох 591 00:30:07,292 --> 00:30:10,082 Когато Ралф беше по-малък, Бренда трябваше да го задържа, за да си вземе лекарствата 592 00:30:10,083 --> 00:30:11,083 Да, беше мъчение 593 00:30:11,208 --> 00:30:12,750 Сега съм на 17 594 00:30:13,167 --> 00:30:14,167 Брус 595 00:30:20,417 --> 00:30:21,417 Това е толкова смешно 596 00:30:21,708 --> 00:30:22,666 Ще кажа на Патрик 597 00:30:22,667 --> 00:30:24,917 Не, не, не казвай на Патрик 598 00:30:25,458 --> 00:30:27,708 Не казвай на Патрик, моля те 599 00:30:28,208 --> 00:30:29,208 Ние наистина я обичаме 600 00:30:29,875 --> 00:30:31,292 Какво означават буквите CRF означава? 601 00:30:31,542 --> 00:30:32,499 „Деца, бягащи на свобода“ 602 00:30:32,500 --> 00:30:34,083 „Ракът разрушава семейства“ 603 00:30:35,208 --> 00:30:36,582 Все още се измъквате до късно? 604 00:30:36,583 --> 00:30:37,917 Очевидно - Добре, готови ли сте? 605 00:30:43,917 --> 00:30:44,917 трябва да тръгваме 606 00:30:45,375 --> 00:30:46,625 аз не знам 607 00:30:47,333 --> 00:30:49,249 Ами ако ни хванат? Тристан ще ме намрази 608 00:30:49,250 --> 00:30:50,375 Тристан ще се оправи 609 00:30:53,792 --> 00:30:57,292 Той ме помоли да му помогна да го настрои отново утре - Ела, отчаяна си 610 00:30:58,542 --> 00:30:59,707 - Обръснах си главата - Какво направи? 611 00:30:59,708 --> 00:31:00,250 Обръснах си главата 612 00:31:00,417 --> 00:31:01,291 Той е на 24! 613 00:31:01,292 --> 00:31:03,957 Да, и ще бъда на 18 скоро и той е мой тип 614 00:31:03,958 --> 00:31:05,125 Пулсът е вашият тип 615 00:31:08,792 --> 00:31:12,374 Моля, ще дойдете ли, моля, за аз - Защо искаш да отидеш толкова много? 616 00:31:12,375 --> 00:31:14,615 Не че съм отчаян да тръгвам, това е, че ще бъде забавно 617 00:31:16,000 --> 00:31:17,000 какво? 618 00:31:17,542 --> 00:31:20,958 Джейк му е като брат аз, но той има своите проблеми 619 00:31:21,708 --> 00:31:22,708 какво искаш да кажеш 620 00:31:24,625 --> 00:31:25,625 той... 621 00:31:27,042 --> 00:31:28,750 Получава паник атаки 622 00:31:30,792 --> 00:31:32,792 Да, понякога той трябва да се постави върху лед 623 00:31:37,208 --> 00:31:38,250 Е ще дойдеш ли 624 00:31:42,375 --> 00:31:43,416 Добре - Да! 625 00:31:43,417 --> 00:31:45,875 Но ако Т се обади, отивам 626 00:31:46,042 --> 00:31:46,791 Сделка 627 00:31:46,792 --> 00:31:48,208 Добре, сделка 628 00:31:48,917 --> 00:31:49,957 Искате ли да направите пълно преобразяване? 629 00:31:49,958 --> 00:31:51,707 -Боже, пълно преобразяване! -Не, не, не 630 00:31:51,708 --> 00:31:53,833 - Айви, Айви, Айви, добре - Не, не, взимам го обратно 631 00:31:54,167 --> 00:31:55,208 Балсам за устни, не - Майната му! 632 00:31:55,500 --> 00:31:56,542 Гланц за устни 633 00:31:56,667 --> 00:31:57,916 Господи, имам видение - Не 634 00:31:57,917 --> 00:32:00,042 "Вече не, вече не" 635 00:32:02,083 --> 00:32:04,167 "Това, което поискате" 636 00:32:05,542 --> 00:32:07,583 "Странни стъпки" 637 00:32:09,333 --> 00:32:11,208 "Петите стават черни" 638 00:32:12,792 --> 00:32:18,874 "Пепел, пепел, светлина, пътят" 639 00:32:18,875 --> 00:32:22,083 "За тези странни стъпки" 640 00:32:23,917 --> 00:32:27,500 "Върни ни обратно, вземи ни обратно" 641 00:32:31,208 --> 00:32:37,582 "Течи леко и спирай силно" 642 00:32:37,583 --> 00:32:45,583 "Ти ме допълваш изведнъж, ти ме допълваш изведнъж" 643 00:32:45,792 --> 00:32:52,083 "Течи леко и спирай силно" 644 00:32:55,792 --> 00:32:57,458 Те никога не ни казват ние ще умрем 645 00:32:57,917 --> 00:33:00,957 Винаги казват, че ще направят всичко те могат да ви спрат да умрете 646 00:33:00,958 --> 00:33:02,083 Да, като казваш: 647 00:33:02,708 --> 00:33:04,917 „Извинете, докторе, нали имаш допълнителен гръбначен мозък?" 648 00:33:07,000 --> 00:33:08,280 Колко близо беше за теб, Мейси? 649 00:33:08,458 --> 00:33:10,541 Лекарите ми дадоха година живот, невробластом 650 00:33:10,542 --> 00:33:12,917 Но ти го победи, нали? И вече си напълно силен 651 00:33:13,542 --> 00:33:14,874 -Това се превърна в житейски шанс, нали? - да 652 00:33:14,875 --> 00:33:16,667 Тогава, ако оцелееш, ставаш статистика 653 00:33:17,208 --> 00:33:18,874 Един на десет 654 00:33:18,875 --> 00:33:20,875 Когато хората говорят с вас сякаш знаят как се чувстваш 655 00:33:20,917 --> 00:33:22,750 "Баба ми също почина от рак" 656 00:33:23,042 --> 00:33:25,582 Не мисля, че на баба ти като моя 14-годишен най-добър приятел 657 00:33:25,583 --> 00:33:28,000 Да - което е по-лошо отколкото да се надвесиш над баба си? 658 00:33:29,667 --> 00:33:31,750 Удари главата си в нея капак на ковчег, когато станете 659 00:33:33,542 --> 00:33:35,332 Ти всъщност си психично болен 660 00:33:35,333 --> 00:33:37,173 Мисля си какво по-лошо от нас е "останете позитивни" 661 00:33:37,292 --> 00:33:39,292 Да - това е лудост да кажа на някого 662 00:33:39,625 --> 00:33:40,625 Седиш там 663 00:33:40,958 --> 00:33:42,542 С катетър излизащ от теб 664 00:33:43,000 --> 00:33:44,000 И тогава... 665 00:33:44,167 --> 00:33:47,707 Идва сестра и казва: може би трябва да останеш позитивен 666 00:33:47,708 --> 00:33:48,875 Да, рак екипаж 667 00:33:49,000 --> 00:33:51,707 И тялото ми приличаше на вода змия, която погълна чаша чай 668 00:33:51,708 --> 00:33:52,957 Някога бил ли си изолиран поради рак? 669 00:33:52,958 --> 00:33:55,291 Да - хора вие най-малко се очаква изчезна 670 00:33:55,292 --> 00:33:56,957 Да, минах през това 671 00:33:56,958 --> 00:33:58,124 Това е лошо - защо? 672 00:33:58,125 --> 00:33:59,667 Сякаш са забравили как да действам около вас 673 00:34:00,000 --> 00:34:01,250 какво правите двамата 674 00:34:03,417 --> 00:34:05,750 Така че пръстите ви не го правят миризма - Кой мирише... 675 00:34:06,625 --> 00:34:08,000 Кой мирише пръстите ти? 676 00:34:08,250 --> 00:34:11,292 -Не знам, може би Патрик? -Надявам се да не мирише пръстите ти 677 00:34:11,417 --> 00:34:12,417 окей 678 00:34:12,833 --> 00:34:13,457 Кой е първи? 679 00:34:13,458 --> 00:34:15,916 Няма начин, Господи, няма да отида следващия, майната му на това - аз ще отида! 680 00:34:15,917 --> 00:34:16,917 аз! 681 00:34:17,417 --> 00:34:18,832 Добре, изрежете картите, навсякъде 682 00:34:18,833 --> 00:34:20,042 -Някъде? - да 683 00:34:21,292 --> 00:34:22,292 окей 684 00:34:24,167 --> 00:34:25,417 Луната - Луната 685 00:34:26,750 --> 00:34:27,957 Чувстваш се объркан 686 00:34:27,958 --> 00:34:30,083 Да - чувстваш се слаб и пълен със съмнение в себе си 687 00:34:30,208 --> 00:34:31,874 Не е каквото е изглежда изобщо - Бог 688 00:34:31,875 --> 00:34:33,707 Почувствайте страха и все пак го направете 689 00:34:33,708 --> 00:34:35,542 Боже, Боже, трябва да е Т 690 00:34:36,083 --> 00:34:37,458 -Кой? -Тристан 691 00:34:38,458 --> 00:34:40,499 Вие сте след това човек от две години - Не 692 00:34:40,500 --> 00:34:42,166 Той не е нов, така е да бъда нов - Не, не, не 693 00:34:42,167 --> 00:34:44,666 Нещо ново - Не, той погледна право в очите ми онзи ден 694 00:34:44,667 --> 00:34:47,250 Когато каза „Вода апаратура" - Кой? Тристан? 695 00:34:47,458 --> 00:34:50,291 Да - Ела, той е Началник дейности на открито 696 00:34:50,292 --> 00:34:52,374 Откакто беше на 18 697 00:34:52,375 --> 00:34:54,125 Той не се интересува в теб - Не, не, не 698 00:34:54,458 --> 00:34:57,417 Бавно и стабилно печели състезанието, съгласни ли сте? 699 00:34:57,958 --> 00:34:59,749 Костенурката и заекът 700 00:34:59,750 --> 00:35:02,292 За мен е невъзможно да работя в лагера, когато съм на 18 701 00:35:02,667 --> 00:35:04,707 Да, ако стигнеш до 18 702 00:35:04,708 --> 00:35:08,042 Ще се удавиш или направи нещо диво 703 00:35:08,292 --> 00:35:08,957 наистина ли 704 00:35:08,958 --> 00:35:09,958 да 705 00:35:13,333 --> 00:35:14,667 какво правиш 706 00:35:15,333 --> 00:35:18,000 Давя се или прави нещо диво 707 00:35:19,042 --> 00:35:20,083 Тази вечер? 708 00:35:20,583 --> 00:35:22,167 Не, точно сега 709 00:35:22,542 --> 00:35:23,742 Да вървим - какво става? 710 00:35:44,917 --> 00:35:45,958 хайде де! 711 00:35:48,000 --> 00:35:50,166 Хайде, Раши - Ела хайде, Раши, хайде, Раши 712 00:35:50,167 --> 00:35:51,167 Влезте във водата 713 00:35:51,917 --> 00:35:52,874 ще се оправиш 714 00:35:52,875 --> 00:35:54,457 - Нямам кърпа - Няма да ти трябва кърпа 715 00:35:54,458 --> 00:35:57,250 Жилетка Раш, Жилетка Раш, Жилетка Раш 716 00:36:09,083 --> 00:36:11,458 Хайде момчета, това не е безопасно 717 00:36:12,542 --> 00:36:16,167 Можем да те видим, недей накарай ни да се обадим на Патрик 718 00:36:17,625 --> 00:36:18,667 Хайде, хайде, хайде 719 00:36:19,583 --> 00:36:20,999 Нека ги хванем от тази страна 720 00:36:21,000 --> 00:36:22,458 Каишката ми пада 721 00:36:25,708 --> 00:36:27,875 Хайде насам, хайде хайде 722 00:36:34,500 --> 00:36:35,542 Днес изглеждаш различно 723 00:36:36,083 --> 00:36:37,083 различни? 724 00:36:38,375 --> 00:36:39,375 по-щастлив 725 00:36:39,625 --> 00:36:40,791 -Наистина ли? - да 726 00:36:40,792 --> 00:36:42,124 Обикновено съм нещастен, нали? 727 00:36:42,125 --> 00:36:44,749 Да, малко, може би това е нашето влияние 728 00:36:44,750 --> 00:36:46,541 Да, защото ти момчетата са толкова забавни 729 00:36:46,542 --> 00:36:48,422 Да, честно казано, ние сме доста страхотно, искам да кажа... 730 00:36:49,750 --> 00:36:52,083 Мейзи, Ралф, Арчи, Ела 731 00:36:52,208 --> 00:36:54,583 Те не са, но аз съм... наистина ли Какво те прави толкова страхотен? 732 00:36:55,667 --> 00:36:59,791 Моите невероятни водни умения? 733 00:36:59,792 --> 00:37:02,332 Опитваш се трудно се задържа на повърхността 734 00:37:02,333 --> 00:37:04,375 Имам значка за 25 метра плуване 735 00:37:05,125 --> 00:37:06,250 Аз те уча на това 736 00:37:07,125 --> 00:37:08,542 На кърпата ми е, зашита 737 00:37:12,167 --> 00:37:13,250 мамка му! 738 00:37:15,250 --> 00:37:16,417 Това е освежаващо 739 00:37:20,292 --> 00:37:21,292 какво? 740 00:37:22,292 --> 00:37:23,958 Имам чувството, че не го правя наистина те познавам 741 00:37:24,833 --> 00:37:26,042 Колко поетично! 742 00:37:28,292 --> 00:37:29,292 Попитайте 743 00:37:30,083 --> 00:37:31,499 - Ремисия? - Четири години 744 00:37:31,500 --> 00:37:33,624 Десет месеца - Новобранец, лимфом 745 00:37:33,625 --> 00:37:34,625 Готино 746 00:37:34,708 --> 00:37:35,749 -А ти? -Левкемия 747 00:37:35,750 --> 00:37:36,542 Ремисия? 748 00:37:36,667 --> 00:37:38,500 Вече го каза - Майната му! 749 00:37:39,667 --> 00:37:40,874 Имах трансплантация на стволови клетки 750 00:37:40,875 --> 00:37:41,917 направихте ли от кого? 751 00:37:42,333 --> 00:37:44,208 От сестра ми, тя беше перфектно съвпадение 752 00:37:44,333 --> 00:37:45,667 Значи си наполовина жена? 753 00:37:47,125 --> 00:37:48,875 да, аз съм... 754 00:37:49,250 --> 00:37:50,667 Аз всъщност съм Якита 755 00:37:51,042 --> 00:37:52,792 - Якита? - Якита 756 00:37:54,958 --> 00:37:56,083 Не, не, не 757 00:37:56,458 --> 00:37:57,917 Не ми мокрете косата - Какво? 758 00:37:58,417 --> 00:37:59,417 защо 759 00:37:59,500 --> 00:38:01,340 Защото главата ми става огромно, когато косата ми се намокри 760 00:38:02,208 --> 00:38:03,667 Но главата ти винаги е огромна 761 00:38:05,083 --> 00:38:06,523 Това ли е вашият начин да флиртуваш с мен? 762 00:38:06,708 --> 00:38:10,250 Не, всъщност не мога игнорирай тази гледка, Голяма глава 763 00:38:11,583 --> 00:38:15,083 Не разбрах, странични ефекти на лимфома... 764 00:38:16,250 --> 00:38:18,958 Има глупаво синьо очи и голям нос 765 00:38:19,292 --> 00:38:21,708 наистина ли Хубаво, хубаво - Да 766 00:38:21,875 --> 00:38:24,167 - Глупав, значи? - Да, глупави са 767 00:38:30,000 --> 00:38:30,750 Целувка! 768 00:38:30,917 --> 00:38:32,416 Целувка! 769 00:38:32,417 --> 00:38:34,000 ела тук! 770 00:38:34,333 --> 00:38:35,667 Махай се, махай се 771 00:38:39,500 --> 00:38:40,500 млъкни 772 00:38:40,833 --> 00:38:42,167 По дяволите, по дяволите, по дяволите 773 00:38:48,208 --> 00:38:49,291 разбрахте ли това 774 00:38:49,292 --> 00:38:50,833 "Седмица две" 775 00:38:55,750 --> 00:38:57,417 Когато пусках косата си 776 00:38:57,625 --> 00:38:59,708 Мислех да погледна хубава с къса коса 777 00:39:00,333 --> 00:39:02,000 Изглеждах по-добре плешив 778 00:39:03,083 --> 00:39:04,603 Затова ли се боядисахте косата ти е пурпурна? 779 00:39:04,792 --> 00:39:07,042 Да, да, казах си... 780 00:39:08,083 --> 00:39:09,083 знаеш ли 781 00:39:09,250 --> 00:39:12,083 Нека рисувам още внимание на лошата ми коса 782 00:39:12,667 --> 00:39:13,667 Идиот такъв 783 00:39:15,625 --> 00:39:18,958 Химиотерапията го промени, сега не расте добре 784 00:39:20,042 --> 00:39:21,707 Сигурен съм, че си имал сладки химио къдрици 785 00:39:21,708 --> 00:39:23,292 Не, косата ми стана платинено руса 786 00:39:23,708 --> 00:39:27,958 Но когато бях плешив, главата ми поскъпна с около 10 размера шапки 787 00:39:28,250 --> 00:39:30,083 Не се шегувам, нося шапка за известно време 788 00:39:30,208 --> 00:39:32,999 -Не! -Не, изглеждах като топка за боулинг 789 00:39:33,000 --> 00:39:35,333 Носенето на водолазка с главата надолу - Не 790 00:39:35,875 --> 00:39:37,835 Не - носихте ли a шапка като малък? 791 00:39:42,875 --> 00:39:45,333 Господи! Вие паднахте до 3 от 10 за мен 792 00:39:45,500 --> 00:39:46,707 Бебе в шапка? 793 00:39:46,708 --> 00:39:48,999 - Костюм Beanies шапка-риба - Какво е шапка-риба? 794 00:39:49,000 --> 00:39:50,417 Хора, които само изглеждат добре с шапки 795 00:39:50,583 --> 00:39:52,832 „Здравей, изглеждам добре само с шапка“ 796 00:39:52,833 --> 00:39:54,625 Изглеждам добре само с шапка 797 00:39:57,792 --> 00:39:59,708 Хората в училище да си обръснат главите за вас? 798 00:40:00,500 --> 00:40:02,417 Не, не бях толкова популярен 799 00:40:02,708 --> 00:40:03,958 Това е надценено 800 00:40:04,417 --> 00:40:06,374 Когато всички бяхме плешиви, изглеждахме доста сходни 801 00:40:06,375 --> 00:40:08,332 това е смисълът, нали? Всички се обединиха 802 00:40:08,333 --> 00:40:11,083 Не, не, исках да усетя специално, когато бях плешив 803 00:40:11,542 --> 00:40:12,750 Да, това исках 804 00:40:16,583 --> 00:40:18,208 Как намерихте имахте рак? 805 00:40:21,167 --> 00:40:22,875 Когато бях на 13... 806 00:40:23,667 --> 00:40:25,833 Имах капан нерв в гръбнака ми 807 00:40:26,250 --> 00:40:29,250 Майка ми ме заведе в болница, и тогава знаете останалото 808 00:40:29,833 --> 00:40:30,833 Това е лошо 809 00:40:31,917 --> 00:40:32,917 да 810 00:40:34,000 --> 00:40:37,708 Да, лекарят каза, че има има вероятност да бъда парализиран от врата надолу 811 00:40:40,000 --> 00:40:41,917 Това ме изплаши толкова много 812 00:40:45,750 --> 00:40:48,166 И оттогава аз започнах да си казвам: 813 00:40:48,167 --> 00:40:50,582 Трябва да използвам моя невероятен тяло, докато все още мога да се движа 814 00:40:50,583 --> 00:40:51,958 Докато съм още жив 815 00:40:56,000 --> 00:41:00,042 Добре, ще отида до водното оборудване стая, нещо мокро, което искаш да изсуша? 816 00:41:00,250 --> 00:41:01,417 аз не знам 817 00:41:01,750 --> 00:41:03,208 Може би аз, когато видя Т 818 00:41:03,333 --> 00:41:04,374 Възбудена ли си през цялото време? 819 00:41:04,375 --> 00:41:08,000 Ще навършим 18 как не си ли възбуден през цялото време? 820 00:41:08,208 --> 00:41:09,833 Всъщност току що навърших 17 821 00:41:10,333 --> 00:41:13,542 Добре, мисля само губещите остават девствени на 18 822 00:41:13,667 --> 00:41:16,208 Така че трябва да направим ход 823 00:41:21,667 --> 00:41:22,917 Някак си мисля... 824 00:41:24,875 --> 00:41:28,417 Че когато бях болен, аз беше уплашен, че никога няма да го направя 825 00:41:34,792 --> 00:41:36,208 Страхотно е да те видя щастлив 826 00:41:43,958 --> 00:41:44,958 чао 827 00:41:45,458 --> 00:41:46,542 чао 828 00:41:52,583 --> 00:41:55,750 Не си ни се обадил in ages - Съжалявам, бях зает 829 00:41:56,667 --> 00:41:58,249 Просто исках да проверя не си убил никого 830 00:41:58,250 --> 00:41:59,250 още не 831 00:41:59,333 --> 00:42:00,999 А какво да кажем за приятелите? Намерихте ли нови приятели? 832 00:42:01,000 --> 00:42:01,916 Да, имам няколко 833 00:42:01,917 --> 00:42:03,958 наистина ли Това е страхотно - Кой е това? 834 00:42:04,208 --> 00:42:05,792 Това е Айви - Айви! 835 00:42:06,042 --> 00:42:08,042 Хей, татко - Хей, как си? 836 00:42:08,250 --> 00:42:09,375 добре съм 837 00:42:09,542 --> 00:42:11,582 Имам еднодневна екскурзия утре 838 00:42:11,583 --> 00:42:12,874 Накъде? Това ще бъде страхотно 839 00:42:12,875 --> 00:42:14,667 До близкия град 840 00:42:15,375 --> 00:42:17,500 Ние, мутантите, трябва общувайте с нормални хора 841 00:42:17,708 --> 00:42:19,957 Не хапи никого, знаем как си 842 00:42:19,958 --> 00:42:21,749 Между другото, ние сме добре, благодаря, че попита 843 00:42:21,750 --> 00:42:24,999 Продадохме всичките ви неща, вашата стая сега е свободната стая 844 00:42:25,000 --> 00:42:26,583 Използваме го като любовно гнездо 845 00:42:27,750 --> 00:42:30,582 Изглеждаш страхотно, Айви - Добре, аз трябва да тръгвам, нещо става 846 00:42:30,583 --> 00:42:31,791 какво? Не - Съжалявам 847 00:42:31,792 --> 00:42:34,249 Обичам те, чао - Любов и двамата, чао, говорим скоро 848 00:42:34,250 --> 00:42:36,583 Обичам те, чао, обичам те - Млъкни 849 00:42:37,500 --> 00:42:38,958 -Казаха ли ти да не просиш? -не 850 00:42:39,417 --> 00:42:40,833 Приличаш на просяк - Млъкни 851 00:42:41,625 --> 00:42:43,250 Съжалявам, имате ли нещо против... 852 00:42:43,958 --> 00:42:48,000 Окачвам сакото си там, ти си стои идеално пред него 853 00:42:54,500 --> 00:42:56,332 Не, няма да правя това с вие в стаята за водно оборудване 854 00:42:56,333 --> 00:42:57,613 Мирише на а приют за бездомни 855 00:43:02,250 --> 00:43:03,250 това по-добре ли е 856 00:43:10,083 --> 00:43:11,963 Искам да се чувстваш като можеш да ми кажеш всичко 857 00:43:13,833 --> 00:43:16,292 Бях на път да почувствам нещо за теб, тогава ти каза това 858 00:43:17,083 --> 00:43:18,167 млъкни 859 00:43:18,583 --> 00:43:19,823 Но това беше малко неудобно 860 00:43:22,917 --> 00:43:25,037 Нямаше да се съгласиш да говориш с мен извън тук 861 00:43:25,125 --> 00:43:27,083 Не, вероятно щях да кажа не 862 00:43:36,292 --> 00:43:37,292 CRF 863 00:43:41,250 --> 00:43:42,332 Добре, нека аз говоря 864 00:43:42,333 --> 00:43:45,082 Вие едва можете да кажете своето име, камо ли да ни донесе шест билета 865 00:43:45,083 --> 00:43:46,417 млъкни! повярвай ми 866 00:43:54,375 --> 00:43:55,375 здрасти 867 00:43:56,958 --> 00:43:58,042 болеше ли 868 00:43:58,333 --> 00:43:59,333 какво? 869 00:43:59,833 --> 00:44:01,333 Когато падна от рая, скъпа 870 00:44:02,167 --> 00:44:03,500 Да, боли, скъпа 871 00:44:04,042 --> 00:44:06,083 Билетите са десетина за възрастни и осем... 872 00:44:08,042 --> 00:44:09,250 Чуйте ме, госпожо 873 00:44:11,167 --> 00:44:13,625 Дайте ни билети, нямаме пари 874 00:44:13,833 --> 00:44:14,875 Тогава не мога да ти помогна 875 00:44:16,583 --> 00:44:17,250 моля 876 00:44:17,500 --> 00:44:19,059 Господи - не давам билети без пари 877 00:44:19,083 --> 00:44:20,792 Ралф, Ралф, всичко е наред 878 00:44:21,583 --> 00:44:23,792 Ралф, добре си, върви присъединете се към групата, съгласни ли сте? 879 00:44:25,042 --> 00:44:26,583 Присъединете се към групата, съгласни ли сте? 880 00:44:27,250 --> 00:44:27,874 Съжалявам за него 881 00:44:27,875 --> 00:44:29,541 Всичко е наред, следващия път - Ние не сме оттук 882 00:44:29,542 --> 00:44:31,559 Ние сме от лагера надолу road - Ще видим тогава какво ще направи 883 00:44:31,583 --> 00:44:33,833 -Лагер CRF? -Да, той е, Camp CRF 884 00:44:35,458 --> 00:44:37,292 Лагерът за деца който почти умря... 885 00:44:38,167 --> 00:44:39,292 От рак 886 00:44:41,875 --> 00:44:43,375 - Загубих тестис - Всички вие? 887 00:44:44,042 --> 00:44:46,667 Да, да, рак нахлувайки в тялото ми 888 00:44:48,875 --> 00:44:50,292 Хайде тогава - Наистина ли? 889 00:44:52,375 --> 00:44:53,792 благодаря 890 00:44:54,958 --> 00:44:55,958 хайде 891 00:45:00,792 --> 00:45:01,792 Ето го 892 00:45:04,333 --> 00:45:05,333 искаш това 893 00:45:07,292 --> 00:45:09,417 Айви, ела тук, ще те защитя 894 00:45:09,917 --> 00:45:11,792 -Боже! -Това е куцо 895 00:45:12,667 --> 00:45:13,833 Не, не, не 896 00:45:31,250 --> 00:45:32,999 Момчета, момчета 897 00:45:33,000 --> 00:45:35,680 -Ралф, това новата ти приятелка ли е? -Те са от лагера на рака 898 00:45:35,750 --> 00:45:36,750 Куците 899 00:45:44,083 --> 00:45:46,707 - Всъщност не съм, не мога... -Ще остана с Айви, момчета... 900 00:45:46,708 --> 00:45:47,708 не, не 901 00:45:50,833 --> 00:45:53,333 Приятно прекарване, ти две - Но аз ще взема мечката 902 00:45:53,542 --> 00:45:55,250 Можем ли да донесем мечка в тази игра? 903 00:46:02,625 --> 00:46:03,625 CRF мутанти 904 00:46:04,333 --> 00:46:05,249 Хубава боя за лице 905 00:46:05,250 --> 00:46:07,082 Вижте, те са отмъстители на рака 906 00:46:07,083 --> 00:46:10,292 - Сигурно са ми взели горнището... - Вземете нов материал 907 00:46:10,500 --> 00:46:13,083 говоря с вие, химио мутанти 908 00:46:13,875 --> 00:46:14,666 хайде 909 00:46:14,667 --> 00:46:17,541 Не можете дори да управлявате елементарно хигиена - Какво каза, ретард? 910 00:46:17,542 --> 00:46:19,582 Казах, че трябва да сучеш мента, дъхът ти смърди 911 00:46:19,625 --> 00:46:20,749 Браво, Айви! 912 00:46:20,750 --> 00:46:22,624 Тигър? Нарисуваха ли ви сляп? 913 00:46:22,625 --> 00:46:24,249 Добре, мамка му 914 00:46:24,250 --> 00:46:26,667 - Да заколим... -Не ме докосвай 915 00:46:28,625 --> 00:46:29,625 мамка му! 916 00:46:59,708 --> 00:47:02,708 Не на последно място, Айви 917 00:47:04,375 --> 00:47:08,874 Останалите можете да се върнете в каютите си защото отменяме всички дейности на лагера днес 918 00:47:08,875 --> 00:47:09,875 не! мамка му! 919 00:47:11,167 --> 00:47:13,500 Това... това е наистина сериозно 920 00:47:14,042 --> 00:47:16,833 Никога не се е случвало преди в историята на Camp CRF, че... 921 00:47:17,042 --> 00:47:18,375 наистина ли Нещо смешно, Джейк? 922 00:47:20,667 --> 00:47:21,917 Това е напълно недопустимо 923 00:47:23,875 --> 00:47:26,416 Другите ми дадоха ясно снимка на случилото се 924 00:47:26,417 --> 00:47:27,749 Да, тези хора са задници 925 00:47:27,750 --> 00:47:29,167 Това не е за тях 926 00:47:29,500 --> 00:47:33,041 Става въпрос за това как всички вие сте представени този лагер - Какво искаше да направим? 927 00:47:33,042 --> 00:47:33,791 Виж, не псувай 928 00:47:33,792 --> 00:47:37,457 Независимо дали си тук или там, ти представляват този лагер и какво означава той 929 00:47:37,458 --> 00:47:40,041 Мисля, че ако ме нарекат изостанал и мутант, това е преминаване на границата 930 00:47:40,042 --> 00:47:41,374 Отново не са в лагера 931 00:47:41,375 --> 00:47:43,000 Значи искате да бъдем обидени? 932 00:47:43,417 --> 00:47:45,082 - Това не е... -Просто да го приемам през цялото време 933 00:47:45,083 --> 00:47:46,707 - Бихте ли ми позволили... - Писна ни от това 934 00:47:46,708 --> 00:47:48,541 - И ние правим това през цялото време - Ще ме оставиш ли да говоря, Айви? 935 00:47:48,542 --> 00:47:49,862 Остави ме да говоря - Не ми крещи 936 00:47:50,375 --> 00:47:51,750 Уау! 937 00:47:52,333 --> 00:47:54,791 Откакто си тук, ти си се държеше като разглезен брат 938 00:47:54,792 --> 00:47:57,833 -Разглезен? - Дадох ти последен шанс и ти го пропусна 939 00:47:57,958 --> 00:47:59,208 Излизаш ли от това? 940 00:47:59,833 --> 00:48:00,583 на какво? 941 00:48:00,833 --> 00:48:01,833 Този лагер 942 00:48:02,083 --> 00:48:03,583 Държиш се самодоволно цяло лято 943 00:48:03,917 --> 00:48:05,357 Нямате ли нещо по-добро за правене? 944 00:48:05,458 --> 00:48:06,917 Ние помагаме на хората тук 945 00:48:07,042 --> 00:48:09,833 Това е цялото ти съществуване, за да има този лагер 946 00:48:10,167 --> 00:48:11,607 Нямате ли семейство или нещо подобно? 947 00:48:11,833 --> 00:48:13,666 Имам жена и три деца, Айви 948 00:48:13,667 --> 00:48:16,042 Страхотно, отидете да се мотаете с тях 949 00:48:16,292 --> 00:48:18,250 Лято е, вземете те на почивка 950 00:48:18,500 --> 00:48:19,792 Вземете хапче за охлаждане 951 00:48:22,375 --> 00:48:25,000 Двамата ми най-големи са в университета 952 00:48:25,708 --> 00:48:27,083 И най-младият ми... 953 00:48:28,167 --> 00:48:29,792 Щеше да е на 17 954 00:48:31,875 --> 00:48:32,917 На същата възраст като теб 955 00:48:38,833 --> 00:48:40,292 Виждате ли това? В средата? 956 00:48:42,083 --> 00:48:43,583 Малкото момче в жълтата риза 957 00:48:45,208 --> 00:48:46,208 Това е Оскар 958 00:48:47,750 --> 00:48:50,708 Той беше на 9, когато му поставиха диагнозата с неходжкинов лимфом 959 00:48:52,792 --> 00:48:54,875 И той не загуби битката си 960 00:48:55,375 --> 00:48:56,375 Той печелеше 961 00:48:57,167 --> 00:49:00,125 Всеки ден, в продължение на три години 962 00:49:02,417 --> 00:49:06,833 За три години... малкото ми момченце страдаше 963 00:49:09,083 --> 00:49:11,583 и ти обещавам, няма нищо по-трудно 964 00:49:11,708 --> 00:49:14,125 Отколкото да гледате вашите спира сърцето на сина 965 00:49:15,583 --> 00:49:17,458 Докато твоят продължава да бие 966 00:49:18,833 --> 00:49:21,292 Този лагер не е просто за оцеляване 967 00:49:21,500 --> 00:49:26,750 Става дума за даване на хора, които са загубили своето способност за оцеляване шанс за истински живот 968 00:49:29,167 --> 00:49:30,583 Така че... да 969 00:49:31,542 --> 00:49:33,333 Това правя, Айви 970 00:49:34,250 --> 00:49:36,000 Това е моето жалко съществуване 971 00:49:42,500 --> 00:49:43,500 Можете да си тръгнете 972 00:49:46,083 --> 00:49:48,042 Дейностите ще бъдат възобновени за всички вас утре 973 00:49:52,708 --> 00:49:54,500 Много съжалявам за Оскар 974 00:49:59,167 --> 00:50:01,167 Това са тези който не успя 975 00:50:05,917 --> 00:50:08,500 Мразя да спукам балона ти, Айви 976 00:50:09,417 --> 00:50:11,833 Но някои деца не са късметлия като теб 977 00:50:13,083 --> 00:50:16,542 А може би сте забравили това, но ти беше болен 978 00:50:17,167 --> 00:50:20,667 И имаше време, когато ти исках да бъда момиче в този лагер 979 00:50:20,792 --> 00:50:22,375 Повече от всичко на света 980 00:50:46,583 --> 00:50:47,999 - Мога ли да го гледам? -не 981 00:50:48,000 --> 00:50:49,249 Тогава какво е смисъл да го снимам? 982 00:50:49,250 --> 00:50:51,500 Това е за спомени, така че Помня всичко 983 00:50:54,667 --> 00:50:55,667 Пуснете ни вътре! 984 00:50:55,917 --> 00:50:57,167 Защо не използваш вратата? 985 00:50:57,708 --> 00:50:59,833 Хайде, влизай, хайде 986 00:51:00,417 --> 00:51:03,374 Виж, това изглеждаше по-реално - Патрик каза, че няма дейности 987 00:51:03,375 --> 00:51:05,082 Моля те, не слушай на това, което Патрик казва 988 00:51:05,083 --> 00:51:06,583 -Къде е Джейк? - Любовникът 989 00:51:06,708 --> 00:51:07,541 млъкни 990 00:51:07,542 --> 00:51:08,916 Мисля, че беше наистина уморен 991 00:51:08,917 --> 00:51:12,957 - Вие двамата още ли не сте го направили? -Не, не са и тя също е в лошо настроение 992 00:51:12,958 --> 00:51:14,250 Хайде, изпий малко от това 993 00:51:14,500 --> 00:51:16,583 И така, направихте ли и Джейк направи ли нещо? 994 00:51:17,583 --> 00:51:18,583 Целунахме се 995 00:51:20,292 --> 00:51:21,292 Добър ли беше? 996 00:51:21,333 --> 00:51:23,499 Разбира се, че е добър, устните му са секси 997 00:51:23,500 --> 00:51:26,083 Не можете да играете това, ако Патрик чува, че ще имаме проблеми 998 00:51:26,500 --> 00:51:28,457 Откога си станеш такъв страхливец? пийте 999 00:51:28,458 --> 00:51:31,375 Изпийте цялото бутилка, всичко 1000 00:51:32,833 --> 00:51:34,292 Има вкус на лак за нокти 1001 00:51:35,167 --> 00:51:38,625 Можете ли да пикаете, когато сте на вашият период? Заради... 1002 00:51:38,917 --> 00:51:40,541 не знам какво казва се - Подложката? 1003 00:51:40,542 --> 00:51:42,041 Да, подложката - Подложката 1004 00:51:42,042 --> 00:51:43,562 Не се придържа към вашето тяло, нали? 1005 00:51:44,458 --> 00:51:45,708 Къде мислиш, че отива? 1006 00:51:46,417 --> 00:51:48,332 Прилепва към висящите парчета 1007 00:51:48,333 --> 00:51:51,791 Не, не действителната част, не действителните устни, горната част на бедрото 1008 00:51:51,792 --> 00:51:53,083 Горната част на бедрото? 1009 00:51:53,208 --> 00:51:56,082 -Каза ли част или устни? -Чакай, чакай, Арчи, ти се смееш 1010 00:51:56,083 --> 00:51:57,207 - Къде мислиш, че отива? -Да, говори 1011 00:51:57,208 --> 00:51:58,768 имам две сестри, Знам къде отива 1012 00:51:58,917 --> 00:52:01,197 - Продължавай тогава, накъде? - Имаш ли две сестри? Годни ли са? 1013 00:52:01,958 --> 00:52:03,666 Като чаши наоколо... 1014 00:52:03,667 --> 00:52:04,999 какво? Като пелена? 1015 00:52:05,000 --> 00:52:05,874 Като пеленаче 1016 00:52:05,875 --> 00:52:06,875 не? 1017 00:52:07,083 --> 00:52:09,666 Придържа се към бельо, идиоти - Какво? 1018 00:52:09,667 --> 00:52:11,167 "Имам две сестри"! 1019 00:52:11,583 --> 00:52:14,666 - Някой от вас виждал ли е тампон? -Да, купих за майка ми 1020 00:52:14,667 --> 00:52:16,375 Идват в лимон и аромати на лайм 1021 00:52:16,542 --> 00:52:18,542 Има различни вкусове 1022 00:52:19,042 --> 00:52:19,957 имате ли такива 1023 00:52:19,958 --> 00:52:21,457 Имам ягода такива в шкафа 1024 00:52:21,458 --> 00:52:23,666 Добре, пригответе се да научите урок и на двама ви 1025 00:52:23,667 --> 00:52:25,791 Това е дефектно - Моля, не се разголвайте 1026 00:52:25,792 --> 00:52:27,750 Очевидно не съм да се разголиш, идиот такъв 1027 00:52:28,042 --> 00:52:29,042 Съвсем гол 1028 00:52:30,208 --> 00:52:31,208 Какво по дяволите е това? 1029 00:52:31,583 --> 00:52:34,208 Върни се малко назад, урок едно, сложи го там 1030 00:52:35,375 --> 00:52:37,833 Не по този начин, не, по другия начин 1031 00:52:38,833 --> 00:52:39,833 Натиснете го 1032 00:52:41,292 --> 00:52:43,667 Дръж струната, дръж струната 1033 00:52:44,417 --> 00:52:45,875 По дяволите - Дръж струната 1034 00:52:47,375 --> 00:52:48,375 Огромен е 1035 00:52:49,667 --> 00:52:50,624 Това влиза в теб? 1036 00:52:50,625 --> 00:52:53,250 Аз използвам лунни чаши, но ти използваш явно все още не е готов за това 1037 00:52:54,333 --> 00:52:55,333 Какво е лунна чаша? 1038 00:52:56,167 --> 00:52:57,167 За през нощта? 1039 00:52:57,750 --> 00:52:59,292 Да, за предимно през нощта, нали? 1040 00:52:59,667 --> 00:53:01,427 Издърпай го, Ралф... Това четене на таро ли е? 1041 00:53:01,625 --> 00:53:02,625 Издърпайте го! 1042 00:53:03,917 --> 00:53:05,792 Не мога да го дръпна out - Издърпайте го 1043 00:53:07,125 --> 00:53:08,125 Удари го отново 1044 00:53:51,792 --> 00:53:52,792 здравей 1045 00:53:55,125 --> 00:53:58,082 - Джейк, добре ли си? -Не исках да те будя, не исках да те будя 1046 00:53:58,083 --> 00:53:59,582 Съжалявам - така е добре къде си 1047 00:53:59,583 --> 00:54:01,292 Не знаех кой да се обадя, не бях... 1048 00:54:02,083 --> 00:54:03,643 Ти си добре, ти си добре, продължавай да дишаш 1049 00:54:04,792 --> 00:54:06,083 Просто дишай, можеш ли да дишаш? 1050 00:54:06,250 --> 00:54:07,957 Не знам - Аре ти в кабината си? 1051 00:54:07,958 --> 00:54:10,458 Имам паническа атака - Джейк, къде си, по дяволите? 1052 00:54:11,500 --> 00:54:12,820 аз съм в гората, Аз съм в гората 1053 00:54:12,958 --> 00:54:14,838 Добре, гората, добре, не затваряй, идвам 1054 00:54:15,333 --> 00:54:16,333 всичко е наред 1055 00:54:23,375 --> 00:54:25,875 Джейк, Джейк, мамка му! 1056 00:54:27,625 --> 00:54:29,833 мамка му! Джейк, Джейк 1057 00:54:52,083 --> 00:54:54,875 Съжалявам, съжалявам 1058 00:54:59,625 --> 00:55:00,625 всичко е наред 1059 00:55:01,833 --> 00:55:02,917 всичко е наред 1060 00:55:22,750 --> 00:55:25,833 "Седмица трета" 1061 00:55:26,000 --> 00:55:27,417 Изглеждаш като хероинозависим 1062 00:55:27,792 --> 00:55:29,125 Обвинете нощите на момичетата 1063 00:55:30,708 --> 00:55:33,374 Винаги ме засяга, така е парфюмът на Victoria's Secret 1064 00:55:33,375 --> 00:55:36,583 Опитайте се да не мислите за топъл млечен шейк от сьомга 1065 00:55:38,292 --> 00:55:39,792 Кучко ти! 1066 00:55:40,208 --> 00:55:42,000 Защо не се успокоим на лагер днес, Ралф? 1067 00:55:44,042 --> 00:55:45,875 Трябва да видя Джейк опитайте това върху вас 1068 00:55:46,250 --> 00:55:47,625 Това е първокласно съдържание 1069 00:55:48,042 --> 00:55:49,167 Може би си бременна 1070 00:55:59,750 --> 00:56:02,625 Добре къмпингуващите, готови ли сме? 1071 00:56:03,833 --> 00:56:07,083 Островът на оцеляването е онзи остров там 1072 00:56:07,542 --> 00:56:10,167 Ако трябва да дойдеш назад, надуйте този рог 1073 00:56:13,208 --> 00:56:14,458 Ще дойдем да те вземем 1074 00:56:15,167 --> 00:56:17,667 На острова ще намери дърва за огън 1075 00:56:18,083 --> 00:56:24,708 Саксии, палатки и брезент, и спалните чували са в лодката 1076 00:56:25,458 --> 00:56:28,333 Това е забавление тиймбилдинг дейност 1077 00:56:29,042 --> 00:56:34,375 Най-важният съвет: не забравяйте да поставите брезент на земята под палатките ви 1078 00:56:35,500 --> 00:56:38,792 Опитвал съм това преди, никой не иска мокър задник 1079 00:56:41,083 --> 00:56:43,707 Хайде сега да се качим в лодките, ще има бъде една лодка за всеки двама от вас 1080 00:56:43,708 --> 00:56:45,083 Така че изберете лодка, когато сте готови 1081 00:56:45,292 --> 00:56:46,999 Ела, щях да споделя с Джейк, съгласен ли си с това? 1082 00:56:47,000 --> 00:56:48,375 Да, не, да, добре е 1083 00:56:48,750 --> 00:56:50,042 Добре, ще споделя с Ралф 1084 00:56:52,958 --> 00:56:54,792 Изглежда, че е просто ти и аз тогава, Раши 1085 00:57:07,458 --> 00:57:08,833 Това е грубо 1086 00:57:09,583 --> 00:57:10,750 Просто бъди благодарен 1087 00:57:12,500 --> 00:57:13,833 Защо ни карат да правим това? 1088 00:57:14,250 --> 00:57:17,542 Това е традиция, така е трябва да те направи издръжлив 1089 00:57:19,000 --> 00:57:20,708 Мисля, че химиотерапията беше по-лесна 1090 00:57:22,542 --> 00:57:23,750 Никога дори не си бил на химиотерапия 1091 00:57:24,125 --> 00:57:25,583 Добре, лъчетерапия тогава 1092 00:57:28,167 --> 00:57:29,958 Поне ще получим един сутрин без Бренда 1093 00:57:30,583 --> 00:57:33,103 Аз ще бъда Бренда утре сутрин и да ти дам хапчетата насила 1094 00:57:33,958 --> 00:57:35,250 Какви хапчета взимаш, Айви? 1095 00:57:35,833 --> 00:57:36,833 Декс 1096 00:57:36,958 --> 00:57:37,958 Какви хапчета пиеш? 1097 00:57:38,292 --> 00:57:39,792 Разболях се от левкемия, когато бях на 14 1098 00:57:40,583 --> 00:57:41,791 Имах четири кръга химиотерапия 1099 00:57:41,792 --> 00:57:43,082 Имате ли рецидив? 1100 00:57:43,083 --> 00:57:44,083 още не 1101 00:57:54,500 --> 00:57:55,500 какво правиш 1102 00:57:57,333 --> 00:57:58,333 Има свещено правило 1103 00:57:58,833 --> 00:58:01,083 Когато си тъжен, ти трябва да танцувам този танц 1104 00:58:01,667 --> 00:58:03,833 Това е... просто правете това, което правя аз 1105 00:58:05,625 --> 00:58:06,625 какво е това 1106 00:58:07,625 --> 00:58:09,708 повярвай ми, повярвай ми, ще те накара да се почувстваш по-добре 1107 00:58:11,583 --> 00:58:13,417 Добре, трябва да ни научиш тогава 1108 00:58:14,458 --> 00:58:15,374 обожавам го 1109 00:58:15,375 --> 00:58:17,207 -Щастливи сме! -Да! 1110 00:58:17,208 --> 00:58:19,374 Рамо, рамо, рамо 1111 00:58:19,375 --> 00:58:21,208 След това движение с ръка, въртене 1112 00:58:21,792 --> 00:58:23,167 И гълъбът, така 1113 00:58:23,292 --> 00:58:24,333 ставай 1114 00:58:26,792 --> 00:58:28,042 Движение, подобно на щипка 1115 00:58:29,250 --> 00:58:30,583 -Какво следва? -Пилето 1116 00:58:31,250 --> 00:58:34,042 След това правим Чарлстън 1117 00:58:34,583 --> 00:58:36,903 След това вървите малко - А ходене на човек с умствени проблеми 1118 00:58:39,583 --> 00:58:43,707 „Но не ми се иска танцувам, когато старата Джоана свири" 1119 00:58:43,708 --> 00:58:47,541 "Сърцето ми може да рискува, но краката ми не могат да намерят пътя" 1120 00:58:47,542 --> 00:58:50,124 „Бихте си помислили, че аз може да се люлее леко" 1121 00:58:50,125 --> 00:58:52,291 "Но не ми се танцува" 1122 00:58:52,292 --> 00:58:53,458 След това слизаш 1123 00:58:55,042 --> 00:58:58,875 „Без танци днес, не ми се танцува" 1124 00:58:59,208 --> 00:59:01,000 „Дори и да не намеря нещо по-добро за правене" 1125 00:59:01,125 --> 00:59:03,333 „Не ми се танцува“ 1126 00:59:03,458 --> 00:59:05,499 „Защо избрахте a настрой настроението ми не позволява?" 1127 00:59:05,500 --> 00:59:09,875 „Не ми се танцува“ 1128 00:59:12,375 --> 00:59:14,375 Добре, покланяме се и бягаме 1129 00:59:18,750 --> 00:59:21,457 Изправяме се и сега се държим дълбоко тъжни 1130 00:59:21,458 --> 00:59:23,416 Най-тъжното, което някога сте изпитвали 1131 00:59:23,417 --> 00:59:24,697 Тогава ставаме най-щастливите 1132 00:59:25,250 --> 00:59:26,250 Трябва да крещиш 1133 00:59:26,958 --> 00:59:27,958 крещи 1134 00:59:32,625 --> 00:59:36,791 „Докато всичко, което правиш, е да се промениш вашите дрехи и го наречете разнообразие" 1135 00:59:36,792 --> 00:59:41,125 „Ще се преструвам, че знам кой път да се поклоня" 1136 00:59:41,542 --> 00:59:44,541 „И ще кажа на цял свят ти си мой" 1137 00:59:44,542 --> 00:59:45,542 Обърни се 1138 00:59:45,958 --> 00:59:50,000 „Но не ми се иска танцувам, когато старата Джоана свири" 1139 00:59:50,292 --> 00:59:54,042 "Сърцето ми може да рискува, но краката ми не могат да намерят пътя" 1140 00:59:54,208 --> 00:59:58,833 „Бихте си помислили, че аз може да се люлее леко" 1141 00:59:59,208 --> 01:00:03,332 "Но не ми се танцува, не сър, няма танци днес" 1142 01:00:03,333 --> 01:00:05,375 „Не ми се танцува“ 1143 01:00:05,542 --> 01:00:07,500 „Дори и да не намеря нещо по-добро за правене" 1144 01:00:07,667 --> 01:00:09,791 „Не ми се танцува“ 1145 01:00:09,792 --> 01:00:14,042 „Предпочитам да съм на вкъщи в леглото с теб" 1146 01:00:26,875 --> 01:00:29,125 Знам, че ще го направим забавлявай се толкова много, нали? 1147 01:00:33,042 --> 01:00:34,417 Това не ми харесва много 1148 01:00:35,000 --> 01:00:36,375 Но мисля, че Camp CRF 1149 01:00:37,125 --> 01:00:40,583 Е единственото място където хората като нас... 1150 01:00:41,833 --> 01:00:43,583 Почувствайте това, което ние чувстваме... 1151 01:00:46,333 --> 01:00:47,333 да 1152 01:00:50,333 --> 01:00:53,292 И остават десет дни... 1153 01:00:54,167 --> 01:00:55,417 До следващата година 1154 01:00:59,500 --> 01:01:01,583 Ще остареем твърде много, Айви 1155 01:01:01,792 --> 01:01:03,083 добре... 1156 01:01:04,583 --> 01:01:07,542 бихме могли... 1157 01:01:08,458 --> 01:01:10,083 Поеми от Тристан 1158 01:01:11,583 --> 01:01:12,875 Тогава Патрик 1159 01:01:13,958 --> 01:01:18,292 И ние ще управляваме лагер, докато станем на 70 1160 01:01:18,625 --> 01:01:20,708 И кожата ни получава набръчкана или по-лошо 1161 01:01:22,792 --> 01:01:26,875 - Това може да е малко тъжно - Не, ще бъде красиво 1162 01:01:27,583 --> 01:01:30,958 И няма да искате да бъдете тук и там и навсякъде 1163 01:01:31,667 --> 01:01:32,917 Пътуване по света 1164 01:01:33,792 --> 01:01:36,500 Така че... да 1165 01:01:38,250 --> 01:01:40,500 Мисля, че може всъщност е единственият ни вариант 1166 01:01:41,583 --> 01:01:42,667 Да остана тук 1167 01:01:43,208 --> 01:01:44,208 да 1168 01:01:45,583 --> 01:01:47,041 аз не те искам да мислиш, че съм загубеняк 1169 01:01:47,042 --> 01:01:48,750 Не, твърде късно е за това 1170 01:02:01,708 --> 01:02:03,375 много те харесвам 1171 01:02:07,375 --> 01:02:08,375 много 1172 01:02:09,542 --> 01:02:11,208 И аз много те харесвам 1173 01:02:12,833 --> 01:02:13,833 много 1174 01:02:57,917 --> 01:02:59,500 Можем да спрем по всяко време 1175 01:03:00,667 --> 01:03:01,833 Правили ли сте това преди? 1176 01:03:02,542 --> 01:03:03,875 Има ли значение дали имам? 1177 01:03:05,625 --> 01:03:06,625 не 1178 01:03:07,833 --> 01:03:08,917 правили ли сте това 1179 01:03:11,583 --> 01:03:13,042 Има ли значение дали имам? 1180 01:03:13,292 --> 01:03:14,292 не 1181 01:03:34,417 --> 01:03:35,792 -Майната му! -Какво? 1182 01:03:36,083 --> 01:03:37,500 -Майната му! -Какво? 1183 01:03:38,083 --> 01:03:40,375 не донесох... 1184 01:03:40,875 --> 01:03:42,167 -Какво? Презервативи? - Презервативи? 1185 01:03:42,542 --> 01:03:44,500 Имам малко, чакай 1186 01:03:45,167 --> 01:03:47,333 -Няма... -Чакай да ги намеря 1187 01:03:50,708 --> 01:03:51,750 Те са на майка ми 1188 01:03:51,958 --> 01:03:54,083 Не, не, не - Какво? 1189 01:03:54,500 --> 01:03:56,958 Не, те са мои, тя ми ги купи 1190 01:03:57,417 --> 01:03:58,958 - Отвори... -Добре, добре 1191 01:04:14,792 --> 01:04:16,500 Имаш вкус на лубрикант - Съжалявам 1192 01:05:12,958 --> 01:05:14,000 мамка му! 1193 01:05:14,417 --> 01:05:15,583 Нямаме кърпички 1194 01:05:15,708 --> 01:05:19,333 Искаш ли моята риза да се избършеш? 1195 01:05:19,625 --> 01:05:20,750 Да се ​​изтрия? 1196 01:05:20,958 --> 01:05:22,500 Искам да го изсуша 1197 01:05:22,792 --> 01:05:26,375 - Да го изсуша? река ли съм -Майната му 1198 01:05:26,833 --> 01:05:27,833 Отивам да пуша 1199 01:05:29,750 --> 01:05:30,750 Уау! 1200 01:05:38,333 --> 01:05:39,375 Правят ли го? 1201 01:05:41,833 --> 01:05:44,667 Бих могъл да те победя в UFC предизвикателство 1202 01:05:45,542 --> 01:05:47,292 Гледате ли UFC? 1203 01:05:47,625 --> 01:05:49,042 Предай се, страхливец - Не 1204 01:05:49,583 --> 01:05:51,250 Направи го, предай се - Не 1205 01:06:02,083 --> 01:06:03,499 Ще те победя в най-доброто от трите предизвикателства 1206 01:06:03,500 --> 01:06:04,500 Няма начин 1207 01:06:05,792 --> 01:06:07,184 Видяхте ме да удрям онзи човек на панаира 1208 01:06:07,208 --> 01:06:08,875 Да, това е точно това имах предвид 1209 01:06:11,583 --> 01:06:13,208 Добре, нека спим сега 1210 01:06:13,875 --> 01:06:15,792 Почти 2:30 е 1211 01:06:17,083 --> 01:06:18,083 Бог 1212 01:06:19,667 --> 01:06:20,667 окей 1213 01:06:25,375 --> 01:06:27,375 Мислех, че защитаваш бях наистина готин 1214 01:06:37,458 --> 01:06:39,417 много те харесвам 1215 01:06:41,250 --> 01:06:42,250 Бог 1216 01:06:42,500 --> 01:06:45,708 Добре, колко раково болни необходима ли е смяна на крушка? 1217 01:06:45,875 --> 01:06:47,250 -Колко? -Едно 1218 01:06:47,375 --> 01:06:49,708 Тогава дванадесет да кажа колко вдъхновяващо беше 1219 01:06:50,167 --> 01:06:51,607 Лекарят казва всичко е в главата ти 1220 01:06:51,833 --> 01:06:53,957 Лошата новина е това е рак на мозъка 1221 01:06:53,958 --> 01:06:55,792 Каква е приликата между теб и рака? 1222 01:06:56,333 --> 01:06:57,333 аз не знам 1223 01:06:57,625 --> 01:06:58,750 Никой не те иска вътре в себе си 1224 01:06:59,167 --> 01:07:00,292 мамка му! 1225 01:07:00,833 --> 01:07:02,958 Черната комедия е като дете болно от рак 1226 01:07:03,250 --> 01:07:04,708 Никога не остарява 1227 01:07:08,542 --> 01:07:10,417 Съжалявам, прекалих ли? 1228 01:07:11,167 --> 01:07:14,957 Не мисля, че си видял реда, Мисля, че го прекосихте с една миля 1229 01:07:14,958 --> 01:07:18,457 Да, това е забранено поведение, ще те изпратят у дома по-рано 1230 01:07:18,458 --> 01:07:19,458 да 1231 01:07:19,583 --> 01:07:21,458 Браво, тръгвам си на сутринта 1232 01:07:24,167 --> 01:07:25,167 говоря сериозно 1233 01:07:25,583 --> 01:07:27,423 Какво искаш да кажеш, че си тръгвам сутринта? 1234 01:07:28,458 --> 01:07:29,792 Утре се прибирам 1235 01:07:31,792 --> 01:07:33,333 Можем да преодолеем шегата, Ралф 1236 01:07:42,333 --> 01:07:43,333 съжалявам 1237 01:07:44,000 --> 01:07:45,625 Някои резултати от тестове се върна от вкъщи 1238 01:07:48,000 --> 01:07:49,708 Лекарят се обади на Бренда 1239 01:07:51,708 --> 01:07:54,042 Връщам се към болница през уикенда 1240 01:07:58,875 --> 01:08:01,250 мамка му! Писна ми от тестове 1241 01:08:12,125 --> 01:08:14,708 Но през следващите 24 часа, можем да се преструваме, че съм добре 1242 01:08:15,750 --> 01:08:16,832 сделка? 1243 01:08:27,207 --> 01:08:29,292 Мисля, че Бренда миришеше ракът върху мен 1244 01:08:29,707 --> 01:08:31,667 Винаги си имал лоша аура, за да бъда честен 1245 01:08:31,957 --> 01:08:35,332 Да, поне имаме лагерна дискотека, в която да се върна 1246 01:08:36,292 --> 01:08:37,875 По-добре тръгвай сега 1247 01:08:39,792 --> 01:08:40,792 не 1248 01:08:42,125 --> 01:08:44,165 Не, ще ви дадем най-добрата нощ в живота ти 1249 01:08:47,082 --> 01:08:49,875 Повръщане след две глътки, евтина среща - Точно така 1250 01:09:06,667 --> 01:09:08,875 Между другото, ние всички чух те снощи 1251 01:09:11,500 --> 01:09:13,875 Айви, Айви - Джейк, Джейк 1252 01:09:14,500 --> 01:09:15,167 млъкни 1253 01:09:15,417 --> 01:09:18,375 "Нещо ново, Шейната на Каспър, част втора" 1254 01:09:18,582 --> 01:09:20,124 „Представено от Platinum Crew“ 1255 01:09:20,125 --> 01:09:23,917 „И този път сме ще се държа странно" 1256 01:09:24,042 --> 01:09:26,000 Хайде, ти обеща една специална вечер навън 1257 01:09:26,375 --> 01:09:28,666 Дискотека Camp CRF е страхотна вечер 1258 01:09:28,667 --> 01:09:30,500 Майната му! Излизаме 1259 01:09:30,750 --> 01:09:32,249 Двадесет минути или Ще се самоубия 1260 01:09:32,250 --> 01:09:33,666 - Господи, Ралф! - Джейк, тръгни с него 1261 01:09:33,667 --> 01:09:35,456 Или ще умре до някой храст някъде 1262 01:09:35,457 --> 01:09:38,000 Да, вие двамата трябва вървете и двамата 1263 01:09:38,167 --> 01:09:41,081 Да, не са ли влюбени птици ще танцуват? 1264 01:09:41,082 --> 01:09:42,667 Не, не мога да танцувам 1265 01:09:43,417 --> 01:09:45,292 Вижте какво ми даде Тристан 1266 01:09:46,500 --> 01:09:48,500 Изглеждаш невероятно както винаги, Браян 1267 01:09:48,957 --> 01:09:50,667 Какво ти донесе, Раймундо? 1268 01:09:51,500 --> 01:09:53,292 Иска ми се да можеше донеси ми ново тяло 1269 01:09:54,792 --> 01:09:56,375 Най-доброто, което мога да направя, е това 1270 01:10:05,250 --> 01:10:06,833 Просто защото си ми любима 1271 01:10:09,667 --> 01:10:10,792 ще се оправиш 1272 01:10:12,417 --> 01:10:14,542 Някои дни ще боли 1273 01:10:17,417 --> 01:10:18,667 Разбрахте това, Рейчъл 1274 01:10:28,083 --> 01:10:31,083 "Хайде да отидем на работа, наляво" 1275 01:10:31,750 --> 01:10:35,292 „Сега назад, един скок това време" - Върви, ние ще те покрием 1276 01:10:36,667 --> 01:10:38,125 Хайде, влюбена птица 1277 01:10:40,583 --> 01:10:41,583 чао 1278 01:10:41,750 --> 01:10:43,042 Ще се видим по-късно, става ли? 1279 01:10:43,500 --> 01:10:44,792 Извинете ме, извинете - Чао 1280 01:10:45,000 --> 01:10:46,750 Кемперисти - Майната му! 1281 01:10:47,333 --> 01:10:49,041 Къде сте вие двамата мислиш ли че отиваш 1282 01:10:49,042 --> 01:10:50,208 Не знам, навън 1283 01:10:50,833 --> 01:10:52,667 -Къде? - Не знам, никъде 1284 01:10:52,875 --> 01:10:54,167 Влезте и тримата 1285 01:10:54,625 --> 01:10:55,625 не 1286 01:10:56,000 --> 01:10:57,332 -Не, майната ти! - Той не го мисли 1287 01:10:57,333 --> 01:10:58,457 Да, разбирам - той не го мисли! 1288 01:10:58,458 --> 01:10:59,582 -Патрик... - Просто искам да... 1289 01:10:59,583 --> 01:11:00,583 Ралф, млъкни 1290 01:11:01,000 --> 01:11:04,542 Веднъж ми каза, че има бъде момент в живота ми 1291 01:11:04,958 --> 01:11:06,208 Когато бях болен 1292 01:11:06,667 --> 01:11:09,333 И бих искал да бъда това момиче в този лагер 1293 01:11:09,458 --> 01:11:10,583 Повече от всичко 1294 01:11:11,083 --> 01:11:12,125 Аз го направих 1295 01:11:12,917 --> 01:11:14,625 Живеем в страх от рецидив 1296 01:11:16,333 --> 01:11:17,917 И той е взет сутринта 1297 01:11:18,292 --> 01:11:19,541 И кой знае какво ще стане 1298 01:11:19,542 --> 01:11:21,208 И това е лошо 1299 01:11:22,042 --> 01:11:23,333 Така че го пуснете 1300 01:11:25,208 --> 01:11:26,417 Моля, пуснете го 1301 01:11:32,708 --> 01:11:34,625 Ще броя до пет 1302 01:11:35,375 --> 01:11:38,500 И когато свърша, те очаквам и двамата да бъдат във вашите каюти, разбра ли? 1303 01:11:47,667 --> 01:11:48,707 Пет 1304 01:11:48,708 --> 01:11:50,750 Хайде, хайде - Майната му! 1305 01:11:51,250 --> 01:11:52,417 Четири 1306 01:11:55,083 --> 01:11:56,542 три 1307 01:11:59,208 --> 01:12:00,500 две 1308 01:12:03,083 --> 01:12:04,083 един 1309 01:12:11,750 --> 01:12:13,833 Не мога да повярвам ти ме чакаше 1310 01:12:13,958 --> 01:12:14,958 Къде е Ралф? 1311 01:12:15,000 --> 01:12:16,667 Патрик го накара спи в основната кабина 1312 01:12:16,875 --> 01:12:18,333 Но го заведох там... 1313 01:12:19,292 --> 01:12:20,375 от себе си 1314 01:12:20,958 --> 01:12:23,833 - Носи ли го? -Да, през целия път 1315 01:12:26,833 --> 01:12:29,833 Ако ти си този, който отговаря, трябва да е бил в зле 1316 01:12:30,333 --> 01:12:32,333 Да, той беше в лошо състояние 1317 01:12:33,167 --> 01:12:34,208 той... 1318 01:12:36,125 --> 01:12:38,333 Повърна върху 35-годишна майка 1319 01:12:41,792 --> 01:12:42,792 Кой те удари? 1320 01:12:43,083 --> 01:12:44,083 Нейното гадже 1321 01:12:44,833 --> 01:12:46,416 какво? Той го направи 1322 01:12:46,417 --> 01:12:49,416 И аз се опитвах помогни им, а той ме удари 1323 01:12:49,417 --> 01:12:50,417 какво е това 1324 01:12:55,333 --> 01:12:57,292 И мисля, че разбрах нещо 1325 01:13:00,208 --> 01:13:02,958 Хората са това, което го кара да си заслужава 1326 01:13:09,042 --> 01:13:11,208 Така няма да ме е страх 1327 01:13:15,417 --> 01:13:17,958 Това е дълбоко за пиян човек 1328 01:13:20,083 --> 01:13:21,125 благодаря 1329 01:13:22,083 --> 01:13:23,292 Имам своите моменти 1330 01:13:36,125 --> 01:13:37,167 аз те обичам 1331 01:13:42,417 --> 01:13:44,167 и аз те обичам 1332 01:13:52,500 --> 01:13:56,458 Много съжалявам и наистина имах предвид но ще повърна... 1333 01:13:59,958 --> 01:14:01,000 ти добре ли си 1334 01:14:12,500 --> 01:14:13,500 как си 1335 01:14:27,500 --> 01:14:29,000 Ти трябва да си Айви - Да 1336 01:14:29,917 --> 01:14:31,332 Слушал съм много за теб 1337 01:14:31,333 --> 01:14:33,292 Колата ми чака 1338 01:14:37,792 --> 01:14:39,875 Слез - това е ужасно 1339 01:14:41,083 --> 01:14:43,417 за бога, Ралф! Влез - Какво? 1340 01:14:48,333 --> 01:14:49,750 Чао, копелета 1341 01:14:50,083 --> 01:14:51,249 чао 1342 01:14:51,250 --> 01:14:52,832 Карай, карай бързо 1343 01:14:52,833 --> 01:14:54,583 Липсваш ни - Чао 1344 01:14:57,333 --> 01:14:59,000 Приятелят ми се прибра 1345 01:14:59,917 --> 01:15:02,458 Да, знам, Ралф 1346 01:15:04,042 --> 01:15:05,333 Той е хубаво момче 1347 01:15:06,583 --> 01:15:09,083 -Как се чувстваш това? - Наистина мамка му 1348 01:15:11,208 --> 01:15:14,167 Все едно всички сме членове на клуб, в който никой не иска да бъде 1349 01:15:15,333 --> 01:15:19,500 Имам чувството, че съм бил сам за наистина дълго време 1350 01:15:20,625 --> 01:15:22,292 Сякаш не трябваше да оцелявам 1351 01:15:22,958 --> 01:15:24,707 I haven't achieved anything in my life 1352 01:15:24,708 --> 01:15:25,833 That's not true 1353 01:15:26,000 --> 01:15:27,500 В моето отделение имаше едно момче 1354 01:15:28,333 --> 01:15:29,875 Няколко години по-голям от мен 1355 01:15:31,167 --> 01:15:33,125 He'd just started uni 1356 01:15:33,667 --> 01:15:35,667 And he was so happy 1357 01:15:41,083 --> 01:15:42,375 And he died 1358 01:15:44,833 --> 01:15:46,292 And I survived 1359 01:15:47,500 --> 01:15:49,292 And it didn't feel right 1360 01:15:53,792 --> 01:15:54,792 съжалявам 1361 01:16:02,833 --> 01:16:04,417 It didn't feel fair 1362 01:16:06,167 --> 01:16:09,083 Все едно заех неговото място 1363 01:16:11,000 --> 01:16:13,542 Ако само един от нас можеше да оцелее 1364 01:16:13,792 --> 01:16:15,208 Откраднах това от него 1365 01:16:16,667 --> 01:16:18,041 You didn't take his place - Yes I did 1366 01:16:18,042 --> 01:16:19,416 Не, не го направихте - да, направих го 1367 01:16:19,417 --> 01:16:20,667 No, no, you didn't 1368 01:16:21,958 --> 01:16:23,458 Лошото е, че умря 1369 01:16:24,292 --> 01:16:25,750 Ужасно е, жестоко е 1370 01:16:27,000 --> 01:16:28,333 Но ти не зае неговото място 1371 01:16:28,833 --> 01:16:29,833 чуваш ли ме 1372 01:16:30,042 --> 01:16:31,375 Ти оцеля 1373 01:16:32,000 --> 01:16:33,375 И не можете да избирате 1374 01:16:33,667 --> 01:16:35,227 Кой живее и кой умира, ние не правим това 1375 01:16:35,667 --> 01:16:37,833 Заслужаваш да заемеш място 1376 01:16:42,333 --> 01:16:45,333 Имам чувството, че ти казах всички тези неща по време на лагера 1377 01:16:46,833 --> 01:16:48,167 Отворих ти 1378 01:16:50,500 --> 01:16:51,749 какво става сега 1379 01:16:51,750 --> 01:16:53,208 Защо още не съм излекуван? 1380 01:16:54,000 --> 01:16:55,291 Терапията не работи по този начин 1381 01:16:55,292 --> 01:16:57,667 Трябва ли да живея с тези чувства завинаги? 1382 01:16:58,000 --> 01:17:00,000 Искам да използвам Ribena касис сърдечна аналогия 1383 01:17:00,208 --> 01:17:03,125 Ако мислиш на ума си като касис сърдечен 1384 01:17:03,875 --> 01:17:06,457 Всеки път, когато дойдеш тук и говорим за неща 1385 01:17:06,458 --> 01:17:07,999 Това е като добавяне на малко вода към сърдечния 1386 01:17:08,000 --> 01:17:09,417 Добавете малко вода 1387 01:17:10,250 --> 01:17:13,130 Докато не си толкова напоен, да се надяваме, че дори не забелязвате, че е там 1388 01:17:14,042 --> 01:17:15,667 Значи тези чувства никога не изчезват? 1389 01:17:16,208 --> 01:17:17,292 за съжаление не 1390 01:17:17,458 --> 01:17:20,083 Но обещавам, че ще стане стават по-лесни с времето 1391 01:17:23,042 --> 01:17:25,642 Дръж си очите затворени, дръж си затворени очи - държа ги затворени 1392 01:17:26,958 --> 01:17:29,208 честит рожден ден 1393 01:17:29,667 --> 01:17:31,583 какво е това Момчета? 1394 01:17:32,958 --> 01:17:33,958 не! 1395 01:17:34,083 --> 01:17:35,708 Осемнадесет, Ела 1396 01:17:37,000 --> 01:17:41,208 Осемнадесет и с ужасен фалшив тен 1397 01:17:41,417 --> 01:17:44,166 Да, но трябва бъди златен на рождения ми ден 1398 01:17:44,167 --> 01:17:46,542 Някои казват златен, някои казват обидно 1399 01:17:46,792 --> 01:17:48,917 Ръцете ми ще бъдат оцветени със седмици 1400 01:17:51,625 --> 01:17:52,791 -Какво? - Отвори го! 1401 01:17:52,792 --> 01:17:54,500 -От кого е? - От всички нас 1402 01:17:55,375 --> 01:17:56,375 окей 1403 01:17:58,750 --> 01:18:01,333 не? Отгледайте свой собствен Tris... 1404 01:18:01,917 --> 01:18:02,917 Момчета! 1405 01:18:03,542 --> 01:18:04,542 Толкова много го обичам! 1406 01:18:06,042 --> 01:18:07,125 благодаря 1407 01:18:11,083 --> 01:18:12,333 И аз ти взех нещо 1408 01:18:14,250 --> 01:18:16,042 Не е голяма работа, но... 1409 01:18:20,083 --> 01:18:21,457 Видях, че си загубил своя кутия за контактни лещи, така че... 1410 01:18:21,458 --> 01:18:23,500 Господи, загубих връзката си кутия за обектив миналата година 1411 01:18:23,667 --> 01:18:25,041 Той е търсил за това в продължение на седмици 1412 01:18:25,042 --> 01:18:27,500 Не, знаех... аз знаеше кой е 1413 01:18:27,792 --> 01:18:29,666 Това е само малко парче пластмаса за... 1414 01:18:29,667 --> 01:18:34,375 Направих го специално и поставих вашия име върху него, в случай че го загубите отново 1415 01:18:34,500 --> 01:18:36,041 Не го губете отново - обичам го 1416 01:18:36,042 --> 01:18:38,601 И е червено, защото това е твоята коса цвят и е глупаво и вероятно няма да... 1417 01:18:38,625 --> 01:18:40,291 Не, обичам го - ще го направя вземете го... върнете го 1418 01:18:40,292 --> 01:18:42,000 Харесва ми, Арчи, благодаря ти 1419 01:18:42,500 --> 01:18:43,583 Ела тук - Добре 1420 01:18:43,958 --> 01:18:44,957 благодаря 1421 01:18:44,958 --> 01:18:46,158 Какво ти подариха родителите ти? 1422 01:18:46,583 --> 01:18:49,082 Водят ме на ресторант другата седмица, когато се приберем 1423 01:18:49,083 --> 01:18:50,832 Не мога да повярвам лагер почти свърши - знам 1424 01:18:50,833 --> 01:18:55,582 - Това е последната седмица, голямата пързалка - Остава една седмица, за да извадя тази череша 1425 01:18:55,583 --> 01:18:57,749 -Череша? - Имаш предвид нейната девственост 1426 01:18:57,750 --> 01:18:58,749 Това е гадно, Ела 1427 01:18:58,750 --> 01:19:00,790 Тристан ме извежда за да отпразнувам 18-тия си ден тази вечер 1428 01:19:00,917 --> 01:19:02,749 -Какво? - Случва се, Мейзи 1429 01:19:02,750 --> 01:19:04,332 Усещам го вътре моите енергийни точки 1430 01:19:04,333 --> 01:19:07,542 Може би ще запазя панталоните му за спомен - Боже, Ела! 1431 01:19:07,833 --> 01:19:10,458 Кълна се, дръж си череши далеч от мен 1432 01:19:12,250 --> 01:19:13,833 Благодаря ти, че направи това тази вечер 1433 01:19:14,500 --> 01:19:16,374 Това е прекрасно място до басейна 1434 01:19:16,375 --> 01:19:19,000 Светлините и от него излиза пара 1435 01:19:21,542 --> 01:19:24,124 Харесва ми това - Да 1436 01:19:24,125 --> 01:19:26,542 Нищо като малко на торбичка за коктейл - Да 1437 01:19:27,708 --> 01:19:29,833 - Има вкус на катран - Вкусно е 1438 01:19:30,000 --> 01:19:31,000 да 1439 01:19:31,375 --> 01:19:33,083 Колкото по-розово, толкова по-добре 1440 01:19:34,542 --> 01:19:35,833 Съжалявам - добре ли си? 1441 01:19:36,250 --> 01:19:37,250 да 1442 01:19:38,583 --> 01:19:39,708 честит рожден ден 1443 01:19:40,125 --> 01:19:41,125 благодаря 1444 01:19:42,083 --> 01:19:43,208 Тук сме 1445 01:19:46,958 --> 01:19:48,351 Има нещо искам да ти кажа 1446 01:19:48,375 --> 01:19:49,375 наистина ли 1447 01:19:52,958 --> 01:19:54,208 Как да кажа това? 1448 01:19:55,833 --> 01:19:58,333 Така ми напомняш голяма част от сестра ми 1449 01:20:01,333 --> 01:20:04,291 Тя е причината да започна работещ тук в Camp CRF 1450 01:20:04,292 --> 01:20:05,542 Когато бях на 18 1451 01:20:09,833 --> 01:20:11,667 Загубихме я, когато бях по-млад 1452 01:20:13,083 --> 01:20:14,708 наистина ли 1453 01:20:16,000 --> 01:20:17,292 мамка му! 1454 01:20:19,000 --> 01:20:20,875 Това е лудост 1455 01:20:22,417 --> 01:20:23,291 окей 1456 01:20:23,292 --> 01:20:27,917 По някакъв начин винаги си бил като малка сестра ми тук 1457 01:20:28,458 --> 01:20:31,125 Имам чувството, че си винаги ме разбираше 1458 01:20:31,667 --> 01:20:36,000 И това си мислех, че никога няма да се случи защото очевидно нашите преживявания бяха... 1459 01:20:38,833 --> 01:20:40,167 различни 1460 01:20:41,083 --> 01:20:43,667 искам да ти благодаря 1461 01:20:45,000 --> 01:20:46,333 И честит 18-ти рожден ден 1462 01:20:49,625 --> 01:20:50,917 да, да 1463 01:20:51,500 --> 01:20:56,333 Винаги си бил като голям брат за мен 1464 01:20:59,917 --> 01:21:01,082 Да - ела тук 1465 01:21:01,083 --> 01:21:02,375 окей 1466 01:21:03,125 --> 01:21:04,333 да 1467 01:21:05,625 --> 01:21:09,000 Съжалявам, че не го направих остани, гадеше ми се 1468 01:21:09,583 --> 01:21:12,000 Гърдите ми бяха... 1469 01:21:12,167 --> 01:21:13,167 добре съм 1470 01:21:16,375 --> 01:21:17,792 какво стана 1471 01:21:19,125 --> 01:21:22,667 Той каза, че му напомням на сестра му, която е мъртва 1472 01:21:23,583 --> 01:21:24,583 Господи! 1473 01:21:24,958 --> 01:21:26,291 По дяволите, помислих си Почувствах се зле - Джейк! 1474 01:21:26,292 --> 01:21:27,667 Съжалявам, Ела 1475 01:21:28,625 --> 01:21:29,916 Ще има и други, Ела 1476 01:21:29,917 --> 01:21:31,167 не 1477 01:21:31,750 --> 01:21:32,958 Не, други няма да има 1478 01:21:33,125 --> 01:21:35,333 -Ами Rash Vest? -Арчи? 1479 01:21:35,833 --> 01:21:36,833 да 1480 01:21:37,250 --> 01:21:39,917 Не, ние сме просто приятели, той не ме харесва така 1481 01:21:40,292 --> 01:21:43,000 Ела, обещавам ти, живях с него цял лагер, така че мисля, че знам 1482 01:21:43,542 --> 01:21:45,208 Може би той ще направи се движат в шоуто за таланти 1483 01:21:45,667 --> 01:21:47,167 Никога не съм мислил за него по този начин 1484 01:21:47,875 --> 01:21:49,457 Искам да кажа... Бих 1485 01:21:49,458 --> 01:21:51,851 Може би той ще ви изненада - Какво може изненада ли те? за мен ли говориш 1486 01:21:51,875 --> 01:21:55,542 Вие наистина сте привлечен от Ела - Млъкни 1487 01:21:56,208 --> 01:21:57,999 Добре, чао - Вижте ти сутринта 1488 01:21:58,000 --> 01:21:59,958 Чао - Добре, чао 1489 01:22:00,500 --> 01:22:02,582 Някой страда ли от тревожност при раздяла? 1490 01:22:02,583 --> 01:22:04,624 Не, но не се чувства добре 1491 01:22:04,625 --> 01:22:06,708 Да, казах ти този човек има проблеми 1492 01:22:06,917 --> 01:22:09,750 Мисля, че всички се чувстваме малко губим понякога, нали? 1493 01:22:10,042 --> 01:22:12,625 Господи, толкова си поразен 1494 01:22:13,500 --> 01:22:16,707 Втрийте го още, ето ме съм на 18-ия си рожден ден 1495 01:22:16,708 --> 01:22:19,791 Само в приятелство, безбрачие, суша като монахиня 1496 01:22:19,792 --> 01:22:22,583 И все още девствена 1497 01:22:25,833 --> 01:22:26,958 Това не е смешно 1498 01:22:28,042 --> 01:22:30,083 Малко е смешно 1499 01:22:33,750 --> 01:22:35,542 Честит 18-ти, странно 1500 01:22:39,458 --> 01:22:41,375 Когато сте готови, бягайте и скачайте 1501 01:22:45,083 --> 01:22:47,749 Много по-високо от снимките - Да, защото се нарича голямата пързалка 1502 01:22:47,750 --> 01:22:50,167 - Не пързалката на страхливеца - Няма начин да го направя 1503 01:22:50,375 --> 01:22:51,542 Между другото, къде е Джейк? 1504 01:22:51,833 --> 01:22:54,916 Не мисля, че се чувстваше страхотно, той отиде при Бренда вчера 1505 01:22:54,917 --> 01:22:57,792 Айви, ставаш - Айви, Айви, Айви 1506 01:22:59,125 --> 01:23:01,750 Въжетата вървят тук, оборудването там 1507 01:23:15,083 --> 01:23:18,208 Хората мислят за каяк и кану са същите, но не са 1508 01:23:20,500 --> 01:23:23,500 Каякът се нуждае от гребло с две остриета, карането на кану се нуждае от гребло с едно острие 1509 01:23:23,750 --> 01:23:24,750 вярно 1510 01:23:25,000 --> 01:23:26,000 окей 1511 01:23:28,375 --> 01:23:29,375 да 1512 01:23:35,333 --> 01:23:37,458 Беше ли Джейк... 1513 01:23:38,125 --> 01:23:39,500 сериозно ли? 1514 01:23:39,750 --> 01:23:43,083 Свързахте ли се с Google кутии за лещи за няколко седмици? 1515 01:23:43,583 --> 01:23:45,983 Това е малко неудобно - Не мисля, че е срамно 1516 01:23:49,458 --> 01:23:50,458 много го харесвам 1517 01:23:52,292 --> 01:23:53,333 наистина ли 1518 01:24:00,625 --> 01:24:03,542 Страхотно, какъв възел е това? 1519 01:24:04,083 --> 01:24:05,208 Това е вратовръзка за ясла 1520 01:24:06,417 --> 01:24:07,958 Предназначен за ухапване от крава 1521 01:24:08,458 --> 01:24:12,042 Мокрите възли наистина се разтварят трудно, но този е особено устойчив 1522 01:24:13,375 --> 01:24:15,375 Учех се различни възли и други неща 1523 01:24:16,958 --> 01:24:18,500 Това е възел с лесно освобождаване 1524 01:24:21,833 --> 01:24:23,375 Искаш ли да те науча? 1525 01:24:23,917 --> 01:24:24,917 да 1526 01:24:25,000 --> 01:24:26,083 Добре - да, моля 1527 01:24:26,500 --> 01:24:29,832 Направете примка, след това хванете отстрани, да, около него 1528 01:24:29,833 --> 01:24:30,833 като това? 1529 01:24:31,667 --> 01:24:33,083 Кажи го така, да 1530 01:24:33,583 --> 01:24:34,582 Бог 1531 01:24:34,583 --> 01:24:35,708 Това се казва ухапване 1532 01:24:37,792 --> 01:24:40,499 Примка, на езика на въжетата 1533 01:24:40,500 --> 01:24:41,500 окей 1534 01:24:42,417 --> 01:24:43,417 така 1535 01:24:44,333 --> 01:24:45,542 Вижте колко е стегнато? 1536 01:24:46,583 --> 01:24:48,042 Да, наистина е тясно 1537 01:24:48,333 --> 01:24:49,458 ти си наистина... 1538 01:24:50,250 --> 01:24:51,292 Добре с въжета 1539 01:24:51,750 --> 01:24:52,750 благодаря 1540 01:25:02,417 --> 01:25:03,708 Вие ли... 1541 01:25:04,875 --> 01:25:10,708 Познавайте други възли които се отменят по-бавно? 1542 01:25:15,417 --> 01:25:17,375 Най-трудният възел, който познавам е констрикторният възел 1543 01:25:18,375 --> 01:25:19,375 да 1544 01:25:20,417 --> 01:25:23,208 Наистина е трудно за връзване, наистина трудно 1545 01:25:58,125 --> 01:25:59,292 "Джейк" 1546 01:26:01,458 --> 01:26:04,625 Аз съм Джейк, не оставяй съобщение защото няма да го слушам, чао 1547 01:26:08,958 --> 01:26:10,198 Не мога да повярвам, че казвам това 1548 01:26:10,417 --> 01:26:12,207 Но аз ще го направя вземете с Rash Vest 1549 01:26:12,208 --> 01:26:13,916 И се надявам да запази водеща, докато правя това 1550 01:26:13,917 --> 01:26:17,832 Трябва да зададете краен срок - ще го направя 1551 01:26:17,833 --> 01:26:19,917 Ела, прочети стаята 1552 01:26:21,500 --> 01:26:22,540 Отидох да говоря с Патрик 1553 01:26:23,750 --> 01:26:25,083 Той ще говори с теб, когато се върне 1554 01:26:26,500 --> 01:26:28,124 Беше в болницата с Джейк 1555 01:26:28,125 --> 01:26:29,457 -Какво? -Това е всичко, което каза 1556 01:26:29,458 --> 01:26:32,957 Той ще се върне и ще говори с теб веднага - Това или това за Раши? 1557 01:26:32,958 --> 01:26:35,667 Искам да засрамя моите предци - Зелени 1558 01:26:36,375 --> 01:26:37,375 окей 1559 01:26:38,042 --> 01:26:40,167 -Каза ли нещо друго? -не 1560 01:26:42,542 --> 01:26:43,542 Защо не отговаря? 1561 01:26:44,958 --> 01:26:45,666 Здравей - Здравей 1562 01:26:45,667 --> 01:26:48,000 Имате ли минута? Става въпрос за Джейк – Да, Мейзи ми каза 1563 01:26:52,083 --> 01:26:54,083 Моля, седнете, момичета благодаря ви 1564 01:26:55,125 --> 01:26:56,500 окей 1565 01:26:57,833 --> 01:26:58,833 страхотно 1566 01:27:03,083 --> 01:27:06,333 Аз съм Джейк, не оставяй съобщение защото няма да го слушам, чао 1567 01:27:08,500 --> 01:27:11,833 Аз съм Джейк, не оставяй съобщение защото няма да го слушам, чао 1568 01:27:24,167 --> 01:27:25,583 Бях толкова притеснен 1569 01:27:26,750 --> 01:27:27,958 Ти не ми се обади 1570 01:27:28,667 --> 01:27:30,583 - Тогава дойде Патрик... -съжалявам 1571 01:27:31,333 --> 01:27:32,333 какво стана 1572 01:27:33,042 --> 01:27:34,375 Взеха ми телефона 1573 01:27:35,750 --> 01:27:36,833 съжалявам 1574 01:27:40,875 --> 01:27:41,875 съжалявам 1575 01:27:43,083 --> 01:27:44,167 Това е драматично 1576 01:27:45,833 --> 01:27:49,500 Оказва се, ако кажете имате болка в гърдите 1577 01:27:50,667 --> 01:27:52,542 Изпращат те направо в болница сега 1578 01:27:54,292 --> 01:27:56,000 Мислех, че ти не се връщаха 1579 01:27:58,750 --> 01:28:00,333 Не можеш да се отървеш от мен толкова лесно 1580 01:28:01,250 --> 01:28:02,249 Къде е Ела? 1581 01:28:02,250 --> 01:28:04,917 във вашата кабина, получаване с Rash Vest 1582 01:28:09,000 --> 01:28:10,250 Добре ли си, Джейк? 1583 01:28:12,542 --> 01:28:13,625 Винаги когато си тъжен 1584 01:28:18,042 --> 01:28:19,292 Това е свещено правило, Айви 1585 01:28:23,125 --> 01:28:25,667 Ти не лъжеше този ден когато каза, че не можеш да танцуваш 1586 01:28:26,750 --> 01:28:28,550 Изглежда като най важен ход са бедрата 1587 01:28:39,625 --> 01:28:41,624 Не мога, не, не мога 1588 01:28:41,625 --> 01:28:43,167 Лекарски нареждания - Страхливец 1589 01:28:47,542 --> 01:28:48,583 Къде са другите? 1590 01:28:48,917 --> 01:28:50,708 Видях ги по-рано в офиса на Патрик 1591 01:28:53,250 --> 01:28:55,542 Той ще се опита и запазете ги като персонал през следващата година 1592 01:28:57,083 --> 01:28:58,582 Не - той ще те попита следващия 1593 01:28:58,583 --> 01:29:00,063 Те се изтеглят на шоуто за таланти 1594 01:29:00,625 --> 01:29:02,083 Кой е специалният гост съдия? 1595 01:29:03,250 --> 01:29:05,916 Не знам, ще доведат някой луди само защото ни съжаляват 1596 01:29:05,917 --> 01:29:08,041 Крейг Дейвис беше миналата година - Наистина ли? 1597 01:29:08,042 --> 01:29:09,167 Да, той беше 1598 01:29:09,833 --> 01:29:11,417 Да, той прави тези стари неща сега 1599 01:29:16,167 --> 01:29:18,007 -Какво? - Какво ще направиш тогава за него? 1600 01:29:20,500 --> 01:29:22,375 Мислех си интерпретативен танц 1601 01:29:22,875 --> 01:29:25,583 Говоря сериозно, Джейк, шоуто тази вечер ще се засрамиш 1602 01:29:25,833 --> 01:29:28,167 Ще свиря на барабани или нещо подобно 1603 01:29:28,333 --> 01:29:31,500 -Можеш ли да свириш на барабани? -Не, но ще опитам, а ти? 1604 01:29:32,292 --> 01:29:33,292 Това е изненада 1605 01:29:35,708 --> 01:29:37,250 Ще бъдете ли диагностицирани живея на сцената? 1606 01:29:38,000 --> 01:29:39,000 Това е толкова смешно 1607 01:29:40,583 --> 01:29:42,000 Защо не носиш шоу дрехите? 1608 01:29:42,250 --> 01:29:43,082 Преодоляхме го 1609 01:29:43,083 --> 01:29:46,500 Това са глупости, змии вие - какво правиш Жената в черно? 1610 01:29:47,042 --> 01:29:48,167 Ще разберете по-късно 1611 01:29:48,833 --> 01:29:50,113 Сигурен ли си, че искате да направите това? 1612 01:29:51,792 --> 01:29:53,632 - Върнахте ли се? -Някой поръчвал ли е стриптизьорка? 1613 01:29:53,917 --> 01:29:55,500 Няма начин - Здравей 1614 01:29:56,208 --> 01:29:57,208 хей 1615 01:29:57,833 --> 01:30:00,500 Не можех да пропусна това, нали? Избягах от отделението за това 1616 01:30:01,875 --> 01:30:03,635 По-добре пляскайте за аз треперя от страх 1617 01:30:03,708 --> 01:30:05,582 Убийте го, ние сме за вас 1618 01:30:05,583 --> 01:30:06,583 Благодаря - да 1619 01:30:07,250 --> 01:30:08,249 Успех - Успех 1620 01:30:08,250 --> 01:30:09,250 чао 1621 01:30:11,458 --> 01:30:13,458 - Родителите ти идват ли? - Не, не съм им казал 1622 01:30:16,625 --> 01:30:17,625 мамка му! 1623 01:30:17,708 --> 01:30:20,250 -Как разбраха? - Класически ход на Патрик 1624 01:30:21,667 --> 01:30:24,827 Ако постъпката ми е лоша, Боб, ще трябва да си тръгна, знаеш, че не мога да се справя с неудобството 1625 01:30:25,250 --> 01:30:27,791 Не можем, те са болни от рак 1626 01:30:27,792 --> 01:30:32,750 Дами и господа, добре дошли на годишното шоу за таланти Camp CRF 1627 01:30:32,958 --> 01:30:36,125 Имаме представления от всички лагерници 1628 01:30:36,458 --> 01:30:40,083 И тази вечер имаме много специален гост съдия 1629 01:30:40,292 --> 01:30:42,749 Моля, добре дошли на сцената... 1630 01:30:42,750 --> 01:30:44,917 Барабан, моля 1631 01:30:46,292 --> 01:30:47,833 Джеймс Блънт 1632 01:30:48,958 --> 01:30:50,318 Кой направи Патрик трябва да смучеш? 1633 01:30:50,708 --> 01:30:51,833 аз знам 1634 01:30:53,875 --> 01:30:54,875 да 1635 01:30:55,000 --> 01:30:56,042 Джеймс Блънт! 1636 01:30:56,375 --> 01:30:58,624 благодаря ти много, благодаря ви, благодаря ви 1637 01:30:58,625 --> 01:31:00,292 Да, чувствам се, че съм на върха си 1638 01:31:00,625 --> 01:31:02,185 Догодина ще бъда прави концерти с круизен кораб 1639 01:31:14,375 --> 01:31:19,208 „Животът ми е брилянтен, моята любов е чиста" 1640 01:31:19,833 --> 01:31:24,083 „Видях ангел, в това съм сигурен" 1641 01:31:24,333 --> 01:31:26,542 "Тя ми се усмихна в метрото" 1642 01:31:27,458 --> 01:31:29,375 "Тя беше с друг мъж" 1643 01:31:30,292 --> 01:31:32,958 „Но няма да загубя няма сън за това" 1644 01:31:33,167 --> 01:31:35,792 "Защото имам план" 1645 01:31:36,667 --> 01:31:41,208 "Ти си красива, ти си красива" 1646 01:31:42,000 --> 01:31:45,000 "Красива си, вярно е" 1647 01:31:46,000 --> 01:31:51,292 „Трябва да има ангел с усмивка на лицето" 1648 01:31:52,708 --> 01:31:56,042 „Когато си мислех, че трябва да остана с теб" 1649 01:32:02,083 --> 01:32:06,500 „Но е време да се изправи пред истината" 1650 01:32:07,958 --> 01:32:13,042 - "Никога няма да бъда с теб" - Добре, ти си следващият, готови ли сте? 1651 01:32:13,917 --> 01:32:15,167 Какво правиш след това? 1652 01:32:16,208 --> 01:32:16,875 съжалявам 1653 01:32:17,167 --> 01:32:19,875 Знаеш ли, след това, искаш ли да отидем на питие? 1654 01:32:22,583 --> 01:32:25,667 все още трябва да работя, да, съжалявам - да, разбира се 1655 01:32:26,083 --> 01:32:27,083 Аз съм свободен 1656 01:32:51,500 --> 01:32:52,500 да, хайде 1657 01:32:52,917 --> 01:32:53,917 Хайде, Айви 1658 01:32:54,583 --> 01:32:58,375 „Сутрин се събуждам и помислете какво направих?" 1659 01:32:58,750 --> 01:33:02,917 „Това беше моят живот, но не ми трябва друг" 1660 01:33:03,458 --> 01:33:07,542 "Режеш и следваш, ти носиш тези дрехи" 1661 01:33:07,750 --> 01:33:11,625 „Защо се чувствам самотен когато си тук?" 1662 01:33:56,042 --> 01:33:57,208 така... 1663 01:33:58,417 --> 01:34:02,749 Мисля, че и двамата можем да го признаем времето, което прекарах тук в лагера 1664 01:34:02,750 --> 01:34:05,250 Имаше своите възходи и падения 1665 01:34:05,708 --> 01:34:08,708 Но ние сме толкова горди с теб 1666 01:34:09,208 --> 01:34:10,208 Гордееш ли се с мен? 1667 01:34:10,417 --> 01:34:13,500 Да, горд от човек, който си станал 1668 01:34:15,208 --> 01:34:16,208 добре... 1669 01:34:16,375 --> 01:34:17,375 Наистина съм благодарен 1670 01:34:19,042 --> 01:34:22,208 Тук съм просто Айви, не Айви с рак 1671 01:34:26,708 --> 01:34:32,042 И така, Айви, когато загубим някой близък до нас 1672 01:34:32,875 --> 01:34:34,583 Телата ни могат да изпаднат в шок 1673 01:34:35,083 --> 01:34:36,875 Особено когато е неочаквано 1674 01:34:37,000 --> 01:34:38,458 Но и някой, когото обичаме 1675 01:34:38,625 --> 01:34:41,625 И има нещо, наречено халюцинация на тежка загуба 1676 01:34:42,083 --> 01:34:47,499 Къде започваме да си въобразяваме тези, които ни напуснаха 1677 01:34:47,500 --> 01:34:50,917 Защото болката от тях да не си тук е толкова голямо 1678 01:34:51,750 --> 01:34:56,166 Другите ви приятели решиха да не участват в шоуто за таланти и разбираме защо 1679 01:34:56,167 --> 01:34:57,958 Но почувствахме, че искаш 1680 01:34:58,292 --> 01:34:59,666 И беше красиво 1681 01:34:59,667 --> 01:35:02,167 Искахме да говорим с ти преди да си тръгнеш 1682 01:35:04,958 --> 01:35:06,542 Защо е на стената? 1683 01:35:08,208 --> 01:35:09,875 Патрик, защо е на стената? 1684 01:35:10,958 --> 01:35:12,250 Защо е на стената? 1685 01:35:12,917 --> 01:35:15,208 Айви, Джейк имаше сърце атака в болницата 1686 01:35:15,458 --> 01:35:18,417 Химиотерапията отслаби сърцето му 1687 01:35:18,958 --> 01:35:21,833 И мисля, че тялото му просто беше твърде изтощен 1688 01:35:22,083 --> 01:35:25,749 Айви, той си отиде - какво да правиш искаш да кажеш Не, той се върна 1689 01:35:25,750 --> 01:35:28,110 Смятаме, че е важно за вас остави го тук - мамо, кажи му 1690 01:35:28,250 --> 01:35:29,458 Айви, недей... 1691 01:35:29,750 --> 01:35:30,666 татко 1692 01:35:30,667 --> 01:35:33,208 -Айви... - Моля, кажете му, моля, кажете му 1693 01:35:33,667 --> 01:35:34,833 Айви, Айви... 1694 01:35:35,458 --> 01:35:36,583 Той няма да се върне 1695 01:35:37,167 --> 01:35:37,707 Сладурче 1696 01:35:37,708 --> 01:35:41,708 - Той получи сърдечен арест, Айви - Не, не, не, не, не 1697 01:35:42,000 --> 01:35:45,120 Той не трябва да е там! можеш ли да сваля снимката му? Свалете го сега! 1698 01:35:45,792 --> 01:35:48,374 Свалете го, той не трябва да е там 1699 01:35:48,375 --> 01:35:50,707 - Той не е мъртъв - Казах ти го 1700 01:35:50,708 --> 01:35:53,999 Не, спри, спри да казваш това 1701 01:35:54,000 --> 01:35:57,167 Спри, спри, той не е мъртъв 1702 01:36:22,083 --> 01:36:24,583 не! не! не! 1703 01:36:25,625 --> 01:36:26,625 Айви 1704 01:36:27,750 --> 01:36:28,750 Не ми каза 1705 01:36:29,083 --> 01:36:30,208 Ние се опитахме да 1706 01:36:30,500 --> 01:36:32,207 Не ми каза - Опитахме се 1707 01:36:32,208 --> 01:36:35,750 не ми каза, ти не ми каза 1708 01:36:37,125 --> 01:36:39,292 - Патрик каза... - Не ми каза 1709 01:36:41,833 --> 01:36:42,833 не! 1710 01:36:49,458 --> 01:36:50,458 -Не! -съжалявам 1711 01:37:04,083 --> 01:37:05,083 съжалявам 1712 01:37:18,917 --> 01:37:19,958 Той те обичаше 1713 01:37:25,708 --> 01:37:27,292 Той те обичаше толкова много 1714 01:38:08,125 --> 01:38:11,167 "Две седмици по-късно" 1715 01:38:11,542 --> 01:38:13,874 Хей, загубеняко, аз съм, Ела 1716 01:38:13,875 --> 01:38:18,500 Мислех си за ти и аз много ти липсваш 1717 01:38:18,750 --> 01:38:20,417 Отваряли ли сте някога тази кутия, която ти направих? 1718 01:38:20,583 --> 01:38:21,917 Хареса ли ти 1719 01:38:22,500 --> 01:38:25,375 Нямам търпение да се видим скоро, кажи ми кога, става ли? обичам те 1720 01:38:28,208 --> 01:38:31,083 Не си ни казал много откакто се върна 1721 01:38:32,375 --> 01:38:33,375 имам предвид... 1722 01:38:34,625 --> 01:38:38,292 За да бъда честен, всъщност не го направих знам какво да ти кажа 1723 01:38:40,833 --> 01:38:44,083 Имам чувството, че съм загубил някого близо до мен, мамо, и не е честно 1724 01:38:45,375 --> 01:38:46,375 аз знам 1725 01:38:50,667 --> 01:38:52,250 Странно е... 1726 01:38:52,833 --> 01:38:55,000 Понякога не го правят да ти кажа за мъката 1727 01:38:56,208 --> 01:38:58,750 Че усещането много прилича на страх 1728 01:39:00,792 --> 01:39:02,917 Може би не сте непременно... 1729 01:39:04,083 --> 01:39:06,417 Чувство на страх или може би си но... 1730 01:39:08,083 --> 01:39:10,000 Чувствата са подобни 1731 01:39:11,125 --> 01:39:11,957 разбираш ли какво имам предвид 1732 01:39:11,958 --> 01:39:14,167 Това неспокойно чувство в стомаха си получаваш 1733 01:39:15,167 --> 01:39:16,750 Тежестта на всичко 1734 01:39:16,917 --> 01:39:19,666 И си представям, че е трудно приемайте всичко, което някой каже 1735 01:39:19,667 --> 01:39:21,042 Да не говорим за това, което казвам 1736 01:39:24,083 --> 01:39:25,125 но... 1737 01:39:28,625 --> 01:39:32,583 Не те загубих, Айви 1738 01:39:33,333 --> 01:39:38,083 Така че не съм наскърбил както другите майки трябваше 1739 01:39:38,458 --> 01:39:42,667 Но скърбях за губиш свободата си 1740 01:39:46,375 --> 01:39:48,583 И как си имал да порасне толкова бързо 1741 01:39:52,375 --> 01:39:54,958 Знам, че никога не сме го срещали 1742 01:39:57,167 --> 01:40:01,250 Но ако беше специален на теб, тогава боже... 1743 01:40:02,792 --> 01:40:06,000 Абсолютно съм сигурен, че аз знам, че той беше наистина специален 1744 01:40:07,917 --> 01:40:10,875 Знам някои дни ще бъде наистина трудно 1745 01:40:12,542 --> 01:40:16,458 Но някои дни ще се събудиш станете и се почувствайте малко по-добре 1746 01:40:16,917 --> 01:40:20,750 След това на следващия ден може да е трудно отново 1747 01:40:21,542 --> 01:40:23,957 Но любовта, която изпитваше към Джейк 1748 01:40:23,958 --> 01:40:29,625 Господи, някои хора търсят целия си живот 1749 01:40:29,792 --> 01:40:31,833 За любов, каквато имахте ти и Джейк 1750 01:40:34,292 --> 01:40:37,000 Тази болка си чувство... знаеш ли? 1751 01:40:37,833 --> 01:40:41,375 Обещавам ви, всичко си заслужава 1752 01:40:42,417 --> 01:40:44,083 окей обещавам 1753 01:40:46,000 --> 01:40:47,875 Всичко е наред, скъпа 1754 01:40:53,792 --> 01:40:55,542 Ще пием яхния вместо чай 1755 01:41:01,708 --> 01:41:03,667 Ще се видим долу, става ли? 1756 01:41:10,125 --> 01:41:12,458 „На моя най-добър приятел Айви, с любов от Ела" 1757 01:41:12,833 --> 01:41:16,042 „На най-лошия и най-добрия съквартирант в света, с любов от Ела" 1758 01:41:25,000 --> 01:41:26,208 Хей загубеняк 1759 01:41:26,500 --> 01:41:29,750 Не позволявам на никого да гледа това, така че се надявам да ви хареса 1760 01:41:30,333 --> 01:41:33,042 Страхотен ден - Първо ден на това ужасно място 1761 01:41:33,250 --> 01:41:36,208 Това ще бъде най-доброто лято за всички времена - някога 1762 01:41:36,833 --> 01:41:38,042 Добре, хайде тогава 1763 01:41:38,750 --> 01:41:40,957 Предай на майка си, обратно при баща ти? 1764 01:41:40,958 --> 01:41:42,625 Обратно към бащата на Айви 1765 01:41:43,042 --> 01:41:44,375 Той е годен 1766 01:41:47,458 --> 01:41:49,082 За хората вкъщи 1767 01:41:49,083 --> 01:41:50,083 Една точка 1768 01:42:11,167 --> 01:42:12,250 Обичам това толкова много 1769 01:42:16,417 --> 01:42:18,832 Ако нося това, изглеждам глупаво 1770 01:42:18,833 --> 01:42:19,749 да 1771 01:42:19,750 --> 01:42:21,250 Всъщност прилича на теб 1772 01:42:24,292 --> 01:42:25,292 да 1773 01:42:26,708 --> 01:42:29,542 Здравейте и добре дошли отново към Изследванията на Ела 1774 01:42:30,042 --> 01:42:33,500 Днес сме на лагерния огън 1775 01:42:34,625 --> 01:42:36,332 Малко е студено 1776 01:42:36,333 --> 01:42:37,542 замръзвам 1777 01:42:39,667 --> 01:42:41,916 Спрете да снимате всичко или ще те пратят в затвора 1778 01:42:41,917 --> 01:42:42,791 да 1779 01:42:42,792 --> 01:42:45,957 Въз основа на това откъде сме 1780 01:42:45,958 --> 01:42:49,208 Ще им кажем тяхната истина 1781 01:43:11,667 --> 01:43:13,583 Движи се самостоятелно 1782 01:43:16,042 --> 01:43:18,722 Ние сме тук, носим лъчи, носим слънчева светлина, носеща положителни емоции 1783 01:43:25,500 --> 01:43:27,875 - Харесваш ли камшика ми? - Харесвам камшика ти, скъпа 1784 01:43:32,417 --> 01:43:37,708 Тя флиртува с Джейк, разбираш ли какво имам предвид? 1785 01:43:40,583 --> 01:43:41,624 Изглежда ли странно? 1786 01:43:41,625 --> 01:43:43,082 Някакви високи момчета, можем ли... 1787 01:43:43,083 --> 01:43:46,083 Здравей мамо, имам страхотно време в лагера 1788 01:43:47,917 --> 01:43:50,749 Това е за Бренда, обичам те Бренда 1789 01:43:50,750 --> 01:43:52,458 Липсваш ми Бренда 1790 01:43:52,958 --> 01:43:55,167 Бренда, Бренда 1791 01:44:32,167 --> 01:44:34,542 Вие ще го направите състезавайте се отбор срещу отбор 1792 01:44:34,750 --> 01:44:39,083 Само да знаеш, аз състезавайте се само M срещу M 1793 01:44:42,542 --> 01:44:43,583 Бягайте към хълма 1794 01:44:44,667 --> 01:44:46,208 толкова съм уморен 1795 01:45:15,583 --> 01:45:18,207 Имам един тук, имам имам един - Хей момчета, чакайте 1796 01:45:18,208 --> 01:45:21,708 Наздраве, бяхме ще те наздраве 1797 01:45:51,917 --> 01:45:53,208 О боже!