1
00:00:01,051 --> 00:00:03,801
(драмска музика)

2
00:00:23,371 --> 00:00:26,704
(кораци се приближавају)

3
00:00:31,237 --> 00:00:34,904
(драмска музика се наставља)

4
00:01:09,428 --> 00:01:12,428
(светла трепере)

5
00:01:16,568 --> 00:01:20,318
(драмска музика се појачава)

6
00:01:51,046 --> 00:01:54,713
(драмска музика се наставља)

7
00:02:47,465 --> 00:02:51,215
(драмска музика се појачава)

8
00:04:10,683 --> 00:04:13,831
(лупају врата)

9
00:04:13,873 --> 00:04:16,706
(лупање објекта)

10
00:04:31,215 --> 00:04:33,882
(лупање вратима)

11
00:04:36,654 --> 00:04:41,654
♪ Само задржи тај осећај ♪

12
00:04:42,944 --> 00:04:44,777
♪ Само задржи то ♪

13
00:04:44,819 --> 00:04:46,820
[дама] Хауард.

14
00:04:46,862 --> 00:04:48,512
♪ Осећам то ♪

15
00:04:48,554 --> 00:04:51,675
♪ Само задржи тај осећај ♪

16
00:04:51,717 --> 00:04:54,578
Уморан сам од овог срања жмурке.

17
00:04:54,620 --> 00:04:57,350
♪ Само задржи ту ствар ♪

18
00:04:57,392 --> 00:04:58,772
ја одлазим.

19
00:04:58,814 --> 00:05:00,122
(драмска музика се појачава)

20
00:05:00,164 --> 00:05:02,915
(Хауард се смеје)
- О мој Боже.

21
00:05:02,957 --> 00:05:05,096
Хауарде, сероњо.

22
00:05:05,138 --> 00:05:08,403
Моја лоша, душо. Нисам си могао помоћи.

23
00:05:08,445 --> 00:05:10,965
♪ Гледам и кажем му да мора да трчи доле ♪

24
00:05:11,007 --> 00:05:13,674
(девојка се смеје)

25
00:05:16,253 --> 00:05:17,750
[Хауард] Недостајеш ми,
Мислио сам на тебе.

26
00:05:17,774 --> 00:05:19,120
Недостајао си ми. Јеси ли спреман за ово?

27
00:05:19,144 --> 00:05:21,811
[Ховард] Мм-хмм, ок. Ух-хух.

28
00:05:22,820 --> 00:05:24,282
Да ли је време за шоу?

29
00:05:24,324 --> 00:05:26,991
(девојка се смеје)

30
00:05:28,298 --> 00:05:31,030
[Девојка] Упс, жао ми је.

31
00:05:31,072 --> 00:05:32,908
Не желим да се зезам
унапредите своју радну опрему.

32
00:05:32,950 --> 00:05:34,969
[Ховард] Човече, јебеш ту опрему, човече.
(смеје се)

33
00:05:35,011 --> 00:05:36,094
[дама] Оох.

34
00:05:37,170 --> 00:05:39,279
(пар гласно лупка)

35
00:05:39,321 --> 00:05:40,112
♪ Могли бисмо имати лопту ♪

36
00:05:40,154 --> 00:05:42,649
Погледај их. (прочишћава грло)

37
00:05:42,691 --> 00:05:47,108
♪ Овде смо сами у овој соби ♪

38
00:05:48,014 --> 00:05:50,564
♪ Ох ♪ (пар се смеје)

39
00:05:50,606 --> 00:05:52,372
Тако си блесав.

40
00:05:52,414 --> 00:05:53,205
- Да, свиђа ти се то?
- Мм-хмм.

41
00:05:53,247 --> 00:05:55,580
- Мм-хмм.
- Дођи овамо.

42
00:05:55,622 --> 00:05:56,970
(пар се смеје)

43
00:05:57,012 --> 00:05:59,501
(пар ударца)

44
00:05:59,543 --> 00:06:01,286
(лупање објекта)

45
00:06:01,328 --> 00:06:02,119
[Ховард] Шта?

46
00:06:02,161 --> 00:06:03,552
Знам да си то чуо, зар не?

47
00:06:03,594 --> 00:06:05,322
Не, не чујем срање.

48
00:06:05,364 --> 00:06:06,443
Човече, опусти се човече.

49
00:06:06,485 --> 00:06:07,752
Ок, само кажем.

50
00:06:07,794 --> 00:06:10,471
Не желим да те ухвате на послу.

51
00:06:10,513 --> 00:06:12,123
Не желим да те увалим у невоље.

52
00:06:12,165 --> 00:06:13,379
Не, то ме не доводи у невоље.

53
00:06:13,403 --> 00:06:14,928
Ја сам једини овде.

54
00:06:14,970 --> 00:06:16,938
Сви остали су одавно отишли.

55
00:06:16,980 --> 00:06:19,072
Осим тога, чак и да нас ухвате,

56
00:06:19,114 --> 00:06:20,480
Благословен сам што сам изгубио посао због тебе.

57
00:06:20,504 --> 00:06:22,754
- Хмм, је ли тако?
- Мм-хмм.

58
00:06:23,623 --> 00:06:25,103
(дама се смеје)

59
00:06:25,145 --> 00:06:26,297
(ударање парова) (лупање предмета)

60
00:06:26,321 --> 00:06:27,973
(напета музика)

61
00:06:28,015 --> 00:06:29,481
[Ховард] Шта је то било?

62
00:06:29,523 --> 00:06:31,941
Видиш, рекао сам ти да сам чуо нешто.

63
00:06:31,983 --> 00:06:33,573
Неко је овде.

64
00:06:33,615 --> 00:06:34,980
Нах, охлади, охлади, охлади, охлади, охлади.

65
00:06:35,004 --> 00:06:36,671
Хеј Леоне, то си ти?

66
00:06:38,790 --> 00:06:40,428
Можда би требало да одемо код мене.

67
00:06:40,470 --> 00:06:42,918
Иди код тебе? Не могу само да одем.

68
00:06:42,960 --> 00:06:45,228
Ја сам управник на лицу места
за овај догађај касније.

69
00:06:45,270 --> 00:06:47,843
Вероватно су то само чистачи,

70
00:06:47,885 --> 00:06:48,676
знаш шта говорим?

71
00:06:48,718 --> 00:06:49,509
Идем брзо да проверим, у реду?

72
00:06:49,551 --> 00:06:51,851
- У реду.
- Не, не, не, не, не,

73
00:06:51,893 --> 00:06:53,238
не, не, шта радиш?

74
00:06:53,280 --> 00:06:55,811
И кажем да задржи то
где је, осећаш ли ме?

75
00:06:55,853 --> 00:06:58,008
Идем брзо да проверим

76
00:06:58,050 --> 00:07:00,047
и одмах се враћам, у реду?

77
00:07:00,985 --> 00:07:02,124
(пар ударца)

78
00:07:02,166 --> 00:07:04,000
Секси гузице, остани ту.

79
00:07:04,042 --> 00:07:05,181
Остави то тако, у реду?

80
00:07:05,205 --> 00:07:06,330
- У реду.
- У реду.

81
00:07:06,372 --> 00:07:07,709
- Обећаваш?
- Обећавам, имам те.

82
00:07:07,733 --> 00:07:09,183
У реду.

83
00:07:09,225 --> 00:07:13,070
(напета музика) (статично пуцкетање)

84
00:07:13,112 --> 00:07:15,629
(дама уздише)

85
00:07:15,671 --> 00:07:19,671
(напета музика се појачава)

86
00:08:22,074 --> 00:08:26,074
(напета музика се појачава)

87
00:08:37,951 --> 00:08:39,543
(лупање објекта)

88
00:08:39,585 --> 00:08:42,944
(напета музика)

89
00:08:42,986 --> 00:08:43,986
Хауарде!

90
00:08:46,739 --> 00:08:49,647
Хауарде, боље престани да се играш самном!

91
00:08:49,689 --> 00:08:52,939
Знаш да ћу те пребити.

92
00:08:56,222 --> 00:08:59,222
(напета музика)

93
00:09:01,280 --> 00:09:05,209
Хауарде! Ок, стварно идем сада.

94
00:09:05,251 --> 00:09:06,782
Као, играш превише игрица

95
00:09:06,824 --> 00:09:08,824
а ја нисам овде због тога.

96
00:09:14,023 --> 00:09:15,023
Хауарде!

97
00:09:18,893 --> 00:09:20,310
О мој Боже, Ховие!

98
00:09:22,042 --> 00:09:27,042
Ховие! О мој боже. (јецајући)

99
00:09:35,879 --> 00:09:40,879
(дама вришти) (лупа вратима)

100
00:09:41,716 --> 00:09:44,716
(напета музика)

101
00:09:49,819 --> 00:09:54,819
(пуцкетање плоча) (хип хоп музика)

102
00:10:11,624 --> 00:10:12,624
♪ Да ♪

103
00:10:17,666 --> 00:10:20,573
♪ Па постоји мали анђео ♪

104
00:10:20,615 --> 00:10:23,903
♪ Ох, нисам отишао да лажем о томе ♪

105
00:10:23,945 --> 00:10:24,814
♪ Размишљао сам о теби ♪

106
00:10:24,856 --> 00:10:26,814
♪ Чак и сањати о теби ♪

107
00:10:26,856 --> 00:10:28,813
♪ Желим да то знаш ♪

108
00:10:28,855 --> 00:10:31,196
♪ Никада нећу бити над нама ♪

109
00:10:31,238 --> 00:10:33,789
♪ Свака веза
није отишао бити савршен ♪

110
00:10:33,831 --> 00:10:34,761
♪ Није отишао бити савршен ♪

111
00:10:34,803 --> 00:10:36,731
♪ И знам да га дајем на пост ♪

112
00:10:36,773 --> 00:10:39,360
♪ Али овај пут нисам требао пустити ♪

113
00:10:39,402 --> 00:10:40,357
♪ Није требало пустити ♪

114
00:10:40,399 --> 00:10:42,452
♪ И да знам да си ми рекао прошли пут ♪

115
00:10:42,494 --> 00:10:44,649
♪ скачем своје (нејасно) ♪

116
00:10:44,691 --> 00:10:47,566
♪ Мислио сам да ће ми бити боље сам ♪

117
00:10:47,608 --> 00:10:48,695
♪ Боље сам ♪

118
00:10:48,737 --> 00:10:50,785
♪ Нисам мислио да те узмем здраво за готово ♪

119
00:10:50,827 --> 00:10:52,646
♪ Не знам шта је план ♪

120
00:10:52,688 --> 00:10:57,554
♪ Али претпостављам поштено и љубавно ♪

121
00:10:57,596 --> 00:10:59,821
♪ Јер је погодила као поплава ♪

122
00:10:59,863 --> 00:11:02,112
♪ Мислим да сам можда зајебао ♪

123
00:11:02,154 --> 00:11:03,446
♪ Где си отишао ♪

124
00:11:03,488 --> 00:11:05,812
♪ Где си отишао ♪

125
00:11:05,854 --> 00:11:07,761
♪ Недостаје ми твој додир ♪

126
00:11:07,803 --> 00:11:09,661
♪ И доста је било ♪

127
00:11:09,703 --> 00:11:10,494
♪ Доста је било ♪

128
00:11:10,536 --> 00:11:13,351
♪ Можеш ли доћи кући ♪

129
00:11:13,393 --> 00:11:14,184
♪ Дођи кући ♪

130
00:11:14,226 --> 00:11:15,602
♪ Јер је погодила као поплава ♪

131
00:11:15,644 --> 00:11:17,953
♪ Мислим да сам можда зајебао ♪

132
00:11:17,995 --> 00:11:19,951
♪ Можеш ли доћи ♪

133
00:11:19,993 --> 00:11:21,123
♪ Дођи ♪

134
00:11:21,165 --> 00:11:23,729
♪ Требаш ми, да требаш ми девојко ♪

135
00:11:23,771 --> 00:11:25,422
♪ Требаш ми девојко ♪

136
00:11:25,464 --> 00:11:26,873
♪ Требаш ми ♪

137
00:11:26,915 --> 00:11:29,915
(напета музика)

138
00:11:32,853 --> 00:11:35,520
(хип хоп музика)

139
00:12:04,795 --> 00:12:09,633
Хеј, да, тек сам стигао.

140
00:12:11,184 --> 00:12:14,201
(уздахне) Пусти да то мало ради.

141
00:12:14,243 --> 00:12:17,493
Покажите лице и молите се да постоји отворен бар.

142
00:12:20,355 --> 00:12:21,715
Ок, послаћу ти поруку када завршим.

143
00:12:21,740 --> 00:12:24,407
(хип хоп музика)

144
00:12:31,693 --> 00:12:34,193
(аутомобил пишта)

145
00:12:38,482 --> 00:12:41,482
(лупају врата аута)

146
00:12:42,600 --> 00:12:44,250
♪ Покушавам да дозволим овим црњама ♪

147
00:12:44,292 --> 00:12:46,079
♪ Трче овде као воз ♪

148
00:12:46,121 --> 00:12:48,561
♪ Трчам унаоколо,
трчање у круг ♪

149
00:12:48,603 --> 00:12:49,989
♪ Трчање, трчање, гласно причање ♪

150
00:12:50,031 --> 00:12:52,056
♪ Мој момак ће их одвести у базу ♪

151
00:12:52,098 --> 00:12:56,073
Извините? хало?

152
00:12:57,580 --> 00:13:00,558
хало? Хеј, хеј.

153
00:13:00,600 --> 00:13:03,798
Ум, да ли је ово Млади
Холливоод Инфлуенцер догађај?

154
00:13:03,840 --> 00:13:06,288
Да, моја грешка, играо сам Стреет Фигхтер.

155
00:13:06,330 --> 00:13:07,848
Знаш да сам вежбао да играм

156
00:13:07,890 --> 00:13:08,868
на овом турниру следеће недеље.

157
00:13:08,910 --> 00:13:10,210
Морам да подигнем свој ранг.

158
00:13:11,190 --> 00:13:12,575
Јеси ли рекао нешто?

159
00:13:12,617 --> 00:13:14,271
Да, да ли је ово догађај утицаја?

160
00:13:14,313 --> 00:13:15,633
Да, ово је место.

161
00:13:16,590 --> 00:13:18,198
Јесмо ли поранили?

162
00:13:18,240 --> 00:13:20,958
Не заправо када сам дошао
још су постављали.

163
00:13:21,000 --> 00:13:22,788
Знаш, мене баш и не позивају

164
00:13:22,830 --> 00:13:24,708
на превише ствари, па сам морао да се уверим

165
00:13:24,750 --> 00:13:26,058
то није била грешка.

166
00:13:26,100 --> 00:13:28,728
И док те нисам видео овог тренутка,

167
00:13:28,770 --> 00:13:30,585
Нисам био сигуран да ли јесте или није.

168
00:13:30,627 --> 00:13:33,498
Па, мислим где су сви?

169
00:13:33,540 --> 00:13:35,088
Мислио сам да сам закаснио.

170
00:13:35,130 --> 00:13:36,993
Ти си белац, никад не касниш.

171
00:13:37,950 --> 00:13:42,168
Ја сам женско, та логика
не односи се баш на мене.

172
00:13:42,210 --> 00:13:44,718
У моди касни
је наша ствар.

173
00:13:44,760 --> 00:13:46,938
Хеј, шта је добро?

174
00:13:46,980 --> 00:13:48,126
Лудимо, ту смо

175
00:13:48,150 --> 00:13:50,418
у Иоунг Холливоод Инфлуенцер Микер-у

176
00:13:50,460 --> 00:13:53,508
и иде доле
јер је С Тачка стигла.

177
00:13:53,550 --> 00:13:55,008
И знаш да то није забава

178
00:13:55,050 --> 00:13:57,228
осим ако С Тачка није у јебеној згради.

179
00:13:57,270 --> 00:13:58,968
Целу ноћ смо отишли уживо,

180
00:13:59,010 --> 00:14:00,648
полудети, појавити се,

181
00:14:00,690 --> 00:14:05,268
и чекај, где су јеботе сви?

182
00:14:05,310 --> 00:14:08,313
Не, С Тачка не забављај се када
нема кучке умешане.

183
00:14:09,518 --> 00:14:11,253
Сачекај, ту.

184
00:14:13,050 --> 00:14:14,050
И снежни зека.

185
00:14:16,107 --> 00:14:17,690
♪ Нећу ти више рећи ♪

186
00:14:17,732 --> 00:14:20,444
♪ Јер нисам искључен не
црњо не значи да нећу ♪

187
00:14:20,486 --> 00:14:22,595
♪ Нећу, неће, неће, неће, неће ♪

188
00:14:22,637 --> 00:14:23,466
(течност пада)

189
00:14:23,508 --> 00:14:25,232
Проверите ћаскање.

190
00:14:25,274 --> 00:14:26,926
Здраво, како си?

191
00:14:26,968 --> 00:14:28,468
- С Дот.
- Ох ок.

192
00:14:30,000 --> 00:14:32,838
Ћаскај, она зна ко сам ја.
Наравно да има.

193
00:14:32,880 --> 00:14:34,972
Видео сам те на блоговима.

194
00:14:35,014 --> 00:14:39,046
Који те је назвао једним од
10 најбољих стримера деценије.

195
00:14:39,088 --> 00:14:39,879
Тако је.

196
00:14:39,921 --> 00:14:41,148
То је право достигнуће.

197
00:14:41,190 --> 00:14:42,978
Тако је, девојчице, али хм,

198
00:14:43,020 --> 00:14:45,648
Ускоро ћу бити на врху те листе.

199
00:14:45,690 --> 00:14:46,713
Сви су ме проверавали.

200
00:14:46,737 --> 00:14:49,788
Јебем С Дот, али доста о мени,

201
00:14:49,830 --> 00:14:51,106
хајде да причамо о нама.

202
00:14:51,148 --> 00:14:52,518
- Хмм.
- Мислим да је мој разговор

203
00:14:52,560 --> 00:14:54,855
волео бих да видимо да добијемо а
мало више упознат.

204
00:14:54,897 --> 00:14:55,776
- Да ли би?
- Знаш да нас можда видиш

205
00:14:55,818 --> 00:14:56,916
- постати мало вирусан.
- Да ли би?

206
00:14:56,940 --> 00:15:01,120
Да ли је то шта, шта
гледаоци желе да виде? (смех)

207
00:15:01,162 --> 00:15:04,662
- Да, мислим да јесу.
- Хмм, ја и ти.

208
00:15:05,693 --> 00:15:06,875
- Ух-хух.
- А шта би могло бити

209
00:15:06,917 --> 00:15:09,318
творац века.

210
00:15:09,360 --> 00:15:12,093
Апсолутно, ћаскање је тренутно вирално.

211
00:15:14,310 --> 00:15:17,502
проћи ћу. Хвала за
прилика ипак. (смеје се)

212
00:15:17,544 --> 00:15:22,188
Проклето одбијање. Један од мојих
10 најбољих страхова на мојој листи.

213
00:15:22,230 --> 00:15:24,318
Видите зашто ја не
сада имам девојку.

214
00:15:24,360 --> 00:15:26,136
Човече, могао бих да ти кажем а
милион јебених разлога

215
00:15:26,160 --> 00:15:28,158
зашто немаш јебену девојку.

216
00:15:28,200 --> 00:15:29,292
Је ли ово твој црња?

217
00:15:29,334 --> 00:15:32,553
Не, тек смо се упознали. Он је гост као и ми.

218
00:15:33,420 --> 00:15:34,501
Ја сам Макс.

219
00:15:34,543 --> 00:15:36,187
Ох, Фрееваи, драго ми је.

220
00:15:36,229 --> 00:15:37,248
Хвала.

221
00:15:37,290 --> 00:15:39,588
Аутопут. (смех)

222
00:15:39,630 --> 00:15:42,190
То је најглупље јебено
име које сам чуо у животу.

223
00:15:42,232 --> 00:15:44,838
[Мак] С тачка, није много боље.

224
00:15:44,880 --> 00:15:47,238
Па знаш, заправо је
моја ознака играча знаш,

225
00:15:47,280 --> 00:15:49,518
а то је и надимак
које су ми родитељи дали.

226
00:15:49,560 --> 00:15:51,438
Знаш кад сам био млађи,

227
00:15:51,480 --> 00:15:53,748
Плашио сам се да јашем
аутопут као дете,

228
00:15:53,790 --> 00:15:55,938
па би моји родитељи узели
ове алтернативне руте

229
00:15:55,980 --> 00:15:57,798
да будем срећан и задовољан,

230
00:15:57,840 --> 00:15:59,448
ствари те величине.

231
00:15:59,490 --> 00:16:02,328
Ипак, једног дана, мој тата
управо је почео да ме зове Фрееваи

232
00:16:02,370 --> 00:16:03,161
из ведра неба.

233
00:16:03,203 --> 00:16:06,768
Мрзео сам то. мислио сам
исмевао ме.

234
00:16:06,810 --> 00:16:09,078
Док нисам питао шта је са тим.

235
00:16:09,120 --> 00:16:11,845
Рекао је: „Хеј сине кад
плашиш се нечега"

236
00:16:11,887 --> 00:16:13,945
„а ти се мало плашиш
најбољи начин да се превазиђе"

237
00:16:13,987 --> 00:16:16,458
„је прихватити га“.

238
00:16:16,500 --> 00:16:17,891
Од тада сам био на аутопуту.

239
00:16:17,933 --> 00:16:20,658
(смеје се) Дакле, завршили сте
ваш страх од аутопутева?

240
00:16:20,700 --> 00:16:22,543
Не и немој ни добити
почео сам како се осећам

241
00:16:22,567 --> 00:16:24,738
о њима ноћу.

242
00:16:24,780 --> 00:16:27,678
Човече, то је најглупље
срање које сам чуо у животу.

243
00:16:27,720 --> 00:16:30,288
У ствари, мој разговор ми говори

244
00:16:30,330 --> 00:16:31,998
ако наставим да се зајебавам са тобом,

245
00:16:32,040 --> 00:16:33,708
спремају се да престану да се зајебавају са мном.

246
00:16:33,750 --> 00:16:37,368
Добро, лепо је
Званично се упознајемо, Фрееваи.

247
00:16:37,410 --> 00:16:38,508
Ово је.

248
00:16:38,550 --> 00:16:40,818
С Дот, не мораш ми рећи.

249
00:16:40,860 --> 00:16:44,898
Вау-ви. Браво, мој момак.

250
00:16:44,940 --> 00:16:49,878
Топ 10 стримера, 2,5 милиона
пратиоци на Јутјубу,

251
00:16:49,920 --> 00:16:53,358
и на нивоу разбијања највише зараде

252
00:16:53,400 --> 00:16:54,438
као врхунски стример.

253
00:16:54,480 --> 00:16:55,683
Мој момак, ја сам фан.

254
00:17:00,000 --> 00:17:01,818
[Тринити] Где је црвени тепих?

255
00:17:01,860 --> 00:17:05,208
Мислио сам Геттинг Отхер
Медији су требали да буду овде.

256
00:17:05,250 --> 00:17:06,708
Где су фотографи?

257
00:17:06,750 --> 00:17:08,508
Можда смо прерано.

258
00:17:08,550 --> 00:17:10,908
Сви сте на време.

259
00:17:10,950 --> 00:17:14,658
Вау, ћаскај, имамо два нова негативца

260
00:17:14,700 --> 00:17:16,158
који је управо ушао у једначину.

261
00:17:16,200 --> 00:17:18,408
Да ли бисте погледали ове даме. (смеје се)

262
00:17:18,450 --> 00:17:21,708
Слушај, ја сам С тачка, да.

263
00:17:21,750 --> 00:17:23,466
Али нажалост странке су некако мртве,

264
00:17:23,490 --> 00:17:26,598
али добра вест је да јесам
преко 200.000 гледалаца

265
00:17:26,640 --> 00:17:28,278
на овом ћаскању управо сада.

266
00:17:28,320 --> 00:17:30,371
Колико гледалаца?
- 200.000 беба.

267
00:17:30,413 --> 00:17:32,088
Ох. Хеј.

268
00:17:32,130 --> 00:17:33,606
Како се зовеш, представи се.

269
00:17:33,630 --> 00:17:36,738
Ја сам Цристал, Беаути Би
Плаче на свим платформама.

270
00:17:36,780 --> 00:17:38,918
Добијте своје савете за лепоту
сваки дан, прати ме и-

271
00:17:38,960 --> 00:17:40,938
Вау, Вау, Вау, Вау, Вау,

272
00:17:40,980 --> 00:17:43,818
овде не радимо никакву бесплатну промоцију девојчице.

273
00:17:43,860 --> 00:17:45,156
Можда бисмо могли нешто да смислимо.

274
00:17:45,180 --> 00:17:46,458
слушам.

275
00:17:46,500 --> 00:17:49,188
Девојко, не, ниси.
Хајде да попијемо пиће.

276
00:17:49,230 --> 00:17:50,230
Мрзите много? Уф.

277
00:17:53,820 --> 00:17:55,488
Где је бармен?

278
00:17:55,530 --> 00:17:57,438
Да ли треба да служимо своја пића?

279
00:17:57,480 --> 00:18:00,828
Мислио сам да је ово
ексклузивни врхунски догађај.

280
00:18:00,870 --> 00:18:02,418
Девојко, ти ниси тај боуги

281
00:18:02,460 --> 00:18:05,148
ево текиле, сипај је.

282
00:18:05,190 --> 00:18:08,268
Има бесплатног пића и хране,
то је све што је важно.

283
00:18:08,310 --> 00:18:11,298
У реду. Шта добро иде уз ову текилу?

284
00:18:11,340 --> 00:18:15,138
брусница, ананас,
мало сока од поморанџе,

285
00:18:15,180 --> 00:18:17,388
али не и Сприте, он разблажује укус.

286
00:18:17,430 --> 00:18:20,118
Знаш шта? Дозволи ми. (смеје се)

287
00:18:20,160 --> 00:18:22,728
[Цристал] Оох, изгледа да смо
имају бармена на палуби.

288
00:18:22,770 --> 00:18:25,538
Хвала, и направи једну за мене
девојка такође, молим те и хвала.

289
00:18:25,580 --> 00:18:28,068
Нема проблема. Ја сам Фрееваи, ово је Макс.

290
00:18:28,110 --> 00:18:29,688
- Здраво.
- Хеј.

291
00:18:29,730 --> 00:18:32,448
Цристал, ова фит кучка је Тринити.

292
00:18:32,490 --> 00:18:34,038
Аутопут, треба ли уопште да питам?

293
00:18:34,080 --> 00:18:36,738
Ох, молим те, немој, то је дуга прича

294
00:18:36,780 --> 00:18:39,498
то не треба поново одвијати.

295
00:18:39,540 --> 00:18:41,157
Могу вам дати кратку верзију.

296
00:18:41,199 --> 00:18:41,990
♪ Покрени ствари ♪

297
00:18:42,032 --> 00:18:45,949
♪ Почастићу те пићем или два ♪

298
00:18:47,430 --> 00:18:51,288
Види, рекао сам ти, хоћу
већ мењајте брзине.

299
00:18:51,330 --> 00:18:54,018
Не желим да задржим
користећи тај исти видео запис великим словима.

300
00:18:54,060 --> 00:18:57,258
Ја више од тога Марк, И
могу више, могу више.

301
00:18:57,300 --> 00:19:00,468
Слушај не, не могу да уђем
и причај, ја сам на овом догађају.

302
00:19:00,510 --> 00:19:01,926
У реду, немој ме резервисати ни за шта.

303
00:19:01,950 --> 00:19:03,948
Без подцаста, без интервјуа, без излога,

304
00:19:03,990 --> 00:19:06,048
ништа док не можемо да седнемо
доле, схвати ово,

305
00:19:06,090 --> 00:19:08,703
тако да можемо да кренемо даље од овога. (уздахне)

306
00:19:14,730 --> 00:19:16,728
Извини брате, да ли је догађај горе?

307
00:19:16,770 --> 00:19:17,561
ха?

308
00:19:17,603 --> 00:19:19,116
Догађај, да ли је горе или доле у ​​ходнику?

309
00:19:19,140 --> 00:19:21,138
Упутства уопште нису била јасна.

310
00:19:21,180 --> 00:19:22,254
Ох не, да, горе је човече.

311
00:19:22,278 --> 00:19:23,069
- Горе?
- У ствари јесам

312
00:19:23,111 --> 00:19:23,902
иде горе управо сада.

313
00:19:23,944 --> 00:19:24,735
- Цоол.
- Да.

314
00:19:24,777 --> 00:19:25,568
- Бенни.
- Ох, Дее Јаи.

315
00:19:25,610 --> 00:19:26,810
Дее Јаи, драго ми је да сам те упознао.

316
00:19:29,946 --> 00:19:31,221
[Дее Јаи] Одакле те знам брате,

317
00:19:31,245 --> 00:19:32,451
изгледаш лудо познато?

318
00:19:32,493 --> 00:19:35,075
[Бени] Ох да, (смеје се)
вероватно Тик Ток.

319
00:19:35,117 --> 00:19:37,338
Тик Ток, знао сам да је Тик Ток.

320
00:19:37,380 --> 00:19:39,168
Брате, смешан си као говно.

321
00:19:39,210 --> 00:19:40,728
И ти си луд као пакао.

322
00:19:40,770 --> 00:19:41,886
- Да.
- Скоро сваки видео

323
00:19:41,910 --> 00:19:42,948
што избациш постаје виралан.

324
00:19:42,990 --> 00:19:44,466
Да.

325
00:19:44,508 --> 00:19:46,266
Брате, ја и моја девојка смо били
гледам те прошле недеље,

326
00:19:46,290 --> 00:19:47,936
- Јој тај видео.
- Па мој момак,

327
00:19:47,978 --> 00:19:48,878
шта радиш, човече?

328
00:19:48,920 --> 00:19:50,637
Ох ја, ја сам уметник. ја певам.

329
00:19:50,679 --> 00:19:51,470
Лепо.

330
00:19:51,512 --> 00:19:53,284
Да, заправо имам нову
ЕП излази следеће недеље.

331
00:19:53,308 --> 00:19:55,638
Да, стварно се надам
ради своје на Тик Току,

332
00:19:55,680 --> 00:19:57,014
ухвати један од тих трендова, знате?

333
00:19:57,038 --> 00:19:57,829
Да.

334
00:19:57,871 --> 00:19:58,985
Дакле, ако се спустите на
сарађуј, јави ми брате.

335
00:19:59,009 --> 00:20:01,008
Мислим, можемо нешто смислити.

336
00:20:01,050 --> 00:20:01,968
- Да.
- Коју врсту музике радиш?

337
00:20:02,010 --> 00:20:04,827
Дакле, то је крст између меког рока и РандБ-а.

338
00:20:04,869 --> 00:20:05,660
- Брате.
- Човече, кажем ти

339
00:20:05,702 --> 00:20:06,976
то је купола срање нико
икада чуо раније.

340
00:20:07,000 --> 00:20:08,778
- У реду.
- Ако си доле да то чујеш,

341
00:20:08,820 --> 00:20:09,904
Могу вам је одмах одсвирати.

342
00:20:09,928 --> 00:20:11,778
И можете добити предност.

343
00:20:11,820 --> 00:20:12,828
Можда касније човече.

344
00:20:12,870 --> 00:20:14,526
Морам да узмем неколико пића
прво, знаш?

345
00:20:14,550 --> 00:20:15,798
- Ох.
- Плус,

346
00:20:15,840 --> 00:20:17,406
мислиш да ће ми бити било шта
лоше рибе на том месту?

347
00:20:17,430 --> 00:20:18,826
(подсмева се) Наравно брате.

348
00:20:18,868 --> 00:20:21,498
Али погодите шта? Добио сам своје
девојка доле на брави већ.

349
00:20:21,540 --> 00:20:22,839
Моја девојка Серена, она је заправо та

350
00:20:22,863 --> 00:20:24,318
који је саставио целу ову ствар.

351
00:20:24,360 --> 00:20:26,478
Најгора девојка у целини
град Лос Анђелес.

352
00:20:26,520 --> 00:20:27,408
веруј ми.

353
00:20:27,450 --> 00:20:29,475
Слушај човече, ово је ЛА брате.

354
00:20:29,517 --> 00:20:32,103
Видео си једну згодну рибу,
све си их видео. чуо сам.

355
00:20:34,415 --> 00:20:36,748
(РандБ музика)

356
00:20:58,170 --> 00:21:00,300
[Серена] Здраво душо, успела си. Ммм.

357
00:21:01,203 --> 00:21:04,036
(пар ударца)

358
00:21:06,990 --> 00:21:08,248
Шта има душо, јеси ли добро?

359
00:21:08,290 --> 00:21:09,131
[Серена] Мм-хмм.

360
00:21:09,173 --> 00:21:11,118
Дакле, ово је пријатељ, Бенни овде.

361
00:21:11,160 --> 00:21:12,468
Он је Тик Ток гуру.

362
00:21:12,510 --> 00:21:14,625
Здраво Бени, драго ми је што смо се упознали.

363
00:21:14,667 --> 00:21:17,988
Стварно си смешан. Волим твој садржај.

364
00:21:18,030 --> 00:21:20,043
Хвала вам што сте прихватили мој позив.

365
00:21:20,910 --> 00:21:23,575
Хвала што сте ме позвали.

366
00:21:23,617 --> 00:21:25,578
Знате, било је то
док сам био напољу,

367
00:21:25,620 --> 00:21:28,041
па се радујем што ћу се појавити.

368
00:21:28,083 --> 00:21:29,598
Ценим то.

369
00:21:29,640 --> 00:21:33,599
Па, немој ми још захваљивати.
Забава није почела.

370
00:21:33,641 --> 00:21:35,141
Јесте ли за то?

371
00:21:36,280 --> 00:21:38,898
Душо, дајмо човека
мало простора у реду?

372
00:21:38,940 --> 00:21:40,338
Хајде да успоримо мало.

373
00:21:40,380 --> 00:21:42,948
Јесам ли у твом балону, Бенни?
Да ли да се уклоним?

374
00:21:42,990 --> 00:21:44,829
- Ух не.
- Да.

375
00:21:44,871 --> 00:21:48,918
Да, мислим да би вероватно требало да уђем унутра,

376
00:21:48,960 --> 00:21:50,058
види како ствари иду.

377
00:21:50,100 --> 00:21:53,670
у праву си. Нема
разлог да будемо овде, хоћемо ли?

378
00:21:53,712 --> 00:21:54,919
- Идемо.
- Да, идемо.

379
00:21:54,961 --> 00:21:56,578
Хмм.

380
00:21:56,620 --> 00:21:58,720
Да, ви би вероватно требали да идете први.

381
00:22:01,320 --> 00:22:02,538
- Идемо јеботе!
- Хеј!

382
00:22:02,580 --> 00:22:04,827
Видећете злочесте свуда около.

383
00:22:09,330 --> 00:22:11,808
Није оно што сам очекивао.

384
00:22:11,850 --> 00:22:12,946
Где су јеботе сви?

385
00:22:12,970 --> 00:22:15,948
Душо, јеси ли заборавила да урадиш
страницу догађаја на Фејсбуку.

386
00:22:15,990 --> 00:22:18,213
Сви које сам позвао су овде. Савршено је.

387
00:22:19,260 --> 00:22:22,428
Здраво свима, могу ли добити
молим вашу пажњу?

388
00:22:22,470 --> 00:22:25,608
Хајдемо овамо да видимо
о чему она прича. Проклетство.

389
00:22:25,650 --> 00:22:27,738
Ја сам Серена, твој домаћин за вечерас.

390
00:22:27,780 --> 00:22:31,698
Сви сте ручно одабрани за
једном у животу искуство.

391
00:22:31,740 --> 00:22:34,368
Сигуран сам да сте сви
питајући се где су сви.

392
00:22:34,410 --> 00:22:36,290
Да, питамо се где
јеботе сви су,

393
00:22:36,330 --> 00:22:38,688
јер ја покушавам да оборим рекорд.

394
00:22:38,730 --> 00:22:39,810
И буквално то не могу

395
00:22:39,840 --> 00:22:41,748
са овим шест мамојебача насумичних.

396
00:22:41,790 --> 00:22:43,488
- Без увреде.
- Ниједан узет.

397
00:22:43,530 --> 00:22:44,778
Говори у своје име.

398
00:22:44,820 --> 00:22:46,638
Па да одговорим на сва ваша питања,

399
00:22:46,680 --> 00:22:48,408
сви сте били ручно бирани.

400
00:22:48,450 --> 00:22:51,708
Прави људи на правом месту.

401
00:22:51,750 --> 00:22:54,183
Што ме доводи до моје следеће теме.

402
00:22:55,800 --> 00:22:56,610
Нема телефона.

403
00:22:56,652 --> 00:22:59,118
(подсмева се) Шта јеботе мислила без телефона?

404
00:22:59,160 --> 00:23:01,188
Како можемо имати догађај са инфлуенсерима

405
00:23:01,230 --> 00:23:04,042
који доминирају друштвеним
медији, али нас не користе

406
00:23:04,084 --> 00:23:05,868
шта нас је уопште довело овде?

407
00:23:05,910 --> 00:23:07,878
Не могу удобно да уживам

408
00:23:07,920 --> 00:23:09,408
без мог телефона у руци.

409
00:23:09,450 --> 00:23:10,428
И управо сам наручио храну,

410
00:23:10,470 --> 00:23:12,108
Недостајаће ми текст од возача.

411
00:23:12,150 --> 00:23:13,338
Кучко, наручила си храну?

412
00:23:13,380 --> 00:23:14,718
Да, друже, извини.

413
00:23:14,760 --> 00:23:15,648
Овде има хране.

414
00:23:15,690 --> 00:23:17,183
Али није добра храна.

415
00:23:17,225 --> 00:23:19,668
Знаш, ја заправо не знам
мислим да одустанем од телефона.

416
00:23:19,710 --> 00:23:20,941
Човече, да ли је то Андроид?

417
00:23:20,983 --> 00:23:22,963
Да, то је нови.

418
00:23:23,005 --> 00:23:25,368
(руга се) И ја бих дао свој јебени телефон

419
00:23:25,410 --> 00:23:27,048
да имам то говно.

420
00:23:27,090 --> 00:23:29,328
И заиста очекујем
кључни позив мог агента.

421
00:23:29,370 --> 00:23:31,098
Мој телефон је сада прилично важан.

422
00:23:31,140 --> 00:23:32,526
Да, душо, ја сам са момком на овоме.

423
00:23:32,550 --> 00:23:33,666
Само не знам да ли се слажем

424
00:23:33,690 --> 00:23:36,168
са овим аспектом странке уопште.

425
00:23:36,210 --> 00:23:39,768
разумем. То је а
заиста је тешко питати.

426
00:23:39,810 --> 00:23:42,063
Али вечерас је реч о ексклузивности.

427
00:23:43,050 --> 00:23:47,538
Без стримовања, без слања порука,

428
00:23:47,580 --> 00:23:49,983
нема постова, само ми.

429
00:23:52,310 --> 00:23:55,728
Мислим, кажеш то као
то, ти задржи телефон

430
00:23:55,770 --> 00:23:57,515
Могао бих да оборим тај рекорд другу ноћ.

431
00:23:57,557 --> 00:23:58,348
(Серена се смеје)

432
00:23:58,390 --> 00:24:00,186
Да, заправо ми не смета
повремено прекидање везе

433
00:24:00,210 --> 00:24:02,413
знате, из спољашњег света.

434
00:24:02,455 --> 00:24:04,893
- Али моја храна.
- Хајде.

435
00:24:07,260 --> 00:24:08,260
Хвала.

436
00:24:10,553 --> 00:24:11,344
Хвала.

437
00:24:11,386 --> 00:24:13,458
Па, где ће онда бити наши телефони?

438
00:24:13,500 --> 00:24:15,528
Сви ваши телефони ће бити низ ходник

439
00:24:15,570 --> 00:24:17,508
у канцеларији, безбедни и здрави.

440
00:24:17,550 --> 00:24:20,448
Момци, добродошли сте
зграбите кад год желите.

441
00:24:20,490 --> 00:24:22,831
Ја ћу те лично отпратити до њих.

442
00:24:22,873 --> 00:24:23,883
У реду.

443
00:24:25,050 --> 00:24:26,646
Па ти долазиш кући
са мном вечерас душо,

444
00:24:26,670 --> 00:24:27,693
па било како.

445
00:24:30,330 --> 00:24:33,588
Па има пића, има
храна, имате једно друго,

446
00:24:33,630 --> 00:24:36,370
дружимо се и хајде да се забављамо!

447
00:24:36,412 --> 00:24:39,412
(напета музика)

448
00:24:43,590 --> 00:24:45,858
Тако да радим цело тело као сваки дан.

449
00:24:45,900 --> 00:24:48,918
Почињем са ногама и
онда идем у горњи део тела.

450
00:24:48,960 --> 00:24:52,638
Радим неке трбушњаке, обично сам унутра
теретана као пет дана у недељи,

451
00:24:52,680 --> 00:24:54,768
сваки пут два до три сата.

452
00:24:54,810 --> 00:24:57,708
Схеесх, кога ћеш наћи
време за снимање садржаја?

453
00:24:57,750 --> 00:24:59,988
Ја то радим када сам у
теретану или ако треба

454
00:25:00,030 --> 00:25:02,448
као слика или видео за друштвене мреже,

455
00:25:02,490 --> 00:25:03,618
Ја то радим одмах.

456
00:25:03,660 --> 00:25:04,848
А ти?

457
00:25:04,890 --> 00:25:07,338
Мислим, (руга се) Пробао сам ствар у теретани.

458
00:25:07,380 --> 00:25:08,898
Заиста јесам, дао сам прилику.

459
00:25:08,940 --> 00:25:10,458
Али како да радим

460
00:25:10,500 --> 00:25:11,826
кад поред мене стоји фрајер

461
00:25:11,850 --> 00:25:13,578
то изгледа као Тхор из "Енд Гаме",

462
00:25:13,620 --> 00:25:16,248
у реду шик у даиси
војводе са гузицом градске девојке,

463
00:25:16,290 --> 00:25:17,568
онда она ради чучњеве

464
00:25:17,610 --> 00:25:20,208
и изгледа као такмичење у тверку у Тулуму.

465
00:25:20,250 --> 00:25:22,668
Ја правим садржај, који садржај објављујете?

466
00:25:22,710 --> 00:25:25,878
Срање, преносим уживо.

467
00:25:25,920 --> 00:25:27,768
Ох, као С Дот?

468
00:25:27,810 --> 00:25:30,828
Некако. Али ја углавном објављујем игре,

469
00:25:30,870 --> 00:25:34,368
конзола, рачунар, реакција
видео снимци, такве ствари.

470
00:25:34,410 --> 00:25:38,028
Лепо, кладим се да убијаш
у тој игри ако си овде.

471
00:25:38,070 --> 00:25:43,070
Јеботе не. имам око 20,
25 гледалаца у мом стриму,

472
00:25:44,220 --> 00:25:47,328
40 претплатника, пет од
они су чланови породице,

473
00:25:47,370 --> 00:25:49,188
и знам да не гледају.

474
00:25:49,230 --> 00:25:52,691
Дакле, ти ниси славан
инфлуенцер као и ми остали?

475
00:25:52,733 --> 00:25:56,118
Не још. Мислим, радим на томе.

476
00:25:56,160 --> 00:25:58,218
Заиста се не уклапам у норму

477
00:25:58,260 --> 00:26:01,188
онога што друштво назива бићем
утицајна особа, знаш?

478
00:26:01,230 --> 00:26:05,118
Мислим, погледајте вас све у поређењу са мном.

479
00:26:05,160 --> 00:26:07,608
Ви, 4,1 милион пратилаца,

480
00:26:07,650 --> 00:26:10,278
највише понуда за фитнес бренд за месец дана,

481
00:26:10,320 --> 00:26:12,978
С Дот влада светом стриминга,

482
00:26:13,020 --> 00:26:16,698
Цристал'с беаути линија је укључена
пар да надмаши Кајли Џенер.

483
00:26:16,740 --> 00:26:19,368
Највише, три милиона ИоуТубе претплатника,

484
00:26:19,410 --> 00:26:22,848
Бени, 10 милиона пратилаца
на Тик Току и бројим.

485
00:26:22,890 --> 00:26:25,728
Ди Џеј има песму тако популарну,

486
00:26:25,770 --> 00:26:28,218
тај црња Драке га је ремиксовао, ок?

487
00:26:28,260 --> 00:26:32,598
А Серена, не знам баш
знам превише о Серени.

488
00:26:32,640 --> 00:26:36,468
А ту сам и ја. Доста је речено.

489
00:26:36,510 --> 00:26:39,378
Не знам шта ја радим овде.

490
00:26:39,420 --> 00:26:42,558
Па ти си овде. Мора да је
видели потенцијал у вама.

491
00:26:42,600 --> 00:26:46,053
Можда је обожаватељ. пакао,
можда жели да јебе.

492
00:26:46,095 --> 00:26:49,144
(смеје се) Ох, успори девојко.

493
00:26:49,186 --> 00:26:52,428
Мој Убер возач Херберт
има боље шансе у реду,

494
00:26:52,470 --> 00:26:53,748
а он не говори енглески.

495
00:26:53,790 --> 00:26:54,828
Свиђа ми се твоја одећа.

496
00:26:54,870 --> 00:26:57,273
Да ли је то Фасхион Нова или Схеин?

497
00:26:58,108 --> 00:26:59,136
Знаш, имам уговор о бренду и са једним и са другим

498
00:26:59,160 --> 00:27:00,828
али ни ја не носим.

499
00:27:00,870 --> 00:27:02,928
Свиђа ми се како ти пристаје.

500
00:27:02,970 --> 00:27:06,348
Срање, и ја исто.

501
00:27:06,390 --> 00:27:07,998
Па хвала ти љубави моја.

502
00:27:08,040 --> 00:27:09,978
Па, заправо сам га сам направио.

503
00:27:10,020 --> 00:27:13,158
Да ли то радиш као
креатор, модни дизајн?

504
00:27:13,200 --> 00:27:16,728
Не. Ја заправо радим Онли Фанс.

505
00:27:16,770 --> 00:27:19,417
Ок, ту је. (смех)

506
00:27:19,459 --> 00:27:21,903
Само фанови, душо.

507
00:27:23,340 --> 00:27:25,428
Могу рећи човече, ти ми дефинитивно даш

508
00:27:25,470 --> 00:27:27,570
курац сиса на типовима вибрација камере.

509
00:27:27,612 --> 00:27:28,850
знао сам то.

510
00:27:28,892 --> 00:27:30,231
- Да?
- Ох да.

511
00:27:30,273 --> 00:27:32,522
Па, шта то одати?

512
00:27:32,564 --> 00:27:36,978
Боже, окрени се за мене. Да, да.

513
00:27:37,020 --> 00:27:40,128
Те велике дупе сисе,
то дебело дупе, (руга се)

514
00:27:40,170 --> 00:27:42,828
Могао сам да видим себе и тебе, (руга се)

515
00:27:42,870 --> 00:27:46,158
Могао сам да видим себе и тебе и њу (смех)

516
00:27:46,200 --> 00:27:48,948
сви раде неки садржај Само обожаваоци уживо.

517
00:27:48,990 --> 00:27:51,048
Хајде да то урадимо сутра.

518
00:27:51,090 --> 00:27:52,458
То срање ће постати вирално.

519
00:27:52,500 --> 00:27:54,100
Шта мислите колико гледалаца?

520
00:27:54,966 --> 00:27:58,578
Са обоје у кревету
са мном у доњем вешу,

521
00:27:58,620 --> 00:28:00,955
Срање, причамо о Тори Ланеу

522
00:28:00,997 --> 00:28:03,648
„Радио за карантин“, врсте бројева.

523
00:28:03,690 --> 00:28:06,078
Душо, отишли ​​смо да будемо упаљени. (смеје се)

524
00:28:06,120 --> 00:28:07,533
Верујте ми, ја сам С Дот.

525
00:28:10,185 --> 00:28:12,195
♪ Зашто стално играш игрице ♪

526
00:28:12,237 --> 00:28:13,841
Није тип девојке за забаву, а?

527
00:28:13,883 --> 00:28:15,558
(смех) Како можете рећи?

528
00:28:15,600 --> 00:28:17,658
Мислим, девојка са забаве
у рутини у углу,

529
00:28:17,700 --> 00:28:20,513
је обично јасан знак
не бити друштвени лептир.

530
00:28:20,555 --> 00:28:24,558
Не, ово је моја журка
фаза изласка сунца,

531
00:28:24,600 --> 00:28:27,888
Само скупљам
храброст да обори шест хитаца

532
00:28:27,930 --> 00:28:29,480
а онда ћу дивљати.

533
00:28:29,522 --> 00:28:31,818
(руга се) Дивљи? Колико дивље причамо?

534
00:28:31,860 --> 00:28:34,319
Као да играте на столу уз Царди Б вилд?

535
00:28:34,361 --> 00:28:36,948
Или као да девојке путују у дивљи Мајами?

536
00:28:36,990 --> 00:28:39,228
Ох добро, не јебати згодног типа

537
00:28:39,270 --> 00:28:41,178
који су одлучили да имају разговор са мном дивљи,

538
00:28:41,220 --> 00:28:43,363
али не морамо да бринемо о томе.

539
00:28:43,405 --> 00:28:45,378
(смех) У реду, видим.

540
00:28:45,420 --> 00:28:47,209
Занимљиво, имаш шале, а?

541
00:28:47,251 --> 00:28:48,618
У реду, имаћу то на уму.

542
00:28:48,660 --> 00:28:49,746
Ти си комичар у групи.

543
00:28:49,770 --> 00:28:52,065
Јесам, јесам, Макс смешни.

544
00:28:52,107 --> 00:28:54,569
Требало би то назвати мојим станд-уп специјалцем.

545
00:28:54,611 --> 00:28:55,402
(обојица се смеју)

546
00:28:55,444 --> 00:28:57,528
Знаш да има мало прстена у томе.

547
00:28:57,570 --> 00:29:00,438
Или још боље, дајте нам укус

548
00:29:00,480 --> 00:29:01,878
шта да очекујете за свој деби.

549
00:29:01,920 --> 00:29:02,711
- Хмм.
- Мислим

550
00:29:02,753 --> 00:29:03,860
ми смо овде на сцени.

551
00:29:03,902 --> 00:29:06,018
(смеје се) Само ако Дее
Јаи може бити мој увод.

552
00:29:06,060 --> 00:29:08,958
Ха, знаш шта? И
мислим да могу то да поставим.

553
00:29:09,000 --> 00:29:10,116
Ја и он смо се раније повезивали.

554
00:29:10,140 --> 00:29:13,163
- Ох.
- Дакле, Макс, комичар, а?

555
00:29:13,205 --> 00:29:14,730
- Мм-хмм.
- Ја сам Бенни.

556
00:29:14,772 --> 00:29:16,451
Драго ми је што смо се упознали.

557
00:29:16,493 --> 00:29:18,770
Па Макс, чиме се заправо бавиш?

558
00:29:18,812 --> 00:29:22,477
Ух, као рутина комедије
није било довољно убедљиво, или?

559
00:29:22,519 --> 00:29:23,661
(Бени се смеје)

560
00:29:23,703 --> 00:29:25,829
Ни близу.

561
00:29:25,871 --> 00:29:27,652
Мислим плус осим тога, мислим,

562
00:29:27,694 --> 00:29:32,482
Никада нисам срео комичара
то знаш, лепа као ти.

563
00:29:32,524 --> 00:29:34,811
Глатко, стварно глатко.

564
00:29:34,853 --> 00:29:38,980
Ја радим на Јутјубу. Оснаживање жена, блогови.

565
00:29:39,022 --> 00:29:39,813
Лепо.

566
00:29:39,855 --> 00:29:41,961
Али више се крећем у глумачки простор.

567
00:29:42,003 --> 00:29:43,698
Ах глума и Јутјуб,

568
00:29:43,740 --> 00:29:45,255
То дефинитивно могу да видим, знаш?

569
00:29:45,297 --> 00:29:46,980
Дефинитивно имаш образ за то.

570
00:29:47,022 --> 00:29:48,111
Хвала. (смех)

571
00:29:48,153 --> 00:29:49,098
[Бенни] Да ли си био у нечему

572
00:29:49,140 --> 00:29:50,053
у којој сам те видео?

573
00:29:50,095 --> 00:29:51,918
Ах, да ли сте обожаватељ Барбие?

574
00:29:51,960 --> 00:29:54,018
Стани. Био си у "Барби"?

575
00:29:54,060 --> 00:29:56,508
Не, али сам играо лик по имену Барби

576
00:29:56,550 --> 00:29:58,885
у овом усраном нискобуџетном филму званом,

577
00:29:58,927 --> 00:30:00,858
"Није твоја просечна Барби."

578
00:30:00,900 --> 00:30:02,366
Јеси ли видео?

579
00:30:02,408 --> 00:30:05,358
(руга се) Буди искрен, не знам
мислим да сам то видео, знаш?

580
00:30:06,393 --> 00:30:08,228
Бићу искрен према теби, Макс комичар,

581
00:30:08,270 --> 00:30:09,753
је дефинитивно сјајно име за вас.

582
00:30:09,795 --> 00:30:10,586
(обојица се смеју)

583
00:30:10,628 --> 00:30:11,860
Мислим, видим вицеве
само немој стати, а?

584
00:30:11,884 --> 00:30:14,350
Шта је са тобом? осећам
као што сам те раније видео.

585
00:30:14,392 --> 00:30:16,398
Хмм, Тик Ток.

586
00:30:16,440 --> 00:30:20,058
Ах да, дефинитивно јеси
дођи на моју страницу за тебе.

587
00:30:20,100 --> 00:30:21,768
Стварно? Занимљиво.

588
00:30:21,810 --> 00:30:26,393
Дакле, да ли сам био довољно забаван за праћење?

589
00:30:26,435 --> 00:30:28,638
Можда, али са осам милиона људи

590
00:30:28,680 --> 00:30:32,453
већ те пратим, ја
мислио сам да ме нећеш приметити.

591
00:30:32,495 --> 00:30:33,820
(кашља) 10 милиона.
- Ох.

592
00:30:33,862 --> 00:30:36,625
Али мислим ко броји, знаш?

593
00:30:36,667 --> 00:30:39,123
И шта? Апсолутно бих те приметио.

594
00:30:39,990 --> 00:30:43,818
Е сад, какав бих ја био домаћин

595
00:30:43,860 --> 00:30:45,738
да вас двоје оставим саме

596
00:30:45,780 --> 00:30:47,842
без пића у руци?

597
00:30:47,884 --> 00:30:49,673
Зар ниси жедан, Бени?

598
00:30:49,715 --> 00:30:53,583
Мислим, да, могао бих да одем на пиће.

599
00:30:53,625 --> 00:30:56,358
Како би било да преместимо ово у бар.

600
00:30:56,400 --> 00:30:58,668
Вас двоје само напред, не желим да се мешам.

601
00:30:58,710 --> 00:31:00,783
Не, дошао сам по вас обоје.

602
00:31:01,740 --> 00:31:06,318
Хајде да се забавимо,
донети неке лоше одлуке,

603
00:31:06,360 --> 00:31:08,484
и стварно се усрано.

604
00:31:08,526 --> 00:31:12,104
(Бени говори неразговетно)

605
00:31:12,146 --> 00:31:13,996
♪ Жели да проба зеку ♪

606
00:31:14,038 --> 00:31:15,563
♪ Па нека једе ♪

607
00:31:15,605 --> 00:31:16,396
♪ Па нека једе ♪

608
00:31:16,438 --> 00:31:17,709
♪ Каже да је жедан тога ♪

609
00:31:17,751 --> 00:31:18,692
♪ Наредио сам му пиће ♪

610
00:31:18,734 --> 00:31:19,873
♪ Наредио сам му пиће ♪

611
00:31:19,915 --> 00:31:21,603
♪ Каже да је гадна беба ♪

612
00:31:21,645 --> 00:31:22,783
♪ Рекао сам на себи ♪

613
00:31:22,825 --> 00:31:23,720
♪ На мени тата ♪

614
00:31:23,762 --> 00:31:25,293
♪ Ово није за продају мали тата ♪

615
00:31:25,335 --> 00:31:26,703
♪ Али није јефтино ♪

616
00:31:26,745 --> 00:31:27,673
♪ Али није јефтино ♪

617
00:31:27,715 --> 00:31:29,443
♪ Само желим да се јебам целу ноћ ♪

618
00:31:29,485 --> 00:31:30,631
♪ Онда иди мојим послом ♪

619
00:31:30,655 --> 00:31:31,446
♪ Онда иди мојим послом ♪

620
00:31:31,488 --> 00:31:32,547
♪ Мислим да се заљубио те ноћи ♪

621
00:31:32,571 --> 00:31:33,362
♪ Заљубио сам се те ноћи ♪

622
00:31:33,404 --> 00:31:34,195
♪ Овај црња се саплиће ♪

623
00:31:34,237 --> 00:31:35,112
♪ Овај црња се саплиће ♪

624
00:31:35,154 --> 00:31:36,328
♪ Само покушавам да останем фокусиран ♪

625
00:31:36,352 --> 00:31:37,450
♪ Ниски кључ, импулсиван сам ♪

626
00:31:37,492 --> 00:31:38,688
♪ Не играј се на мој новац и моје време ♪

627
00:31:38,712 --> 00:31:39,617
♪ Наставите са тим ♪

628
00:31:39,659 --> 00:31:41,138
♪ То је само једна од тих ствари
мораш да разумеш ♪

629
00:31:41,162 --> 00:31:42,269
♪ Дакле, ако сте на истој страни ♪

630
00:31:42,293 --> 00:31:43,431
♪ Ова пичка постаје захтевна ♪

631
00:31:43,473 --> 00:31:47,860
♪ Хеј, хоћеш да возиш то
курац добро, каже ♪

632
00:31:47,902 --> 00:31:50,863
♪ Морам да ухватим лет, чекај ♪

633
00:31:50,905 --> 00:31:54,027
♪ Сири, колико ми је сати
одлазак на лет ујутру ♪

634
00:31:54,069 --> 00:31:56,692
♪ Ваш лет полази у 6 ујутро ♪

635
00:31:56,734 --> 00:31:58,053
♪ Хвала ♪

636
00:31:58,095 --> 00:32:00,012
♪ Ако жели да окуси тело ♪

637
00:32:00,054 --> 00:32:00,845
♪ Па нека једе ♪

638
00:32:00,887 --> 00:32:01,905
♪ Па нека једе ♪

639
00:32:01,947 --> 00:32:03,823
♪ Каже да је жедан тога ♪

640
00:32:03,865 --> 00:32:04,694
♪ Наредио сам му пиће ♪

641
00:32:04,736 --> 00:32:05,843
♪ Наредио сам му пиће ♪

642
00:32:05,885 --> 00:32:07,573
♪ Каже да је гадна беба ♪

643
00:32:07,615 --> 00:32:08,784
♪ Рекао сам на себи ♪

644
00:32:08,826 --> 00:32:09,773
♪ На мени тата ♪

645
00:32:09,815 --> 00:32:11,373
♪ Ово није за продају мали тата ♪

646
00:32:11,415 --> 00:32:12,462
♪ Али није јефтино ♪

647
00:32:12,504 --> 00:32:13,561
♪ Али није јефтино ♪

648
00:32:13,603 --> 00:32:15,253
♪ Жели да проба забаву ♪

649
00:32:15,295 --> 00:32:16,421
♪ Па нека једе ♪

650
00:32:16,463 --> 00:32:17,302
♪ Па нека једе ♪

651
00:32:17,344 --> 00:32:19,093
♪ Каже да је жедан тога ♪

652
00:32:19,135 --> 00:32:20,135
♪ Наредио сам му пиће ♪

653
00:32:20,174 --> 00:32:21,253
♪ Наредио сам му пиће ♪

654
00:32:21,295 --> 00:32:22,762
♪ Каже да је гадна беба ♪

655
00:32:22,804 --> 00:32:23,943
♪ Рекао сам на себи ♪

656
00:32:23,985 --> 00:32:25,160
♪ На мени душо ♪

657
00:32:25,202 --> 00:32:26,420
♪ Ово није за продају мали тата ♪

658
00:32:26,444 --> 00:32:27,763
♪ У реду, али није јефтино ♪

659
00:32:27,805 --> 00:32:28,669
♪ Али није јефтино ♪

660
00:32:28,711 --> 00:32:29,870
♪ Свиђа ми се та пичка јела ♪

661
00:32:29,912 --> 00:32:30,822
♪ И то назад у паузу ♪

662
00:32:30,864 --> 00:32:31,760
♪ И брзо спава ♪

663
00:32:31,802 --> 00:32:32,930
♪ И узимаоци моје душе ♪

664
00:32:32,972 --> 00:32:33,783
♪ Мој посао је мој посао ♪

665
00:32:33,825 --> 00:32:34,671
♪ Не говори никоме ♪

666
00:32:34,713 --> 00:32:37,331
♪ Пичка стварно добра али
није за свакога ♪

667
00:32:37,373 --> 00:32:39,011
♪ Не тражим љубав тренутно ♪

668
00:32:39,053 --> 00:32:40,901
♪ Желим да играм на овим улицама управо сада ♪

669
00:32:40,943 --> 00:32:41,734
♪ Ух-хух ♪

670
00:32:41,776 --> 00:32:42,941
(напета музика)

671
00:32:42,983 --> 00:32:47,583
Уф, ово није моје
листа задатака за вечерас.

672
00:32:48,546 --> 00:32:51,471
Шта, замрачење
потрошено на насумични уторак?

673
00:32:51,513 --> 00:32:53,013
Мм-хмм. Тачно.

674
00:32:55,563 --> 00:32:59,433
Оох, нисам прошао ово
тешко од Вегаса прошле године.

675
00:33:00,274 --> 00:33:03,091
Још увек могу да пробам
Водка од тог викенда.

676
00:33:03,133 --> 00:33:05,119
[Бенни] Изгледа да би ти користила куполаста вода.

677
00:33:05,161 --> 00:33:06,411
- Ево.
- Хвала.

678
00:33:07,380 --> 00:33:09,731
Претпостављам да сам изваљен на каучу

679
00:33:09,773 --> 00:33:13,008
а умирање од дехидрације га је дало.

680
00:33:13,050 --> 00:33:14,988
Да ли је то суви хумор који откривам?

681
00:33:15,030 --> 00:33:16,033
јесте.

682
00:33:16,075 --> 00:33:18,921
(смех) Макс комичар,
још увек на слободи видим.

683
00:33:18,963 --> 00:33:20,418
(Макс се смеје)

684
00:33:20,460 --> 00:33:23,208
Проклетство брате, зар не мислиш да сам жедан?

685
00:33:23,250 --> 00:33:25,878
Попио сам много више од старе девојке тамо.

686
00:33:25,920 --> 00:33:26,979
(Бени се руга)

687
00:33:27,021 --> 00:33:28,715
Шта је са те две девојке?

688
00:33:28,757 --> 00:33:30,648
Наопако на каучу.

689
00:33:30,690 --> 00:33:33,828
Још боље, то двоје
предају се на под.

690
00:33:33,870 --> 00:33:35,314
Свима им треба мало воде.

691
00:33:35,356 --> 00:33:37,158
(уздахне) У праву си.

692
00:33:37,200 --> 00:33:39,258
Иако нисам ничији чувар,

693
00:33:39,300 --> 00:33:42,708
Могао бих се побринути
ви момци за ноћ.

694
00:33:42,750 --> 00:33:44,778
Наравно, одмах ћу прећи на то.

695
00:33:44,820 --> 00:33:46,189
Хвала ти брате, ценим то.

696
00:33:46,231 --> 00:33:48,189
♪ То стално добијаш ♪

697
00:33:48,231 --> 00:33:49,352
♪ Никада нисам видео никога попут тебе ♪

698
00:33:49,376 --> 00:33:51,464
♪ Вау, вау ♪

699
00:33:51,506 --> 00:33:53,774
(напета музика)

700
00:33:53,816 --> 00:33:58,816
Хмм, или још боље, дођи
са мном у Зелену собу

701
00:33:59,100 --> 00:34:02,675
и могу угасити шта год ти треба.

702
00:34:02,717 --> 00:34:05,417
То је најбоља реченица
Чуо сам целу ноћ, душо.

703
00:34:08,310 --> 00:34:10,413
Хеј Бени, откажи ту воду брате.

704
00:34:11,310 --> 00:34:12,784
Вратите га касније.

705
00:34:12,826 --> 00:34:15,909
(напета музика)

706
00:34:26,564 --> 00:34:29,231
(лупање вратима)

707
00:34:36,883 --> 00:34:39,550
(хип хоп музика)

708
00:34:40,459 --> 00:34:41,250
(лупање објекта)

709
00:34:41,292 --> 00:34:42,448
хало?

710
00:34:42,490 --> 00:34:46,068
(напета музика)

711
00:34:46,110 --> 00:34:48,123
хало? Цристал?

712
00:34:49,080 --> 00:34:51,318
Друга девојка чије сам име потпуно заборавио,

713
00:34:51,360 --> 00:34:53,493
али ко је супер леп, јеси ли то ти?

714
00:35:05,612 --> 00:35:06,612
Јеби га.

715
00:35:14,589 --> 00:35:18,039
(напета музика се појачава)

716
00:35:18,081 --> 00:35:18,872
(девојке вриште)

717
00:35:18,914 --> 00:35:20,508
Јеби се девојко, зашто си ме уплашио?

718
00:35:20,550 --> 00:35:21,966
Извини, тражио сам купатило.

719
00:35:21,990 --> 00:35:23,286
Попио сам превише.

720
00:35:23,328 --> 00:35:27,108
О мој боже. (уздишући)

721
00:35:27,150 --> 00:35:28,008
[Цристал] Шта радиш овде

722
00:35:28,050 --> 00:35:30,468
да се на било који начин дотераш?

723
00:35:30,510 --> 00:35:31,577
Како то мислиш?

724
00:35:31,619 --> 00:35:32,868
(испирање тоалета)

725
00:35:32,910 --> 00:35:37,295
Мислим, ти си овде
поновно наношење сјајила за усне,

726
00:35:37,337 --> 00:35:38,898
поново изгледа слатко.

727
00:35:38,940 --> 00:35:41,448
Ко је тамо привукао Тринитину пажњу?

728
00:35:41,490 --> 00:35:43,668
Само поправљам шминку, то је то.

729
00:35:43,710 --> 00:35:46,878
Ух-хух, тако да нико нема Тринитину пичку

730
00:35:46,920 --> 00:35:48,648
трнци од узбуђења?

731
00:35:48,690 --> 00:35:49,968
Пусси тинглинг?

732
00:35:50,010 --> 00:35:52,398
Кучко, ако ми се то икада догоди,

733
00:35:52,440 --> 00:35:54,828
одмах ме води у Планнед Парентхоод.

734
00:35:54,870 --> 00:35:57,588
Немој ми рећи да је то онај наказани штребер Царпоол

735
00:35:57,630 --> 00:35:59,058
или како се већ зове.

736
00:35:59,100 --> 00:36:03,228
Његово име је Аутопут, али
не, али он је стварно кул.

737
00:36:03,270 --> 00:36:07,248
Па, или идем кући
С Дот или онај Бенни тип.

738
00:36:07,290 --> 00:36:08,943
Можда и једно и друго у зависности од тога колико дуго смо овде

739
00:36:08,967 --> 00:36:10,278
а како сам пијан.

740
00:36:10,320 --> 00:36:12,438
Девојко, зашто си увек курва

741
00:36:12,480 --> 00:36:14,388
на свакој функцији на коју идемо?

742
00:36:14,430 --> 00:36:15,221
Како то мислиш?

743
00:36:15,263 --> 00:36:17,808
Ја сам као Лори Харвеи
јебених утицајних момака.

744
00:36:17,850 --> 00:36:19,908
И ту част поносно носим.

745
00:36:19,950 --> 00:36:21,588
Видим то.

746
00:36:21,630 --> 00:36:23,628
Али тај Дее Јаи тип, он је некако сладак.

747
00:36:23,670 --> 00:36:24,798
И свиђа ми се његова музика.

748
00:36:24,840 --> 00:36:26,411
Да, сладак је, али ја
мислите да сте можда пропустили

749
00:36:26,435 --> 00:36:29,086
ваша прилика за то.

750
00:36:29,128 --> 00:36:31,308
(уздахне) Да погодим, Серена?

751
00:36:31,350 --> 00:36:32,718
Бинго.

752
00:36:32,760 --> 00:36:34,878
Јеботе, тако је прелепа.

753
00:36:34,920 --> 00:36:38,028
Она је мокар сан сваког момка
фантазија оживи.

754
00:36:38,070 --> 00:36:41,178
Дођавола, она је моја влажна фантазија из снова.

755
00:36:41,220 --> 00:36:42,888
Мислите ли да се спајају?

756
00:36:42,930 --> 00:36:43,721
Не на њеном догађају.

757
00:36:43,763 --> 00:36:45,586
Мислим да има превише класе за то.

758
00:36:45,628 --> 00:36:48,211
(весела музика)

759
00:36:50,100 --> 00:36:54,425
Волим твоје видео снимке, могао бих
седи сатима и гледа те.

760
00:36:54,467 --> 00:36:56,596
Ох, па волиш да гледаш.

761
00:36:56,638 --> 00:36:58,704
[Дее Јаи] Волим, душо.

762
00:36:58,746 --> 00:37:00,115
Гледај ово.

763
00:37:00,157 --> 00:37:02,740
(весела музика)

764
00:37:24,690 --> 00:37:27,228
Он се заиста добро забавља тамо.

765
00:37:27,270 --> 00:37:29,868
Да, удара ли високо
ноте као ван његове песме?

766
00:37:29,910 --> 00:37:31,908
То је дефинитивно фалсето.

767
00:37:31,950 --> 00:37:33,708
Чекајте, нисте могли да ме пробудите

768
00:37:33,750 --> 00:37:35,628
а то је бесплатна пичка доле?

769
00:37:35,670 --> 00:37:37,056
Оставите ме са овим дркаџијом

770
00:37:37,080 --> 00:37:38,436
на неком срању "Планина Броукбек".

771
00:37:38,460 --> 00:37:39,957
Шта је ово јеботе?

772
00:37:39,999 --> 00:37:41,316
Дее Јаи унутра узима мало дупе,

773
00:37:41,340 --> 00:37:43,248
С Дот би требао добити јебено дупе!

774
00:37:43,290 --> 00:37:44,328
Желиш.

775
00:37:44,370 --> 00:37:47,747
Кучко, молим се. Волео бих да је
јебено потцењивање.

776
00:37:47,789 --> 00:37:50,372
(весела музика)

777
00:38:07,089 --> 00:38:10,067
(напета музика)

778
00:38:10,109 --> 00:38:12,776
(кидање меса)

779
00:38:19,777 --> 00:38:22,777
(Дее Јаи вришти)

780
00:38:29,718 --> 00:38:31,468
А ти си ипак дошао.

781
00:38:38,568 --> 00:38:39,438
Шта смо пропустили?

782
00:38:39,480 --> 00:38:40,926
Кучка је ухватила
леђа издувана тамо.

783
00:38:40,950 --> 00:38:42,318
То је оно што сте, јеботе, пропустили.

784
00:38:42,360 --> 00:38:43,998
Они јебени? Кучко, рекао сам ти.

785
00:38:44,040 --> 00:38:46,398
То си могао бити ти
узимајући курац у задњој соби.

786
00:38:46,440 --> 00:38:48,258
Ох, још увек може бити.

787
00:38:48,300 --> 00:38:50,028
То не мора бити у љубави у позадини.

788
00:38:50,070 --> 00:38:53,478
Лифт, ходник, јебе ме.

789
00:38:53,520 --> 00:38:54,378
Значи бираш?

790
00:38:54,420 --> 00:38:55,998
Мислим, то је оно што јесте, душо.

791
00:38:56,040 --> 00:38:59,508
Волим ко ме воли. И
вечерас нисам избирљив.

792
00:38:59,550 --> 00:39:02,058
Нема шансе да те линије заиста функционишу.

793
00:39:02,100 --> 00:39:04,248
Сваки јебени пут. (смех)

794
00:39:04,290 --> 00:39:05,478
Мој Ризз је необична љубав.

795
00:39:05,520 --> 00:39:06,551
Срање, и ти то можеш добити.

796
00:39:06,593 --> 00:39:07,548
- Не.
- Човече погледај,

797
00:39:07,590 --> 00:39:08,718
проћи ће брате.

798
00:39:08,760 --> 00:39:12,798
(руга се) Ох, тако је,
сезона је лисица, а?

799
00:39:12,840 --> 00:39:14,088
Ох, ставио си је на њу, зар не?

800
00:39:14,130 --> 00:39:16,338
Нико никоме није стављао дипс.

801
00:39:16,380 --> 00:39:18,228
Могу да говорим у своје име, хвала.

802
00:39:18,270 --> 00:39:19,742
Хеј, хеј, хеј, мислим да долазе,

803
00:39:19,766 --> 00:39:21,363
понашај се природно, уради нешто.

804
00:39:26,570 --> 00:39:28,913
(човек звижди)

805
00:39:28,955 --> 00:39:31,458
[Серена] Сви су
и даље се добро забављате?

806
00:39:31,500 --> 00:39:33,318
Не колико ти.

807
00:39:33,360 --> 00:39:36,228
Шта да кажем, радим
воле да се добро проведу.

808
00:39:36,270 --> 00:39:37,270
Где је Дее Јаи?

809
00:39:38,010 --> 00:39:40,368
Он спава. Он је све ово причао

810
00:39:40,410 --> 00:39:43,308
о првом, другом, трећем кругу,

811
00:39:43,350 --> 00:39:45,714
па чак и Сик Флаг одскаче.

812
00:39:45,756 --> 00:39:47,988
Чекај, чекај, а шта?

813
00:39:48,030 --> 00:39:52,368
Сик Флаг боунце, то је
оно што ја називам својим сексуалним положајем.

814
00:39:52,410 --> 00:39:55,068
Вриснула си, пуна адреналина,

815
00:39:55,110 --> 00:39:57,095
и онесвести се на крају.

816
00:39:57,137 --> 00:39:59,998
Чекај мало, (смеје се)
Дефинитивно нема потребе за тим

817
00:40:00,040 --> 00:40:01,158
у мом јебеном животу.

818
00:40:01,200 --> 00:40:03,738
Срање, колико је тако нешто коштало

819
00:40:03,780 --> 00:40:06,858
јер ух, ја сам спреман
да добијем своју претплату.

820
00:40:06,900 --> 00:40:11,900
Улазнице за све сезоне, бесплатно
резови линија, сви додаци.

821
00:40:12,360 --> 00:40:14,208
Подсети ме, ако сам му то урадио,

822
00:40:14,250 --> 00:40:15,588
зашто бих ти то урадио?

823
00:40:15,630 --> 00:40:18,168
Уради ми то одмах, душо. (смеје се)

824
00:40:18,210 --> 00:40:19,008
Избацио си ме.

825
00:40:19,050 --> 00:40:22,308
Знаш да сам био
прати те годинама,

826
00:40:22,350 --> 00:40:25,503
Нисам чак ни шокиран
срање које више причаш.

827
00:40:25,545 --> 00:40:28,008
(руга се) Добро, немој.

828
00:40:28,050 --> 00:40:30,258
Нисам довољно пијан за ово.

829
00:40:30,300 --> 00:40:31,968
- Исто.
- Ударци?

830
00:40:32,010 --> 00:40:34,338
- Да молим.
- Срање, рачунај на мене.

831
00:40:34,380 --> 00:40:35,583
[Мак] Исто.

832
00:40:35,625 --> 00:40:38,375
(драмска музика)

833
00:40:39,210 --> 00:40:40,994
Ох срање, колико је сати?

834
00:40:41,036 --> 00:40:41,827
[Аутопут] 10:30.

835
00:40:41,869 --> 00:40:43,458
Моја храна, наручио сам је пре више од сат времена.

836
00:40:43,500 --> 00:40:45,168
Мора да је већ овде.

837
00:40:45,210 --> 00:40:46,058
Хоћеш да идем са тобом?

838
00:40:46,100 --> 00:40:47,566
[Цристал] Не, у реду је, бићу брз.

839
00:40:47,590 --> 00:40:50,590
(кораци одлазе)

840
00:40:55,313 --> 00:40:56,850
Ох коначно.

841
00:40:56,892 --> 00:40:58,498
(звецкање вратима)

842
00:40:58,540 --> 00:41:00,498
ста јеботе?

843
00:41:00,540 --> 00:41:02,183
Ко би закључао ова врата?

844
00:41:03,061 --> 00:41:06,123
Уф, не померај храну, одмах се враћам.

845
00:41:08,809 --> 00:41:10,999
(хип хоп музика)

846
00:41:11,041 --> 00:41:11,935
(нејасно) Сада смо на томе,
можете ли зарадити цео долар?

847
00:41:11,977 --> 00:41:14,279
Дај ми долар, имаш ритам.

848
00:41:14,321 --> 00:41:15,112
♪ Нека буде око 360 степени ♪

849
00:41:15,154 --> 00:41:17,686
♪ Немојте да вам буде тешко да дишете ♪

850
00:41:17,728 --> 00:41:22,038
♪ У небо вриштећи за кључевима ♪

851
00:41:22,080 --> 00:41:24,318
Она је згодна, зар не?

852
00:41:24,360 --> 00:41:25,743
Тако слатко.

853
00:41:26,640 --> 00:41:31,608
Подсећа ме на лутку И
некада имао.

854
00:41:31,650 --> 00:41:34,883
Заправо сам мрзео Барбие,
'али видим да си фан.

855
00:41:35,837 --> 00:41:37,840
Шта мислиш како ће се осећати

856
00:41:39,120 --> 00:41:41,838
када она мисли да сте све око ње

857
00:41:41,880 --> 00:41:42,963
али си се задржао за мене?

858
00:41:45,180 --> 00:41:46,330
Нисам заглављен за тебе.

859
00:41:47,400 --> 00:41:51,870
Не, па зашто не можеш да склониш поглед са мене?

860
00:41:53,593 --> 00:41:55,458
Мислим, увек ми одвлачиш пажњу.

861
00:41:55,500 --> 00:41:58,933
Плус, не бих желео
нагази никоме на прсте, дакле.

862
00:41:58,975 --> 00:42:00,633
Ко, Дее Јаи?

863
00:42:01,950 --> 00:42:05,463
Био је само добар лудак.
Још увек имам жељу.

864
00:42:06,510 --> 00:42:08,403
Хоћеш ли да ми помогнеш да га задовољим?

865
00:42:09,330 --> 00:42:10,596
Ко је јеботе закључао улазна врата?

866
00:42:10,620 --> 00:42:12,078
Шта је јеботе само рекла?

867
00:42:12,120 --> 00:42:14,388
Рекао сам, који идиот је закључао улазна врата?

868
00:42:14,430 --> 00:42:16,513
Моја храна је тамо доле и не могу да дођем до ње

869
00:42:16,555 --> 00:42:17,808
и изузетно сам гладан.

870
00:42:17,850 --> 00:42:19,308
Сигуран сам да је то била несрећа.

871
00:42:19,350 --> 00:42:20,988
Јесте ли пробали друга врата?

872
00:42:21,030 --> 00:42:22,338
У ствари, не постоји.

873
00:42:22,380 --> 00:42:24,558
Постоји само један улаз, један излаз,

874
00:42:24,600 --> 00:42:26,794
и то преко паркинга.

875
00:42:26,836 --> 00:42:28,878
Шта? Ушао сам у навигацију
авантура раније.

876
00:42:28,920 --> 00:42:30,138
Авантура за навигацију?

877
00:42:30,180 --> 00:42:32,083
Каква јебена Дора
је ли то срање о Екплореру?

878
00:42:32,107 --> 00:42:33,288
Ок умукни.

879
00:42:33,330 --> 00:42:37,038
Цристал, сигуран сам да постоји
начин да се отворе врата.

880
00:42:37,080 --> 00:42:39,168
Серена, имаш ли кључ?

881
00:42:39,210 --> 00:42:41,388
Не, само сам изнајмио ово место

882
00:42:41,430 --> 00:42:43,398
са неког случајног сајта.

883
00:42:43,440 --> 00:42:45,468
Управо су ми дали
код за улазна врата.

884
00:42:45,510 --> 00:42:46,818
Дакле, заглавили смо?

885
00:42:46,860 --> 00:42:48,858
Не можемо бити заглављени душо, 2023 је,

886
00:42:48,900 --> 00:42:50,630
не постоји таква ствар као заглављена.

887
00:42:50,672 --> 00:42:52,228
Серена, још увек имаш наше телефоне?

888
00:42:52,270 --> 00:42:54,618
Да, имам их закључане
у предњој канцеларији.

889
00:42:54,660 --> 00:42:58,008
ићи ћу с тобом. Можемо некога позвати.

890
00:42:58,050 --> 00:43:00,108
Можда чак имају и резервни кључ.

891
00:43:00,150 --> 00:43:03,168
Одличан план и идемо
брзо јер умирем од глади.

892
00:43:03,210 --> 00:43:04,653
Ја и ти обоје.

893
00:43:06,192 --> 00:43:08,942
(драмска музика)

894
00:43:12,030 --> 00:43:13,866
Видите, зато ја
никад се не смеј између девојке

895
00:43:13,890 --> 00:43:15,592
и њен Убер Еатс, знам боље.

896
00:43:15,634 --> 00:43:18,202
Човече, умукни своје дупе.

897
00:43:18,244 --> 00:43:19,411
Причајте превише.

898
00:43:21,457 --> 00:43:24,048
(напета музика)

899
00:43:24,090 --> 00:43:26,393
[Серена] Канцеларија је
низ ходник лево.

900
00:43:27,390 --> 00:43:29,603
[Цристал] Одлично, више хода. идемо.

901
00:43:29,645 --> 00:43:32,273
Девојко, извини због врата.

902
00:43:32,315 --> 00:43:35,298
Требало је да знам за неку незгоду
догодило се вечерас.

903
00:43:35,340 --> 00:43:36,590
Нико није савршен, зар не?

904
00:43:37,680 --> 00:43:39,258
У реду је, срања се дешавају.

905
00:43:39,300 --> 00:43:42,048
Само желим да узмем кључ, отворим врата,

906
00:43:42,090 --> 00:43:44,418
једите, а затим идите на следећи догађај.

907
00:43:44,460 --> 00:43:46,398
Надам се да ће следећи имати више момака

908
00:43:46,440 --> 00:43:48,453
пошто се чини да су ови већ узети.

909
00:43:49,560 --> 00:43:51,174
Јесте ли љубоморни, зар не?

910
00:43:51,216 --> 00:43:52,938
Ја, љубоморна?

911
00:43:52,980 --> 00:43:56,178
Погледај ме, ово тело је имало Мајкла Б.
Јордан у њему

912
00:43:56,220 --> 00:43:57,948
за цео викенд.

913
00:43:57,990 --> 00:44:00,138
Мислим да љубомора није у мом речнику.

914
00:44:00,180 --> 00:44:03,378
Добро, неко тако леп као ти

915
00:44:03,420 --> 00:44:05,838
чак ће ме постати мало љубоморна.

916
00:44:05,880 --> 00:44:08,028
Видим како те сви гледају.

917
00:44:08,070 --> 00:44:09,851
Сви те воле.

918
00:44:09,893 --> 00:44:11,658
Мислим, мало погледам

919
00:44:11,700 --> 00:44:14,598
али мимо мене гледају у тебе.

920
00:44:14,640 --> 00:44:16,818
Погледај се, савршен си.

921
00:44:16,860 --> 00:44:18,933
Као неки јебени анђео или тако нешто.

922
00:44:20,100 --> 00:44:22,229
Далеко сам од анђела.

923
00:44:22,271 --> 00:44:23,750
(руга се) Зар нисмо сви.

924
00:44:23,792 --> 00:44:25,488
(драмска музика)

925
00:44:25,530 --> 00:44:28,643
Шта је са мном, а ти не
да се вратим у салон?

926
00:44:28,685 --> 00:44:30,018
Можемо ући у канцеларију,

927
00:44:30,060 --> 00:44:34,038
узмите пиће, забавите се.

928
00:44:34,080 --> 00:44:35,538
Да ли бисте то волели?

929
00:44:35,580 --> 00:44:37,863
Серена? Серена!

930
00:44:39,060 --> 00:44:40,818
где си отишао?

931
00:44:40,860 --> 00:44:42,903
Серена, ово није јебено смешно.

932
00:44:44,010 --> 00:44:45,711
Стварно морам да једем.

933
00:44:45,753 --> 00:44:46,753
И ја.

934
00:44:47,484 --> 00:44:50,313
(напета музика)

935
00:44:50,355 --> 00:44:54,651
Не, молим те. ја ћу дати
ти шта год хоћеш.

936
00:44:54,693 --> 00:44:56,518
Молим те, пусти ме, молим те.

937
00:44:56,560 --> 00:44:59,810
Не мислим тако. Ово ће вам се свидети.

938
00:45:00,970 --> 00:45:05,970
(напета музика)
(Серена тешко дише)

939
00:45:08,721 --> 00:45:10,429
(Серена режи) (кида месо)

940
00:45:10,471 --> 00:45:13,304
(кристално стење)

941
00:45:15,368 --> 00:45:20,368
(тело лупа) (Серена стење)

942
00:45:25,601 --> 00:45:27,669
Ио, који курац толико траје?

943
00:45:27,711 --> 00:45:29,545
Где иду ове кучке?

944
00:45:29,587 --> 00:45:30,738
(руга се) У праву је.

945
00:45:30,780 --> 00:45:32,238
Не би требало да траје скоро 40 минута

946
00:45:32,280 --> 00:45:33,648
да зграбим неке кључеве низ ходник.

947
00:45:33,690 --> 00:45:35,118
Можда су добили своје телефоне,

948
00:45:35,160 --> 00:45:37,218
обавили неке позиве, само се хладе,

949
00:45:37,260 --> 00:45:39,528
ћаскају, док власници не стигну.

950
00:45:39,570 --> 00:45:41,688
Не, Цристал би се барем вратила

951
00:45:41,730 --> 00:45:42,521
за још један ударац.

952
00:45:42,563 --> 00:45:45,348
Остало је још доста алкохола.

953
00:45:45,390 --> 00:45:46,742
Вероватно се јебе.

954
00:45:46,784 --> 00:45:48,325
Шта? То си ти смислио?

955
00:45:48,367 --> 00:45:50,658
Мислим, то има савршеног јебеног смисла.

956
00:45:50,700 --> 00:45:52,672
Две лоше кучке су отишле овако дуго.

957
00:45:52,714 --> 00:45:53,784
Један супер замагљен

958
00:45:53,826 --> 00:45:55,596
а други супер
јебена јурњава.

959
00:45:55,620 --> 00:45:57,426
Да, вероватно твоја кучка
тамо узимајући њена срања

960
00:45:57,450 --> 00:45:59,868
бацани горе-доле десно
јеботе сада у тој канцеларији.

961
00:45:59,910 --> 00:46:01,728
Бацао горе-доле? Како то?

962
00:46:01,770 --> 00:46:03,258
Чуо си ме, кретену црњо.

963
00:46:03,300 --> 00:46:05,508
Бацао горе-доле. Ноге иза њене главе.

964
00:46:05,550 --> 00:46:08,658
Сисе у устима, јело
дупе, хардкор наказано срање.

965
00:46:08,700 --> 00:46:10,644
То се све дешава
низ ходник одмах?

966
00:46:10,686 --> 00:46:11,691
Гот то.

967
00:46:11,733 --> 00:46:13,998
Зачепи јеботе, они се не јебу

968
00:46:14,040 --> 00:46:15,408
усред јебене забаве

969
00:46:15,450 --> 00:46:18,108
док сви седимо
овде их чека.

970
00:46:18,150 --> 00:46:20,028
Па, то је изводљиво.

971
00:46:20,070 --> 00:46:22,278
Једном смо били на забави на јахти

972
00:46:22,320 --> 00:46:24,888
да неки од Клиперса
играчи су нас позвали да,

973
00:46:24,930 --> 00:46:26,718
и пре него што смо испловили,

974
00:46:26,760 --> 00:46:29,238
Кристал се већ јебала
тројица играча

975
00:46:29,280 --> 00:46:31,068
и физиотерапеут.

976
00:46:31,110 --> 00:46:33,378
Тако да ништа не би изненадило
ја кад је она у питању.

977
00:46:33,420 --> 00:46:35,613
Проклетство, чак и особље Клиперса?

978
00:46:37,440 --> 00:46:39,198
У реду, доста.

979
00:46:39,240 --> 00:46:41,000
Идем да видим шта је
узимајући их тако дуго.

980
00:46:41,040 --> 00:46:43,384
Чекај, зашто, јеботе, идеш?

981
00:46:43,426 --> 00:46:44,506
Вероватно им треба трећи.

982
00:46:44,547 --> 00:46:47,148
И ако је неко опремљен
да јебени сленг неки курац,

983
00:46:47,190 --> 00:46:48,348
то је С тачка. (смеје се)

984
00:46:48,390 --> 00:46:51,588
Боже, само сачекај овде, ако ми затреба помоћ

985
00:46:51,630 --> 00:46:53,166
Вратићу се да направим
сигурно нећете пропустити

986
00:46:53,190 --> 00:46:54,948
на било коју од радњи.

987
00:46:54,990 --> 00:46:57,975
До тада, сви се смирите.

988
00:46:58,017 --> 00:46:59,988
(Бени удара)

989
00:47:00,030 --> 00:47:01,158
шта то радиш?

990
00:47:01,200 --> 00:47:02,805
Шта? Мислим, идем са тобом.

991
00:47:02,847 --> 00:47:04,128
Ох, не желиш да пропустиш

992
00:47:04,170 --> 00:47:05,878
акција, "Девојке су подивљале".

993
00:47:05,920 --> 00:47:07,998
(руга се) Мислим, морам да испитам С Тачку

994
00:47:08,040 --> 00:47:09,631
да његов курац није
само један вредан жаргона.

995
00:47:09,655 --> 00:47:12,500
(руга се) Дорк. Хајде.

996
00:47:12,542 --> 00:47:15,542
(кораци одлазе)

997
00:47:17,040 --> 00:47:20,208
Дакле, о тим Клиперима, који је то био?

998
00:47:20,250 --> 00:47:22,548
Знам свог црњу Кавхи
није био ни на једном јебеном броду.

999
00:47:22,590 --> 00:47:25,308
Знаш, вероватно је било
један из трећег одреда.

1000
00:47:25,350 --> 00:47:27,078
Као Бонес или Батум.

1001
00:47:27,120 --> 00:47:30,219
Ах, у праву си. Бонес јесте
полудети прошле сезоне.

1002
00:47:30,261 --> 00:47:31,052
(Аутопут се смеје)

1003
00:47:31,094 --> 00:47:32,376
Ушао је и у плеј-оф.

1004
00:47:32,400 --> 00:47:34,098
Апсолутно, знаш да јесте

1005
00:47:34,140 --> 00:47:36,078
добар свуда за тај тим.

1006
00:47:36,120 --> 00:47:38,718
Па ако је то био он и један од тројице

1007
00:47:38,760 --> 00:47:41,612
што је уништило ту вагину, нисам узнемирен.

1008
00:47:41,654 --> 00:47:43,066
(руга се) Ни ја. То је фактор слике.

1009
00:47:43,090 --> 00:47:44,658
Да, да, да, да.

1010
00:47:44,700 --> 00:47:45,873
Треба ми још једно пиће.

1011
00:47:52,590 --> 00:47:55,068
Мислите ли да су ресторан
или ју је Ајфелов торањ?

1012
00:47:55,110 --> 00:47:57,165
Или како то функционише у данашње време?

1013
00:47:57,207 --> 00:47:58,908
- ДП.
- ДП? Шта је то?

1014
00:47:58,950 --> 00:48:02,658
[Мак] Којим путем
Серена каже да је канцеларија била?

1015
00:48:02,700 --> 00:48:06,993
[Бенни] Хм, ја тако мислим
према крају, лева врата.

1016
00:48:09,079 --> 00:48:12,318
(уздахне) Дакле, добро сте се забављали до сада?

1017
00:48:12,360 --> 00:48:15,483
Мислим, отишао сам на горе
функције у мом животу.

1018
00:48:16,439 --> 00:48:17,628
- Ви?
- Мислим,

1019
00:48:17,670 --> 00:48:19,177
има своје успоне и падове.

1020
00:48:19,219 --> 00:48:20,010
Као шта?

1021
00:48:20,052 --> 00:48:22,758
(руга се) Или доле, биће
закључан унутар насумичне зграде

1022
00:48:22,800 --> 00:48:24,196
са људима које никада раније нисам срео.

1023
00:48:24,238 --> 00:48:25,238
(смеје се) И горе?

1024
00:48:26,160 --> 00:48:28,503
Ум, закључан сам овде са тобом.

1025
00:48:31,861 --> 00:48:34,861
(напета музика)

1026
00:48:35,760 --> 00:48:40,057
Цристал? Серена, јеси ли то ти?

1027
00:48:43,080 --> 00:48:48,080
Цристал! Тринити је забринута
о теби, јеси ли добро?

1028
00:48:48,299 --> 00:48:50,268
Зашто не одговарају?

1029
00:48:50,310 --> 00:48:51,768
Не знам, можда је С Дот био у праву.

1030
00:48:51,810 --> 00:48:53,231
Можда се спајају.

1031
00:48:53,273 --> 00:48:54,636
(смеје се) Можда ми
тада би требало брже ходати.

1032
00:48:54,660 --> 00:48:56,490
Можда би требало да се вратиш у салон.

1033
00:48:56,532 --> 00:48:57,708
(обојица се смеју)

1034
00:48:57,750 --> 00:48:58,848
шалим се.

1035
00:48:58,890 --> 00:49:00,198
Види, можда су отишли доле

1036
00:49:00,240 --> 00:49:01,444
да поново проверим врата.

1037
00:49:01,486 --> 00:49:03,583
(лупање предмета) (Максимално дахтање)

1038
00:49:03,625 --> 00:49:04,893
Шта је то било?

1039
00:49:06,150 --> 00:49:07,896
Звучало је као да јесте
долази одавде.

1040
00:49:07,920 --> 00:49:09,168
Ок, идемо назад.

1041
00:49:09,210 --> 00:49:10,506
Можемо зграбити целу
групи и погледајте ово-

1042
00:49:10,530 --> 00:49:13,083
Бени, не, не, не, не,
шта ако се нешто догодило?

1043
00:49:13,125 --> 00:49:15,781
Шта ако им требамо, имамо
да одем да видим да ли су добро.

1044
00:49:15,823 --> 00:49:18,374
(Бени уздише)

1045
00:49:18,416 --> 00:49:19,784
У реду, хајде.

1046
00:49:19,826 --> 00:49:22,651
(напета музика)

1047
00:49:22,693 --> 00:49:25,428
[Мак] Цристал! Серена!

1048
00:49:25,470 --> 00:49:27,888
Хајде, требају нам наши телефони!

1049
00:49:27,930 --> 00:49:31,098
Јебеш ово. Хеј даме, хајде
иди, чекали смо.

1050
00:49:31,140 --> 00:49:33,081
Шта чека (Мак дахта)

1051
00:49:33,123 --> 00:49:35,790
(Макс вришти)

1052
00:49:37,784 --> 00:49:39,602
Она је мртва!

1053
00:49:39,644 --> 00:49:40,900
Морамо да идемо, морамо да идемо, морамо да идемо,

1054
00:49:40,924 --> 00:49:41,924
морамо да идемо, идемо!

1055
00:49:41,963 --> 00:49:42,754
[Мак] Шта је са Сереном?

1056
00:49:42,796 --> 00:49:44,633
(Максимално дахта)

1057
00:49:44,675 --> 00:49:46,061
Шта је са мном?

1058
00:49:46,103 --> 00:49:48,101
(напета музика)

1059
00:49:48,143 --> 00:49:50,688
Серена, шта се десило
ти? Шта се десило са Кристалом?

1060
00:49:50,730 --> 00:49:53,148
Кристал, кристал, кристал.

1061
00:49:53,190 --> 00:49:55,891
Рецимо само наш заједнички тренутак

1062
00:49:55,933 --> 00:49:57,441
било је превише за њу.

1063
00:49:57,483 --> 00:49:58,773
Остани назад.

1064
00:49:59,820 --> 00:50:01,368
Шта се десило, Бени?

1065
00:50:01,410 --> 00:50:03,510
Мислио сам да смо имали тренутак заједно?

1066
00:50:04,380 --> 00:50:06,701
Мислио сам ја и ти
имао би мало времена насамо

1067
00:50:06,743 --> 00:50:08,523
а може доћи и досадна кучка.

1068
00:50:09,630 --> 00:50:10,421
Иди, бежи, одмах!

1069
00:50:10,463 --> 00:50:12,790
(тупање тела) (Бени стење)

1070
00:50:12,832 --> 00:50:15,665
(Серена режи)

1071
00:50:16,680 --> 00:50:17,471
Морамо закључати ова врата.

1072
00:50:17,513 --> 00:50:18,304
Морамо да га блокирамо или тако нешто.

1073
00:50:18,346 --> 00:50:19,878
Пожури, пожури! Треба нам помоћ!

1074
00:50:19,920 --> 00:50:20,920
[Тринити] Шта није у реду?

1075
00:50:20,956 --> 00:50:24,789
Једна особа, а затим
она је, она је у Серени.

1076
00:50:26,233 --> 00:50:27,860
- Чекај шта се десило?
- Цристал је мртва.

1077
00:50:27,902 --> 00:50:29,198
Како то мислиш Цристал је мртва?

1078
00:50:29,222 --> 00:50:30,013
Како она може бити мртва?

1079
00:50:30,055 --> 00:50:31,518
Истина је, јебено истина.

1080
00:50:31,560 --> 00:50:34,188
Обојица смо је видели мртву
земља поред канцеларије.

1081
00:50:34,230 --> 00:50:36,186
Изгледало је као њен врат
истргнут од животиње.

1082
00:50:36,210 --> 00:50:38,130
Човече, покажи ту кучку
није се онесвестио пијан

1083
00:50:38,160 --> 00:50:39,888
после јебања са Сереном?

1084
00:50:39,930 --> 00:50:41,808
Како онда објашњаваш крвног идиота?

1085
00:50:41,850 --> 00:50:43,608
Њена лутка за менструацију.

1086
00:50:43,650 --> 00:50:46,068
Наш домаћин је вампир.

1087
00:50:46,110 --> 00:50:47,148
Извините?

1088
00:50:47,190 --> 00:50:50,328
Наш домаћин је јебени вампир

1089
00:50:50,370 --> 00:50:52,998
и управо је убила Кристал
као да није ништа.

1090
00:50:53,040 --> 00:50:55,518
Сада знам шта год
јеби их и пио,

1091
00:50:55,560 --> 00:50:57,588
и ви сте педери ушли у то срање.

1092
00:50:57,630 --> 00:50:59,958
Слушај, глупи комаде
од срања, она не лаже.

1093
00:51:00,000 --> 00:51:01,968
Серена је вампир и убила је Кристал.

1094
00:51:02,010 --> 00:51:03,609
Кад уђе овде, она је
урадиће исто нама.

1095
00:51:03,633 --> 00:51:05,958
Пре свега, ти си јак као курац.

1096
00:51:06,000 --> 00:51:07,308
Нисам очекивао то срање.

1097
00:51:07,350 --> 00:51:09,348
Друго, нећеш ме натерати да верујем

1098
00:51:09,390 --> 00:51:11,328
то јебено срање које продајеш.

1099
00:51:11,370 --> 00:51:12,978
Потхоле, чујеш ли ово јебено срање?

1100
00:51:13,020 --> 00:51:15,738
Причамо о оох тхе
вампирска кучка је напољу

1101
00:51:15,780 --> 00:51:17,118
сишући свачију крв.

1102
00:51:17,160 --> 00:51:18,858
Сада смо у опасности.

1103
00:51:18,900 --> 00:51:20,076
Не желим да слушам то јебено срање.

1104
00:51:20,100 --> 00:51:21,276
Јебем ти матер, покушаваш да постанеш виралан.

1105
00:51:21,300 --> 00:51:22,416
Овде чак и нема камера,

1106
00:51:22,440 --> 00:51:25,038
са тим Дензелом Вашингтоном
монолошка срања.

1107
00:51:25,080 --> 00:51:25,871
Јеботе то?

1108
00:51:25,913 --> 00:51:27,273
Хеј, јеси ли ме управо назвао Потхоле?

1109
00:51:27,300 --> 00:51:29,141
Рупа на удару, гаће, Спеедбумп,

1110
00:51:29,183 --> 00:51:31,068
Јебе ми се, црњо.

1111
00:51:31,110 --> 00:51:32,238
Изашао сам из овог срања.

1112
00:51:32,280 --> 00:51:33,948
Можда би требало да их саслушамо.

1113
00:51:33,990 --> 00:51:35,838
Не иди тамо.

1114
00:51:35,880 --> 00:51:37,998
Не можемо бити глупи, ми
не могу напустити ову собу

1115
00:51:38,040 --> 00:51:38,935
док не сазнамо шта се тамо дешава.

1116
00:51:38,977 --> 00:51:40,968
[С Тачка] Већ знам
шта се јеботе дешава.

1117
00:51:41,010 --> 00:51:42,103
Сви покушавате да ме нахраните,

1118
00:51:42,127 --> 00:51:43,818
"Куеен Оф Тхе Дамнед", срање.

1119
00:51:43,860 --> 00:51:45,246
Говорећи о томе да покушава да усиса живот

1120
00:51:45,270 --> 00:51:46,866
од вирусних сензација у соби.

1121
00:51:46,890 --> 00:51:48,978
Ако сте два дркаџија
веруј у то срање,

1122
00:51:49,020 --> 00:51:50,796
Не знам шта је
јеботе, идете!

1123
00:51:50,820 --> 00:51:52,758
Будале што верујете у то!

1124
00:51:52,800 --> 00:51:54,600
Мислите да је њена храна још увек овде?

1125
00:51:56,580 --> 00:51:59,979
Већ одлазите? нисам
већ сам те осетио.

1126
00:52:00,021 --> 00:52:02,930
Ох срање!

1127
00:52:02,972 --> 00:52:04,350
(вампири лупају)

1128
00:52:04,392 --> 00:52:05,499
Дођи овамо и помози ми!

1129
00:52:05,541 --> 00:52:08,541
(напета музика)

1130
00:52:09,808 --> 00:52:13,488
Оох срање, замало да сам се сјебао и поједен

1131
00:52:13,530 --> 00:52:14,988
у исто време добио проклето време.

1132
00:52:15,030 --> 00:52:16,938
Сјебан и поједен, то
немојте ни ићи заједно.

1133
00:52:16,980 --> 00:52:20,848
Да јесте. Кучке скоро
јебем ме (нејасно).

1134
00:52:20,890 --> 00:52:21,681
ХД нигга!

1135
00:52:21,723 --> 00:52:23,016
Човече, ништа од тог срања тренутно није важно.

1136
00:52:23,040 --> 00:52:25,578
Морамо да схватимо како
да одем одавде.

1137
00:52:25,620 --> 00:52:27,738
Дакле, шта знамо о вампирима?

1138
00:52:27,780 --> 00:52:28,758
Мислим, само једине ствари које смо видели

1139
00:52:28,800 --> 00:52:30,288
засновано на филмовима.

1140
00:52:30,330 --> 00:52:32,928
Исусе, не могу да верујем
је право питање тренутно.

1141
00:52:32,970 --> 00:52:35,448
Па, стварно је тако да треба да размислимо.

1142
00:52:35,490 --> 00:52:36,828
Јер ако је једини излаз

1143
00:52:36,870 --> 00:52:39,228
је кроз те две кучке вампира,

1144
00:52:39,270 --> 00:52:40,458
морамо бити спремни.

1145
00:52:40,500 --> 00:52:42,108
Сунчева светлост, они мрзе сунчеву светлост.

1146
00:52:42,150 --> 00:52:43,068
Не, јер "Сумрак,"

1147
00:52:43,110 --> 00:52:44,428
они мамојебачи
трчећи около по сунцу

1148
00:52:44,452 --> 00:52:45,481
као да није било срање.

1149
00:52:45,523 --> 00:52:47,478
Учинили су да изгледају као
јебене диско кугле.

1150
00:52:47,520 --> 00:52:49,518
Од свих филмова о вампирима,

1151
00:52:49,560 --> 00:52:51,348
то сте изабрали као референцу?

1152
00:52:51,390 --> 00:52:52,986
Ови дркаџије причају о вампирима

1153
00:52:53,010 --> 00:52:54,258
на основу филмова које су гледали.

1154
00:52:54,300 --> 00:52:56,185
Колико филмова од
вампире које си јебено видео?

1155
00:52:56,227 --> 00:52:57,038
"Од сумрака до зоре"

1156
00:52:57,080 --> 00:52:58,285
"- Дракула 2000."

1157
00:52:58,327 --> 00:52:59,695
"Интервју са вампиром."

1158
00:52:59,737 --> 00:53:00,618
"Изгубљени дечаци".

1159
00:53:00,660 --> 00:53:02,718
Или шта кажете на филм "Вампири"

1160
00:53:02,760 --> 00:53:05,388
на основу стварних
ситуацију са којом се суочавамо.

1161
00:53:05,430 --> 00:53:06,258
Знаш црнце.
- ако не затвориш

1162
00:53:06,300 --> 00:53:07,457
- твоје глупо дупе горе.
- Чак нисам

1163
00:53:07,481 --> 00:53:08,272
- гледајте "Сумрак".
- Зато не знам.

1164
00:53:08,314 --> 00:53:09,105
(мушкарци се неразговетно свађају)

1165
00:53:09,147 --> 00:53:09,938
[Аутопут] Краљ Јаков.

1166
00:53:09,980 --> 00:53:11,058
О мој Боже, опустите се.

1167
00:53:11,100 --> 00:53:12,156
Усред ноћи је

1168
00:53:12,180 --> 00:53:14,010
тако да сунчева светлост није чак ни фактор.

1169
00:53:14,052 --> 00:53:15,034
(девојке дахћу) (Аутопут вришти)

1170
00:53:15,076 --> 00:53:17,993
(вампири лупају)

1171
00:53:24,933 --> 00:53:25,950
шта то радиш?

1172
00:53:25,992 --> 00:53:26,992
шшш

1173
00:53:35,340 --> 00:53:36,582
Јебеш ово срање!

1174
00:53:36,624 --> 00:53:38,543
Спреман сам да одем одавде, брате!

1175
00:53:40,020 --> 00:53:41,673
Човече, знао сам боље од овог срања.

1176
00:53:41,715 --> 00:53:44,012
Човече, морам да пишким. Јеби га!

1177
00:53:44,054 --> 00:53:45,725
(напета музика)

1178
00:53:45,767 --> 00:53:46,767
Дее Јаи?

1179
00:53:47,514 --> 00:53:51,888
Хеј брате, (руга се) имамо велики проблем човека.

1180
00:53:51,930 --> 00:53:53,667
Твоја девојка, мислим да је...

1181
00:53:55,922 --> 00:53:57,669
(Дее Јаи режи)

1182
00:53:57,711 --> 00:53:58,711
Вампир.

1183
00:53:59,460 --> 00:54:01,360
Надам се да ово неће утицати на нашу сарадњу.

1184
00:54:02,682 --> 00:54:04,190
[С Дот] Ах срање!

1185
00:54:04,232 --> 00:54:05,178
- Бенни!
- Ах срање!

1186
00:54:05,220 --> 00:54:07,038
Врати се, врати се, остани назад!

1187
00:54:07,080 --> 00:54:08,147
[Дее Јаи] Ућутаћу те!

1188
00:54:08,171 --> 00:54:11,351
[С Тачка] (вриште) О срање!

1189
00:54:11,393 --> 00:54:12,999
Немој га јебено угристи!
Немој га јебено угристи!

1190
00:54:13,023 --> 00:54:16,276
Немој ме јебено угристи!
Немој ме јебено угристи!

1191
00:54:16,318 --> 00:54:17,718
Јебено те угризе?

1192
00:54:17,760 --> 00:54:18,836
Да, то је оно што јебеш

1193
00:54:18,860 --> 00:54:20,546
јебени вампири су у.

1194
00:54:20,588 --> 00:54:22,578
И не покушавам
бити на тој јебеној листи.

1195
00:54:22,620 --> 00:54:24,940
Зашто мислиш да ћу то учинити?

1196
00:54:24,982 --> 00:54:26,957
Па како те је Серена ухватила?

1197
00:54:26,999 --> 00:54:31,999
Па она, проклетство, јебала ме и угризла.

1198
00:54:32,261 --> 00:54:34,164
Видео сам како те две друге јебене кучке

1199
00:54:34,206 --> 00:54:35,526
хтео да ме јебе откад сам стигао.

1200
00:54:35,550 --> 00:54:37,969
Сада овај дркаџија покушава
да добијем део мог дупета!

1201
00:54:38,011 --> 00:54:38,838
Пауза!

1202
00:54:38,880 --> 00:54:40,548
Ох, не морате да бринете о томе.

1203
00:54:40,590 --> 00:54:41,927
Неће вам остати много

1204
00:54:41,969 --> 00:54:43,591
након што завршим с тобом.

1205
00:54:43,633 --> 00:54:44,633
Упомоћ!

1206
00:54:45,816 --> 00:54:49,460
(напета музика) Помозите ми!
До ђавола помоћ!

1207
00:54:49,502 --> 00:54:50,972
Скидај овог дркаџију са мене!

1208
00:54:51,014 --> 00:54:52,733
(Дее Јаи дахће) (тупи телом)

1209
00:54:52,775 --> 00:54:55,560
Скидај овог дркаџију са мене!

1210
00:54:55,602 --> 00:54:56,393
Добро си?

1211
00:54:56,435 --> 00:54:57,346
Зашто ми, јеботе, не помажеш

1212
00:54:57,388 --> 00:54:58,836
када је јебем матер покушао да ме угризе?

1213
00:54:58,860 --> 00:55:00,306
Тај мамојеб ми је гледао око врата

1214
00:55:00,330 --> 00:55:02,508
као очна јабучица црнаца
Попајеви сендвичи са пилетином.

1215
00:55:02,550 --> 00:55:03,467
Шта сте, јеботе, радили?

1216
00:55:03,509 --> 00:55:05,034
Зашто ми, јеботе, не помажете?

1217
00:55:05,076 --> 00:55:06,613
Мислим, викала сам на њега.

1218
00:55:06,655 --> 00:55:07,772
Викала на њега? Шта си га отишла прекорити?

1219
00:55:07,796 --> 00:55:09,498
Научио га јебену лекцију?

1220
00:55:09,540 --> 00:55:11,418
Не гледај у мене, ја сам помагао Бенију.

1221
00:55:11,460 --> 00:55:13,852
Мислио сам да ћеш то имати под контролом.

1222
00:55:13,894 --> 00:55:15,828
(С Дот уздах) (напета музика)

1223
00:55:15,870 --> 00:55:18,348
Па, шта да радимо са њим?

1224
00:55:18,390 --> 00:55:19,390
Морамо га убити.

1225
00:55:20,340 --> 00:55:23,613
Одсеци му главу, колац
кроз срце да буде ефикасан.

1226
00:55:24,510 --> 00:55:25,668
Шта користимо?

1227
00:55:25,710 --> 00:55:28,483
Не, не, имам бољу идеју.

1228
00:55:29,626 --> 00:55:30,906
Боље да буде јебено добар.

1229
00:55:30,935 --> 00:55:33,394
(напета музика)

1230
00:55:33,436 --> 00:55:36,186
(драмска музика)

1231
00:55:45,260 --> 00:55:47,058
Мислите ли да ће га то задржати?

1232
00:55:47,100 --> 00:55:47,958
Не задуго.

1233
00:55:48,000 --> 00:55:50,226
Што значи да је то само ствар
времена пре него што се пробуди.

1234
00:55:50,250 --> 00:55:53,148
Морамо пронаћи излаз одавде и сада.

1235
00:55:53,190 --> 00:55:54,771
Не, само чекамо да сунце изађе,

1236
00:55:54,813 --> 00:55:57,048
онда можемо да одемо одавде.

1237
00:55:57,090 --> 00:55:58,278
Не можемо да чекамо толико дуго.

1238
00:55:58,320 --> 00:56:01,338
У неком тренутку, они су
улазећи кроз та врата.

1239
00:56:01,380 --> 00:56:03,406
Па какав је план?

1240
00:56:03,448 --> 00:56:05,658
(уздахне) Да, и свима нам требају наши телефони.

1241
00:56:05,700 --> 00:56:07,746
Слушај Фрееваи, знам те
рекао да сте обишли зграду

1242
00:56:07,770 --> 00:56:08,928
када сте први пут дошли овде,

1243
00:56:08,970 --> 00:56:10,026
али мора постојати други излаз

1244
00:56:10,050 --> 00:56:11,268
и морамо га сада пронаћи.

1245
00:56:11,310 --> 00:56:13,386
Како да стигнемо
чак и близу те канцеларије.

1246
00:56:13,410 --> 00:56:16,668
Чим изађемо ногом
у том ходнику, завршили смо.

1247
00:56:16,710 --> 00:56:18,498
Морамо се разбити у групе.

1248
00:56:18,540 --> 00:56:20,598
Да се ​​поделите у групе? Кучко јеси ли луда?

1249
00:56:20,640 --> 00:56:22,278
То је најглупље и најбеље срање

1250
00:56:22,320 --> 00:56:23,718
Чуо сам те икад да кажеш.

1251
00:56:23,760 --> 00:56:24,768
Јебеш све то.

1252
00:56:24,810 --> 00:56:27,318
Не можемо само одмарширати у канцеларију

1253
00:56:27,360 --> 00:56:30,558
и изабери борбу са два вампира.

1254
00:56:30,600 --> 00:56:32,898
Треба нам ометање.

1255
00:56:32,940 --> 00:56:34,758
Неко треба да им одврати пажњу

1256
00:56:34,800 --> 00:56:39,348
док добијемо кључеве и
остали налазе излаз.

1257
00:56:39,390 --> 00:56:44,390
Дакле, има ли оних који узимају?

1258
00:56:44,580 --> 00:56:45,580
Јеботе не.

1259
00:56:48,600 --> 00:56:51,618
Ја ћу то учинити. Ја ћу им скренути пажњу.

1260
00:56:51,660 --> 00:56:54,978
Бенни, С Дот, идите у канцеларију.

1261
00:56:55,020 --> 00:56:59,328
Вас двоје, пронађите другог
излаз, ако га има.

1262
00:56:59,370 --> 00:57:00,370
- Шта?
- Не,

1263
00:57:01,440 --> 00:57:02,928
Не пуштам те да одеш сам.

1264
00:57:02,970 --> 00:57:05,748
ја ћу ићи. Ти узми остале
а ви момци зграбите кључеве

1265
00:57:05,790 --> 00:57:06,581
и наћи излаз.

1266
00:57:06,623 --> 00:57:08,021
Шта је са тобом?

1267
00:57:08,063 --> 00:57:09,018
(подсмева се) није важно за мене.

1268
00:57:09,060 --> 00:57:12,630
Све док сте сви
сигурно, да је све што је важно.

1269
00:57:12,672 --> 00:57:14,805
Ох, дакле, сада мислиш да си Капетан Америка?

1270
00:57:14,847 --> 00:57:17,028
Покушавам да будем херој.

1271
00:57:17,070 --> 00:57:18,738
Шале до краја, а?

1272
00:57:18,780 --> 00:57:23,103
Ово није крај. Ми смо
сви ће отићи одавде.

1273
00:57:24,000 --> 00:57:27,243
А можда, можда можемо
причати о изласку.

1274
00:57:28,784 --> 00:57:29,784
Да.

1275
00:57:31,560 --> 00:57:34,548
[С Дот] Извините, извините,
ух, стално чујем своје име

1276
00:57:34,590 --> 00:57:36,729
укључен у ово, а ја нисам
пристати на било шта од овог срања.

1277
00:57:36,753 --> 00:57:38,688
Остаћу дођавола
овде до јутра,

1278
00:57:38,730 --> 00:57:39,798
онда ћу јебено отићи!

1279
00:57:39,840 --> 00:57:41,358
Не можете само остати овде сами.

1280
00:57:41,400 --> 00:57:42,738
Кучко, да ли изгледам као Бладе?

1281
00:57:42,780 --> 00:57:44,478
Н-О, не!

1282
00:57:44,520 --> 00:57:45,798
Човече, пусти га.

1283
00:57:45,840 --> 00:57:47,328
Слушајте, хајде да сви зграбимо оружје

1284
00:57:47,370 --> 00:57:50,352
да се бранимо и идемо.

1285
00:57:50,394 --> 00:57:53,144
(драмска музика)

1286
00:57:58,114 --> 00:58:01,158
(група тешко дише)

1287
00:58:01,200 --> 00:58:03,378
Ок, ја ћу први.

1288
00:58:03,420 --> 00:58:05,136
Изаћи ћу тамо, ја ћу
покушајте да направите довољно буке

1289
00:58:05,160 --> 00:58:06,318
па да ме прате.

1290
00:58:06,360 --> 00:58:09,203
Одатле, ви момци знате план, у реду?

1291
00:58:10,252 --> 00:58:11,702
Чекај, чекај, чекај, којим путем да идем?

1292
00:58:11,744 --> 00:58:13,400
(групно уздишући)

1293
00:58:13,442 --> 00:58:16,442
(напета музика)

1294
00:58:23,746 --> 00:58:27,296
Девојке! (лупање) Идемо,
где си ти, ту сам!

1295
00:58:27,338 --> 00:58:28,338
Хајде!

1296
00:58:36,080 --> 00:58:37,998
Пожури, идем у канцеларију,

1297
00:58:38,040 --> 00:58:40,368
вас двоје, пронађите нам излаз.

1298
00:58:40,410 --> 00:58:41,616
Сигуран си да ћеш бити добро сам?

1299
00:58:41,640 --> 00:58:43,819
Бићу добро. Држите се Тринитија.

1300
00:58:43,861 --> 00:58:45,171
Срећно.

1301
00:58:45,213 --> 00:58:48,213
(напета музика)

1302
00:59:03,464 --> 00:59:06,312
Већ сам видео овакву браву.

1303
00:59:06,354 --> 00:59:08,182
Мислим да могу да га изаберем.

1304
00:59:08,224 --> 00:59:09,761
Хеј, где си?

1305
00:59:09,803 --> 00:59:13,636
Зар не желиш оброк,
Ја сам јебено овде!

1306
00:59:16,234 --> 00:59:17,484
где су они?

1307
00:59:20,455 --> 00:59:23,288
(Дее Јаи лупа)

1308
00:59:32,075 --> 00:59:36,075
(напета музика се појачава)

1309
00:59:37,394 --> 00:59:38,678
Јебеш то.

1310
00:59:38,720 --> 00:59:40,960
Кучко, ти јака.

1311
00:59:41,002 --> 00:59:44,193
Ох срање! Ох, види, види, види.

1312
00:59:45,210 --> 00:59:46,518
Требао би јебено јести Бенија.

1313
00:59:46,560 --> 00:59:47,898
Не, не, не, не, не, Макс.

1314
00:59:47,940 --> 00:59:51,618
Макс је јебено способан за жвакање, а не ја мали стари.

1315
00:59:51,660 --> 00:59:55,298
Не бој се С Дот.
Нећу те повредити.

1316
00:59:55,340 --> 00:59:57,395
Нећу те повредити као
колико год сте ме сви повредили.

1317
00:59:57,437 --> 01:00:00,978
Повредио те? Кучко, не знам
even fucking know you.

1318
01:00:01,020 --> 01:00:04,068
You remember that model
у тој холивудској забави

1319
01:00:04,110 --> 01:00:06,963
да је све у Снооп Дог купатилу?

1320
01:00:07,005 --> 01:00:11,388
Ох, да. Bitch threw up
на псе и све.

1321
01:00:11,430 --> 01:00:13,053
Да, то сам био ја.

1322
01:00:13,950 --> 01:00:15,378
You were all there.

1323
01:00:15,420 --> 01:00:17,445
You were not as famous
as you are right now.

1324
01:00:17,487 --> 01:00:19,458
Преносили сте целу ствар.

1325
01:00:19,500 --> 01:00:20,778
не разумем.

1326
01:00:20,820 --> 01:00:24,048
I spent years of
стид скривајући се сам.

1327
01:00:24,090 --> 01:00:27,948
Молећи се Богу да ме узме.
He never answered.

1328
01:00:27,990 --> 01:00:29,763
Али неко други јесте.

1329
01:00:31,120 --> 01:00:32,505
Шта? What about Freeway?

1330
01:00:32,547 --> 01:00:34,818
His fucking lame ass
није заслужио ово срање.

1331
01:00:34,860 --> 01:00:37,758
Па неко мора да добије
крив за све ово.

1332
01:00:37,800 --> 01:00:40,313
Могао би бити неко
никог није брига.

1333
01:00:40,355 --> 01:00:41,370
Како сам јеботе требао да знам

1334
01:00:41,394 --> 01:00:42,722
видео би тако постао виралан?

1335
01:00:42,746 --> 01:00:44,173
Била си само нека кучка на забави!

1336
01:00:44,215 --> 01:00:45,111
(Серена режи и шишти)

1337
01:00:45,153 --> 01:00:45,944
О Господе.

1338
01:00:45,986 --> 01:00:47,424
Како би било да зачепиш, јебо те

1339
01:00:47,466 --> 01:00:48,678
и дај да прождрем твоју душу.

1340
01:00:48,720 --> 01:00:51,682
Можемо ли нешто учинити
а да ја јебено не умрем?

1341
01:00:51,724 --> 01:00:53,258
[Серена] Шта имаш на уму?

1342
01:00:53,300 --> 01:00:54,650
Отворен сам за предлоге.

1343
01:00:54,692 --> 01:00:55,951
И ја сам.

1344
01:00:55,993 --> 01:00:59,240
Ох, не једи, јеби ме ти мајку ти!

1345
01:00:59,282 --> 01:01:00,709
(С тачка вришти)

1346
01:01:00,751 --> 01:01:03,028
Хајде, хајде, Боже.

1347
01:01:03,070 --> 01:01:05,478
Суочимо се с тим, мртви смо.

1348
01:01:05,520 --> 01:01:08,808
Хеј, хеј, хеј, знам да не изгледам као

1349
01:01:08,850 --> 01:01:10,848
нормалан тип спасиоца и све,

1350
01:01:10,890 --> 01:01:13,518
али не бих дозволио
било шта да ти се догоди.

1351
01:01:13,560 --> 01:01:15,018
Надам се да можеш да верујеш у то.

1352
01:01:15,060 --> 01:01:18,198
Хвала ти, Фрее, како ти је право име?

1353
01:01:18,240 --> 01:01:19,128
Моје право име?

1354
01:01:19,170 --> 01:01:21,138
Да. Ако желиш да будеш мој спаситељ,

1355
01:01:21,180 --> 01:01:22,668
зар не бих требао знати твоје право име?

1356
01:01:22,710 --> 01:01:24,678
Ох, то је, Андрев је.

1357
01:01:24,720 --> 01:01:27,951
Па, Андрев, осећам се сигурније са тобом.

1358
01:01:27,993 --> 01:01:30,798
Знаш, можда
после овога знаш,

1359
01:01:30,840 --> 01:01:33,199
можда можемо да се дружимо.

1360
01:01:33,241 --> 01:01:36,243
Да, волео бих то.

1361
01:01:37,470 --> 01:01:39,648
Ох, то се дешава.

1362
01:01:39,690 --> 01:01:41,440
Не бих то урадио да сам на твом месту.

1363
01:01:42,420 --> 01:01:45,221
Не знам где су биле те усне.

1364
01:01:45,263 --> 01:01:46,562
Иди иза мене.

1365
01:01:46,604 --> 01:01:47,831
Како слатко, ниси ми рекао

1366
01:01:47,873 --> 01:01:50,238
имала си новог дечка, Тринити.

1367
01:01:50,280 --> 01:01:52,219
Врати се ђаволе, врати се!

1368
01:01:52,261 --> 01:01:55,698
Ха, ово је оно што би требало
да те заштитим од мене

1369
01:01:55,740 --> 01:01:59,478
од ишчупања грла
и гушташ у твојој унутрашњости?

1370
01:01:59,520 --> 01:02:01,488
Твоја последња три дечка
могао да уради бољи посао

1371
01:02:01,530 --> 01:02:02,718
него овај симп.

1372
01:02:02,760 --> 01:02:05,568
Рећи ћу ти, јесам
победио сваку РПГ игру

1373
01:02:05,610 --> 01:02:07,608
у протеклих шест година и ја сам 120. ниво

1374
01:02:07,650 --> 01:02:10,432
на "Цалл Оф Дути", курво!

1375
01:02:10,474 --> 01:02:11,697
Да ли ти је Тринити рекла колико је добра

1376
01:02:11,721 --> 01:02:14,423
на узимање више кураца?

1377
01:02:14,465 --> 01:02:15,371
Умукни!

1378
01:02:15,413 --> 01:02:19,224
Суочи се с тим, Тринити, ти си
мој неимпресивни помоћник

1379
01:02:19,266 --> 01:02:23,028
кучко којој подводим
познате личности да сам превише уморан

1380
01:02:23,070 --> 01:02:24,498
да им дају било какву енергију.

1381
01:02:24,540 --> 01:02:25,540
Кучко!

1382
01:02:26,432 --> 01:02:28,749
(девојке вриште) (драматична музика)

1383
01:02:28,791 --> 01:02:31,708
(Тринити стење)

1384
01:02:34,647 --> 01:02:39,312
Ах, причај лудо, кучко!
(тешко дише)

1385
01:02:39,354 --> 01:02:41,985
- Јеси ли ти Буффи?
- Шта?

1386
01:02:42,027 --> 01:02:43,700
Јеси ли моћни ренџер или тако нешто?

1387
01:02:43,742 --> 01:02:46,440
(смех) Не буди луд,
хајде да нађемо остале.

1388
01:02:46,482 --> 01:02:48,373
(напета музика)

1389
01:02:48,415 --> 01:02:50,998
(Макс стење)

1390
01:02:53,547 --> 01:02:54,994
(Макс вришти)

1391
01:02:55,036 --> 01:02:57,786
(метални звекет)

1392
01:03:00,690 --> 01:03:03,263
Не! (тупање тела)

1393
01:03:05,730 --> 01:03:07,601
Срање, С тачка.

1394
01:03:07,643 --> 01:03:11,129
Човече, рекли смо му да не остаје овде, јеботе.

1395
01:03:11,171 --> 01:03:12,588
(С тачка стење)

1396
01:03:12,630 --> 01:03:13,880
- Ох срање.
- Он је жив!

1397
01:03:17,130 --> 01:03:19,020
Проклетство, ухватили су те, јеботе!

1398
01:03:20,412 --> 01:03:21,486
Јеси ли се бар први јебао?

1399
01:03:21,510 --> 01:03:23,658
Црњо, не. Можеш ли да верујеш у то срање?

1400
01:03:23,700 --> 01:03:25,968
Шта? Чак ни нека глава?

1401
01:03:26,010 --> 01:03:27,708
Кучка је рекла да је отишла, попуши ми душу,

1402
01:03:27,750 --> 01:03:30,138
Нисам знао да је мислила
буквално исисај моју душу.

1403
01:03:30,180 --> 01:03:32,148
Знао сам да је само зафрканција.

1404
01:03:32,190 --> 01:03:33,260
јесам ли ја?

1405
01:03:33,302 --> 01:03:35,202
(напета музика)

1406
01:03:35,244 --> 01:03:38,268
Мислио сам да сте уживали у нашем
мало времена за игру заједно, С Дот?

1407
01:03:38,310 --> 01:03:41,147
Нисте били задовољни? Јер јесмо.

1408
01:03:42,912 --> 01:03:44,899
[Аутопут] Имали сте вампирску оргију?

1409
01:03:44,941 --> 01:03:48,491
У реду, играње је готово. Хајде да једемо.

1410
01:03:48,533 --> 01:03:51,288
Нема више трчања, нема смисла.

1411
01:03:51,330 --> 01:03:52,938
Па шта треба да радимо?

1412
01:03:52,980 --> 01:03:54,618
Хајде да зајебемо ову кучку.

1413
01:03:54,660 --> 01:03:56,058
- Договорено.
- Ја сам за.

1414
01:03:56,100 --> 01:03:58,068
Шта, кладим се да јеси, Пац-Ман.

1415
01:03:58,110 --> 01:04:02,298
Ово је слатко. Ви мислите
можеш бити против мене

1416
01:04:02,340 --> 01:04:03,723
а моја креација?

1417
01:04:05,610 --> 01:04:07,068
Мислите да ће то успети?

1418
01:04:07,110 --> 01:04:09,708
Бенни, Фрееваи, доведи Дее Јаиа.

1419
01:04:09,750 --> 01:04:12,228
Трин, хајде да средимо ову дрољу.

1420
01:04:12,270 --> 01:04:13,692
Зајебите их, сви.

1421
01:04:13,734 --> 01:04:14,525
(човек стење)

1422
01:04:14,567 --> 01:04:16,364
(даме вичу) (драмска музика)

1423
01:04:16,406 --> 01:04:18,013
(тупање тела)

1424
01:04:18,055 --> 01:04:20,139
(ударање коже)

1425
01:04:20,181 --> 01:04:22,493
Видите, могли смо
био најбољи од куце, цовеце.

1426
01:04:22,535 --> 01:04:23,633
Твоји записи су лоши.

1427
01:04:23,675 --> 01:04:24,466
Како то мислиш срање?

1428
01:04:24,508 --> 01:04:26,294
Било је на Тик Ток топ нумерама.

1429
01:04:26,336 --> 01:04:28,793
Тачно, дркаџијо.

1430
01:04:28,835 --> 01:04:31,002
(пуцкетају кости) (лупа тело)

1431
01:04:31,044 --> 01:04:32,682
(напета музика се појачава)

1432
01:04:32,724 --> 01:04:34,352
Заправо ми се свиђа та песма.

1433
01:04:34,394 --> 01:04:36,420
- Хвала човече.
- Ок, идемо.

1434
01:04:36,462 --> 01:04:39,295
(даме стењу)

1435
01:04:41,250 --> 01:04:43,845
И мислите ли да можете
јеби се са мном, краљице?

1436
01:04:43,887 --> 01:04:47,238
Једина краљица ми
препознати је Тејлор Свифт.

1437
01:04:47,280 --> 01:04:50,411
Тејлор и њен најбољи надимак
за Бијонсе, то је моја краљица.

1438
01:04:50,453 --> 01:04:53,179
(даме вичу)

1439
01:04:53,221 --> 01:04:56,804
(жене тешко дишу)

1440
01:05:00,780 --> 01:05:04,248
Разбила вас је. Доврага.

1441
01:05:04,290 --> 01:05:06,183
Ево нас заједно.

1442
01:05:07,380 --> 01:05:08,380
Ти си луд.

1443
01:05:09,180 --> 01:05:12,888
Можда, ти глупи јебени утицајни људи.

1444
01:05:12,930 --> 01:05:14,658
Мислиш да си још увек пријатељ са мном?

1445
01:05:14,700 --> 01:05:18,483
Ваши пратиоци? Хајде да сазнамо.

1446
01:05:19,664 --> 01:05:21,390
(пуцкетају кости) (лупа тело)

1447
01:05:21,432 --> 01:05:23,572
(кидање меса)

1448
01:05:23,614 --> 01:05:24,738
- Проклетство.
- О јеботе.

1449
01:05:24,780 --> 01:05:28,047
Кучко, нисам хтела да дам
ја се не играм, а?

1450
01:05:28,089 --> 01:05:29,649
Умри, дркаџијо.

1451
01:05:29,691 --> 01:05:30,482
- Он је убија.
- Умри.

1452
01:05:30,524 --> 01:05:31,315
(кидање меса) (пуцање костију)

1453
01:05:31,357 --> 01:05:32,148
(С тачка стење)

1454
01:05:32,190 --> 01:05:34,638
Бруце Лерои у помоћ, душо.

1455
01:05:34,680 --> 01:05:37,597
(цвркут инсекта)

1456
01:05:38,828 --> 01:05:40,908
(група издише)

1457
01:05:40,950 --> 01:05:45,470
Вау, значи стварно је готово. Победили смо.

1458
01:05:45,512 --> 01:05:46,880
(весела музика)

1459
01:05:46,922 --> 01:05:51,060
Да, претпостављам.

1460
01:05:51,102 --> 01:05:53,435
Хвала што сте ме спасили, двапут.

1461
01:05:54,420 --> 01:05:57,168
Стани, нема потребе за хвала.

1462
01:05:57,210 --> 01:06:00,438
Мислим, осим тога, ти би
уради исту ствар за мене.

1463
01:06:00,480 --> 01:06:01,570
Нема шансе.

1464
01:06:01,612 --> 01:06:02,403
(Бени се смеје)

1465
01:06:02,445 --> 01:06:05,418
Видите, стварно морате узети
ове шале на путу.

1466
01:06:05,460 --> 01:06:06,648
Осећам се као да би се продао.

1467
01:06:06,690 --> 01:06:07,690
Зачепи.

1468
01:06:09,570 --> 01:06:14,298
Дакле, пошто смо преживели ову луду ноћ,

1469
01:06:14,340 --> 01:06:17,328
Био бих глуп да нисам
бар питај или пробај,

1470
01:06:17,370 --> 01:06:19,608
хм, можда бисмо могли.

1471
01:06:19,650 --> 01:06:21,768
Да, доћи ћу и
играти видео игрице са вама.

1472
01:06:21,810 --> 01:06:22,668
- Реч?
- Да.

1473
01:06:22,710 --> 01:06:25,218
Ах, дрога, знаш зато
нови, "Мортал Конбат,"

1474
01:06:25,260 --> 01:06:27,126
само изашли и они
добио ове нове ликове

1475
01:06:27,150 --> 01:06:28,656
- дешава се и све.
- Шшш, можемо разговарати

1476
01:06:28,680 --> 01:06:29,748
логистика касније, ок?

1477
01:06:29,790 --> 01:06:31,829
Ок, ок, кул, кул.

1478
01:06:31,871 --> 01:06:35,988
Па, ух, треба ли сви да одемо по своје телефоне

1479
01:06:36,030 --> 01:06:37,548
и ух, губи се одавде?

1480
01:06:37,590 --> 01:06:39,178
- Молим те.
- Да.

1481
01:06:39,220 --> 01:06:40,778
Исусе.

1482
01:06:40,820 --> 01:06:41,778
Барем твој ток

1483
01:06:41,820 --> 01:06:45,273
имаће једну паклену причу, зар не С Дот?

1484
01:06:47,100 --> 01:06:48,216
[Аутопут] Хеј, хеј фам си добар?

1485
01:06:48,240 --> 01:06:49,668
Хоћеш да узмем твоје ствари?

1486
01:06:49,710 --> 01:06:50,860
[С тачка] С тачка, С тачка.

1487
01:06:52,699 --> 01:06:56,668
С Дот? (драмска музика)

1488
01:06:56,710 --> 01:06:58,866
Јеботе, идете ли? Тхе
забава тек почиње.

1489
01:06:58,908 --> 01:07:01,908
(напета музика)

1490
01:07:02,771 --> 01:07:03,771
Јеби га.

1491
01:07:04,759 --> 01:07:05,550
(С Тачка режи)

1492
01:07:05,592 --> 01:07:06,383
♪ Ко жели боље ♪

1493
01:07:06,425 --> 01:07:07,219
♪ Да заувек извлачимо томболу ♪

1494
01:07:07,261 --> 01:07:08,717
♪ Пееп труд је ум над материјом ♪

1495
01:07:08,741 --> 01:07:10,298
♪ (нејасно) ♪

1496
01:07:10,340 --> 01:07:11,359
♪ И резиденција је
дебљи сако ♪

1497
01:07:11,383 --> 01:07:12,882
♪ Становник је превише пук ♪

1498
01:07:12,924 --> 01:07:14,153
♪ Ревероус је небитан ♪

1499
01:07:14,195 --> 01:07:15,282
♪ Плаћам своју тежину у злату ♪

1500
01:07:15,324 --> 01:07:16,223
♪ И поставио преседан ♪

1501
01:07:16,265 --> 01:07:17,341
♪ Док није сломило слона ♪

1502
01:07:17,365 --> 01:07:19,322
♪ Направио мало простора за главу над изметом ♪

1503
01:07:19,364 --> 01:07:21,029
♪ Управо у овим тестаментима ♪

1504
01:07:21,071 --> 01:07:22,196
♪ Можете ли претпоставити звучни бум ♪

1505
01:07:22,220 --> 01:07:23,011
♪ Елементи ♪

1506
01:07:23,053 --> 01:07:24,220
♪ Кад процвета пустим да капне ♪

1507
01:07:24,244 --> 01:07:26,319
♪ Без предрасуда и без оклевања ♪

1508
01:07:26,361 --> 01:07:28,140
♪ Суочавање са сопственом несигурношћу ♪

1509
01:07:28,182 --> 01:07:29,297
♪ Али нисте чули за то ♪

1510
01:07:29,321 --> 01:07:31,681
♪ Светост, завера,
и даље ми очи сијају ♪

1511
01:07:31,723 --> 01:07:32,540
♪ Са чистоћом ♪

1512
01:07:32,582 --> 01:07:34,241
♪ Заслепљен мојом мрачношћу ♪

1513
01:07:34,283 --> 01:07:35,855
♪ Рута ми се никада није чинила тако јасна ♪

1514
01:07:35,879 --> 01:07:37,437
♪ Суша је заглушила слике ♪

1515
01:07:37,461 --> 01:07:38,809
♪ Преживео сам непријатеља ♪

1516
01:07:38,851 --> 01:07:40,110
♪ Ја сам алтер-енергија ♪

1517
01:07:40,152 --> 01:07:40,960
♪ Тражим истину ♪

1518
01:07:41,002 --> 01:07:41,909
♪ Бесконачна дубока ♪

1519
01:07:41,951 --> 01:07:43,059
♪ Дођи и упознај нас у другом ♪

1520
01:07:43,083 --> 01:07:45,900
♪ Не буди тако замршен, ух, то је генеза ♪

1521
01:07:45,942 --> 01:07:48,971
♪ Неки то зову фотосинтеза ♪

1522
01:07:49,013 --> 01:07:51,627
♪ Потребан је новац да би се зарадио новац ♪

1523
01:07:51,669 --> 01:07:53,328
♪ Али снове које ми никада не можеш узети ♪

1524
01:07:53,370 --> 01:07:57,008
♪ Иако сам доле, и даље се моли за мене ♪

1525
01:07:57,050 --> 01:08:00,050
(напета музика)

1526
01:08:17,690 --> 01:08:20,857
♪ Оох, оох, оох, да ♪

1527
01:08:27,941 --> 01:08:31,108
♪ Оох, оох, оох, да ♪

1528
01:08:37,947 --> 01:08:38,738
♪ Никада не бих могао ♪

1529
01:08:38,780 --> 01:08:40,207
♪ Могу губити време као да сам у кутији ♪

1530
01:08:40,231 --> 01:08:41,022
♪ Имам новац ♪

1531
01:08:41,064 --> 01:08:42,157
♪ Купио поштовање од групе ♪

1532
01:08:42,181 --> 01:08:42,972
♪ Углађен као лисица ♪

1533
01:08:43,014 --> 01:08:43,805
♪ Никада не бих могао ♪

1534
01:08:43,847 --> 01:08:45,181
♪ Сачекајте да добијете материјал ♪

1535
01:08:45,223 --> 01:08:47,239
♪ Када могу да одем и зграбим
риба са мојим устима ♪

1536
01:08:47,281 --> 01:08:48,780
♪ Голи са мном, никад не бих могао ♪

1537
01:08:48,822 --> 01:08:50,600
♪ Могао бих да пропустим
таленат који ми је Бог дао ♪

1538
01:08:50,642 --> 01:08:52,469
♪ Да се каже провера игре
тачка ме не може спасити ♪

1539
01:08:52,511 --> 01:08:53,968
♪ Нисмо лијени, никад не бих могао ♪

1540
01:08:54,010 --> 01:08:54,896
♪ Требало је да задржим лопту ♪

1541
01:08:54,938 --> 01:08:55,729
♪ Када сам добио камен ♪

1542
01:08:55,771 --> 01:08:57,578
♪ Држао сам своје срце тврдо као камен ♪

1543
01:08:57,620 --> 01:08:59,020
♪ Осећам се као Пац, никад не бих могао ♪

1544
01:08:59,062 --> 01:09:00,118
♪ Вагиу одресци су високи ♪

1545
01:09:00,142 --> 01:09:01,339
♪ Па кад кажем збогом ♪

1546
01:09:01,381 --> 01:09:02,848
♪ Урадио сам нешто што никад ниси видео ♪

1547
01:09:02,890 --> 01:09:04,009
♪ Када краве лете ♪

1548
01:09:04,051 --> 01:09:04,877
♪ Тужићу те великодушно ♪

1549
01:09:04,919 --> 01:09:06,427
♪ Моје интересовање за филм ♪

1550
01:09:06,469 --> 01:09:07,826
♪ Киша пада широм света ♪

1551
01:09:07,850 --> 01:09:09,307
♪ Расплакати облаке ♪ (груми се)

1552
01:09:09,331 --> 01:09:10,372
♪ (нејасно) ♪

1553
01:09:10,414 --> 01:09:11,562
♪ То је за дебату ♪

1554
01:09:11,604 --> 01:09:13,000
♪ Или добијаш док чекаш ♪

1555
01:09:13,042 --> 01:09:14,250
♪ Или ти колебаш ♪

1556
01:09:14,292 --> 01:09:15,590
♪ Да ли је искључено ♪

1557
01:09:15,632 --> 01:09:16,480
♪ Или све трикове ♪

1558
01:09:16,522 --> 01:09:18,337
♪ Сав стрес се десио
у (нејасно) ♪

1559
01:09:18,361 --> 01:09:19,693
♪ Извукао ме из граница ♪

1560
01:09:19,735 --> 01:09:20,988
♪ И ако је ван граница ♪

1561
01:09:21,030 --> 01:09:22,619
♪ Осврћем се на фотографије преваре ♪

1562
01:09:22,661 --> 01:09:25,057
♪ Контролишите и добио је
ове тешке тежине ♪

1563
01:09:25,099 --> 01:09:26,758
♪ Али то је био само Оземпиц ♪

1564
01:09:26,800 --> 01:09:29,188
♪ Слане као океанске воде ♪

1565
01:09:29,230 --> 01:09:30,317
♪ Зову ме слатким вином ♪

1566
01:09:30,359 --> 01:09:33,007
♪ Тако је сјајно, кучко да се хватам ♪

1567
01:09:33,049 --> 01:09:34,674
♪ Охајо из Акрона ♪

1568
01:09:34,716 --> 01:09:36,376
♪ Она се овако понаша као несрећа ♪

1569
01:09:36,418 --> 01:09:39,288
♪ Гребање по гузи као
Африканац са лаксативом ♪

1570
01:09:39,330 --> 01:09:40,121
♪ Зајебаваш ме ♪

1571
01:09:40,163 --> 01:09:40,954
♪ Никада не бих могао ♪

1572
01:09:40,996 --> 01:09:42,066
♪ Могао бих да губим време као да сам у кутији ♪

1573
01:09:42,090 --> 01:09:43,906
♪ Добио сам новчаник са плаца ♪

1574
01:09:43,948 --> 01:09:44,739
♪ Углађен као лисица ♪

1575
01:09:44,781 --> 01:09:45,598
♪ Никада не бих могао ♪

1576
01:09:45,640 --> 01:09:48,411
♪ Могао бих да сачекам
за прилог када сам ♪


