1
00:00:05,958 --> 00:00:08,958
یک سریال اصلی نتفلیکس
2
00:00:10,000 --> 00:00:12,875
[بازی فانکی بیت]
3
00:00:12,958 --> 00:00:13,958
[در زدن]
4
00:00:14,416 --> 00:00:17,666
[صدای ناقوس کلیسا]
5
00:00:22,291 --> 00:00:24,041
ستایش خداوند عیسی مسیح.
6
00:00:24,125 --> 00:00:25,833
[کشیش] اکنون و برای همیشه. آمین
7
00:00:26,333 --> 00:00:29,125
دو هفته گذشته است
از آخرین اعتراف من
8
00:00:29,208 --> 00:00:31,416
من توبه ام را انجام دادم و…
9
00:00:31,500 --> 00:00:33,791
من به خدا توهین کردم
با گناهان زیر:
10
00:00:34,625 --> 00:00:37,208
من به مامانم دروغ گفته ام و بابا
11
00:00:37,291 --> 00:00:41,125
چند بار یادم رفت...
در مورد نماز عصر و …
12
00:00:41,625 --> 00:00:42,625
من… رابطه جنسی داشتم.
13
00:00:42,708 --> 00:00:44,708
[صدای ناقوس کلیسا]
14
00:00:45,166 --> 00:00:47,541
با دوست پسرت؟ یا با خودت؟
15
00:00:47,625 --> 00:00:48,708
دوست پسر من
16
00:00:49,666 --> 00:00:52,416
خب منظورم نامزد منه
اما اون مثل شوهر منه
17
00:00:53,458 --> 00:00:56,291
یعنی شوهر من میشه
18
00:00:56,375 --> 00:00:58,250
شوهرت هست یا نه؟
19
00:00:58,333 --> 00:00:59,541
از نظر فنی خیر
20
00:01:00,416 --> 00:01:01,708
با این حال، در تئوری، او چنین است.
21
00:01:01,791 --> 00:01:04,041
آنچه شما توضیح دادید رابطه جنسی قبل از ازدواج است.
22
00:01:05,375 --> 00:01:06,375
گناه فانی
23
00:01:06,833 --> 00:01:08,375
[صدای زنگ]
24
00:01:08,458 --> 00:01:10,416
خدایا پدر رحم کن…
25
00:01:11,166 --> 00:01:12,000
متاسفم
26
00:01:12,083 --> 00:01:13,916
[نفس می کشد] از من عذرخواهی نکن.
27
00:01:14,500 --> 00:01:15,500
به خدا بگو
28
00:01:16,833 --> 00:01:18,958
اما خدا نیست
از طریق تو صحبت می کنم، پدر؟
29
00:01:21,166 --> 00:01:23,833
در تئوری، بله. از نظر فنی خیر
30
00:01:26,416 --> 00:01:28,041
- قول میدی توبه کنی؟
- بله.
31
00:01:28,916 --> 00:01:31,041
من از گناهانم پشیمانم و قول می دهم بهتر عمل کنم.
32
00:01:31,125 --> 00:01:33,541
به خصوص با… [گلو را پاک می کند]
33
00:01:35,250 --> 00:01:36,833
جنس، بله؟
34
00:01:36,916 --> 00:01:39,458
[بازی فانکی بیت]
35
00:01:39,541 --> 00:01:40,541
بله.
36
00:01:41,833 --> 00:01:43,458
یعنی نه، او نامزد من است، پس...
37
00:01:43,541 --> 00:01:45,166
بهبودی حاصل نخواهد شد؟
38
00:01:46,083 --> 00:01:47,083
وجود خواهد داشت.
39
00:01:47,750 --> 00:01:49,375
بهبود خواهد بود.
40
00:01:49,458 --> 00:01:52,958
[کشیش] خوب، برای گناهان خود توبه کنید.
من به شما عفو می کنم.
41
00:01:53,041 --> 00:01:57,041
پدر آسمانی، از طریق خدمت
و کلیسا، خداوند تو را ببخشد.
42
00:02:01,250 --> 00:02:03,166
[ضربه فانکی ادامه دارد]
43
00:02:03,250 --> 00:02:04,333
[در زدن]
44
00:02:08,625 --> 00:02:13,583
♪ ایستگاه جفت گیری ♪
45
00:02:13,666 --> 00:02:16,250
♪ اگر می خواهید به من نگاه کنید
در حالی که من از خودم لذت می برم ♪
46
00:02:16,333 --> 00:02:17,458
♪ می خواهم به تو نگاه کنم ♪
47
00:02:17,541 --> 00:02:19,458
[باز کردن تم موسیقی در حال پخش]
48
00:02:25,416 --> 00:02:26,458
[آهی آرام می کشد]
49
00:02:29,375 --> 00:02:31,625
[تنفس سنگین]
50
00:02:33,083 --> 00:02:34,375
[مونیکا ناله می کند]
51
00:02:40,291 --> 00:02:41,708
[نواختن موسیقی جازی لهستانی]
52
00:02:41,791 --> 00:02:44,625
♪ عیاشی از نورها
من به شما قول می دهم ♪
53
00:02:44,708 --> 00:02:47,083
♪ چون در حال بوسیدن هستیم ♪
54
00:02:47,166 --> 00:02:50,166
♪ چون ما در حال بوسیدن ♪ هستیم
55
00:02:50,250 --> 00:02:51,250
♪ در تاریکی ♪
56
00:02:53,333 --> 00:02:54,583
[در باز می شود]
57
00:02:57,416 --> 00:03:00,500
ببخشید مزاحمتون شدم
من در مورد اجاره اینجا هستم.
58
00:03:01,708 --> 00:03:02,708
چی؟
59
00:03:03,291 --> 00:03:06,000
شما باید هزینه خوابگاه را از قبل پرداخت کنید.
60
00:03:07,541 --> 00:03:08,541
بسیار خوب.
61
00:03:09,250 --> 00:03:11,791
- امروز پرداخت می کنم. چقدر؟
- 600.
62
00:03:13,583 --> 00:03:17,166
و اوه، 40 اضافی برای داشتن یک دوست.
63
00:03:18,208 --> 00:03:19,208
خوابیدن در خانه شخص دیگر.
64
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
باشه
65
00:03:23,250 --> 00:03:24,250
باشه
66
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
[سوت زدن]
67
00:03:34,250 --> 00:03:38,333
[مکس استاینر
"تم از یک مکان تابستانی" در حال پخش]
68
00:03:41,041 --> 00:03:42,041
[سوت می زند]
69
00:04:30,833 --> 00:04:31,833
نوبت شماست
70
00:04:37,083 --> 00:04:39,791
[بالا رفتن موسیقی]
71
00:05:18,500 --> 00:05:19,500
اون چیه؟
72
00:05:19,875 --> 00:05:22,625
مام، من فقط تونستم رزرو کنم.
73
00:05:22,708 --> 00:05:25,041
متاسفم که قبلا بهت نگفتم
74
00:05:25,625 --> 00:05:28,166
اما تاریخ در دسترس قرار گرفت.
شخصی کنسل کرد
75
00:05:28,250 --> 00:05:31,541
آنها یک دریاچه کوچک دارند
و زیباست
76
00:05:33,666 --> 00:05:35,333
- عجب
- آره
77
00:05:38,291 --> 00:05:39,333
من باید بروم.
78
00:05:40,291 --> 00:05:41,291
وظیفه فرا می خواند.
79
00:05:47,916 --> 00:05:48,916
خداحافظ
80
00:05:59,583 --> 00:06:00,583
[در بسته می شود]
81
00:06:07,875 --> 00:06:11,166
["امشب برای همیشه"
توسط ارکستر هاینز کیسلینگ در حال نوازندگی]
82
00:06:43,708 --> 00:06:46,875
[ناله]
83
00:07:01,083 --> 00:07:02,916
[مونیکا] اوه، متشکرم.
84
00:07:13,083 --> 00:07:14,083
بعد از ظهر
85
00:07:20,541 --> 00:07:22,083
و گاز از شماره چهار.
86
00:07:28,291 --> 00:07:29,291
کارت را وارد کنید
87
00:07:30,083 --> 00:07:31,083
[مونیکا] اوه!
88
00:07:32,125 --> 00:07:34,791
و اینها هم خورشید واقعاً کور کننده است.
89
00:07:37,375 --> 00:07:39,750
[بوق ماشین]
90
00:07:39,833 --> 00:07:40,875
کارت رد شد
91
00:07:43,833 --> 00:07:44,833
رد شده است
92
00:07:47,958 --> 00:07:48,958
بیایید این یکی را امتحان کنیم.
93
00:07:56,833 --> 00:07:59,875
[بوق ماشین]
94
00:08:05,083 --> 00:08:06,541
آن نیز رد شده است.
95
00:08:07,833 --> 00:08:09,833
مممم اوه لعنت به من
96
00:08:11,000 --> 00:08:12,000
پس…
97
00:08:13,541 --> 00:08:14,791
پرداخت می کنید یا…
98
00:08:17,458 --> 00:08:18,750
باید با پلیس تماس بگیرم؟
99
00:08:25,208 --> 00:08:26,208
[مونیکا] سلام؟
100
00:08:26,541 --> 00:08:28,791
میشه بیای پمپ بنزین؟
101
00:08:28,875 --> 00:08:30,875
[بازی فانکی بیت]
102
00:08:39,666 --> 00:08:41,000
صبح بخیر
103
00:08:43,625 --> 00:08:44,916
ببخشید
104
00:08:45,666 --> 00:08:48,041
اوه، بله ام
105
00:08:49,166 --> 00:08:50,166
چیزی اشتباه است؟
106
00:08:50,625 --> 00:08:52,666
[ناتالیا[ اوم، خب، من…
107
00:08:53,708 --> 00:08:54,875
تیم پیدا کردی؟
108
00:08:55,875 --> 00:08:56,875
یه چیز بهتر
109
00:09:03,666 --> 00:09:05,250
یک میلیون دلار برای توسعه اپلیکیشن؟
110
00:09:05,833 --> 00:09:08,416
چی؟ نه. من یک پروژه درخشان دارم.
111
00:09:09,208 --> 00:09:10,208
شلیک کنید.
112
00:09:10,916 --> 00:09:14,083
من پیدا کردم که چه چیزی جذاب تر از خواب است.
113
00:09:14,791 --> 00:09:15,625
چی؟
114
00:09:15,708 --> 00:09:17,708
[بازی فانکی بیت]
115
00:09:19,375 --> 00:09:20,375
جنسیت
116
00:09:22,333 --> 00:09:23,625
من تحقیقات عمیقی انجام دادم،
117
00:09:23,708 --> 00:09:26,666
و معلوم می شود
این تمام چیزی است که همه در مورد آن صحبت می کنند.
118
00:09:26,750 --> 00:09:27,875
و انجام دادن.
119
00:09:29,166 --> 00:09:32,625
[گلویش را پاک می کند] می دانید چیست؟
ما باید کلاس را ترک کنیم.
120
00:09:32,708 --> 00:09:36,583
استاد نباید با دانشجو صحبت کند
در مورد این چیزها به تنهایی
121
00:09:37,083 --> 00:09:39,583
منظورم اینطوری نبود
به معنای حرفه ای بود.
122
00:09:41,625 --> 00:09:42,625
حتی بیشتر از این.
123
00:09:51,291 --> 00:09:55,083
- پس در مورد این تحقیق چطور؟
- خب، این چیزی است که برنامه من در مورد آن خواهد بود.
124
00:09:55,166 --> 00:09:57,750
- هوم چطور؟
- اینو بهت گفتم
125
00:09:58,583 --> 00:10:01,958
اما دقیقا چی؟ رابطه جنسی یک موضوع گسترده است.
126
00:10:02,541 --> 00:10:03,541
مطمئنا، باشه
127
00:10:04,291 --> 00:10:05,625
می تواند خیلی چیزها باشد.
128
00:10:06,375 --> 00:10:10,625
پورتال برای دوستیابی، پورتال برای سوینگرز،
راهنمای پیدا کردن نقطه G
129
00:10:11,833 --> 00:10:15,500
یا اپلیکیشنی که به نوجوانان کمک می کند
برای کشف گرایش جنسی
130
00:10:16,166 --> 00:10:17,250
من نمی دانم.
131
00:10:17,833 --> 00:10:20,458
- یا برای بهینه سازی ارگاسم.
- آره
132
00:10:22,833 --> 00:10:24,083
آره چی؟
133
00:10:24,166 --> 00:10:26,041
خب اوم…
134
00:10:26,125 --> 00:10:27,333
برای موضوع ارگاسم
135
00:10:27,833 --> 00:10:30,000
- هوم؟
- ارگاسم
136
00:10:30,083 --> 00:10:31,083
ارگاسم.
137
00:10:31,583 --> 00:10:32,583
هوم
138
00:10:33,166 --> 00:10:34,250
بسیار خوب.
139
00:10:35,666 --> 00:10:37,291
چگونه به آن نزدیک می شوید؟
140
00:10:38,833 --> 00:10:39,833
راه خودم
141
00:10:40,916 --> 00:10:44,750
هوم، پس با دیدگاه زنانه.
که باید کار کند.
142
00:10:45,375 --> 00:10:46,458
یک اپلیکیشن…
143
00:10:48,291 --> 00:10:50,916
بهینه سازی ارگاسم زنان هوم
144
00:10:51,000 --> 00:10:54,583
- اونوقت میتونم موضوعمو عوض کنم؟
- اگر می توانید این کار را در سه ماه انجام دهید.
145
00:10:54,666 --> 00:10:57,375
من مدیریت خواهم کرد. من از تجهیزات استفاده خواهم کرد
من برای تحقیق در مورد خواب دارم.
146
00:10:57,458 --> 00:11:00,541
خواب و رابطه جنسی به نظر نمی رسد
انگار اصلاً از هم فاصله دارند.
147
00:11:01,291 --> 00:11:04,333
به نظر من خیلی از هم دور هستند
اما این فقط من هستم
148
00:11:04,416 --> 00:11:05,708
قول بده ناکامت نکنم
149
00:11:06,291 --> 00:11:07,291
نه من.
150
00:11:08,166 --> 00:11:11,916
اگر موفق نشوید، می‌مانید
بدون هیچ چیز، و شما در سال شکست خواهید خورد.
151
00:11:12,000 --> 00:11:13,250
-نگران نباش
- آره
152
00:11:13,333 --> 00:11:14,833
پشیمان نخواهید شد
153
00:11:17,375 --> 00:11:19,375
[نواختن موسیقی ملایم]
154
00:11:31,625 --> 00:11:32,958
- هی
- [زن] هی.
155
00:11:36,833 --> 00:11:37,833
ممنون مامان
156
00:11:38,333 --> 00:11:40,541
هر فرصتی برای صحبت با شما باشد
با من خوب است
157
00:11:42,708 --> 00:11:45,041
خوب پس در مورد چه چیزی می خواهید صحبت کنید؟
158
00:11:46,000 --> 00:11:49,708
پدرت عصبانی است
اما او به زودی از پس آن بر می آید.
159
00:11:50,625 --> 00:11:52,083
شاید از پسش برنیام
160
00:11:53,125 --> 00:11:54,291
چه کاری انجام می دهید؟
161
00:11:55,166 --> 00:11:56,166
نمی دانم.
162
00:11:56,833 --> 00:11:58,041
یه چیزی فکر میکنم
163
00:11:58,125 --> 00:12:01,208
شاید شغلی پیدا کنم
و شروع کنم به کسب درآمد خودم
164
00:12:01,958 --> 00:12:03,458
بدون مدرک؟ کجا؟
165
00:12:04,958 --> 00:12:05,958
من شهر را ترک خواهم کرد.
166
00:12:07,333 --> 00:12:09,416
فرار کردن راه حل نیست
167
00:12:10,458 --> 00:12:11,333
چطور؟
168
00:12:11,416 --> 00:12:12,541
خنده داره از تو
169
00:12:12,625 --> 00:12:15,166
عقلم بیشتر شد
مکیدن شیر خشک نوزادتان
170
00:12:17,708 --> 00:12:18,708
مونیکا.
171
00:12:19,125 --> 00:12:21,833
من از تو فرار نمی کنم
از من خواستی کمکت کنم
172
00:12:21,916 --> 00:12:22,916
من اینجا هستم.
173
00:12:23,833 --> 00:12:26,625
در عوض، شما در حال فرار هستید
از ازدواج افسانه ای شما
174
00:12:26,708 --> 00:12:28,458
زمانی که باید با آن روبرو شوید
175
00:12:30,250 --> 00:12:32,170
نمیدونی چه جوریه
با کسی بودن
176
00:12:32,791 --> 00:12:35,250
تو هیچی نمیدونی
در مورد پویایی ازدواج
177
00:12:35,333 --> 00:12:37,416
پویایی ازدواجت، مامان،
178
00:12:37,500 --> 00:12:39,916
ناراضی هستند
با یک دمدمی مزاج.
179
00:12:40,541 --> 00:12:42,000
اینها «دینامیک» شماست.
180
00:12:46,041 --> 00:12:47,375
تا شما را در طول ماه سپری کنم.
181
00:12:49,375 --> 00:12:50,375
من به آن نیازی ندارم.
182
00:12:51,875 --> 00:12:52,875
اون غرور
183
00:12:53,875 --> 00:12:57,083
حدس میزنم چیزی را پشت سر گذاشتم
بالاخره با اون فرمول
184
00:13:02,833 --> 00:13:03,833
[آه می کشد]
185
00:13:04,416 --> 00:13:06,458
[بازی فانکی بیت]
186
00:13:06,541 --> 00:13:08,875
[بوق ماشین ها]
187
00:13:08,958 --> 00:13:11,083
نام کد آزمایش:
188
00:13:11,916 --> 00:13:12,916
"سکس."
189
00:13:14,083 --> 00:13:15,083
روز:
190
00:13:15,666 --> 00:13:16,791
یکی
191
00:13:16,875 --> 00:13:18,875
زمان: 12:04 بعد از ظهر
192
00:13:20,125 --> 00:13:22,583
دما: 22 درجه سانتیگراد.
193
00:13:22,666 --> 00:13:26,125
فشار: 1008 هکتوپاسکال.
194
00:13:27,583 --> 00:13:30,250
ضربان قلب و نبض: ثابت.
195
00:13:36,708 --> 00:13:37,833
رطوبت …
196
00:13:42,375 --> 00:13:43,500
متوسط
197
00:13:52,125 --> 00:13:54,125
♪ گاهی اوقات من نیز تعجب می کنم ♪
198
00:13:56,541 --> 00:13:58,208
♪ گاهی اوقات من نیز تعجب می کنم ♪
199
00:14:08,208 --> 00:14:09,208
هی
200
00:14:10,625 --> 00:14:12,583
چه نوع مخلوطی
عملکرد را افزایش می دهد؟
201
00:14:13,750 --> 00:14:14,750
برای چی؟
202
00:14:16,125 --> 00:14:18,291
- در رختخواب
- نعوظ؟
203
00:14:19,541 --> 00:14:22,083
نه. این خوب کار می کند.
204
00:14:23,041 --> 00:14:24,750
من می خواهم همه چیز بیشتر شود…
205
00:14:25,458 --> 00:14:26,541
چاشنی شده
206
00:14:29,666 --> 00:14:31,458
C2H5OH معمولاً این کار را انجام می دهد.
207
00:14:31,541 --> 00:14:32,916
این بی اشتباه است. آن را امتحان کنید.
208
00:14:33,000 --> 00:14:34,833
الکل؟ دارم جدی میگم
209
00:14:34,916 --> 00:14:35,916
منم همینطور
210
00:14:37,541 --> 00:14:39,666
شیمی کمکی نمی کند
اگر هیچ کدام آنجا نباشد
211
00:14:40,708 --> 00:14:42,541
♪ گاهی اوقات من نیز تعجب می کنم ♪
212
00:14:43,875 --> 00:14:45,500
♪ گاهی اوقات من نیز تعجب می کنم ♪
213
00:14:47,458 --> 00:14:48,458
و…
214
00:14:51,166 --> 00:14:52,166
شروع کنید.
215
00:15:14,458 --> 00:15:15,458
[بوق]
216
00:15:23,750 --> 00:15:24,750
[آه می کشد]
217
00:15:27,583 --> 00:15:30,291
[پخش موسیقی عاشقانه]
218
00:15:51,791 --> 00:15:53,833
[حفاری]
219
00:16:06,666 --> 00:16:07,666
[مرد] معمولی؟
220
00:16:08,375 --> 00:16:10,750
نه. به همین دلیل نیست که الان اینجا هستم.
221
00:16:11,791 --> 00:16:14,083
مام، میدونستم بالاخره این روز میاد.
222
00:16:14,166 --> 00:16:16,875
و می بینی که من یک مرد هستم
که می تواند به شما خوشبختی بدهد
223
00:16:16,958 --> 00:16:17,958
Przemuś.
224
00:16:18,250 --> 00:16:21,625
می دانی که من همیشه تو را به عنوان یک مرد دیده ام
که می تواند به من خوشبختی بدهد
225
00:16:21,708 --> 00:16:25,208
- برای همین هیچ اتفاقی بین ما نمی افتد.
- با این حال، منطقی نیست.
226
00:16:25,291 --> 00:16:28,250
- همه می خواهند شاد باشند.
- مردم چیزهای مختلفی می خواهند.
227
00:16:28,333 --> 00:16:30,333
برای مثال من می خواهم پول در بیاورم.
228
00:16:30,416 --> 00:16:34,291
از آنجایی که من همیشه اینجا هستم، ممکن است
اینجا کار کن و به هر دوی ما کمک کن..
229
00:16:34,375 --> 00:16:36,291
- تو اینجا کار می کنی؟
- آره چرا نه؟
230
00:16:37,208 --> 00:16:39,125
- چه کار می کنی؟
- نوشیدنی
231
00:16:39,625 --> 00:16:40,625
نوشیدنی.
232
00:16:41,208 --> 00:16:43,041
برای نوشیدنی، به تجربه نیاز دارید.
233
00:16:43,125 --> 00:16:44,458
با میزهای سرو شروع کنید.
234
00:16:44,958 --> 00:16:45,958
کدام یک؟
235
00:16:53,416 --> 00:16:54,416
سلام!
236
00:16:55,583 --> 00:16:56,583
سلام.
237
00:16:57,291 --> 00:16:59,333
اجازه دهید به شما یادآوری کنم که چگونه این کار می کند.
238
00:16:59,916 --> 00:17:03,416
اگر نمی کردم تو را استخدام نمی کردم
به یک کارمند نیاز دارم که به من کمک کند
239
00:17:03,500 --> 00:17:06,916
من به یک تی شرت نیاز دارم که روی آن "متاسفم" نوشته شده باشد،
پس مجبور نیستم خودم را تکرار کنم
240
00:17:07,791 --> 00:17:09,625
اگر به موقع حاضر شوید کافی است.
241
00:17:16,958 --> 00:17:18,375
فکر می کنم دارم به چیزی می پردازم.
242
00:17:20,166 --> 00:17:21,166
این چیز برنامه
243
00:17:21,708 --> 00:17:23,208
یعنی دیر رسیدن اشکالی نداره؟
244
00:17:24,333 --> 00:17:25,791
تو بودی که تشویقم کردی
245
00:17:26,625 --> 00:17:27,666
اوه، خب پس
246
00:17:29,333 --> 00:17:30,583
حدس میزنم تقصیر منه
247
00:17:31,750 --> 00:17:34,708
به نظر می رسد باید دوره ای را بگذرانم
در چگونگی مدیریت منابع انسانی
248
00:17:35,916 --> 00:17:38,208
- تو مدیر بزرگی هستی.
- [در باز می شود]
249
00:17:38,291 --> 00:17:39,416
دست به کار شوید.
250
00:17:43,333 --> 00:17:44,833
[ناتالیا] چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
251
00:17:46,041 --> 00:17:47,166
[مرد] صبح بخیر.
252
00:17:50,500 --> 00:17:52,416
فکر کنم ویروس داره
253
00:17:54,166 --> 00:17:57,000
من چیزی دانلود کردم،
چیزی تماشا کرد…
254
00:17:58,000 --> 00:17:59,000
خب میدونی
255
00:18:00,041 --> 00:18:01,166
نه، نمی دانم.
256
00:18:02,291 --> 00:18:05,750
خب من یه برنامه دانلود کردم
خارج از اینترنت
257
00:18:05,833 --> 00:18:08,416
شرط می بندم پسرم چند بار رفت
سایت های خراب هم
258
00:18:09,083 --> 00:18:10,875
و حالا، کامپیوتر را قفل کرده ام.
259
00:18:11,416 --> 00:18:12,708
چه نوع سایت هایی؟
260
00:18:13,291 --> 00:18:15,791
خوب، آنها برای بزرگسالان بودند.
261
00:18:18,708 --> 00:18:21,166
می فهمم. پسر شما برنامه نویس است؟
262
00:18:21,250 --> 00:18:23,041
چی؟ نه، او چهار ساله است.
263
00:18:25,750 --> 00:18:26,750
پورنو؟
264
00:18:28,500 --> 00:18:29,500
[غرغر]
265
00:18:29,916 --> 00:18:31,625
فردا ساعت سه آن را تحویل بگیرید.
266
00:18:35,458 --> 00:18:36,458
[در باز می شود]
267
00:18:38,125 --> 00:18:39,125
[در بسته می شود]
268
00:18:39,625 --> 00:18:40,625
دست به کار شوید.
269
00:18:41,500 --> 00:18:44,000
[پاولینا] مامان، ماریوس از من خواستگاری کرد!
270
00:18:44,083 --> 00:18:46,500
می دانم. ماریوس زنگ زد
و همه چیز را به من گفت.
271
00:18:47,750 --> 00:18:49,333
- ماریوس چی؟
- دیروز زنگ زد.
272
00:18:49,416 --> 00:18:52,166
او نمی توانست صبر کند تا اخبار را به اشتراک بگذارد،
برخلاف شخص دیگری که می شناسم.
273
00:18:52,250 --> 00:18:55,333
این یک تصمیم مهم است،
این دیوانه نیست من به زمان نیاز داشتم تا به شما بگویم.
274
00:18:55,416 --> 00:18:57,016
اصلا کی ازدواج میکنه من یا تو؟
275
00:18:57,041 --> 00:19:00,041
من در حال حاضر یک شوهر فوق العاده دارم.
شوهری که هنوز کم داری عزیزم.
276
00:19:00,125 --> 00:19:01,500
[آه می کشد]
277
00:19:04,416 --> 00:19:05,416
مامان
278
00:19:07,458 --> 00:19:10,166
آیا هنوز با بابا بودن کافی است؟
279
00:19:10,833 --> 00:19:12,875
- برای چی کافیه؟
- به طور کلی.
280
00:19:12,958 --> 00:19:15,375
من یک همسر و یک مادر هستم، پس کافی است.
281
00:19:15,458 --> 00:19:16,875
در تمام…
282
00:19:16,958 --> 00:19:18,458
جنبه های زندگی شما؟
283
00:19:18,541 --> 00:19:21,083
ما سالها همدیگر را دوست داشتیم.
284
00:19:21,166 --> 00:19:23,291
[پخش موسیقی عاشقانه]
285
00:19:23,375 --> 00:19:26,208
چگونه ممکن است که هنوز…
286
00:19:26,291 --> 00:19:27,291
میدونی…
287
00:19:28,125 --> 00:19:28,958
شیمی؟
288
00:19:29,041 --> 00:19:30,166
شیمی؟
289
00:19:30,250 --> 00:19:33,250
پاولینا، ما ازدواج کردیم. ما بچه داریم.
290
00:19:33,333 --> 00:19:38,083
شوخی نیست. مثل یک شرکت است،
اما توسط خدا تقدیس شده، باشه؟
291
00:19:38,875 --> 00:19:40,958
اوه، حق با شماست. خداحافظ
292
00:20:17,541 --> 00:20:18,541
مم…
293
00:20:18,625 --> 00:20:20,750
میخواستم یه موزیک بزنم
294
00:20:21,750 --> 00:20:22,750
موسیقی؟
295
00:20:24,291 --> 00:20:25,625
شما می دانید. برای تنظیم روحیه.
296
00:20:27,083 --> 00:20:28,833
من شما را هفت دقیقه می شناسم.
297
00:20:28,916 --> 00:20:32,083
بعد از اینکه ازت خواستم منو آوردی اینجا
اگر باید کارتم را بکشم یا بگذارم.
298
00:20:32,833 --> 00:20:35,208
و حالا باید حال و هوا را تنظیم کنید؟
299
00:20:36,500 --> 00:20:38,166
تو کمک نمیکنی کنراد. ادامه بده
300
00:20:38,833 --> 00:20:41,125
[ناله]
301
00:20:45,666 --> 00:20:47,291
ام، اما اسم من کنراد نیست.
302
00:20:50,250 --> 00:20:51,250
همین الان ترک کن
303
00:21:04,041 --> 00:21:05,208
فکر می کنم اگر بعداً با شما تماس بگیرم؟
304
00:21:06,041 --> 00:21:07,125
آره بهت زنگ میزنم
305
00:21:07,833 --> 00:21:08,833
برو برو
306
00:21:09,166 --> 00:21:13,125
[بازی فانکی بیت]
307
00:21:57,500 --> 00:22:01,500
من را سوار کن! لعنتی آره!
308
00:22:01,583 --> 00:22:04,083
اوه، آره. لعنت به
309
00:22:04,166 --> 00:22:07,250
حالا فهمیدم
چرا آن مرد اینقدر از آن خجالت می کشید.
310
00:22:12,875 --> 00:22:14,833
چرا کسی می خواهد آن را ببیند؟
311
00:22:15,875 --> 00:22:18,833
چیزهای بیشتری در پورن وجود دارد
از چیزی که هرگز نمی توانستی رویایش را ببینی
312
00:22:19,500 --> 00:22:22,750
اگر اینطور باشد زندگی باید برای آن مرد سخت باشد
تنها چیزی که او را روشن می کند
313
00:22:25,000 --> 00:22:27,666
جبا، تو خیلی چیزهای بیشتری می دانی
در مورد مردم نسبت به من
314
00:22:29,541 --> 00:22:30,791
دانش شما گسترده است.
315
00:22:30,875 --> 00:22:32,666
[بازی سریع]
316
00:22:34,041 --> 00:22:35,958
در این مناطق. چیزهای جنسی
317
00:22:36,541 --> 00:22:37,541
من؟
318
00:22:38,750 --> 00:22:42,041
[آه می کشد] من فقط روی سطح شناور هستم
از این موضوع عمیق
319
00:22:42,125 --> 00:22:45,250
جبا تو بیشتر از من میدونی
و در این زمینه به کمک نیاز دارم.
320
00:22:47,500 --> 00:22:48,958
دوستت دارم اما…
321
00:22:49,041 --> 00:22:50,875
[اسپری های هوای فشرده]
322
00:22:52,958 --> 00:22:54,541
... اما من برای تیم دیگر بازی می کنم.
323
00:22:59,541 --> 00:23:00,541
تو همجنس گرا هستی
324
00:23:01,041 --> 00:23:02,166
واضح است.
325
00:23:02,791 --> 00:23:04,250
هیچ چیز در مورد شما مشخص نیست.
326
00:23:05,791 --> 00:23:08,083
چون از درون بسیار شکننده هستم.
327
00:23:08,166 --> 00:23:10,125
به همان اندازه شکننده بودن خطرناک است
همانطور که من هستم.
328
00:23:10,208 --> 00:23:13,666
به همین دلیل من یک لایه چربی ایجاد کردم
برای محافظت از احساساتم از آسیب دیدن
329
00:23:13,750 --> 00:23:14,625
Mh-hm.
330
00:23:14,708 --> 00:23:16,041
دارم جدی میگم
331
00:23:16,125 --> 00:23:17,791
من روی یک برنامه کار می کنم، اما…
332
00:23:18,750 --> 00:23:21,041
من آنقدر آگاه نیستم
در این موضوع
333
00:23:22,625 --> 00:23:24,583
من چیزی نمی دانم.
334
00:23:24,666 --> 00:23:26,875
- و شما می خواهید آن را به یک برنامه تبدیل کنید؟
- آره
335
00:23:27,958 --> 00:23:28,958
ارگاسم ها
336
00:23:30,041 --> 00:23:32,916
من باید یک الگوریتم پیدا کنم
ارگاسم زن
337
00:23:33,000 --> 00:23:35,208
و یک اپلیکیشن بسازید
که به دستیابی به آن کمک می کند.
338
00:23:35,291 --> 00:23:36,291
اما چرا باید؟
339
00:23:37,500 --> 00:23:39,500
زیرا اینگونه به موفقیت خواهم رسید.
340
00:23:42,708 --> 00:23:45,375
- ترشی است.
- بله، و من نمی توانم به تنهایی با آن کنار بیایم.
341
00:23:45,458 --> 00:23:47,125
پس کمکم کن لطفا
342
00:23:47,208 --> 00:23:49,166
پس شخص دیگری را پیدا کنید که به شما کمک کند.
343
00:23:52,625 --> 00:23:55,500
[پخش موسیقی پیروزمندانه]
344
00:23:55,583 --> 00:23:57,458
[پژواک] شما باید مهمانی خود را جمع کنید…
345
00:23:59,000 --> 00:24:00,666
قبل از جسارت کردن
346
00:24:02,250 --> 00:24:06,625
[موسیقی به طرز چشمگیری افزایش می یابد]
347
00:24:07,375 --> 00:24:08,875
♪ اوه لعنتی! ♪
348
00:24:09,916 --> 00:24:10,958
صبح بخیر
349
00:24:16,041 --> 00:24:18,166
[پخش موسیقی عاشقانه]
350
00:24:18,250 --> 00:24:21,375
[خنده] میبینم خونت داره پمپاژ میکنه.
351
00:24:24,291 --> 00:24:26,083
و این به دل شما نمی رود.
352
00:24:27,041 --> 00:24:30,333
- [مرد] آیا برای من درمانی دارید؟
- [زن] ما در مورد آن خواهیم دید.
353
00:24:45,458 --> 00:24:46,875
[مرد به شدت نفس می کشد]
354
00:24:46,958 --> 00:24:48,958
[ناله از ویدیو]
355
00:24:59,000 --> 00:25:00,000
هی
356
00:25:03,750 --> 00:25:06,500
- آنها نمی دانند از کجا شروع کنند.
- اتفاقی افتاده؟
357
00:25:06,583 --> 00:25:08,500
من یک ایده دارم و عالی است.
358
00:25:09,583 --> 00:25:11,416
- ایده برای چی؟
- ایده برای پروژه من.
359
00:25:11,500 --> 00:25:13,166
من می دانم چگونه می توانم در این مسابقه برنده شوم.
360
00:25:13,250 --> 00:25:14,250
چگونه؟
361
00:25:15,375 --> 00:25:17,333
من یک برنامه برای ارگاسم درست می کنم.
362
00:25:17,416 --> 00:25:19,416
[نواختن بیت الکترونیکی]
363
00:25:22,000 --> 00:25:23,000
ارگاسم ها
364
00:25:24,166 --> 00:25:27,000
- عیسی، چرا این کار را می کنی؟
- چون همه به آنها فکر می کنند.
365
00:25:27,500 --> 00:25:30,625
[نواختن موسیقی عجیب و غریب]
366
00:25:48,666 --> 00:25:51,625
چرا می خواهید؟
من نمی فهمم اگر شما یک… یک باکره هستید.
367
00:25:51,708 --> 00:25:55,750
آره، من این بار را با افتخار به دوش می کشم.
اما گفته می شود که شما داشته اید…
368
00:25:56,791 --> 00:25:58,833
جنسیت با موفقیت. برای سالها.
369
00:25:58,916 --> 00:26:00,666
بله، من. اما فقط غیرقانونی.
370
00:26:01,250 --> 00:26:02,250
غیر قانونی؟
371
00:26:03,041 --> 00:26:04,083
من کاتولیک هستم، می دانید.
372
00:26:07,291 --> 00:26:09,451
آره، خوب با نامزدت،
بنابراین تقریبا قانونی است.
373
00:26:09,500 --> 00:26:12,500
و به خاطر علم،
شما می توانید تجربیات خود را به اشتراک بگذارید، خوب؟
374
00:26:12,583 --> 00:26:14,625
- چی؟
- تو به من میگی…
375
00:26:15,666 --> 00:26:17,166
چه چیزی شما را روشن می کند
376
00:26:17,916 --> 00:26:20,833
چه چیزهایی برای شما مفید است، چه چیزهایی که نه.
آنچه شما دوست دارید.
377
00:26:21,500 --> 00:26:24,458
و من یک برنامه ایجاد خواهم کرد
که ارگاسم شما را بهینه می کند.
378
00:26:25,750 --> 00:26:26,833
بهینه سازی من؟
379
00:26:27,541 --> 00:26:29,458
آره من برات بهترش میکنم
380
00:26:30,375 --> 00:26:32,791
رابطه جنسی در مورد عشق است، نه قدرت فیزیکی.
381
00:26:32,875 --> 00:26:35,083
مردم این کار را با اندام تناسلی خود انجام می دهند،
می دانی؟
382
00:26:38,625 --> 00:26:39,958
شما آن را متفاوت انجام می دهید؟
383
00:26:40,041 --> 00:26:43,375
من نمی خواهم جزئیات خصوصی را به اشتراک بگذارم
از زندگی عاشقانه من با تو
384
00:26:43,458 --> 00:26:44,791
بدون تو نمی توانم.
385
00:26:44,875 --> 00:26:47,041
یه کاری بکن
شما در واقع با آن آشنا هستید
386
00:26:47,125 --> 00:26:49,291
بنابراین شما واقعاً نمی خواهید بیشتر یاد بگیرید
در مورد موضوع؟
387
00:26:49,375 --> 00:26:50,375
من؟
388
00:26:52,333 --> 00:26:53,416
من همه چیز را می دانم.
389
00:26:53,833 --> 00:26:56,375
برای خود یک خوکچه هندی دیگر پیدا کنید
برای انجام آزمایشات شما..
390
00:26:59,250 --> 00:27:00,250
متشکرم.
391
00:27:09,000 --> 00:27:11,000
آیا این شما هستید؟
392
00:27:14,000 --> 00:27:15,916
[تشویق، فریاد از ویدیو]
393
00:27:18,791 --> 00:27:20,000
شما محبوب هستید.
394
00:27:21,208 --> 00:27:23,041
من نمی توانم آن را باور کنم!
395
00:27:23,125 --> 00:27:25,291
آیا دوست پسر داری؟
نجاتم بده!
396
00:27:27,958 --> 00:27:32,041
خیلی از آن چیزها وجود دارد.
397
00:27:33,333 --> 00:27:34,541
[ماشین نزدیک می شود]
398
00:27:34,625 --> 00:27:36,041
من نگران تو هستم.
399
00:27:36,125 --> 00:27:38,125
به کسب و کار خود فکر کنید.
400
00:27:38,208 --> 00:27:39,666
[صدای آژیر]
401
00:27:44,125 --> 00:27:45,685
چرا عصای خود را اینطور تکان می دهید؟
402
00:27:45,750 --> 00:27:48,541
استفاده از چوب دستی شما اشکالی ندارد،
تلفن نه چندان
403
00:27:48,625 --> 00:27:50,083
موتورتو خاموش کن لطفا
404
00:28:24,916 --> 00:28:26,708
[رافال] آیا می دانید چه روزی است؟
405
00:28:28,208 --> 00:28:29,875
- [ناتالیا] جمعه.
- نه
406
00:28:30,916 --> 00:28:32,666
روز فرصت دوم است.
407
00:28:33,291 --> 00:28:35,333
هوم، من نمی دانستم این یک چیز است.
408
00:28:36,750 --> 00:28:39,833
گوش کن ما با پای اشتباه پیاده شدیم
به سختی یادم می آید که چه ...
409
00:28:39,916 --> 00:28:41,958
رافال، تو نوع من نیستی.
410
00:28:43,541 --> 00:28:47,875
حرفه ای صحبت می کردم.
می خواهم با من روی برنامه من کار کنید.
411
00:28:48,791 --> 00:28:50,416
- جدی؟
- مممم
412
00:28:52,541 --> 00:28:53,541
خیر
413
00:28:53,583 --> 00:28:54,583
چرا نه؟
414
00:28:55,208 --> 00:28:58,333
دیروز گفتی
که من و تو با موفقیت برابریم
415
00:28:58,416 --> 00:29:00,666
حرفه ای، اما همچنان موفق است.
416
00:29:01,416 --> 00:29:03,500
من می خواهم موفقیت خودم را داشته باشم.
417
00:29:03,583 --> 00:29:05,500
من نمی خواهم کاری انجام دهم
من شرمنده خواهم شد
418
00:29:07,833 --> 00:29:09,833
فکر می کردم تو باهوش تر از این حرف ها هستی
419
00:29:12,583 --> 00:29:13,583
ببخشید؟
420
00:29:16,291 --> 00:29:19,833
رد کردن یک پیشنهاد عاقلانه نیست
بخشی از چیزی عالی بودن
421
00:29:19,916 --> 00:29:22,083
من خیلی بزرگتر از نانوگل هستم.
422
00:29:23,333 --> 00:29:25,625
برای قانع شدن کافی نیست
از عظمت تو
423
00:29:25,708 --> 00:29:28,458
من پروژه ای دارم که پروژه شما را نابود خواهد کرد
به شکلی دیدنی
424
00:29:29,375 --> 00:29:30,833
شما لاف می زنید، اما برنده نمی شوید.
425
00:29:31,750 --> 00:29:33,291
در مورد آن خواهیم دید.
426
00:29:34,041 --> 00:29:35,041
یعنی جنگ.
427
00:29:36,791 --> 00:29:37,791
پس جنگ
428
00:29:57,875 --> 00:29:59,833
وای خدای من اینجا چه اتفاقی افتاده؟
429
00:30:01,541 --> 00:30:04,625
آیا مرد خانه ... خسته است؟
430
00:30:07,416 --> 00:30:08,416
نه واقعا.
431
00:30:14,666 --> 00:30:17,166
آیا مرد خانه چیزی می خواهد…
432
00:30:19,791 --> 00:30:21,125
کمی متفاوت است؟
433
00:30:21,208 --> 00:30:22,500
[پخش موسیقی عاشقانه]
434
00:30:22,583 --> 00:30:23,583
[به شدت نفس می کشد]
435
00:30:27,458 --> 00:30:28,583
من ممکن است.
436
00:30:49,541 --> 00:30:52,291
[ماریوس به شدت نفس می کشد]
437
00:31:00,625 --> 00:31:03,291
[ماریوس ناله می کند، آه می کشد]
438
00:31:14,541 --> 00:31:16,166
تو خیلی وحشی هستی، میدونی؟
439
00:31:17,291 --> 00:31:18,291
آره
440
00:31:19,375 --> 00:31:20,708
من خورش درست میکنم مقداری می خواهید؟
441
00:31:23,375 --> 00:31:24,375
من مقداری بردارم
442
00:31:30,666 --> 00:31:31,666
[آه می کشد]
443
00:31:50,708 --> 00:31:52,541
گفتیم تو ماشین منتظر بمونیم.
444
00:31:52,625 --> 00:31:53,750
حوصله ام سر رفته بود.
445
00:31:54,291 --> 00:31:57,416
واقعا خبر بدی برات دارم
بیمه ماشین شما تمام شده است.
446
00:31:57,500 --> 00:32:00,916
متاسفانه ما نیازمندیم
برای حفظ مدرک ثبت نام خود
447
00:32:01,416 --> 00:32:03,958
اون یکی ماشین بابامه
او همیشه برای چنین چیزهایی پول می دهد.
448
00:32:04,041 --> 00:32:05,708
پدرت یا فراموش کرده این کار را انجام دهد،
449
00:32:05,791 --> 00:32:08,458
یا واقعا عصبانیش کردی
در مورد چیزی
450
00:32:09,666 --> 00:32:12,083
- بعدش چی میشه؟
- الان باید ماشین رو بکشیم.
451
00:32:13,208 --> 00:32:14,208
به کجا؟
452
00:32:15,041 --> 00:32:16,291
نزدیکترین پارکینگ.
453
00:32:21,458 --> 00:32:22,833
[پخش موسیقی عاشقانه]
454
00:32:36,708 --> 00:32:38,166
می توانید به سمت راست بپیچید.
455
00:32:41,458 --> 00:32:43,708
حالا کمی به ماشین احترام بگذارید.
456
00:32:43,791 --> 00:32:45,166
من فقط قرضش میکنم
457
00:32:45,250 --> 00:32:47,041
خانه دانشجویی IRYS
458
00:32:47,125 --> 00:32:48,125
اما…
459
00:32:50,208 --> 00:32:52,958
[افسر] رانندگی نکن
بدون بیمه معتبر الان خانم
460
00:32:53,041 --> 00:32:54,166
درسمو یاد گرفتم
461
00:32:54,916 --> 00:32:57,458
متشکرم افسران می توانید بایستید.
462
00:33:00,500 --> 00:33:02,083
ارگاسم
463
00:33:05,791 --> 00:33:06,791
ارگاسم چیست؟
464
00:33:06,833 --> 00:33:09,875
خودارضایی، نوازش کردن، دخول،
رابطه جنسی دهانی، جنسی مقعدی، نقطه جی
465
00:33:24,166 --> 00:33:27,125
پیوست 2. یک زن در حال تجربه
ارگاسم. خودارضایی
466
00:33:27,208 --> 00:33:30,000
[زن ناله می کند]
467
00:33:35,250 --> 00:33:37,708
[ناله ادامه دارد]
468
00:33:39,041 --> 00:33:39,958
[آهنگ زنگ در حال پخش]
469
00:33:40,041 --> 00:33:41,791
تماس گرفتن:
مامان (ویدیو)
470
00:33:43,958 --> 00:33:44,958
لعنتی!
471
00:33:52,916 --> 00:33:55,166
- صبح بخیر عزیزم.
- صبح بخیر
472
00:33:56,208 --> 00:33:57,208
مدرسه خوبه؟
473
00:33:58,541 --> 00:33:59,541
آره
474
00:34:00,125 --> 00:34:01,583
پروژه نهایی چگونه پیش رفت؟
475
00:34:02,666 --> 00:34:03,666
بسیار خوب.
476
00:34:05,125 --> 00:34:06,250
تو فهمیدی؟
477
00:34:06,333 --> 00:34:09,291
مامان اینطوری کار نمیکنه
من باید اول در دانشگاه برنده شوم،
478
00:34:09,375 --> 00:34:11,541
و سپس در مسابقه
در وزارتخانه
479
00:34:12,500 --> 00:34:15,500
خوب، اما من فکر می کردم شما قبلاً برنده شده اید
یکی در مدرسه تا کنون.
480
00:34:15,583 --> 00:34:17,208
آره تقریبا
481
00:34:18,125 --> 00:34:20,666
باید بیشتر روی آن کار کنم،
حتی سخت تر از قبل
482
00:34:20,750 --> 00:34:23,875
خوب. بهتره کار کنی
به جای دویدن به دنبال دوست پسر.
483
00:34:23,958 --> 00:34:27,375
آهسته باش مامان من [یخ نمی زنم]
484
00:34:27,458 --> 00:34:30,583
- مثل تو
- چی؟ داری جدا میشی ناتی!
485
00:34:30,666 --> 00:34:35,625
- ناتالیا! ناتی نام یک سگ است.
- عزیزم، فیدو نام یک سگ بود
486
00:34:41,083 --> 00:34:42,083
مادر
487
00:34:42,583 --> 00:34:43,500
من به کمک نیاز دارم.
488
00:34:43,583 --> 00:34:44,583
هوم؟
489
00:34:44,916 --> 00:34:46,958
الان واقعا باید روی پروژه تمرکز کنم.
490
00:34:47,541 --> 00:34:49,708
به خصوص که من اساسا…
491
00:34:49,791 --> 00:34:50,791
الان برنده شده اند
492
00:34:51,541 --> 00:34:55,791
من وقت ندارم ساعات اضافی را انجام دهم،
بنابراین می توانید برای من پول برای اجاره بفرستید؟
493
00:34:55,875 --> 00:34:58,333
ناتالیا، ما یک معامله داشتیم.
نصف پول را خودتان در می آورید.
494
00:34:58,416 --> 00:35:01,291
تجهیزات خریدم
فکر می کنی من هم اجاره ندارم؟
495
00:35:01,375 --> 00:35:02,375
بفرمایید.
496
00:35:03,666 --> 00:35:07,791
جای خالی معلم IT وجود دارد
در دبیرستان خود در اینجا در لومزا.
497
00:35:07,875 --> 00:35:09,833
شما همه را می شناسید.
اگر شغل ثابتی داشتید،
498
00:35:09,916 --> 00:35:12,750
شما می توانید وام بانکی دریافت کنید.
یک آپارتمان کوچک و ارزان بخرید.
499
00:35:13,583 --> 00:35:16,166
- آیا چیزی بهتر از خانه است؟
- نه مامان
500
00:35:16,250 --> 00:35:18,958
[scoffs] فارغ التحصیل شوید و به خانه برگردید.
501
00:35:20,958 --> 00:35:23,458
- مامان، من برنامه هایی دارم.
- مثل چی؟
502
00:35:23,541 --> 00:35:25,041
رسیدن به موفقیت.
503
00:35:25,125 --> 00:35:26,666
من به تو ایمان دارم، عزیزم!
504
00:35:27,416 --> 00:35:28,750
می دانم که عالی خواهید شد!
505
00:35:28,833 --> 00:35:30,833
- ممنون مادربزرگ.
- باشه.
506
00:35:32,125 --> 00:35:34,625
ما شما را بسیار دوست داریم. خداحافظ [بوسه می زند]
507
00:35:35,125 --> 00:35:36,625
- خداحافظ
- [کلیک تماس ویدیویی خاموش است]
508
00:35:36,708 --> 00:35:38,708
[آه عمیق می کشد]
509
00:35:38,791 --> 00:35:41,333
[در حال پخش موسیقی تلخ]
510
00:36:08,416 --> 00:36:11,041
- [مرد] چقدر باید صبر کنم؟
- یک ثانیه به من بده.
511
00:36:11,125 --> 00:36:13,291
- بیا شما به اندازه کافی ثانیه دارید.
- آره؟
512
00:36:13,916 --> 00:36:17,125
خوب، خوب. من هرگز تو را ندیده ام
در شرایطی مانند این
513
00:36:19,791 --> 00:36:21,333
عکس بگیرید تا لحظه را گرامی بدارید.
514
00:36:22,541 --> 00:36:24,083
- پس داری کار می کنی؟
- و تو؟
515
00:36:24,166 --> 00:36:26,541
[خنده]
516
00:36:27,375 --> 00:36:29,500
- من دارم از گرسنگی میمیرم!
- شانس سخت.
517
00:36:31,666 --> 00:36:32,666
[مرد] لعنتی!
518
00:36:34,750 --> 00:36:37,208
- کار کردن یک تجارت وحشتناک است.
- من می توانم آن را به تنهایی انجام دهم.
519
00:36:37,291 --> 00:36:38,291
باشه
520
00:36:38,708 --> 00:36:40,125
رها کن! رها کن
521
00:36:41,083 --> 00:36:42,083
من آن را خواهم گرفت.
522
00:36:43,041 --> 00:36:44,961
[کنراد] کیت دارویی داری اینجا؟
یا چسب زخم؟
523
00:36:45,041 --> 00:36:46,041
نمی دانم.
524
00:36:47,500 --> 00:36:49,416
میدونی، لازم نیست اینجا کار کنی.
525
00:36:49,916 --> 00:36:51,000
فعلا مجبورم
526
00:36:51,083 --> 00:36:53,833
برای پرداخت هزینه خوابگاه به پول نیاز دارم
چون مارک کمکی نمی کند.
527
00:36:56,041 --> 00:36:57,583
- [مکیدن]
- چیکار میکنی؟
528
00:36:57,666 --> 00:36:58,666
عیسی!
529
00:37:03,458 --> 00:37:04,791
میتونی تو خونه من بمونی
530
00:37:05,958 --> 00:37:08,208
قبلا بهت گفتم
من و تو تمام شدیم
531
00:37:08,291 --> 00:37:12,500
من می دانم. فقط چون با هم نیستیم
به این معنی نیست که ما نمی توانیم دوست باشیم، درست است؟
532
00:37:12,583 --> 00:37:14,625
میشه لطفا مثل بچه ها رفتار نکنیم؟
533
00:37:14,708 --> 00:37:17,250
من یک آپارتمان بزرگ دارم.
شما همیشه یک اتاق در آنجا خواهید داشت.
534
00:37:17,333 --> 00:37:18,583
شما می دانید که این پایان خوبی نخواهد داشت.
535
00:37:19,250 --> 00:37:21,458
[آه می کشد] شما در حال گذراندن دوران سختی هستید.
536
00:37:23,125 --> 00:37:24,625
با من حرکت کن
537
00:37:24,708 --> 00:37:27,458
من در حال بازدید از ایالات متحده هستم،
بنابراین شما مجبور نخواهید بود به من نگاه کنید.
538
00:37:34,541 --> 00:37:35,791
بهش فکر کن مونیکا
539
00:37:37,208 --> 00:37:38,208
من زور نمی زنم.
540
00:37:39,791 --> 00:37:40,791
من می خواهم کمک کنم
541
00:37:42,041 --> 00:37:44,041
[نواختن موسیقی غمگین]
542
00:37:44,125 --> 00:37:46,791
[در باز می شود، به هم می خورد]
543
00:38:02,333 --> 00:38:04,625
[در باز می شود، بسته می شود]
544
00:38:05,750 --> 00:38:06,750
[ناتالیا] مونیکا!
545
00:38:07,333 --> 00:38:10,000
شما در حال سکس هستید!
546
00:38:11,833 --> 00:38:13,291
آیا این یک سوال یا پیشنهاد است؟
547
00:38:14,291 --> 00:38:16,250
چی؟ هیچ کدام.
548
00:38:16,333 --> 00:38:17,333
چی میخوای؟
549
00:38:19,458 --> 00:38:20,666
میخوام کمکت کنم درس بخونی
550
00:38:20,750 --> 00:38:22,916
یادم نمیاد
همیشه از شما کمک می خواهد
551
00:38:23,000 --> 00:38:24,416
من شما را بررسی کردم
552
00:38:24,500 --> 00:38:26,791
سال را دوباره گرفتی،
مشکلات حضور،
553
00:38:26,875 --> 00:38:29,291
در حد امتحانات،
تو همه آنها را شکست دادی
554
00:38:29,375 --> 00:38:31,083
- تعقیبم میکنی؟
- نه
555
00:38:32,291 --> 00:38:33,291
یه جورایی
556
00:38:33,791 --> 00:38:36,125
برو وگرنه به پلیس زنگ میزنم
557
00:38:37,416 --> 00:38:39,000
اما من به کمک شما نیاز دارم.
558
00:38:39,083 --> 00:38:42,250
شما با فارغ التحصیلی مشکل دارید،
و این مشکلی است که می توانم برطرف کنم.
559
00:38:42,333 --> 00:38:43,333
چگونه؟
560
00:38:43,666 --> 00:38:46,291
شما به من در پروژه من کمک می کنید،
و ما هر دو سود خواهیم برد.
561
00:38:47,041 --> 00:38:48,416
شما می خواهید شریک باشید؟
562
00:38:49,250 --> 00:38:51,541
نه، من چاره دیگری ندارم.
563
00:38:52,708 --> 00:38:55,125
من کارهای تئوری را انجام خواهم داد،
می توانید کار میدانی را انجام دهید
564
00:38:55,208 --> 00:38:56,208
انجام چه کاری؟
565
00:38:57,791 --> 00:38:59,791
- فقط کاری که همیشه انجام می دهی.
- معنی؟
566
00:39:01,166 --> 00:39:02,458
داشتن رابطه جنسی
567
00:39:02,541 --> 00:39:05,250
با زن یا مرد، فرقی نمی کند.
568
00:39:05,333 --> 00:39:07,000
- و داده ها را در اختیار من قرار دهید.
- ترک کن
569
00:39:07,958 --> 00:39:10,083
یا الان به پلیس زنگ میزنم جدی
570
00:39:11,250 --> 00:39:15,375
- من می خواهم یک برنامه برای بهینه سازی ارگاسم ایجاد کنم.
- آن را به تنهایی پایه گذاری کنید.
571
00:39:15,458 --> 00:39:18,125
دوباره مرا شلخته صدا کن،
و آرزو می کنی ای کاش مرده بودی
572
00:39:18,208 --> 00:39:19,208
میدونم کجا زندگی میکنی
573
00:39:20,208 --> 00:39:22,583
- من هرگز تو را شلخته یا چیزی نگفته ام.
- ترک کن
574
00:39:23,375 --> 00:39:25,083
یا همان جا بمان. این مزخرف است
575
00:39:25,166 --> 00:39:26,166
من تمام شده ام.
576
00:39:26,250 --> 00:39:28,250
[نواختن موسیقی ملایم]
577
00:39:34,916 --> 00:39:36,291
باشه، متاسفم.
578
00:39:37,208 --> 00:39:38,208
[مونیکا] هر چه باشد.
579
00:39:47,625 --> 00:39:48,625
خداحافظ.
580
00:39:57,958 --> 00:39:59,625
[خنده]
581
00:40:13,166 --> 00:40:15,166
[خنده]
582
00:40:20,041 --> 00:40:21,041
این یک مهمانی است.
583
00:40:21,833 --> 00:40:23,833
- میای؟
- من مهمانی ندارم.
584
00:40:25,166 --> 00:40:26,458
حیف شد.
585
00:40:27,250 --> 00:40:28,250
هست.
586
00:40:33,875 --> 00:40:36,083
ما رابطه جنسی داریم، مواد مخدر،
587
00:40:36,958 --> 00:40:38,083
و اراسموس
588
00:40:39,000 --> 00:40:41,000
[در حال پخش موسیقی رقص آپتمپو]
589
00:40:53,958 --> 00:40:57,333
♪ ما به این مهمانی نیامده ایم
سر راه ما نمی ایستند ♪
590
00:40:57,416 --> 00:41:00,000
♪ ما به این مهمانی نیامده ایم
سر راه ما نمی ایستند ♪
591
00:41:00,083 --> 00:41:02,541
ناتالیا! می خواهی، یکی می خواهی؟
592
00:41:02,625 --> 00:41:05,017
- من کرم ژله ای دوست ندارم.
- اینها کرم های ژله ای معمولی نیستند.
593
00:41:05,041 --> 00:41:06,791
- پس چه چیزی در آنها وجود دارد؟
- عشق
594
00:41:06,875 --> 00:41:08,875
♪ هر قدمی که انجام دادم ♪
595
00:41:24,833 --> 00:41:27,125
♪ قدرت
هر قدمی که برمیدارم ♪
596
00:41:29,458 --> 00:41:30,666
من اراسموس هستم
597
00:41:30,750 --> 00:41:32,083
- [ناتالیا] بله؟
- بله.
598
00:41:38,000 --> 00:41:41,125
♪ ما به این نمایشنامه نمی آییم
آنها در راه ما نمی ایستند، راه ♪
599
00:41:41,625 --> 00:41:45,416
♪ ما به این نمایشنامه نمی آییم
آنها در راه ما نمی ایستند، راه ♪
600
00:41:45,500 --> 00:41:47,500
[موسیقی خاموش، در حرکت آهسته]
601
00:42:01,583 --> 00:42:04,416
♪ بهت گفتم
من به شما هشدار دادم ♪
602
00:42:05,291 --> 00:42:08,000
♪ بهت گفتم
من به شما هشدار دادم ♪
603
00:42:08,958 --> 00:42:11,291
♪ بهت گفتم
به شما گفتم ♪
604
00:42:22,750 --> 00:42:24,625
♪ و درست اینجاست
قدرت ♪
605
00:42:26,250 --> 00:42:29,750
♪ و درست اینجاست
قدرت، هر قدمی که برمی دارم ♪ را می بلعد
606
00:42:29,833 --> 00:42:32,750
♪ ما به این نمایشنامه نمی آییم
سر راه ما نمی ایستند ♪
607
00:42:44,708 --> 00:42:46,708
[نواختن موسیقی غمگین]
608
00:43:11,958 --> 00:43:13,500
برای شروع خوب.
609
00:43:13,583 --> 00:43:17,791
من نمی توانم به دوست دخترم اجازه دهم
به این احمق ها خدمت کنید.
610
00:43:23,375 --> 00:43:26,708
دیکشنری بزرگ انگلیسی-لهستانی
611
00:43:26,791 --> 00:43:28,791
- [در باز می شود]
- [چرخ چرخان]
612
00:43:39,333 --> 00:43:40,458
خوش آمدید.
613
00:43:41,458 --> 00:43:42,458
و اجاره؟
614
00:43:46,666 --> 00:43:47,791
شما آن را دریافت خواهید کرد.
615
00:43:49,291 --> 00:43:52,375
- مهلت تا دهم ماه می باشد.
- باشه، دهمین.
616
00:43:55,333 --> 00:43:57,333
- [آه می کشد]
- [کلیدها به صدا در می آیند]
617
00:44:41,625 --> 00:44:44,708
نمی دانم او نابغه است،
یا اگر عقلش را از دست داده است
618
00:44:44,791 --> 00:44:46,583
[بازی فانکی بیت]
619
00:44:46,666 --> 00:44:48,416
[پاولینا] گاهی اوقات من همین را تعجب می کنم.
620
00:44:51,583 --> 00:44:52,791
چیزی برای جشن گرفتن نیست
621
00:44:54,375 --> 00:44:58,291
ببین جای تو در آن پیچ و خم کجاست
از مغز دیوانه نابغه او.
622
00:44:59,916 --> 00:45:01,166
فرض کنید من لیاقتش را دارم.
623
00:45:04,541 --> 00:45:05,541
و شما؟
624
00:45:07,583 --> 00:45:10,875
ناتالیا زندگی عاشقانه من را کاملاً توصیف کرد
و وضعیت فعلی
625
00:45:11,541 --> 00:45:12,541
[پاولینا] هوم.
626
00:45:13,250 --> 00:45:16,250
[مونیکا] آیا او واقعاً می خواهد؟
برای ایجاد یک برنامه برای ارگاسم زنان؟
627
00:45:16,333 --> 00:45:17,666
این چیزی است که به نظر می رسد.
628
00:45:18,541 --> 00:45:19,708
کمی مرا می ترساند.
629
00:45:21,083 --> 00:45:22,083
چی؟
630
00:45:23,416 --> 00:45:24,791
- ارگاسم؟
- نه
631
00:45:25,500 --> 00:45:28,416
[استنشاق]
این است که من باید در این مورد کمک کنم.
632
00:45:30,958 --> 00:45:34,958
خوب، من فکر نمی کنم ما هرگز
خودمان را به درستی معرفی کردیم
633
00:45:36,458 --> 00:45:37,458
خیر
634
00:45:40,208 --> 00:45:41,208
- مونیکا
- پائولینا.
635
00:45:42,958 --> 00:45:46,833
[مونیکا] میدونی، ممکنه اینطور باشه
برای روشن کردن او جالب است
636
00:45:49,500 --> 00:45:51,250
"سکس چیست، واقعا؟"
637
00:45:54,333 --> 00:45:58,625
[مرد] هی! میدونی جشن کجاست؟
اجازه داری بری اون بالا؟
638
00:45:58,708 --> 00:46:00,375
برای همین اونجا مهمونی هست!
639
00:46:01,125 --> 00:46:03,000
یک ثانیه صبر کنید، ما به چهار نفر نیاز داریم.
640
00:46:08,958 --> 00:46:14,791
[جمعیت شعار می دهند] زن عنکبوتی!
641
00:46:15,291 --> 00:46:16,958
- راز این مهمانی!
- باشه!
642
00:46:17,041 --> 00:46:18,041
بیا
643
00:46:23,125 --> 00:46:26,125
♪ مردم مهمانی
افراد مهمانی ♪
644
00:46:26,875 --> 00:46:30,500
♪ مردم مهمانی
افراد مهمانی ♪
645
00:46:30,583 --> 00:46:34,833
♪ افراد مهمانی سر و صدا می کنند
بگذار دستانت را بالا ببینم ♪
646
00:46:34,916 --> 00:46:36,958
هی، دوست دختر من!
647
00:46:41,791 --> 00:46:44,166
بیا عزیزانم
648
00:46:45,416 --> 00:46:49,250
- مشروب خوردی؟
- فراوان. و مقداری دارو هم خوردم.
649
00:46:50,791 --> 00:46:52,583
من واقعاً یک خبر عالی برای شما دارم.
650
00:46:54,666 --> 00:46:56,458
سوسیس کبابی وجود خواهد داشت؟
651
00:46:57,666 --> 00:47:00,375
نه. تصمیم گرفتم به شما کمک کنم.
652
00:47:01,041 --> 00:47:02,541
من به آن مدرک نیاز دارم،
653
00:47:02,625 --> 00:47:06,708
و اگر موفق باشیم،
حتی ممکن است مقداری پول نقد به دست آوریم.
654
00:47:08,833 --> 00:47:09,875
و شما؟
655
00:47:11,708 --> 00:47:13,166
من تصمیم گرفته ام که …
656
00:47:15,166 --> 00:47:16,583
به خودم کمک کنم
657
00:47:19,125 --> 00:47:20,208
افسانه!
658
00:47:20,291 --> 00:47:21,791
[پخش موسیقی احساسی]
659
00:47:21,875 --> 00:47:23,750
من می دانم که این پروژه کار خواهد کرد.
660
00:47:26,208 --> 00:47:28,958
- احساس بدی نسبت به این موضوع دارم.
- من چیزی حس نمی کنم.
661
00:47:29,041 --> 00:47:32,500
شما دخترا فقط سکس است
662
00:47:32,583 --> 00:47:34,583
واقعا نمی تواند آنقدر سخت باشد.
663
00:47:34,666 --> 00:47:36,666
[در حال پخش موسیقی تم بسته]