1
00:01:39,302 --> 00:01:44,302
Предоставено от explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:02:05,100 --> 00:02:07,003
Татко, страхуваш ли се някога?

3
00:02:08,700 --> 00:02:10,778
Направих твърде много
екзорсизми през годините

4
00:02:10,780 --> 00:02:12,443
вече наистина да се страхуваш.

5
00:02:13,430 --> 00:02:17,108
Но видях твърде много навън
от нормата да не се пази.

6
00:02:17,110 --> 00:02:18,510
Разкажи ни за Ейми.

7
00:02:20,220 --> 00:02:21,828
Ейми Киндерман е млада жена

8
00:02:21,830 --> 00:02:25,668
който се бори с
притежание от 14-годишна.

9
00:02:25,670 --> 00:02:27,648
Майка й дойде при мен преди около шест месеца

10
00:02:27,650 --> 00:02:28,800
за да видя дали мога да помогна.

11
00:02:30,050 --> 00:02:31,818
Имах няколко интервюта с Ейми

12
00:02:31,820 --> 00:02:33,958
и съм виждал всички знаци.

13
00:02:33,960 --> 00:02:35,573
Разрушителното поведение,

14
00:02:36,620 --> 00:02:39,638
малтретирането на майка й и др.

15
00:02:39,640 --> 00:02:41,983
Значи сега опитваш екзорсизъм?

16
00:02:43,010 --> 00:02:44,643
Трябва да направя повече от това да опитам.

17
00:02:46,370 --> 00:02:49,353
Отец Бена, Бог достатъчен ли е?

18
00:02:51,210 --> 00:02:53,953
Той или тя трябва да бъде.

19
00:03:00,800 --> 00:03:02,103
Това са Ейми и нейната майка.

20
00:03:10,100 --> 00:03:11,003
Моля, влезте.

21
00:03:23,980 --> 00:03:26,003
Татко, искаш ли да остана?

22
00:03:27,550 --> 00:03:29,700
Мисля, че е най-добре, ако
ще се върнеш по-късно.

23
00:03:30,860 --> 00:03:32,923
Но какво да кажем за камерите?

24
00:03:33,950 --> 00:03:37,478
Направих пет екзорсизма
откакто започнахме шоуто.

25
00:03:37,480 --> 00:03:39,418
И камерите не са направили разлика.

26
00:03:39,420 --> 00:03:42,373
И те ще бъдат важни
документ, след като шоуто бъде излъчено.

27
00:03:45,750 --> 00:03:49,753
Ейми, моля те, седни
и можем да започнем нашата работа.

28
00:03:52,340 --> 00:03:53,540
Добре, отче.

29
00:03:56,530 --> 00:03:58,023
Тя е в добри ръце.

30
00:04:00,000 --> 00:04:01,753
Ръцете са лесната част.

31
00:04:03,290 --> 00:04:06,528
Това е, когато той ме кара
докосни другите неща.

32
00:04:06,530 --> 00:04:08,938
Казва, че са свети.

33
00:04:08,940 --> 00:04:11,298
Казва, че е различно от другите момчета

34
00:04:11,300 --> 00:04:13,253
защото той е Божи човек.

35
00:04:15,420 --> 00:04:17,468
Това говори дяволът.

36
00:04:17,470 --> 00:04:20,397
Точно така, набийте ме по дяволите!

37
00:04:22,922 --> 00:04:24,078
Демонът мами.

38
00:04:24,080 --> 00:04:26,038
Бях много зле, татко.

39
00:04:26,040 --> 00:04:28,433
Покажи ми отново какво получават лошите момичета.

40
00:04:30,300 --> 00:04:32,938
Това са най-старите трикове на демона.

41
00:04:32,940 --> 00:04:35,838
Ти си също толкова лош, колкото всеки друг свещеник.

42
00:04:35,840 --> 00:04:36,803
тръгваме си

43
00:04:38,900 --> 00:04:41,193
И дори не сте на основен кабел.

44
00:04:53,640 --> 00:04:56,033
Мисля, че шоуто ви току-що беше отменено.

45
00:04:57,880 --> 00:04:59,633
Повече късмет следващия път, свещеник.

46
00:05:04,110 --> 00:05:05,698
разбрахте ли това

47
00:05:05,700 --> 00:05:06,533
Вземете какво?

48
00:05:27,190 --> 00:05:28,553
приключих

49
00:05:30,180 --> 00:05:32,318
Какво може да е по-лошо?

50
00:05:47,720 --> 00:05:49,568
Писано е, че Ной,

51
00:05:49,570 --> 00:05:52,698
син на Ламех, беше 10-ият патриарх,

52
00:05:52,700 --> 00:05:54,548
и на възраст от 500 години,

53
00:05:54,550 --> 00:05:57,485
роди Сим, Яфет и Хам.

54
00:05:57,487 --> 00:05:59,223
И Сим роди Арфаксад,

55
00:06:00,080 --> 00:06:03,708
и Арпахсад надолу
неговите потомци родиха Авраам.

56
00:06:03,710 --> 00:06:05,708
Яфет роди Магог и Гомер

57
00:06:05,710 --> 00:06:08,618
и много деца, които станаха роднини на човека.

58
00:06:08,620 --> 00:06:10,708
Хам беше този, който роди Ханаан

59
00:06:10,710 --> 00:06:12,958
и го прокле.

60
00:06:12,960 --> 00:06:14,928
Това не беше първото проклятие на Ной,

61
00:06:14,930 --> 00:06:17,258
но единственият известен днес.

62
00:06:17,260 --> 00:06:20,055
Другото проклятие на Ной
кацна върху сина му Задкиел,

63
00:06:20,057 --> 00:06:23,118
и по този начин името му е изгубено днес.

64
00:06:23,120 --> 00:06:26,382
Името му съществува само в
Книгата на вещицата от Ендор,

65
00:06:26,384 --> 00:06:28,158
което е изтрито от Библията.

66
00:06:28,160 --> 00:06:30,888
Самата вещица беше почти
изтрито от книгата на Самуил

67
00:06:30,890 --> 00:06:32,828
за некромантията и магьосничеството,

68
00:06:32,830 --> 00:06:35,828
и това беше нейното писане
изгубени от векове.

69
00:06:35,830 --> 00:06:37,368
Но намираме в Книгата на вещицата

70
00:06:37,370 --> 00:06:39,938
че Задкиел вярваше
в завета на Ной

71
00:06:39,940 --> 00:06:42,178
и работеше заедно
неговите бащи и братя

72
00:06:42,180 --> 00:06:43,528
в сградата на ковчега,

73
00:06:43,530 --> 00:06:45,903
които животните щяха да вървят две по две.

74
00:06:47,100 --> 00:06:49,645
Но Задкиел си почина, когато другите не

75
00:06:49,647 --> 00:06:52,099
и се озова край едно езеро.

76
00:06:52,101 --> 00:06:54,608
И там намери дявола.

77
00:06:54,610 --> 00:06:57,858
В онези дни демон можеше
ела под формата на змия,

78
00:06:57,860 --> 00:06:59,998
както един направи с Адам и Ева,

79
00:07:00,000 --> 00:07:03,358
или под формата на др
създания със зъл характер.

80
00:07:03,360 --> 00:07:06,135
И така, в този ден Задкиел,

81
00:07:06,137 --> 00:07:09,275
син на Ной, за първи път срещна акулата.

82
00:07:09,277 --> 00:07:12,328
Акулата говори на Задкиел
на предстоящия потоп

83
00:07:12,330 --> 00:07:14,528
и поиска да бъде взет на ковчега,

84
00:07:14,530 --> 00:07:16,408
но Задкиел каза на акулата

85
00:07:16,410 --> 00:07:18,608
който баща му Ной имаше
вече избра двете

86
00:07:18,610 --> 00:07:20,548
това ще върви заедно.

87
00:07:20,550 --> 00:07:24,462
Именно тогава демонът акула
направи сделка със Zadkiel

88
00:07:24,464 --> 00:07:27,048
и тази сделка беше, че
акула ще защити Задкиел

89
00:07:27,050 --> 00:07:28,725
от всички Божии създания

90
00:07:28,727 --> 00:07:31,238
и ще бъде господарят на койота,

91
00:07:31,240 --> 00:07:33,968
ястребът, лъвът, гризлито,

92
00:07:33,970 --> 00:07:35,818
и всички същества, които ходят или летят

93
00:07:35,820 --> 00:07:38,728
и може да иска да владее човека.

94
00:07:38,730 --> 00:07:41,188
И така Задкиел измъкна акулата

95
00:07:41,190 --> 00:07:43,148
върху съда на баща си.

96
00:07:43,150 --> 00:07:45,748
И когато Ноа разбра
какво беше направил Задкиел,

97
00:07:45,750 --> 00:07:48,608
той удари сина си в неговото пиянство.

98
00:07:48,610 --> 00:07:50,865
Задкиел се приближи твърде близо до акулата,

99
00:07:50,867 --> 00:07:54,579
и демонът предаде
него, както правят всички дяволи.

100
00:07:59,221 --> 00:08:00,758
И така Ной събра другите си синове

101
00:08:00,760 --> 00:08:02,838
и бутна акулата зад борда,

102
00:08:02,840 --> 00:08:07,238
и тогава Ной заложи на Сим,
Яфет и Хам да млъкнат,

103
00:08:07,240 --> 00:08:09,008
както трябваше да има ковчегът
беше място на хармония

104
00:08:09,010 --> 00:08:11,608
и раздора на
брат и неговата акула

105
00:08:11,610 --> 00:08:13,598
което прави три вместо две

106
00:08:13,600 --> 00:08:15,248
и след това три вместо четири

107
00:08:15,250 --> 00:08:17,868
не трябва да се говори отново.

108
00:08:17,870 --> 00:08:20,068
И така с това падна друго проклятие

109
00:08:20,070 --> 00:08:21,261
върху семейството на Ной,

110
00:08:21,263 --> 00:08:24,578
че потопът продължи
40 дни вместо четири

111
00:08:24,580 --> 00:08:25,668
и историите, които бяха

112
00:08:25,670 --> 00:08:28,659
скрити за онези дни бяха тъжни.

113
00:08:37,037 --> 00:08:39,240
Не мога да повярвам, че чета това.

114
00:08:39,242 --> 00:08:41,678
Какво, имаш тенис
очакване на одобрение на обувки?

115
00:08:41,680 --> 00:08:42,888
какво точно е това

116
00:08:42,890 --> 00:08:44,338
Това е документален филм, върху който работя.

117
00:08:44,340 --> 00:08:47,058
Ще го използвам за рейз
пари, за да отида да потърся кивота.

118
00:08:47,060 --> 00:08:49,080
Кой ще гледа това?

119
00:08:49,082 --> 00:08:50,728
Не знам, стари хора
кой иска да ми даде пари?

120
00:08:50,730 --> 00:08:52,339
Това е нещо като мое нещо.

121
00:08:53,174 --> 00:08:54,005
Законно е, Бена.

122
00:08:54,007 --> 00:08:55,758
Познавам тази вещица на
Нещото с Endor звучи така

123
00:08:55,760 --> 00:08:57,788
нещо като Междузвездни войни.

124
00:08:57,790 --> 00:09:01,088
Вижте, аз знам
Вещицата от Ендор беше истинска.

125
00:09:01,090 --> 00:09:03,658
Саул я помоли да повика
духът на Самуил,

126
00:09:03,660 --> 00:09:05,258
което тя направи.

127
00:09:05,260 --> 00:09:07,498
Ето, има една жена, която има

128
00:09:07,500 --> 00:09:09,388
познат дух в Ендор.

129
00:09:09,390 --> 00:09:10,908
Добре, добре, значи тази възрастна дама.

130
00:09:10,910 --> 00:09:12,878
Тя имаше дядо или нещо такова.

131
00:09:12,880 --> 00:09:15,018
Той тръгна да я търси,
намерих този древен том,

132
00:09:15,020 --> 00:09:18,568
съдържаше всички писания,
пророчествата на тази вещица.

133
00:09:18,570 --> 00:09:21,318
Те го пазиха от
Библия навремето.

134
00:09:21,320 --> 00:09:22,878
Никога не съм чувал за това.

135
00:09:22,880 --> 00:09:25,078
Е, ако не беше така
зает с екзорсизъм с цип,

136
00:09:25,080 --> 00:09:25,948
може би сте чували за него.

137
00:09:25,950 --> 00:09:27,368
- Аз не...
- Да, да.

138
00:09:27,370 --> 00:09:29,858
И аз не избягах от
върха на мега църква или.

139
00:09:29,860 --> 00:09:31,958
Искам да кажа, как можеш да си от 80-те?

140
00:09:31,960 --> 00:09:33,618
Не е като да съм имал куп жени

141
00:09:33,620 --> 00:09:35,238
с куп картечници или

142
00:09:35,240 --> 00:09:37,328
започна някакъв секс култ към НЛО или

143
00:09:37,330 --> 00:09:40,048
ги помоли всички да пият
малко комбуча с цианид.

144
00:09:40,050 --> 00:09:41,648
Искам да кажа, дори не съм сигурен, че е незаконно

145
00:09:41,650 --> 00:09:43,398
да се откъсвам повече от върха на църквата.

146
00:09:43,400 --> 00:09:45,798
Виж, относно тази Книга на вещицата.

147
00:09:45,800 --> 00:09:46,631
Да, тази книга.

148
00:09:46,633 --> 00:09:48,468
Старата жена почина и ми го остави.

149
00:09:48,470 --> 00:09:50,208
И в него, в пророчествата,

150
00:09:50,210 --> 00:09:52,083
той съдържаше къде е кацнал ковчегът.

151
00:09:53,290 --> 00:09:55,988
И четвъртият син на Ной
кой беше изяден от акула?

152
00:09:55,990 --> 00:09:57,190
Този тип също.

153
00:09:58,220 --> 00:10:00,788
Така че има достатъчно, ти
мисля, че можеш да намериш ковчега.

154
00:10:00,790 --> 00:10:02,278
Да, скъпа.

155
00:10:02,280 --> 00:10:03,698
защо е така

156
00:10:03,700 --> 00:10:06,218
Е, още един пич, ан
изследовател на времето,

157
00:10:06,220 --> 00:10:07,878
той също прочете Книгата на вещицата,

158
00:10:07,880 --> 00:10:10,803
последва всички улики и
върна парче дърво.

159
00:10:12,400 --> 00:10:13,818
Извадих го отзад.

160
00:10:13,820 --> 00:10:15,038
Дъска от какво?

161
00:10:15,040 --> 00:10:16,243
От ковчега.

162
00:10:17,150 --> 00:10:18,931
Дъски от ковчега
просто лежаха наоколо?

163
00:10:18,933 --> 00:10:21,168
Не знам, може би той
имаше лост или нещо подобно.

164
00:10:21,170 --> 00:10:22,558
аз не бях там

165
00:10:22,560 --> 00:10:23,508
Мм-хмм.

166
00:10:23,510 --> 00:10:26,068
О, маловерци.

167
00:10:26,070 --> 00:10:28,378
И вижте, аз знам как
да използвате вие в изречение.

168
00:10:28,380 --> 00:10:30,130
Казват, че не съм религиозен човек.

169
00:10:58,070 --> 00:10:59,908
Така че това е дъската.

170
00:10:59,910 --> 00:11:01,668
Старата дама ми завеща всичко
документите и всичко,

171
00:11:01,670 --> 00:11:03,048
плюс няколко хиляди

172
00:11:03,050 --> 00:11:04,728
които правителството
взе в селището,

173
00:11:04,730 --> 00:11:05,958
което беше истински гаф, защото аз не го направих

174
00:11:05,960 --> 00:11:06,848
поискай тези пари, човече.

175
00:11:06,850 --> 00:11:08,598
Тя обичаше телевизионното ми шоу.

176
00:11:08,600 --> 00:11:11,328
Тя се надяваше да свърша
което започна дядо й.

177
00:11:11,330 --> 00:11:13,138
Тя ми даде всички официални
документи и всичко,

178
00:11:13,140 --> 00:11:16,404
плюс препис на
Книгата на вещицата от Ендор.

179
00:11:16,406 --> 00:11:18,788
Имаме всичко необходимо
да разтърсиш това нещо, човече.

180
00:11:18,790 --> 00:11:21,428
Изглежда някой обелен
това от хамбар на амишите.

181
00:11:21,430 --> 00:11:22,758
Не ме прави така, отче.

182
00:11:22,760 --> 00:11:25,418
Тази жена беше истински вярваща.

183
00:11:25,420 --> 00:11:27,018
Как така член на семейството на старата дама

184
00:11:27,020 --> 00:11:28,688
не върна останалото?

185
00:11:28,690 --> 00:11:30,638
А, предполагам, че се върна
с една ръка или нещо подобно.

186
00:11:30,640 --> 00:11:32,340
Затруднява мъкненето на неща.

187
00:11:33,620 --> 00:11:34,493
Само една ръка?

188
00:11:35,810 --> 00:11:39,288
Е, планината Арарат не е
точно пътуване до Дисниленд.

189
00:11:39,290 --> 00:11:40,758
не

190
00:11:40,760 --> 00:11:42,003
Сигурен съм, че това е вярно.

191
00:11:42,907 --> 00:11:44,573
Добре, какво мислиш?

192
00:11:45,867 --> 00:11:46,723
какво мисля

193
00:12:06,123 --> 00:12:07,456
Звучи смешно.

194
00:12:09,265 --> 00:12:10,943
Не знам какво е това.

195
00:12:13,563 --> 00:12:17,183
Но има нещо.

196
00:12:30,503 --> 00:12:32,738
Има нещо там.

197
00:12:32,740 --> 00:12:34,768
Да, малко е на части.

198
00:12:34,770 --> 00:12:37,423
Имаше го в гаража с
куп други боклуци но

199
00:12:37,425 --> 00:12:38,703
Мисля, че това е правилното.

200
00:12:40,020 --> 00:12:41,543
О, правилният е.

201
00:12:42,630 --> 00:12:46,588
А пътят към Ендор е най-старият път

202
00:12:46,590 --> 00:12:49,298
и най-лудият път от всички.

203
00:12:49,300 --> 00:12:52,358
Направо се стига до жилището на вещицата

204
00:12:52,360 --> 00:12:54,113
както стана в дните на Саул.

205
00:12:55,642 --> 00:12:58,688
И нищо не се е променило
от скръбта в магазина,

206
00:12:58,690 --> 00:13:01,253
за такива, които тръгват по пътя към Ендор.

207
00:13:02,773 --> 00:13:04,613
Ха, да, това, което току-що каза.

208
00:13:07,270 --> 00:13:09,183
Пророчеството на вещицата е реално.

209
00:13:10,650 --> 00:13:13,113
Знам, защото това дърво е обладано.

210
00:13:21,430 --> 00:13:22,318
кажи ми пак

211
00:13:22,320 --> 00:13:24,708
Какво стана със стария
жена, която ти остави това?

212
00:13:24,710 --> 00:13:27,778
Не знам, мисля, че тя
изгоряла къща или нещо подобно.

213
00:13:27,780 --> 00:13:30,348
Тогава как се появи Книгата на
Вещицата от Ендор оцелява?

214
00:13:30,350 --> 00:13:32,038
Как успя тази дъска?

215
00:13:32,040 --> 00:13:33,013
аз не знам

216
00:13:33,940 --> 00:13:36,378
Дядото беше тежко болен.

217
00:13:36,380 --> 00:13:38,888
При пожара загина внучката.

218
00:13:38,890 --> 00:13:39,888
А бащата?

219
00:13:39,890 --> 00:13:41,225
Този го познавам.

220
00:13:41,227 --> 00:13:44,058
Старата дама ме накара да се моля за душата му.

221
00:13:44,060 --> 00:13:48,208
Бих направил това за четирима
лесни вноски от 29.95.

222
00:13:48,210 --> 00:13:50,118
Е, той полудя.

223
00:13:50,120 --> 00:13:52,068
Самоуби се, когато тя
беше млад или нещо подобно.

224
00:13:52,070 --> 00:13:54,538
Мислеше, че гори
в ада през цялото това време.

225
00:13:54,540 --> 00:13:57,438
Пригответе се за синовете
място за клане

226
00:13:57,440 --> 00:13:59,918
поради беззаконието на бащите им.

227
00:13:59,920 --> 00:14:01,635
Имате по един за всеки
повод, нали?

228
00:14:01,637 --> 00:14:03,438
Също от върха на главата ви.

229
00:14:03,440 --> 00:14:04,940
Това е добре, това е наистина добре.

230
00:14:05,947 --> 00:14:08,903
Толкова обладано дърво, а?

231
00:14:10,050 --> 00:14:11,636
Имахте късмет с притежаваното дърво,

232
00:14:11,638 --> 00:14:13,273
нямаше да получиш
във всички тези проблеми.

233
00:14:14,421 --> 00:14:15,748
какво? хайде

234
00:14:15,750 --> 00:14:17,708
Беше точно там.

235
00:14:17,710 --> 00:14:19,428
Никога ли не млъкваш?

236
00:14:19,430 --> 00:14:21,988
Сега знаете разликата
между теб и мен.

237
00:14:21,990 --> 00:14:23,808
Платено ви е да бъдете религиозни.

238
00:14:23,810 --> 00:14:25,368
Плащаха ми да говоря.

239
00:14:25,370 --> 00:14:26,273
Няма значение.

240
00:14:27,377 --> 00:14:30,213
Видях, че злото е попило в тази дъска.

241
00:14:30,215 --> 00:14:31,808
Кръвта.

242
00:14:31,810 --> 00:14:34,788
Ако наистина искате да знаете
тайната на ковчега,

243
00:14:34,790 --> 00:14:38,308
изгубеният четвърти син на
Ной и на демона,

244
00:14:38,310 --> 00:14:39,493
трябва да ходя на работа

245
00:14:40,593 --> 00:14:41,424
Чакай, чакай, чакай, чакай.

246
00:14:41,426 --> 00:14:43,143
Какви точно са демоните
говорим за тук?

247
00:14:53,800 --> 00:14:56,320
Бъдете трезви и бдителни

248
00:14:57,160 --> 00:15:00,498
защото вашият противник, дяволът,

249
00:15:00,500 --> 00:15:04,568
като ревящ лъв обикаля,

250
00:15:04,570 --> 00:15:06,978
търсейки кого да погълне.

251
00:15:06,980 --> 00:15:08,483
Или може би плува?

252
00:15:10,600 --> 00:15:12,413
Преториус, моля!

253
00:15:14,210 --> 00:15:15,778
Добре, добре.

254
00:15:15,780 --> 00:15:20,188
Всемогъщият Бог, източник
с неустоима мощ

255
00:15:20,190 --> 00:15:24,378
и крал на непобедимите
царство, което не мога да възприема,

256
00:15:24,380 --> 00:15:27,628
вечният славен победител на злото,

257
00:15:27,630 --> 00:15:31,158
който възпира
силата на противника,

258
00:15:31,160 --> 00:15:34,298
заглушавайки шума на яростта си

259
00:15:34,300 --> 00:15:37,514
и храбро покоряване на нечестието му.

260
00:15:44,375 --> 00:15:47,978
То е в благоговение и смирение
че те моля, Господи,

261
00:15:47,980 --> 00:15:49,580
да гледам благосклонно на това нещо.

262
00:15:50,880 --> 00:15:53,038
Хванете дракона.

263
00:15:53,040 --> 00:15:56,888
Ето змия, без значение коя буря,

264
00:15:56,890 --> 00:15:59,335
което е дяволът и сатаната

265
00:15:59,337 --> 00:16:03,558
и всички демони на
подземния свят, голям и малък,

266
00:16:03,560 --> 00:16:04,790
и ги вържете.

267
00:16:06,310 --> 00:16:08,092
Хей, какво става, човече?

268
00:16:08,094 --> 00:16:09,444
Хей, човече, това изобщо безопасно ли е?

269
00:16:10,455 --> 00:16:13,295
Не знаех, че това е истинско, реално ли е?

270
00:16:13,297 --> 00:16:14,591
Бена!

271
00:16:14,593 --> 00:16:15,991
Завържете ги.

272
00:16:15,993 --> 00:16:18,668
Хвърлете го в бездънната яма

273
00:16:18,670 --> 00:16:20,773
за да не може повече да съблазнява народите.

274
00:16:22,160 --> 00:16:26,498
Докато димът се прогонва,
така ли са карани.

275
00:16:26,500 --> 00:16:29,468
Както восъкът се топи пред пламъка,

276
00:16:29,470 --> 00:16:32,637
така че нечестивите загиват
в присъствието на Бог.

277
00:16:38,657 --> 00:16:39,490
Бена?

278
00:16:52,450 --> 00:16:53,283
О, пич!

279
00:16:54,440 --> 00:16:56,490
Какво ще кажете за всички големи и малки същества?

280
00:16:57,750 --> 00:17:00,953
Тогава Исус го попита как се казваш?

281
00:17:02,396 --> 00:17:07,060
И човекът отговори, името ми
е легион, защото ние сме много.

282
00:17:09,953 --> 00:17:11,418
В книгата на Марк,

283
00:17:11,420 --> 00:17:14,228
Исус караше нечист
дух от обладан човек

284
00:17:14,230 --> 00:17:16,478
и в стадо прасета

285
00:17:16,480 --> 00:17:18,203
който попадна в езеро и се удави.

286
00:17:20,010 --> 00:17:21,438
Нямаше да напусне тази дървесина

287
00:17:21,440 --> 00:17:23,493
докато намери желаещ приемник.

288
00:17:24,570 --> 00:17:27,151
Къде е Книгата на вещицата от Ендор?

289
00:17:27,153 --> 00:17:29,773
Върна се при мен
с дневника на дядо.

290
00:17:31,270 --> 00:17:32,721
Не трябва да си тръгваш
че просто лежи наоколо.

291
00:17:32,723 --> 00:17:35,503
Да, виждам това сега.

292
00:17:37,250 --> 00:17:39,400
Трябва да го прочета
дневник, преди да тръгнем.

293
00:17:40,455 --> 00:17:41,288
Отивам?

294
00:17:42,490 --> 00:17:43,390
Отидете да намерите ковчега.

295
00:17:44,273 --> 00:17:46,123
Все още дори не сме събрали пари.

296
00:17:47,520 --> 00:17:49,213
Не можем да чакаме само за пари.

297
00:17:52,535 --> 00:17:54,448
Какво, чакай, чакай, имаш ли пари?

298
00:17:54,450 --> 00:17:57,110
Защо не ми каза, че имаш пари?

299
00:18:53,150 --> 00:18:56,118
Моето търсене на Ноа
ковчегът навлиза в нова фаза

300
00:18:56,120 --> 00:18:59,198
откакто намерих Книгата
на Вещицата от Ендор.

301
00:18:59,200 --> 00:19:01,718
Изкачването на планината Небо беше изпитание,

302
00:19:01,720 --> 00:19:03,593
но нещо продължаваше да ме тласка.

303
00:19:04,734 --> 00:19:05,567
нещо.

304
00:19:09,460 --> 00:19:13,688
И сега това е, което чувствам
Познавам Вещицата от Ендор.

305
00:19:13,690 --> 00:19:16,148
Сега, след като прочетох
всички нейни пророчества,

306
00:19:16,150 --> 00:19:18,548
което би ме хванало
изгонен от църквата

307
00:19:18,550 --> 00:19:20,143
знаех ли, че съм ги чел.

308
00:19:22,730 --> 00:19:25,600
И тъй като ги прочетох, тя изглежда...

309
00:19:27,592 --> 00:19:28,425
Част от мен.

310
00:19:29,976 --> 00:19:30,809
Някъде.

311
00:19:32,072 --> 00:19:33,072
Винаги близо.

312
00:19:37,580 --> 00:19:39,648
И така, тъй като моето приключение ме отведе

313
00:19:39,650 --> 00:19:42,438
един адски връх към следващия и

314
00:19:42,440 --> 00:19:44,608
Сега стъпих на планината Арарат

315
00:19:44,610 --> 00:19:47,360
да търси най-святото от нещата.

316
00:20:43,001 --> 00:20:44,084
О, моята сирена.

317
00:20:46,640 --> 00:20:47,473
Моята муза.

318
00:22:05,687 --> 00:22:09,543
Вещицата по свой начин беше ангел.

319
00:22:10,580 --> 00:22:12,713
Носи ме до моята дестинация.

320
00:22:13,960 --> 00:22:17,558
С каква цел, просто
смъртният не може да проумее,

321
00:22:17,560 --> 00:22:19,098
освен може би, че щях да нося

322
00:22:19,100 --> 00:22:22,538
добрата дума на истината
напред към моя ближен.

323
00:22:22,540 --> 00:22:25,328
Но научих, че a
добра дума не стига.

324
00:22:25,330 --> 00:22:28,453
Тези доказателства трябва да бъдат показани
в очите на съмняващ се човек.

325
00:23:10,650 --> 00:23:14,157
Знаех, че пътят напред
би било изпълнено с опасност

326
00:23:14,159 --> 00:23:17,242
и че ще трябва да бъда нащрек.

327
00:23:24,436 --> 00:23:27,093
Но аз не знаех
опасността ще бъде толкова близо.

328
00:23:36,015 --> 00:23:38,432
Тази смърт щеше да е толкова близо.

329
00:24:32,651 --> 00:24:35,753
Тази смърт щеше да е толкова близо.

330
00:25:01,853 --> 00:25:04,383
Че Бог би искал толкова много.

331
00:25:08,560 --> 00:25:10,718
Така е, както е казано.

332
00:25:10,720 --> 00:25:13,163
Бог дава, Бог отнема.

333
00:25:14,030 --> 00:25:15,268
Намерих ковчега

334
00:25:15,270 --> 00:25:18,153
но и мощно зло, което ме очаква.

335
00:25:19,100 --> 00:25:22,233
Трябва да оцелея, за да
светът знае за ковчега.

336
00:25:23,240 --> 00:25:27,123
Но аз съм в отслабено състояние
от което може би никога няма да се възстановя.

337
00:25:28,305 --> 00:25:30,448
Така ще бъде и на тези след мен

338
00:25:30,450 --> 00:25:33,259
за да изведе ковчега най-накрая на светлината

339
00:25:33,261 --> 00:25:35,073
и прогони тъмнината.

340
00:25:36,609 --> 00:25:38,459
Защото трябва да различаваме светлината от тъмнината.

341
00:25:52,880 --> 00:25:53,713
влизай

342
00:26:02,980 --> 00:26:04,438
Алън? наистина ли

343
00:26:04,440 --> 00:26:06,318
Хей, хората трябва да работят, отче.

344
00:26:06,320 --> 00:26:07,868
Ал, скъпа, тук.

345
00:26:07,870 --> 00:26:10,358
Шоуто е за мен, не за този човек.

346
00:26:10,360 --> 00:26:11,428
Сега имате шоу?

347
00:26:11,430 --> 00:26:13,768
О, това е по-скоро арка от три епизода

348
00:26:13,770 --> 00:26:15,268
за цялото това нещо с риалити шоуто.

349
00:26:15,270 --> 00:26:17,018
Нарича се Път към изкуплението.

350
00:26:17,020 --> 00:26:19,068
Не, Реката на изкуплението.

351
00:26:19,070 --> 00:26:21,168
Rock It to Redemption.

352
00:26:21,170 --> 00:26:23,438
Не знам, нещо с
изкупление в заглавието.

353
00:26:23,440 --> 00:26:26,108
Аз получавам три епизода
в това риалити шоу.

354
00:26:26,110 --> 00:26:28,428
Този тип от косата на 80-те
метъл бандата имаше един хит.

355
00:26:28,430 --> 00:26:29,698
Той получава пет.

356
00:26:29,700 --> 00:26:31,728
За правене на наркотици? Сякаш това е нещо.

357
00:26:31,730 --> 00:26:33,663
Опитайте да спестите пари, това изисква мозък.

358
00:26:35,060 --> 00:26:36,328
Няма значение.

359
00:26:36,330 --> 00:26:37,568
защо е тук

360
00:26:37,570 --> 00:26:39,978
О, той отива с нас в Израел.

361
00:26:39,980 --> 00:26:41,818
защо
ще ходим ли в израел

362
00:26:41,820 --> 00:26:45,188
планината Арарат,
цялата работа с Ноевия ковчег?

363
00:26:45,190 --> 00:26:47,698
Планината Арарат не е в Израел.

364
00:26:47,700 --> 00:26:51,838
Това е между Турция, Иран,
Армения и Азербайджан.

365
00:26:51,840 --> 00:26:52,928
Чакай, Турция?

366
00:26:52,930 --> 00:26:56,408
Да, под е
турски военен контрол.

367
00:26:56,410 --> 00:26:57,733
Затова стрелят на място.

368
00:26:58,640 --> 00:27:00,603
Трябва да намерим по-малко охраняван маршрут.

369
00:27:01,530 --> 00:27:03,548
Най-добрият ни залог може да е Иран.

370
00:27:03,550 --> 00:27:06,328
Това е най-близката страна до
където ни водят бележките.

371
00:27:06,330 --> 00:27:07,663
Чакай, чакай, Иран?

372
00:27:09,240 --> 00:27:10,493
Няма лесен начин.

373
00:27:12,180 --> 00:27:14,073
И е така, както е казано.

374
00:27:15,070 --> 00:27:17,708
Ние трябва да знаем,
тъмнина от светлината.

375
00:27:17,710 --> 00:27:20,138
Но Иран, пич.

376
00:27:20,140 --> 00:27:22,568
Напомни ми, че не го правят
като нас там, нали?

377
00:27:22,570 --> 00:27:25,098
Вие
по-добре помислете за опаковането.

378
00:27:25,100 --> 00:27:27,378
Чакай, те не го правят
като нас навсякъде, нали?

379
00:27:27,380 --> 00:27:28,330
Прибирай се вкъщи и си опаковай багажа.

380
00:28:17,030 --> 00:28:20,428
Намира се на 3830 McMahon Road

381
00:28:20,430 --> 00:28:22,308
на запустял хълм край селото

382
00:28:22,310 --> 00:28:24,068
от Хинсдейл, Ню Йорк,

383
00:28:24,070 --> 00:28:26,948
къщата на Денди е на повече от 100 години

384
00:28:26,950 --> 00:28:29,373
и обитаван от вековни духове.

385
00:28:30,250 --> 00:28:31,778
Построен близо до индианско гробище

386
00:28:31,780 --> 00:28:34,348
само на 200 фута от дома,

387
00:28:34,350 --> 00:28:37,808
видяна е да блика кръв
от земята там.

388
00:28:37,810 --> 00:28:42,810
Това гробище се смята
носи 1100 сенеки

389
00:28:42,860 --> 00:28:45,610
които са убити от своите
племе за извършване на зло.

390
00:28:46,700 --> 00:28:49,342
Често Денди чуват курс

391
00:28:49,344 --> 00:28:52,178
на безплътни гласове
отекващо от близката гора

392
00:28:52,180 --> 00:28:55,278
сякаш извършва пречистващ ритуал.

393
00:28:55,280 --> 00:28:59,018
Също толкова обезпокоително,
семейството гледаше задимен въздух

394
00:28:59,020 --> 00:29:02,878
в кухнята трансформира
в огромен сив вълк.

395
00:29:02,880 --> 00:29:05,678
Звярът скочи прав
през дървена врата.

396
00:29:05,680 --> 00:29:10,073
Ирокезката дума за
ясно се чу кървене.

397
00:29:10,950 --> 00:29:15,118
Тогава бяха хора в сянка
видян да се взира през прозореца.

398
00:29:15,120 --> 00:29:18,228
След като Денди си отидоха
навън за разследване,

399
00:29:18,230 --> 00:29:22,518
същите лица гледаха навън
към тях от хола

400
00:29:22,520 --> 00:29:25,378
докато светлините мигаха и гаснеха.

401
00:29:25,380 --> 00:29:27,578
Присъстваха и други призраци.

402
00:29:27,580 --> 00:29:31,558
Една млада тъмнокоса дама беше
видян да се разхожда край езерото.

403
00:29:31,560 --> 00:29:35,128
Възможно ли е тя да е жената
окачен на дърво отпред?

404
00:29:35,130 --> 00:29:38,588
След това, видения в дълго
започнаха да се появяват рокли

405
00:29:38,590 --> 00:29:40,178
със стряскаща честота,

406
00:29:40,180 --> 00:29:42,718
както в къщата, така и извън нея.

407
00:29:42,720 --> 00:29:44,508
Те можеха да бъдат жертвите

408
00:29:44,510 --> 00:29:47,548
на полудял кръчмар
който е убил пътници

409
00:29:47,550 --> 00:29:51,097
докато жилището е служило като a
пътна станция за дилижанси.

410
00:29:51,990 --> 00:29:54,618
От времето, когато Фил Денди, съпругата му Клара,

411
00:29:54,620 --> 00:29:56,698
и трите им деца
се премести в къщата

412
00:29:56,700 --> 00:29:59,128
през юли 1973 г.

413
00:29:59,130 --> 00:30:01,938
те бяха обсебени от тъмни сили.

414
00:30:01,940 --> 00:30:04,898
Светлините се включват и изключват сами.

415
00:30:04,900 --> 00:30:08,758
Кухненската печка угасна
объркана, докато готвя вечеря.

416
00:30:08,760 --> 00:30:11,158
Стаите станаха ледено студени през август,

417
00:30:11,160 --> 00:30:15,078
и удряне и влачене
откъм тавана отекваха шумове.

418
00:30:15,080 --> 00:30:17,488
Един ден те чуха
затръшване на прозорец

419
00:30:17,490 --> 00:30:19,218
и трошене на стъкло.

420
00:30:19,220 --> 00:30:21,498
Когато се качиха да погледнат в спалнята

421
00:30:21,500 --> 00:30:23,328
от който се издава шумът,

422
00:30:23,330 --> 00:30:26,188
всички прозорци бяха на мястото си.

423
00:30:26,190 --> 00:30:29,028
След това преследването стана жестоко.

424
00:30:29,030 --> 00:30:32,398
След като една лампа прелетя през
стая при една от дъщерите,

425
00:30:32,400 --> 00:30:35,278
картата на смъртта, асото на пространствата,

426
00:30:35,280 --> 00:30:38,008
е открита на пода в стаята й.

427
00:30:38,010 --> 00:30:41,038
Няколко дни по-късно два
от децата се събудиха

428
00:30:41,040 --> 00:30:43,858
с белези от изгаряния, покриващи телата им.

429
00:30:43,860 --> 00:30:45,578
Това накара семейството да се запише

430
00:30:45,580 --> 00:30:49,168
Отец Алфонс Траболд
на св. Бонавентура

431
00:30:49,170 --> 00:30:52,363
да извърши екзорсизъм
на 13 април 1975 г.

432
00:30:54,640 --> 00:30:56,658
Докато провеждаше церемонията си,

433
00:30:56,660 --> 00:30:59,578
стонове и ридания отекнаха из къщата

434
00:30:59,580 --> 00:31:01,803
докато всички замряха смъртоносно.

435
00:31:02,730 --> 00:31:04,478
Три месеца по-късно обаче...

436
00:31:04,480 --> 00:31:05,573
- Свърших.
- Злите сили

437
00:31:05,575 --> 00:31:06,916
подновиха атаките си.

438
00:31:06,918 --> 00:31:08,574
- Какво може да е по-лошо?
- В крайна сметка Денди бяха

439
00:31:08,576 --> 00:31:10,233
принуден да се движи.

440
00:31:21,310 --> 00:31:23,098
Пич, ще ти донеса парите.

441
00:31:23,100 --> 00:31:25,698
Ти каза ти
събираха парите.

442
00:31:25,700 --> 00:31:26,698
Същата разлика.

443
00:31:26,700 --> 00:31:27,668
За мен не е така.

444
00:31:27,670 --> 00:31:30,838
Набирането на пари е пари
че нямате.

445
00:31:30,840 --> 00:31:33,508
Слушай, човече, трябва да тръгвам
извън града за няколко дни.

446
00:31:33,510 --> 00:31:35,658
Ще имам парите, когато се върна.

447
00:31:35,660 --> 00:31:38,818
Не харесвам
звучи така, Бъстър.

448
00:31:38,820 --> 00:31:40,848
Слушай, знам, че хората казват това,

449
00:31:40,850 --> 00:31:42,908
но този път го разбрах.

450
00:31:42,910 --> 00:31:43,741
ще се върна

451
00:31:43,743 --> 00:31:46,058
Ще правя банка, пич.

452
00:31:46,060 --> 00:31:47,160
По-добре да си.

453
00:32:15,136 --> 00:32:16,478
Когато видях твоя
име в приложението за запознанства,

454
00:32:16,480 --> 00:32:18,208
Мислех, че звучи познато.

455
00:32:18,210 --> 00:32:21,858
Да, да, бях в
развлекателна индустрия.

456
00:32:21,860 --> 00:32:23,698
В момента съм продуцент, така че.

457
00:32:23,700 --> 00:32:24,608
уау

458
00:32:24,610 --> 00:32:28,658
Да, така че правим едно цяло
история в момента.

459
00:32:28,660 --> 00:32:30,778
Това е лудост
защото съм актриса.

460
00:32:30,780 --> 00:32:32,528
Знам, видях го в профила ти.

461
00:32:32,530 --> 00:32:36,078
И така, как бихте искали да играете съпругата на Ноа?

462
00:32:36,080 --> 00:32:37,468
жената на Ной?

463
00:32:37,470 --> 00:32:39,568
Да, имах предвид
100 съпруги или каквото и да е,

464
00:32:39,570 --> 00:32:40,948
но след първите няколко,

465
00:32:40,950 --> 00:32:43,208
знаеш, че той избира само готини.

466
00:32:43,210 --> 00:32:44,811
предполагам.

467
00:32:44,813 --> 00:32:46,617
Да така.

468
00:32:46,619 --> 00:32:47,788
Задръж, звучи като
куп пожарни коли

469
00:32:47,790 --> 00:32:49,257
минават или нещо подобно.

470
00:32:49,259 --> 00:32:50,288
какво?

471
00:32:50,290 --> 00:32:51,418
Няма значение, как бихте искали да направите

472
00:32:51,420 --> 00:32:53,673
студено четене в моето студио?

473
00:32:53,675 --> 00:32:54,791
А какво?

474
00:32:54,793 --> 00:32:57,248
Студено четене.

475
00:32:57,250 --> 00:32:58,838
В моето студио.

476
00:32:58,840 --> 00:33:00,318
там ли си

477
00:33:00,320 --> 00:33:01,573
Моето студио!

478
00:33:08,950 --> 00:33:10,023
Бъстър, там ли си?

479
00:33:22,037 --> 00:33:24,195
Повече късмет следващия път, свещеник.

480
00:33:24,197 --> 00:33:25,497
- Повече късмет следващия път.
- Защото трябва да знаем

481
00:33:25,499 --> 00:33:30,499
- светлина от тъмнина.
- Повече късмет следващия път.

482
00:33:49,693 --> 00:33:52,138
Защото ние трябва
разпознай светлината от тъмнината.

483
00:33:52,140 --> 00:33:54,298
Повече късмет следващия път, свещеник.

484
00:33:54,300 --> 00:33:56,793
Защото ние трябва
разпознай светлината от тъмнината.

485
00:34:44,049 --> 00:34:47,049
Аз съм посещение.

486
00:34:48,187 --> 00:34:49,508
какво искаш

487
00:34:49,510 --> 00:34:52,098
Остани
далеч от Бъстър Преториус.

488
00:34:52,100 --> 00:34:54,948
Знаем за него и глупавото му търсене.

489
00:34:54,950 --> 00:34:57,438
Може да сте твърде късно за това.

490
00:34:57,440 --> 00:34:58,868
Кои сме ние

491
00:34:58,870 --> 00:35:00,933
Може да ни наричате Z.

492
00:35:01,790 --> 00:35:04,763
И защитаваме прокълнатите
ковчегът никога да не бъде намерен.

493
00:35:06,060 --> 00:35:07,143
Прокълнатият кивот?

494
00:35:08,080 --> 00:35:09,980
Но повечето вярват, че ковчегът е свещен.

495
00:35:11,250 --> 00:35:13,498
Защо наричаш ковчега проклет?

496
00:35:13,500 --> 00:35:15,618
Ной роди прокълнат син

497
00:35:15,620 --> 00:35:17,328
чието име е изгубено в историята,

498
00:35:17,330 --> 00:35:19,430
но ние знаем като Zadkiel.

499
00:35:20,630 --> 00:35:21,888
Знам за него.

500
00:35:21,890 --> 00:35:23,198
Той беше четвъртият син

501
00:35:23,200 --> 00:35:26,328
след Сим, Хам и Яфет.

502
00:35:26,330 --> 00:35:29,408
Задкиел също беше пияница
като баща си, Ной,

503
00:35:29,410 --> 00:35:32,338
и е бил въведен в грях много пъти.

504
00:35:32,340 --> 00:35:35,218
Преди потопа, Задкиел
положен с блудница

505
00:35:35,220 --> 00:35:37,668
и тя забременя,

506
00:35:37,670 --> 00:35:40,358
но Задкиел се срамуваше
и я остави на сушата

507
00:35:40,360 --> 00:35:41,423
когато дойде потопът.

508
00:35:42,427 --> 00:35:45,898
Но падналият ангел
Абраксис дойде на черни крила

509
00:35:45,900 --> 00:35:47,998
и издигна блудницата на върха на планината

510
00:35:48,000 --> 00:35:51,408
където е работила
40 дни и 40 нощи.

511
00:35:51,410 --> 00:35:55,248
И в деня водите
отстъпи, роди се дете,

512
00:35:55,250 --> 00:35:57,973
и така се роди
единствено дете на Задкиел,

513
00:35:58,950 --> 00:36:01,448
тъй като той умря на ковчега и беше хвърлен

514
00:36:01,450 --> 00:36:04,148
от тримата си братя и баща си.

515
00:36:04,150 --> 00:36:06,348
И така се роди първият

516
00:36:06,350 --> 00:36:08,668
от изгубеното племе на Задкиел.

517
00:36:08,670 --> 00:36:10,968
И ние се наричаме Z.

518
00:36:10,970 --> 00:36:12,508
Завет през многото векове

519
00:36:12,510 --> 00:36:15,998
да запазим баща си
скрит от очите гроб.

520
00:36:16,000 --> 00:36:19,248
Но ако светът можеше да види
доказателството за Божия план,

521
00:36:19,250 --> 00:36:20,600
може да променим всичко.

522
00:36:21,729 --> 00:36:23,128
Но
истинската история на ковчега

523
00:36:23,130 --> 00:36:25,542
показва плана на дявола,

524
00:36:25,544 --> 00:36:28,298
и това знание би било много по-лошо.

525
00:36:28,300 --> 00:36:31,478
Знанието за дявола е
добре познати в този свят.

526
00:36:31,480 --> 00:36:33,743
И така не мога да приема
това тълкуване.

527
00:36:35,230 --> 00:36:36,803
Тогава ще умреш.

528
00:36:41,920 --> 00:36:45,018
Кой е този пич,
Призракът на отминалата Коледа?

529
00:36:45,020 --> 00:36:46,291
какво правиш тук

530
00:36:46,293 --> 00:36:48,798
Този пич подпали студиото.

531
00:36:48,800 --> 00:36:49,631
какво?

532
00:36:49,633 --> 00:36:52,130
Да, видях го да се промъква
далеч, последва го тук.

533
00:36:53,590 --> 00:36:55,240
Пич, сготви ли бекон в това?

534
00:36:56,270 --> 00:36:58,643
О, мога да натроша малко бекон точно сега.

535
00:36:59,980 --> 00:37:02,968
Какво ще кажете за Книгата на
Вещицата от Ендор и дневникът?

536
00:37:02,970 --> 00:37:05,208
Не се притеснявай, не си тръгвам
тези неща вече лежат наоколо.

537
00:37:05,210 --> 00:37:06,188
Нося го със себе си.

538
00:37:06,190 --> 00:37:09,728
Плюс студиото, имам застраховка
и алиби този път.

539
00:37:09,730 --> 00:37:11,263
Да видим кой е този човек.

540
00:37:12,930 --> 00:37:14,073
О, това не е добре.

541
00:37:15,910 --> 00:37:17,603
Ех, това лицето му ли е?

542
00:37:19,890 --> 00:37:21,623
По-важният въпрос е,

543
00:37:22,470 --> 00:37:23,413
мъртъв ли е

544
00:37:25,180 --> 00:37:26,230
Просто го хванете за краката.

545
00:37:56,830 --> 00:37:57,663
Нека призрак.

546
00:38:17,070 --> 00:38:18,920
Все още не знам какво правиш.

547
00:38:20,080 --> 00:38:22,873
Този човек ме изгори
студио и се опита да те убие.

548
00:38:23,746 --> 00:38:24,788
Ти не знаеш това.

549
00:38:24,790 --> 00:38:26,428
да

550
00:38:26,430 --> 00:38:29,080
Това падна от мантията му
докато го мъкнехме.

551
00:38:29,964 --> 00:38:31,753
Е, да.

552
00:38:32,620 --> 00:38:33,770
Това не изглежда добре.

553
00:38:49,110 --> 00:38:50,638
Не убивай.

554
00:38:50,640 --> 00:38:51,473
щастлив сега?

555
00:38:53,080 --> 00:38:54,130
Да се ​​махаме оттук.

556
00:39:02,530 --> 00:39:03,363
Внимавай!

557
00:39:06,882 --> 00:39:10,080
Предупредихме
ти за прокълнатото място.

558
00:39:10,082 --> 00:39:12,473
О, току-що получих подробности за тази кола.

559
00:39:14,926 --> 00:39:15,757
Сега си прокълнат.

560
00:39:15,759 --> 00:39:17,143
Не, майната му.

561
00:39:34,760 --> 00:39:37,998
Той каза, че е част от
изгубеното племе на Задкиел.

562
00:39:38,000 --> 00:39:39,608
Синът на Ной, който почина след довеждането

563
00:39:39,610 --> 00:39:41,278
третата акула на ковчега.

564
00:39:41,280 --> 00:39:43,648
Чудя се защо има толкова много
изгубени книги от Библията.

565
00:39:43,650 --> 00:39:45,428
Представете си, ако бяха такива
изгубени книги за Хари Потър.

566
00:39:45,430 --> 00:39:46,688
Хората щяха да полудеят.

567
00:39:46,690 --> 00:39:47,928
Защото църковните старейшини...

568
00:39:47,930 --> 00:39:49,057
Добре, наистина не ме интересува.

569
00:39:49,059 --> 00:39:50,018
Нямам нужда от урок по история.

570
00:39:50,020 --> 00:39:52,970
Ако го направих, пак щях да отида
в библейския колеж Кърк Камерън.

571
00:39:59,710 --> 00:40:02,258
Боже мой, има вкус
има кафе в това.

572
00:40:02,260 --> 00:40:04,026
В това има само кафе.

573
00:40:04,028 --> 00:40:04,908
Това получавам, когато се мотая

574
00:40:04,910 --> 00:40:06,360
с вас старозаветни пичове.

575
00:40:08,960 --> 00:40:10,423
Той продължаваше да казва ние.

576
00:40:11,380 --> 00:40:12,988
Може би имаше предвид кралските ние.

577
00:40:12,990 --> 00:40:15,313
Тези култови типове обичат да говорят така.

578
00:40:16,410 --> 00:40:18,160
Но какво ще стане, ако има повече от тях?

579
00:40:19,130 --> 00:40:21,758
Казвате, че може да имаме нужда от защита?

580
00:40:21,760 --> 00:40:23,060
Може да имаме нужда от нещо.

581
00:40:24,108 --> 00:40:26,903
В такъв случай знам
човек, който познава човек.

582
00:40:34,720 --> 00:40:38,965
Всички наши отговори са верни
тук на това стрелбище.

583
00:40:38,967 --> 00:40:40,384
Стрелбище?

584
00:40:41,800 --> 00:40:43,453
Ние сме на мисия от Бог.

585
00:40:53,590 --> 00:40:55,788
Ей, Джед, как е?

586
00:40:55,790 --> 00:40:57,978
Върнах се от онзи голям пясъчник, виждам.

587
00:40:57,980 --> 00:40:59,578
Какво искаш, Преториус?

588
00:40:59,580 --> 00:41:01,268
Хей, слушай, знам това
концертът по сигурността не мина

589
00:41:01,270 --> 00:41:02,558
както искаш.

590
00:41:02,560 --> 00:41:04,148
Военните престъпления са кучка.

591
00:41:04,150 --> 00:41:07,100
Дори Тери Талибан има клетка
телефон тези дни, прав ли съм?

592
00:41:09,821 --> 00:41:10,738
Уау, уау, уау, уау, уау, уау.

593
00:41:10,740 --> 00:41:11,588
Баща ти не те ли е учил

594
00:41:11,590 --> 00:41:13,388
да не насочвам тези неща към хората?

595
00:41:13,390 --> 00:41:15,453
Не, майка ми го направи.

596
00:41:16,290 --> 00:41:18,248
Отец Бена, това е
мой стар приятел,

597
00:41:18,250 --> 00:41:20,793
Джина Йедлихер, но
всички я наричат Джед.

598
00:41:21,660 --> 00:41:23,908
Стари приятели? Това ли сме ние?

599
00:41:23,910 --> 00:41:26,583
Искам да кажа, че няма да го правим
да се спрем на всичко това, нали?

600
00:41:27,510 --> 00:41:29,982
Отново какво искаш?

601
00:41:29,984 --> 00:41:32,368
Аз и моите приятели тук,
може да имаме малко,

602
00:41:32,370 --> 00:41:33,420
малък концерт за теб.

603
00:41:34,620 --> 00:41:35,918
Продължавай да говориш.

604
00:41:35,920 --> 00:41:37,028
Концерт за сигурност.

605
00:41:37,030 --> 00:41:40,198
за вас? Лесен грах.

606
00:41:40,200 --> 00:41:41,388
Не правя видео.

607
00:41:41,390 --> 00:41:43,440
Ей, ей, ей, ей, разбираемо.

608
00:41:44,830 --> 00:41:46,403
Но също така не подлежи на обсъждане.

609
00:41:49,080 --> 00:41:52,273
Ще бъде лесно, като пътуване
до магазина за сладолед.

610
00:42:02,332 --> 00:42:03,415
Давай, давай, давай!

611
00:42:04,268 --> 00:42:05,851
Не спирай да тичаш!

612
00:42:22,133 --> 00:42:25,298
Джед, не е нужно
да убие всички войници.

613
00:42:25,300 --> 00:42:28,426
Хубаво ни подгониха вече
далеч към планината.

614
00:42:28,428 --> 00:42:29,308
Стрелям по змия.

615
00:42:29,310 --> 00:42:30,928
змии?

616
00:42:30,930 --> 00:42:31,763
змии.

617
00:42:47,687 --> 00:42:49,898
О, хей, не си
ще ядеш това, нали?

618
00:42:49,900 --> 00:42:52,378
Какво мислите ние
щяха ли да ядат тази вечер?

619
00:42:52,380 --> 00:42:54,778
Суровото говеждо месо, което донесох, например.

620
00:42:54,780 --> 00:42:58,128
Да, изпуснахте това с
цял куп други глупости

621
00:42:58,130 --> 00:43:00,081
когато тичаше
сякаш задника ти гори.

622
00:43:00,083 --> 00:43:01,468
Направих това нарочно.

623
00:43:01,470 --> 00:43:03,920
Опитвах се да отвлека вниманието
тях, спасих живота ти.

624
00:43:08,340 --> 00:43:10,645
Не, не, не, не, хей, ти си
няма да пипнеш това, нали?

625
00:43:10,647 --> 00:43:11,480
хей

626
00:43:23,130 --> 00:43:24,477
Не, добре съм.

627
00:43:35,200 --> 00:43:36,600
Виждате ли нещо да се движи?

628
00:43:37,570 --> 00:43:39,363
Не, не се движи.

629
00:43:51,500 --> 00:43:52,750
Просто ще гледам огъня.

630
00:43:54,908 --> 00:43:56,633
Не искам да изгасне.

631
00:44:00,660 --> 00:44:01,493
Момчета?

632
00:44:04,668 --> 00:44:05,501
Момчета?

633
00:44:27,496 --> 00:44:30,618
Мислех, че го видях да блести.

634
00:44:30,620 --> 00:44:33,773
Виждал съм много от тях, така че
Знам как изглеждат.

635
00:44:34,870 --> 00:44:37,398
Ние не сме първите, които
отидете да търсите ковчега.

636
00:44:37,400 --> 00:44:39,600
Ние ще бъдем някои от
само за да се върна някога.

637
00:44:40,926 --> 00:44:42,868
така ли

638
00:44:42,870 --> 00:44:44,538
Ако Бог пожелае.

639
00:44:44,540 --> 00:44:45,653
Ако Бог пожелае.

640
00:44:47,710 --> 00:44:50,718
Видях как умирам в много адски дупки

641
00:44:50,720 --> 00:44:53,858
през последните години по много причини,

642
00:44:53,860 --> 00:44:57,963
но никога не съм се виждал
умирайки в служба на Бога.

643
00:44:58,990 --> 00:44:59,823
Тогава недей.

644
00:45:00,700 --> 00:45:02,103
Нека звучи толкова лесно.

645
00:45:03,376 --> 00:45:05,126
Иска ми се да виждам нещата така, както ги виждаш ти.

646
00:45:28,492 --> 00:45:29,575
Съмнявам се.

647
00:46:00,440 --> 00:46:02,488
Йо, хайде да си починем.

648
00:46:02,490 --> 00:46:03,468
Добра идея.

649
00:46:03,470 --> 00:46:06,409
Всъщност може да е а
добра идея, ако подремнем.

650
00:46:06,411 --> 00:46:07,788
дрямка?

651
00:46:07,790 --> 00:46:09,448
Да, ако изключим захранването сега,

652
00:46:09,450 --> 00:46:11,068
можем да ходим повече през нощта.

653
00:46:11,070 --> 00:46:14,268
Не е нужно да се тревожим за
попадайки на всякакви патрулки.

654
00:46:14,270 --> 00:46:15,208
Ако патрулираха тук горе,

655
00:46:15,210 --> 00:46:17,238
вече щяха да са намерили ковчега.

656
00:46:17,240 --> 00:46:19,438
Те нямаха дневника.

657
00:46:19,440 --> 00:46:22,118
Този дневник има ли координати?

658
00:46:22,120 --> 00:46:24,198
По-скоро упътвания.

659
00:46:24,200 --> 00:46:26,893
Така че това е нещо преди GPS.

660
00:46:27,790 --> 00:46:30,078
Да, това е правилно.

661
00:46:30,080 --> 00:46:31,280
Аз ще взема първа вахта.

662
00:46:45,353 --> 00:46:47,520
- Какво по?
- Ела с мен.

663
00:46:49,540 --> 00:46:50,743
къде отиваме

664
00:46:57,780 --> 00:46:59,548
Чакай, къде отиваме?

665
00:46:59,550 --> 00:47:00,888
О, ей, ей, ей, ей, ей, ей!

666
00:47:00,890 --> 00:47:03,388
Какво, не искаш ли да направиш това?

667
00:47:03,390 --> 00:47:06,418
Разбира се, че искам
направи това, но е просто,

668
00:47:06,420 --> 00:47:07,995
последния път, когато искахте да направите това,

669
00:47:07,997 --> 00:47:10,297
си мислеше, че си
ще умре в Афганистан.

670
00:47:11,514 --> 00:47:13,088
Почти успях.

671
00:47:13,090 --> 00:47:14,748
вярно ли е

672
00:47:14,750 --> 00:47:16,550
Мислиш ли, че сега ще умреш тук?

673
00:47:21,020 --> 00:47:22,778
Искам да кажа, знаете какво казват.

674
00:47:22,780 --> 00:47:24,348
Веднъж ще опитам всичко, но...

675
00:47:24,350 --> 00:47:25,388
Идиот такъв!

676
00:47:25,390 --> 00:47:27,438
Не го направих аз, намерих го.

677
00:47:27,440 --> 00:47:28,388
Добре, добре, страхотно.

678
00:47:28,390 --> 00:47:30,337
Все пак ще ни трябва сигурна дума.

679
00:47:34,340 --> 00:47:36,653
какво? Значи това вече е забранено?

680
00:47:37,980 --> 00:47:38,813
Джед.

681
00:47:59,400 --> 00:48:02,038
Мислех, че ще го направим
опитайте се да вървите през нощта.

682
00:48:02,040 --> 00:48:03,123
Промяна в плановете.

683
00:48:06,770 --> 00:48:08,748
Казах ти, че ще ти покажем
острия край на пръчката.

684
00:48:08,750 --> 00:48:09,758
Знаеш ли, обратно в Нам,

685
00:48:09,760 --> 00:48:11,918
Конгът използваше за пикаене
краищата на тези пръчки

686
00:48:11,920 --> 00:48:14,870
да причини инфекция на
войници, които са останали с тях.

687
00:48:16,136 --> 00:48:17,858
Кой ти го каза, твой
баба в зелените барети?

688
00:48:17,860 --> 00:48:19,198
Ще отидеш ли да станеш полезен

689
00:48:19,200 --> 00:48:20,763
и да ни донесеш още пръчки?

690
00:48:23,310 --> 00:48:24,823
Не острите.

691
00:48:27,160 --> 00:48:29,548
Трябваше ли да му дадеш пистолет?

692
00:48:29,550 --> 00:48:30,771
Искате ли да носите
него надолу по планината

693
00:48:30,773 --> 00:48:32,553
когато се простреля в крака?

694
00:48:58,339 --> 00:49:00,088
Вдигане на пръчки.

695
00:49:00,090 --> 00:49:02,778
Ти доведе тези хора
в този проект.

696
00:49:02,780 --> 00:49:04,130
Всички ще правим пари.

697
00:49:05,210 --> 00:49:07,183
Събирам клечки.

698
00:49:14,400 --> 00:49:15,233
какво по?

699
00:49:39,380 --> 00:49:41,618
Пич, последното не можах
откъсвам се от лицето на човек.

700
00:49:41,620 --> 00:49:44,188
Този намирам окачен на колче.

701
00:49:44,190 --> 00:49:46,388
какво е това

702
00:49:46,390 --> 00:49:49,428
Маска за култ
въз основа на син на Ной.

703
00:49:49,430 --> 00:49:50,698
Един от култите дойде на гости

704
00:49:50,700 --> 00:49:52,050
преди да тръгнем на път.

705
00:49:53,010 --> 00:49:54,638
Това би било добра информация да имам

706
00:49:54,640 --> 00:49:55,878
преди да си тръгнем.

707
00:49:55,880 --> 00:49:57,788
А, ударих го по
глава с тиган.

708
00:49:57,790 --> 00:49:58,740
Те не са нищо.

709
00:49:59,870 --> 00:50:01,270
Аз ще бъда съдия за това.

710
00:50:02,660 --> 00:50:03,493
Предупреждение?

711
00:50:04,810 --> 00:50:06,368
На нас?

712
00:50:06,370 --> 00:50:07,203
Или на тях?

713
00:51:16,442 --> 00:51:20,184
Знаеш ли, маската можеше да го направи
поставен там преди 50 години.

714
00:51:20,186 --> 00:51:21,019
да

715
00:51:24,506 --> 00:51:26,558
Спокойно, никой не знаеше
по кой път вървяхме,

716
00:51:26,560 --> 00:51:27,773
най-малко Бена.

717
00:51:29,370 --> 00:51:31,348
Млъкни и си изяж пиката.

718
00:51:31,350 --> 00:51:32,708
Каква е тази пика все пак?

719
00:51:32,710 --> 00:51:33,860
Има вкус на пиле.

720
00:51:35,250 --> 00:51:38,038
Пика е животно, не е предястие.

721
00:51:38,040 --> 00:51:39,290
Това е нещо като заек.

722
00:51:40,230 --> 00:51:41,330
Това е нещо като плъх.

723
00:51:44,320 --> 00:51:45,478
какво?

724
00:51:45,480 --> 00:51:47,633
Видяхте ли ни да минаваме с кола?

725
00:51:50,030 --> 00:51:52,198
Трябва да се опитаме да поспим.

726
00:51:52,200 --> 00:51:54,500
Изглежда, че можем
стигнем до ковчега утре.

727
00:51:58,730 --> 00:52:00,993
Премести се, Алън, нека
споделям това с вас.

728
00:52:20,730 --> 00:52:23,563
Хей, отивам да взема
малко B-roll кадри.

729
00:53:00,150 --> 00:53:01,350
Пич, наистина ли?

730
00:53:03,530 --> 00:53:06,530
Ние наистина сме
ще намериш ковчега днес?

731
00:53:06,532 --> 00:53:08,208
Това казва големият свещеник.

732
00:53:08,210 --> 00:53:10,808
Е, трябва
бъдем по-добри от това, което имаме.

733
00:53:10,810 --> 00:53:12,348
какво искаш да кажеш

734
00:53:12,350 --> 00:53:14,548
Снимам това
така че и двамата имаме досие

735
00:53:14,550 --> 00:53:15,958
от това, което ти казвам.

736
00:53:15,960 --> 00:53:17,808
Ние сме тук от дни.

737
00:53:17,810 --> 00:53:20,108
Трябва да се справите по-добре от a
остра пръчка в земята

738
00:53:20,110 --> 00:53:21,828
и маска, която сте окачили на дърво.

739
00:53:21,830 --> 00:53:23,548
Пич, не съм го направил.

740
00:53:23,550 --> 00:53:24,668
ъъъъ

741
00:53:24,670 --> 00:53:28,348
Мислех, че искаш повече от
история от три епизода.

742
00:53:28,350 --> 00:53:31,498
Пич, това е истинско, кълна се в Бога.

743
00:53:31,500 --> 00:53:32,778
Е, има истински

744
00:53:32,780 --> 00:53:35,178
и тогава има риалити телевизия.

745
00:53:35,180 --> 00:53:36,213
разбираш ли ме

746
00:53:37,050 --> 00:53:38,528
да

747
00:53:38,530 --> 00:53:41,018
Платихме ти, Бъстър.

748
00:53:41,020 --> 00:53:42,318
да

749
00:53:42,320 --> 00:53:43,343
Добре тогава.

750
00:55:05,885 --> 00:55:06,716
Става малко късно, Бена.

751
00:55:06,718 --> 00:55:07,578
Да, дори не знам

752
00:55:07,580 --> 00:55:09,658
ако ще се качваме повече, пич.

753
00:55:09,660 --> 00:55:11,003
Краката ме болят през цялото време.

754
00:55:16,080 --> 00:55:18,248
Лаван каза на Яков:

755
00:55:18,250 --> 00:55:21,153
вижте тази купчина и вижте стълбовете,

756
00:55:22,000 --> 00:55:24,183
които поставих между теб и мен.

757
00:55:26,770 --> 00:55:29,860
Тази купчина е свидетел и
стълбът е свидетел

758
00:55:30,860 --> 00:55:33,873
че няма да мина
тази купчина за вас за вреда.

759
00:55:34,890 --> 00:55:38,038
И няма да минеш
тази купчина или този стълб

760
00:55:38,040 --> 00:55:39,143
на мен за вреда.

761
00:55:42,780 --> 00:55:44,480
Човекът каза каквото каза, скъпа.

762
00:55:49,981 --> 00:55:52,378
Бена, твоят изследовател, Блейк,

763
00:55:52,380 --> 00:55:54,048
той умираше от глад, човече.

764
00:55:54,050 --> 00:55:56,238
Беше уморен, загуби ръката си.

765
00:55:56,240 --> 00:55:58,605
Можеше да изкърви на връщане.

766
00:55:58,607 --> 00:56:01,340
Тези неща, които той написа,
той беше извън това, човече.

767
00:56:14,724 --> 00:56:16,624
Пич, това може да е просто стара дъска.

768
00:56:18,500 --> 00:56:20,643
Те не падат от дървото рендосани.

769
00:56:23,850 --> 00:56:24,843
Енергията.

770
00:56:26,644 --> 00:56:27,844
Тук има присъствие.

771
00:57:03,340 --> 00:57:05,708
Да, това е хубава дъска.

772
00:57:05,710 --> 00:57:06,828
Вземете няколко шлакови блока,

773
00:57:06,830 --> 00:57:09,123
можете да настроите вашето стерео на него.

774
00:57:14,300 --> 00:57:15,300
Не го ли усещаш?

775
00:57:25,920 --> 00:57:26,770
видяхте ли това

776
00:57:32,043 --> 00:57:34,468
Виждам, че го губиш, брато.

777
00:57:34,470 --> 00:57:36,160
Има дълга разходка от тук.

778
00:57:47,443 --> 00:57:50,943
Краят на всяка плът дойде пред мен.

779
00:57:55,006 --> 00:57:56,923
Получавате ли това?

780
00:58:02,963 --> 00:58:04,130
Бена, какво...

781
00:58:48,990 --> 00:58:50,297
Здравей, старо момиче.

782
01:01:24,476 --> 01:01:26,896
Предупредихме ви.

783
01:01:26,898 --> 01:01:31,018
Ние не сме ви врагове,
ние сме защитниците.

784
01:01:36,279 --> 01:01:39,433
Той е в капан тук.

785
01:01:39,435 --> 01:01:42,234
Душата му беше прикована към пода на ковчега.

786
01:01:42,236 --> 01:01:45,498
Сега и твоята душа е в капан тук.

787
01:01:52,610 --> 01:01:54,698
Нека му дам вода.

788
01:01:54,700 --> 01:01:56,383
Спокойно, приятелю.

789
01:01:58,010 --> 01:01:59,618
Слушай, няма да го направя
погали челото ти,

790
01:01:59,620 --> 01:02:00,783
но аз съм тук за теб.

791
01:02:01,881 --> 01:02:03,338
Не, не вода.

792
01:02:03,340 --> 01:02:04,873
какво казваш

793
01:02:07,080 --> 01:02:07,913
какво?

794
01:02:17,370 --> 01:02:18,898
Дръж се, отец Бена.

795
01:02:18,900 --> 01:02:20,748
Отидоха да те вземат
малко вода край езерото.

796
01:02:20,750 --> 01:02:21,850
Всичко ще е наред.

797
01:02:34,043 --> 01:02:35,333
Хей, хей, аз съм.

798
01:02:36,663 --> 01:02:37,698
Не знаех, че си ти.

799
01:02:37,700 --> 01:02:39,748
Ако имах, щях да стрелям.

800
01:02:39,750 --> 01:02:42,118
Не казвайте, че не съм опитвал
направи света по-добро място.

801
01:02:42,120 --> 01:02:42,951
Просто исках да знаеш,

802
01:02:42,953 --> 01:02:44,408
Бена вече изглежда малко по-добре.

803
01:02:44,410 --> 01:02:46,013
Поуспокои се малко.

804
01:02:51,280 --> 01:02:55,538
Това езеро, това
езерце, това малко езерце.

805
01:02:55,540 --> 01:02:57,838
Изглежда, че може
дръж само понтона на Ной

806
01:02:57,840 --> 01:02:59,781
и това е всичко.

807
01:02:59,783 --> 01:03:02,960
Обикновено бих намерил
богохулство изключително горещо, но

808
01:03:04,080 --> 01:03:06,030
в момента всичко това изглежда някак свято.

809
01:03:06,890 --> 01:03:07,721
Искам да кажа, навремето,

810
01:03:07,723 --> 01:03:10,048
всичко това трябва да е било покрито с вода

811
01:03:10,050 --> 01:03:12,513
и така ковчегът изплува тук.

812
01:03:13,740 --> 01:03:15,223
Това ли мислиш, че се е случило?

813
01:03:16,140 --> 01:03:19,018
Искам да кажа, че дневникът на Блейк беше прав.

814
01:03:19,020 --> 01:03:21,713
Книгата на вещицата беше права.

815
01:03:25,210 --> 01:03:26,913
За първи път от много време,

816
01:03:28,402 --> 01:03:30,558
Виждам духа навсякъде около нас.

817
01:03:30,560 --> 01:03:32,113
Виждам това, което Бена вижда.

818
01:03:35,657 --> 01:03:38,580
Виждам красотата в
невидимото и непознатото.

819
01:03:39,543 --> 01:03:40,693
Усещам го вътре в себе си.

820
01:03:42,300 --> 01:03:43,658
Джед, искам да знаеш...

821
01:03:43,660 --> 01:03:44,493
не го казвай

822
01:03:45,700 --> 01:03:49,166
Искам да знаеш, че...

823
01:03:56,490 --> 01:03:57,619
Боже мой!

824
01:04:04,700 --> 01:04:06,168
Във водата има кръв.

825
01:04:06,170 --> 01:04:09,200
Може да не е всичко,
може и да не е всичко...

826
01:04:11,141 --> 01:04:12,600
благодаря

827
01:04:14,842 --> 01:04:16,838
За първи път мога
кажи, че един свещеник ме спаси.

828
01:04:16,840 --> 01:04:18,696
За това сме тук.

829
01:04:31,270 --> 01:04:32,103
татко!

830
01:04:33,680 --> 01:04:35,978
Мъртви, всички мъртви.

831
01:04:35,980 --> 01:04:37,288
Няма начин тази акула

832
01:04:37,290 --> 01:04:38,818
можеше да поеме всички тези куршуми.

833
01:04:38,820 --> 01:04:39,651
Може би са...

834
01:04:39,653 --> 01:04:40,486
не, не

835
01:04:43,870 --> 01:04:46,318
Е, можем да вземем парче
от дървото от ковчега.

836
01:04:46,320 --> 01:04:47,388
Свали го от планината.

837
01:04:47,390 --> 01:04:50,156
Докажете на хората, че ние
бяхме тук, намерихме го.

838
01:04:50,158 --> 01:04:51,458
не

839
01:04:51,460 --> 01:04:52,813
Имате кадрите.

840
01:04:54,770 --> 01:04:58,408
Намерете магистралата, E-99.

841
01:04:58,410 --> 01:05:00,168
Обърнете се към първия

842
01:05:00,170 --> 01:05:02,343
военен отряд, който попаднете.

843
01:05:03,180 --> 01:05:05,997
- Това е единственият начин.
- Няма да те оставя!

844
01:05:05,999 --> 01:05:07,379
тръгвай!

845
01:05:07,381 --> 01:05:08,214
върви

846
01:05:09,516 --> 01:05:10,349
върви

847
01:05:39,040 --> 01:05:40,973
Бъдете трезви и бдителни

848
01:05:42,318 --> 01:05:45,418
защото вашият противник, дяволът,

849
01:05:45,420 --> 01:05:48,063
като ревящ лъв обикаля.

850
01:05:49,510 --> 01:05:52,168
Търси кого да погълне.

851
01:05:52,170 --> 01:05:55,470
Всемогъщият Бог, източник на неустоима мощ

852
01:05:56,360 --> 01:06:00,528
и крал на непобедимите
царство, което не мога да възприема,

853
01:06:00,530 --> 01:06:03,808
вечният славен победител на злото,

854
01:06:03,810 --> 01:06:07,308
който възпира
силата на противника,

855
01:06:07,310 --> 01:06:10,468
заглушавайки шума на яростта си

856
01:06:10,470 --> 01:06:13,660
и храбро покоряване на нечестието му.

857
01:06:20,622 --> 01:06:23,820
То е в благоговение и смирение
че те моля, Господи,

858
01:06:23,822 --> 01:06:26,190
да гледам благосклонно на това нещо.

859
01:06:27,030 --> 01:06:29,725
Хванете дракона.

860
01:06:29,727 --> 01:06:32,043
Ето змия, без значение коя буря,

861
01:06:33,050 --> 01:06:35,505
което е дяволът и сатаната

862
01:06:35,507 --> 01:06:39,728
и всички демони на
подземния свят, голям и малък,

863
01:06:39,730 --> 01:06:41,110
и ги вържете.

864
01:06:42,450 --> 01:06:44,152
Хей, какво става, човече?

865
01:06:44,154 --> 01:06:45,504
Хей, човече, това изобщо безопасно ли е?

866
01:06:46,719 --> 01:06:49,217
Не знаех, че това е истинско, реално ли е?

867
01:06:49,219 --> 01:06:50,456
Бена!

868
01:06:50,458 --> 01:06:51,458
Завържете ги.

869
01:06:52,622 --> 01:06:54,838
Хвърлете го в бездънната яма

870
01:06:54,840 --> 01:06:56,963
за да не може повече да съблазнява народите.

871
01:06:58,310 --> 01:07:02,658
Докато димът се прогонва,
така ли са карани.

872
01:07:02,660 --> 01:07:05,728
Както восъкът се топи пред пламъка,

873
01:07:05,730 --> 01:07:08,293
така че нечестивите загиват
в присъствието на Бог.

874
01:07:14,837 --> 01:07:16,857
Бена?

875
01:07:23,720 --> 01:07:27,272
Ти всъщност не си
Вещицата от Ендор, ти ли си?

876
01:07:27,274 --> 01:07:28,567
Ние сме легион.

877
01:07:29,420 --> 01:07:30,753
Аз съм Легион.

878
01:07:32,222 --> 01:07:33,555
Ние сме легион.

879
01:07:36,950 --> 01:07:38,237
Така си мислех.

880
01:07:39,630 --> 01:07:41,118
Огледалото е спукано.

881
01:07:41,120 --> 01:07:42,898
Има много аспекти.

882
01:07:42,900 --> 01:07:45,613
Без слънце не би могло да има сянка.

883
01:07:46,540 --> 01:07:48,768
Не можеш да познаеш студа на нощта

884
01:07:48,770 --> 01:07:51,073
без първо да усетите жегата на деня.

885
01:07:52,760 --> 01:07:54,698
Бих се хвърлил в празнотата

886
01:07:54,700 --> 01:07:56,368
да те победи.

887
01:07:56,370 --> 01:07:58,248
Готовността за жертва

888
01:07:58,250 --> 01:08:02,498
в това е разликата
между теб и мен.

889
01:08:02,500 --> 01:08:04,113
И все пак трябва да живееш.

890
01:08:19,780 --> 01:08:22,080
Не искам да влизам
филм с намерени кадри.

891
01:08:27,620 --> 01:08:29,820
Не искам да влизам
филм с намерени кадри.

892
01:08:32,163 --> 01:08:33,553
какво е това

893
01:08:36,710 --> 01:08:37,543
О, човече.

894
01:08:42,526 --> 01:08:44,609
За какво направи това?

895
01:08:45,840 --> 01:08:47,513
Монетата има две страни.

896
01:08:48,940 --> 01:08:49,983
Има нужда от нас.

897
01:08:50,950 --> 01:08:52,463
За да идват повече хора тук.

898
01:08:53,590 --> 01:08:54,793
За да оцелее.

899
01:08:56,570 --> 01:08:58,808
Може би в известен смисъл ние също се нуждаем от него.

900
01:08:58,810 --> 01:09:01,160
Но това ще бъде
нечие друго решение.

901
01:09:02,159 --> 01:09:04,298
Никой не трябва да знае как намерихме ковчега.

902
01:09:04,300 --> 01:09:06,828
Има твърде много залог, за да знаем.

903
01:09:06,830 --> 01:09:08,988
Оставяме камерата тук.

904
01:09:08,990 --> 01:09:10,798
И ще унищожа всичко останало

905
01:09:10,800 --> 01:09:12,488
когато се върнем.

906
01:09:12,490 --> 01:09:13,893
Ако се върнем.

907
01:09:14,830 --> 01:09:15,663
Ние ще го направим.

908
01:09:17,086 --> 01:09:18,336
Но трябва да започнем сега.

909
01:10:02,326 --> 01:10:07,326
Предоставено от explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull


