1
00:00:02,043 --> 00:00:05,043
(Fukaa Neneki)〈The manager and his wife

2
00:00:02,043 --> 00:00:05,043
I want to solve my problems

3
00:00:08,043 --> 00:00:11,043
<I made a false flyer→

4
00:00:11,043 --> 00:00:15,043
1 week every day

5
00:00:11,043 --> 00:00:15,043
I posted it in the mailbox at the store manager's home.

6
00:00:15,043 --> 00:00:17,043
(Kashiwa hand)

7
00:00:17,043 --> 00:00:20,043
《The store manager's wife

8
00:00:17,043 --> 00:00:20,043
I hope you realize! "

9
00:00:23,043 --> 00:00:25,043
good morning.

10
00:00:23,043 --> 00:00:25,043
(Kodama) Ah, good morning.

11
00:00:25,043 --> 00:00:28,043
Um... who's the store manager?

12
00:00:25,043 --> 00:00:28,043
(Kodama) Even the head office today.

13
00:00:28,043 --> 00:00:30,000
Ah, I want to shift.

14
00:00:28,043 --> 00:00:30,000
Just leave it on your desk.

15
00:00:30,000 --> 00:00:31,043
Ah, I want to shift.

16
00:00:30,000 --> 00:00:31,043
Just leave it on your desk.

17
00:00:31,043 --> 00:00:33,043
Yoro!

18
00:00:44,043 --> 00:00:48,043
《Manager, can't we meet today too?》

19
00:00:49,043 --> 00:01:00,000
♬〜

20
00:01:00,000 --> 00:01:02,043
♬〜

21
00:01:02,043 --> 00:01:04,043
《Manager...》

22
00:01:04,043 --> 00:01:10,043
♬〜

23
00:01:10,043 --> 00:01:12,043
《Manager...》

24
00:01:12,043 --> 00:01:22,043
♬〜

25
00:01:35,043 --> 00:01:37,043
《This is your wife...》

26
00:01:41,043 --> 00:01:44,043
《Ah... so beautiful...》

27
00:01:44,043 --> 00:02:00,000
♬〜

28
00:02:00,000 --> 00:02:06,043
♬〜

29
00:02:07,043 --> 00:02:10,043
(Nakamura) Come to think of it

30
00:02:07,043 --> 00:02:10,043
I saw it yesterday...

31
00:02:10,043 --> 00:02:12,043
(Kodama) What?

32
00:02:10,043 --> 00:02:12,043
(Nakamura) This is the store manager's wife.

33
00:02:12,043 --> 00:02:14,043
Ah, you're such a stylish person.

34
00:02:14,043 --> 00:02:16,043
Just once a long time ago

35
00:02:14,043 --> 00:02:16,043
I've seen it too.

36
00:02:16,043 --> 00:02:18,043
(Nakamura) Huh? Fashionable?

37
00:02:16,043 --> 00:02:18,043
(Kodama) Yeah.

38
00:02:18,043 --> 00:02:20,043
(Nakamura) What can I say, my hair is a mess.

39
00:02:18,043 --> 00:02:20,043
He looked sick.

40
00:02:20,043 --> 00:02:22,043
(Kodama) Huh?

41
00:02:20,043 --> 00:02:22,043
Then you're the wrong person.

42
00:02:22,043 --> 00:02:24,043
(Nakamura) But near a family restaurant.

43
00:02:22,043 --> 00:02:24,043
To Kokoro Clinic→

44
00:02:24,043 --> 00:02:27,043
I went in with the manager.

45
00:02:24,043 --> 00:02:27,043
I think it's definitely true.

46
00:02:27,043 --> 00:02:29,043
Seriously?

47
00:02:27,043 --> 00:02:29,043
Ah →

48
00:02:29,043 --> 00:02:30,000
The manager also looks tired.

49
00:02:29,043 --> 00:02:30,000
It seemed kind of difficult.

50
00:02:30,000 --> 00:02:32,043
The manager also looks tired.

51
00:02:30,000 --> 00:02:32,043
It seemed kind of difficult.

52
00:02:32,043 --> 00:02:34,043
I see...

53
00:02:32,043 --> 00:02:34,043
(Nakamura) Ah, but→

54
00:02:34,043 --> 00:02:37,043
Holding hands and supporting each other

55
00:02:34,043 --> 00:02:37,043
We seemed to get along very well.

56
00:02:37,043 --> 00:02:39,043
(Kodama) Hmm.

57
00:02:39,043 --> 00:02:45,043
《Manager, as expected.

58
00:02:39,043 --> 00:02:45,043
Are you on good terms with your wife...?

59
00:02:45,043 --> 00:02:55,043
♬〜

60
00:02:55,043 --> 00:02:57,043
(Natsuo Nasukawa) Better to let your hair down

61
00:02:55,043 --> 00:02:57,043
It's cute.

62
00:02:57,043 --> 00:03:00,000
Thank you for your hard work overtime. Well, that was helpful.

63
00:03:00,000 --> 00:03:00,043
Thank you for your hard work overtime. Well, that was helpful.

64
00:03:00,043 --> 00:03:02,043
Could you stay next to me?

65
00:03:04,043 --> 00:03:07,043
《Do that to me

66
00:03:04,043 --> 00:03:07,043
The person who will tell you →

67
00:03:07,043 --> 00:03:10,043
There is only the manager...》

68
00:03:12,043 --> 00:03:15,043
《Family is more important to the store manager than anything》

69
00:03:15,043 --> 00:03:19,043
《I know...

70
00:03:15,043 --> 00:03:19,043
Even though I know...》

71
00:03:19,043 --> 00:03:25,043
♬〜

72
00:03:26,043 --> 00:03:30,000
《No... What am I doing...?

73
00:03:30,000 --> 00:03:30,043
《No... What am I doing...?

74
00:03:40,043 --> 00:03:42,043
Are you okay?

75
00:03:45,043 --> 00:03:47,043
Watch your step.

76
00:03:48,043 --> 00:04:00,000
♬〜

77
00:04:00,000 --> 00:04:02,043
♬〜

78
00:04:02,043 --> 00:04:06,043
(Fumiko Nasukawa)

79
00:04:02,043 --> 00:04:06,043
Don't worry about me anymore...

80
00:04:08,043 --> 00:04:12,043
What are you talking about? I'm going home.

81
00:04:15,043 --> 00:04:17,043
(sound of car door closing)

82
00:04:17,043 --> 00:04:19,043
(sound of engine starting)

83
00:04:19,043 --> 00:04:26,043
♬〜

84
00:04:27,043 --> 00:04:30,000
〈The bond between the two was real.〉

85
00:04:30,000 --> 00:04:31,043
〈The bond between the two was real.〉

86
00:04:33,043 --> 00:04:37,043
<There's no room for me

87
00:04:33,043 --> 00:04:37,043
There wasn't>

88
00:04:37,043 --> 00:04:48,043
♬〜

89
00:04:48,043 --> 00:04:51,043
(crying)

90
00:04:51,043 --> 00:04:58,043
<About the manager and his wife

91
00:04:51,043 --> 00:04:58,043
Work and future...→

92
00:04:58,043 --> 00:05:00,000
Thinking about various things→

93
00:05:00,000 --> 00:05:03,043
Thinking about various things→

94
00:05:03,043 --> 00:05:08,043
Around the manager's house

95
00:05:03,043 --> 00:05:08,043
I walked around for about 4 hours.

96
00:05:08,043 --> 00:05:13,043
♬〜

97
00:05:13,043 --> 00:05:18,043
<Then

98
00:05:13,043 --> 00:05:18,043
A lot of hair falls out →

99
00:05:18,043 --> 00:05:21,043
My period lasts about 2 weeks →

100
00:05:21,043 --> 00:05:27,043
I can't sleep at night

101
00:05:21,043 --> 00:05:27,043
I can't get up in the morning...>

102
00:05:28,043 --> 00:05:30,000
〈Work is hard→

103
00:05:30,000 --> 00:05:31,043
〈Work is hard→

104
00:05:31,043 --> 00:05:36,043
The manager's face too

105
00:05:31,043 --> 00:05:36,043
I can no longer see properly →

106
00:05:36,043 --> 00:05:38,043
I →

107
00:05:38,043 --> 00:05:40,043
I quit Super Suzuran.

108
00:06:16,043 --> 00:06:18,043
(Tanaka) That kid would have quit.

109
00:06:19,043 --> 00:06:21,043
(Haruki Nasukawa) Huh?

110
00:06:21,043 --> 00:06:24,043
Too bad. He was a good kid though.

111
00:06:28,043 --> 00:06:30,000
(Tanaka) I saw it.

112
00:06:30,000 --> 00:06:30,043
(Tanaka) I saw it.

113
00:06:30,043 --> 00:06:34,043
Neneki-chan and you on the bench

114
00:06:30,043 --> 00:06:34,043
They seem to be getting along well.

115
00:06:37,043 --> 00:06:39,043
(Tanaka) Hehe... No, but→

116
00:06:39,043 --> 00:06:45,043
Neneki-chan was also approached by a younger man.

117
00:06:39,043 --> 00:06:45,043
It was casual and casual.

118
00:06:45,043 --> 00:06:48,043
Hey, unexpectedly

119
00:06:45,043 --> 00:06:48,043
I wonder if there is such a thing.

120
00:06:48,043 --> 00:06:50,043
Hahahaha…!

121
00:06:50,043 --> 00:06:55,043
Mr. Negiki

122
00:06:50,043 --> 00:06:55,043
I'm not that stupid.

123
00:07:00,043 --> 00:07:14,043
♬〜

124
00:07:14,043 --> 00:07:23,043
(cell phone vibration sound)

125
00:07:23,043 --> 00:07:25,043
(voice of Chifuyu Ozaki)

126
00:07:23,043 --> 00:07:25,043
It's already too late!

127
00:07:25,043 --> 00:07:27,043
(Chifuyu) Haruki's

128
00:07:25,043 --> 00:07:27,043
Who will be on your side →

129
00:07:27,043 --> 00:07:29,043
Because there's no one left.

130
00:07:29,043 --> 00:07:30,000
You already have

131
00:07:29,043 --> 00:07:30,000
Because I'm the only one!

132
00:07:30,000 --> 00:07:32,043
You already have

133
00:07:30,000 --> 00:07:32,043
Because I'm the only one!

134
00:07:32,043 --> 00:07:34,043
(cell phone vibration sound)

135
00:07:36,043 --> 00:07:38,043
(sigh)

136
00:07:39,043 --> 00:07:48,043
(cell phone vibration sound)

137
00:07:48,043 --> 00:07:51,043
《Please disappear... I beg you...》

138
00:07:51,043 --> 00:07:53,043
(cell phone vibration sound)

139
00:07:54,043 --> 00:07:56,043
(breathing heavily)

140
00:07:56,043 --> 00:07:58,043
"Please disappear from my sight...! 》

141
00:07:58,043 --> 00:08:00,000
♬〜

142
00:08:00,000 --> 00:08:03,043
♬〜

143
00:08:03,043 --> 00:08:06,043
(Natsuo's voice) Haruki

144
00:08:03,043 --> 00:08:06,043
Say hello to Chifuyu-chan.

145
00:08:08,043 --> 00:08:11,043
Ahaha... Sorry, I'm shy.

146
00:08:12,043 --> 00:08:15,043
<That guy... Chifuyu Ozaki is →

147
00:08:15,043 --> 00:08:20,043
It's close to home and my parents are close.

148
00:08:15,043 --> 00:08:20,043
A so-called childhood friend →

149
00:08:20,043 --> 00:08:23,043
Really, that was it

150
00:08:23,043 --> 00:08:27,043
〈But when I was in junior high school...〉

151
00:08:28,043 --> 00:08:30,000
I like it...

152
00:08:30,000 --> 00:08:30,043
like….

153
00:08:32,043 --> 00:08:34,043
teeth…?

154
00:08:35,043 --> 00:08:40,043
I've always loved it...

155
00:08:41,043 --> 00:08:44,043
〈I thought of them as family.

156
00:08:41,043 --> 00:08:44,043
From him→

157
00:08:44,043 --> 00:08:49,043
I think you were looking at me like that

158
00:08:44,043 --> 00:08:49,043
I suddenly felt sick.

159
00:08:49,043 --> 00:08:51,043
...Sorry.

160
00:08:51,043 --> 00:08:59,043
♬〜

161
00:08:59,043 --> 00:09:00,000
〈Bad way to say it.

162
00:08:59,043 --> 00:09:00,000
I wonder if I did it? 〉

163
00:09:00,000 --> 00:09:02,043
〈Bad way to say it.

164
00:09:00,000 --> 00:09:02,043
I wonder if I did it? 〉

165
00:09:02,043 --> 00:09:05,043
<I was worried at first>

166
00:09:05,043 --> 00:09:07,043
ᗕ(Fumiko)

167
00:09:05,043 --> 00:09:07,043
Chifuyu-chan is coming.

168
00:09:07,043 --> 00:09:09,043
Huh?

169
00:09:10,043 --> 00:09:14,043
Um... I'm sorry today.

170
00:09:14,043 --> 00:09:17,043
That surprised me.

171
00:09:18,043 --> 00:09:21,043
My dad can't eat this.

172
00:09:18,043 --> 00:09:21,043
Take it with you →

173
00:09:21,043 --> 00:09:23,043
Shine Muscat.

174
00:09:26,043 --> 00:09:30,000
Oh... thank you.

175
00:09:30,000 --> 00:09:30,043
Oh... thank you.

176
00:09:31,043 --> 00:09:34,043
(Chifuyu) Well... starting tomorrow →

177
00:09:34,043 --> 00:09:39,043
Same as before

178
00:09:34,043 --> 00:09:39,043
Can we just get along normally?

179
00:09:42,043 --> 00:09:44,043
Ou….

180
00:09:44,043 --> 00:09:46,043
<Good... now things are back to normal>

181
00:09:46,043 --> 00:09:48,043
<That's what I thought>

182
00:09:48,043 --> 00:09:50,043
Good morning! Haruki.

183
00:09:50,043 --> 00:09:52,043
<But...>

184
00:09:56,043 --> 00:09:59,043
Yes chocolate.

185
00:09:56,043 --> 00:09:59,043
It's Valentine's Day, right?

186
00:10:01,043 --> 00:10:05,043
No... It's an obligation. An obligation.

187
00:10:01,043 --> 00:10:05,043
I made it for the whole class.

188
00:10:06,043 --> 00:10:09,043
I see… I see. thank you.

189
00:10:09,043 --> 00:10:11,043
It's something you can eat properly, right?

190
00:10:11,043 --> 00:10:14,043
How rude!

191
00:10:11,043 --> 00:10:14,043
It's strange. Why don't you come in?

192
00:10:16,043 --> 00:10:19,043
Oh, it's surprisingly good.

193
00:10:19,043 --> 00:10:26,043
♬〜

194
00:10:28,043 --> 00:10:30,000
Hmm...?

195
00:10:30,000 --> 00:10:30,043
yeah…?

196
00:10:43,043 --> 00:10:45,043
(coughing)

197
00:10:48,043 --> 00:10:51,043
<Was it on purpose?

198
00:10:48,043 --> 00:10:51,043
Wasn't that so →

199
00:10:51,043 --> 00:10:54,043
I don't understand...〉

200
00:10:54,043 --> 00:10:57,043
〈But then...〉

201
00:10:57,043 --> 00:10:59,043
Yes!

202
00:10:59,043 --> 00:11:00,000
〈Every time something happens

203
00:10:59,043 --> 00:11:00,000
Handmade sweets were given

204
00:11:00,000 --> 00:11:03,043
〈Every time something happens

205
00:11:00,000 --> 00:11:03,043
Handmade sweets were given

206
00:11:03,043 --> 00:11:05,043
(Chifuyu) Yes, Cookie!

207
00:11:06,043 --> 00:11:08,043
Cookie I worked hard to make it.

208
00:11:08,043 --> 00:11:12,043
<I am little by little

209
00:11:08,043 --> 00:11:12,043
Against this guy →

210
00:11:12,043 --> 00:11:15,043
I started to feel uncomfortable.

211
00:11:18,043 --> 00:11:21,043
<He is

212
00:11:18,043 --> 00:11:21,043
Passed the same high school as me

213
00:11:22,043 --> 00:11:24,043
(Yoshito Ozaki) That's great, Chi-chan!

214
00:11:25,043 --> 00:11:29,043
〈And he is

215
00:11:25,043 --> 00:11:29,043
It went even further out of control.

216
00:11:36,043 --> 00:11:38,043
(sigh)

217
00:11:42,043 --> 00:11:46,043
(Fumiko) Do you... go to school?

218
00:11:47,043 --> 00:11:50,043
...rested.

219
00:11:50,043 --> 00:11:52,043
Ah...

220
00:11:52,043 --> 00:11:57,043
Go.

221
00:11:52,043 --> 00:11:57,043
Because I won't be able to graduate...

222
00:12:00,043 --> 00:12:02,043
Huh...?

223
00:12:03,043 --> 00:12:05,043
What about me?

224
00:12:05,043 --> 00:12:08,043
Don't do anything about the house

225
00:12:05,043 --> 00:12:08,043
Aren't you just lazing around?

226
00:12:08,043 --> 00:12:17,043
♬〜

227
00:12:17,043 --> 00:12:21,043
I... I...

228
00:12:21,043 --> 00:12:23,043
(crying)

229
00:12:23,043 --> 00:12:27,043
That's right... That's right...

230
00:12:27,043 --> 00:12:30,000
(crying)

231
00:12:30,000 --> 00:12:30,043
(crying)

232
00:12:30,043 --> 00:12:35,043
(cell phone vibration sound)

233
00:12:35,043 --> 00:12:40,043
(cell phone vibration sound)

234
00:12:35,043 --> 00:12:40,043
(Fumiko's crying)

235
00:12:40,043 --> 00:12:55,043
♬〜

236
00:12:55,043 --> 00:12:59,043
《Someone...someone please help me...! 》

237
00:12:59,043 --> 00:13:00,000
ᗕ(Mobile phone vibration sound)

238
00:13:00,000 --> 00:13:02,043
ᗕ(Mobile phone vibration sound)

239
00:13:05,043 --> 00:13:07,043
(knock)

240
00:13:08,043 --> 00:13:11,043
(Miyuki Neneki) Look, you.

241
00:13:08,043 --> 00:13:11,043
What are you doing already?

242
00:13:11,043 --> 00:13:13,043
I'll be late.

243
00:13:13,043 --> 00:13:15,043
Yeah... I'll get ready right away.

244
00:13:15,043 --> 00:13:18,043
I've already made breakfast

245
00:13:15,043 --> 00:13:18,043
Hey, please eat properly.

246
00:13:18,043 --> 00:13:20,043
I'll go now.

247
00:13:20,043 --> 00:13:22,043
Yeah….

248
00:13:24,043 --> 00:13:27,043
<One week after quitting Suzuran>

249
00:13:27,043 --> 00:13:30,000
(Not yet for mom)

250
00:13:27,043 --> 00:13:30,000
I haven't said that I quit.

251
00:13:30,000 --> 00:13:31,043
(Not yet for mom)

252
00:13:30,000 --> 00:13:31,043
I haven't said that I quit.

253
00:13:34,043 --> 00:13:36,043
(cell phone vibration sound)

254
00:13:36,043 --> 00:13:38,043
(Natsuo's voice) "Good morning"

255
00:13:38,043 --> 00:13:40,043
"I really want to meet you and talk."

256
00:13:40,043 --> 00:13:44,043
``I'm going to get off work at noon.

257
00:13:40,043 --> 00:13:44,043
Isn't it empty? ”

258
00:13:47,043 --> 00:13:49,043
《As expected→

259
00:13:49,043 --> 00:13:53,043
I quit without even talking to you

260
00:13:49,043 --> 00:13:53,043
That's not good...》

261
00:13:55,043 --> 00:13:57,043
(Voice of deep love) “If only for lunch.”

262
00:14:01,043 --> 00:14:03,043
Thank you for waiting.

263
00:14:03,043 --> 00:14:06,043
Deep love-chan

264
00:14:03,043 --> 00:14:06,043
Are you not losing weight?

265
00:14:06,043 --> 00:14:09,043
Is that so?

266
00:14:22,043 --> 00:14:24,043
Maybe it's my fault...?

267
00:14:24,043 --> 00:14:26,043
No, it's not.

268
00:14:28,043 --> 00:14:30,000
Just a little bit

269
00:14:28,043 --> 00:14:30,000
I would say it's due to family circumstances...

270
00:14:30,000 --> 00:14:32,043
Just a little bit

271
00:14:30,000 --> 00:14:32,043
I would say it's due to family circumstances...

272
00:14:32,043 --> 00:14:34,043
Can't you say it?

273
00:14:36,043 --> 00:14:38,043
sorry….

274
00:14:42,043 --> 00:14:45,043
Understood.

275
00:14:42,043 --> 00:14:45,043
I won't ask for details now.

276
00:14:46,043 --> 00:15:00,000
♬〜

277
00:15:00,000 --> 00:15:16,043
♬〜

278
00:15:16,043 --> 00:15:23,043
But now...→

279
00:15:23,043 --> 00:15:27,043
Like this

280
00:15:23,043 --> 00:15:27,043
I don't want it to end...

281
00:15:27,043 --> 00:15:29,043
Huh...?

282
00:15:32,043 --> 00:15:37,043
Such a sudden

283
00:15:32,043 --> 00:15:37,043
I hate not being able to see you...

284
00:15:39,043 --> 00:15:45,043
than about me

285
00:15:39,043 --> 00:15:45,043
Please take care of your family.

286
00:15:45,043 --> 00:15:50,043
I will be burdened by the store manager.

287
00:15:45,043 --> 00:15:50,043
I don't want to be.

288
00:15:52,043 --> 00:15:56,043
《I don't want to break up with the manager either》

289
00:15:56,043 --> 00:16:00,000
《But

290
00:15:56,043 --> 00:16:00,000
Managers should prioritize their families...

291
00:16:00,000 --> 00:16:01,043
《But

292
00:16:00,000 --> 00:16:01,043
Managers should prioritize their families...

293
00:16:09,043 --> 00:16:14,043
It makes me feel better.

294
00:16:09,043 --> 00:16:14,043
When I touch Shinai like this...

295
00:16:18,043 --> 00:16:23,043
Therefore

296
00:16:18,043 --> 00:16:23,043
I want you to continue to be by my side.

297
00:16:23,043 --> 00:16:29,043
♬〜

298
00:16:29,043 --> 00:16:30,000
``This is not the time to worry.

299
00:16:29,043 --> 00:16:30,000
After all, I have to help... it's me.

300
00:16:30,000 --> 00:16:35,043
``This is not the time to worry.

301
00:16:30,000 --> 00:16:35,043
After all, I have to help... it's me.

302
00:16:38,043 --> 00:16:41,043
Excuse me.

303
00:16:38,043 --> 00:16:41,043
ᗕ(Doctor) Please take care of yourself.

304
00:16:41,043 --> 00:17:00,000
♬〜

305
00:17:00,000 --> 00:17:11,043
♬〜

306
00:17:11,043 --> 00:17:30,000
♬〜

307
00:17:30,000 --> 00:17:34,043
♬〜

308
00:17:34,043 --> 00:17:36,043
Please help us with the survey!

309
00:17:40,043 --> 00:17:44,043
I… I was commissioned by the prefecture.

310
00:17:40,043 --> 00:17:44,043
As a member of a support organization →

311
00:17:44,043 --> 00:17:47,043
For the improvement of the medical industry

312
00:17:44,043 --> 00:17:47,043
We are conducting a survey.

313
00:17:48,043 --> 00:17:52,043
What I don't want to write about

314
00:17:48,043 --> 00:17:52,043
It's okay to leave it blank.

315
00:17:52,043 --> 00:17:54,043
Could you please do me a favor?

316
00:17:58,043 --> 00:18:00,000
A high school child

317
00:17:58,043 --> 00:18:00,000
There you are.

318
00:18:00,000 --> 00:18:01,043
A high school child

319
00:18:00,000 --> 00:18:01,043
There you are.

320
00:18:02,043 --> 00:18:04,043
(Fumiko) Yes...

321
00:18:04,043 --> 00:18:07,043
It's a difficult age.

322
00:18:07,043 --> 00:18:10,043
Various things

323
00:18:07,043 --> 00:18:10,043
It must be a struggle, isn't it?

324
00:18:10,043 --> 00:18:12,043
oh dear….

325
00:18:12,043 --> 00:18:14,043
Not going to school or something?

326
00:18:18,043 --> 00:18:21,043
Ah... that our group is →

327
00:18:21,043 --> 00:18:25,043
Mainly regarding domestic troubles

328
00:18:21,043 --> 00:18:25,043
We are providing support...

329
00:18:28,043 --> 00:18:30,000
You may have seen this flyer before...

330
00:18:30,000 --> 00:18:33,043
You may have seen this flyer before...

331
00:18:33,043 --> 00:18:36,043
``He was watching me! Wife》

332
00:18:37,043 --> 00:18:39,043
Thank you!

333
00:18:39,043 --> 00:18:42,043
here

334
00:18:39,043 --> 00:18:42,043
If you can email or call me →

335
00:18:42,043 --> 00:18:45,043
a professional counselor

336
00:18:42,043 --> 00:18:45,043
We are always available.

337
00:18:46,043 --> 00:18:49,043
To the hospital doctor

338
00:18:46,043 --> 00:18:49,043
I feel like I'm going to shy away →

339
00:18:49,043 --> 00:18:52,043
It doesn't matter if it's a small thing or a complaint.

340
00:18:52,043 --> 00:18:55,043
And a hospital attendant.

341
00:18:52,043 --> 00:18:55,043
Help with shopping, etc.→

342
00:18:55,043 --> 00:18:57,043
We can also provide daily life support.

343
00:18:58,043 --> 00:19:00,000
《I want to save my wife》

344
00:19:00,000 --> 00:19:01,043
《I want to save my wife》

345
00:19:03,043 --> 00:19:06,043
Ah... I'm sorry for suddenly.

346
00:19:09,043 --> 00:19:13,043
I have also experienced suffering →

347
00:19:13,043 --> 00:19:16,043
I wish I could be of some help...

348
00:19:20,043 --> 00:19:22,043
home….

349
00:19:25,043 --> 00:19:29,043
thank you very much.

350
00:19:31,043 --> 00:19:35,043
Welcome

351
00:19:31,043 --> 00:19:35,043
Thank you!

352
00:19:35,043 --> 00:19:39,043
Um... it's definitely okay!

353
00:19:39,043 --> 00:19:56,043
♬〜

354
00:19:56,043 --> 00:20:00,000
<I am

355
00:19:56,043 --> 00:20:00,000
I told so many lies

356
00:20:00,000 --> 00:20:00,043
<I am

357
00:20:00,000 --> 00:20:00,043
I told so many lies

358
00:20:01,043 --> 00:20:04,043
<The manager's wife

359
00:20:01,043 --> 00:20:04,043
I just want to save you...>

360
00:20:07,043 --> 00:20:10,043
A life support job?

361
00:20:07,043 --> 00:20:10,043
yes.

362
00:20:10,043 --> 00:20:12,043
I'm still learning, but...

363
00:20:12,043 --> 00:20:16,043
Join a support group or something.

364
00:20:12,043 --> 00:20:16,043
I wish I could be active.

365
00:20:16,043 --> 00:20:19,043
Ah... that's fine.

366
00:20:19,043 --> 00:20:24,043
That kind of welfare system

367
00:20:19,043 --> 00:20:24,043
I think it's suitable for Shinai-chan.

368
00:20:26,043 --> 00:20:29,043
<To save the store manager's family...>

369
00:20:37,043 --> 00:20:40,043
It’s me…→

370
00:20:40,043 --> 00:20:45,043
That kind of thing about Shinai-chan

371
00:20:40,043 --> 00:20:45,043
I love it.

372
00:20:45,043 --> 00:20:54,043
♬〜

373
00:20:58,043 --> 00:21:00,000
Ah... Now that I think about it, Shinai-chan

374
00:20:58,043 --> 00:21:00,000
In Suzuran's locker →

375
00:21:00,000 --> 00:21:02,043
Ah... Now that I think about it, Shinai-chan

376
00:21:00,000 --> 00:21:02,043
In Suzuran's locker →

377
00:21:02,043 --> 00:21:05,043
personal belongings pouch

378
00:21:02,043 --> 00:21:05,043
You forgot, right?

379
00:21:05,043 --> 00:21:07,043
Ah...

380
00:21:07,043 --> 00:21:10,043
I'll get it for you.

381
00:21:07,043 --> 00:21:10,043
Can I go now?

382
00:21:10,043 --> 00:21:13,043
yes. thank you.

383
00:21:23,043 --> 00:21:26,043
If it were me

384
00:21:23,043 --> 00:21:26,043
I'll listen to you anytime.

385
00:21:26,043 --> 00:21:30,000
♬〜

386
00:21:30,000 --> 00:21:50,043
♬〜

387
00:22:04,043 --> 00:22:09,043
♬〜

388
00:22:27,957 --> 00:22:29,957
《I finally met you...! "

389
00:22:29,957 --> 00:22:30,000
"good…. Looks fine》

390
00:22:30,000 --> 00:22:32,957
《Good…. Looks fine》

391
00:22:34,957 --> 00:22:38,957
《Maybe I should call out to you》

392
00:22:38,957 --> 00:22:41,957
《No, it's annoying...》

393
00:22:43,957 --> 00:22:45,957
《But...》

394
00:22:52,957 --> 00:22:54,957
《Dad...? 》

395
00:22:54,957 --> 00:22:59,957
♬〜

396
00:22:59,957 --> 00:23:00,000
♬〜

397
00:23:00,000 --> 00:23:11,957
♬〜

398
00:23:11,957 --> 00:23:30,000
♬〜

399
00:23:30,000 --> 00:23:30,957
♬〜

400
00:23:30,957 --> 00:23:35,957
♬〜


