1 00:02:39,611 --> 00:02:42,655 Во филмот на Стивен Спилберг „Е.Т.“, 2 00:02:43,365 --> 00:02:45,616 зошто вонземјанинот е кафеав? 3 00:02:47,577 --> 00:02:48,953 Нема причина. 4 00:02:50,288 --> 00:02:51,830 Во „Љубовна приказна“, 5 00:02:51,998 --> 00:02:55,834 зошто двајцата лика да се заљубите лудо еден во друг? 6 00:02:56,920 --> 00:02:58,128 Нема причина. 7 00:02:58,922 --> 00:03:01,465 Во „ЏФК“ на Оливер Стоун, 8 00:03:01,633 --> 00:03:05,803 Зошто претседателот одеднаш убиен од некој странец? 9 00:03:06,930 --> 00:03:08,305 Нема причина. 10 00:03:08,807 --> 00:03:12,434 Во одличниот „Масакр со моторна пила“ од Тоби Хупер, 11 00:03:12,602 --> 00:03:15,396 зошто никогаш не ги гледаме ликовите оди во тоалет... 12 00:03:15,564 --> 00:03:19,108 или измијте ги рацете, како луѓето што прават во реалниот живот? 13 00:03:19,818 --> 00:03:21,151 Апсолутно без причина. 14 00:03:21,319 --> 00:03:24,905 Уште полошо, во „Пијанистот“ од Полански, 15 00:03:25,574 --> 00:03:29,243 како може овој човек да се крие и живеј како бомба... 16 00:03:29,411 --> 00:03:32,162 кога толку добро свири на пијано? 17 00:03:32,330 --> 00:03:34,540 Уште еднаш одговорот е „нема причина“. 18 00:03:34,708 --> 00:03:37,042 Можев да продолжам со часови со повеќе примери. 19 00:03:37,210 --> 00:03:38,711 Списокот е бесконечен. 20 00:03:38,879 --> 00:03:41,338 Веројатно никогаш не сте размислувале. 21 00:03:41,506 --> 00:03:43,757 Но, сите одлични филмови, 22 00:03:43,925 --> 00:03:45,718 без исклучок, 23 00:03:45,886 --> 00:03:49,388 содржи важен елемент - „без причина“. 24 00:03:49,556 --> 00:03:51,140 А знаеш зошто? 25 00:03:51,725 --> 00:03:53,684 Затоа што самиот живот... 26 00:03:53,852 --> 00:03:56,896 е исполнет со „без причина“. 27 00:03:57,564 --> 00:03:59,940 Зошто не можеме да го видиме воздухот насекаде околу нас? 28 00:04:00,108 --> 00:04:01,442 Нема причина. 29 00:04:02,110 --> 00:04:04,445 Зошто секогаш размислуваме? 30 00:04:04,613 --> 00:04:05,905 Нема причина. 31 00:04:06,072 --> 00:04:10,242 Зошто некои луѓе сакаат колбаси а другите луѓе мразат колбаси? 32 00:04:10,556 --> 00:04:12,746 Без ебана причина. 33 00:04:13,455 --> 00:04:16,624 Ајде, не трошете време објаснувајќи го тоа ѓубре. Ајде да одиме! 34 00:04:16,791 --> 00:04:18,709 Само една минута. Дозволете ми да завршам. 35 00:04:21,463 --> 00:04:23,255 Дами, господа, 36 00:04:24,174 --> 00:04:26,425 филмот што ќе го гледате денес 37 00:04:26,593 --> 00:04:29,970 е почит на „без причина“-- 38 00:04:30,889 --> 00:04:34,433 тој најмоќен елемент... на стилот. 39 00:05:11,721 --> 00:05:14,014 Зошто ги уништија сите тие столчиња. 40 00:05:14,474 --> 00:05:17,184 - Премногу тажно за тоа. - Да, навистина е штета. 41 00:05:17,352 --> 00:05:18,936 Тивко, те молам. 42 00:05:22,315 --> 00:05:24,441 Сите свртете се. 43 00:05:28,446 --> 00:05:30,447 Добро. Уживајте. 44 00:05:32,450 --> 00:05:36,245 Извинете, дали ќе биде во боја или црно-бело? 45 00:06:03,940 --> 00:06:05,441 Веќе е досадно. 46 00:06:05,984 --> 00:06:07,943 Не биди толку негативен. Тоа е само почеток. 47 00:06:08,111 --> 00:06:10,362 Тоа се случува да ги собереш. Само бидете трпеливи. 48 00:06:15,535 --> 00:06:18,078 Се надевам дека тоа не е стар нем филм. 49 00:06:19,372 --> 00:06:20,915 Не можам да слушнам нешто. 50 00:06:21,082 --> 00:06:24,668 Да, малку се слуша ветрот. Ако слушате. 51 00:06:24,836 --> 00:06:26,795 Дали некој гледа нешто? 52 00:06:28,173 --> 00:06:31,759 Гледам депонија, таму, право напред. 53 00:08:15,197 --> 00:08:22,131 ГУМА 54 00:14:37,245 --> 00:14:39,872 Неверојатно. Тој само разнесе шише дури и без да го допре. 55 00:14:40,790 --> 00:14:42,750 Навистина? Дај да видам. 56 00:14:42,918 --> 00:14:44,543 Тоа е чудно. 57 00:14:44,711 --> 00:14:47,463 Изгледа дека има телепатска моќ. 58 00:14:47,631 --> 00:14:49,131 Мислиш на психокинетичка? 59 00:14:49,299 --> 00:14:51,592 Не ми е гајле за вистинскиот збор. 60 00:14:51,760 --> 00:14:54,720 Само што е разнесено шишето со умот? 61 00:14:54,888 --> 00:14:56,472 Најверојатно е. Да. 62 00:14:56,640 --> 00:14:58,849 Тоа е прекрасно. Почнува да ми се допаѓа. 63 00:14:59,601 --> 00:15:02,561 Мислам дека детето е во право. Психокинетичка моќ. 64 00:15:02,729 --> 00:15:05,898 Извинете, но дали морате коментираат сè гласно? 65 00:15:06,066 --> 00:15:09,985 Не коментираме, ние само се обидуваме да разбереме. 66 00:15:10,153 --> 00:15:12,446 - Што мислите за тоа? - Ништо. 67 00:15:14,491 --> 00:15:17,868 Знаеш дека не ти е дозволено да снимаш филмот. Тоа е забрането со закон. 68 00:15:19,955 --> 00:15:20,996 Дали е тоа? 69 00:15:21,164 --> 00:15:23,082 Да, ќе те стават во затвор за тоа. 70 00:15:23,250 --> 00:15:24,833 Затвор? 71 00:15:25,126 --> 00:15:26,210 Тоа ме шегува? 72 00:15:26,378 --> 00:15:30,339 Да, таа е во право, тоа е пиратерија. Ќе внимавам да сум на твое место. 73 00:15:30,507 --> 00:15:33,842 Мојата сопруга не можеше да дојде. Само сакам да и покажам. 74 00:15:34,719 --> 00:15:36,512 Во секој случај, ова е пиратерија. 75 00:15:38,431 --> 00:15:41,058 Фала за тоа. Нема во иднина. 76 00:19:20,445 --> 00:19:21,654 Ајде! 77 00:19:21,821 --> 00:19:23,322 Почнува повторно! 78 00:19:24,074 --> 00:19:25,366 Разбуди се! 79 00:19:26,409 --> 00:19:27,701 Ајде да одиме! 80 00:19:30,914 --> 00:19:34,250 Исусе, речиси спиев буден. Ебани инсекти! 81 00:19:34,417 --> 00:19:36,919 Навистина ми беше ладно и самиот. 82 00:19:37,087 --> 00:19:38,170 Тивко! 83 00:19:38,922 --> 00:19:40,130 Разбуди се! 84 00:19:40,298 --> 00:19:44,593 Извинете. Дали би било можно да се напијам кафе и тост? 85 00:19:54,938 --> 00:19:56,647 Тато, гладен сум. 86 00:19:58,149 --> 00:19:59,233 Тато? 87 00:20:10,245 --> 00:20:11,662 Каде е тој? 88 00:20:11,830 --> 00:20:13,247 Директно напред. 89 00:20:14,875 --> 00:20:16,667 Само што се разбуди. 90 00:20:16,835 --> 00:20:17,918 О, благодарам. 91 00:20:18,670 --> 00:20:20,379 Има ли некој храна? 92 00:26:05,767 --> 00:26:06,642 О боже! 93 00:27:48,411 --> 00:27:49,620 Воопшто не е лошо. 94 00:27:49,788 --> 00:27:51,163 Па, дај да видам. 95 00:27:51,331 --> 00:27:53,916 Тоа е прв пат во мојот живот Се идентификувам со гума. 96 00:27:55,836 --> 00:27:57,211 Престанете со тоа. Дај ми го тоа! 97 00:27:57,546 --> 00:27:59,463 Нејзиниот задник не е толку одличен, но јас разбирам. 98 00:27:59,631 --> 00:28:03,133 Тешко си задоволен. Со мене е добро. 99 00:28:03,301 --> 00:28:04,677 Нејзиниот задник не е толку одличен 100 00:28:04,845 --> 00:28:08,243 но таа има доста мака на тоа. Мислиш дека гумата ќе се стави? 101 00:28:08,411 --> 00:28:10,516 Би сакал да го видам! Каква позиција мислите? 102 00:28:10,684 --> 00:28:13,060 Мислам дека таа ќе започне со добра дувалка. 103 00:28:13,061 --> 00:28:14,104 О да... 104 00:28:14,396 --> 00:28:16,501 Исусе, мислиш дека си ќе замолчам некое време 105 00:28:16,502 --> 00:28:18,607 и да гледаме внатре мир? Не можам да издржам. 106 00:28:18,775 --> 00:28:20,234 Ајде. Не можете да поднесете мала шега? 107 00:28:20,402 --> 00:28:24,384 Да, има многу простор. Оди некаде на друго место ако те мачиме. 108 00:28:24,552 --> 00:28:26,991 Треба да бидете тие што ќе се преместат ако сте мора да се смееш толку гласно, не мислиш? 109 00:28:27,158 --> 00:28:30,536 Не. Зошто едноставно не го правиш тоа осакатете и приклучете го вашиот вокмен 110 00:28:30,704 --> 00:28:31,996 и слушајте ја вашата музика и тогаш никој повеќе не ви пречи. 111 00:28:32,163 --> 00:28:34,707 Тоа не е вокмен Тоа е медицинско хизмо. 112 00:28:34,875 --> 00:28:36,750 Ајде, само да заборавиме. 113 00:28:37,627 --> 00:28:39,003 Детиници. 114 00:28:41,882 --> 00:28:43,424 Здраво дециве. 115 00:29:15,749 --> 00:29:19,793 Мамо, јас сум. Ќе ја поминам ноќта во мотел. Не сакам повеќе да се обидувам. 116 00:29:19,961 --> 00:29:21,670 Се гледаме утре. те сакам. Збогум. 117 00:29:50,992 --> 00:29:52,618 Нешто интересно? 118 00:29:52,786 --> 00:29:54,703 Само што го смени каналот. 119 00:29:55,205 --> 00:29:58,332 Во ред. Па... разбудете не ако пропуштиме нешто големо. 120 00:29:58,500 --> 00:30:00,167 Добра ноќ на сите. 121 00:30:01,169 --> 00:30:04,296 Колку долго пред луѓето да почнат да се јадете од глад? 122 00:30:04,464 --> 00:30:06,048 Не зборувај глупости. Само спиј. 123 00:30:06,216 --> 00:30:07,925 Дали сте шушкачи? 124 00:30:08,093 --> 00:30:09,843 Ќе не оставиш да гладуваме без да направи нешто? 125 00:30:10,053 --> 00:30:11,554 Го најдов разнесениот зајак. 126 00:30:11,721 --> 00:30:13,347 Навистина си толку суров! 127 00:30:13,598 --> 00:30:16,225 - Мислам дека е во ред да се јаде, нели? - Идиот! 128 00:30:16,393 --> 00:30:17,977 Зарем не гледаш дека е лажен? 129 00:31:18,997 --> 00:31:20,581 Да, мајсторе. 130 00:31:23,627 --> 00:31:25,294 Многу добро мајсторе. 131 00:31:27,047 --> 00:31:28,380 Секако. 132 00:31:29,341 --> 00:31:31,175 Совршено разбирам. 133 00:31:32,260 --> 00:31:35,221 Јас ќе го направам тоа утре наутро без да успее. 134 00:31:35,388 --> 00:31:38,182 Да. Првото нешто наутро. Можете да сметате на мене. 135 00:31:39,476 --> 00:31:41,435 Поздрав мајсторе. 136 00:32:33,196 --> 00:32:34,238 Утро. 137 00:32:34,406 --> 00:32:37,199 - Може ли да ти ја исчистам собата? - Да. 138 00:32:39,703 --> 00:32:41,036 Зошто да не? 139 00:33:18,825 --> 00:33:20,409 Храна! 140 00:33:32,672 --> 00:33:33,797 Храна! 141 00:33:55,946 --> 00:33:57,363 Животни. 142 00:34:39,990 --> 00:34:41,490 Некој таму? 143 00:34:42,617 --> 00:34:45,202 Извинете, сакаш да се вратам подоцна? 144 00:35:01,303 --> 00:35:02,887 Ебани чудаци! 145 00:35:49,309 --> 00:35:51,227 Само што видов жива гума. 146 00:35:51,394 --> 00:35:54,772 Не добивате ништо подобро да направите од тоа дојди овде да почнеш да зборуваш ѓубре? 147 00:35:55,398 --> 00:35:57,775 Се колнам... вистина е. 148 00:35:57,943 --> 00:36:00,402 Погледнете. Се заклучил во соба 16. 149 00:36:00,570 --> 00:36:02,821 Дали добивте домашна задача или нешто слично? 150 00:36:04,533 --> 00:36:05,658 Јас сум на одмор. 151 00:36:05,825 --> 00:36:07,785 И не знаеш што да правиш со себе. 152 00:36:07,786 --> 00:36:09,536 Па, ме буниш. 153 00:36:10,288 --> 00:36:11,372 Не ми веруваш. 154 00:36:11,540 --> 00:36:12,998 Замолчи! 155 00:36:13,750 --> 00:36:15,584 Види, овде. 156 00:36:15,752 --> 00:36:18,921 Качете се на вашиот велосипед, и оди да ми земеш пица, добро? 157 00:36:19,089 --> 00:36:21,215 Ти давам десет минути да убиеш. 158 00:36:22,300 --> 00:36:25,302 Оди погледни во соба 16 сега. Ве молам! 159 00:36:25,470 --> 00:36:28,389 Дали би се качиле на вашиот велосипед и да ми земеш пица? 160 00:36:28,557 --> 00:36:30,266 Скратете ги овие глупости? 161 00:36:31,059 --> 00:36:32,184 Направете го тоа! 162 00:36:34,396 --> 00:36:36,814 И не заборавајте на двојните преливи! 163 00:38:57,372 --> 00:38:59,873 Еве го твојот двоен прелив, курац. 164 00:39:49,716 --> 00:39:51,759 И гумата треба да лебди? 165 00:39:51,927 --> 00:39:54,762 Внатрешна цевка, да. Не гума. 166 00:39:54,930 --> 00:39:57,973 Навистина? Попрво би се обложил токму спротивното. 167 00:40:03,146 --> 00:40:05,022 Дали се чувствуваш подобро, синко? 168 00:40:06,816 --> 00:40:08,651 Тешко гори. 169 00:40:08,818 --> 00:40:10,819 Тато, те молам да се јавиш на лекар. 170 00:40:11,696 --> 00:40:13,322 Ајде. Веројатно само јадеше премногу брзо. 171 00:40:13,490 --> 00:40:15,574 Ќе биде во ред. Не грижете се. 172 00:40:15,742 --> 00:40:17,576 Сите јадевме премногу брзо. 173 00:40:20,622 --> 00:40:22,581 Лошо боли, ти реков! 174 00:40:22,749 --> 00:40:24,959 Дали некој знае нешто за медицината? 175 00:40:25,126 --> 00:40:26,835 Не, извини. 176 00:40:27,003 --> 00:40:28,817 Па, дали ви се случува знаеш нешто за физика? 177 00:40:28,818 --> 00:40:31,674 Дали гумата би потонала или би плутала? 178 00:40:31,737 --> 00:40:34,176 Ќе потоне. Го видовме само пред една минута. 179 00:40:37,639 --> 00:40:39,390 Што се случува? 180 00:40:46,314 --> 00:40:47,982 О, проклето! Тоа е пекол. 181 00:40:48,149 --> 00:40:49,108 О, помогни ми! 182 00:40:49,276 --> 00:40:50,526 Што ни се случува? 183 00:40:50,694 --> 00:40:52,111 Ние сме отруени. 184 00:40:52,404 --> 00:40:53,862 Турција беше стапица. 185 00:40:54,030 --> 00:40:55,364 Замка? 186 00:40:56,449 --> 00:41:00,035 О! Вака ли тие ја третираат публиката? 187 00:41:00,203 --> 00:41:03,205 Не грижете се госпоѓо. Тие нема да се извлечат со ова. 188 00:41:03,373 --> 00:41:05,124 Јас сум уште тука. 189 00:41:05,959 --> 00:41:07,918 И јас сакам мое шоу. 190 00:41:08,879 --> 00:41:11,338 Секако дека сакам мое шоу. 191 00:41:40,493 --> 00:41:41,911 Некој таму? 192 00:41:47,417 --> 00:41:48,626 Гума? 193 00:42:40,053 --> 00:42:41,845 ... базенот таму. 194 00:42:47,936 --> 00:42:49,270 Токму тука е. 195 00:42:51,439 --> 00:42:53,023 Оваа гума е жива. 196 00:42:53,191 --> 00:42:55,025 Повторно приказната за гумите? 197 00:42:55,193 --> 00:42:56,944 Не ми изгледа многу живо. 198 00:42:57,112 --> 00:43:00,364 Видов како гумата влезе во соба 16. 199 00:43:00,532 --> 00:43:01,907 Се заклучи. 200 00:43:02,075 --> 00:43:04,618 Знаеш што, слушнав доволно ѓубре за тој ден. 201 00:43:04,786 --> 00:43:08,956 Сега извади ја валканата гума од базенот, или навистина ќе се налутам! 202 00:43:11,001 --> 00:43:13,168 - Извини, поручник. - Ништо. 203 00:43:13,962 --> 00:43:15,170 Но кажи ми... 204 00:43:16,882 --> 00:43:20,759 Не ви е чудно не можеме да го видиме воздухот околу нас? 205 00:43:22,512 --> 00:43:24,263 Зошто го кажуваш тоа? 206 00:43:25,515 --> 00:43:26,891 Баш така. 207 00:43:28,143 --> 00:43:29,476 Нема причина. 208 00:43:37,694 --> 00:43:38,944 Добро, дете, слушај ме. 209 00:43:39,112 --> 00:43:42,531 Нема што да се грижиш. Тоа е сосема обична гума. 210 00:43:42,699 --> 00:43:44,867 Да, истото овде. Гледаш дека не се движи. 211 00:43:45,035 --> 00:43:48,579 - Па, можеби се удави. - Дали би престанал со ова срање, добро? 212 00:43:48,747 --> 00:43:50,331 Ме ставаш срам пред 213 00:43:50,498 --> 00:43:51,644 - полицаец. - Не биди груб. 214 00:43:51,708 --> 00:43:53,938 - Нема потреба да се прави тоа. - Знаеш, некој умре овде, добро? 215 00:43:54,002 --> 00:43:56,086 Не се шегуваме со такви работи. Дали разбираш? 216 00:43:56,087 --> 00:43:57,025 Да, тоа е вистина. 217 00:43:57,088 --> 00:44:00,904 Не се шегувам. сигурен сум дека оваа гума ја уби Мартина. 218 00:44:00,904 --> 00:44:02,697 О, доволно е! Во ред? 219 00:44:02,761 --> 00:44:06,180 Не сакам повеќе да те гледам. Во ред? Ова ќе го решиме вечерва. Сега штрчи! 220 00:44:06,348 --> 00:44:08,307 Ми паѓаш на нерви, оди! 221 00:44:11,228 --> 00:44:12,269 Малку си прескокнат. 222 00:44:13,522 --> 00:44:14,605 Не обично. 223 00:44:15,440 --> 00:44:18,067 И земи си ја ебаната гума, нели?! 224 00:44:22,280 --> 00:44:23,489 Извинете. 225 00:44:24,074 --> 00:44:27,201 Господине Хјуг, може ли да ве прашам нешто прашања за истрагата? 226 00:44:27,369 --> 00:44:28,285 Секако, продолжи. 227 00:44:28,453 --> 00:44:30,996 Како беше вашиот однос со Мартина? 228 00:44:31,623 --> 00:44:35,084 Добро се сложувавме, знаеш, работодавач, вработен. 229 00:44:35,252 --> 00:44:37,628 - Дали бевте задоволни од нејзината работа? - Да. 230 00:44:37,796 --> 00:44:41,298 Ништо посебно не би спомнале за нејзиното однесување? 231 00:44:41,299 --> 00:44:42,342 бр. 232 00:44:45,554 --> 00:44:46,554 Многу добро. 233 00:44:46,721 --> 00:44:50,891 Поминаа 6 часа, отровот има имаше време да стапи на сила. Можеме да застанеме. 234 00:44:51,059 --> 00:44:53,519 - Отровот? - Да, ги отрувме гледачите. 235 00:44:53,687 --> 00:44:56,564 И оди дома сега, г-дин Хјуз. Не ни требаш повеќе. 236 00:44:56,731 --> 00:44:59,024 - Ви благодарам многу. - Не разбирам. 237 00:44:59,192 --> 00:45:01,443 Беше задоволство да се работи со вас. 238 00:45:32,184 --> 00:45:34,643 Сите, слушајте! 239 00:45:35,937 --> 00:45:37,313 Имам нешто важно да објавам. 240 00:45:41,067 --> 00:45:42,776 Обрни внимание, те молам. 241 00:45:50,452 --> 00:45:52,036 Сите можете да се опуштите. 242 00:45:52,204 --> 00:45:54,163 Готово е. Сега застануваме. 243 00:45:54,748 --> 00:45:56,123 Благодарам, и... 244 00:45:56,958 --> 00:45:58,751 честитки до сите. 245 00:45:58,919 --> 00:46:00,471 Одлична работа. 246 00:46:00,962 --> 00:46:02,671 Што сакаше да кажеш, Чад? 247 00:46:04,049 --> 00:46:06,467 Мислам токму на тоа што го кажав. Готово е. 248 00:46:06,635 --> 00:46:08,385 Сега можете да си одите дома со вашите семејства. 249 00:46:09,012 --> 00:46:10,804 Ми беше задоволство да работам со тебе. 250 00:46:11,337 --> 00:46:12,608 Дали сте без памет? 251 00:46:13,120 --> 00:46:14,516 Зошто сакаш да си одиме дома? 252 00:46:16,540 --> 00:46:20,397 Ајде. Престанете да се однесувате вака е реален живот. 253 00:46:20,565 --> 00:46:24,693 Ви кажувам дека завршивме. Нема кој веќе гледа, добро? 254 00:46:25,487 --> 00:46:27,154 Нема никаква корист. 255 00:46:28,365 --> 00:46:29,657 Стоп. 256 00:46:31,034 --> 00:46:32,910 Заврши. Се пакуваме. 257 00:46:33,078 --> 00:46:38,123 Но... ова е реалниот живот, Чад. Имаме мртво тело овде. 258 00:46:38,625 --> 00:46:39,667 бр. 259 00:46:40,617 --> 00:46:43,254 Ајде. Тоа не е реален живот. 260 00:46:43,421 --> 00:46:46,423 Види те, имаш филета играчка алигатор под раката. 261 00:46:52,848 --> 00:46:53,973 Значи? 262 00:46:58,436 --> 00:47:02,252 Во ред. Ќе ти покажам нешто. Дениз, земи си го пиштолот. 263 00:47:04,609 --> 00:47:06,860 - Зошто? - Земи, ти велам! 264 00:47:07,028 --> 00:47:08,445 Тоа е наредба! 265 00:47:14,077 --> 00:47:17,246 - Сега покажи го кон мене и пукај. - Нема шанси! 266 00:47:17,372 --> 00:47:19,498 Даг, направи го тоа. 267 00:47:26,756 --> 00:47:28,674 Не размислувај. Само пукајте. 268 00:47:34,431 --> 00:47:35,431 О Боже! 269 00:47:37,559 --> 00:47:38,475 Гледаш? 270 00:47:39,936 --> 00:47:41,562 Не чувствувам ништо. 271 00:47:42,731 --> 00:47:45,649 Без никаква болка. 272 00:47:46,318 --> 00:47:48,193 Тоа не е реално. 273 00:47:48,653 --> 00:47:50,154 Дали разбирате? 274 00:47:50,614 --> 00:47:52,615 Се е лажно. 275 00:47:54,451 --> 00:47:55,451 Пукајте повторно. 276 00:48:02,250 --> 00:48:03,959 Сега ми веруваш? 277 00:48:05,545 --> 00:48:09,381 Оваа ситуација не е реална. 278 00:48:11,718 --> 00:48:13,302 Оди дома. 279 00:48:13,970 --> 00:48:15,429 Се е готово. 280 00:48:15,597 --> 00:48:16,722 Благодарам. 281 00:48:18,600 --> 00:48:22,269 Што е со чистачката? Навистина е мртва? 282 00:48:22,812 --> 00:48:25,231 Отворете ја торбата. Можеби ќе бидете изненадени. 283 00:48:35,158 --> 00:48:36,825 Тоа е обичен труп. 284 00:48:37,035 --> 00:48:39,036 Дај ѝ добра шлаканица, ќе видиш. 285 00:48:39,829 --> 00:48:42,414 Престанете со глупостите. Таа нема глава. 286 00:48:42,582 --> 00:48:43,874 Не е смешно. 287 00:48:44,835 --> 00:48:46,210 Протресете ја. 288 00:48:50,966 --> 00:48:53,342 Значи? Ништо не се случи. 289 00:48:54,052 --> 00:48:56,637 Таа е мртва. Телото е ладно. 290 00:49:00,725 --> 00:49:02,184 Колку е ладно? 291 00:49:07,315 --> 00:49:11,819 Еден од гледачите не ја изеде мисирката. 292 00:49:12,487 --> 00:49:14,154 Тој е жив 293 00:49:14,322 --> 00:49:16,907 и гледајќи додека зборуваме. 294 00:49:17,659 --> 00:49:18,826 Проклето! 295 00:49:20,203 --> 00:49:21,996 Сигурен си дека ова е вистина? 296 00:49:22,163 --> 00:49:23,414 Мајстор. 297 00:49:24,040 --> 00:49:26,083 Мора да продолжиш. 298 00:49:41,735 --> 00:49:45,185 Во ред. Извинете, ве молам. 299 00:49:45,353 --> 00:49:47,146 Направив мала грешка. 300 00:49:49,065 --> 00:49:51,108 Заборави се што кажав. 301 00:50:08,502 --> 00:50:09,668 Жал ми е. 302 00:50:12,547 --> 00:50:14,465 Излегов малку од себе. 303 00:50:15,217 --> 00:50:16,800 Не сме сосема готови. 304 00:50:16,968 --> 00:50:19,178 Како беше вашиот однос со Мартина? 305 00:50:19,346 --> 00:50:21,513 - Крвариш, поручник. -Не ми пречи тоа. 306 00:50:21,723 --> 00:50:22,640 Тоа не е ништо. 307 00:50:22,807 --> 00:50:24,975 Ајде да продолжиме. Одговори на моето прашање. 308 00:50:25,602 --> 00:50:27,394 Ах, како што реков, 309 00:50:27,854 --> 00:50:30,564 Добро се сложувавме, знаеш, вработен, работодавач. 310 00:50:30,732 --> 00:50:32,733 Дали бевте задоволни од нејзината работа? 311 00:50:32,901 --> 00:50:34,401 Како што реков претходно, да. 312 00:50:34,569 --> 00:50:37,363 Ништо конкретно не би спомнале? 313 00:50:37,364 --> 00:50:38,406 бр. 314 00:50:40,200 --> 00:50:43,702 Дали сте биле во контакт со нејзиното семејство? 315 00:50:43,870 --> 00:50:48,540 Еднаш го запознав нејзиниот брат. Беше... ах... прилично дебел. 316 00:50:49,084 --> 00:50:50,584 Навистина не разговаравме. 317 00:50:50,752 --> 00:50:53,379 Во ред. Дали знаете дали Мартина беше ... 318 00:50:53,547 --> 00:50:56,715 во добри односи со нејзиниот дебел брат? 319 00:50:57,551 --> 00:50:58,676 Можеби. 320 00:50:59,678 --> 00:51:02,596 Дали мислите дека дебелиот брат ... 321 00:51:02,764 --> 00:51:05,599 може да биде директно или индиректно... 322 00:51:05,767 --> 00:51:07,643 вмешан во смртта на Мартина? 323 00:51:13,275 --> 00:51:14,317 Господинот Хјуз? 324 00:51:39,259 --> 00:51:41,802 „О Боже, детето беше во право“. 325 00:51:41,970 --> 00:51:43,888 „Убиецот е гума. 326 00:53:21,403 --> 00:53:23,320 Ја уби Мартина? 327 00:53:28,410 --> 00:53:30,995 Ќе бидеш во неволја со полицијата. 328 00:53:33,039 --> 00:53:34,582 Знаеш што е полиција? 329 00:53:36,877 --> 00:53:38,711 Дали зборувате? Мислам... 330 00:53:38,879 --> 00:53:40,087 Зборувај... Мм... 331 00:53:41,131 --> 00:53:42,172 Јас. 332 00:53:42,340 --> 00:53:44,216 Човечки. Момче. 333 00:53:46,428 --> 00:53:47,636 Одговори ми! 334 00:54:13,705 --> 00:54:16,123 Вака изгледа нашиот убиец. 335 00:54:16,291 --> 00:54:17,458 Гума? 336 00:54:18,210 --> 00:54:19,460 Точно. 337 00:54:21,588 --> 00:54:25,549 Ти давам еден час да го најдеш. Не можеше да трча далеку. 338 00:54:26,468 --> 00:54:28,510 Ако имате какви било прашања, 339 00:54:29,262 --> 00:54:30,930 Сега е или никогаш. 340 00:54:32,516 --> 00:54:34,558 Каква марка гума? 341 00:54:36,144 --> 00:54:37,686 Сè уште не знаеме. 342 00:54:39,523 --> 00:54:41,357 Веројатно без марка. 343 00:54:41,858 --> 00:54:44,235 - Дали се носи? - Да. 344 00:54:48,573 --> 00:54:50,115 Дали е црно? 345 00:54:54,788 --> 00:54:58,040 Избегало на патот. На тој начин. 346 00:55:28,113 --> 00:55:29,280 Така... 347 00:55:30,991 --> 00:55:33,075 Што би можеле да посакате? 348 00:55:34,536 --> 00:55:36,245 Кокошка на фарма? 349 00:55:36,413 --> 00:55:40,708 Или можеби пире од компири со маслиново масло и фрикасе со печурки. 350 00:55:42,043 --> 00:55:43,627 Ќе бидам добро, ти благодарам. 351 00:55:45,046 --> 00:55:46,755 Почекајте додека не го видите останатото. 352 00:55:48,049 --> 00:55:51,781 Туна тартар на кревет од артишок 353 00:55:51,949 --> 00:55:54,638 со вкус на виолетова и бел аспарагус. 354 00:55:54,806 --> 00:55:55,973 Тоа е примамливо, нели? 355 00:55:56,141 --> 00:55:59,351 Добро, знаеш, не сум гладен. Затоа само заборави. 356 00:56:01,813 --> 00:56:03,606 Десерт тогаш, можеби? 357 00:56:12,282 --> 00:56:13,991 Чоколадни еклери. 358 00:56:14,159 --> 00:56:17,182 Тоа е... прекрасно... Како можеше... 359 00:56:17,245 --> 00:56:22,625 Еј, еј, ти кажувам Не сум гладен, добро? 360 00:56:22,792 --> 00:56:26,295 А ти ми го трошиш времето. Само оди си. 361 00:56:28,527 --> 00:56:31,383 Ајде. Мора да јадеш нешто. 362 00:56:32,093 --> 00:56:33,677 Тоа е нездраво. 363 00:56:35,555 --> 00:56:38,453 Вака не можеш да продолжиш. Не можеш... 364 00:56:38,683 --> 00:56:41,435 Имајте барем јогурт. Само направи го тоа за мене. 365 00:56:42,187 --> 00:56:45,272 Само сакам да го гледам крајот во мир. 366 00:56:47,776 --> 00:56:50,361 Чекај колку сакаш, затоа што нема крај. 367 00:56:50,529 --> 00:56:51,987 Добро, сепак ќе го гледам, добро? 368 00:56:52,155 --> 00:56:53,447 ми се допаѓа. 369 00:56:57,285 --> 00:56:58,661 Што се случува? 370 00:56:58,943 --> 00:57:03,249 Што се случува? Тој се тркала. 371 00:57:03,416 --> 00:57:05,543 Полицајците го бркаат. 372 00:57:07,128 --> 00:57:09,421 Тоа е прилично возбудлива сцена. 373 00:57:09,589 --> 00:57:11,048 Дали е тоа така? 374 00:57:11,216 --> 00:57:12,508 Каде? Не можам да видам. 375 00:57:12,676 --> 00:57:14,468 Токму таму. го гледам. 376 00:57:16,680 --> 00:57:18,180 - Каде? - Еве. 377 00:57:18,431 --> 00:57:19,515 Продолжи. 378 00:58:23,205 --> 00:58:24,663 Потоа, еден ден, 379 00:58:24,831 --> 00:58:28,188 Татко ми сака да направи нешто убаво за нас 380 00:58:28,251 --> 00:58:31,744 и не однесе на одмор до планината. Но... 381 00:58:32,506 --> 00:58:35,007 ...бидејќи немавме пари, ние... 382 00:58:36,092 --> 00:58:38,522 ...не можев да одам на скијање. Така... 383 00:58:38,929 --> 00:58:40,971 ...заедно со брат ми, 384 00:58:41,139 --> 00:58:44,683 почнавме да одиме понатаму овие прошетки по снегот. 385 00:58:44,851 --> 00:58:47,228 Немавме ни чевли. 386 00:58:48,730 --> 00:58:50,064 Смешно е... 387 00:58:54,236 --> 00:58:55,319 А потоа... 388 00:58:56,071 --> 00:58:59,698 брат ми... се качува на карпа, 389 00:59:00,200 --> 00:59:02,993 и се лизга, паѓа во пукнатина. 390 00:59:03,537 --> 00:59:04,954 Глупава несреќа. 391 00:59:07,123 --> 00:59:09,959 Сигурно не сакате да го пробате еклерот? Тоа е неверојатно. 392 00:59:10,085 --> 00:59:11,502 Добро сум, благодарам. 393 00:59:14,089 --> 00:59:15,548 каде бев јас? 394 00:59:15,715 --> 00:59:16,924 Ах да... 395 00:59:18,468 --> 00:59:20,928 Брат ми паѓа во пукнатина. 396 00:59:21,096 --> 00:59:24,139 и не знам зошто, 397 00:59:24,307 --> 00:59:26,350 но наместо да понуди помош, 398 00:59:26,518 --> 00:59:29,603 Го земам ова некоја огромна карпа 399 00:59:29,771 --> 00:59:33,107 и со него го удирам во лице. 400 00:59:35,944 --> 00:59:37,945 И тогаш престанува да вреска. 401 00:59:44,536 --> 00:59:46,412 Проклето. 402 00:59:46,955 --> 00:59:50,666 Дали имате нешто за стомак? Јадев премногу брзо. 403 00:59:54,212 --> 00:59:55,504 О, срање! 404 01:00:03,013 --> 01:00:05,514 Тие работи требаше да бидат за да јадете! 405 01:00:10,061 --> 01:00:11,562 О Боже, гори! 406 01:00:13,565 --> 01:00:15,482 Не сакам да умрам! 407 01:00:20,780 --> 01:00:22,448 Помогни ми! 408 01:00:28,788 --> 01:00:31,415 Помогни ми. О Боже, те молам! 409 01:00:36,129 --> 01:00:37,755 О, гори! 410 01:00:40,050 --> 01:00:44,178 ќе умрам! Не сакам да умрам! 411 01:00:48,683 --> 01:00:50,100 Помогни ми те молам. Помогни ми... 412 01:04:43,960 --> 01:04:45,461 Не можете да го направите тоа. 413 01:04:45,629 --> 01:04:46,754 Навистина? 414 01:04:47,464 --> 01:04:51,008 Па, можеш ако сакаш, но тоа е спротивно на правилата. 415 01:04:53,303 --> 01:04:55,596 Па што... можам или не можам? 416 01:04:57,557 --> 01:05:00,267 Одделение 4 централна. Дали добивате? 417 01:05:01,228 --> 01:05:03,270 Ја лоциравме гумата. 418 01:05:05,106 --> 01:05:06,523 Дали добивате? 419 01:05:07,442 --> 01:05:11,028 повторувам. Ја лоциравме гумата внатре во куќа. 420 01:05:11,571 --> 01:05:12,738 Ти си на. 421 01:05:13,240 --> 01:05:15,157 Ве примаме, единица 4. 422 01:05:15,325 --> 01:05:17,534 Што сакаше да кажеш под „лоцирано“? 423 01:05:17,702 --> 01:05:20,746 Само што го видовме. Тој е во куќа на улицата „Бели Бол“, 424 01:05:20,914 --> 01:05:23,666 гледање телевизија. Што да правиме? 425 01:05:24,376 --> 01:05:25,960 Остани на место. Ние сме на пат. 426 01:06:18,180 --> 01:06:19,179 Добро си? 427 01:06:20,223 --> 01:06:21,640 Ќе му го превртиме. 428 01:06:25,729 --> 01:06:27,521 Само што се отвори вратата. Тој доаѓа. 429 01:06:27,689 --> 01:06:29,481 Добро, продолжи, читај. 430 01:06:30,400 --> 01:06:31,233 Дојдете. 431 01:06:31,776 --> 01:06:32,943 Поблиску. 432 01:06:35,582 --> 01:06:37,427 Ајде. Поблиску. те очекував. 433 01:06:38,909 --> 01:06:40,409 Ајде. Дојди овде. 434 01:06:41,453 --> 01:06:42,870 Артикулирајте. 435 01:06:43,371 --> 01:06:45,748 Ајде. Дојди овде. 436 01:06:46,666 --> 01:06:49,001 „Дојди овде и убиј ме, ти кучкин сине“. 437 01:06:50,504 --> 01:06:52,504 Дојди поблиску и убиј ме, мало кретен. 438 01:06:52,672 --> 01:06:55,382 Држете се до текстот. Продолжи. 439 01:06:55,550 --> 01:06:57,009 Кучкин син. 440 01:06:57,636 --> 01:06:58,844 Ајде. 441 01:06:59,346 --> 01:07:00,596 Поблиску. 442 01:07:01,515 --> 01:07:02,848 Тоа е добро. Тој гризе. 443 01:07:03,016 --> 01:07:04,058 Продолжи. 444 01:07:06,478 --> 01:07:09,605 Ајде. Знаеш дека бев многу непослушен. 445 01:07:09,773 --> 01:07:11,565 Мора да ме казниш. 446 01:07:12,463 --> 01:07:14,401 Дојдете. Ајде казни ме. 447 01:07:14,569 --> 01:07:16,320 Кој го напиша ова ѓубре? 448 01:07:17,447 --> 01:07:19,365 Не грижете се за тоа. Продолжи. 449 01:07:21,284 --> 01:07:22,660 Ти се допаѓам? 450 01:07:23,203 --> 01:07:24,870 Мислиш дека сум секси? 451 01:07:25,580 --> 01:07:27,665 Ајде, биди добро момче, 452 01:07:28,208 --> 01:07:30,543 издувај ми ја главата, голема курва... 453 01:07:30,710 --> 01:07:32,878 Извинете, не можам да го прочитам тоа. 454 01:07:33,046 --> 01:07:34,505 Премногу е страшно. 455 01:07:35,215 --> 01:07:37,424 Тргнете се од патот. Ќе уништиш се. 456 01:07:49,312 --> 01:07:53,899 Раздувај ми ја главата, голема курва. Ме слушаш? 457 01:07:56,152 --> 01:07:59,530 Имам многу... Јас сум била многу непослушна девојка. 458 01:07:59,593 --> 01:08:02,908 Ми треба добро мелење. 459 01:08:03,681 --> 01:08:06,975 Ајде сега! Оди напред. 460 01:08:07,038 --> 01:08:09,540 Убиј ме! Продолжи! 461 01:08:09,749 --> 01:08:11,584 Сакам да умрам. 462 01:08:11,751 --> 01:08:12,835 Направете го тоа! 463 01:08:13,003 --> 01:08:14,691 Мислам дека се сомнева во нешто. 464 01:08:14,692 --> 01:08:16,380 Мислам дека треба да останеме со гласот на жената. 465 01:08:16,548 --> 01:08:17,464 Срање! 466 01:08:17,632 --> 01:08:19,091 Вратете го микрофонот. 467 01:08:22,470 --> 01:08:25,014 Ајде. Оди напред! Оди напред! Ајде! 468 01:08:25,682 --> 01:08:26,765 Каде сме ние? 469 01:08:26,933 --> 01:08:29,977 не знам. Не е важно. Импровизирај. Брзо! 470 01:08:32,063 --> 01:08:33,564 Еј, издувај ми ја главата. 471 01:08:34,774 --> 01:08:35,983 Што чекаш? 472 01:08:36,443 --> 01:08:38,360 Многу добро. Продолжи. 473 01:08:38,528 --> 01:08:41,415 Ајде, јас сум подготвен! Сега! 474 01:08:51,583 --> 01:08:54,647 Извинете. Извини што те мачам, но... 475 01:08:56,004 --> 01:08:59,006 Како што гледам на тоа, оваа сцена нема никаква смисла. 476 01:08:59,174 --> 01:09:02,843 И не толку одлично како што почнавме со, барем јас го разбрав. 477 01:09:02,907 --> 01:09:05,554 Сега е... тотално е збунето. 478 01:09:05,972 --> 01:09:08,766 Затоа ја презедов маката да дојде на овој начин. 479 01:09:08,934 --> 01:09:11,101 Што сакаш да кажеш? Што не разбираш? 480 01:09:12,020 --> 01:09:14,980 Она што не го разбирам е мамката со куклата. 481 01:09:15,148 --> 01:09:18,692 Нема смисла. И што е поентата? Која е целта? 482 01:09:20,445 --> 01:09:22,217 Зарем не гледаш, тоа е мамка. 483 01:09:22,697 --> 01:09:23,906 Нема ништо збунувачки. 484 01:09:24,074 --> 01:09:26,867 Да, ја добив мамката, во ред? Јас не сум глупав. 485 01:09:27,035 --> 01:09:30,037 Она што не го разбирам е зошто потребни се толку многу часови. 486 01:09:30,163 --> 01:09:33,144 Зошто едноставно не ја замрзнате крвавата гума? 487 01:09:34,125 --> 01:09:35,543 Сега кога тој е ... 488 01:09:35,710 --> 01:09:38,546 Тој стои пред куклата за мамка, 489 01:09:38,609 --> 01:09:40,714 со базука - уште подобро, не, не, слушај, слушај... 490 01:09:40,882 --> 01:09:45,427 уште подобро, добивате еден од твоите момци со фрлач на пламен. 491 01:09:45,428 --> 01:09:46,992 Само волајте се! 492 01:09:47,264 --> 01:09:50,516 Треба да направиш нешто. Мислам, направи нешто, што било. 493 01:09:50,517 --> 01:09:51,351 Не, не... 494 01:09:51,351 --> 01:09:55,396 Идејата беше тој да го крене во воздух кукла себе наместо динамитот. 495 01:09:55,564 --> 01:09:59,942 Така ќе пукне сам од себе, така да се каже. 496 01:10:00,110 --> 01:10:01,777 Тоа е брилијантно. Тоа е всушност брилијантен. Што прашувам... 497 01:10:01,945 --> 01:10:04,029 е забрзување на дејството. Тоа е се. 498 01:10:04,343 --> 01:10:06,115 Знаеш? Бум, бум! 499 01:10:06,324 --> 01:10:09,743 Да. Но, тогаш немаше да бидеме тука ако сте ја изеле проклетата мисирка. 500 01:10:10,871 --> 01:10:13,247 Тоа е доволно точно, но ... 501 01:10:13,415 --> 01:10:16,698 Слушај, ние како што ни кажа. 502 01:10:17,377 --> 01:10:19,461 Сега ќе се обидеме да ги забрзаме работите. 503 01:10:20,297 --> 01:10:24,341 - Можеш да се вратиш кај тебе. - Ви благодарам. 504 01:10:29,931 --> 01:10:31,098 Шупак. 505 01:10:31,683 --> 01:10:32,850 Кој е тој човек? 506 01:10:33,018 --> 01:10:35,185 Ајде, ајде да продолжиме со тоа. Јас сум исцрпен. 507 01:10:35,353 --> 01:10:37,146 Прочитајте ја последната реченица таму. 508 01:10:39,941 --> 01:10:42,568 Ти не си ништо друго освен гумена срање. 509 01:10:42,736 --> 01:10:43,861 Уште еднаш. 510 01:10:44,279 --> 01:10:46,488 Ти не си ништо друго освен гумена срање. 511 01:10:47,240 --> 01:10:48,522 Повторно. 512 01:10:49,034 --> 01:10:51,201 Ти не си ништо друго освен гумена срање. 513 01:11:10,847 --> 01:11:12,514 по ѓаволите, не успеа. 514 01:11:31,576 --> 01:11:33,077 Може ли да прашам што мислиш да правиш? 515 01:11:33,245 --> 01:11:36,247 Ќе го разнесам ова гумено се посрав. Заврши со тоа. 516 01:11:36,414 --> 01:11:37,748 Не. Не можете да го направите тоа. 517 01:11:38,959 --> 01:11:40,960 Што е со куклата дува? 518 01:11:41,670 --> 01:11:43,462 Ти вети човеку. 519 01:11:52,097 --> 01:11:53,597 „Крајот“. Збогум. 520 01:11:56,476 --> 01:11:57,851 Тоа е тоа, а? 521 01:11:58,687 --> 01:12:00,354 Толку имаш? 522 01:12:01,231 --> 01:12:03,524 Не можеш да застанеш тука човече. 523 01:12:04,442 --> 01:12:06,652 Ајде. Каков рекет сакаше? 524 01:12:11,616 --> 01:12:13,117 Чекај! 525 01:12:14,160 --> 01:12:18,163 Не е крај. Тој е реинкарниран во трицикл. 526 01:12:18,331 --> 01:12:19,582 Врати се! 527 01:12:21,710 --> 01:12:23,043 Чекај, чекај, чекај. 528 01:12:25,005 --> 01:12:28,674 Јас не сум лик. Јас само гледам. 529 01:12:29,050 --> 01:12:30,759 Само останете таму. 530 01:12:31,553 --> 01:12:32,970 Остани на место. 531 01:12:34,347 --> 01:12:35,848 Не, остани! 532 01:12:36,391 --> 01:12:37,516 Добро. 533 01:17:58,234 --> 01:18:11,016 Синхронизација: easytobeaman 534 01:20:04,005 --> 01:20:06,757 Во филмот на Стивен Спилберг „Е.Т.“, 535 01:20:07,968 --> 01:20:10,427 зошто вонземјанинот е кафеав? 536 01:20:12,848 --> 01:20:14,056 Нема причина. 537 01:20:15,141 --> 01:20:16,642 Во „Љубовна приказна“, 538 01:20:16,810 --> 01:20:20,688 зошто двајцата лика да се заљубите лудо еден во друг? 539 01:20:21,231 --> 01:20:22,481 Нема причина. 540 01:20:23,275 --> 01:20:25,693 Во „ЏФК“ на Оливер Стоун, 541 01:20:25,861 --> 01:20:29,863 Зошто претседателот одеднаш убиен од некој странец? 542 01:20:30,949 --> 01:20:32,658 Нема причина. 543 01:20:33,368 --> 01:20:37,121 Во одличниот „Масакр со моторна пила“ од Тоби Хупер, 544 01:20:37,289 --> 01:20:40,291 зошто никогаш не ги гледаме ликовите оди во тоалет... 545 01:20:40,458 --> 01:20:44,253 или измијте ги рацете, како луѓето што прават во реалниот живот? 546 01:20:44,421 --> 01:20:46,213 Апсолутно без причина. 547 01:20:46,381 --> 01:20:49,842 Уште полошо, во „Пијанистот“ од Полански, 548 01:20:50,594 --> 01:20:54,221 како може овој човек да се крие и живеј како бомба... 549 01:20:54,389 --> 01:20:56,932 кога толку добро свири на пијано? 550 01:20:57,100 --> 01:20:59,143 Уште еднаш одговорот е... 551 01:20:59,728 --> 01:21:00,853 „без причина“. 552 01:21:01,021 --> 01:21:04,565 Можев да продолжам со часови повеќе примери. Списокот е бесконечен. 553 01:21:04,733 --> 01:21:07,526 Веројатно никогаш не сте го дале миг за мисла. 554 01:21:07,694 --> 01:21:10,154 Но, сите одлични филмови, без исклучок, 555 01:21:10,322 --> 01:21:14,533 содржи важен елемент - „без причина“. 556 01:21:14,701 --> 01:21:16,243 А знаеш зошто? 557 01:21:17,078 --> 01:21:20,789 Затоа што самиот живот е измислен од тони... 558 01:21:20,957 --> 01:21:22,708 на „без причина“. 559 01:21:22,918 --> 01:21:25,169 Зошто не можеме да го видиме воздухот насекаде околу нас? 560 01:21:25,337 --> 01:21:26,545 Нема причина. 561 01:21:26,713 --> 01:21:29,173 Зошто секогаш размислуваме? 562 01:21:29,341 --> 01:21:30,925 Нема причина. 563 01:21:31,092 --> 01:21:35,596 Зошто некои луѓе сакаат колбаси а другите луѓе мразат колбаси? 564 01:21:35,993 --> 01:21:37,681 Без ебана причина. 565 01:21:38,850 --> 01:21:41,727 Ајде, не трошете време објаснувајќи го тоа ѓубре. Ајде да одиме! 566 01:21:41,895 --> 01:21:44,480 Само една минута. Дозволете ми да завршам.