1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Englische Untertitel sind verfügbar] 2 00:01:35,009 --> 00:01:37,920 [Folge 38] 3 00:01:38,030 --> 00:01:40,150 Du wirst heute deinen Abschluss machen. 4 00:01:41,120 --> 00:01:42,120 Du darfst gehen. 5 00:01:44,960 --> 00:01:45,759 Master. 6 00:01:46,440 --> 00:01:47,840 Warum verjagst du mich? 7 00:01:49,680 --> 00:01:51,160 Abgesehen von der Ausbildung, 8 00:01:51,560 --> 00:01:53,440 Du schienst deprimiert zu sein. 9 00:01:54,680 --> 00:01:56,670 Übernachten bei Elite Martial Arts... 10 00:01:56,759 --> 00:01:58,320 muss gegen das sein, was du willst. 11 00:01:59,090 --> 00:02:02,730 Jetzt haben Sie es im Großen und Ganzen gemeistert die Huo-Spear-Methode. 12 00:02:03,480 --> 00:02:05,160 Es ist Zeit für dich zu gehen. 13 00:02:06,160 --> 00:02:07,600 Der Weg vor uns ist lang. 14 00:02:08,199 --> 00:02:10,320 Ich wünsche Ihnen eine glänzende Zukunft. 15 00:02:11,280 --> 00:02:12,080 Meister... 16 00:02:12,760 --> 00:02:13,720 Ich will nicht gehen. 17 00:02:14,480 --> 00:02:16,240 Das stimmt nicht Das ist gegen meinen Willen. 18 00:02:21,160 --> 00:02:22,280 Manchmal, 19 00:02:22,480 --> 00:02:24,240 Ich entscheide mich, nicht preiszugeben, was ich weiß. 20 00:02:25,960 --> 00:02:26,960 Manche Leute... 21 00:02:27,600 --> 00:02:29,240 besser vermieden werden. 22 00:02:32,800 --> 00:02:34,120 Du hast keine offensichtlichen Mängel, 23 00:02:35,000 --> 00:02:36,720 Es ist also in Ordnung, nicht zur Schule zurückzukehren. 24 00:02:39,930 --> 00:02:40,880 Das akzeptiere ich nicht. 25 00:02:42,240 --> 00:02:43,290 Verjagst du mich... 26 00:02:44,120 --> 00:02:45,700 Damit du mir das Leben nehmen könntest? 27 00:02:46,540 --> 00:02:47,510 Was? 28 00:02:48,750 --> 00:02:49,800 Du bist ein Held. 29 00:02:50,510 --> 00:02:52,310 Es wäre nicht richtig zu töten innerhalb der Schule. 30 00:02:52,900 --> 00:02:54,440 Wenn ich Elite Martial Arts verlasse, 31 00:02:54,840 --> 00:02:57,300 niemand würde es bemerken wenn ich in freier Wildbahn sterbe. 32 00:02:58,079 --> 00:03:00,840 Dann können Sie den Mann loswerden dass Liu Zhen Sheng und die anderen hassen. 33 00:03:02,280 --> 00:03:03,560 Warum würdest du das sagen? 34 00:03:04,760 --> 00:03:07,200 Nong Jin Sun, Liu Zhen Sheng und der Rest... 35 00:03:07,360 --> 00:03:08,680 will, dass ich tot bin. 36 00:03:16,230 --> 00:03:17,030 Chen Zhen. 37 00:03:17,920 --> 00:03:19,600 Die beiden sind gute Männer. 38 00:03:20,070 --> 00:03:21,680 Machen Sie keine unbegründeten Annahmen. 39 00:03:23,260 --> 00:03:26,060 Es ist gut für dich Elite Martial Arts zu verlassen. 40 00:03:26,920 --> 00:03:28,040 Wenn du nicht gehst, 41 00:03:28,579 --> 00:03:30,020 Ich komme vielleicht nicht damit zurecht... 42 00:03:30,400 --> 00:03:31,840 wenn jemand Ärger mit dir will. 43 00:03:33,880 --> 00:03:36,960 [Wenn du zurück in Elite Martial Arts bist, Du musst dich beeilen.] 44 00:03:37,240 --> 00:03:40,040 [Oder sonst Huo Yuan Jia wäre dein Ende.] 45 00:03:40,520 --> 00:03:42,320 [Mit seiner listigen und hinterhältigen Art,] 46 00:03:42,400 --> 00:03:44,340 [hat er nicht sich selbst die Hände schmutzig machen...] 47 00:03:44,420 --> 00:03:46,120 [um dein mickriges Leben loszuwerden.] 48 00:03:46,200 --> 00:03:47,200 [Ich fürchte...] 49 00:03:47,350 --> 00:03:51,950 [Ich wäre nicht einmal in der Lage um dann deinen Körper zurückzuholen.] 50 00:04:00,400 --> 00:04:02,200 Er wird mich wirklich umbringen. 51 00:04:03,080 --> 00:04:04,400 Worüber murmelst du? 52 00:04:06,360 --> 00:04:07,160 Nichts. 53 00:04:08,000 --> 00:04:08,880 Gehen. 54 00:04:09,240 --> 00:04:11,440 Ich weiß, dass du kein Geld hast für die Reise. 55 00:04:12,440 --> 00:04:13,840 Nimm dieses Tael aus Silber. 56 00:04:14,640 --> 00:04:15,440 Nimm es. 57 00:04:19,200 --> 00:04:21,399 [Huo Yuan Jia ist ein Heuchler.] 58 00:04:22,210 --> 00:04:25,650 [Huo Yuan Jia ist ein Heuchler!] 59 00:04:25,840 --> 00:04:28,880 [Ein Heuchler!] 60 00:04:37,720 --> 00:04:38,520 Meister. 61 00:04:39,600 --> 00:04:40,760 Du hast mich gebeten zu gehen, 62 00:04:41,370 --> 00:04:42,400 dann gehe ich. 63 00:04:43,480 --> 00:04:44,840 Aber du bist mein Lehrer. 64 00:04:46,080 --> 00:04:47,760 Ich muss meinen Respekt als Student noch erweisen. 65 00:04:49,400 --> 00:04:51,040 -Es besteht keine Notwendigkeit. -NEIN! 66 00:04:53,360 --> 00:04:55,080 Lass mich dir Wasser bringen, um dein Gesicht zu waschen. 67 00:04:56,120 --> 00:04:57,400 Du hast es mir tagelang beigebracht. 68 00:04:58,240 --> 00:04:59,640 Du warst schweißgebadet. 69 00:05:01,320 --> 00:05:02,800 Erlaube mir, dir beim Abwaschen zu helfen... 70 00:05:03,040 --> 00:05:04,360 als Zeichen meines Respekts. 71 00:05:07,880 --> 00:05:08,680 In Ordnung. 72 00:05:10,120 --> 00:05:12,680 Bitte warten Sie eine Weile, Meister. 73 00:05:44,280 --> 00:05:45,080 Master. 74 00:05:45,960 --> 00:05:47,120 Bitte waschen Sie sich. 75 00:05:48,320 --> 00:05:49,200 Okay. 76 00:05:49,670 --> 00:05:52,440 Ich schätze Ihre aufmerksame Geste. 77 00:06:08,920 --> 00:06:09,760 Meister... 78 00:06:10,200 --> 00:06:12,240 Ich habe deinen Tod gerächt. 79 00:06:19,360 --> 00:06:20,400 Huo Yuan Jia! 80 00:07:28,880 --> 00:07:29,880 Töte ihn nicht! 81 00:07:31,720 --> 00:07:34,040 Warum eine so finstere Ratte verschonen? 82 00:07:34,200 --> 00:07:36,720 Huo Yuan Jia, du bist die finstere Ratte! 83 00:07:37,120 --> 00:07:38,720 Ich dachte, du wolltest es wirklich um es mir beizubringen. 84 00:07:39,159 --> 00:07:41,800 Aber du hast mich reingelegt von Anfang an. 85 00:07:41,960 --> 00:07:43,440 Du bist derjenige, der Streiche spielt... 86 00:07:43,720 --> 00:07:45,400 aber du weinst schlecht? 87 00:07:45,850 --> 00:07:48,010 Meister, lass mich ihn einfach töten! 88 00:08:11,800 --> 00:08:12,760 Stoppen! 89 00:08:16,000 --> 00:08:19,560 Derjenige, der Chen Zhen tötet wird mein Feind werden! 90 00:08:44,280 --> 00:08:45,680 Danke, Bruder Sha. 91 00:08:46,070 --> 00:08:49,110 Also hat Jin Sun Sie benachrichtigt, da er besorgt war. 92 00:08:50,080 --> 00:08:51,760 Ich bin froh, dass Herr Nong es mir gesagt hat. 93 00:08:51,920 --> 00:08:53,280 Sonst wärst du tot. 94 00:08:55,480 --> 00:08:58,280 Dass Chen Zhen so überzeugend war das ist mir nicht aufgefallen. 95 00:09:00,200 --> 00:09:02,800 Meister, hier gibt es keine Außenstehenden. 96 00:09:03,120 --> 00:09:05,250 Hör mir einmal zu und lass mich auf Chen Zhen aufpassen. 97 00:09:05,670 --> 00:09:07,000 Ich werde ihm die Kehle durchschneiden. 98 00:09:07,280 --> 00:09:09,480 Wenn die Nacht hereinbricht, Ich werde ihn in den Fluss werfen. 99 00:09:09,560 --> 00:09:11,200 Er kann alle Krabben und Garnelen haben. 100 00:09:11,490 --> 00:09:13,370 Er hat sowieso keine Familie. 101 00:09:13,800 --> 00:09:15,920 Niemand kann die Leiche identifizieren wenn es gefunden wurde. 102 00:09:17,710 --> 00:09:20,270 Hast du nicht gehört, was ich gerade gesagt habe? 103 00:09:20,490 --> 00:09:21,490 Master. 104 00:09:22,040 --> 00:09:23,160 -Chen Zhen ist... -Zhen Sheng. 105 00:09:24,920 --> 00:09:27,000 Yuan Jia ist mitfühlend. Er hat Mitleid mit Chen Zhen. 106 00:09:27,360 --> 00:09:30,040 Darüber hinaus hatte er ihn betreut für einige Tage. 107 00:09:30,120 --> 00:09:33,000 Über Elite-Kampfkünste wird nicht gesprochen Chen Zhen erneut töten. 108 00:09:34,680 --> 00:09:35,880 Ich bin ein Außenseiter. 109 00:09:36,800 --> 00:09:37,720 Kümmere dich nicht um meinen Beitrag. 110 00:09:38,880 --> 00:09:40,880 Mitgefühl ist keine schlechte Sache. 111 00:09:41,240 --> 00:09:42,320 Aber das Thema ist wichtig. 112 00:09:42,880 --> 00:09:45,160 In einer stürmischen Nacht brachen wir ein die Ying-Villa. 113 00:09:45,240 --> 00:09:47,160 Wir haben Ying Si und Westler getötet. 114 00:09:47,240 --> 00:09:48,040 Es war eine tolle Zeit. 115 00:09:48,640 --> 00:09:49,600 Dass Chen Zhen... 116 00:09:50,040 --> 00:09:51,480 gilt als einer von Ying Sis Art. 117 00:09:51,880 --> 00:09:54,000 Ihn nicht töten wird nur noch mehr Ärger verursachen. 118 00:09:55,880 --> 00:09:59,240 Warum gruppieren Sie Chen Zhen? mit Ying Si? 119 00:09:59,920 --> 00:10:03,200 Du und Sha Yan waren es seit einigen Tagen in Songjiang. 120 00:10:03,640 --> 00:10:04,600 Wie läuft die Untersuchung ab? 121 00:10:05,090 --> 00:10:07,690 Haben Sie Hinweise auf den Täter gefunden? 122 00:10:15,280 --> 00:10:17,560 Hier, trink etwas Tee. 123 00:10:18,600 --> 00:10:21,640 Schwester, eigentlich waren wir in Shanghai für einen halben Monat. 124 00:10:21,720 --> 00:10:23,360 Warum bist du dann nicht zu dir gekommen? Elite-Kampfkunst? 125 00:10:24,260 --> 00:10:25,760 Vermisst du mich nicht? 126 00:10:25,840 --> 00:10:27,040 Natürlich tue ich das. 127 00:10:27,960 --> 00:10:29,590 Aber wir standen auf Befehl des Meisters... 128 00:10:29,750 --> 00:10:32,200 um den Mord an Sun Wu Ji zu untersuchen in Songjiang. 129 00:10:32,360 --> 00:10:33,280 Etwas gefunden? 130 00:10:33,360 --> 00:10:35,040 Wir haben einige verdächtige Personen gefunden. 131 00:10:35,280 --> 00:10:36,720 Aber sie waren nicht der Mörder. 132 00:10:37,480 --> 00:10:38,520 Es gibt aber einen... 133 00:10:39,160 --> 00:10:40,200 Wir haben ihn verloren. 134 00:10:41,880 --> 00:10:43,800 Der, den wir aus den Augen verloren haben ist am verdächtigsten. 135 00:10:44,120 --> 00:10:46,280 Zwei Tage bevor Sun Wu Ji vergiftet wurde, 136 00:10:46,360 --> 00:10:47,400 er war in Songjiang angekommen. 137 00:10:47,680 --> 00:10:49,200 Er übernachtete im teuersten Gasthaus. 138 00:10:49,640 --> 00:10:50,720 Er gab Geld aus wie Wasser. 139 00:10:51,120 --> 00:10:53,560 Um Informationen zu erhalten über den Kampf zwischen dir und Sun Wu Ji, 140 00:10:53,800 --> 00:10:55,920 er gab Taels aus Silber. 141 00:10:56,920 --> 00:10:57,960 Ist er jung? 142 00:10:58,720 --> 00:10:59,760 Wie jung? 143 00:11:01,640 --> 00:11:03,000 Wir haben jemanden, der sein Gesicht zeichnet. 144 00:11:03,760 --> 00:11:05,840 Der Gastwirt und die Bedienungen haben es alle gesehen. 145 00:11:06,040 --> 00:11:07,920 Sie sagten, die Zeichnung sei korrekt. 146 00:11:17,360 --> 00:11:18,160 Master! 147 00:11:18,600 --> 00:11:21,040 Drei grimmig aussehende alte Männer stehen vor der Tür. 148 00:11:21,240 --> 00:11:22,600 Sie bedeuten Ärger. 149 00:11:24,040 --> 00:11:25,400 Ich bin schon aufgeregt genug. 150 00:11:25,480 --> 00:11:27,040 Wer will Ärger? Ich werde ihnen die Arme abschneiden. 151 00:11:27,120 --> 00:11:27,920 Hören Sie genau dort auf. 152 00:11:29,080 --> 00:11:30,240 Wenn ich recht habe, 153 00:11:30,750 --> 00:11:32,960 Es sind die drei Senioren, die ich eingeladen hatte. 154 00:11:33,440 --> 00:11:36,220 Einer der drei kann einem leicht die Arme abschneiden... 155 00:11:36,520 --> 00:11:38,200 wenn sie wollten. 156 00:11:42,400 --> 00:11:43,440 Achten Sie auf Ihre Manieren! 157 00:11:49,320 --> 00:11:52,000 Es sind tatsächlich die drei Senioren. 158 00:11:52,320 --> 00:11:54,200 Elite Martial Arts wird geehrt. 159 00:11:54,280 --> 00:11:55,880 Bitte kommen Sie herein. 160 00:12:01,160 --> 00:12:03,000 Das ist er! Die Entarteten! 161 00:12:03,440 --> 00:12:04,960 Es ist in der Tat so degeneriert! 162 00:12:06,480 --> 00:12:08,880 Unser großer Meister hatte Eine kurze Fehleinschätzung... 163 00:12:08,960 --> 00:12:10,240 und nahm diese Schlange auf. 164 00:12:10,320 --> 00:12:11,200 Giftige Schlange! 165 00:12:11,870 --> 00:12:14,510 Meinen Sie, dass er... 166 00:12:16,000 --> 00:12:17,200 Giftiger Jiu Zi. 167 00:12:17,280 --> 00:12:19,160 Er ist der Degenerierte der Eagle Claw Sekte. 168 00:12:19,240 --> 00:12:20,320 Nicht die Eagle Claw Sekte. 169 00:12:20,520 --> 00:12:22,680 Dieser Schurke war längst rausgeschmissen aus der Sekte. 170 00:12:25,230 --> 00:12:28,790 Ich hätte nie erwartet, dass es zu Machtkämpfen kommen würde unter den Neun Männern der Eagle Claw Sekte. 171 00:12:29,600 --> 00:12:32,240 Jiu Zi hat Sun Wu Ji vergiftet? 172 00:12:33,010 --> 00:12:34,370 Was für „Neun Männer“? 173 00:12:34,740 --> 00:12:36,780 Unser kriegerischer Onkel hatte es deutlich gemacht als er noch lebte. 174 00:12:37,080 --> 00:12:38,320 Großmeister der Eagle Claw Sect hat nur sieben Schüler. 175 00:12:39,120 --> 00:12:40,560 Lu Si Ying und Jiu Zi... 176 00:12:40,760 --> 00:12:42,560 galten schon lange als Außenseiter. 177 00:12:42,640 --> 00:12:44,040 [Kampfkunst] 178 00:12:44,120 --> 00:12:45,480 Ich bin Chen Qiu Feng. 179 00:12:45,960 --> 00:12:48,640 Vor zwei Jahren wurde ich ernannt als Leiter der Eagle Claw Sekte. 180 00:12:48,880 --> 00:12:51,440 Ich bin zusammen nach Shanghai gekommen mit zwei meiner Junioren. 181 00:12:52,040 --> 00:12:54,560 Erstens, um unseren Respekt zu erweisen an Bruder Wu Ji. 182 00:12:55,040 --> 00:12:57,760 Zweitens, weil wir das gehört hatten... 183 00:12:57,960 --> 00:12:59,840 Dieser Schurke wurde in Shanghai gesehen. 184 00:13:00,020 --> 00:13:01,540 Du hast nach ihm gesucht? 185 00:13:02,390 --> 00:13:04,310 Der ehemalige Leiter der Sekte, Meister Qiu, 186 00:13:04,500 --> 00:13:05,980 wurde ebenfalls vergiftet. 187 00:13:06,420 --> 00:13:07,940 Sein Mörder muss noch gefunden werden. 188 00:13:08,760 --> 00:13:11,520 Giftiger Jiu Zi ist der wahrscheinlichste Verdächtige. 189 00:13:13,920 --> 00:13:17,080 Meister Qiu wurde zu Tode vergiftet? 190 00:13:17,680 --> 00:13:20,760 Warum gab es dazu keine Neuigkeiten? 191 00:13:21,960 --> 00:13:23,960 Wir sind eine prominente Sekte der Kampfwelt. 192 00:13:24,400 --> 00:13:26,240 Unser Anführer starb in seiner Residenz ... 193 00:13:26,550 --> 00:13:27,910 und wir konnten den Mörder nicht finden. 194 00:13:28,640 --> 00:13:31,600 Wie könnten wir solche Neuigkeiten bekannt geben? zur Welt? 195 00:13:31,800 --> 00:13:33,760 Bruder Wu Ji war zu nachlässig. 196 00:13:33,840 --> 00:13:36,680 Ich hatte ihm eine Nachricht geschickt, um ihn vor Jiu Zi zu warnen. 197 00:13:36,760 --> 00:13:38,680 Er hätte wachsamer sein sollen. 198 00:13:39,040 --> 00:13:41,440 Alles klar, Bruder Qiu Feng. Sei nicht verärgert. 199 00:13:42,680 --> 00:13:44,480 Übergeben Sie Chen Zhen an uns. 200 00:13:44,560 --> 00:13:46,920 Die Eagle Claw Sect hat ihre eigenen Regeln sich darum kümmern... 201 00:13:47,040 --> 00:13:48,240 solche Schurken. 202 00:13:48,960 --> 00:13:51,360 Ja, wir bringen ihn zu Jiu Zi. 203 00:13:51,600 --> 00:13:53,960 Er wird sich dem wahren Mörder stellen der seinen Herrn vergiftete. 204 00:13:54,120 --> 00:13:55,880 Lass das ihm die Augen öffnen. 205 00:13:59,920 --> 00:14:01,480 Nach dem zu urteilen, was Sie gesagt haben, 206 00:14:01,610 --> 00:14:03,130 es hört sich so an, als wüssten Sie, wo er ist. 207 00:14:04,200 --> 00:14:06,320 Wir sind nicht die einzigen drei, die gekommen sind nach Shanghai. 208 00:14:06,400 --> 00:14:08,400 Unsere Schüler waren hier für einige Tage. 209 00:14:08,480 --> 00:14:10,040 Sie haben einige Hinweise. 210 00:14:10,240 --> 00:14:11,760 Er lebt derzeit in der Konzession, 211 00:14:11,840 --> 00:14:13,480 einen verschwenderischen Lebensstil genießen. 212 00:14:14,040 --> 00:14:14,840 Heute... 213 00:14:15,460 --> 00:14:17,540 ist die perfekte Chance dass wir Maßnahmen ergreifen. 214 00:14:26,470 --> 00:14:27,350 Hier. 215 00:14:28,520 --> 00:14:29,520 Zu dir. 216 00:14:29,920 --> 00:14:30,720 Chen Zhen. 217 00:14:31,800 --> 00:14:34,360 Diese drei sind die Ältesten von Eagle Claw. 218 00:14:34,760 --> 00:14:36,560 Das ist der aktuelle Sektenführer, 219 00:14:36,720 --> 00:14:38,480 Meister Chen Qiu Feng. 220 00:14:40,560 --> 00:14:41,600 Eagle Claw-Sekte? 221 00:14:42,220 --> 00:14:43,020 Onkel! 222 00:14:43,680 --> 00:14:44,800 Du bist endlich gekommen. 223 00:14:45,120 --> 00:14:47,240 Huo Yuan Jia hat meinen Meister getötet! 224 00:14:47,440 --> 00:14:48,480 Binde mich los! 225 00:14:48,560 --> 00:14:50,000 Hilf mir, ihn zu töten, um meinen Meister zu rächen! 226 00:14:51,520 --> 00:14:54,520 Ich verstehe nicht, warum Old Weird Sun Ich habe einen dummen Schüler wie dich angenommen. 227 00:14:56,920 --> 00:14:58,880 Kannst du lesen, Junge? 228 00:14:59,810 --> 00:15:00,610 Werfen Sie einen Blick darauf. 229 00:15:01,000 --> 00:15:03,320 Ihr Meister hat uns diesen Brief geschickt. 230 00:15:03,630 --> 00:15:06,150 Darin nannte er Huo Yuan Jia ein aufrechter Mann. 231 00:15:06,280 --> 00:15:08,360 Er lud uns auch zu einem Drink ein bei Elite Martial Arts5. 232 00:15:08,560 --> 00:15:11,200 Bei Old Weird Sun ist das selten jemanden loben. 233 00:15:11,690 --> 00:15:12,850 Mit diesem Brief 234 00:15:13,200 --> 00:15:15,800 wir haben keinen Grund an Huo Yuan Jias Charakter zu zweifeln. 235 00:15:17,080 --> 00:15:18,560 Das liegt daran, dass der Meister ausgetrickst wurde. 236 00:15:18,690 --> 00:15:19,730 Er gab vor, Medizin zu verschenken, 237 00:15:19,840 --> 00:15:21,120 aber es war tatsächlich Gift! 238 00:15:21,760 --> 00:15:23,160 Wir haben die Zeitung gesehen. 239 00:15:23,290 --> 00:15:24,690 Beantworte mir einfach eine Sache. 240 00:15:25,120 --> 00:15:26,680 Bevor dein Meister starb, 241 00:15:27,760 --> 00:15:29,320 Hat er diesen Mann getroffen? 242 00:15:31,520 --> 00:15:32,440 Sprechen! 243 00:15:32,880 --> 00:15:33,880 Er tat es. 244 00:15:35,360 --> 00:15:36,760 Ist das nicht der neunte Onkel? 245 00:15:37,240 --> 00:15:38,600 Er ist auch von Eagle Claw. 246 00:15:38,680 --> 00:15:40,960 Der Schurke wurde vor langer Zeit rausgeschmissen. 247 00:15:41,520 --> 00:15:43,720 Wissen Sie, wie sein Spitzname jetzt lautet? 248 00:15:44,640 --> 00:15:45,440 Was? 249 00:15:46,240 --> 00:15:47,600 Giftiger Jiu Zi. 250 00:15:48,600 --> 00:15:51,440 Er wurde aus der Sekte ausgeschlossen weil er andere vergiftet hat. 251 00:15:51,640 --> 00:15:54,800 Später tötete er unzählige andere mit Gift. 252 00:15:55,000 --> 00:15:57,160 Er ist ein Meister der verdeckten Vergiftung. 253 00:15:57,680 --> 00:16:00,840 Die Leute nannten es das wechselnde Gift. 254 00:16:02,320 --> 00:16:04,160 Dein Meister wurde durch die Qianji-Droge getötet. 255 00:16:04,360 --> 00:16:05,880 Das ist seine Unterschrift. 256 00:16:06,360 --> 00:16:08,500 Genug geredet. Lass uns einfach gehen und den Kerl fangen. 257 00:16:08,580 --> 00:16:10,820 Wir könnten die Chance verpassen wenn wir uns nicht beeilen. 258 00:16:12,700 --> 00:16:13,700 Lass uns gehen. 259 00:16:13,920 --> 00:16:15,200 Bitte halten Sie, Älteste. 260 00:16:15,990 --> 00:16:18,670 Ich weiß, das ist eine Privatsache der Adlerklauen, 261 00:16:19,080 --> 00:16:22,480 aber Senior Sun und ich waren Freunde. 262 00:16:22,880 --> 00:16:23,960 Könnte ich helfen... 263 00:16:24,280 --> 00:16:26,640 auch mit der Ergreifung des Täters? 264 00:16:29,640 --> 00:16:30,720 Gute Idee. 265 00:16:31,240 --> 00:16:32,520 Er ist ein schlauer Mann. 266 00:16:32,800 --> 00:16:35,120 Wir brauchen jede Hilfe, die wir kriegen können um ihn zu fangen. 267 00:16:38,320 --> 00:16:40,400 Er kam letzte Nacht spät nach Hause mit einer weißen Frau. 268 00:16:40,480 --> 00:16:41,520 Er muss müde sein. 269 00:16:41,600 --> 00:16:42,880 Seitdem hat er das Haus nicht mehr verlassen. 270 00:16:42,960 --> 00:16:44,040 Gut. 271 00:16:44,520 --> 00:16:46,640 Held Huo, du und ich werde den Täter fangen. 272 00:16:46,840 --> 00:16:49,520 Der Rest von euch passt auf niemanden auf darf gehen. 273 00:16:49,960 --> 00:16:50,920 Meister Huo. 274 00:16:52,080 --> 00:16:53,440 Bitte nimm mich mit. 275 00:16:55,360 --> 00:16:58,640 Meister Chen, der einzige Wunsch des Jungen ist, seinen Herrn zu rächen. 276 00:16:58,800 --> 00:16:59,720 Nehmen wir ihn. 277 00:17:00,260 --> 00:17:01,220 Bußgeld. 278 00:17:19,359 --> 00:17:20,280 Scram. 279 00:17:37,640 --> 00:17:38,720 Wo ist der Mann? 280 00:17:39,400 --> 00:17:40,220 Er ist weg. 281 00:17:40,300 --> 00:17:43,000 Er hat mich nicht bezahlt und nahm sogar meine Kleidung mit. 282 00:17:53,730 --> 00:17:55,570 Die Frau an der Treppe... 283 00:17:56,320 --> 00:17:58,360 Er kam mir bekannt vor. 284 00:18:00,520 --> 00:18:02,200 Verdammt, er muss es herausgefunden haben. 285 00:18:02,280 --> 00:18:03,720 Jiu Zi benutzte eine Verkleidung. 286 00:18:03,800 --> 00:18:05,450 Er kann nicht weit gekommen sein. Nach ihm! 287 00:18:08,400 --> 00:18:09,360 Hier entlang! 288 00:18:20,760 --> 00:18:21,560 Nach ihm! 289 00:18:32,820 --> 00:18:33,620 Master. 290 00:18:34,190 --> 00:18:36,840 Der Mörder hat dir direkt vor meiner Nase Schaden zugefügt. 291 00:18:37,650 --> 00:18:38,810 Und ich bin auf seinen Trick hereingefallen. 292 00:18:39,280 --> 00:18:40,960 Er hat mich wie einen Idioten benutzt. 293 00:18:41,370 --> 00:18:42,170 Meister, 294 00:18:42,810 --> 00:18:44,090 Es tut mir so leid. 295 00:18:44,540 --> 00:18:45,780 Master! 296 00:18:58,640 --> 00:19:00,100 Der giftige Jiu Zi wurde alarmiert. 297 00:19:00,180 --> 00:19:03,140 Ich bezweifle, dass er in Shanghai auftauchen würde jederzeit bald. 298 00:19:03,960 --> 00:19:05,720 Wir kehren nach Eagle Claw zurück Hauptquartier... 299 00:19:05,800 --> 00:19:07,160 sich um einige Dinge kümmern. 300 00:19:07,280 --> 00:19:10,600 Wir werden allen Jüngern eine Nachricht schicken von Eagle Claw... 301 00:19:10,680 --> 00:19:12,240 um Jiu Zi aufzuspüren. 302 00:19:12,360 --> 00:19:14,000 Wir werden ihn schnell finden... 303 00:19:14,280 --> 00:19:15,560 und töte ihn... 304 00:19:15,640 --> 00:19:17,360 um Bruder Wu Ji zu rächen. 305 00:19:18,120 --> 00:19:19,800 Entschuldigung für den entstandenen Ärger. 306 00:19:20,280 --> 00:19:21,200 Lebewohl. 307 00:19:21,440 --> 00:19:24,040 Älteste, bitte passt auf euch auf. 308 00:19:24,520 --> 00:19:26,840 Ich wünsche mir Elite-Kampfkünste Shanghai dominieren... 309 00:19:27,040 --> 00:19:28,360 und in der Welt bekannt sein. 310 00:19:28,760 --> 00:19:29,680 Danke schön. 311 00:19:29,870 --> 00:19:30,670 Lass uns gehen. 312 00:19:33,920 --> 00:19:34,800 Chen Zhen. 313 00:19:46,960 --> 00:19:48,360 Die Speermethode, die ich dir beigebracht hatte, 314 00:19:49,010 --> 00:19:50,570 du musst es gut üben. 315 00:19:52,320 --> 00:19:53,120 Ich werde. 316 00:19:55,600 --> 00:19:56,400 Kommst du? 317 00:19:56,640 --> 00:19:58,000 Möchten Sie bei Elite Martial Arts übernachten? 318 00:19:58,080 --> 00:19:59,200 Los geht's. 319 00:19:59,280 --> 00:20:00,680 Um Old Man Sun willen, 320 00:20:00,760 --> 00:20:03,230 Wir lassen dich im Eagle Claw übernachten der Laufbursche sein. 321 00:20:03,310 --> 00:20:04,470 Du wirst nicht verhungern. 322 00:20:45,440 --> 00:20:46,400 Huo Yuan Jia. 323 00:20:47,340 --> 00:20:49,820 Meine Schwester und ich sind in Shanghai angekommen für eine Weile. 324 00:20:50,040 --> 00:20:52,550 Wird Elite Martial Arts uns nicht verwöhnen? zu einer richtigen Mahlzeit? 325 00:20:54,520 --> 00:20:56,640 Bruder Sha, du bist hier unvernünftig. 326 00:20:56,720 --> 00:20:59,490 Sie und Ihre Schwester waren in Songjiang um den Mörder zu finden. 327 00:20:59,720 --> 00:21:01,400 Ich war absichtlich dorthin gegangen... 328 00:21:01,580 --> 00:21:03,060 um Sie mit einem guten Essen zu verwöhnen. 329 00:21:03,140 --> 00:21:04,620 Ist das nicht Elite-Kampfkunst? Geste des guten Willens? 330 00:21:06,400 --> 00:21:08,730 Bruder Sha, Shisanli-Hügel war beteiligt... 331 00:21:08,880 --> 00:21:10,640 wegen mir. 332 00:21:10,880 --> 00:21:13,680 Jetzt haben Sie und Ihre Schwester nichts mehr zurückkehren. 333 00:21:14,280 --> 00:21:15,400 Wenn es Ihnen nichts ausmacht, 334 00:21:16,080 --> 00:21:19,560 Elite Martial Arts wird Ihr Zuhause sein von nun an. 335 00:21:20,320 --> 00:21:21,400 Wie meinst du das? 336 00:21:21,960 --> 00:21:23,440 Ich bin selbst geklopft. 337 00:21:23,800 --> 00:21:25,680 Glaubst du, es macht mir etwas aus? 338 00:21:27,440 --> 00:21:28,360 Das ist großartig. 339 00:21:28,520 --> 00:21:32,600 Die Ankunft von dir und Sha Yan bedeutet ein großes Wiedersehen für Elite Martial Arts. 340 00:21:32,820 --> 00:21:34,180 Eine Mahlzeit reicht nicht aus. 341 00:21:34,720 --> 00:21:36,560 Wir feiern drei Tage lang. 342 00:21:36,640 --> 00:21:38,120 -Ja. -Okay. 343 00:21:38,550 --> 00:21:39,630 -Kommen. -Kommen. 344 00:21:49,900 --> 00:21:50,860 Bruder Zhen Sheng. 345 00:21:51,480 --> 00:21:52,800 Sha Yan ist hier. 346 00:21:53,200 --> 00:21:54,320 Warum bist du nicht glücklich? 347 00:21:55,680 --> 00:21:56,840 Ich bin glücklich. 348 00:21:57,640 --> 00:21:58,960 Der Meister hat es gerade gesagt. 349 00:21:59,040 --> 00:22:01,560 Von nun an sind wir eine Familie. Ich bin froh. 350 00:22:01,640 --> 00:22:02,680 Kein Grund, so zu tun. 351 00:22:02,920 --> 00:22:05,280 Du schreist nach Sha Yan sogar im Schlaf. 352 00:22:05,520 --> 00:22:07,840 Diesmal gehen sie nicht. 353 00:22:08,630 --> 00:22:09,750 Es ist die perfekte Chance... 354 00:22:11,920 --> 00:22:13,200 Perfekte Chance für was? 355 00:22:13,920 --> 00:22:16,320 Sie steht nicht auf mich. 356 00:22:17,440 --> 00:22:18,480 Hast du sie gefragt? 357 00:22:18,760 --> 00:22:20,040 Das habe ich vor langer Zeit getan. 358 00:22:20,360 --> 00:22:21,560 Hast du sie dieses Mal gefragt? 359 00:22:22,080 --> 00:22:24,520 Warum sollten sie hierher kommen? wenn sie dich nicht mochte? 360 00:22:26,960 --> 00:22:29,800 Ich werde sie fragen. Überlassen Sie es mir. 361 00:23:39,640 --> 00:23:40,760 [Stopp!] 362 00:23:42,120 --> 00:23:45,720 [Derjenige, der Chen Zhen tötet wird mein Feind werden!] 363 00:23:54,440 --> 00:23:55,320 Chen Zhen. 364 00:23:56,480 --> 00:23:58,000 Das Boot dreht sich im Kreis. 365 00:23:58,080 --> 00:23:59,200 Was machst du? 366 00:24:04,800 --> 00:24:05,880 Älteste. 367 00:24:06,360 --> 00:24:07,200 Ich... 368 00:24:08,400 --> 00:24:09,760 Ich möchte zu Elite Martial Arts zurückkehren. 369 00:24:11,280 --> 00:24:12,400 Was hast du gesagt? 370 00:24:13,800 --> 00:24:15,000 Ich möchte zu Elite Martial Arts zurückkehren! 371 00:24:15,250 --> 00:24:16,210 Ich habe es herausgefunden. 372 00:24:16,680 --> 00:24:17,920 Huo Yuan Jia ist ein guter Mann, 373 00:24:18,200 --> 00:24:19,640 genau wie mein Meister. 374 00:24:19,720 --> 00:24:21,160 Ich erkannte ihn als meinen Lehrer an. 375 00:24:21,480 --> 00:24:22,760 Ich habe nur den Speer gelernt. 376 00:24:22,900 --> 00:24:24,100 Es ist zu früh für einen Abschluss. 377 00:24:24,280 --> 00:24:25,250 Ich kann nicht gehen. 378 00:24:25,720 --> 00:24:26,560 Was für ein Witz. 379 00:24:27,000 --> 00:24:28,600 Du hast Elite Martial Arts hervorgerufen unzählige Probleme. 380 00:24:28,960 --> 00:24:31,040 Warum sollte Meister Huo dich zurückhaben wollen? 381 00:24:32,120 --> 00:24:33,400 Huo Yuan Jia ist ein guter Mann. 382 00:24:33,800 --> 00:24:35,600 Nicht einmal ein Heiliger würde dich aufnehmen. 383 00:24:36,040 --> 00:24:38,480 Er muss sich mehr Sorgen machen mit der Sicherheit seiner Familie. 384 00:24:38,680 --> 00:24:40,160 Als er sich von uns verabschiedete, 385 00:24:41,280 --> 00:24:42,440 Ich sah seinen Blick. 386 00:24:42,840 --> 00:24:44,040 Er wollte, dass ich bleibe. 387 00:24:44,600 --> 00:24:46,080 Meister Huo wollte, dass du bleibst? 388 00:24:46,800 --> 00:24:48,000 Ich habe es auf jeden Fall nicht gesehen. 389 00:24:49,120 --> 00:24:50,680 Dachten Sie, wir wollten Sie mitnehmen? 390 00:24:51,080 --> 00:24:52,960 Wir haben es nur wegen deines Meisters getan. 391 00:24:53,320 --> 00:24:55,440 Denken Sie nicht, dass Sie Ärger machen könnten Adlerklaue... 392 00:24:55,520 --> 00:24:56,910 nur weil du es bist Der Schüler der alten Weird Sun. 393 00:24:57,040 --> 00:24:57,840 Hören Sie zu. 394 00:24:58,360 --> 00:25:00,840 Du bist kein offizieller Schüler der Eagle Claw Sekte. 395 00:25:02,440 --> 00:25:03,400 Das ist dann großartig. 396 00:25:04,240 --> 00:25:05,400 Ich gehe zurück zu Elite Martial Arts. 397 00:25:07,000 --> 00:25:08,040 Chen Zhen! 398 00:25:21,640 --> 00:25:22,440 Kommen. 399 00:25:22,960 --> 00:25:23,960 Lass uns trinken. 400 00:25:24,200 --> 00:25:25,000 Prost. 401 00:25:30,600 --> 00:25:33,520 Meister Sha, Da Du und ich möchte auf dich und Sha Yan anstoßen. 402 00:25:33,600 --> 00:25:35,040 Klar, Prost. 403 00:25:35,120 --> 00:25:36,360 Schön, dass du wieder da bist. 404 00:25:37,080 --> 00:25:38,800 Jin Sun, lass uns auf Sha Lang trinken. 405 00:25:38,880 --> 00:25:40,320 -Okay. -Bruder Sha. 406 00:25:40,400 --> 00:25:41,600 -Trinken. -Bruder Sha. 407 00:25:43,320 --> 00:25:45,440 Bruder Sha, lass uns trinken bis wir heute umfallen. 408 00:25:45,520 --> 00:25:46,880 Klar, trinken bis zum Umfallen. 409 00:25:46,960 --> 00:25:48,080 Ich werde es tun. 410 00:25:49,320 --> 00:25:50,120 Hier. 411 00:25:51,560 --> 00:25:52,400 Probieren Sie es aus. 412 00:25:54,320 --> 00:25:55,320 Danke, Bruder Zhen Sheng. 413 00:25:57,000 --> 00:25:58,680 Bruder Zhen Sheng, ich trinke auf dich. 414 00:26:11,540 --> 00:26:13,460 Yuan Jia ist heute gut gelaunt. 415 00:26:13,640 --> 00:26:15,120 Lassen Sie sie sich amüsieren. 416 00:26:15,440 --> 00:26:17,240 Niemand soll sich beschweren, verstehen Sie? 417 00:26:17,680 --> 00:26:18,600 Danke, Mutter. 418 00:26:18,680 --> 00:26:21,520 Jetzt, wo Sha Yan zurück ist, alle sind glücklich. 419 00:26:21,840 --> 00:26:22,920 Hier, Mutter. 420 00:26:23,160 --> 00:26:24,570 In der Tat. 421 00:26:27,900 --> 00:26:29,780 Komm und setz dich. 422 00:26:30,800 --> 00:26:33,480 Dong Jues Mutter, bist du glücklich? 423 00:26:33,560 --> 00:26:35,200 Sha Yan ist meine Patenschwester. 424 00:26:35,280 --> 00:26:37,640 Ich freue mich riesig, sie wiederzusehen nach so langer Zeit. 425 00:26:38,400 --> 00:26:39,480 Was mich betrifft, 426 00:26:39,840 --> 00:26:41,920 Früher mochte ich dieses Mädchen nicht. 427 00:26:42,240 --> 00:26:45,600 Aber ich merkte, dass ich sie vermisste die letzten Jahre. 428 00:26:46,840 --> 00:26:48,800 Sie ist hübsch. 429 00:26:48,880 --> 00:26:51,360 Und sie hat eine unkomplizierte Persönlichkeit. 430 00:26:51,800 --> 00:26:54,490 Sie wächst dir ans Herz. 431 00:26:55,160 --> 00:26:57,360 Mutter, ihr Bruder ist auch ein treuer Mann. 432 00:26:57,440 --> 00:26:58,960 Nachdem er wegen Ying Sis Tod angeklagt wurde, 433 00:26:59,040 --> 00:27:01,840 Die Soldaten zerstörten die Höhle ihrer Banditen. 434 00:27:02,040 --> 00:27:03,120 Das ist richtig. 435 00:27:03,360 --> 00:27:04,960 Sha Lang könnte als Bandit bekannt sein, 436 00:27:05,040 --> 00:27:06,680 aber er ist ein wahrer Held. 437 00:27:06,840 --> 00:27:09,080 Er erfuhr von Yuan Jia Eröffnung einer Schule in Shanghai... 438 00:27:09,160 --> 00:27:10,680 Also verbreitete er absichtlich das Gerücht ... 439 00:27:10,840 --> 00:27:12,480 darüber, dass er Ying Si getötet hat. 440 00:27:13,520 --> 00:27:15,640 Es ging nur darum, Yuan Jia zu helfen. 441 00:27:21,360 --> 00:27:24,520 Ich habe Sha Langs Worte gehört viel auf seine Schwester. 442 00:27:25,250 --> 00:27:26,090 Das ist richtig. 443 00:27:28,280 --> 00:27:29,570 Dann die Idee... 444 00:27:29,880 --> 00:27:32,360 muss aus Sha Yan gekommen sein. 445 00:27:36,810 --> 00:27:40,370 Ich habe das Gefühl, das Mädchen wird bald ein Huo sein. 446 00:27:40,470 --> 00:27:43,990 Du kannst das Schicksal nicht ändern hat sich entschieden. 447 00:27:44,680 --> 00:27:47,880 Ich hoffe, dass ihr beide gut miteinander auskommt. 448 00:27:49,840 --> 00:27:50,720 Mutter... 449 00:27:51,240 --> 00:27:52,520 Meinst du... 450 00:27:52,680 --> 00:27:53,760 die beiden werden... 451 00:27:57,200 --> 00:27:59,200 Schwester, würdest du zustimmen? 452 00:28:01,640 --> 00:28:02,600 Schwester, 453 00:28:02,810 --> 00:28:04,210 wenn Mutter es will, 454 00:28:04,520 --> 00:28:05,920 Ich werde mein Bestes tun, um dem nachzukommen. 455 00:28:06,320 --> 00:28:07,880 Aber Yuan Jia... 456 00:28:08,720 --> 00:28:10,940 Yuan Jia tut nur so um dich nicht zu verletzen. 457 00:28:11,020 --> 00:28:12,400 Sha Yan ist so sympathisch. 458 00:28:12,480 --> 00:28:14,920 Welcher Mann hätte kein Interesse an ihr? Richtig, Mutter? 459 00:28:18,960 --> 00:28:20,360 Es gibt keine Eile. 460 00:28:20,590 --> 00:28:22,040 Warten wir bis zur Geburt. 461 00:28:22,120 --> 00:28:24,400 Dann besprechen wir es später. 462 00:28:36,000 --> 00:28:38,160 Es wird bald wieder regnen. 463 00:28:40,310 --> 00:28:43,030 In diesen beiden Tagen hat es viel geregnet. 464 00:29:00,520 --> 00:29:01,520 Kommen Sie und genießen Sie das Essen. 465 00:29:01,880 --> 00:29:02,800 Hier. 466 00:29:02,880 --> 00:29:04,160 Bruder Zhen Sheng! 467 00:29:06,190 --> 00:29:07,110 Was ist das? 468 00:29:07,960 --> 00:29:09,840 Chen Zhen ist zurück! 469 00:29:17,920 --> 00:29:19,880 Meister, Herr Nong! 470 00:29:20,400 --> 00:29:21,840 Schauen Sie doch mal vorbei. 471 00:29:22,320 --> 00:29:23,480 Was ist los? 472 00:29:23,560 --> 00:29:25,520 Chen Zhen sagte, er will um zu Elite Martial Arts zurückzukehren. 473 00:29:25,600 --> 00:29:26,880 Wir weigerten uns, ihn hereinzulassen... 474 00:29:26,960 --> 00:29:28,320 Also kniet er vor der Tür. 475 00:29:28,400 --> 00:29:29,880 Er sagte, wenn der Meister ihn nicht aufnimmt, 476 00:29:29,960 --> 00:29:31,400 Er würde dort knien, bis er tot ist. 477 00:29:31,480 --> 00:29:32,960 Verjage ihn mit Stöcken! 478 00:29:33,080 --> 00:29:33,880 Okay. 479 00:29:34,360 --> 00:29:35,480 Halten Sie es! 480 00:29:39,950 --> 00:29:42,830 Meister, Sie dürfen ihm nicht noch einmal vertrauen. 481 00:29:46,360 --> 00:29:49,080 [Elite-Kampfkunst] 482 00:30:25,680 --> 00:30:26,720 Meister Huo. 483 00:30:31,360 --> 00:30:32,240 Meister Huo! 484 00:30:32,640 --> 00:30:35,200 Diesmal frage ich aufrichtig Dein Schüler zu sein. 485 00:30:35,570 --> 00:30:37,890 Möge der Blitz mich töten wenn ich unehrlich bin! 486 00:30:38,240 --> 00:30:39,520 Bitte nimm mich auf! 487 00:30:51,100 --> 00:30:51,900 Chen Zhen. 488 00:30:52,570 --> 00:30:53,730 Erinnerst du dich... 489 00:30:53,880 --> 00:30:57,240 meine Hoffnungen für die Schüler der Elite-Kampfkünste? 490 00:31:02,640 --> 00:31:04,120 Kenntnisse in beiden Literaturen und Kampfkunst. 491 00:31:04,880 --> 00:31:06,320 Der Elite-Kampfkunst treu. 492 00:31:07,200 --> 00:31:08,720 Treue zu Heimat und Land. 493 00:31:09,240 --> 00:31:10,680 Hören Sie nie auf, hart zu arbeiten. 494 00:31:11,720 --> 00:31:13,560 Ich werde mich immer an sie erinnern. 495 00:31:14,400 --> 00:31:15,560 Ich wage es nicht zu vergessen. 496 00:31:21,200 --> 00:31:22,160 Aufstehen. 497 00:31:40,680 --> 00:31:45,840 [Elite-Kampfkunst] 498 00:32:20,200 --> 00:32:22,000 Ich habe gestern viel getrunken. 499 00:32:22,760 --> 00:32:24,680 Lass mich noch eine Weile schlafen. Nicht stören. 500 00:32:24,880 --> 00:32:26,960 Mutter hat mich gebeten, dich aufzuwecken. 501 00:32:27,720 --> 00:32:30,840 Wann hat deine Mutter so gedankenlos geworden? 502 00:32:30,920 --> 00:32:33,800 Großtante geht zurück nach Tianjin. 503 00:32:34,000 --> 00:32:36,760 Mutter hilft ihr zurück. 504 00:32:40,440 --> 00:32:42,880 -Zurück nach Tianjin? -Ja. 505 00:32:42,960 --> 00:32:45,440 Mutter sagte, wenn ich dich nicht wecke, 506 00:32:45,520 --> 00:32:47,640 Es wäre zu spät, Großtante zu verabschieden. 507 00:32:53,880 --> 00:32:56,360 Schwester, stellen Sie sicher Du kümmerst dich um dich. 508 00:32:56,760 --> 00:32:57,920 Mach dir keine Sorge. 509 00:32:58,880 --> 00:32:59,790 Junge Herrin. 510 00:32:59,900 --> 00:33:01,200 -Geh rein. -Schwester! 511 00:33:01,800 --> 00:33:02,680 Schwester. 512 00:33:03,000 --> 00:33:05,320 Warum gehst du plötzlich? 513 00:33:06,720 --> 00:33:09,800 Yuan Jia, ich weiß, dass du eine gute Zeit hattest letzte Nacht. 514 00:33:09,880 --> 00:33:12,040 Du solltest ausschlafen. Es besteht kein Grund, mich wegzuschicken. 515 00:33:12,120 --> 00:33:15,000 Liegt es daran, dass ich versagt habe? gut auf dich aufpassen... 516 00:33:15,120 --> 00:33:16,720 -Nein, nein. - Du bist also unzufrieden und... 517 00:33:16,800 --> 00:33:17,750 Überhaupt nicht. 518 00:33:17,830 --> 00:33:20,510 Hast du Yuan Jia nichts davon erzählt, Schwester? 519 00:33:35,880 --> 00:33:38,160 Yuan Jia, das ist keine plötzliche Entscheidung. 520 00:33:38,440 --> 00:33:41,600 Ich wollte schon immer nach Tianjin zurückkehren das alte Haus restaurieren. 521 00:33:41,680 --> 00:33:43,120 Mutter will es auch fertig sehen. 522 00:33:44,330 --> 00:33:46,520 Elite Martial Arts ist in Shanghai. 523 00:33:46,600 --> 00:33:48,240 Warum nach Tianjin zurückkehren? 524 00:33:50,430 --> 00:33:51,710 Im Süden ist es kühl. 525 00:33:52,210 --> 00:33:53,340 Mutter ist das nicht gewohnt. 526 00:33:53,840 --> 00:33:54,640 Das... 527 00:33:55,680 --> 00:33:57,400 Mutter lebt nicht gern in Shanghai? 528 00:33:57,680 --> 00:33:59,800 Du hast mir nie davon erzählt. 529 00:34:00,160 --> 00:34:03,040 Es gibt andere Gründe. Es ist schwer zu erklären. 530 00:34:03,560 --> 00:34:05,800 Yuan Jia, Schwester muss gehen. 531 00:34:06,080 --> 00:34:07,840 Sie muss das Boot erreichen. 532 00:34:08,070 --> 00:34:09,030 Aber, Schwester, 533 00:34:09,389 --> 00:34:11,150 die Aufgabe, das alte Haus zu restaurieren... 534 00:34:11,230 --> 00:34:12,870 sollte nicht auf deine Schultern fallen. 535 00:34:13,630 --> 00:34:14,800 Ich mache es nicht alleine. 536 00:34:14,880 --> 00:34:17,000 Meine Familie in Tianjin wird helfen. 537 00:34:17,080 --> 00:34:18,199 Ich habe mit ihnen gesprochen. 538 00:34:18,600 --> 00:34:20,719 Was ist mit Dong Fang und Dong Yuan? 539 00:34:23,199 --> 00:34:25,360 Die Kinder sind jetzt älter. 540 00:34:25,520 --> 00:34:27,040 Sie werden zum Studium in Shanghai bleiben. 541 00:34:27,199 --> 00:34:29,639 Du hast sie gefunden Immerhin eine tolle Schule. 542 00:34:29,719 --> 00:34:30,520 Außerdem, 543 00:34:30,840 --> 00:34:32,520 mit Schwester, die sich um die beiden kümmert, 544 00:34:33,000 --> 00:34:34,480 Ich brauche mir keine Sorgen zu machen. 545 00:34:39,440 --> 00:34:40,320 Ich gehe jetzt. 546 00:34:41,440 --> 00:34:42,320 Yuan Jia. 547 00:34:42,630 --> 00:34:44,440 Ich komme wieder... 548 00:34:44,679 --> 00:34:45,840 wenn der große Tag passiert. 549 00:34:46,040 --> 00:34:48,080 Großer Tag? Welcher große Tag? 550 00:34:50,560 --> 00:34:52,400 Schwester wird dir davon erzählen. 551 00:34:56,639 --> 00:34:57,960 Pass auf dich auf. 552 00:35:02,080 --> 00:35:03,200 Hier, vorsichtig. 553 00:35:03,560 --> 00:35:04,840 Zhen Sheng, Da You. 554 00:35:06,840 --> 00:35:08,120 Machen Sie sich keine Sorgen, Meister. 555 00:35:08,200 --> 00:35:10,200 Wir sorgen dafür, Tante kommt sicher auf das Boot. 556 00:35:13,080 --> 00:35:13,960 Lass uns gehen. 557 00:35:19,040 --> 00:35:20,800 Yuan Jia, Schwester, 558 00:35:21,240 --> 00:35:22,520 Pass auf Mutter auf! 559 00:35:29,720 --> 00:35:31,200 Was ist los? 560 00:35:37,280 --> 00:35:38,080 Lass uns drinnen reden. 561 00:35:46,200 --> 00:35:48,560 [Kampfkunst] 562 00:35:50,360 --> 00:35:54,360 Wann bist du auf die Idee gekommen? um unser altes Haus zu restaurieren, Mutter? 563 00:35:55,000 --> 00:35:57,520 Ich habe nichts davon gehört. 564 00:35:58,140 --> 00:36:01,940 Der Gedanke kam mir, als... 565 00:36:02,020 --> 00:36:04,500 Der Kampfring wurde aufgebaut vor der Schule. 566 00:36:05,200 --> 00:36:08,000 Ich habe es dir schon versprochen, nicht wahr, Mutter? 567 00:36:08,280 --> 00:36:11,240 Ich werde nie wieder mit anderen streiten. 568 00:36:11,320 --> 00:36:12,880 Es gibt ein Sprichwort: 569 00:36:12,960 --> 00:36:16,080 „Man kann nicht immer tun, was man möchte.“ 570 00:36:16,600 --> 00:36:18,160 Glaubst du, dass es möglich ist... 571 00:36:18,480 --> 00:36:20,040 das Versprechen halten? 572 00:36:22,400 --> 00:36:24,550 Während meines Aufenthaltes im Krankenhaus 573 00:36:24,630 --> 00:36:26,950 Deine Frau hat mich oft besucht. 574 00:36:27,940 --> 00:36:29,320 In schlaflosen Nächten, 575 00:36:29,400 --> 00:36:32,600 Wir beide unterhielten uns die ganze Nacht. 576 00:36:33,000 --> 00:36:37,360 Meistens redeten wir über dich. 577 00:36:37,560 --> 00:36:40,160 Du kamst aus meinem Schoß, 578 00:36:40,320 --> 00:36:43,840 Aber deine Frau kennt dich besser als ich. 579 00:36:45,480 --> 00:36:47,360 Nehmen Sie zum Beispiel, was gerade passiert ist. 580 00:36:47,600 --> 00:36:50,680 Jeder in der Familie konnte das sehen... 581 00:36:50,760 --> 00:36:54,240 Chen Zhen kam zu Elite Martial Arts mit bösen Absichten, 582 00:36:54,520 --> 00:36:55,640 aber du... 583 00:36:59,570 --> 00:37:02,890 Mutter, Chen Zhen hat sich umgedreht ein neues Blatt. 584 00:37:03,000 --> 00:37:05,680 Ich habe ihn nicht erwähnt, weil ich verärgert bin ... 585 00:37:05,770 --> 00:37:07,530 dass du dich entschieden hast, ihn zu behalten. 586 00:37:07,960 --> 00:37:10,280 Im Gegensatz dazu Ihr Handeln hat mir gezeigt... 587 00:37:10,560 --> 00:37:13,480 das wahre Gesicht meines Sohnes. 588 00:37:14,120 --> 00:37:15,360 Mein Sohn... 589 00:37:15,600 --> 00:37:18,840 ist eine großartige Figur der Kampfwelt. 590 00:37:19,200 --> 00:37:20,160 Mutter... 591 00:37:20,240 --> 00:37:24,360 Elite Martial Arts will brechen die schlechten Gewohnheiten der alten Zeit... 592 00:37:24,440 --> 00:37:26,960 und eine positive, gesündere Szene fördern. 593 00:37:27,140 --> 00:37:30,940 Ihr Wunsch ist es, Großmeister zu werden. 594 00:37:31,170 --> 00:37:31,970 Ich... 595 00:37:33,130 --> 00:37:35,410 Ich wünsche mir keinen Ruhm. 596 00:37:36,120 --> 00:37:39,720 Du hast den Titel verdient. 597 00:37:44,180 --> 00:37:44,980 Mutter. 598 00:37:48,320 --> 00:37:53,520 [Der Krieger gegen Opium] 599 00:37:54,640 --> 00:37:59,960 Ich erinnere mich, dass du das getragen hast Gedenktafel den ganzen Weg von Shanxi. 600 00:38:00,600 --> 00:38:05,400 Unsere Familie musste weit von zu Hause wegwandern, wir konnten unseren Magen kaum füllen. 601 00:38:06,040 --> 00:38:08,620 Da wir uns ständig treiben ließen von Ort zu Ort, 602 00:38:08,700 --> 00:38:10,700 Wir haben fast alles weggeworfen. 603 00:38:12,280 --> 00:38:15,730 Aber das Einzige, was du nicht ertragen konntest wegwerfen... 604 00:38:16,040 --> 00:38:18,000 war diese Gedenktafel. 605 00:38:18,920 --> 00:38:23,480 Es war klar, dass Sie Wert darauf legten Ihr Ruf mehr als Ihr Leben. 606 00:38:26,160 --> 00:38:27,320 Und... 607 00:38:27,880 --> 00:38:29,920 Da ist Wang Wus kostbares Schwert. 608 00:38:30,400 --> 00:38:32,600 Du hast es die ganze Zeit bei dir behalten. 609 00:38:33,040 --> 00:38:37,640 Das liegt daran, dass du an Gerechtigkeit glaubst ist wichtiger als dein Leben. 610 00:38:38,040 --> 00:38:39,610 Du hast beschlossen, Chen Zhen zu behalten, 611 00:38:39,690 --> 00:38:42,340 nicht nur wegen deiner Freundschaft mit Sun Wu Ji, 612 00:38:42,450 --> 00:38:45,210 aber Sie möchten, dass es ein Beispiel ist für die Kampfwelt. 613 00:38:45,440 --> 00:38:47,560 Es ist mir unmöglich, dich aufzuhalten. 614 00:38:48,800 --> 00:38:49,600 Mutter, 615 00:38:50,040 --> 00:38:51,520 Vielen Dank für Ihr Verständnis. 616 00:38:54,840 --> 00:38:58,000 Ich habe es gerade erst herausgefunden nach Sha Yans Besuch. 617 00:38:58,080 --> 00:39:01,920 Das hatten die Sha-Geschwister gelernt über die Eröffnung einer Schule in Shanghai. 618 00:39:02,160 --> 00:39:04,160 Sie hatten die Nachricht absichtlich verbreitet ... 619 00:39:04,360 --> 00:39:06,000 um die Aufmerksamkeit der Regierung abzulenken... 620 00:39:06,160 --> 00:39:09,600 indem man die Verantwortung für das Töten übernimmt... 621 00:39:09,680 --> 00:39:12,000 und das Niederbrennen der Ying Villa. 622 00:39:12,640 --> 00:39:15,400 Offizielle Wachen verfolgt und verfolgte sie, 623 00:39:15,570 --> 00:39:19,210 sie zur Auflösung zwingen und den Shisanli-Hügel verlassen. 624 00:39:20,320 --> 00:39:25,400 Als Außenseiter hatten sie so viel geopfert um Ihnen bei der Verwirklichung Ihres Traums zu helfen. 625 00:39:25,560 --> 00:39:27,000 Was ich getan habe... 626 00:39:27,400 --> 00:39:29,240 ist nichts im Vergleich. 627 00:39:29,760 --> 00:39:31,720 Es gibt keinen Grund, mir für irgendetwas zu danken. 628 00:39:35,280 --> 00:39:37,560 Dennoch, diese ältere Frau... 629 00:39:37,720 --> 00:39:40,960 muss bedenken was gut für die Familie ist. 630 00:39:41,760 --> 00:39:45,480 Besonders für meine vier Enkelkinder. 631 00:39:45,800 --> 00:39:49,080 Da hat jemand die Verantwortung getragen für Ying Sis Tod, 632 00:39:49,360 --> 00:39:52,560 Wir können jetzt sicher nach Tianjin zurückkehren das alte Haus restaurieren. 633 00:39:52,890 --> 00:39:53,930 Und so... 634 00:39:54,560 --> 00:39:56,560 Ich habe Ihre Schwägerin gebeten, zurückzugehen. 635 00:39:57,200 --> 00:39:59,960 Aber Mutter, ist es nicht besser... 636 00:40:00,040 --> 00:40:02,320 damit jeder in Shanghai leben kann? 637 00:40:02,960 --> 00:40:05,200 Wenn Sie die Winterkälte nicht ertragen können, Ich könnte... 638 00:40:05,280 --> 00:40:08,600 Die Kälte macht mir nichts aus. Du bist es. 639 00:40:08,680 --> 00:40:10,600 Mach dir keine Sorgen, Mutter. 640 00:40:10,760 --> 00:40:12,320 Ich bin fest entschlossen. 641 00:40:12,800 --> 00:40:14,000 Ich werde nicht wieder kämpfen. 642 00:40:14,280 --> 00:40:15,720 Ich werde es anderen nicht gönnen. 643 00:40:15,840 --> 00:40:18,360 Und das Wichtigste: Ich werde nicht herausfordern andere für Überlegenheit. 644 00:40:19,530 --> 00:40:21,890 Du hast sogar einen Typen wie Chen Zhen aufgenommen. 645 00:40:22,080 --> 00:40:23,920 Selbst wenn du Ärger meiden würdest, 646 00:40:24,060 --> 00:40:26,020 Könnten Sie garantieren, dass er es nicht tun würde? 647 00:40:26,360 --> 00:40:28,400 Er ist jetzt dein Schüler. 648 00:40:28,730 --> 00:40:32,010 Irgendwelche Probleme, die er verursacht hat wäre deine Verantwortung. 649 00:40:33,080 --> 00:40:35,680 Shanghai Bund ist ein komplizierter Ort. 650 00:40:35,760 --> 00:40:37,280 Es gibt alle möglichen Leute. 651 00:40:37,960 --> 00:40:41,050 Du bist bereits auf der falschen Seite von Herrn Rong. 652 00:40:41,290 --> 00:40:44,130 Er ist eine berühmte Persönlichkeit des Bundes. 653 00:40:44,640 --> 00:40:47,240 Auch wenn Elite Martial Arts wollte um Ärger zu vermeiden, 654 00:40:47,600 --> 00:40:50,320 würden die Leute nicht finden alle möglichen Mittel... 655 00:40:51,120 --> 00:40:53,080 um uns zu belästigen? 656 00:40:57,950 --> 00:41:00,190 Es gibt unmittelbarere Unbekannte ohne einen langfristigen Plan. 657 00:41:00,410 --> 00:41:01,800 Mutter sieht das große Ganze. 658 00:41:01,880 --> 00:41:03,520 Deshalb fragte sie Schwester nach Tianjin gehen. 659 00:41:03,840 --> 00:41:05,080 Es ist keine schlechte Sache. 660 00:41:05,970 --> 00:41:06,890 Yuan Jia. 661 00:41:07,920 --> 00:41:08,960 Was denken Sie? 662 00:41:11,540 --> 00:41:12,460 Mutter. 663 00:41:12,720 --> 00:41:15,600 Ich verstehe, woher du kommst. 664 00:41:18,480 --> 00:41:19,280 Nein. 665 00:41:20,200 --> 00:41:22,040 Es muss einen anderen Grund geben... 666 00:41:22,310 --> 00:41:23,870 warum Mutter Schwester nach Tianjin zurückschickte. 667 00:41:24,970 --> 00:41:26,010 Sie haben Recht. 668 00:41:30,160 --> 00:41:32,760 Warum hast du es mir nicht früher gesagt? wenn du es gewusst hättest? 669 00:41:35,000 --> 00:41:36,720 Mutter hatte Albträume. 670 00:41:37,400 --> 00:41:39,600 Sie hat geträumt, dass du entweder gestorben bist auf dem Kampfring... 671 00:41:39,680 --> 00:41:40,840 oder wurde vergiftet. 672 00:41:42,400 --> 00:41:43,520 Warum solche Träume? 673 00:41:44,960 --> 00:41:46,360 Sie ist alt. 674 00:41:46,680 --> 00:41:49,440 Es ist nicht gut für ihre Gesundheit mich die ganze Zeit so angespannt fühlen. 675 00:41:50,120 --> 00:41:51,800 Ich habe mit Herrn Federer darüber gesprochen. 676 00:41:52,360 --> 00:41:54,200 Er sagte, sie müsse positiv bleiben. 677 00:41:54,660 --> 00:41:56,460 Machen Sie sich keine Sorgen, machen Sie sich keine Sorgen. 678 00:41:56,760 --> 00:41:58,720 Das ist es, was ein älterer Mensch braucht. 679 00:41:59,440 --> 00:42:00,940 -Also... -Also, 680 00:42:01,020 --> 00:42:03,130 Du bist derjenige, der will Mutter nach Tianjin zurückzuschicken. 681 00:42:03,360 --> 00:42:05,120 Du hast es satt, dich um sie zu kümmern, bist du nicht? 682 00:42:08,410 --> 00:42:09,790 Was sagst du? 683 00:42:10,360 --> 00:42:13,200 Mein Plan ist, nach Tianjin zurückzukehren mit Mutter und den Kindern. 684 00:42:13,350 --> 00:42:15,150 Wir werden ihr Gesellschaft leisten. 685 00:42:18,600 --> 00:42:19,400 Aber dieser Ort... 686 00:42:19,480 --> 00:42:21,040 Wenn Sha Yan nicht gekommen wäre, 687 00:42:21,320 --> 00:42:22,880 Ich hätte nicht gewagt, darüber nachzudenken. 688 00:42:23,640 --> 00:42:24,680 Wie meinst du das? 689 00:42:26,840 --> 00:42:28,400 Sie ist hier, um sich um Sie zu kümmern. 690 00:42:29,420 --> 00:42:30,580 Ich brauche mir also keine Sorgen zu machen. 691 00:42:32,270 --> 00:42:33,790 Welchen Unsinn sagst du? 692 00:42:35,440 --> 00:42:36,760 Das ist auch der Wunsch der Mutter. 693 00:42:37,600 --> 00:42:39,840 Sha Yan war bereit Ihr Zuhause für dich zu verlassen. 694 00:42:40,490 --> 00:42:42,520 Erkennst du nicht ihre wahre Absicht? 695 00:42:44,600 --> 00:42:45,880 Sie ist meine Schülerin. 696 00:42:46,360 --> 00:42:48,800 Du bist derjenige, der mich dazu gebracht hat, zu akzeptieren eine weibliche Schülerin. 697 00:42:49,080 --> 00:42:52,040 Als Lehrer und Schüler sollte das nicht der Fall sein noch etwas zur Beziehung. 698 00:42:52,480 --> 00:42:55,000 Welches Recht hätte ich sonst... 699 00:42:55,080 --> 00:42:56,800 eine neue kriegerische Weltordnung befürworten?