1
00:00:00,000 --> 00:00:05,160
Kavout muioc'h a istitloù war SubtitleNexus.com

2
00:00:05,160 --> 00:00:09,120
Tomoki, digarez din e rankan bepred ober labour-ti.

3
00:00:11,040 --> 00:00:14,040
Mat eo. Plijout a ra din keginañ.

4
00:00:15,160 --> 00:00:19,560
Gwelet a ran. Gwellañ keginerez Japan e vi.

5
00:00:20,520 --> 00:00:22,980
N'on ket ar gwellañ hepken, ar gwellañ er bed on.

6
00:00:22,980 --> 00:00:29,120
O, kompren a ran. Gwellañ keginer ar bed e vi. Laouen-bras on.

7
00:00:29,360 --> 00:00:31,920
C'hoant am eus da glask se ivez.

8
00:00:32,740 --> 00:00:37,280
A-hend-all, Tomoki, goulennoù hoc'h eus ?

9
00:00:37,280 --> 00:00:42,100
Petra? Laouen-kenañ oc'h hiziv. Un dra bennak zo c'hoarvezet ?

10
00:00:42,100 --> 00:00:45,160
Lakait ac'hanon da soñjal. O, ur gontell nevez am eus.

11
00:00:45,160 --> 00:00:49,960
Diaes eo implijout ar re hon eus er skol.

12
00:00:49,960 --> 00:00:51,440
Dreist-holl pa vezer war un droiad a vicher.

13
00:00:53,950 --> 00:00:57,210
Loened-ti ha madoù ?

14
00:00:57,410 --> 00:00:58,810
Un dra bennak evel-se ?

15
00:00:59,450 --> 00:01:01,810
Deomp da welet anezho un deiz bennak.

16
00:01:01,810 --> 00:01:04,010
Evit gwir? Sur oc'h ?

17
00:01:06,450 --> 00:01:08,950
Deomp d'ober prenadennoù.

18
00:01:12,490 --> 00:01:13,610
Tomoki

19
00:01:14,370 --> 00:01:17,970
e gwirionez, emaon o vont da zimeziñ.

20
00:01:22,680 --> 00:01:26,480
Petra a fell deoc'h lavaret?

21
00:01:27,880 --> 00:01:32,480
Kement-se a dalvez e vo ur vamm ganeoc'h.

22
00:01:35,080 --> 00:01:38,680
Evel-se n'eus ket ezhomm d'ober labour-ti ken.

23
00:01:39,680 --> 00:01:42,880
Gallout a rit lakaat ho soñj warnoc'h hoc'h-unan.

24
00:01:44,480 --> 00:01:45,280
Hopala.

25
00:01:47,420 --> 00:01:48,680
Gwelet a ran.

26
00:01:50,800 --> 00:01:52,400
Gourc'hemennoù.

27
00:01:53,600 --> 00:01:58,000
Soñjal a ran e tlefen reiñ ur prof dezhi.

28
00:01:58,580 --> 00:01:59,280
Dehoù?

29
00:02:01,980 --> 00:02:02,980
Gwelet a ran.

30
00:02:04,420 --> 00:02:05,420
Ivez

31
00:02:07,400 --> 00:02:11,620
ur c'hoar a c'hellit kaout.

32
00:02:13,720 --> 00:02:15,800
Petra a soñj deoc'h ?

33
00:02:23,320 --> 00:02:24,580
Gwelet a ran.

34
00:02:25,580 --> 00:02:28,480
Un devezh oberiant e vo.

35
00:02:29,920 --> 00:02:34,580
Oh, kinnig a rin ac'hanoc'h d'an holl.

36
00:02:50,540 --> 00:02:55,340
Krediñ a ran emañ an deñvalijenn amañ e-barzh.

37
00:02:57,160 --> 00:02:58,160
Teñval?

38
00:02:59,640 --> 00:03:02,760
Un tamm teñval eo hiziv.

39
00:03:02,440 --> 00:03:04,840
Ret eo din degas ur parapluenn.

40
00:03:04,840 --> 00:03:06,840
Nann, n'eo ket.

41
00:03:07,960 --> 00:03:10,360
Evel un aergelc'h eo.

42
00:03:11,140 --> 00:03:12,340
Masturbañ ?

43
00:03:13,140 --> 00:03:15,160
Soñjal a ran Sara ha

44
00:03:15,960 --> 00:03:18,760
Kana a zo oberiant a-walc'h.

45
00:03:20,240 --> 00:03:22,500
N'on ket kustum c'hoazh.

46
00:03:24,100 --> 00:03:25,240
Gouzout a ran.

47
00:03:25,240 --> 00:03:28,440
Deomp da veajiñ asambles.

48
00:03:29,100 --> 00:03:31,440
O, ur mennozh mat eo.

49
00:03:31,940 --> 00:03:32,940
Evit gwir?

50
00:03:34,140 --> 00:03:35,240
Neuze

51
00:03:35,840 --> 00:03:38,240
Tomo-kun, gallout a rez o dihuniñ ?

52
00:03:38,560 --> 00:03:40,160
Petra? Me?

53
00:03:42,560 --> 00:03:43,880
Tom.

54
00:03:44,280 --> 00:03:45,280
Degemer mat.

55
00:03:45,280 --> 00:03:48,680
Ur veaj eo, setu e tlefent bezañ amañ.

56
00:03:49,080 --> 00:03:50,080
Evel-se, sur a-walc'h.

57
00:03:50,080 --> 00:03:52,880
Komzomp ganto.

58
00:03:53,420 --> 00:03:55,480
Mont a rin d'e zihuniñ.

59
00:03:55,480 --> 00:03:56,480
Trugarez.

60
00:04:15,640 --> 00:04:20,840
Sara? Prest e vo an dijuni a-benn nebeut.

61
00:04:22,360 --> 00:04:23,440
Sara?

62
00:04:34,440 --> 00:04:35,840
Ma digarezit.

63
00:04:37,000 --> 00:04:38,020
Dont a ran e-barzh.

64
00:04:58,119 --> 00:05:02,919
Ken lous eo.

65
00:05:07,319 --> 00:05:12,719
Sara-san, beure eo. Gallout a ran fardañ ar breakfast. Dihunit mar plij.

66
00:05:19,399 --> 00:05:20,919
Petra 'zo c'hoarvezet ?

67
00:05:23,370 --> 00:05:25,090
Petra dlefen ober ?

68
00:05:41,210 --> 00:05:44,090
Implijout a ra an dra-se ?

69
00:05:49,660 --> 00:05:51,780
Me 'zo o vont da skuilhañ ivez.

70
00:05:51,740 --> 00:05:55,200
Gortoz, gortoz, gortoz.

71
00:05:55,920 --> 00:05:57,120
Nann.

72
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
Ne c'hellan ket.

73
00:06:05,840 --> 00:06:06,740
Gortoz!

74
00:06:18,690 --> 00:06:20,590
Ken lous eo ho blev.

75
00:06:32,259 --> 00:06:37,199
Petra emaout oc'h ober em c'hambr? Perverz out !

76
00:06:37,199 --> 00:06:41,679
N'on ket! Emaon amañ evit ho dihuniñ hepken.

77
00:06:41,659 --> 00:06:46,799
Petra? Deuet on da zihuniñ ac'hanout. Lakait ac'hanon da gouezhañ !

78
00:06:46,979 --> 00:06:53,999
Petra emaoc'h oc'h ober? Neuze, perak emaout em gwele?

79
00:06:53,999 --> 00:06:56,799
Pouezet hoc'h eus ac'hanon da ziskenn dre ar skalieroù.

80
00:06:56,799 --> 00:07:01,799
Deuet on da gas ac'hanout war-zu an traoñ dre ar skalieroù.

81
00:07:01,799 --> 00:07:06,919
N'eo ket sur. Sav eus da wele !

82
00:07:07,119 --> 00:07:10,919
Arabat dont e-barzh ma c'hambr adarre.

83
00:07:16,120 --> 00:07:17,320
Serius on.

84
00:07:18,920 --> 00:07:21,320
Ne vo ket ur c'haredig din biskoazh.

85
00:07:26,440 --> 00:07:30,240
Amañ emaon. Mont a rez war an tu dehou.

86
00:07:30,720 --> 00:07:33,600
Jentil.

87
00:07:34,840 --> 00:07:38,400
Ken kreñv eo ar plac'h-mañ.

88
00:07:36,180 --> 00:07:43,240
Mat-tre eo.

89
00:07:44,580 --> 00:07:45,720
Aze.

90
00:07:47,360 --> 00:07:54,640
Um, ouzhpenn 2 000 vloaz zo abaoe ma'm eus gounezet.

91
00:07:54,840 --> 00:07:56,240
Ne c'hellan ket en ober.

92
00:08:02,939 --> 00:08:06,279
Kana, prest on da zebriñ.

93
00:08:08,919 --> 00:08:12,779
Kana, emaon o tont e-barzh.

94
00:08:19,759 --> 00:08:21,199
Skuizh on ken.

95
00:08:27,879 --> 00:08:31,079
Naon am eus.

96
00:08:31,079 --> 00:08:35,279
Serius on.

97
00:08:36,459 --> 00:08:37,419
Kana.

98
00:08:38,679 --> 00:08:43,399
C'hoari a raec'h ?

99
00:08:43,399 --> 00:08:45,479
Mantret on.

100
00:08:45,479 --> 00:08:48,079
O, amañ emañ.

101
00:08:49,259 --> 00:08:50,619
An dra du-se.

102
00:08:53,640 --> 00:08:55,200
Ur wech ouzhpenn.

103
00:08:57,440 --> 00:09:01,040
Ha sur oc'h e fell deoc'h c'hoari ganin ?

104
00:09:04,240 --> 00:09:07,640
Gouzout a raen.

105
00:09:08,640 --> 00:09:12,200
Ken aes eo.

106
00:09:12,640 --> 00:09:19,040
1, 2, 3

107
00:09:27,510 --> 00:09:30,950
Gounezet em eus! Ken kreñv on goude pep tra.

108
00:09:37,000 --> 00:09:43,600
Ur c'hoarier nevez oc'h ? C'hoant hoc'h eus da genstrivañ ganin ?

109
00:09:43,660 --> 00:09:48,980
Nann, nann. Ret eo din mont d'ar skol. Ne c'hellan ket debriñ bremañ.

110
00:09:49,920 --> 00:09:54,380
Digarezit ac'hanon, breur. Skuizh on. Kousket a rin un tammig.

111
00:09:55,480 --> 00:09:56,200
Petra?

112
00:09:59,400 --> 00:10:00,400
Petra dlefen ober ?

113
00:10:00,900 --> 00:15:00,900
Dibenn an istitloù demo.
Kit da SubtitleNexus.com evit kaout ur stumm klok