1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Englische Untertitel sind verfügbar]

2
00:01:35,009 --> 00:01:38,009
[Folge 30]

3
00:01:46,200 --> 00:01:47,280
Mein Sohn.

4
00:01:56,640 --> 00:01:57,560
Mein Sohn.

5
00:01:58,080 --> 00:02:00,760
Warum tun sie dir das an?

6
00:02:01,000 --> 00:02:02,800
Mutter, das ist ein Missverständnis.

7
00:02:03,080 --> 00:02:05,200
Mach dir nicht zu viele Sorgen,
Ich komme bald zurück.

8
00:02:05,280 --> 00:02:06,120
Bring ihn weg.

9
00:02:07,820 --> 00:02:08,620
Mutter.

10
00:02:09,080 --> 00:02:10,000
Mutter.

11
00:02:10,160 --> 00:02:10,960
Mutter.

12
00:02:14,600 --> 00:02:15,400
Treten Sie beiseite.

13
00:02:19,400 --> 00:02:22,200
Mein Sohn.

14
00:02:23,120 --> 00:02:26,840
[Jing Wu Kampfkunstschule]

15
00:02:23,680 --> 00:02:25,140
-Er kommt heraus.
-Er kommt heraus.

16
00:02:34,480 --> 00:02:35,600
Treten Sie beiseite.

17
00:02:41,480 --> 00:02:42,600
Das ist die Schlagzeile von morgen.

18
00:02:42,680 --> 00:02:43,480
Hör auf zu schießen.

19
00:02:43,880 --> 00:02:45,800
Es liegt ein Missverständnis vor
mit der Regierung.

20
00:02:45,840 --> 00:02:48,079
Hören Sie auf, unbestätigte Fakten zu melden
in den Zeitungen.

21
00:02:48,400 --> 00:02:49,720
-Das sind wir nicht.
-Das sind wir nicht.

22
00:02:50,440 --> 00:02:52,510
Holen Sie sich die Fotos,
Ich muss den Meister einholen.

23
00:02:54,720 --> 00:02:55,920
-Gib mir die Kamera.
-Laufen.

24
00:02:56,000 --> 00:02:57,079
Gib mir die Kamera.

25
00:02:57,880 --> 00:02:58,760
Komm zurück.

26
00:02:59,600 --> 00:03:01,480
Töte mich, wenn du dich traust.

27
00:03:02,640 --> 00:03:03,920
Ich werde geschlagen!

28
00:03:04,120 --> 00:03:05,800
In Shanghai gelten Gesetze.

29
00:03:05,960 --> 00:03:08,330
Huo Yuan Jia wurde verhaftet,
Das sind Neuigkeiten.

30
00:03:08,960 --> 00:03:10,840
Jing Wu Kampfkunstschule
verprügelt Menschen.

31
00:03:10,920 --> 00:03:14,040
Wenn Sie die Nachrichten stoppen möchten,
Du kannst mich jetzt töten.

32
00:03:14,630 --> 00:03:15,550
Töte mich!

33
00:03:30,800 --> 00:03:32,280
Huo Yuan Jia.

34
00:03:37,840 --> 00:03:40,240
Wie kannst du es wagen, Songjiang zu behindern?
Präfektur bei der Durchsetzung des Gesetzes?

35
00:03:43,640 --> 00:03:45,920
Tritt beiseite, ich will
Huo Yuan Jia zu töten,

36
00:03:46,160 --> 00:03:47,480
um meinen Meister zu rächen.

37
00:03:47,640 --> 00:03:50,880
Chen Zhen, ist dein Meister wirklich tot?

38
00:03:51,600 --> 00:03:52,720
Hör auf, so zu tun.

39
00:03:53,720 --> 00:03:55,160
Was ist eigentlich passiert?

40
00:03:55,440 --> 00:03:56,680
Er wurde von Ihnen vergiftet.

41
00:03:58,360 --> 00:03:59,160
Chen Zhen,

42
00:04:00,440 --> 00:04:04,040
Ich bin nicht so ein Mensch
Wer wird jemand anderen vergiften?

43
00:04:04,520 --> 00:04:09,680
Ich glaube, dass die Regierung Nachforschungen anstellen wird
den Tod von Meister Sun gründlich.

44
00:04:10,240 --> 00:04:11,080
Lass uns gehen.

45
00:04:11,160 --> 00:04:12,240
-Du!
-Beweg dich nicht!

46
00:04:14,720 --> 00:04:15,680
Bewegen Sie es.

47
00:04:25,320 --> 00:04:26,280
Steigen Sie ein.

48
00:04:29,760 --> 00:04:32,360
Darf ich wissen, wann der Prozess ist?

49
00:04:32,680 --> 00:04:34,440
Wer ist für diesen Fall zuständig?

50
00:04:36,600 --> 00:04:37,720
Ich weiß nicht.

51
00:04:39,120 --> 00:04:40,600
Bitte melden Sie sich bei Ihrem Vorgesetzten,

52
00:04:40,680 --> 00:04:42,170
dass ich unschuldig bin.

53
00:04:42,440 --> 00:04:44,159
Ich mache mir Sorgen um meine Mutter zu Hause,

54
00:04:44,480 --> 00:04:47,159
Bitte entlasse mich bald
und reinige meinen Namen.

55
00:04:47,800 --> 00:04:48,840
Unschuldig?

56
00:04:49,320 --> 00:04:51,960
Niemand hier ist unschuldig.

57
00:04:53,680 --> 00:04:54,680
Lass uns gehen.

58
00:05:08,360 --> 00:05:09,240
Euer Lordschaft.

59
00:05:12,040 --> 00:05:14,400
Werden Ihre Zahnschmerzen besser?

60
00:05:15,800 --> 00:05:18,160
Es tut immer noch sehr weh.

61
00:05:20,360 --> 00:05:22,680
Wurde er verhaftet?

62
00:05:22,840 --> 00:05:23,640
Ja, wir haben ihn erwischt.

63
00:05:24,120 --> 00:05:25,390
Haben Sie die richtige Person erwischt?

64
00:05:25,480 --> 00:05:27,000
Mach dir keine Sorge.
Es kann nicht falsch sein.

65
00:05:27,160 --> 00:05:30,200
Wie heißt der Mörder?
Huo Yuan Jia, richtig?

66
00:05:30,280 --> 00:05:31,560
Ja, er ist es.

67
00:05:31,920 --> 00:05:33,880
Wann wird ihm der Prozess gemacht?

68
00:05:35,920 --> 00:05:37,880
Dafür habe ich keine Zeit.

69
00:05:37,960 --> 00:05:40,120
Ein Leben für ein Leben,
er soll enthauptet werden,

70
00:05:40,200 --> 00:05:41,240
und schließen Sie den Fall.

71
00:05:41,600 --> 00:05:43,280
Sagen Sie dem Beschwerdeführer Chen Zhen:

72
00:05:43,360 --> 00:05:44,800
dass ich die Entscheidung getroffen habe.

73
00:05:45,280 --> 00:05:46,280
Ja.

74
00:05:47,560 --> 00:05:49,600
Wie kommt es, dass es schlimmer wird?

75
00:05:50,080 --> 00:05:54,200
[Songjiang-Büro]

76
00:06:03,560 --> 00:06:05,400
Sind Sie Lord Xie?

77
00:06:05,820 --> 00:06:07,660
Suchst du mich?

78
00:06:08,720 --> 00:06:10,520
Können wir reden?

79
00:06:15,360 --> 00:06:16,360
Nun,

80
00:06:17,080 --> 00:06:19,000
Ich sollte dir das nicht sagen,

81
00:06:20,600 --> 00:06:22,680
aber wegen diesem Tael aus Silber,

82
00:06:26,440 --> 00:06:28,080
Ich kann Ihnen einige Ratschläge geben.

83
00:06:29,200 --> 00:06:31,720
Mein Vorgesetzter mag es nicht
einen Fall vor Gericht prüfen.

84
00:06:31,880 --> 00:06:34,800
Für Fälle, in denen das nicht der Fall ist
im Zusammenhang mit dem Westler,

85
00:06:35,040 --> 00:06:36,200
er wird sie nicht vor Gericht stellen.

86
00:06:36,480 --> 00:06:37,320
Kein Prozess?

87
00:06:37,540 --> 00:06:38,340
Ja.

88
00:06:39,600 --> 00:06:40,520
Was ist mit meinem Meister?

89
00:06:40,680 --> 00:06:42,360
Dein Meister hat jemanden zu Tode vergiftet.

90
00:06:42,440 --> 00:06:44,120
Ich habe die Leiche gesehen,

91
00:06:44,200 --> 00:06:45,159
er wird keine Chance haben.

92
00:06:45,400 --> 00:06:47,000
Mein Meister hat niemanden vergiftet.

93
00:06:47,280 --> 00:06:50,400
Lord Xie, Sie müssen klarkommen
der Name meines Meisters.

94
00:06:51,040 --> 00:06:53,560
Vergifte deinen Gegner
wenn du ihn nicht besiegen kannst,

95
00:06:53,640 --> 00:06:56,320
Ist das nicht der richtige Weg für die?
Wer betreibt eine Kampfsportschule?

96
00:06:56,400 --> 00:06:58,200
-NEIN.
-Das ist immer so.

97
00:06:58,400 --> 00:07:01,080
Kein Mörder wird sein Verbrechen zugeben.

98
00:07:01,240 --> 00:07:02,440
Na ja, es sei denn, er wird gefoltert.

99
00:07:02,780 --> 00:07:03,780
Meiner Ansicht nach,

100
00:07:04,160 --> 00:07:05,640
Es ist gut, dass er nicht vor Gericht steht.

101
00:07:05,720 --> 00:07:06,520
Wenn er vor Gericht steht,

102
00:07:06,960 --> 00:07:08,640
er wird schwer gefoltert werden.

103
00:07:09,040 --> 00:07:11,540
Dein Meister kann die Folter nicht ertragen
und er wird sein Verbrechen zugeben.

104
00:07:12,680 --> 00:07:14,320
Geh zurück und arrangiere seine Beerdigung,

105
00:07:14,400 --> 00:07:16,800
Sie können diesen Fall nicht gewinnen.

106
00:07:21,240 --> 00:07:22,040
Euer Lordschaft,

107
00:07:22,680 --> 00:07:25,200
kannst du mir noch einmal helfen,

108
00:07:25,280 --> 00:07:26,880
Lassen Sie mich den Präfekturrichter sehen?

109
00:07:28,120 --> 00:07:29,680
Habe ich das nicht gerade gesagt?

110
00:07:29,840 --> 00:07:33,240
Für Fälle, die nichts mit der zu tun haben
Westerner, er wird sie nicht vor Gericht stellen.

111
00:07:34,520 --> 00:07:36,760
Die Gäste, die es sind
nicht mit dem Westler verwandt,

112
00:07:37,520 --> 00:07:38,920
er wird sie auch nicht sehen.

113
00:07:42,840 --> 00:07:43,640
Euer Lordschaft.

114
00:07:47,140 --> 00:07:49,220
Kannst du mir bitte einen Gefallen tun,

115
00:07:49,400 --> 00:07:51,360
Darf ich meinen Meister im Gefängnis besuchen?

116
00:07:54,360 --> 00:07:58,080
Das ist einfacher als zu sehen
der Präfekturrichter.

117
00:08:06,260 --> 00:08:09,100
Ist Old Man Sun wirklich tot?

118
00:08:10,000 --> 00:08:11,200
Er ist tot,

119
00:08:11,480 --> 00:08:12,680
er wurde vergiftet.

120
00:08:12,960 --> 00:08:14,080
Wie konnte es passieren?

121
00:08:14,160 --> 00:08:17,240
Meister, der Magistrat von
Die Präfektur Songjiang ist gemein,

122
00:08:17,320 --> 00:08:18,760
er denkt, du hast in einem Kampf verloren,

123
00:08:18,840 --> 00:08:20,200
und du hast deinen Gegner vergiftet.

124
00:08:20,920 --> 00:08:23,280
Er will dich zum Tode verurteilen.

125
00:08:24,400 --> 00:08:25,820
Ich bin schuldig, ohne vor Gericht zu stehen?

126
00:08:26,760 --> 00:08:27,600
Ja, Meister.

127
00:08:29,920 --> 00:08:30,840
Reg dich noch nicht auf.

128
00:08:31,360 --> 00:08:33,200
Der Präfekturrichter
ist lächerlich.

129
00:08:33,280 --> 00:08:35,000
Das ist er tatsächlich, Meister.

130
00:08:37,640 --> 00:08:40,510
Wir müssen proaktiv sein, wenn
Umgang mit solch einer lächerlichen Person.

131
00:08:40,590 --> 00:08:41,799
Als ich gerade hereinkam,

132
00:08:42,280 --> 00:08:43,919
Ich habe das Gefängnis gesehen
ist locker bewacht.

133
00:08:44,000 --> 00:08:45,390
Wenn wir hier ausbrechen wollen,

134
00:08:45,560 --> 00:08:46,720
es ist nicht schwierig.

135
00:08:48,160 --> 00:08:50,240
Was machst du, Zhen Sheng?

136
00:08:52,560 --> 00:08:54,200
Wirst du aus dem Gefängnis ausbrechen?

137
00:08:54,440 --> 00:08:56,640
Meister, gibt es einen anderen Weg?

138
00:08:57,040 --> 00:08:58,440
Wirst du sitzen und warten,

139
00:08:58,520 --> 00:09:01,160
und habe deinen Kopf
von diesem dummen Beamten abgeschnitten?

140
00:09:02,280 --> 00:09:03,600
Das Land unterliegt dem Gesetz,

141
00:09:03,960 --> 00:09:06,840
Wenn sie mir den Kopf abschlagen wollen,
es wird nicht so schnell gehen.

142
00:09:07,840 --> 00:09:10,300
Als ich zurückkam
Jing Wu Kampfkunstschule gestern,

143
00:09:10,760 --> 00:09:12,240
Wie kommt es, dass ich Jin Sun nicht gesehen habe?

144
00:09:12,840 --> 00:09:15,200
Herr Nong ist beurlaubt,

145
00:09:15,280 --> 00:09:17,360
Er sagte, dass er abnimmt
ein alter Freund am Ningbo Pier.

146
00:09:18,040 --> 00:09:20,200
Er sollte morgen zurück sein.

147
00:09:20,400 --> 00:09:21,560
Geh jetzt zurück nach Shanghai,

148
00:09:22,240 --> 00:09:24,200
Erzähle Jin Sun von meiner Situation.

149
00:09:24,360 --> 00:09:25,960
Sag ihm, er soll mich rausholen.

150
00:09:26,480 --> 00:09:29,840
Aber wenn etwas passiert
wenn ich gehe...

151
00:09:30,280 --> 00:09:32,640
Mach dir keine Sorgen, ich habe neun Leben,

152
00:09:33,240 --> 00:09:35,480
Es ist nicht so einfach zu sterben.

153
00:09:35,920 --> 00:09:36,720
Übrigens,

154
00:09:37,280 --> 00:09:39,280
letztes Mal vor
Jing Wu Kampfkunstschule,

155
00:09:39,440 --> 00:09:40,960
Als wir offene Herausforderungen zum Kämpfen machten,

156
00:09:41,680 --> 00:09:43,240
Da war ein Mann namens Herr Rong,

157
00:09:43,560 --> 00:09:46,000
Er schaute von dort aus zu
hoch oben, erinnerst du dich?

158
00:09:46,400 --> 00:09:47,360
Ja, ich erinnere mich.

159
00:09:48,680 --> 00:09:50,920
Er sieht aus wie jemand mit Macht.

160
00:09:51,800 --> 00:09:53,720
Er hat mir eine Einladungskarte geschickt,

161
00:09:54,120 --> 00:09:55,800
Ich hatte nicht die Absicht, mich mit ihm anzufreunden,

162
00:09:56,080 --> 00:09:57,640
Ich habe ihn nicht besucht.

163
00:09:58,520 --> 00:10:00,400
Jetzt, wo ich in Schwierigkeiten bin,

164
00:10:00,720 --> 00:10:02,120
vielleicht können wir ihn um Hilfe bitten?

165
00:10:02,200 --> 00:10:05,600
Sehen Sie, ob er mächtig ist
genug, um mitzuhelfen?

166
00:10:06,160 --> 00:10:08,600
Meister, ich habe Angst, wenn ich gehe,

167
00:10:08,680 --> 00:10:10,720
Ich werde keine Gelegenheit haben
um zu kommen und dich zu retten.

168
00:10:11,960 --> 00:10:13,800
Denken Sie nicht daran, das Gefängnis noch einmal zu durchbrechen.

169
00:10:13,880 --> 00:10:16,320
-Aber...
-Ich habe niemanden vergiftet,

170
00:10:16,520 --> 00:10:17,830
Es gibt nichts, wovor man Angst haben muss.

171
00:10:18,480 --> 00:10:20,840
Ich wechsle gerade zu
ein anderer Ort zum Schlafen.

172
00:10:21,000 --> 00:10:21,960
Geh jetzt nach Hause,

173
00:10:22,440 --> 00:10:23,760
Tue, was ich gesagt habe.

174
00:10:26,360 --> 00:10:27,680
Seien Sie versichert, Meister,

175
00:10:28,160 --> 00:10:29,960
Ich werde mir eine Möglichkeit überlegen, dich zu retten.

176
00:10:30,920 --> 00:10:32,080
Passen Sie auf sich auf, Meister.

177
00:10:53,120 --> 00:10:53,920
Chen Zhen,

178
00:10:54,800 --> 00:10:56,480
Warum hast du meinen Meister beschuldigt?

179
00:10:57,040 --> 00:10:58,000
Liu Zhen Sheng,

180
00:10:58,600 --> 00:11:00,320
Huo Yuan Jia hat meinen Meister vergiftet,

181
00:11:00,660 --> 00:11:01,900
Du bist ein Komplize.

182
00:11:02,520 --> 00:11:04,960
Warum hat das Regierungsbüro nicht
Dich auch verhaften?

183
00:11:07,120 --> 00:11:08,480
Das ist unwahr.

184
00:11:08,800 --> 00:11:11,640
Mein Meister ist ein Ehrenmann,
Er hat nie jemanden vergiftet.

185
00:11:12,280 --> 00:11:14,200
Die drei Packungen Medizin
Du hast diesen Tag mitgebracht,

186
00:11:14,440 --> 00:11:15,640
Das hat meinen Meister vergiftet.

187
00:11:15,960 --> 00:11:18,680
Sie haben das Kriegsbeil begraben
nach dem Kampf an diesem Tag.

188
00:11:18,840 --> 00:11:22,000
Wir hatten euch sogar dazu eingeladen
Jing Wu Kampfkunstschule.

189
00:11:22,560 --> 00:11:24,080
Es ist uns unmöglich, ihn zu vergiften.

190
00:11:24,440 --> 00:11:25,600
An diesem Tag im Wald,

191
00:11:26,040 --> 00:11:28,720
Du wolltest nicht
lass die Medizin los.

192
00:11:28,800 --> 00:11:30,600
Sie hatten Angst, entlarvt zu werden.

193
00:11:31,320 --> 00:11:33,560
Das sind wertvolle Medikamente,
sie sind kein Gift.

194
00:11:34,040 --> 00:11:35,560
Ich habe viel Geld dafür ausgegeben.

195
00:11:35,640 --> 00:11:36,680
Bist du verrückt?

196
00:11:36,760 --> 00:11:38,960
Mein Meister war
durch das Medikament vergiftet.

197
00:11:39,160 --> 00:11:41,430
Du bist ein Komplize.
Da die Regierung dich nicht erwischt,

198
00:11:41,520 --> 00:11:43,920
Ich werde dir den Kopf abschlagen
um meinen Meister zu rächen.

199
00:12:16,640 --> 00:12:17,640
Was machst du?

200
00:12:17,920 --> 00:12:21,080
Ihr kämpft am helllichten Tag,
Willst du sterben?

201
00:12:26,560 --> 00:12:27,680
Sie warten ab und sehen.

202
00:12:28,320 --> 00:12:29,880
Nachdem ich meinen Meister begraben habe,

203
00:12:30,280 --> 00:12:32,410
Ich werde dich abholen
Jing Wu Kampfkunstschule.

204
00:12:36,800 --> 00:12:38,400
Nachdem ich meinen Meister gerettet habe,

205
00:12:39,160 --> 00:12:40,360
Ich werde hinter dir her sein.

206
00:12:42,880 --> 00:12:43,920
Bis bald.

207
00:12:49,360 --> 00:12:51,840
Sun Wu Ji ist tot,

208
00:12:52,760 --> 00:12:54,240
er wurde vergiftet,

209
00:12:55,920 --> 00:12:57,560
aber was hat das mit dem Meister zu tun?

210
00:12:57,640 --> 00:12:59,200
Chen Zhen ist verrückt,

211
00:12:59,280 --> 00:13:00,840
Er beschuldigte den Meister als Mörder.

212
00:13:01,080 --> 00:13:02,560
Es ist alles wegen des Meisters.

213
00:13:02,640 --> 00:13:05,860
Er kaufte das Medikament mit gutem Gewissen
Absicht, bekam aber nichts Gutes zurück.

214
00:13:05,940 --> 00:13:08,360
Mit einem dummen Beamten
im Büro Songjiang,

215
00:13:08,440 --> 00:13:10,760
Er verurteilt den Meister
ohne Gerichtsverfahren zu Tode.

216
00:13:12,600 --> 00:13:14,960
Ich habe mir den Weg ins Gefängnis erkauft,

217
00:13:15,320 --> 00:13:17,850
Ich wollte den Meister retten
aber er stimmte der Flucht nicht zu.

218
00:13:17,930 --> 00:13:19,370
Was soll ich tun, meine Dame?

219
00:13:19,450 --> 00:13:21,880
Wir sind nicht in Tianjin,
wir sind in Shanghai.

220
00:13:21,960 --> 00:13:24,160
Wir haben Lord Liu in Tianjin,

221
00:13:24,240 --> 00:13:25,360
Er kann der Familie Huo helfen.

222
00:13:25,440 --> 00:13:27,840
Aber wir sind neu in Shanghai,
wir kennen niemanden.

223
00:13:28,000 --> 00:13:29,880
Wenn der Meister in Songjiang stirbt,

224
00:13:29,960 --> 00:13:32,000
Was würde mit der Familie Huo passieren?

225
00:13:33,200 --> 00:13:34,680
Was würde mit Großmutter passieren?

226
00:13:37,720 --> 00:13:38,600
Großmutter.

227
00:13:38,800 --> 00:13:39,630
Großmutter.

228
00:13:39,760 --> 00:13:40,560
Großmutter.

229
00:13:41,040 --> 00:13:42,080
Großmutter.

230
00:13:42,560 --> 00:13:43,480
Großmutter.

231
00:13:44,010 --> 00:13:44,960
Großmutter.

232
00:13:45,040 --> 00:13:46,440
-Großmutter.
-Mutter.

233
00:13:48,280 --> 00:13:49,080
Kommen.

234
00:13:49,720 --> 00:13:50,520
Mutter.

235
00:13:50,800 --> 00:13:53,000
Großmutter hat gelauscht,

236
00:13:53,200 --> 00:13:55,040
Sie wollte nicht, dass ich einen Laut von mir gab.

237
00:13:55,320 --> 00:13:59,120
Sie fiel plötzlich heraus.

238
00:13:59,840 --> 00:14:00,720
Großmutter.

239
00:14:00,800 --> 00:14:02,440
-Mutter.
-Großmutter.

240
00:14:02,520 --> 00:14:03,920
-Mutter.
-Großmutter.

241
00:14:04,360 --> 00:14:05,440
Was ist passiert?

242
00:14:06,920 --> 00:14:07,960
-Mutter.
-Mutter.

243
00:14:08,040 --> 00:14:09,240
Großmutter.

244
00:14:09,790 --> 00:14:11,230
-Großmutter.
-Mutter.

245
00:14:46,840 --> 00:14:49,240
„Konnte mich nicht zum Streit treffen.“

246
00:14:49,840 --> 00:14:50,840
Wer hat das geschrieben?

247
00:14:54,000 --> 00:14:55,920
Das ist offensichtlich Ihr Text.

248
00:14:56,120 --> 00:14:57,480
Es ist inkohärent.

249
00:15:03,110 --> 00:15:05,510
„Huo Yuan Jia hat einen Kampf verloren
und suchte Rache.“

250
00:15:05,640 --> 00:15:07,280
„Er hat vergiftet und
hat Old Weird Sun ermordet.“

251
00:15:07,960 --> 00:15:10,160
„Der akribische Songjiang
Präfekturrichter“,

252
00:15:10,400 --> 00:15:12,680
„Habe den Mörder verhaftet
Jing Wu Kampfkunstschule.“

253
00:15:15,120 --> 00:15:15,920
Wer hat das geschrieben?

254
00:15:19,800 --> 00:15:21,160
Es ist eine lange Überschrift,

255
00:15:22,320 --> 00:15:23,480
aber es trifft den Punkt.

256
00:15:23,680 --> 00:15:25,160
Es ist klar.

257
00:15:27,440 --> 00:15:28,360
Das ist es.

258
00:15:30,000 --> 00:15:31,240
Das ist es.

259
00:15:32,440 --> 00:15:33,880
Welcher Reportername soll verwendet werden?

260
00:15:38,530 --> 00:15:39,810
Abmelden...

261
00:15:40,600 --> 00:15:42,920
vom Journalisten He Ma,

262
00:15:43,000 --> 00:15:44,280
ist das nicht wunderbar?

263
00:15:45,200 --> 00:15:46,920
Benutze ihren Namen.

264
00:16:11,650 --> 00:16:12,690
Abdruck.

265
00:16:12,890 --> 00:16:13,880
Abdruck.

266
00:16:13,960 --> 00:16:15,520
Benachrichtigen Sie den Drucker,

267
00:16:15,720 --> 00:16:17,180
weitere tausend Exemplare drucken.

268
00:16:17,600 --> 00:16:19,320
-Eintausend Exemplare.
-Eintausend Exemplare.

269
00:16:20,280 --> 00:16:23,320
[Empfang]

270
00:16:21,320 --> 00:16:22,320
Das ist eine Menge.

271
00:16:22,440 --> 00:16:24,560
Bevor unsere Zeitung auf die Straße kommt,

272
00:16:24,640 --> 00:16:26,040
sie sind bereits ausverkauft.

273
00:16:26,280 --> 00:16:29,280
Jedes Exemplar wurde dreimal abgeholt
höher als normal.

274
00:16:31,390 --> 00:16:33,950
„Haishang Newspaper“ ist reich.

275
00:16:34,080 --> 00:16:35,040
Gut.

276
00:16:35,200 --> 00:16:36,160
Gut.

277
00:16:36,240 --> 00:16:37,160
Geh jetzt.

278
00:16:37,240 --> 00:16:38,720
-Geh jetzt.
-Alles klar, ich gehe.

279
00:16:51,680 --> 00:16:53,120
Paris des Ostens.

280
00:16:53,800 --> 00:16:55,200
Federer ist da.

281
00:16:58,200 --> 00:17:01,000
Lange nicht gesehen. Du siehst jung aus.

282
00:17:01,080 --> 00:17:02,240
Ich bin im Herzen jung geblieben.

283
00:17:03,240 --> 00:17:05,760
Ich freue mich sehr darauf
im Paris des Ostens,

284
00:17:06,200 --> 00:17:09,599
Ich kann es kaum erwarten, es zu sehen
mein alter Freund Huo Yuan Jia.

285
00:17:11,240 --> 00:17:13,200
Huo Yuan Jia wer
stoppte seine eigene Drogenabhängigkeit,

286
00:17:13,720 --> 00:17:15,760
das prächtige Huo Yuan Jia.

287
00:17:16,760 --> 00:17:18,160
Zeitung, Zeitung.

288
00:17:18,319 --> 00:17:20,280
Huo Yuan Jia hat einen Kampf verloren
und suchte Rache,

289
00:17:20,359 --> 00:17:21,960
er vergiftete und
ermordete Old Weird Sun.

290
00:17:22,040 --> 00:17:24,000
Die Akribische
Magistrat der Präfektur Songjiang,

291
00:17:24,079 --> 00:17:25,500
verhaftete den Mörder
Jing Wu Kampfkunstschule.

292
00:17:25,790 --> 00:17:27,550
Zeitung, Zeitung.

293
00:17:27,960 --> 00:17:29,920
Ich dachte, ich hätte Huos Namen gehört?

294
00:17:30,240 --> 00:17:31,640
Ich glaube, ich habe es auch gehört.

295
00:17:33,680 --> 00:17:34,480
Stoppen Sie das Auto.

296
00:17:35,120 --> 00:17:36,840
Zeitung, Zeitung.

297
00:17:37,010 --> 00:17:38,640
Zeitung, Zeitung.

298
00:17:38,720 --> 00:17:40,480
Zeitung, Zeitung.

299
00:17:41,160 --> 00:17:42,200
Gib mir eine Kopie.

300
00:17:44,160 --> 00:17:45,760
-Zeitung, Zeitung.
-Das...das...

301
00:17:45,840 --> 00:17:47,640
Huo Yuan Jia hat einen Kampf verloren
und suchte Rache.

302
00:17:47,800 --> 00:17:49,360
Er vergiftete und
ermordete Old Weird Sun.

303
00:17:49,440 --> 00:17:51,320
Der akribische Songjiang
Präfekturrichter,

304
00:17:51,400 --> 00:17:53,040
verhaftete den Mörder
Jing Wu Kampfkunstschule.

305
00:17:53,120 --> 00:17:55,840
[Wushu]

306
00:17:58,960 --> 00:18:00,040
Wie geht es ihr, Doktor?

307
00:18:09,360 --> 00:18:12,840
Kann ich reingehen und
Werfen Sie einen Blick auf die alte Frau?

308
00:18:14,360 --> 00:18:15,640
Dr. Federer ist ein guter Arzt.

309
00:18:15,960 --> 00:18:17,080
Er ist der Beste.

310
00:18:17,160 --> 00:18:18,440
Du kannst ihm vertrauen.

311
00:18:19,160 --> 00:18:20,520
Ich vertraue ihm.

312
00:18:20,600 --> 00:18:22,000
Vielen Dank, Dr. Federer.

313
00:18:22,200 --> 00:18:23,960
-Bitte komm mit mir.
-Warten.

314
00:18:25,680 --> 00:18:26,640
Kommen.

315
00:18:58,060 --> 00:19:00,700
Seien Sie versichert, sie wird aufwachen,

316
00:19:00,840 --> 00:19:02,520
aber ihr Blutdruck ist zu hoch.

317
00:19:02,880 --> 00:19:05,360
Nehmen Sie diese Pille einmal ein
morgens und abends,

318
00:19:05,520 --> 00:19:08,160
Dies sollte nach unten gehen
ihr Blutdruck.

319
00:19:09,160 --> 00:19:11,440
Als sie aufwacht,

320
00:19:11,640 --> 00:19:13,880
lass sie im Bett ruhen.

321
00:19:13,960 --> 00:19:15,520
Sie kann es sich nicht leisten, noch einmal zu fallen.

322
00:19:15,680 --> 00:19:17,960
Wenn es welche gibt
intrakranielle Blutung,

323
00:19:18,900 --> 00:19:20,380
Ihr Leben wird in Gefahr sein.

324
00:19:24,000 --> 00:19:25,000
Großmutter ist wach.

325
00:19:25,200 --> 00:19:26,360
Großmutter ist wach.

326
00:19:26,960 --> 00:19:28,470
Großmutter fragt nach Herrn Nong.

327
00:19:28,560 --> 00:19:29,360
In Ordnung.

328
00:19:32,880 --> 00:19:34,080
Jin Sun.

329
00:19:35,640 --> 00:19:36,640
Jin Sun.

330
00:19:38,560 --> 00:19:39,600
Jin Sun.

331
00:19:39,760 --> 00:19:40,640
Großmutter.

332
00:19:43,240 --> 00:19:44,920
-Jin Sun.
-Tante.

333
00:19:45,000 --> 00:19:47,960
Ich weiß, dass du viele Freunde hast.

334
00:19:48,220 --> 00:19:49,380
Du hast Wege.

335
00:19:49,770 --> 00:19:51,890
Du musst Yuan Jia retten.

336
00:19:52,680 --> 00:19:56,000
Seien Sie versichert, ich werde gehen
Präfektur Songjiang jetzt.

337
00:19:56,400 --> 00:19:58,880
Yuan Jia ist ein ehrenhafter Mann,
er wird niemanden vergiften.

338
00:19:59,120 --> 00:20:01,920
Der Richter kann niemanden verurteilen
ohne den Fall zu untersuchen.

339
00:20:02,200 --> 00:20:05,240
Danke, Jin Sun.

340
00:20:05,800 --> 00:20:07,120
Bitte tun Sie das nicht, Madam.

341
00:20:08,360 --> 00:20:10,320
Was ist mit deinen Augen los?

342
00:20:10,920 --> 00:20:12,120
Du kannst Dinge nicht sehen?

343
00:20:14,400 --> 00:20:15,360
Wer ist er?

344
00:20:16,800 --> 00:20:19,760
Warum ist noch ein anderer Mann in meinem Haus?

345
00:20:20,080 --> 00:20:21,360
Und er ist ein Westler.

346
00:20:21,960 --> 00:20:23,000
Holen Sie ihn raus.

347
00:20:23,240 --> 00:20:25,850
- Holt ihn raus.
-Ich bin Ärztin, Frau.

348
00:20:26,200 --> 00:20:29,800
Hast du diesen Westler mitgebracht?
in mein Haus, Jin Sun?

349
00:20:29,880 --> 00:20:31,960
Ich brauche keinen Arzt.

350
00:20:32,040 --> 00:20:33,600
Holen Sie ihn raus.

351
00:20:33,960 --> 00:20:35,720
Schnell, rette Yuan Jia.

352
00:20:36,120 --> 00:20:38,080
Rette Yuan Jia.

353
00:20:38,280 --> 00:20:39,400
Ja, Frau.

354
00:20:40,240 --> 00:20:41,040
Lass uns gehen.

355
00:20:42,400 --> 00:20:43,240
Großmutter.

356
00:20:43,320 --> 00:20:45,040
Schnell, geh und rette Yuan Jia.

357
00:20:45,600 --> 00:20:48,080
Rette Yuan Jia.

358
00:20:50,560 --> 00:20:52,400
Ihr Sehvermögen war schon immer schlecht,

359
00:20:52,560 --> 00:20:53,760
sie darf sich nicht aufregen.

360
00:20:53,840 --> 00:20:55,360
Sie muss wieder ihr Augenlicht verloren haben.

361
00:20:55,520 --> 00:20:57,520
Ich fürchte, es ist nicht nur so
ihr Blutdruck.

362
00:20:57,600 --> 00:21:00,970
Wir müssen sie jetzt ins Krankenhaus bringen
eine gründliche Untersuchung durchführen zu lassen.

363
00:21:01,560 --> 00:21:03,160
Das Schicksal von Yuan Jia ist unbekannt.

364
00:21:03,680 --> 00:21:05,540
Sie wird sich definitiv weigern
ins Krankenhaus eingeliefert werden.

365
00:21:05,560 --> 00:21:07,920
-Wir sollten nicht zögern...
-Sie hat recht,

366
00:21:08,000 --> 00:21:09,280
Zuerst müssen wir Yuan Jia retten.

367
00:21:09,360 --> 00:21:10,560
Ich werde jetzt nach Songjiang eilen.

368
00:21:11,120 --> 00:21:11,920
Federer,

369
00:21:12,360 --> 00:21:13,800
Sie haben gerade Shanghai erreicht.
Machen Sie es sich erst einmal gemütlich.

370
00:21:13,880 --> 00:21:14,960
Ich fürchte, ich kann dich nicht begleiten.

371
00:21:25,800 --> 00:21:26,720
Nong Jin Sun.

372
00:21:28,840 --> 00:21:29,840
Nong Jin Sun.

373
00:21:31,760 --> 00:21:32,880
Ich komme mit dir.

374
00:21:35,480 --> 00:21:36,600
Ich möchte dich nicht belästigen.

375
00:21:36,760 --> 00:21:37,720
Du bist ein Westler.

376
00:21:37,880 --> 00:21:40,120
Möglicherweise können Sie nicht helfen
und stattdessen unser Problem vergrößern.

377
00:21:40,200 --> 00:21:41,720
Ich habe Forensik studiert,

378
00:21:41,920 --> 00:21:43,960
Ich kann bei der Untersuchung helfen.

379
00:21:45,480 --> 00:21:48,120
Federer, wir meinen es ernst,
Mach uns keinen Ärger.

380
00:21:48,200 --> 00:21:49,680
Ich sage die Wahrheit.

381
00:21:50,240 --> 00:21:51,800
Wenn der Richter keine Ermittlungen durchführt,

382
00:21:51,880 --> 00:21:53,720
Ich kann ihnen bei der Untersuchung helfen.

383
00:21:53,800 --> 00:21:57,320
Ich habe Huo Yuan Jia so sehr vermisst.
Jetzt, wo er im Gefängnis ist,

384
00:21:57,520 --> 00:21:59,640
wenn ich nichts für ihn tue,

385
00:21:59,720 --> 00:22:00,560
Ich...

386
00:22:00,840 --> 00:22:03,080
Ich werde sehr traurig sein.

387
00:22:05,920 --> 00:22:07,440
Also gut, lass uns zusammen gehen.

388
00:22:12,320 --> 00:22:13,680
Schwiegertochter,

389
00:22:14,520 --> 00:22:17,800
Auf Nong Jin Sun allein kann man sich nicht verlassen.

390
00:22:18,000 --> 00:22:21,240
Dieses Mal bist du in die Hauptstadt gereist
einen kaiserlichen Appell einreichen,

391
00:22:21,320 --> 00:22:22,920
und du hast Yuan Jia gerettet.

392
00:22:23,130 --> 00:22:25,730
Sie müssen sich auch einen Weg überlegen.

393
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
Mutter,

394
00:22:27,400 --> 00:22:29,750
Shanghai ist weit von der Hauptstadt entfernt,

395
00:22:29,830 --> 00:22:31,270
Ich kann mich nicht an den Kaiser wenden.

396
00:22:32,840 --> 00:22:36,320
Wenn wir die Sicherheit von Yuan Jia in Frage stellen
in den Händen von Außenstehenden,

397
00:22:36,400 --> 00:22:38,080
Ich kann nicht anders, als mir Sorgen zu machen.

398
00:22:38,720 --> 00:22:40,640
Mutter, du hast ein schlechtes Sehvermögen,

399
00:22:40,800 --> 00:22:42,040
Du solltest dir nicht zu viele Sorgen machen.

400
00:22:42,400 --> 00:22:45,400
Yuan Jia machte Zhen Sheng einen Vorschlag:

401
00:22:45,600 --> 00:22:47,200
um Herrn Rong in Shanghai zu sehen.

402
00:22:47,360 --> 00:22:48,480
Ich werde ihn jetzt besuchen.

403
00:22:48,640 --> 00:22:50,480
Machen Sie sich sofort auf den Weg.

404
00:22:52,720 --> 00:22:53,600
Schwester.

405
00:22:54,000 --> 00:22:55,000
Mach dir keine Sorgen,

406
00:22:55,200 --> 00:22:57,560
Ich werde mich um Mutter kümmern.
Es wird ihr gut gehen.

407
00:22:57,800 --> 00:22:58,760
Danke, Schwester.

408
00:23:11,020 --> 00:23:14,060
Herr Rong, es gibt Besuch für Sie.

409
00:23:15,390 --> 00:23:16,670
Sie ist eine Frau.

410
00:23:17,470 --> 00:23:20,040
Die gleichen alten Regeln, schick sie weg
with ten taels of silver.

411
00:23:20,120 --> 00:23:21,760
Frag mich nicht mehr.

412
00:23:21,840 --> 00:23:25,000
She's different from the others.

413
00:23:25,880 --> 00:23:29,040
She's the wife of Huo Yuan Jia
from Jing Wu Martial Arts School.

414
00:23:33,530 --> 00:23:34,410
Lade sie ein.

415
00:23:43,100 --> 00:23:45,700
Please come with me, Madam.

416
00:23:46,600 --> 00:23:47,560
Danke schön.

417
00:23:53,400 --> 00:23:54,440
Bitte hier entlang.

418
00:24:19,120 --> 00:24:20,920
It's a pleasure to meet you, Mr Rong.

419
00:24:30,640 --> 00:24:32,480
Master Huo is from the North,

420
00:24:32,560 --> 00:24:35,480
you must be from the North as well?

421
00:24:39,280 --> 00:24:41,360
Entschuldigen Sie meine Unwissenheit,

422
00:24:41,860 --> 00:24:46,040
Ich habe von Frauen gehört
the North are wild and rude.

423
00:24:46,120 --> 00:24:49,680
Furthermore, your husband
is a martial arts expert.

424
00:24:49,920 --> 00:24:51,760
Also dachte ich...

425
00:24:52,440 --> 00:24:54,640
Ich habe nicht erwartet, dass du...

426
00:24:55,920 --> 00:24:58,320
Das ist unerwartet.

427
00:24:59,160 --> 00:25:01,400
Die Familie Huo war ursprünglich
eine Gelehrtenfamilie.

428
00:25:01,760 --> 00:25:03,760
Obwohl Yuan Jia es ist
Beherrschung der Kampfkünste,

429
00:25:03,800 --> 00:25:05,640
er ist gut ausgebildet.

430
00:25:06,160 --> 00:25:08,360
Eine wilde und unhöfliche Frau,

431
00:25:09,260 --> 00:25:11,020
passt nicht gut zu ihm.

432
00:25:13,600 --> 00:25:16,280
Ich habe nur Spaß gemacht, Madam.

433
00:25:17,360 --> 00:25:19,680
Du bist nicht nur schön,

434
00:25:19,760 --> 00:25:23,280
Du kannst auch sehr gut sprechen.

435
00:25:25,280 --> 00:25:26,080
Bitte nehmen Sie Platz.

436
00:25:36,900 --> 00:25:38,220
Bitte.

437
00:25:43,000 --> 00:25:44,970
Vor ein paar Tagen,

438
00:25:45,050 --> 00:25:47,440
Ich habe eine Einladung an gesendet
Jing Wu Kampfkunstschule,

439
00:25:47,520 --> 00:25:50,160
Ich lud Meister Huo zu mir nach Hause ein.

440
00:25:51,320 --> 00:25:54,240
Es ist ein paar Tage her,

441
00:25:54,320 --> 00:25:55,760
er ist noch nicht gekommen.

442
00:25:56,800 --> 00:26:00,840
Was führt Sie heute hierher?

443
00:26:01,880 --> 00:26:04,680
Herr Rong hätte es wissen müssen,

444
00:26:04,960 --> 00:26:07,280
Du hättest den heutigen gelesen
„Haishang-Zeitung“.

445
00:26:08,400 --> 00:26:10,360
Ja, das habe ich.

446
00:26:11,120 --> 00:26:13,400
Yuan Jia ist neu hier mit seiner Familie,

447
00:26:13,800 --> 00:26:15,640
er wurde ohne Grund verhaftet.

448
00:26:16,200 --> 00:26:18,280
Er hat eine Nachricht verschickt
gestern aus dem Gefängnis,

449
00:26:19,280 --> 00:26:21,220
Bitte mich zu kommen und
Bitten Sie Herrn Rong um Hilfe.

450
00:26:25,240 --> 00:26:26,400
Aber Frau,

451
00:26:27,120 --> 00:26:30,440
Ich kenne Huo Yuan Jia nicht so gut.

452
00:26:32,240 --> 00:26:33,600
Wenn er dein Freund ist,

453
00:26:33,880 --> 00:26:35,440
mit deiner Persönlichkeit,

454
00:26:35,520 --> 00:26:37,720
du hättest ihn gerettet
als du die Nachricht hörtest.

455
00:26:38,080 --> 00:26:41,880
Du brauchst keine Frau
So wie ich jetzt um deine Hilfe bitte.

456
00:26:43,040 --> 00:26:45,280
Du hast Recht.

457
00:26:47,000 --> 00:26:48,120
Aber Frau,

458
00:26:48,840 --> 00:26:49,950
Meister Huo,

459
00:26:50,160 --> 00:26:54,400
Woher wusste er, dass ich ihm helfen würde?

460
00:26:55,280 --> 00:26:56,400
Du warst bei...

461
00:26:56,640 --> 00:26:58,630
der Ring davor
Jing Wu Kampfkunstschule...

462
00:26:58,640 --> 00:27:00,200
die letzten beiden Male.

463
00:27:00,790 --> 00:27:02,590
Yuan Jia bemerkte das
Alle Kampfsportexperten...

464
00:27:02,670 --> 00:27:05,080
Ich habe Herrn Rong sehr respektiert.

465
00:27:05,160 --> 00:27:06,160
Er sagte mir damals,

466
00:27:06,720 --> 00:27:10,640
in der Welt der Kampfkünste,
ein mächtiger und reicher Mensch...

467
00:27:10,810 --> 00:27:13,210
würde nicht so viel gewinnen
Respekt von anderen.

468
00:27:14,240 --> 00:27:17,280
Nur ein Mann mit
Ritterlichkeit und Gerechtigkeit,

469
00:27:17,560 --> 00:27:19,440
ein Mann mit Tugenden wird Respekt erlangen,

470
00:27:19,520 --> 00:27:21,680
und eine Position zu erreichen
auf Augenhöhe mit Herrn Rong.

471
00:27:22,280 --> 00:27:24,320
Als er zu Unrecht beschuldigt wurde,

472
00:27:24,920 --> 00:27:26,440
also dachte er natürlich an Herrn Rong.

473
00:27:27,210 --> 00:27:28,210
Gut.

474
00:27:29,200 --> 00:27:31,000
Das war ausgezeichnet.

475
00:27:31,960 --> 00:27:32,880
Frau,

476
00:27:33,080 --> 00:27:37,040
Ich frage mich, ob das von dir ist,

477
00:27:37,320 --> 00:27:39,000
oder von Meister Huo?

478
00:27:42,000 --> 00:27:43,740
Nein, egal wer es gesagt hat,

479
00:27:43,820 --> 00:27:46,580
Ich werde mein Bestes tun, um ihm zu helfen.

480
00:27:50,760 --> 00:27:53,440
Er sollte froh sein
eine Frau wie dich zu haben.

481
00:27:56,360 --> 00:27:57,600
Huo Yuan Jia,

482
00:27:58,200 --> 00:28:00,000
er ist ein glücklicher Mann.

483
00:28:03,920 --> 00:28:07,880
Onkel Zuo,
Bring meine Karte mit und bereite Geschenke vor.

484
00:28:07,960 --> 00:28:10,160
Wir werden den Richter sehen
Songjiang sofort.

485
00:28:10,240 --> 00:28:14,680
Mal sehen, ob der Neuling Lord Xu
Würdest du mir etwas Respekt zollen?

486
00:28:14,960 --> 00:28:15,880
Ja.

487
00:28:19,400 --> 00:28:20,640
Vielen Dank, Herr Rong.

488
00:28:21,600 --> 00:28:22,640
Frau...

489
00:28:26,240 --> 00:28:27,280
Schnell, Federer.

490
00:28:33,240 --> 00:28:34,800
Es ist vorne.

491
00:28:45,120 --> 00:28:47,640
[Wiedergeburt von Lord Bao]

492
00:28:59,830 --> 00:29:01,760
Bist du wegen der hier?
Leiche von Huo Yuan Jia?

493
00:29:01,920 --> 00:29:02,880
Du kommst gerade rechtzeitig.

494
00:29:03,200 --> 00:29:05,160
Der Richter sagte
er wird für mich Gerechtigkeit wahren.

495
00:29:05,240 --> 00:29:06,680
Huo Yuan Jias Kopf,

496
00:29:06,760 --> 00:29:08,100
sollte jetzt auf dem Boden liegen.

497
00:29:08,160 --> 00:29:10,680
Ich habe das aus Holz gemacht
Plakette heute Morgen,

498
00:29:10,840 --> 00:29:13,560
um dem Richter zu danken
für seine Freundlichkeit.

499
00:29:13,840 --> 00:29:15,160
Du Narr!

500
00:29:15,240 --> 00:29:17,560
Mein Meister hat niemanden vergiftet,
Warum hast du ihn reingelegt?

501
00:29:18,320 --> 00:29:19,400
Warum hast du es getan?

502
00:29:22,680 --> 00:29:24,720
-Zhen Sheng.
-Warum hast du es getan?

503
00:29:26,320 --> 00:29:29,200
Konnte man das nicht erkennen, seit er geworfen hat
die Herausforderung in der Zeitung?

504
00:29:30,240 --> 00:29:32,440
Chen Zhen ist ein Narr,

505
00:29:32,520 --> 00:29:34,060
Es hat keinen Sinn, mit ihm vernünftig zu reden.

506
00:29:34,160 --> 00:29:36,880
Nur weil er präsentiert
eine Gedenktafel für Seine Lordschaft,

507
00:29:36,960 --> 00:29:38,880
Seine Lordschaft wird es tun
einen guten Mann zu Unrecht beschuldigen?

508
00:29:49,550 --> 00:29:51,640
-Lass uns schnell gehen.
-Warten.

509
00:29:52,160 --> 00:29:53,840
Er ist Chen Zhen?

510
00:29:54,600 --> 00:29:56,880
Wo Sun Wu Ji vergiftet wurde,

511
00:29:56,960 --> 00:29:59,280
nur zwei von ihnen lebten dort?

512
00:30:00,160 --> 00:30:01,680
Chen Zhen ist jetzt nicht da.

513
00:30:01,760 --> 00:30:04,320
Liu Zhen Sheng,
Bring mich zu ihnen nach Hause.

514
00:30:04,400 --> 00:30:07,920
Mal sehen, ob wir fündig werden
Beweise zur Freilassung von Huo Yuan Jia.

515
00:30:08,880 --> 00:30:10,130
Was ist mit der Regierung?

516
00:30:10,440 --> 00:30:12,320
Nun, um mit der Regierung umzugehen,

517
00:30:12,520 --> 00:30:13,680
Ich kann es alleine schaffen.

518
00:30:17,400 --> 00:30:18,580
-Lass uns gehen.
-Lass uns gehen.

519
00:30:28,830 --> 00:30:30,830
Oh, meine Zahnschmerzen.

520
00:30:32,240 --> 00:30:33,680
Was willst du von mir?

521
00:30:33,980 --> 00:30:34,940
Nun,

522
00:30:35,360 --> 00:30:36,400
Jemand möchte dich sehen,

523
00:30:36,600 --> 00:30:37,960
und er ist bekannt.

524
00:30:38,260 --> 00:30:39,520
Sein Name ist Nong Jin Sun,

525
00:30:39,600 --> 00:30:42,120
er ist Miteigentümer von
Jing Wu Kampfkunstschule.

526
00:30:42,640 --> 00:30:43,840
Wenn er mich jetzt sieht,

527
00:30:44,720 --> 00:30:47,160
Ich werde der Bestechung verdächtigt.
Nein, ich werde ihn nicht sehen.

528
00:30:47,440 --> 00:30:49,400
Der Beschwerdeführer Chen Zhen ist auch hier,

529
00:30:49,480 --> 00:30:51,840
Er hat eine Gedenktafel für dich angefertigt.

530
00:30:52,440 --> 00:30:53,360
Welche Plakette?

531
00:30:53,440 --> 00:30:54,980
Darauf stehen vier Buchstaben:

532
00:30:55,200 --> 00:30:56,960
Wiedergeburt von Lord Bao.

533
00:30:57,240 --> 00:30:59,200
Bin ich so dunkel?

534
00:30:59,560 --> 00:31:01,480
Lord Bao? Nein, ich will ihn nicht sehen.

535
00:31:01,560 --> 00:31:02,560
Schicken Sie ihn weg.

536
00:31:07,240 --> 00:31:08,760
Warum sind die drei
von dir noch hier?

537
00:31:08,760 --> 00:31:11,080
Sie haben keine Arbeit zu erledigen?

538
00:31:13,320 --> 00:31:16,880
Gute Nachrichten, Euer Lordschaft.

539
00:31:16,960 --> 00:31:18,120
Ja.

540
00:31:19,400 --> 00:31:20,920
Ich habe starke Zahnschmerzen,

541
00:31:21,250 --> 00:31:23,130
Ich habe das Gefühl zu sterben.

542
00:31:23,360 --> 00:31:24,760
Was sind die guten Nachrichten?

543
00:31:24,840 --> 00:31:27,560
Sie sind in den Nachrichten, Euer Lordschaft.

544
00:31:28,200 --> 00:31:29,840
-In was?
-Zeitung.

545
00:31:32,280 --> 00:31:33,080
Schau,

546
00:31:35,240 --> 00:31:36,320
Das ist aus Shanghai,

547
00:31:36,640 --> 00:31:38,040
„Haishang-Zeitung“.

548
00:31:43,530 --> 00:31:44,410
Chen Zhen,

549
00:31:44,770 --> 00:31:47,050
Warum gehst du nicht zuerst nach Hause?

550
00:31:47,240 --> 00:31:50,320
Bitte akzeptieren Sie diese Plakette
im Auftrag des Magistrats.

551
00:31:51,840 --> 00:31:55,400
Der Richter
gefällt diese Plakette nicht.

552
00:31:58,080 --> 00:32:01,080
Ich habe mich umgehört, Lord Bao ist es
ein guter Beamter, der vom Volk geliebt wird.

553
00:32:01,360 --> 00:32:04,240
Es ist unmöglich, Seine Lordschaft
gefällt das nicht.

554
00:32:06,120 --> 00:32:08,680
Wie soll ich es ausdrücken?

555
00:32:10,640 --> 00:32:11,560
Ich weiß,

556
00:32:11,760 --> 00:32:13,360
Ich werde es lackieren lassen
Gold sofort.

557
00:32:14,490 --> 00:32:17,320
-Seine Lordschaft möchte Ihr Geschenk nicht.
-NEIN.

558
00:32:17,810 --> 00:32:18,930
Wenn er dies nicht akzeptiert,

559
00:32:18,970 --> 00:32:20,340
aber nimm Geschenke von den Bösen an,

560
00:32:20,360 --> 00:32:23,030
und er bereut es, dies aufrechterhalten zu haben
Gerechtigkeit für mich, was soll ich tun?

561
00:32:26,600 --> 00:32:28,440
Alles klar, malen Sie es in Gold.

562
00:32:28,640 --> 00:32:30,040
Ich werde es versuchen.

563
00:32:30,280 --> 00:32:31,080
In Ordnung.

564
00:32:42,960 --> 00:32:44,640
Seine Lordschaft hat Zahnschmerzen,

565
00:32:44,720 --> 00:32:46,400
sein Zustand ist sehr schlecht,

566
00:32:46,640 --> 00:32:47,890
er will niemanden sehen.

567
00:32:48,040 --> 00:32:49,320
Wie läuft der Prozess?

568
00:32:49,600 --> 00:32:50,880
Huo Yuan Jia ist unschuldig.

569
00:32:51,240 --> 00:32:52,840
Er gilt als guter Mann,

570
00:32:53,040 --> 00:32:55,600
er wird niemanden vergiften.

571
00:32:56,240 --> 00:32:57,240
Wirklich?

572
00:32:58,200 --> 00:32:59,240
Aber die Zeitung...

573
00:32:59,320 --> 00:33:00,990
Du darfst nicht glauben
die Gerüchte in den Nachrichten.

574
00:33:01,280 --> 00:33:02,560
Ich glaube dem Richter.

575
00:33:02,790 --> 00:33:04,790
Er wird den Gerüchten nicht glauben
von der Zeitung verbreitet.

576
00:33:07,720 --> 00:33:08,520
Euer Lordschaft.

577
00:33:17,410 --> 00:33:20,290
Herr Nong, Sie haben Recht.

578
00:33:21,120 --> 00:33:23,120
Aber Seine Lordschaft scheint...

579
00:33:24,600 --> 00:33:27,480
Warum setze ich nicht ein?
ein paar gute Worte für dich?

580
00:33:28,280 --> 00:33:29,080
Danke schön.

581
00:33:29,160 --> 00:33:32,080
„Huo Yuan Jia hat einen Kampf verloren
und suchte Rache.“

582
00:33:32,160 --> 00:33:33,720
„Er hat vergiftet und
hat Old Weird Sun ermordet.“

583
00:33:34,160 --> 00:33:36,900
„Die Akribie
Magistrat der Präfektur Songjiang“,

584
00:33:36,980 --> 00:33:39,180
„Hatte den Mörder verhaftet
Jing Wu Kampfkunstschule.“

585
00:33:39,720 --> 00:33:42,640
Euer Lordschaft, sie loben Sie.

586
00:33:45,280 --> 00:33:46,920
Akribisch.

587
00:33:48,800 --> 00:33:51,160
Wie hat „Haishang Newspaper“ das herausgefunden?

588
00:33:51,240 --> 00:33:52,800
Wir haben es überprüft.

589
00:33:52,960 --> 00:33:56,120
Huo Yuan Jia ist ein
Berühmtheit in Shanghai.

590
00:33:56,200 --> 00:33:58,240
Er ist ein Kampfkünstler und
er kann gut kämpfen.

591
00:33:58,320 --> 00:34:00,840
Es gibt Neuigkeiten über ihn
jeden Tag in der Zeitung.

592
00:34:03,280 --> 00:34:05,240
Mein Zahn schmerzt wieder.

593
00:34:05,800 --> 00:34:08,199
Welchen Sinn hat es, mich zu loben?

594
00:34:08,280 --> 00:34:09,760
Kaiserinwitwe Ci Xi kann das nicht sehen.

595
00:34:09,969 --> 00:34:11,000
Alles klar,

596
00:34:11,080 --> 00:34:12,400
Mach dich an die Arbeit.

597
00:34:12,480 --> 00:34:15,679
Ich verabschiede mich heute,
Ich muss schlafen.

598
00:34:15,840 --> 00:34:16,840
Mein Zahn,

599
00:34:17,600 --> 00:34:19,320
es ist sehr schmerzhaft.

600
00:34:19,600 --> 00:34:20,400
Das...

601
00:34:20,560 --> 00:34:22,239
Gehen Sie nicht, Lord Xu.

602
00:34:22,960 --> 00:34:23,960
Was ist los?

603
00:34:24,170 --> 00:34:27,409
Was willst du?
etwas mit Huo Yuan Jia zu tun?

604
00:34:27,840 --> 00:34:29,480
Warte, bis meine Zahnschmerzen besser werden.

605
00:34:29,560 --> 00:34:31,719
Ein Ratschlag, Euer Lordschaft.

606
00:34:32,280 --> 00:34:34,360
Der Fall liegt derzeit vor
in der Zeitung berichtet,

607
00:34:34,440 --> 00:34:36,070
Sie sagen, Sie seien akribisch.

608
00:34:36,150 --> 00:34:37,540
Sollte das Urteil aufgehoben werden,

609
00:34:37,600 --> 00:34:40,480
sagen, dass du den Falschen erwischst,
das wäre ziemlich schade.

610
00:34:40,920 --> 00:34:42,679
Gute Nachrichten bleiben immer drinnen,

611
00:34:42,760 --> 00:34:44,320
während schlechte Nachrichten weit verbreitet sind.

612
00:34:44,600 --> 00:34:47,000
Wenn die Zeitung Wind fängt,

613
00:34:47,080 --> 00:34:49,639
Wer kennt die Kaiserinwitwe?
Ci Xi würde davon erfahren?

614
00:34:53,840 --> 00:34:55,840
Warum habe ich nicht daran gedacht?

615
00:34:55,920 --> 00:34:58,360
Ich habe den Fall gehört
wurde noch nicht ausprobiert.

616
00:34:58,630 --> 00:35:00,060
Mach es schnell.

617
00:35:00,140 --> 00:35:01,110
Wer hat gesagt, dass ich das nicht getan habe?

618
00:35:01,190 --> 00:35:02,400
Es ist nicht nötig, es vor Gericht zu stellen.

619
00:35:02,480 --> 00:35:03,600
Ein Leben für ein Leben.

620
00:35:03,680 --> 00:35:06,000
Töten mit Gift
ist eine Mordtat.

621
00:35:06,080 --> 00:35:08,330
-Es ist ein Kapitalverbrechen.
-Wenn es sich um ein Kapitalverbrechen handelt,

622
00:35:08,720 --> 00:35:11,010
Führen Sie die Hinrichtung so schnell wie möglich durch...

623
00:35:11,090 --> 00:35:13,010
für den Fall, dass etwas schief geht.

624
00:35:14,080 --> 00:35:14,990
Du hast Recht.

625
00:35:15,070 --> 00:35:17,510
Ich sollte Regierungsangelegenheiten nicht verzögern
wegen meiner Zahnschmerzen.

626
00:35:17,800 --> 00:35:18,800
Lassen Sie uns eine Gerichtsverhandlung abhalten.

627
00:35:19,200 --> 00:35:20,120
Warten.

628
00:35:21,080 --> 00:35:22,400
Ich muss mich ändern.

629
00:35:27,640 --> 00:35:29,320
Huo Yuan Jia,
Du wirst vor Gericht gestellt.

630
00:35:38,270 --> 00:35:39,230
Knien.

631
00:35:43,040 --> 00:35:46,160
Ich, Huo Yuan Jia, treffe das
Präfekturrichter mit Respekt.

632
00:35:48,000 --> 00:35:50,280
Dies ist ein Beweis für seine wahre Identität.

633
00:35:50,520 --> 00:35:53,360
Er ist Huo Yuan Jia, lass ihn unterschreiben.

634
00:35:58,140 --> 00:36:01,420
Drücken Sie hier Ihren Fingerabdruck.

635
00:36:02,760 --> 00:36:05,760
Euer Lordschaft, das ist
ein Stück leeres Papier,

636
00:36:06,120 --> 00:36:07,780
Warum sollte ich meinen Fingerabdruck hinterlassen?

637
00:36:07,860 --> 00:36:09,320
Du hast mit Gift gemordet.

638
00:36:09,400 --> 00:36:11,120
Es werden Worte darauf sein,

639
00:36:11,200 --> 00:36:13,040
es ist nur eine Frage der Zeit.

640
00:36:13,560 --> 00:36:16,200
Drücken Sie also zuerst Ihren Fingerabdruck.

641
00:36:18,080 --> 00:36:21,240
Euer Lordschaft, ich nie
jemanden mit Gift getötet,

642
00:36:21,320 --> 00:36:23,320
Bitte recherchieren Sie gründlich.

643
00:36:24,880 --> 00:36:26,360
Du bist stur.

644
00:36:26,440 --> 00:36:27,240
Du!

645
00:36:30,600 --> 00:36:32,240
Bring ihn weg! Bring ihn weg!

646
00:36:32,320 --> 00:36:34,160
-Eure Lordschaft.
-Bewegen!

647
00:36:34,240 --> 00:36:36,640
Ich habe bereits gesagt,
Stellen Sie ihn nicht zuerst vor Gericht,

648
00:36:36,840 --> 00:36:39,560
Führen Sie dann die Hinrichtung durch
legte seinen Fingerabdruck auf das Zeugnis.

649
00:36:40,720 --> 00:36:41,720
Was hast du gesagt?

650
00:36:42,200 --> 00:36:44,600
Ich bin unschuldig, was für eine Hinrichtung
wovon redest du?

651
00:36:44,730 --> 00:36:45,730
Du...

652
00:36:47,160 --> 00:36:49,680
Bring ihn zuerst weg.

653
00:36:50,400 --> 00:36:51,960
-Beweg es!
-Beweg es!

654
00:36:54,480 --> 00:36:56,840
Euer Lordschaft, wo sollte
Wir führen die Hinrichtung durch?

655
00:36:58,280 --> 00:36:59,120
Im Hinterhof.

656
00:36:59,200 --> 00:37:00,200
Hast du nicht gesagt?

657
00:37:00,280 --> 00:37:02,000
Er ist ein Kampfkünstler,

658
00:37:02,520 --> 00:37:04,240
Die Menge wird es tun
Versammelt euch da draußen.

659
00:37:04,320 --> 00:37:05,800
Was ist, wenn er wegläuft?

660
00:37:06,000 --> 00:37:07,760
Wenn er Dinge erfindet,

661
00:37:07,840 --> 00:37:09,280
und schreien herum, was sollen wir tun?

662
00:37:09,760 --> 00:37:12,040
Führen Sie die Ausführung durch
im Hinterhof.

663
00:37:12,360 --> 00:37:13,640
Wenn es nicht funktioniert,

664
00:37:13,720 --> 00:37:15,400
Schieße ihn mit den Waffen nieder.

665
00:37:17,160 --> 00:37:17,960
Ja.

666
00:37:18,400 --> 00:37:19,320
Gericht vertagt.

667
00:37:26,120 --> 00:37:27,720
Lord Xu, Sie haben einen Gast.

668
00:37:28,280 --> 00:37:30,360
Ich habe Zahnschmerzen,
Ich sehe niemanden.

669
00:37:30,800 --> 00:37:31,640
Herr Xu,

670
00:37:31,800 --> 00:37:34,080
Das ist seine Visitenkarte,
Bitte werfen Sie einen Blick darauf.

671
00:37:43,690 --> 00:37:44,650
Sehen.

672
00:37:54,840 --> 00:37:55,680
Warten.

673
00:37:56,160 --> 00:37:57,690
Du willst meinen Kopf?

674
00:37:57,770 --> 00:37:58,880
Welches Verbrechen habe ich begangen?

675
00:37:58,960 --> 00:38:01,280
Seine Lordschaft wird entscheiden,
Wir führen nur seinen Befehl aus.

676
00:38:01,360 --> 00:38:03,600
Ich habe niemanden vergiftet, lass mich frei.

677
00:38:03,680 --> 00:38:05,560
Huo Yuan Jia, das sind wir
einfach Befehle befolgen.

678
00:38:05,640 --> 00:38:07,140
Bringen Sie uns nicht in eine schwierige Lage.

679
00:38:12,400 --> 00:38:14,440
Er kennt sich mit Kampfkünsten aus.
Seine Lordschaft sagte, dass...

680
00:38:14,640 --> 00:38:16,480
Wir können ihn vor der Hinrichtung erschießen.

681
00:38:16,560 --> 00:38:17,560
Ich bin unschuldig.

682
00:38:17,640 --> 00:38:18,480
Unschuldig?

683
00:38:18,560 --> 00:38:19,960
Sag das dem König der Hölle.

684
00:38:20,240 --> 00:38:21,040
Offenes Feuer.

685
00:38:22,800 --> 00:38:24,520
Halten Sie Ihr Feuer.

686
00:38:25,840 --> 00:38:27,560
Halten Sie Ihr Feuer.

687
00:38:27,720 --> 00:38:28,960
Halten Sie Ihr Feuer.

688
00:38:30,160 --> 00:38:31,420
Bringen Sie mich zum Richter.

689
00:38:31,480 --> 00:38:32,600
Ich bin unschuldig.

690
00:38:32,760 --> 00:38:33,680
Lass mich zuerst gehen.

691
00:38:33,760 --> 00:38:35,840
Huo Yuan Jia, ich bin hier, um dich zu retten.

692
00:38:35,920 --> 00:38:37,040
Was hast du gesagt?

693
00:38:37,270 --> 00:38:39,360
Herr Rong aus Shanghai
ist hier, um dich zu retten.

694
00:38:39,440 --> 00:38:40,440
Du bist dem Tod entkommen.

695
00:38:40,520 --> 00:38:41,920
Lass mich frei.

696
00:38:42,400 --> 00:38:43,760
Halten Sie Ihre Waffen fern.

697
00:38:43,840 --> 00:38:45,200
Der Richter hat eine Anordnung.

698
00:38:45,280 --> 00:38:47,600
Bring Huo Yuan Jia zurück in seine Zelle.

699
00:38:57,280 --> 00:39:00,560
Huo Yuan Jia ist Mr. Rongs Freund?

700
00:39:00,640 --> 00:39:01,760
Das kann man sagen.

701
00:39:02,320 --> 00:39:04,960
Aber er hat jemanden mit Gift ermordet.

702
00:39:06,120 --> 00:39:07,200
Diese Angelegenheit...

703
00:39:07,360 --> 00:39:08,160
Unmöglich.

704
00:39:08,320 --> 00:39:11,080
Huo Yuan Jia nimmt
Kampfethik ernst.

705
00:39:11,320 --> 00:39:12,760
Warum ist das nicht möglich?

706
00:39:13,520 --> 00:39:15,800
Es steht überall in der Zeitung.

707
00:39:15,930 --> 00:39:19,120
Was „Haishang Newspaper“ gut kann,

708
00:39:19,200 --> 00:39:22,320
ist es, Geschichten aus dem Nichts zu erschaffen.

709
00:39:23,160 --> 00:39:25,560
Es heißt Präfektur Songjiang
Der Richter ist akribisch,

710
00:39:25,640 --> 00:39:26,960
das ist auch Blödsinn?

711
00:39:27,760 --> 00:39:30,680
Ich weiß, dass du es bist
in Shanghai hoch angesehen,

712
00:39:30,760 --> 00:39:33,120
deshalb habe ich es nicht durchgeführt
die Ausführung sofort.

713
00:39:33,200 --> 00:39:35,880
Ich respektiere Sie, Herr Rong,

714
00:39:37,280 --> 00:39:39,600
aber Huo Yuan Jia ist es
in einen Mordfall verwickelt.

715
00:39:39,680 --> 00:39:42,760
Wenn Sie wollen, dass er rausgeht
unzerkratzt aus dem Songjiang-Büro,

716
00:39:42,840 --> 00:39:45,880
Chen Zhen muss
die Beschwerde zurückziehen.

717
00:39:59,800 --> 00:40:03,040
Großartig, Chen Zhen ist nicht da.

718
00:40:03,560 --> 00:40:05,480
Wir können tun und lassen, was wir wollen.

719
00:40:06,720 --> 00:40:07,880
Der Körper ist hier.

720
00:40:09,320 --> 00:40:11,280
Ich arbeite gut mit Leichen.

721
00:40:22,960 --> 00:40:23,800
Wer ist es?

722
00:40:25,800 --> 00:40:26,720
Herauskommen.

723
00:40:28,780 --> 00:40:29,660
Herauskommen!

724
00:40:38,760 --> 00:40:41,000
Ich habe gehört, was Sie gerade gesagt haben.

725
00:40:41,080 --> 00:40:43,440
Du willst zerstören
der Körper und die Beweise.

726
00:40:43,520 --> 00:40:45,280
Du wirst keinen Erfolg haben
solange ich da bin.

727
00:40:45,360 --> 00:40:48,600
Ich...ich bin auf Songjiang
Anordnung des Präfekturrichters,

728
00:40:48,680 --> 00:40:50,240
um die Leiche zu bewachen.

729
00:40:50,320 --> 00:40:51,520
Ich bin nicht allein,

730
00:40:51,600 --> 00:40:53,360
Die Truppe wird bald hier sein.

731
00:40:57,160 --> 00:40:58,280
He Ma Li.

732
00:41:00,160 --> 00:41:02,040
Kennst du mich?

733
00:41:06,200 --> 00:41:07,280
Du bist es.

734
00:41:07,920 --> 00:41:11,760
Sind Sie nicht der Reporter, der?
erfundene Nachrichten und Gerüchte verbreiten?

735
00:41:12,240 --> 00:41:14,080
Wann hast du gearbeitet?
für das Songjiang-Büro?

736
00:41:14,160 --> 00:41:15,080
Ich...

737
00:41:18,560 --> 00:41:20,920
Ich dachte, Huo Yuan Jia sei unschuldig.

738
00:41:21,480 --> 00:41:22,640
Aber jetzt scheint es so,

739
00:41:22,720 --> 00:41:25,280
Sun Wu Ji wurde von deinem Meister vergiftet.

740
00:41:26,440 --> 00:41:28,520
Du bist voller Unsinn.

741
00:41:28,920 --> 00:41:32,600
Mein Meister wurde zu Unrecht beschuldigt
wegen der Geschichten, die du geschaffen hast.

742
00:41:33,000 --> 00:41:35,080
Ich hätte dich nicht davon abhalten sollen
in den Fluss springen.

743
00:41:35,160 --> 00:41:36,200
Es ist eine vergebliche Anstrengung.

744
00:41:36,440 --> 00:41:38,240
Ich hätte dich treten sollen.

745
00:41:38,320 --> 00:41:40,200
Was machst du in Songjiang?

746
00:41:43,080 --> 00:41:45,000
Eine Lüge erfinden
um meinen Meister noch einmal einzurahmen?

747
00:41:45,080 --> 00:41:45,880
ICH...

748
00:41:52,900 --> 00:41:54,500
Das Herz einer Frau ist das giftigste.

749
00:41:54,640 --> 00:41:56,320
Du bist nicht einmal ein Mensch.

750
00:41:57,040 --> 00:41:59,400
Du hast dich unter einer Leiche versteckt
um Gerüchte zu verbreiten.

751
00:41:59,560 --> 00:42:01,080
Bist du ein Mensch? Du bist ein Geist.

752
00:42:03,240 --> 00:42:04,370
Was machst du hier?

753
00:42:05,760 --> 00:42:06,600
Sag mir!

754
00:42:22,040 --> 00:42:24,400
Warum weinst du?

755
00:42:24,630 --> 00:42:25,720
Habe ich Sie zu Unrecht beschuldigt?

756
00:42:26,160 --> 00:42:27,840
Ich verbreite nie Gerüchte.

757
00:42:28,520 --> 00:42:30,760
Ich wurde entlassen
„Haishang Zeitung“ vor langer Zeit,

758
00:42:31,960 --> 00:42:33,760
weil ich beleidigt war
der Chefredakteur.

759
00:42:35,080 --> 00:42:38,040
Er benutzt dazu immer meinen Namen
veröffentlicht seine Artikel in der Zeitung.

760
00:42:40,240 --> 00:42:42,400
Was machst du dann hier?

761
00:42:43,080 --> 00:42:44,400
Weil ich nicht daran glaube...

762
00:42:44,560 --> 00:42:46,440
was sie in der Zeitung geschrieben haben.

763
00:42:47,160 --> 00:42:49,760
Soweit ich weiß,
Sie kamen nie hierher.

764
00:42:50,000 --> 00:42:52,280
Sie haben die Geschichten erfunden.

765
00:42:55,170 --> 00:42:57,250
Ich möchte ein echter Journalist sein,

766
00:42:57,600 --> 00:43:01,120
Ich möchte nachforschen
warum Huo Yuan Jia Sun Wu Ji vergiftete.


