1
00:00:35,250 --> 00:00:37,583
Този път не можем да направим никакви грешки.

2
00:00:38,353 --> 00:00:41,667
О, Йой, фланг към центъра.

3
00:00:42,967 --> 00:00:45,840
Аз и Кан ще стоим тук.

4
00:00:46,625 --> 00:00:49,750
Гледайте го. Не го оставяйте да изсъхне.
Свинското ще залепне за тигана.

5
00:00:52,767 --> 00:00:53,850
Започнете операцията!

6
00:01:35,738 --> 00:01:36,875
Здравейте дами

7
00:01:37,792 --> 00:01:40,259
-Чух, че сте интернет икони.
-Защото се храниш така.

8
00:01:40,521 --> 00:01:44,083
- Не можем да се състезаваме.
- Но все пак благодаря

9
00:01:44,386 --> 00:01:45,792
Вие ни дадохте заслугата.

10
00:01:46,833 --> 00:01:50,042
Не е твоя. Това е заслуга на капитана.

11
00:01:50,768 --> 00:01:52,125
Вие двамата сте просто...

12
00:01:52,792 --> 00:01:55,542
-тапет.
-Тапет, Фати?

13
00:01:55,658 --> 00:01:56,533
хей

14
00:01:57,740 --> 00:02:00,625
-По-добре кажи името на баща ми.
-Сомай.

15
00:02:00,750 --> 00:02:02,802
-Сомпонг.
-Това е баща ми.

16
00:02:03,098 --> 00:02:04,148
По-спокойно.

17
00:02:07,464 --> 00:02:09,292
Не е работно време. отпуснете се

18
00:02:11,576 --> 00:02:13,396
Плюм, това е твърде спокойно. ставай

19
00:02:16,167 --> 00:02:19,167
<i>Аз съм капитан Джет, шефът на тези четирима.</i>

20
00:02:19,281 --> 00:02:22,333
<i>Сержант Кан, сержант Йойл,
Сержант О...</i>

21
00:02:22,667 --> 00:02:23,778
<i>и сержант Плюм.</i>

22
00:02:24,069 --> 00:02:26,125
Капитан. Гледали ли сте този клип?

23
00:02:33,123 --> 00:02:36,542
<i>Това е историята на четирима дебели сержанти.</i>

24
00:02:37,000 --> 00:02:38,583
<i>Да започнем отначало.</i>

25
00:02:42,125 --> 00:02:45,583
<i>Това е началото,
откъдето започна всичко.</i>

26
00:03:19,077 --> 00:03:21,250
Код две. 141 е по следите на престъпника.

27
00:03:22,958 --> 00:03:25,125
мамка му! Защо сега?
ядях.

28
00:03:31,583 --> 00:03:35,458
- Не е моментът! дай ми го
-Гладен съм.

29
00:03:36,833 --> 00:03:38,333
Не е моментът.

30
00:03:41,708 --> 00:03:44,000
Искаш ли малко?

31
00:03:44,340 --> 00:03:47,083
Не издържам повече.
Искаш да ме опиташ, нали?

32
00:03:47,792 --> 00:03:49,861
Ей, прицелете се ниско.

33
00:03:52,055 --> 00:03:52,958
Стреляй по гумата.

34
00:03:56,336 --> 00:03:58,133
Дрифт като Вин Дизел. мамка му!

35
00:04:22,603 --> 00:04:25,666
-Какво не е наред с колата?
- Може би е твърде тежък.

36
00:04:32,680 --> 00:04:33,667
Плюм, побързай.

37
00:04:36,833 --> 00:04:39,125
Може, ела да ни помогнеш.

38
00:04:40,015 --> 00:04:41,125
Това е заради теб!

39
00:04:54,513 --> 00:04:55,542
Какъв е този шум?

40
00:05:05,667 --> 00:05:07,378
Върви, капитане!

41
00:05:35,188 --> 00:05:36,260
О! КАК МОЖЕ ДА ГО НАПРАВИ?

42
00:05:36,394 --> 00:05:39,483
<i>Историята на тези четири дебелака
беше заснет.</i>

43
00:05:39,884 --> 00:05:43,167
<i>Споделяно е толкова много,
стана известен в интернет.</i>

44
00:05:44,917 --> 00:05:48,945
<i>За по-малко от 24 часа,
има над милион гледания.</i>

45
00:05:49,083 --> 00:05:50,083
СМЕШЕН

46
00:05:50,167 --> 00:05:51,750
ВЪРНЕТЕ МИ ПАРИТЕ ОТ ДАНЪЦИ

47
00:05:51,833 --> 00:05:52,689
ЗАЩО НЕ ПОЛЗВА DAIKYO?

48
00:05:52,827 --> 00:05:53,750
ГОЛЯМ СМЯХ - ХАЙДЕ

49
00:05:57,958 --> 00:05:59,292
<i>Вземете ги!</i>

50
00:05:59,542 --> 00:06:00,708
<i>Побързайте!</i>

51
00:06:01,750 --> 00:06:04,250
<i>Наляво. наляво. Давай!</i>

52
00:06:04,368 --> 00:06:05,503
ДОБРЕ ДОШЛИ

53
00:06:05,603 --> 00:06:07,458
<i>-Хей!
-Хей!</i>

54
00:06:23,000 --> 00:06:24,167
Милион гледания.

55
00:06:24,577 --> 00:06:27,327
ДЕБЕЛО ЧЕНГЕ СЕ СРУПИ В КЪЩАТА НА ДУХОВЕТЕ

56
00:06:31,564 --> 00:06:33,375
ТАЙЛАНДСКО ЧЕНГЕ С ТЪНКА ТАЛИЯ
ГЛАВА НА КРАЛСКАТА ТАЙЛАНДСКА ПОЛИЦИЯ

57
00:06:33,833 --> 00:06:37,500
Няма да допусна имиджа на полицията
да бъде опетнен повече така.

58
00:06:37,833 --> 00:06:38,969
"КОРЕМЧЕ"
НЕОЧАКВАНА ТИХА ОПАСНОСТ

59
00:06:39,039 --> 00:06:42,812
В рамките на три месеца,
всяко ченге в този участък...

60
00:06:43,394 --> 00:06:46,292
трябва да отговаря на стандартна талия и тегло.

61
00:06:48,360 --> 00:06:49,638
Какво се счита за стандарт?

62
00:06:51,983 --> 00:06:52,858
колко?

63
00:06:57,101 --> 00:07:00,167
-Стандартът си е стандартен.
-Ами ако не можем да го направим?

64
00:07:00,333 --> 00:07:02,208
Няма нищо, което тайландската полиция да не може да направи.

65
00:07:02,703 --> 00:07:04,750
Не мога да си оближа лакътя. Вижте.

66
00:07:04,875 --> 00:07:07,417
Ако някой е наистина слаб и не може да го направи,

67
00:07:08,097 --> 00:07:11,167
Имам приятел режисьор
в граничния контрол.

68
00:07:12,000 --> 00:07:16,146
Той каза, че в момента търси
за повече персонал.

69
00:07:36,167 --> 00:07:38,667
Точно по сигнал.

70
00:07:41,151 --> 00:07:42,247
ФОРМУЛЯР ЗА ТЕСТ ЗА ФИЗИЧЕСКА ГОДНОСТ

71
00:07:45,040 --> 00:07:46,008
ТЕГЛО 102 КИЛОГРАМА

72
00:07:48,766 --> 00:07:49,791
ТЕГЛО 115 КИЛОГРАМА

73
00:07:52,600 --> 00:07:53,892
ТЕГЛО 97 КИЛОГРАМА

74
00:07:56,199 --> 00:07:57,542
Четиридесет и четири.

75
00:08:01,048 --> 00:08:02,083
Не го засмуквайте.

76
00:08:06,585 --> 00:08:07,625
Четиридесет и шест.

77
00:08:09,333 --> 00:08:10,208
Следваща.

78
00:08:19,917 --> 00:08:24,833
Можеш ли да вдигнеш ризата си за мен?
Притеснявам се, че няма да е точно.

79
00:08:42,629 --> 00:08:43,792
Не обичаш ли просто това?

80
00:08:44,342 --> 00:08:46,375
Защо си свали ризата?

81
00:08:56,375 --> 00:08:57,708
слаб.

82
00:08:57,910 --> 00:09:01,417
Риск от сърдечни заболявания, артрит, диабет
и високо кръвно налягане. Не минавай.

83
00:09:03,375 --> 00:09:05,906
- Иска ми се просто да умра.
- Аз също.

84
00:09:09,958 --> 00:09:12,208
Холестерол 280. Захар 120.

85
00:09:12,917 --> 00:09:14,917
Триглицерид 215. Пикочен 8.

86
00:09:15,625 --> 00:09:16,750
Креатинин 3.2

87
00:09:17,875 --> 00:09:19,792
-Какво е?
- Лошо е.

88
00:09:21,167 --> 00:09:24,292
-Добре ли си?
-да

89
00:09:25,587 --> 00:09:26,625
пазете се

90
00:09:31,628 --> 00:09:33,292
Какво ще кажете за вашия?

91
00:09:39,500 --> 00:09:40,792
ПРЕМИНЕТЕ ОЦЕНКАТА

92
00:09:42,333 --> 00:09:46,048
Капитан. Искаме да ни помогнете.

93
00:09:58,042 --> 00:09:58,917
влизай

94
00:10:00,313 --> 00:10:01,500
Какво има, капитане?

95
00:10:02,292 --> 00:10:06,183
Бих искал да преосмислиш
наказанието за проекта.

96
00:10:06,503 --> 00:10:09,500
Нищо за преразглеждане.
Вече е одобрено.

97
00:10:09,917 --> 00:10:12,833
Но много полицаи тук са...

98
00:10:12,983 --> 00:10:13,858
мазнини.

99
00:10:15,167 --> 00:10:17,250
- Много полицаи тук са...
- Дебел.

100
00:10:19,173 --> 00:10:21,542
- Много полицаи тук са с наднормено тегло.
- Дебел.

101
00:10:25,042 --> 00:10:30,750
окей Много полицаи тук са дебели,
но това не означава, че са неефективни.

102
00:10:32,578 --> 00:10:36,500
Капитане, моето решение не е
относно ефективността.

103
00:10:36,608 --> 00:10:38,167
Става въпрос за нашия имидж.

104
00:10:39,520 --> 00:10:43,458
Да кажем, че имаме двама полицаи.
Едната е дебела, другата е твърда.

105
00:10:43,733 --> 00:10:45,547
Една дама получава чантата си.

106
00:10:45,779 --> 00:10:50,250
-Кой ще помоли за помощ?
- И двамата.

107
00:10:54,583 --> 00:10:57,269
-Ясно е.
- Отменено ли е?

108
00:10:57,523 --> 00:10:59,098
Имаме по-малко от три месеца.

109
00:11:01,625 --> 00:11:03,000
Какво ще правим сега?

110
00:11:03,693 --> 00:11:06,042
Първо, трябва да бягате.

111
00:11:10,458 --> 00:11:13,217
Когато завърших,
пет километра беше лесно.

112
00:11:14,188 --> 00:11:16,083
аз ще умра

113
00:11:18,098 --> 00:11:21,292
- На грешна планета ли живеем?
-Какво говориш?

114
00:11:22,100 --> 00:11:23,125
Не сте ли чували?

115
00:11:23,333 --> 00:11:26,583
Сто килограма на земята
тежи само 38 килограма на Марс.

116
00:11:27,958 --> 00:11:28,833
Гледайте ляво!

117
00:11:30,458 --> 00:11:33,208
- Трябва да е извънземен.
- Кой е това?

118
00:11:35,000 --> 00:11:36,590
Лейтенант Пао или „Скалното прасе“.

119
00:11:36,740 --> 00:11:39,750
Цивилен служител с най-високо
арестувани номера в гарата.

120
00:11:41,208 --> 00:11:44,667
Пиеш ли двигателно масло?
Той се движи като кола от Формула 1.

121
00:11:46,500 --> 00:11:48,466
-Къде е Плюм?
-Точно.

122
00:11:50,875 --> 00:11:54,583
там. Бавно като костенурка.

123
00:12:04,190 --> 00:12:07,305
трябва да тръгваме
Ще му отнеме известно време.

124
00:12:08,143 --> 00:12:09,333
Гледайте ляво!

125
00:12:10,250 --> 00:12:12,042
Господин Капитан Америка!

126
00:12:14,167 --> 00:12:15,250
Гледайте ляво!

127
00:12:18,228 --> 00:12:20,028
- Какво е това?
-СЗО?

128
00:12:20,542 --> 00:12:22,738
След това нека опитаме състезателни спортове.

129
00:12:24,708 --> 00:12:25,885
Играли ли сте някога това?

130
00:12:28,557 --> 00:12:29,833
Колко трудно може да бъде?

131
00:12:30,216 --> 00:12:32,417
Бягай. Улов. Хит. лесно.

132
00:12:41,186 --> 00:12:42,875
Плюм, хвани!

133
00:12:56,042 --> 00:12:56,917
Заредете!

134
00:12:58,760 --> 00:12:59,792
мамка му!

135
00:13:04,000 --> 00:13:04,875
тръгвай!

136
00:13:07,375 --> 00:13:10,458
Волейбол. Без битка, без болка.

137
00:13:24,500 --> 00:13:27,042
- Все още имам друг начин.
-Стига!

138
00:14:30,458 --> 00:14:31,417
добре ли е

139
00:14:46,708 --> 00:14:48,122
ЗАГУБИЛИ ТЕГЛО

140
00:15:06,875 --> 00:15:08,292
КАК ДА ОТСЛАБНЕМ ЗА ТРИ МЕСЕЦА

141
00:15:12,708 --> 00:15:16,208
Ниско съдържание на калории. Какво трябва да ям?

142
00:15:19,808 --> 00:15:20,683
Свински бут с босилек.

143
00:15:22,200 --> 00:15:23,075
Много кожа.

144
00:15:24,542 --> 00:15:26,042
- Три пържени яйца.
-Хей!

145
00:15:26,333 --> 00:15:28,582
Плюм, ти поръча 4000 калории
стойност на храната.

146
00:15:29,431 --> 00:15:30,436
БИЛКИ ЗА ОТСЛАБВАНЕ

147
00:15:35,833 --> 00:15:40,500
„Променете прасето в умен човек.
Бързо, прецизно. Намалете мазнините и калориите.

148
00:15:40,812 --> 00:15:44,185
Вземете днес, отслабнете утре.
Гарантирано от професионални лекари."

149
00:15:44,667 --> 00:15:47,792
Това е преувеличено.
Не казвайте, че ще вземете тези.

150
00:15:52,242 --> 00:15:53,250
Ти го взе.

151
00:16:08,292 --> 00:16:09,663
<i>Може ли...</i>

152
00:16:10,833 --> 00:16:14,708
<i>Може ли...</i>

153
00:16:17,708 --> 00:16:21,197
<i>Може ли...</i>

154
00:16:22,292 --> 00:16:23,208
Кой е?

155
00:16:26,625 --> 00:16:28,208
<i>Може ли...</i>

156
00:16:35,792 --> 00:16:37,333
<i>Може ли...</i>

157
00:16:46,417 --> 00:16:47,816
<i>Може ли...</i>

158
00:16:50,292 --> 00:16:53,042
<i>Изяж ме.</i>

159
00:16:55,625 --> 00:16:56,802
<i>Изяж ме.</i>

160
00:16:58,458 --> 00:17:00,371
говорихте ли английски

161
00:17:01,208 --> 00:17:04,778
<i>Изяж ме.</i>

162
00:17:06,125 --> 00:17:09,616
<i>Изяж ме. Изяж ме.</i>

163
00:17:10,417 --> 00:17:15,250
<i>Изяж ме. Изяж ме. Изяж ме.</i>

164
00:17:15,791 --> 00:17:17,625
<i>Изяж ме!</i>

165
00:17:51,250 --> 00:17:53,583
- Защо го връщаш?
-Плюм.

166
00:17:54,110 --> 00:17:55,708
Какво ни даде?

167
00:17:58,080 --> 00:18:00,292
-Какво стана?
-Твоето хапче!

168
00:18:04,583 --> 00:18:06,450
<i>Ей...</i>

169
00:18:09,917 --> 00:18:13,979
<i>-Ей.
- На кого се обаждаш?</i>

170
00:18:14,083 --> 00:18:16,072
<i>Ти!</i>

171
00:18:17,708 --> 00:18:21,917
<i>-Аз?
-Изяж ме.</i>

172
00:18:22,243 --> 00:18:25,667
Какво означава?

173
00:18:26,333 --> 00:18:28,417
<i>Изяж ме.</i>

174
00:18:28,792 --> 00:18:30,875
<i>Тук съм.</i>

175
00:18:34,625 --> 00:18:37,917
Няма нищо за ядене.

176
00:18:45,958 --> 00:18:50,125
-Изяж ме.
-Кокалче!

177
00:18:52,598 --> 00:18:56,875
-г-жо кокалче.
-Вкусно.

178
00:19:11,640 --> 00:19:12,833
Прекаляваш.

179
00:19:15,165 --> 00:19:17,166
Стига, Плюм.
Халюцинирахме.

180
00:19:17,875 --> 00:19:18,978
добре съм

181
00:19:23,329 --> 00:19:26,766
Сигурен ли си, че си добре?
Вибрираш като телефон.

182
00:19:28,343 --> 00:19:29,750
не се притеснявай аз съм добре

183
00:19:43,292 --> 00:19:47,000
Никога не помниш!
Не си отключил предпазителя.

184
00:19:47,417 --> 00:19:48,333
вярно!

185
00:19:54,003 --> 00:19:55,792
Какво да правим, за да отслабнем?

186
00:20:02,208 --> 00:20:03,667
Да опитаме ли интуицията?

187
00:20:04,030 --> 00:20:08,250
Не, бил съм там. Скъпо е.
Мислех, че съм си купил къща.

188
00:20:08,644 --> 00:20:12,458
- Фитнесът?
-Не, треньорът винаги ми продава курсове.

189
00:20:12,583 --> 00:20:14,917
в наши дни,
имат хипнотична акупунктура.

190
00:20:15,148 --> 00:20:17,125
-Трябва ли да опитаме това?
-Точно.

191
00:20:17,292 --> 00:20:18,333
Страх ме е от игли.

192
00:20:19,575 --> 00:20:22,667
- От какво да се страхуваш?
-Какво ще кажете за ядене на паразити?

193
00:20:22,755 --> 00:20:25,664
Когато бях малък, съседът ми го имаше.

194
00:20:26,167 --> 00:20:27,208
Той отслабна.

195
00:20:29,000 --> 00:20:30,708
Не е хубаво нещо.

196
00:20:31,042 --> 00:20:33,042
Не съм ти простила за хапчето.

197
00:20:35,042 --> 00:20:39,333
Защо е толкова трудно?
Някога бяхме слаби.

198
00:20:40,458 --> 00:20:44,000
Тогава можех да изям три свински бутчета.

199
00:20:44,300 --> 00:20:46,826
Не напълнях. Перфектно тяло.

200
00:20:47,000 --> 00:20:49,500
Сега напълнявам само като пия вода.

201
00:20:49,780 --> 00:20:53,750
да Спортувайте с месеци...

202
00:20:54,500 --> 00:20:58,792
губят само два грама. Не е честно.

203
00:21:00,019 --> 00:21:03,500
Вие тримата сте по-добри.
Откакто се ожених,

204
00:21:03,625 --> 00:21:06,854
Смених си размера на дрехите
на всеки три месеца. Прахосване на пари.

205
00:21:08,208 --> 00:21:12,250
-Не може ли да почака? Толкова е шумно.
-Защо го слагаш на него?

206
00:21:18,942 --> 00:21:21,288
-Кога дойде?
-Чух.

207
00:21:22,000 --> 00:21:23,917
Кой иска хляб?

208
00:21:24,333 --> 00:21:26,333
Идиот такъв! Попитахте защо не може да чака.

209
00:21:26,667 --> 00:21:28,640
Тази сутрин го купих.

210
00:21:30,074 --> 00:21:33,875
благодаря Правете здрави хора
просто се разхождат с хляб на тях?

211
00:21:35,859 --> 00:21:36,958
има ли нещо друго

212
00:21:37,750 --> 00:21:41,792
Никога няма да успеете за три месеца.
Направи го по моя начин.

213
00:21:43,075 --> 00:21:47,250
-Защо искате да ни помогнете?
- Напомняш ми на някого.

214
00:21:56,726 --> 00:21:59,708
- Кой е това?
-Аз.

215
00:22:01,958 --> 00:22:04,833
когато бях дете,
никой не ме е наричал по име.

216
00:22:12,375 --> 00:22:15,375
<i>Всички ме наричаха Куробута.</i>

217
00:22:15,583 --> 00:22:20,917
Прасенце Куробута!
Прасенце Куробута!

218
00:22:21,042 --> 00:22:25,750
Куробута. Прасенце.

219
00:22:29,458 --> 00:22:31,917
<i>Мога да си представя.</i>

220
00:22:34,125 --> 00:22:37,917
Колкото и да ми се подиграваха,
Никога не съм забравил съня си.

221
00:22:38,708 --> 00:22:41,625
Да бъда ченге един ден.

222
00:22:42,667 --> 00:22:44,917
Какво направи, за да си тук?

223
00:22:46,000 --> 00:22:48,625
- Имаш предвид красив?
- Имам предвид слаб.

224
00:22:49,958 --> 00:22:55,636
Упражнение и диета. Звучи просто,
но това е единственият начин да отслабнете.

225
00:22:59,375 --> 00:23:00,631
Тук?

226
00:23:00,975 --> 00:23:03,208
Да, той сподели местоположението с мен.

227
00:23:04,268 --> 00:23:05,270
СПОДЕЛЯМ С ВАС ЕДИН ДЕЛФИН

228
00:23:05,345 --> 00:23:07,125
Идиот! Това е делфин. ти луд ли си

229
00:23:11,833 --> 00:23:16,125
Тан, сигурен ли си? Последен път...

230
00:23:16,875 --> 00:23:19,333
на волейболното игрище...
Все още ме боли.

231
00:23:20,783 --> 00:23:21,958
Някакъв друг начин?

232
00:23:23,192 --> 00:23:24,705
Казах ти да ядеш паразити.

233
00:23:24,884 --> 00:23:27,875
Казах ти, че не можем да ядем това.

234
00:23:32,869 --> 00:23:34,208
какво правим тук

235
00:23:34,858 --> 00:23:36,875
Искам да представя някого.

236
00:24:08,167 --> 00:24:09,667
Хей, момче.

237
00:24:10,500 --> 00:24:13,141
За някой толкова красив,
Съгласен съм

238
00:24:28,790 --> 00:24:29,875
хей

239
00:24:31,583 --> 00:24:36,042
всичко е наред
всичко е наред Свикнал съм.

240
00:24:36,333 --> 00:24:39,498
Това е Мийн, треньорът
който ще ви помогне да отслабнете.

241
00:24:50,383 --> 00:24:56,417
Чух от Джет, че само ти
имате три месеца, за да свалите 20 килограма.

242
00:24:56,792 --> 00:25:00,500
Като треньор не бих препоръчал
губят толкова много тегло толкова бързо.

243
00:25:00,711 --> 00:25:02,792
Но предвид вашата ситуация...

244
00:25:03,792 --> 00:25:05,836
може да се наложи да го направим...

245
00:25:06,167 --> 00:25:07,042
Хардкор.

246
00:25:08,417 --> 00:25:09,292
да

247
00:25:09,417 --> 00:25:13,114
График на диета и упражнения.
Meen ще се погрижи за това.

248
00:25:13,739 --> 00:25:17,875
За закуска две варени яйца 155 кал.
Тринадесет грама протеин.

249
00:25:18,239 --> 00:25:20,089
За обяд пилешки гърди, 187 калории.

250
00:25:20,708 --> 00:25:24,542
-Тридесет и пет грама протеин.
-Това е трудно.

251
00:25:24,770 --> 00:25:25,917
Къде можем да ядем?

252
00:25:26,073 --> 00:25:28,708
-Ето тук!
-Да, можем да ядем тук.

253
00:25:30,208 --> 00:25:33,025
Ние сме отговорни за всяко хранене
в списъка, но има една уловка.

254
00:25:33,404 --> 00:25:34,958
Не яжте нищо друго освен това.

255
00:25:36,875 --> 00:25:39,875
окей Трябва да започнем.

256
00:25:40,113 --> 00:25:41,333
Упражнение.

257
00:25:42,714 --> 00:25:46,333
Ще започнем с изграждането на мускули.

258
00:25:46,917 --> 00:25:50,000
Мускулите подпомагат процеса на изгаряне на мазнини.

259
00:25:50,500 --> 00:25:54,974
Когато имате по-добър процес на изгаряне,
ще отслабнете по-бързо.

260
00:25:55,099 --> 00:25:57,750
Тази част ще бъде отговорност на Джет.

261
00:26:11,167 --> 00:26:12,917
давай

262
00:26:14,875 --> 00:26:16,000
Дайте всичко от себе си.

263
00:26:17,417 --> 00:26:18,292
Натиснете го нагоре.

264
00:26:27,000 --> 00:26:28,043
хей

265
00:26:39,042 --> 00:26:40,375
хей хей хей

266
00:26:43,000 --> 00:26:45,417
мамка му! Развеселих те.

267
00:26:46,018 --> 00:26:47,417
Няма нужда да ми се отплащате.

268
00:26:47,517 --> 00:26:50,958
Освен тренировка с тежести,
трябва да правиш и кардио.

269
00:26:51,375 --> 00:26:52,958
Meen ще се погрижи за това.

270
00:26:57,046 --> 00:26:58,667
Нека започваме.

271
00:27:10,583 --> 00:27:12,542
-Новобранец.
-Хей!

272
00:27:12,958 --> 00:27:14,375
Тя е мой тип.

273
00:27:19,417 --> 00:27:23,417
окей Танцувай след мен.
Пребройте ритъма.

274
00:27:28,417 --> 00:27:29,292
март.

275
00:27:34,250 --> 00:27:35,750
Пет, шест, седем, осем.

276
00:28:27,310 --> 00:28:30,792
-Защо се усмихваш?
-Знам какво си мислиш.

277
00:28:31,220 --> 00:28:32,833
Не си мигнал нито веднъж, като я погледна.

278
00:28:34,167 --> 00:28:37,583
- Гледайки кого?
-Мийн.

279
00:28:38,910 --> 00:28:43,125
- Красива ли е?
-Разбира се Тя е гладка.

280
00:28:43,708 --> 00:28:47,292
- Жена ми е по-добре.
-Гледка на боа?

281
00:28:47,375 --> 00:28:50,750
- Заведете я да се прегледа за диабет.
-Йой. не казвай това

282
00:28:51,000 --> 00:28:54,708
защо Тя наистина е голяма.

283
00:28:54,875 --> 00:28:57,458
- Като слон.
- Не го дразни.

284
00:28:57,816 --> 00:28:58,917
Той обича жена си.

285
00:29:02,042 --> 00:29:04,583
И ти я обичаш, нали?

286
00:29:09,375 --> 00:29:10,542
окей

287
00:29:10,957 --> 00:29:13,792
ако я харесваш,
Няма да стоя на пътя ти.

288
00:29:14,317 --> 00:29:17,000
Така че не трябва да се караме.

289
00:29:17,502 --> 00:29:19,958
- Мийн не е ли момичето на капитана?
-Хей!

290
00:29:20,417 --> 00:29:23,667
Тя дойде с него.
Не означава, че е негова.

291
00:29:24,625 --> 00:29:27,042
сигурен ли си Той е популярен.

292
00:29:27,982 --> 00:29:31,000
Плюм, имаш твърде високо мнение за него.

293
00:29:31,383 --> 00:29:33,376
По-добър ли е от нас?

294
00:29:33,667 --> 00:29:37,583
Просто по-красив, по-богат,
по-здрави и надеждни.

295
00:29:37,708 --> 00:29:40,917
мамка му! По-добър във всяко отношение.

296
00:29:43,417 --> 00:29:46,542
Но не мисля, че тя е неговото момиче.

297
00:29:48,647 --> 00:29:51,042
наистина ли я харесваш

298
00:29:56,398 --> 00:30:00,542
-Няма ли да се прибереш?
- Джет е още вътре.

299
00:30:03,125 --> 00:30:06,875
Вие и той сте…

300
00:30:06,958 --> 00:30:08,417
не

301
00:30:08,708 --> 00:30:10,750
Ние сме братя и сестри.

302
00:30:11,817 --> 00:30:13,917
как се прибираш

303
00:30:14,000 --> 00:30:16,708
Можеш да отидеш с Can.
Той върви по същия начин.

304
00:30:18,042 --> 00:30:21,333
Но никога не съм ти казвал къде живея.

305
00:30:22,625 --> 00:30:25,167
-Къде живееш?
-Апартаментът...

306
00:30:25,292 --> 00:30:29,167
Това е. По същия начин.
Ще бъдеш в безопасност с моя приятел.

307
00:30:33,500 --> 00:30:35,875
мамка му! Върви във водата като Беър Грилс.

308
00:30:57,000 --> 00:30:58,292
харесваш ли котки

309
00:31:01,236 --> 00:31:02,375
Аз съм техен роб.

310
00:31:09,375 --> 00:31:10,583
Нападаш ли ми се?

311
00:31:13,625 --> 00:31:16,000
-Добре ли си
-Добре съм.

312
00:31:22,067 --> 00:31:25,358
Имате ли нещо против да го направя?

313
00:31:32,875 --> 00:31:33,917
аз съм тук

314
00:31:36,792 --> 00:31:37,667
Твърде близо.

315
00:31:39,542 --> 00:31:42,250
-Благодаря ви
- За мен е удоволствие.

316
00:31:46,700 --> 00:31:49,283
до утре

317
00:32:53,708 --> 00:32:55,042
тук!

318
00:32:58,125 --> 00:32:59,000
хей

319
00:33:18,000 --> 00:33:21,417
Не можем да кажем много.

320
00:33:21,650 --> 00:33:24,858
Имаме важна информация
но няма да го разкриваме сега.

321
00:33:25,167 --> 00:33:26,583
В полза на държавата.

322
00:33:27,625 --> 00:33:30,625
-Какво е положението?
- Обир на камион с пари.

323
00:33:30,958 --> 00:33:32,250
Двама престъпници.

324
00:33:32,644 --> 00:33:35,042
Единият е използвал пистолет, за да ограби чантата с пари.

325
00:33:35,292 --> 00:33:38,167
След това избяга с колело
че другият е карал.

326
00:33:38,292 --> 00:33:40,167
Попитайте повече информация от хората тук.

327
00:33:40,751 --> 00:33:43,534
Вижте дали някой може да ни даде преднина.

328
00:33:43,659 --> 00:33:44,584
Да, сър.

329
00:33:45,059 --> 00:33:47,583
-Какво видя?
-Имаше двама крадци.

330
00:33:47,667 --> 00:33:48,542
Не, три.

331
00:33:49,458 --> 00:33:52,750
-Тогава избягаха с микробуса.
- Какъв микробус? мотоциклет.

332
00:33:52,857 --> 00:33:54,208
И така, кое беше тогава?

333
00:33:55,250 --> 00:33:57,750
аз не знам Насочвам се от някой друг.

334
00:34:00,420 --> 00:34:03,542
- Мога ли да те попитам...
-не

335
00:34:04,042 --> 00:34:05,375
- И ако тази вечер...
-Момчета.

336
00:34:06,305 --> 00:34:08,458
Мога ли да те попитам за тази сутрин?

337
00:34:08,542 --> 00:34:10,500
Вие ли сте полицаят от клипа?

338
00:34:11,892 --> 00:34:13,833
точно така На живо е по-дебел.

339
00:34:16,750 --> 00:34:18,042
Мога ли да направя снимки с вас?

340
00:34:29,871 --> 00:34:32,125
-Какво искаш?
-Som tum.

341
00:34:32,333 --> 00:34:33,621
- Пикантно или не?
- Пикантно.

342
00:34:33,723 --> 00:34:34,917
- Колко люти чушки?
-Едно.

343
00:34:35,042 --> 00:34:37,000
Единият не е пикантен.
какво искаш

344
00:34:37,612 --> 00:34:39,417
- Става въпрос за грабеж.
- Какъв грабеж?

345
00:34:39,563 --> 00:34:41,125
- Обир на камион с пари.
- Кога?

346
00:34:41,292 --> 00:34:42,777
-Тази сутрин.
-Колко разбойници?

347
00:34:42,875 --> 00:34:44,000
-Две.
- Колко получиха?

348
00:34:44,250 --> 00:34:45,875
- Пет милиона.
-Благодаря за информацията.

349
00:34:45,989 --> 00:34:47,375
-да
- да

350
00:34:50,792 --> 00:34:53,250
- Четири както обикновено?
-не

351
00:34:53,542 --> 00:34:56,293
Аз съм на случай.
Знаете ли нещо за обира?

352
00:34:57,792 --> 00:35:02,135
Аз съм този, който го ограби.
Използвах М16 за стрелба.

353
00:35:03,833 --> 00:35:05,042
Тогава използвах пушка.

354
00:35:07,911 --> 00:35:09,051
Не е смешно.

355
00:35:09,292 --> 00:35:12,521
Мога да кажа, че сте стресирани.
Да се ​​отпуснете с малко барбекю?

356
00:35:12,688 --> 00:35:14,802
Не, аз съм на диета.

357
00:35:19,163 --> 00:35:20,167
тук!

358
00:35:21,246 --> 00:35:24,146
-Твоя.
- Да не сме забравили нещо?

359
00:35:29,224 --> 00:35:31,821
Казах ти да не ядеш нищо
не е в този списък.

360
00:35:32,320 --> 00:35:35,375
Колкото повече ядете, толкова повече тренирате.

361
00:35:46,576 --> 00:35:47,708
хей

362
00:35:58,537 --> 00:36:01,993
Трябва да променя графика
заради теб.

363
00:36:02,671 --> 00:36:05,952
Знаете ли, че тайландският бокс
е най-доброто кардио, което можете да правите?

364
00:36:06,127 --> 00:36:08,125
Учиш ли ни да се боксираме?

365
00:36:08,413 --> 00:36:10,125
Не аз. там.

366
00:36:16,292 --> 00:36:17,167
къде?

367
00:36:18,570 --> 00:36:19,589
Толкова тихо.

368
00:36:25,471 --> 00:36:26,375
кой е това

369
00:36:27,958 --> 00:36:29,319
Моят треньор по бокс.

370
00:36:30,458 --> 00:36:33,250
Може, по-леко с нея. Остави ми малко.

371
00:36:45,708 --> 00:36:46,883
Той ти остави много.

372
00:37:01,250 --> 00:37:02,500
Колко добър можеш да бъдеш?

373
00:37:11,354 --> 00:37:12,554
Времето изтече.

374
00:37:19,722 --> 00:37:23,583
-Ела при мен едновременно.
- Сигурен ли си, треньор?

375
00:37:24,107 --> 00:37:26,542
-Хайде де.
- Първо аз.

376
00:38:02,511 --> 00:38:06,754
Това не беше добре.
Как ще хванете престъпници?

377
00:38:08,577 --> 00:38:11,750
Ако престъпникът е толкова добър,
аз се отказвам.

378
00:38:15,375 --> 00:38:17,792
Не можем да ви направим най-добрия
за краткото време, което имаме.

379
00:38:18,327 --> 00:38:20,792
Така че ще ви науча на някои лесни движения
това наистина ще работи.

380
00:38:21,326 --> 00:38:23,267
Ако сме заключени така...

381
00:38:30,875 --> 00:38:31,917
Сега опитайте.

382
00:38:46,069 --> 00:38:48,750
Може, смени се с мен.
Не мога повече.

383
00:38:53,250 --> 00:38:55,090
-Огъваш ли се?
-не

384
00:39:08,542 --> 00:39:10,625
Йой. Какво ще кажете за утре?

385
00:39:16,681 --> 00:39:20,505
- Безвкусен.
- Пази го за твое здраве.

386
00:39:21,256 --> 00:39:24,918
Защо не дебелеем
от ядене на зеленчуци?

387
00:39:25,750 --> 00:39:28,250
И защо свинските крака не ни правят здрави?

388
00:39:28,917 --> 00:39:31,042
Това би направило света много по-добър.

389
00:39:35,842 --> 00:39:38,359
Плюм, не яж закуски.

390
00:39:40,498 --> 00:39:42,200
Нека го помириша.

391
00:39:44,333 --> 00:39:45,208
Плюм.

392
00:39:54,189 --> 00:39:55,375
Не можете да ядете това.

393
00:39:57,736 --> 00:39:58,792
аз ще го взема

394
00:40:02,193 --> 00:40:03,693
Ела да ме видиш, когато свършиш.

395
00:40:06,263 --> 00:40:08,958
-Искаш ли да му изпуснеш гумата?
-да

396
00:40:11,625 --> 00:40:14,667
След тринадесет секунди.
Това е нещо.

397
00:40:16,053 --> 00:40:17,708
Шофьорът може да е част от него.

398
00:40:18,792 --> 00:40:22,458
Попитах сержант Биг и Банк
да проучи и не намери нищо.

399
00:40:26,250 --> 00:40:28,375
Погледнете отблизо мотора.

400
00:40:31,083 --> 00:40:34,208
Същият, който ограби магазин за злато.

401
00:40:34,831 --> 00:40:35,894
СТАЯ ЗА ЗАДЪРЖАНЕ

402
00:40:37,333 --> 00:40:40,908
<i>Проучете този мотор.</i>

403
00:40:41,075 --> 00:40:42,367
Отдавна не сме се виждали.

404
00:40:44,144 --> 00:40:45,403
Вашият приятел?

405
00:40:46,578 --> 00:40:47,917
Мислех, че е твой.

406
00:40:49,625 --> 00:40:50,708
кой си ти

407
00:40:52,225 --> 00:40:56,017
кой съм аз Ченгето, което те арестува.

408
00:40:58,306 --> 00:41:00,667
-Влизай.
-Лесно.

409
00:41:02,875 --> 00:41:04,625
Беше красив.

410
00:41:06,167 --> 00:41:09,167
Това е капитан Джет.
Бяхме в кола.

411
00:41:09,292 --> 00:41:12,412
Не можахме да минем по моста,
след това се плъзнахме надолу, блъснахме се и паднахме--

412
00:41:12,487 --> 00:41:14,866
О, спри да говориш.

413
00:41:24,250 --> 00:41:25,125
Как можем да помогнем?

414
00:41:29,542 --> 00:41:30,750
Не е ясно.

415
00:41:31,625 --> 00:41:34,917
Но познавам тази тръба.

416
00:41:35,958 --> 00:41:39,417
Само двама души го имат.
Единият съм аз.

417
00:41:40,073 --> 00:41:42,333
<i>Другият е Pong.</i>

418
00:41:43,250 --> 00:41:45,500
<i>Иначе известен като...</i>

419
00:41:46,375 --> 00:41:47,687
<i>Понг двойна тръба.</i>

420
00:41:47,948 --> 00:41:50,417
И знаете ли къде можем да го намерим?

421
00:41:57,042 --> 00:41:59,000
здрасти какво има

422
00:41:59,167 --> 00:42:02,292
Покажете го.

423
00:42:03,125 --> 00:42:04,506
PAO - НАМЕРИ ГО

424
00:42:18,917 --> 00:42:19,792
Въведете.

425
00:42:28,375 --> 00:42:29,333
Не мърдай.

426
00:42:34,667 --> 00:42:37,333
Капитане, кой е Pong Double Pipe?

427
00:42:39,333 --> 00:42:40,458
Кой е Pong Double Pipe?

428
00:42:48,920 --> 00:42:50,583
-Мамка му! Той си отиде.
- Хванете го жив.

429
00:42:52,708 --> 00:42:55,542
Не мърдай. Спрете.

430
00:43:05,489 --> 00:43:06,458
спри!

431
00:43:35,375 --> 00:43:36,250
Спрете.

432
00:43:42,583 --> 00:43:45,292
Той от клуба по бягане ли е? Толкова бързо.

433
00:43:47,798 --> 00:43:49,292
Можете ли да го направите по-трудно?

434
00:43:51,208 --> 00:43:52,745
да! добре

435
00:43:56,144 --> 00:43:57,375
Твърде трудно!

436
00:44:17,693 --> 00:44:18,667
-Хей!
-Хей!

437
00:45:15,679 --> 00:45:16,554
здрасти

438
00:45:18,961 --> 00:45:20,250
Уморен ли си, Фати?

439
00:45:39,958 --> 00:45:42,333
Защо гледам това?
нищо не знам

440
00:45:43,458 --> 00:45:47,458
Двама професионалисти по мотоциклети
каза, че това са един и същ мотор.

441
00:45:48,353 --> 00:45:50,917
Същият модел и дизайн.

442
00:45:51,542 --> 00:45:54,333
Марките на гумите също отговарят на вашия велосипед.

443
00:46:00,500 --> 00:46:01,792
Не е мое.

444
00:46:03,218 --> 00:46:04,542
Не знам чий е.

445
00:46:12,750 --> 00:46:14,750
Сигурен ли си, че не е твоя?

446
00:46:17,750 --> 00:46:18,625
да

447
00:46:26,661 --> 00:46:28,125
сигурен ли си

448
00:46:38,767 --> 00:46:39,767
Нещо за казване?

449
00:46:50,875 --> 00:46:53,583
аз се отказвам. аз ще говоря направих го

450
00:46:53,667 --> 00:46:57,125
Плати ми да карам.
Ограбих го. Не ми троши тръбата!

451
00:47:07,364 --> 00:47:08,456
ИМЕ - MR. ПРЕМСАК РАКЖИНДЖАЙ

452
00:47:13,250 --> 00:47:19,458
<i>Имаме трима души.
Аз, крадецът и шефът.</i>

453
00:47:19,800 --> 00:47:22,022
<i>Не го познавам.
Но мога да ви дам името на крадеца.</i>

454
00:47:22,122 --> 00:47:23,458
-ВЪОРЪЖЕН ОБИР
-БРАВНО НАПАДЕНИЕ

455
00:47:23,600 --> 00:47:24,958
<i>Името му е Кхем.</i>

456
00:47:26,883 --> 00:47:28,697
<i>Съсредоточете се върху получаването на Khem първо.</i>

457
00:47:28,875 --> 00:47:30,750
Проблемът е, че не знаем къде е той.

458
00:47:31,250 --> 00:47:34,042
Но попитах Биг и Банк
за да намерите адреса им.

459
00:47:36,167 --> 00:47:39,000
-Какво правим?
-Остани където си.

460
00:47:39,167 --> 00:47:40,733
Оставете професионалистите да се справят.

461
00:47:40,960 --> 00:47:43,730
Търсиш ли битка,
говориш така?

462
00:47:43,855 --> 00:47:47,720
-Искаш ли малко?
-достатъчно. Първо се справяте с теглото.

463
00:47:48,292 --> 00:47:50,417
Ще ви уведомя, ако изникне нещо.

464
00:47:57,375 --> 00:47:59,775
Мислиш ли, че той не ни иска
по случая?

465
00:48:00,050 --> 00:48:02,208
О, прекаляваш с мислите.

466
00:48:02,792 --> 00:48:06,403
Ние сме тези, които хванаха Понг.

467
00:48:07,001 --> 00:48:08,417
Не е наша работа.

468
00:48:08,958 --> 00:48:11,167
честно казано,
ако Скалното прасе не се беше появило,

469
00:48:12,250 --> 00:48:14,000
как щяхме да го арестуваме?

470
00:48:15,608 --> 00:48:19,333
какво става с теб
Можем да му докажем

471
00:48:19,541 --> 00:48:22,083
че ние сме истинската сделка.

472
00:48:23,250 --> 00:48:26,167
-Как?
-Оправи се.

473
00:48:27,321 --> 00:48:31,083
Когато не можех да тичам след Понг,
Бях разочарован от себе си.

474
00:48:32,327 --> 00:48:36,542
Лошият беше пред мен,
но не можах да го хвана.

475
00:48:38,708 --> 00:48:43,583
Чудех се защо не мога да вляза във форма
и се оправи.

476
00:48:48,816 --> 00:48:50,042
Нека се стегнем!

477
00:48:55,838 --> 00:48:59,375
Не мълчи толкова.

478
00:49:05,047 --> 00:49:08,042
добре Продължавайте, момчета.
ще те подкрепям

479
00:49:08,375 --> 00:49:09,917
Плюм, какво става с теб?

480
00:49:45,000 --> 00:49:45,917
чакай

481
00:49:50,750 --> 00:49:52,250
ела

482
00:49:52,417 --> 00:49:53,750
ела тук

483
00:50:11,542 --> 00:50:12,417
хей

484
00:50:19,792 --> 00:50:22,000
Не можеш ли да го преместиш? Лесно е.

485
00:51:29,583 --> 00:51:30,917
хей

486
00:51:58,958 --> 00:52:02,417
Моля, приветствайте нашите четирима мъже.

487
00:52:13,417 --> 00:52:14,458
Ти си по-добър в танците.

488
00:52:15,750 --> 00:52:18,500
-Какво?
- По-добър си в танците.

489
00:52:19,740 --> 00:52:20,917
Имам добър треньор.

490
00:52:26,208 --> 00:52:29,500
Мога ли да те попитам как се става ченге?

491
00:52:29,917 --> 00:52:32,583
-Защо?
- Имаш наднормено тегло.

492
00:52:33,167 --> 00:52:36,333
Срамежлив и слаб. Лош в битките.

493
00:52:36,625 --> 00:52:41,125
-Не мога да стоя прав. Яжте твърде много.
-Стига, Мийн. разбирам го

494
00:52:45,911 --> 00:52:49,042
-Тогава защо ставаш ченге?
- Не знам.

495
00:52:50,328 --> 00:52:54,583
-Защо питаш?
-Хората около мен не харесват ченгета.

496
00:52:54,954 --> 00:52:56,958
Особено баща ми.

497
00:52:58,368 --> 00:52:59,583
Може би е лош човек.

498
00:53:01,125 --> 00:53:04,292
Той продава ли незаконни неща?
Или да преместите безмитна екипировка?

499
00:53:05,208 --> 00:53:06,375
Не това!

500
00:53:09,063 --> 00:53:09,981
майтапя се

501
00:53:12,570 --> 00:53:13,542
Свикнал съм.

502
00:53:15,042 --> 00:53:17,042
Хората мразят ченгетата.

503
00:53:17,708 --> 00:53:21,042
Но когато са в беда,
само ченгетата идват на помощ.

504
00:53:24,905 --> 00:53:26,335
Някои хора харесват ченгетата.

505
00:53:27,917 --> 00:53:31,292
Защото някои полицаи... са сладки.

506
00:53:52,708 --> 00:53:55,208
мамка му Ти танцува в мен.

507
00:53:55,917 --> 00:53:57,750
Ние сме в клуб.

508
00:53:58,208 --> 00:54:00,708
- Случва се, брато.
-Кой е брат ти, дебелако?

509
00:54:01,792 --> 00:54:03,458
-Майната му.
- Спокойно, Йой.

510
00:54:06,509 --> 00:54:07,917
Страхливец.

511
00:54:08,333 --> 00:54:09,750
Голямо тяло, но малко сърце.

512
00:54:10,333 --> 00:54:12,542
Върни се в кочината си.
Усещам миризмата на мазнини.

513
00:54:13,708 --> 00:54:16,917
Миризма на изгоряло. Трябва да е неговата мазнина.

514
00:54:18,958 --> 00:54:21,391
- Майната ти.
- Мамка му.

515
00:54:25,750 --> 00:54:26,917
Върви си у дома.

516
00:54:28,708 --> 00:54:30,417
Това е.

517
00:54:30,625 --> 00:54:31,917
Бирата е тук.

518
00:54:37,125 --> 00:54:39,042
<i>Прострелян съм.</i>

519
00:54:39,708 --> 00:54:44,125
<i>Обадете се на полицията.</i>

520
00:54:44,824 --> 00:54:49,167
Следващия път ще снимам този
първо с камерата.

521
00:54:49,917 --> 00:54:51,792
Жертвата ни заплашва да ни съди.

522
00:54:52,708 --> 00:54:53,958
И ако го направи...

523
00:54:54,708 --> 00:54:56,958
имиджът ни ще бъде повреден.

524
00:54:57,208 --> 00:55:00,052
-Директор, той имаше нож...
-достатъчно.

525
00:55:00,443 --> 00:55:01,958
Не искам никакви извинения.

526
00:55:03,536 --> 00:55:07,792
Ще бъдеш разследван
и спряно за неопределено време.

527
00:55:08,083 --> 00:55:13,911
Директор, моля, помислете отново.
Напоследък се справят чудесно.

528
00:55:14,127 --> 00:55:15,250
Капитан.

529
00:55:15,971 --> 00:55:18,598
Това е милост.

530
00:55:19,618 --> 00:55:20,792
Вие също.

531
00:55:21,666 --> 00:55:24,000
Съсредоточете се върху случая.

532
00:55:29,581 --> 00:55:30,750
Дай ми пистолета.

533
00:55:32,542 --> 00:55:35,250
По този начин не можете да застреляте никого.
Тогава можете да отидете.

534
00:55:50,167 --> 00:55:51,042
Сержант.

535
00:56:12,125 --> 00:56:13,000
моля

536
00:56:19,541 --> 00:56:21,000
Друго нещо.

537
00:56:22,667 --> 00:56:27,667
Ако не отслабнете,
Няма просто да ви прехвърля, момчета.

538
00:56:29,292 --> 00:56:31,750
Ще те уволня.

539
00:56:34,250 --> 00:56:37,917
Какво беше това? Платих за този пистолет.

540
00:56:38,612 --> 00:56:39,958
Не се притеснявай много.

541
00:56:41,000 --> 00:56:43,169
Виждам подобрението ти.

542
00:56:43,772 --> 00:56:47,078
Утре резултатите от отслабването
ще бъде добре.

543
00:56:47,293 --> 00:56:48,625
Следваща.

544
00:57:17,292 --> 00:57:18,625
СТРАХОТНО ПОДОБРЕНИЕ

545
00:57:23,625 --> 00:57:26,000
Може наистина да успеем.

546
00:57:43,831 --> 00:57:44,708
БЕЗ ПОДОБРЕНИЕ

547
00:57:47,833 --> 00:57:48,958
Голямо подобрение.

548
00:58:04,081 --> 00:58:06,125
Защо Can е единственият?

549
00:58:06,833 --> 00:58:08,750
Спазихте графика, нали?

550
00:58:11,083 --> 00:58:13,299
нали?

551
00:58:14,583 --> 00:58:15,792
Признавам си.

552
00:58:16,750 --> 00:58:18,458
Не го последвах.

553
00:58:18,607 --> 00:58:19,583
какво?

554
00:58:20,793 --> 00:58:21,958
не мога да спя

555
00:58:47,900 --> 00:58:49,100
Цялата глутница?

556
00:58:49,792 --> 00:58:52,000
-съжалявам
- Йой, защо го направи?

557
00:58:52,250 --> 00:58:54,417
Млъкни, О. Ти също.

558
00:58:56,708 --> 00:58:58,708
Вече не ме обичаш.

559
00:58:59,625 --> 00:59:01,958
Не ядеш храната ми.

560
00:59:03,125 --> 00:59:06,875
Трябва да отслабна.

561
00:59:07,235 --> 00:59:08,250
точно така

562
00:59:09,292 --> 00:59:11,500
Ще избягаш с някой друг.

563
00:59:28,364 --> 00:59:29,458
А ти, Плюм?

564
00:59:31,104 --> 00:59:32,208
Бях гладен.

565
00:59:33,542 --> 00:59:36,250
Плюм, нямаш ли какво да кажеш?

566
00:59:37,987 --> 00:59:41,750
Не сте ли чували?
Упражненията, но не и диетата, няма да помогнат.

567
00:59:43,667 --> 00:59:45,012
Просто ще бъдеш силно прасе.

568
00:59:49,792 --> 00:59:53,042
Капитане, съжалявам, че ви разочаровам.

569
00:59:54,317 --> 00:59:57,769
Не е нужно да се извиняваш.
Колкото и да помагам,

570
00:59:58,182 --> 00:59:59,772
ако не си помогнете...

571
01:00:00,958 --> 01:00:02,208
Не можете да победите себе си.

572
01:00:03,250 --> 01:00:04,750
Всичко, което правя, е безполезно.

573
01:00:16,167 --> 01:00:17,042
Нека направим това.

574
01:00:17,708 --> 01:00:18,583
какво?

575
01:00:19,768 --> 01:00:21,292
Остават ни два месеца.

576
01:00:21,625 --> 01:00:24,833
Ако започнете диетата си сега,
можем да го направим.

577
01:00:27,750 --> 01:00:30,208
-Отказваш ли се?
-Може ли...

578
01:00:30,690 --> 01:00:33,875
Два месеца, 20 килограма.
Кой може да направи това?

579
01:00:34,083 --> 01:00:36,625
Освен това ми е скучно.

580
01:00:37,158 --> 01:00:39,292
Обичам да ям. Какво лошо има в това?

581
01:00:39,875 --> 01:00:41,292
аз знам И аз го обичам.

582
01:00:42,097 --> 01:00:43,750
Но това е временно щастие.

583
01:00:44,680 --> 01:00:46,375
Не ви ли е скучно да се виждате със здрави мъже?

584
01:00:46,652 --> 01:00:48,708
Или виждайки дрехи, които харесвате,
но не може да носи?

585
01:00:49,542 --> 01:00:51,352
Или хората да те мислят за клоун?

586
01:00:53,217 --> 01:00:55,417
повярвай ми Следвах графика.

587
01:00:56,250 --> 01:01:00,125
За един месец свалих седем килограма.
Ако аз мога да го направя, ти също можеш.

588
01:01:00,812 --> 01:01:03,142
Може, знаеш ли какво?

589
01:01:03,742 --> 01:01:07,375
Държите се като хора в интернет,
показвайки се, когато можете да го направите.

590
01:01:08,042 --> 01:01:11,372
Мразя тези хора.

591
01:01:11,966 --> 01:01:13,708
Просто се опитвам да ви подкрепям.

592
01:01:13,917 --> 01:01:18,097
Подкрепящ? За да бъда честен, Can,
ако не се заяждахте с Мийн,

593
01:01:18,456 --> 01:01:20,750
- ще бъдеш като нас.
-Защо го каза?

594
01:01:20,917 --> 01:01:23,306
- Ти си този, който ми каза.
- Може, стига.

595
01:01:23,458 --> 01:01:25,580
Вече нямаме никаква власт.

596
01:01:25,750 --> 01:01:27,667
Искате ли да сте дебели завинаги?

597
01:01:32,182 --> 01:01:38,349
знаеш какво Тази дума боли по-малко
когато другите го кажат.

598
01:02:10,542 --> 01:02:11,417
може.

599
01:02:16,083 --> 01:02:18,000
-Може.
-Да?

600
01:02:18,961 --> 01:02:20,875
ти добре ли си Изглеждаш разсеян.

601
01:02:21,932 --> 01:02:23,042
малко.

602
01:02:26,054 --> 01:02:27,083
Спорихте ли?

603
01:02:29,625 --> 01:02:32,625
грешах. Не трябваше да го казвам.

604
01:02:34,060 --> 01:02:36,708
Карат се като деца.

605
01:02:38,708 --> 01:02:39,583
Това е сериозно.

606
01:02:41,208 --> 01:02:42,625
аз знам

607
01:02:47,750 --> 01:02:53,500
Завиждам ти, че имаш толкова близки приятели.

608
01:02:55,655 --> 01:02:57,173
Може би сме приятели твърде дълго.

609
01:02:59,002 --> 01:03:00,375
От Полицейската академия.

610
01:03:02,583 --> 01:03:03,625
Минахме през много.

611
01:03:06,542 --> 01:03:10,333
<i>Бях в беда и те ме спасиха.</i>

612
01:03:19,484 --> 01:03:20,708
Победихте ли го?

613
01:03:21,292 --> 01:03:23,125
Той нахлу в къщата ми.

614
01:03:23,421 --> 01:03:24,446
-Ужасно.
-Него?

615
01:03:24,792 --> 01:03:26,625
-Ти.
-Аз?

616
01:03:33,000 --> 01:03:36,621
Може да са лоши
но те са твои приятели.

617
01:04:11,167 --> 01:04:12,042
Хей момчета

618
01:04:19,116 --> 01:04:21,625
Съжалявам за вчера.

619
01:04:27,993 --> 01:04:29,167
Знам, че грешах.

620
01:04:30,652 --> 01:04:32,578
Съжалявам, че говорих така с теб.

621
01:04:34,121 --> 01:04:35,417
И аз бях дебел.

622
01:04:39,918 --> 01:04:41,042
Ще ти купя малко барбекю.

623
01:04:44,958 --> 01:04:45,833
Или Шабу.

624
01:04:50,590 --> 01:04:51,542
MK Gold.

625
01:04:57,375 --> 01:05:00,217
Моля, тръгнете с мен.

626
01:05:01,042 --> 01:05:02,083
Само едно хранене.

627
01:05:08,708 --> 01:05:10,708
ядосан си ми
защото те нарекох дебел.

628
01:05:12,247 --> 01:05:13,333
Кажете нещо в отговор.

629
01:05:14,667 --> 01:05:16,917
Прокълнете ме. удари ме.
Изравни го.

630
01:05:18,087 --> 01:05:19,250
Не мълчи така.

631
01:05:25,625 --> 01:05:27,917
Добре! аз ще го направя

632
01:05:31,750 --> 01:05:32,625
съжалявам

633
01:05:34,745 --> 01:05:35,833
щастлив ли си

634
01:05:39,302 --> 01:05:40,458
Стига, Кан.

635
01:05:42,667 --> 01:05:44,500
Трябваше да си на барбекю.

636
01:05:56,619 --> 01:05:57,836
да вървим аз съм гладна

637
01:05:59,875 --> 01:06:02,417
Плюм, не усещаш ли нищо?

638
01:06:02,855 --> 01:06:03,958
Погледни ризата ми.

639
01:06:05,542 --> 01:06:06,708
Изпотяване като ад.

640
01:06:22,773 --> 01:06:26,001
може. Решихме.

641
01:06:27,018 --> 01:06:28,583
Приключихме с отслабването.

642
01:06:31,542 --> 01:06:32,833
Наистина ли приключихте?

643
01:06:34,693 --> 01:06:37,872
Мислил съм за това. Обичам да ям.

644
01:06:39,167 --> 01:06:41,792
Предпочитам да ям, отколкото да съм ченге.

645
01:06:43,125 --> 01:06:45,792
вярно аз не искам
да има вече семейни проблеми.

646
01:06:46,539 --> 01:06:49,833
Освен това жена ми готви
струва си да напълнея.

647
01:06:50,043 --> 01:06:52,375
Мога да си остана вкъщи и да използвам наследството си.

648
01:06:58,292 --> 01:07:01,083
Дори и да се откажем...

649
01:07:02,875 --> 01:07:04,292
искаме да останеш.

650
01:07:09,308 --> 01:07:10,183
тук!

651
01:07:21,417 --> 01:07:22,375
До дебелото!

652
01:07:26,375 --> 01:07:29,000
<i>Код едно извиква код две.</i>

653
01:07:30,292 --> 01:07:31,958
слушай

654
01:07:33,583 --> 01:07:37,208
<i>Офицер беше прострелян.
Раненият мъж е капитан Джет.</i>

655
01:08:14,920 --> 01:08:16,042
какво стана

656
01:08:19,250 --> 01:08:21,542
<i>Получихме адреса на Хем.</i>

657
01:08:36,332 --> 01:08:37,667
ОБИР НА БАНКОВ ТРЕЗОР
РАЗМЪСНА СЕ С 11 М.

658
01:08:37,957 --> 01:08:39,750
СЪМНИТЕЛЕН ОБИР
ПАРК andamp; ЧАКАЙТЕ - НЯМА ПИСТОЛЕТ

659
01:09:46,805 --> 01:09:48,125
Куршум проряза сърцето му.

660
01:09:48,875 --> 01:09:51,125
Лекарите направиха всичко възможно да го спасят.

661
01:09:53,042 --> 01:09:53,917
Но не успяха.

662
01:10:04,583 --> 01:10:06,417
Как можа да позволиш това да се случи?

663
01:10:06,936 --> 01:10:08,000
Опитах се.

664
01:10:08,292 --> 01:10:11,042
-Опитахте ли?
- Престанете, капитане.

665
01:10:11,774 --> 01:10:13,000
Моля, подпишете документите.

666
01:10:18,059 --> 01:10:19,125
благодаря

667
01:10:20,722 --> 01:10:21,917
Твърде късно, капитане.

668
01:10:22,625 --> 01:10:23,500
наистина ли

669
01:10:24,875 --> 01:10:27,667
Едно чудо. Той се върна от мъртвите.

670
01:10:29,819 --> 01:10:31,125
Бих искал да го ударя.

671
01:10:34,750 --> 01:10:37,877
Директорът избърза с този случай.
Капитанът ме помоли да му донеса това.

672
01:10:38,417 --> 01:10:40,750
Той може да работи от тук.

673
01:10:52,917 --> 01:10:57,208
Той е задник, но трябва да призная
че нашият шеф...

674
01:10:58,367 --> 01:10:59,542
е наистина страхотно.

675
01:11:02,417 --> 01:11:03,417
Нека приключим този случай.

676
01:11:04,769 --> 01:11:07,125
Йой, какво те кара да казваш това?

677
01:11:08,148 --> 01:11:13,042
Мисля, че трябва да му се отплатим.
Той направи много за нас.

678
01:11:14,278 --> 01:11:16,083
Да не си забравил нещо?

679
01:11:17,375 --> 01:11:18,583
Отстранени сме.

680
01:11:18,684 --> 01:11:23,000
вярно Ние нямаме оръжия.
Не мога да извикам резервно копие.

681
01:11:23,574 --> 01:11:24,708
Как можем да се борим?

682
01:11:26,331 --> 01:11:30,375
Но имаме супер ченге
който има най-много арести.

683
01:11:33,669 --> 01:11:34,875
Да отидем да намерим...

684
01:11:37,817 --> 01:11:39,000
Лейтенант Пао.

685
01:11:47,161 --> 01:11:48,875
какво ти стана

686
01:11:50,110 --> 01:11:51,917
Хващане на лош човек.
Скачаше между сградите.

687
01:11:52,110 --> 01:11:53,542
-Не успя?
-Направих.

688
01:11:53,916 --> 01:11:56,620
-Тогава какво има?
- Покривът беше стар.

689
01:11:57,167 --> 01:11:58,514
Паднах и се нараних тежко.

690
01:11:59,164 --> 01:12:00,292
аз не знам

691
01:12:01,861 --> 01:12:03,167
Вие трябва да тръгвате.

692
01:12:04,667 --> 01:12:05,667
чух всичко.

693
01:12:06,708 --> 01:12:08,500
Направете го сами.

694
01:12:09,167 --> 01:12:11,208
Не мисля така.

695
01:12:11,875 --> 01:12:14,458
Дори не можем да отслабнем.

696
01:12:21,625 --> 01:12:23,375
Това сме аз и моят приятел.

697
01:12:24,061 --> 01:12:25,542
Аз съм отляво.

698
01:12:29,125 --> 01:12:30,917
но...

699
01:12:32,250 --> 01:12:35,000
Приятелят ти изглежда познат.

700
01:12:35,646 --> 01:12:36,708
Той е Джет.

701
01:12:37,232 --> 01:12:38,375
чакай какво?

702
01:12:39,292 --> 01:12:41,375
Той каза, че преди е бил дебел.

703
01:12:41,777 --> 01:12:42,917
Дебел?

704
01:12:43,750 --> 01:12:45,375
Той никога не се е променял.

705
01:12:48,333 --> 01:12:51,500
Какво ще кажете за това дебело дете?

706
01:12:53,250 --> 01:12:56,305
Това е Тоте. Наш приятел.

707
01:12:57,250 --> 01:12:58,625
Как е сега?

708
01:12:58,825 --> 01:13:00,375
Умира от диабет преди много години.

709
01:13:04,450 --> 01:13:08,149
Откакто завършихме,
Работил съм като ченге в цивилно облекло.

710
01:13:10,125 --> 01:13:12,750
След това качих доста килограми.

711
01:13:14,123 --> 01:13:16,208
Разбрах, когато стигнах 100 килограма,

712
01:13:17,197 --> 01:13:18,458
Не можах да отслабна.

713
01:13:20,542 --> 01:13:21,833
Знаеш ли какво направих?

714
01:13:22,208 --> 01:13:23,083
какво?

715
01:13:23,709 --> 01:13:24,750
Не ми пукаше.

716
01:13:26,042 --> 01:13:29,535
Ако мога да хвана лошите,
Не ме интересува дали съм дебел или слаб.

717
01:13:58,875 --> 01:14:01,375
повярвай ми Това е лошият.

718
01:14:02,375 --> 01:14:04,417
Йой, не е време за игра.

719
01:14:04,651 --> 01:14:08,125
Това е във филмите.
Лошият винаги е най-близкият.

720
01:14:08,458 --> 01:14:13,024
- Глупости.
-Довери ми се. Сюжетен обрат.

721
01:14:22,500 --> 01:14:26,813
Първо, нека хванем Кхем.
Тогава може да стигнем до шефа.

722
01:14:28,511 --> 01:14:29,708
Ще бъде ли толкова лесно?

723
01:14:29,958 --> 01:14:30,907
да

724
01:14:32,125 --> 01:14:34,333
Защо не ми го каза
преди да направя дъската?

725
01:14:34,504 --> 01:14:37,083
Видях го във филмите,
затова те оставям да го направиш.

726
01:14:44,917 --> 01:14:46,375
Чакай ни. Ще видим.

727
01:14:48,458 --> 01:14:50,375
Г-Н. САКДА МИЕЛАП
РОДЕН - 1 МАРТ 2532 г. пр.н.е.

728
01:14:50,583 --> 01:14:51,792
Той не ни изчака.

729
01:14:53,083 --> 01:14:54,958
Какво ще правим сега?

730
01:14:56,208 --> 01:14:57,542
Той е мъртъв.

731
01:15:00,417 --> 01:15:02,208
Обратно към съня. Свърши се.

732
01:15:02,943 --> 01:15:04,083
Не, не е.

733
01:15:05,099 --> 01:15:06,917
Остана един лош човек.

734
01:15:07,500 --> 01:15:09,417
За да затворите този случай,
трябва да го хванем.

735
01:15:09,862 --> 01:15:11,500
Нека арестуваме директора Чарн Чай.

736
01:15:14,917 --> 01:15:15,915
Добре. Не е той.

737
01:15:33,750 --> 01:15:37,167
Капитан Джет ме освободи.
Искаше да стигне до Хем.

738
01:15:38,625 --> 01:15:41,875
Но той беше прострелян.
Кхем беше убит.

739
01:15:43,792 --> 01:15:44,667
сега...

740
01:15:46,299 --> 01:15:48,125
Той уби всички, които знаят.

741
01:15:50,500 --> 01:15:52,042
Аз ще бъда следващия.

742
01:15:53,351 --> 01:15:57,565
В такъв случай...
да си в затвора е по-безопасно.

743
01:15:58,180 --> 01:16:01,250
Ако искате да сте в безопасност,
кажи ни кой е той.

744
01:16:04,273 --> 01:16:05,292
Малък човек.

745
01:16:05,792 --> 01:16:08,042
-Бяла кожа.
- Малко и бяло.

746
01:16:08,292 --> 01:16:10,333
- Малки очи.
- Малки очи.

747
01:16:11,125 --> 01:16:12,833
Овално лице. Носи вълнена шапка.

748
01:16:13,292 --> 01:16:14,500
Овално лице.

749
01:16:14,792 --> 01:16:17,167
Носете вълнена шапка.

750
01:16:18,208 --> 01:16:21,208
-Точно.
-Готово съм.

751
01:16:22,708 --> 01:16:24,295
Да, това е той.

752
01:16:24,625 --> 01:16:26,375
Но космите в носа му не бяха толкова дълги.

753
01:16:26,875 --> 01:16:27,875
изостанал.

754
01:16:28,918 --> 01:16:30,083
Какво нарисувахте?

755
01:16:30,375 --> 01:16:32,333
Плюм, отдай ми малко уважение.

756
01:16:32,833 --> 01:16:35,708
Преди получавах пет звезди
от г-жа Сомсри в час по изкуство.

757
01:16:37,792 --> 01:16:38,750
Нещо друго?

758
01:16:40,625 --> 01:16:43,583
аз не знам Той наистина е внимателен.

759
01:16:44,250 --> 01:16:45,706
Той не трябва да има досие.

760
01:16:45,881 --> 01:16:49,333
Освен това знаеше графика
на камиона с пари.

761
01:16:49,917 --> 01:16:52,542
Знаеше начина за бягство.
Той ми го приготви.

762
01:17:00,536 --> 01:17:03,792
От казаното от Понг,
той трябва да живее в този район.

763
01:17:04,625 --> 01:17:07,750
Или често наблюдавайте.
Но къде?

764
01:17:08,667 --> 01:17:10,814
Откъде можеше да наблюдава
за дълго време без никой да забележи?

765
01:17:11,250 --> 01:17:13,708
Това барбекю мирише добре.

766
01:17:14,875 --> 01:17:17,042
Толкова ли си гладен, че си полудял?

767
01:17:17,667 --> 01:17:19,293
Съсредоточете се върху случая.

768
01:17:23,539 --> 01:17:27,958
Хайде да си починем и да направим малко барбекю.
Можем да ядем и да обсъждаме.

769
01:17:28,583 --> 01:17:30,417
В близост до барбекюто има банкомат.

770
01:17:35,000 --> 01:17:37,208
<i>Той знаеше всичко за графика.</i>

771
01:17:37,292 --> 01:17:39,995
<i>Знаех начина за бягство.
Той го приготви за мен.</i>

772
01:17:40,542 --> 01:17:43,333
<i>Ако стигнем до Кхем,
можем да стигнем до шефа.</i>

773
01:17:43,831 --> 01:17:46,000
<i>Срещнах го само веднъж,
когато извършихме обира.</i>

774
01:17:46,958 --> 01:17:50,246
<i>Откъде можеше да наблюдава
за дълго време без никой да забележи?</i>

775
01:17:51,708 --> 01:17:54,000
- Студено ли му е?
- Ще се преобрази ли?

776
01:17:56,750 --> 01:17:57,708
<i>Барбекюто мирише добре.</i>

777
01:17:57,792 --> 01:17:59,750
<i>Близо до мястото за барбекю има банкомат.</i>

778
01:18:00,000 --> 01:18:02,708
<i>- Сюжетен обрат.
- Аз съм този, който го ограби.</i>

779
01:18:06,522 --> 01:18:07,667
ДЖОНГ - ТАЙЛАНДСКО БАРБЕКЮ

780
01:18:11,196 --> 01:18:12,417
ДЖОНГ - ТАЙЛАНДСКО БАРБЕКЮ

781
01:18:13,042 --> 01:18:13,917
Джонг.

782
01:18:45,789 --> 01:18:46,708
Колко места?

783
01:18:49,125 --> 01:18:50,000
Четири.

784
01:18:53,042 --> 01:18:56,417
Винаги съм тук, но никога не съм забелязвал
колко страшно изглеждат служителите.

785
01:18:58,246 --> 01:19:00,958
-какво правиш
-Вълнувам се.

786
01:19:01,619 --> 01:19:05,083
как си Храната наред ли е?

787
01:19:10,065 --> 01:19:12,610
Приятно хранене. няма да те безпокоя

788
01:19:13,135 --> 01:19:14,000
чакай

789
01:19:15,333 --> 01:19:16,958
Моля, елате с мен на гарата.

790
01:19:17,750 --> 01:19:18,625
защо

791
01:19:19,056 --> 01:19:21,542
нищо Просто искам да те попитам нещо.

792
01:19:22,650 --> 01:19:25,792
Мога ли да отида утре?
Трябва да съм тук.

793
01:19:26,583 --> 01:19:27,875
Днес. Моля за съдействие.

794
01:19:28,831 --> 01:19:30,042
Или ще арестувам.

795
01:19:30,691 --> 01:19:33,417
арест? Каква е таксата?

796
01:19:34,208 --> 01:19:36,375
-Грабеж.
-Защо мислиш така?

797
01:19:37,333 --> 01:19:40,208
Имам свидетел.
Познаваш ли Кем?

798
01:19:40,917 --> 01:19:43,083
Кой е Кем? аз не го познавам

799
01:19:43,583 --> 01:19:45,500
Току що уреди погребение.

800
01:19:47,127 --> 01:19:48,125
Но той все още е жив.

801
01:19:49,667 --> 01:19:52,457
Фалшифицирахме погребението, за да те подведем.

802
01:19:53,708 --> 01:19:56,500
Но сега Кхем е под полицейска защита.

803
01:19:56,799 --> 01:19:59,542
И той си призна плана за обира.

804
01:20:00,828 --> 01:20:01,833
Съучастник.

805
01:20:03,333 --> 01:20:05,750
Сега, можеш ли да дойдеш на гарата?

806
01:20:06,292 --> 01:20:08,875
Не, не вярвам, че Кхем не е мъртъв.

807
01:20:09,898 --> 01:20:11,417
Ти каза, че не го познаваш.

808
01:20:13,250 --> 01:20:15,417
Спрете да озадачавате и отидете на гарата.

809
01:20:23,873 --> 01:20:26,321
Виждам, че си зает.
Утре е добре.

810
01:20:27,250 --> 01:20:28,458
Прекалихте.

811
01:20:29,170 --> 01:20:30,917
Не знаех, че имат толкова хора.

812
01:20:48,276 --> 01:20:49,833
Проверете сметката.

813
01:24:48,708 --> 01:24:49,820
спри! Не мърдай.

814
01:24:50,761 --> 01:24:52,000
Слез долу.

815
01:25:01,469 --> 01:25:03,875
Това е първият път
Винаги съм се радвал да те видя.

816
01:25:09,458 --> 01:25:10,333
Джонг.

817
01:25:13,625 --> 01:25:14,500
Хей, О.

818
01:25:22,708 --> 01:25:24,417
-Дай ми го.
-Добре.

819
01:25:28,050 --> 01:25:29,917
всичко е наред Не е необходимо.

820
01:25:40,517 --> 01:25:41,417
мамка му!

821
01:25:47,875 --> 01:25:50,917
мамка му! Пистолетът не работи.
Затова ми го дадоха.

822
01:25:51,625 --> 01:25:53,833
Работи. Не си отключил предпазителя.

823
01:25:55,067 --> 01:25:56,292
вярно

824
01:26:01,500 --> 01:26:05,250
мамка му! Гумата няма да се пръсне.
Ушите ми ще. Чакай малко.

825
01:26:05,958 --> 01:26:07,000
Ще се приближа.

826
01:26:12,323 --> 01:26:13,375
мамка му!

827
01:26:22,000 --> 01:26:24,125
-Добре ли си
-да

828
01:26:24,369 --> 01:26:25,542
какво да правим

829
01:26:26,250 --> 01:26:28,792
аз не знам Той изпусна пистолета.

830
01:26:33,000 --> 01:26:33,875
аз знам

831
01:26:46,750 --> 01:26:48,417
мамка му! Как се справиха?

832
01:26:50,083 --> 01:26:50,958
хей

833
01:26:59,542 --> 01:27:01,125
Защо толкова упорит?

834
01:27:01,500 --> 01:27:04,750
Плюм, какво да правим?
Отново този мост.

835
01:27:06,583 --> 01:27:07,458
Може, Йой.

836
01:27:08,750 --> 01:27:10,375
Изчакай, О.

837
01:27:11,479 --> 01:27:12,542
Простреляй задната гума.

838
01:27:15,542 --> 01:27:16,417
скочи.

839
01:27:41,505 --> 01:27:42,708
Вдигнете ръцете си.

840
01:27:49,208 --> 01:27:50,083
Ей, хвани го.

841
01:28:00,458 --> 01:28:02,458
-Помогни ми.
- Не се приближавай.

842
01:28:03,139 --> 01:28:07,083
-Ще направя дупка в главата на приятеля ти.
-Лесно. Не превръщайте това в голяма работа.

843
01:28:07,583 --> 01:28:09,711
Ако ме застреляш...

844
01:28:10,417 --> 01:28:12,125
- приятелят ми ще те застреля.
-Не ми пука.

845
01:28:12,500 --> 01:28:14,375
Няма да отида в затвора, Фати.

846
01:28:19,030 --> 01:28:20,167
какво каза

847
01:28:21,125 --> 01:28:24,583
Казах, че няма да отида в затвора, Фати.

848
01:29:21,071 --> 01:29:23,667
О, защо ме застреля?

849
01:29:24,042 --> 01:29:25,833
Ти ми изпрати сигнал.

850
01:29:27,145 --> 01:29:29,083
Кого наричаш дебел?

851
01:29:29,583 --> 01:29:30,458
Кого наричаш дебел?

852
01:29:30,833 --> 01:29:33,417
Ела да ми помогнеш, О.

853
01:30:19,834 --> 01:30:23,083
Вие сте отстранени
и ти наруши заповедите.

854
01:30:24,375 --> 01:30:26,418
Използвал си оръжие без разрешение.

855
01:30:27,958 --> 01:30:29,333
Сбили сте се.

856
01:30:32,417 --> 01:30:33,417
И този път...

857
01:30:36,208 --> 01:30:37,500
ти се справи страхотно.

858
01:30:40,693 --> 01:30:41,825
честито

859
01:31:30,958 --> 01:31:32,417
Директор.

860
01:31:33,500 --> 01:31:35,833
Те нямат
да отслабнат, нали?

861
01:31:36,991 --> 01:31:40,488
Работа и ред не са едно и също нещо.

862
01:31:46,462 --> 01:31:48,167
<i>След като хвана Джонг...</i>

863
01:31:49,292 --> 01:31:52,833
<i>тези четирима дебели сержанти
все още се изпълняват редовно.</i>

864
01:31:52,917 --> 01:31:55,667
чакай ме

865
01:32:00,198 --> 01:32:01,875
<i>Те дори се хранят здравословно на всяко хранене.</i>

866
01:32:07,083 --> 01:32:09,875
<i>Но те изглеждат без натиск.</i>

867
01:32:12,458 --> 01:32:13,708
<i>До деня на изпита.</i>

868
01:32:14,550 --> 01:32:19,925
Мини, мини, мини, мини, мини!

869
01:32:23,375 --> 01:32:25,042
<i>Те не можаха да загубят теглото си.</i>

870
01:32:31,792 --> 01:32:33,083
пазете се

871
01:32:42,292 --> 01:32:44,333
Мийн, имам да ти кажа нещо.

872
01:32:45,086 --> 01:32:46,167
Какво е?

873
01:32:47,208 --> 01:32:49,875
аз...

874
01:32:51,917 --> 01:32:56,218
искам да...

875
01:32:58,000 --> 01:32:59,901
-Да ти бъда приятелка?
- Грижи се за котката ми.

876
01:33:00,292 --> 01:33:01,917
-Хей!
-шегувам се

877
01:33:12,292 --> 01:33:13,208
имаш ли нещо против

878
01:33:16,917 --> 01:33:18,328
Ако го направих, нямаше да съм тук.

879
01:33:27,191 --> 01:33:28,666
Признаване на любов на гара.

880
01:33:30,118 --> 01:33:31,417
Гледал съм го по филмите.

881
01:33:33,833 --> 01:33:34,708
хайде

882
01:33:37,244 --> 01:33:41,417
<i>След това драматично сбогуване,
те всъщност не са отишли никъде.</i>

883
01:33:48,167 --> 01:33:52,042
<i>За щастие, тяхната история
стана популярен онлайн.</i>

884
01:33:52,292 --> 01:33:54,417
<i>Директорът на района го хареса.</i>

885
01:33:54,792 --> 01:33:58,650
<i>Не само можеха да останат,
получиха и сертификати.</i>

886
01:33:59,708 --> 01:34:02,542
Ако намеря човека, който го е заснел,
ще го целуна

887
01:34:28,092 --> 01:34:33,322
Най-накрая тези четирима се завръщат
отново да ям много.

888
01:34:34,872 --> 01:34:36,083
с кого говориш

889
01:34:36,791 --> 01:34:37,958
Не ядеш ли?

890
01:34:43,250 --> 01:34:45,500
<i>Код за повикване две.
Телефонен код две.</i>

891
01:34:45,625 --> 01:34:47,542
<i>Четири-едно. Копиране.</i>

892
01:34:47,806 --> 01:34:49,042
Нещо се случи. побързай

893
01:34:50,400 --> 01:34:53,000
Капитане, може ли първо да ядем?

894
01:34:57,880 --> 01:35:00,353
да вървим хайде

895
01:35:00,917 --> 01:35:01,976
Побързай, Плюм.

896
01:35:03,291 --> 01:35:04,542
няма да идваш

897
01:35:05,096 --> 01:35:06,096
Нека първо да ям.

898
01:35:07,750 --> 01:35:08,833
Ти давай напред.

899
01:35:10,563 --> 01:35:11,500
Вземете милион гледания.

900
01:35:28,625 --> 01:35:30,042
мамка му! Спукана гума.


