1
00:00:15,479 --> 00:00:16,479
Hum.

2
00:00:18,120 --> 00:00:19,120
Último.

3
00:00:20,040 --> 00:00:22,220
Uau. Você realmente leu isso?

4
00:00:22,560 --> 00:00:23,560
Uau.

5
00:00:25,320 --> 00:00:26,320
Fico feliz em ver você.

6
00:00:26,760 --> 00:00:27,780
Raramente na mesma data.

7
00:00:28,180 --> 00:00:30,640
Supostamente estaremos todos juntos
amanhã, pela última vez que me disseram.

8
00:00:30,880 --> 00:00:32,200
Eu realmente não me importo de qualquer maneira.

9
00:00:32,680 --> 00:00:36,400
Mas eu gostaria que eles parassem de nos mimar
e deixe-nos fazer o nosso trabalho. Nós não vamos

10
00:00:36,400 --> 00:00:39,020
quebrar. Essas coisas são protótipos,
afinal.

11
00:00:40,100 --> 00:00:41,920
Sofremos alguns golpes pesados ​​ontem.

12
00:00:43,180 --> 00:00:44,200
Então, o que você está pensando?

13
00:00:44,720 --> 00:00:46,000
Já é hora deles virem.

14
00:00:46,660 --> 00:00:49,580
Não sei. Poderia dizer que eles poderiam mostrar
a qualquer momento.

15
00:01:22,289 --> 00:01:25,090
Obrigado.

16
00:01:45,939 --> 00:01:49,360
Obrigado por

17
00:01:49,360 --> 00:01:54,000
assistindo!

18
00:02:23,790 --> 00:02:27,530
Nossa análise do aumento nas comunicações
tráfego, bem como os relatórios de nossos

19
00:02:27,530 --> 00:02:31,710
batedores autônomos, mostra um alto
probabilidade de uma Legião em grande escala

20
00:02:31,710 --> 00:02:32,710
os próximos dias.

21
00:02:32,830 --> 00:02:35,350
Essa é a equipe de análise conjunta
conclusão oficial.

22
00:02:37,330 --> 00:02:38,850
Então finalmente está chegando.

23
00:02:43,070 --> 00:02:44,570
O que foi, Coronel Wenzel?

24
00:02:44,850 --> 00:02:49,930
Presumo, senhor, que vamos nos reorganizar, e nosso
unidades estarão preparadas para o ataque.

25
00:02:50,270 --> 00:02:53,410
O que, claro, significa... eu gostaria que todos
meus homens voltam imediatamente.

26
00:02:58,150 --> 00:03:00,190
Os Reagan Leafs ainda são protótipos.

27
00:03:01,190 --> 00:03:05,730
Sem ter ideia se eles são capazes de
operando efetivamente por conta própria, é

28
00:03:05,730 --> 00:03:09,310
é mais seguro mantê-los agrupados com
Vonnegonders, como temos feito. Senhor,

29
00:03:09,310 --> 00:03:13,410
entendo sua posição, mas Norlick
A contagem total de mortes do Esquadrão está entre as

30
00:03:13,410 --> 00:03:15,810
melhor no Oitavo Corpo, e isso não pode
ser esquecido.

31
00:03:16,330 --> 00:03:20,250
Um ponto justo, mas suas perdas são
equivalente em número. Então você pode

32
00:03:20,250 --> 00:03:21,410
é um processo de filtragem.

33
00:03:22,250 --> 00:03:26,690
Você está apenas explorando a experiência
do 86º! Você estaria enviando aqueles quatro

34
00:03:26,690 --> 00:03:28,910
crianças inocentes de volta à briga
de guerra!

35
00:03:29,130 --> 00:03:32,110
Você é um comerciante da morte, desesperado para
recupere seu status!

36
00:03:33,330 --> 00:03:38,410
Minha nova Feldress, a poderosa MX -2
Regenleaf, tem ainda mais mobilidade e

37
00:03:38,410 --> 00:03:39,570
características do que a Legião.

38
00:03:41,390 --> 00:03:44,730
Se quisermos estar prontos para este grande
ofensiva em grande escala, não precisamos

39
00:03:44,730 --> 00:03:48,410
romper estrategicamente com o tradicional
doutrina tática e tem uma pequena elite

40
00:03:48,410 --> 00:03:49,910
unidade que pode vencer uma força maior?

41
00:03:50,690 --> 00:03:53,530
Para proteger a Federação e seus nobres
pessoas.

42
00:03:54,010 --> 00:03:58,950
Espero que você pondere usar meu
Esquadrão Reganleaf e Nordlicht será

43
00:03:58,950 --> 00:04:01,710
seu melhor e mais adequado uso, Geral
Altner.

44
00:04:03,270 --> 00:04:04,550
Reportando, Comandante do Esquadrão.

45
00:04:05,610 --> 00:04:09,390
A batalha de ontem rendeu dois
vítimas, deixando-nos menos de 20

46
00:04:09,980 --> 00:04:13,380
Estamos aqui por empréstimo do
laboratórios e um grupo de estrangeiros também. E

47
00:04:13,380 --> 00:04:16,980
nosso comandante é o famoso Spider
-Mulher, a garota mais estranha entre as

48
00:04:16,980 --> 00:04:19,420
esquisitos ou o bronze. Francamente, é um
meio que um show de merda.

49
00:04:19,920 --> 00:04:23,760
Temos pedido reforços,
mas eles teimosamente se recusam a nos enviar

50
00:04:24,040 --> 00:04:25,780
Sim, estou acostumado com uma equipe mínima.

51
00:04:26,120 --> 00:04:29,760
Bem, sua vida teria sido mais fácil
se você tivesse ingressado em uma das unidades regulares

52
00:04:29,760 --> 00:04:30,760
desde o início.

53
00:04:30,780 --> 00:04:32,240
Me sinto mais em casa aqui.

54
00:04:34,220 --> 00:04:37,580
Faça do seu jeito, contanto que você não
nos matar com ordens idiotas.

55
00:04:38,530 --> 00:04:41,150
Mesmo se você for um punk malcriado que
nunca sorri.

56
00:04:41,430 --> 00:04:43,750
Ou quem se coloca à frente de todos
cobrar.

57
00:04:44,090 --> 00:04:47,510
Ou um ceifador que vai te deixar louco se
você tenta simpatizar conosco.

58
00:04:50,050 --> 00:04:51,050
Você me ouviu?

59
00:04:51,770 --> 00:04:52,770
Tenente!

60
00:04:54,210 --> 00:04:55,210
Hum?

61
00:05:04,770 --> 00:05:07,590
Troque antes de sair do quarto.

62
00:05:08,010 --> 00:05:09,050
Vamos, Siri.

63
00:05:09,270 --> 00:05:11,310
Eu estava muito ocupado penteando meu cabelo.

64
00:05:12,270 --> 00:05:13,270
Frederica.

65
00:05:14,290 --> 00:05:18,130
Sinto muito, Siné. Eu cometi um erro. eu sou
tão cansado.

66
00:05:22,790 --> 00:05:24,550
Sim, Rodeio. Eu conheço você. Atenção.

67
00:05:27,370 --> 00:05:31,230
Frederica, o que você é... Theo, vá buscar
um uniforme para ela, rápido.

68
00:05:31,630 --> 00:05:35,990
Huh? Hum, ok. Acabei de chegar aqui, mas
tudo bem.

69
00:05:36,789 --> 00:05:40,610
Ah, e a propósito, dê uma olhada nisso.
Parece que você recebeu outro presente.

70
00:05:41,030 --> 00:05:45,690
A ideia das crianças pobres e indefesas de 86
ficou tão fora de controle, é

71
00:05:45,690 --> 00:05:46,950
desenvolveu vida própria.

72
00:05:47,210 --> 00:05:50,030
Livre-se de todos eles. Nem se preocupe
me contando sobre eles.

73
00:05:50,370 --> 00:05:51,810
Acredite, eu adoraria.

74
00:05:52,410 --> 00:05:53,890
Mas tenho que seguir o protocolo.

75
00:05:55,090 --> 00:05:58,750
Os militares são organizações repletas de
humanos ineficientes e ilógicos.

76
00:06:00,030 --> 00:06:03,590
Então, jovem comandante de esquadrão, isso
conclui oficialmente o seu relatório.

77
00:06:04,330 --> 00:06:07,810
Agora, no interesse do tempo, por favor
assine aqui e então você pode estar no seu

78
00:06:12,830 --> 00:06:19,690
Vamos. Coma, Frederica. eu sou tão
humilhado. Não

79
00:06:19,690 --> 00:06:21,810
a verdadeira dama deveria se deixar ver
dessa forma.

80
00:06:22,150 --> 00:06:25,910
Quem é a senhora aqui? O maior problema
foi que você estava meio dormindo e meio

81
00:06:25,910 --> 00:06:28,210
nu, apenas vagando pela base.

82
00:06:28,450 --> 00:06:30,050
O que? Quem te contou, Raiden?

83
00:06:31,810 --> 00:06:32,930
Aí estão vocês, pessoal.

84
00:06:35,920 --> 00:06:38,600
Você sabe o que? Você pode ser tão mau
às vezes, eu juro.

85
00:06:41,060 --> 00:06:44,140
Não se ofenda. Tudo o que eu disse foi que
se você não consegue nem se vestir

86
00:06:44,140 --> 00:06:47,380
você mesmo aqui, você estaria melhor
na base. Isso não é crueldade, isso é

87
00:06:47,380 --> 00:06:48,380
apenas honestidade.

88
00:06:49,520 --> 00:06:51,520
Mascotes não são solicitados a seguir militares
ordens.

89
00:06:52,500 --> 00:06:54,900
Nós nos sentiríamos melhor se você estivesse no
traseira. É muito mais seguro.

90
00:06:55,700 --> 00:06:57,320
Desculpe, infelizmente não posso fazer isso.

91
00:06:57,540 --> 00:07:00,900
Eles vieram aqui para ver isso até o fim
o fim, e eu vou manter isso

92
00:07:02,160 --> 00:07:05,360
Então é simples. Certifique-se de não
vagar pela base meio adormecido e

93
00:07:05,360 --> 00:07:06,640
mais meio nu. Negócio?

94
00:07:07,640 --> 00:07:08,800
Ah, veja só.

95
00:07:09,120 --> 00:07:10,120
Isso é mais.

96
00:07:10,460 --> 00:07:11,680
Mas meio nu.

97
00:07:12,020 --> 00:07:16,040
Eu te disse, pare de falar sobre isso.
Vamos esquecer isso. De qualquer forma, tem sido um

98
00:07:16,040 --> 00:07:18,880
tempo desde que todos vocês foram
juntos, estou certo? Você era metade

99
00:07:19,240 --> 00:07:20,840
Karina, você realmente precisa se acalmar.

100
00:07:22,960 --> 00:07:26,040
É bom estarmos juntos agora, mas
não será por muito mais tempo.

101
00:07:26,780 --> 00:07:29,140
Iniciaremos os detalhes da limpeza em breve,
Eu acho.

102
00:07:29,700 --> 00:07:30,820
Preparando defesas contra danos.

103
00:07:31,560 --> 00:07:33,620
Recuperando os restos mortais de aliados e
armas inimigas?

104
00:07:34,320 --> 00:07:37,640
Corpos também, é claro. O mecanizado
unidades foram duramente atingidas.

105
00:07:37,860 --> 00:07:39,280
Você pode ser enviado em uma patrulha.

106
00:07:39,740 --> 00:07:41,720
Apesar de saber que não adianta,
embora.

107
00:07:42,280 --> 00:07:44,700
Mas não há como explicar isso,
podemos?

108
00:07:45,180 --> 00:07:46,180
Sim.

109
00:07:50,780 --> 00:07:51,780
Ok, uau.

110
00:07:52,180 --> 00:07:54,240
Estou começando a reconhecer um padrão
aqui.

111
00:07:54,540 --> 00:07:56,980
Você se acostumou a ser lacaio por
todo o exército.

112
00:07:57,240 --> 00:07:58,860
Estamos voltando para nossa base hoje.

113
00:07:59,260 --> 00:08:00,620
Então termine e vamos embora!

114
00:08:08,480 --> 00:08:11,740
Bem-vindos de volta, vocês dois.

115
00:08:14,000 --> 00:08:16,860
Primeiro, obrigado por todo o resgate e
apoiar missões que você executou.

116
00:08:17,200 --> 00:08:21,160
Após observação, parece que o
Reagan Leafs funciona melhor com você e

117
00:08:21,160 --> 00:08:22,160
unidades estrangeiras.

118
00:08:22,300 --> 00:08:24,180
A propósito, o que você acha,
Tenente?

119
00:08:24,520 --> 00:08:25,840
Você gostou deles até agora?

120
00:08:26,280 --> 00:08:27,740
Enviei minha avaliação.

121
00:08:28,620 --> 00:08:30,080
Ao lado do Pararid.

122
00:08:30,420 --> 00:08:33,820
Sim, vi. Então agora eu quero ouvir o seu
sentimentos sobre eles. Se eu não estiver

123
00:08:33,820 --> 00:08:37,659
enganado, você usou Feldrisses de similar
aulas na República, certo?

124
00:08:38,559 --> 00:08:42,980
Se você está me perguntando sobre o
Juggernauts que você fabricou... Não, o

125
00:08:42,980 --> 00:08:47,180
Reganleafs. Juggernauts. Mais uma vez, eu disse
os Reganleafs. Não, Juggernauts.

126
00:08:49,340 --> 00:08:50,600
Tudo bem, Juggernauts.

127
00:08:51,060 --> 00:08:56,540
Bem? Parece que você está pilotando um
caixão de alumínio, na minha humilde opinião.

128
00:08:58,050 --> 00:08:59,050
Ah, é mesmo?

129
00:08:59,610 --> 00:09:01,370
Espere um minuto, ela não tinha ideia?

130
00:09:01,690 --> 00:09:05,550
Essas coisas foram projetadas apenas com
velocidade, potência e mobilidade em mente, não

131
00:09:05,550 --> 00:09:09,090
segurança. E com a mesma nota horrível,
eles são responsáveis pelas mortes de

132
00:09:09,090 --> 00:09:10,090
vários processadores.

133
00:09:10,330 --> 00:09:13,150
Mal conseguimos administrá-los porque
ter alguma experiência.

134
00:09:13,650 --> 00:09:17,190
Então você está dizendo que nossos Reagan Leafs
não são melhores que os rolo compressores

135
00:09:17,190 --> 00:09:21,310
desenhado pelos idiotas da República,
está certo? Os caras que os pilotaram

136
00:09:21,310 --> 00:09:22,310
também eram loucos.

137
00:09:22,550 --> 00:09:23,790
Foi tudo o que nos foi dado.

138
00:09:24,430 --> 00:09:25,430
Oh.

139
00:09:27,320 --> 00:09:29,300
Não é tão ruim. Pelo menos, eu não acho.

140
00:09:29,600 --> 00:09:31,800
Mas eles exigem um certo tipo de
processador.

141
00:09:32,140 --> 00:09:33,940
Eu aprecio sua velocidade impressionante.

142
00:09:34,280 --> 00:09:35,820
Mas mais ainda, sua precisão.

143
00:09:36,040 --> 00:09:37,420
Eles são altamente manobráveis.

144
00:09:37,960 --> 00:09:41,960
Huh. Por alguma razão, isso não parece
como um elogio.

145
00:09:42,420 --> 00:09:44,920
Shin não está elogiando ela de verdade,
ele é?

146
00:09:45,360 --> 00:09:49,180
Então me esclareça, se não se importa. Por que
você está tão ansioso para ser um operador?

147
00:09:49,820 --> 00:09:52,680
Honestamente, me disseram quem
nos recomendou foi você.

148
00:09:53,150 --> 00:09:57,050
Sim, mas apenas como pilotos de teste, isso é
tudo. Já que me oponho às crianças-soldados

149
00:09:57,050 --> 00:10:00,390
como você na linha de frente, isso é
algo que sempre fui contra.

150
00:10:00,970 --> 00:10:04,890
Especialmente 86 como você. Você está longe demais
importante e não farei isso.

151
00:10:05,810 --> 00:10:10,970
Aliás, eu era um piloto Vonnegonder
quando esta guerra exaustiva com a Legião

152
00:10:10,970 --> 00:10:12,230
começou há dez anos.

153
00:10:12,830 --> 00:10:14,990
Eu tinha a mesma idade que a maioria de vocês.

154
00:10:17,690 --> 00:10:22,230
Por causa daqueles Vonnegonder lentos,
muitos dos meus amigos morreram.

155
00:10:23,100 --> 00:10:26,620
Eu disse a mim mesmo que um Feltress mais rápido
poderiam ter salvado suas vidas.

156
00:10:27,080 --> 00:10:30,140
Qual é a razão pela qual fiz o
Folhas Reagan.

157
00:10:32,880 --> 00:10:34,780
Essa é uma opinião muito honesta,
Tenente.

158
00:10:35,100 --> 00:10:36,019
Obrigado.

159
00:10:36,020 --> 00:10:40,400
Mas só para você saber, com o próximo
rodada de atualizações, você terá que dar

160
00:10:40,400 --> 00:10:42,960
muito melhor. Você me ouviu? Olha
ansioso por isso.

161
00:10:45,080 --> 00:10:48,960
Agora, antes de eu lhe dar a mensagem,
Tenho boas notícias para compartilhar.

162
00:10:49,600 --> 00:10:54,460
Recentemente confirmamos a sobrevivência de
o Reino Unido de Roa Gracia, como

163
00:10:54,460 --> 00:10:55,720
como a Aliança de Wald.

164
00:10:56,200 --> 00:10:59,320
De acordo com as transmissões sem fio
recebemos... Em que país eles estão

165
00:10:59,320 --> 00:11:03,160
de? Eles estão ao norte e ao sul. Nós
aprendi isso na faculdade ou na escola.

166
00:11:03,380 --> 00:11:07,600
Ah, nós fizemos? Por outro lado, o outro
nações vizinhas, bem como o San

167
00:11:07,600 --> 00:11:11,460
República da Magnólia, a oeste, ainda estão
não respondendo às nossas mensagens de rádio.

168
00:11:16,720 --> 00:11:20,460
Portanto, deveríamos entender que isso significa que o
A mensagem é ruim então, senhora? Isso

169
00:11:20,460 --> 00:11:21,460
é, infelizmente.

170
00:11:21,620 --> 00:11:25,360
Estamos prevendo uma Legião em grande escala
atacar em breve, e todos aqui precisam

171
00:11:25,360 --> 00:11:26,360
esteja preparado.

172
00:11:26,840 --> 00:11:31,040
E você pode ter certeza, o Western Theatre
Exército fortalecerá suas forças

173
00:11:31,040 --> 00:11:33,500
e reorganizando sua cadeia de comando.

174
00:11:33,800 --> 00:11:38,500
A 1028ª Unidade de Teste será colocada
sob o comando do 177º

175
00:11:38,620 --> 00:11:42,340
e de lá em diante, vou levar
comando de toda a Companhia Combinada.

176
00:11:42,810 --> 00:11:46,530
Chegou a hora do Esquadrão Nordlicht e
meu contrato Reagan para assinar como eu

177
00:11:46,530 --> 00:11:47,530
pretendia que eles fizessem isso.

178
00:11:47,770 --> 00:11:49,090
Alguma pergunta para mim?

179
00:11:49,330 --> 00:11:50,390
Contra o que estamos lutando?

180
00:11:50,770 --> 00:11:54,170
Não há nada com que se preocupar. Nós esperamos
para ser capaz de vencê-lo facilmente com

181
00:11:54,170 --> 00:11:55,170
nossas forças atuais.

182
00:11:55,490 --> 00:11:59,810
Agora me lembre, você me enviou uma mensagem
sobre algo semelhante, não foi?

183
00:12:01,190 --> 00:12:03,590
Bem, acontece que acho a leitura bastante
fascinante.

184
00:12:03,890 --> 00:12:07,130
Mas o número de inimigos que você citou
estavam vindo é simplesmente impossível.

185
00:12:07,670 --> 00:12:10,910
Ultrapassa muito além do que o nosso
analistas previram.

186
00:12:12,300 --> 00:12:14,280
Este nível de preocupação é desnecessário.

187
00:12:14,900 --> 00:12:17,100
A Federação não é como a República.

188
00:12:17,460 --> 00:12:19,980
Levamos o reconhecimento e a análise a sério.

189
00:12:20,460 --> 00:12:26,380
E nos preparamos adequadamente. E mais do que
qualquer coisa, a Federação nunca

190
00:12:26,380 --> 00:12:29,400
aqueles que corajosamente escolheram lutar
ao lado dele.

191
00:12:55,210 --> 00:12:56,210
O que é?

192
00:12:56,630 --> 00:13:00,170
Você pararia de se aproximar furtivamente das pessoas
já? Você quase me deu um coração

193
00:13:03,430 --> 00:13:05,130
Está tão triste aqui.

194
00:13:05,350 --> 00:13:07,770
Você deveria colocar uma pintura ou um
foto ou algo assim.

195
00:13:07,990 --> 00:13:09,490
Ilumine um pouco essas paredes.

196
00:13:09,830 --> 00:13:13,830
Eu só durmo aqui. Quanto mais coisas eu
tiver, mais difícil será mantê-lo limpo.

197
00:13:14,090 --> 00:13:18,510
Mas não é apenas um lugar para dormir.
É um lugar para você morar. Um lugar

198
00:13:18,510 --> 00:13:19,510
para ligar para casa.

199
00:13:19,550 --> 00:13:22,870
Não é bom deixá-lo vazio. Isso
apenas reforça seu isolamento.

200
00:13:23,790 --> 00:13:27,970
Talvez isso fosse uma coisa razoável para
você fazer na República, mas... Bem,

201
00:13:28,230 --> 00:13:30,710
O quarto de Eugene era aconchegante e cheio de
fotos.

202
00:13:31,270 --> 00:13:32,290
Você limpou tudo?

203
00:13:32,710 --> 00:13:36,290
Não há mãos suficientes para fazer tudo
trabalho que ele está fazendo, mas ele ajudou a ir

204
00:13:36,290 --> 00:13:37,290
através de suas coisas.

205
00:13:38,070 --> 00:13:40,270
Que na verdade eram apenas fotos dele
irmã.

206
00:13:42,250 --> 00:13:44,270
Você deveria ter evitado falar com ele.

207
00:13:44,770 --> 00:13:47,250
Se você tivesse, então você não teria sido
forçado a vê-lo morrer.

208
00:13:47,610 --> 00:13:49,590
Eu respeitosamente discordo de você.

209
00:13:49,840 --> 00:13:53,420
Mesmo que a morte te separe um dia, você
deveria tentar conhecer pessoas. Você vai se arrepender

210
00:13:53,420 --> 00:13:54,319
se você não fizer isso.

211
00:13:54,320 --> 00:13:55,640
Algo para manter em mente.

212
00:13:56,760 --> 00:14:00,700
Se isso não lhe diz respeito, então não
envolver-se na morte de outra pessoa.

213
00:14:01,800 --> 00:14:04,540
Você é ótimo em falar sobre isso,
Sr.

214
00:14:04,780 --> 00:14:06,000
Ceifador gentil e gentil.

215
00:14:08,600 --> 00:14:09,800
Por que você veio aqui?

216
00:14:10,720 --> 00:14:17,000
Eu... bem, você vê, sobre isso
bom dia... Bem, eu queria me desculpar

217
00:14:17,000 --> 00:14:18,340
quando eu disse...

218
00:14:19,699 --> 00:14:22,140
Carrie. Ah, somos tão parecidos?

219
00:14:22,500 --> 00:14:25,320
Sim, você é. Não como gêmeos, mas muito
semelhante.

220
00:14:25,860 --> 00:14:27,660
Deixe-me explicar um pouco melhor.

221
00:14:28,180 --> 00:14:33,120
Veja, meu cavaleiro, Tyrion Nosin, era um
membro do clã Nosin, exatamente como

222
00:14:34,200 --> 00:14:38,060
Para ser justo, porém, ele não era um direto
descendente do clã, então ele não era

223
00:14:38,060 --> 00:14:39,060
verdadeiramente relacionado.

224
00:14:39,580 --> 00:14:44,060
Mas ele era quatro anos mais velho que você, então
quando o vi pela última vez, ele parecia apenas

225
00:14:44,060 --> 00:14:45,420
quase o mesmo que você faz agora.

226
00:14:46,239 --> 00:14:50,340
Em uma fortaleza cheia de nenhum outro
pessoas além dos adultos, ele era o único

227
00:14:50,340 --> 00:14:51,340
poderia brincar.

228
00:14:51,600 --> 00:14:56,220
Ele penteava meu cabelo, colhia flores
o jardim para mim. Não importa o que seja bobo

229
00:14:56,220 --> 00:14:58,460
coisas que eu pedi, ele nunca conseguiria
chateado.

230
00:14:59,380 --> 00:15:02,000
Ele estava falando sério sobre tudo.

231
00:15:02,400 --> 00:15:03,780
Quase nenhum senso de humor.

232
00:15:04,020 --> 00:15:05,120
E teimoso também.

233
00:15:05,760 --> 00:15:08,860
Tenho certeza que se vocês dois se conhecessem agora, você
não se daria bem.

234
00:15:10,460 --> 00:15:11,460
Aqui!

235
00:15:12,940 --> 00:15:13,940
Qual deles é ele?

236
00:15:14,140 --> 00:15:15,320
Este!

237
00:15:16,140 --> 00:15:18,860
Algo que ele sempre dizia. Quando você fala
para alguém, feche seu livro.

238
00:15:19,100 --> 00:15:20,540
Siga as regras e regulamentos.

239
00:15:20,860 --> 00:15:23,900
Ele era tudo sobre essas coisas. Você tem
sua própria maneira de fazer as coisas, então estou

240
00:15:23,900 --> 00:15:27,060
você ignoraria tudo isso. O que seria
definitivamente o deixa ainda mais louco.

241
00:15:27,620 --> 00:15:29,320
Quase posso ver agora.

242
00:15:32,280 --> 00:15:33,700
Por que ele se tornou uma Legião?

243
00:15:36,720 --> 00:15:38,220
Honestamente, a culpa é minha.

244
00:15:41,710 --> 00:15:46,190
Você vê, o Império Giad subversivamente
usou a Legião para lançar ataques contra nossos

245
00:15:46,190 --> 00:15:51,010
vizinhos. Mas depois que isso aconteceu, o
as pessoas lutaram bravamente e o

246
00:15:51,010 --> 00:15:53,390
Família imperial foi perseguida até uma fronteira
fortaleza.

247
00:15:53,970 --> 00:15:57,690
Como fomos levados a acreditar, o
A Legião deveria nos proteger e

248
00:15:57,690 --> 00:15:58,690
soldados mortos.

249
00:15:59,070 --> 00:16:03,570
Mas na estranha e irônica reviravolta
eventos, bem, eu não sei o que aconteceu

250
00:16:03,570 --> 00:16:08,070
exatamente naquela época, mas a Legião simplesmente
não foi construído para lutar ao lado dos humanos.

251
00:16:09,170 --> 00:16:10,990
Então ficamos sem escolha.

252
00:16:11,500 --> 00:16:13,640
mas implantar defensores humanos no
fortaleza.

253
00:16:15,560 --> 00:16:20,320
Quanto a Kyria, ele teve que lutar para proteger
eu. Contra o povo rebelde,

254
00:16:20,560 --> 00:16:22,400
a vida de todos estava em perigo lá.

255
00:16:22,780 --> 00:16:24,360
O atual exército da Federação?

256
00:16:24,940 --> 00:16:28,600
Exatamente. Ele matou tantos deles, nós
perdi a conta.

257
00:16:29,320 --> 00:16:31,760
E eventualmente, ele enlouqueceu.

258
00:16:33,160 --> 00:16:36,100
Ele perdeu sua família e todos que conhecia
em sua vida.

259
00:16:36,380 --> 00:16:38,740
A casa de sua infância estava agora inimiga
território.

260
00:16:39,470 --> 00:16:43,230
e os outros membros da Guarda Real
ao lado dele caíram um após o outro

261
00:16:43,230 --> 00:16:44,350
como folhas de uma árvore.

262
00:16:45,810 --> 00:16:49,270
Honestamente, acho que ele perdeu muito para
sempre se recuperar totalmente.

263
00:16:50,870 --> 00:16:53,410
Eventualmente, lutar por minha causa era tudo
ele tinha.

264
00:16:53,890 --> 00:16:58,350
Muitas vezes eu o via sorrindo para mim,
cruzando um soldado emplumado sob seu

265
00:16:58,350 --> 00:17:01,590
bota, um feltro surrado e manchado de sangue
vestido ao seu lado.

266
00:17:02,310 --> 00:17:04,670
Seu rosto, calmo e brilhante.

267
00:17:05,150 --> 00:17:08,250
E o tempo todo, eu estava completamente
aterrorizado.

268
00:17:18,109 --> 00:17:21,690
Eventualmente, a fortaleza caiu, e o
A Federação nos alcançou.

269
00:17:22,450 --> 00:17:26,630
Se não fosse Ernst estar lá para
inspirar seus homens, não sei se o faria

270
00:17:26,630 --> 00:17:27,630
tiveram a mesma sorte.

271
00:17:27,690 --> 00:17:31,610
Graças a ele, a única coisa que foi
mostrado à multidão como prova da minha morte

272
00:17:31,610 --> 00:17:35,250
era o manto imperial que eu usava como
meu traje real.

273
00:17:36,230 --> 00:17:39,330
Dito isto, Tyria viu o
sótão.

274
00:17:43,020 --> 00:17:46,720
E naquele momento, a Legião estava
vagando pelo campo de batalha e

275
00:17:46,720 --> 00:17:50,200
por coisas valiosas que poderiam reciclar.
Você pode ver para onde essa história está indo

276
00:17:50,200 --> 00:17:51,200
agora.

277
00:17:51,620 --> 00:17:54,200
Sirius ficou lá, imóvel, e ele
não correu.

278
00:17:55,320 --> 00:17:59,480
Fui eu quem o transformou nisso
monstro raivoso e feroz.

279
00:18:01,220 --> 00:18:06,040
Então, no final das contas, o Império caiu, e muitos
mais pessoas perderam a vida.

280
00:18:06,520 --> 00:18:08,340
E só sobrou a Legião.

281
00:18:09,260 --> 00:18:10,780
Você disse que eles estão vindo, certo?

282
00:18:11,310 --> 00:18:13,050
Se isso for verdade, precisamos estar prontos.

283
00:18:13,250 --> 00:18:15,690
Eu sei com certeza que Carrie estará lá
também.

284
00:18:16,350 --> 00:18:18,430
Quando isso acontece... eu entendo.

285
00:18:19,310 --> 00:18:20,550
Você realmente não sabe.

286
00:18:21,090 --> 00:18:24,010
Se ficar perigoso, apenas fuja.
Não lute contra eles.

287
00:18:28,590 --> 00:18:32,150
Receio ter esquecido quão facilmente
pessoas podem morrer.

288
00:18:33,030 --> 00:18:35,230
Não importa o quanto você queira que eles tenham um
futuro.

289
00:18:36,910 --> 00:18:39,210
Você fez uma observação muito boa em alguns minutos
atrás.

290
00:18:40,330 --> 00:18:42,590
Eu não quero mais pessoas boas
Eu me encontrei para morrer.

291
00:18:43,830 --> 00:18:48,410
Salvar Kyria não vale a pena para você ou para o
outros provavelmente sacrificando seu

292
00:18:49,410 --> 00:18:53,410
Todos vocês têm um futuro, e isso deveria
não ser tirado de você.

293
00:18:54,290 --> 00:18:55,290
Um futuro?

294
00:18:55,430 --> 00:18:59,450
Não. Eu estava certo. Você nunca sequer
pensei sobre isso. Bondade.

295
00:19:00,810 --> 00:19:04,710
Não é o melhor exemplo, mas você
deveria tirar uma página do livro de Eugene

296
00:19:05,050 --> 00:19:08,830
Sua próxima licença, para onde você quer ir,
o que você quer fazer algum dia.

297
00:19:09,400 --> 00:19:10,640
Qualquer coisa assim servirá.

298
00:19:12,200 --> 00:19:13,720
Por que você está rindo disso?

299
00:19:13,980 --> 00:19:17,640
É que alguém uma vez disse exatamente
mesma coisa para mim.

300
00:19:18,000 --> 00:19:18,899
Sim, e?

301
00:19:18,900 --> 00:19:20,100
O que você disse a eles?

302
00:19:20,360 --> 00:19:22,540
Que eu nunca tinha pensado nisso, isso é
tudo.

303
00:19:23,100 --> 00:19:24,100
Isso é tão chato.

304
00:19:24,340 --> 00:19:27,800
Até seu coração ainda está triste e
vazio. Essa pessoa deve ter sido tão

305
00:19:27,800 --> 00:19:30,160
decepcionados, eles foram embora e nunca mais
falei com você novamente.

306
00:19:33,540 --> 00:19:35,420
Talvez sim.

307
00:19:38,899 --> 00:19:39,899
Hum?

308
00:19:40,900 --> 00:19:42,220
O que você está fazendo, cara?

309
00:19:45,180 --> 00:19:47,440
Ela com certeza gosta de você, irmão mais velho.

310
00:19:47,820 --> 00:19:49,800
Uma lembrança de alguém, só isso.

311
00:19:50,120 --> 00:19:51,120
Esse cavaleiro?

312
00:19:52,200 --> 00:19:54,780
Ainda assim, pensei que era basicamente o
o mesmo para você.

313
00:19:55,220 --> 00:19:57,040
Você parece ter se encantado com ela.

314
00:19:57,880 --> 00:19:59,180
Sim, talvez. Eu acho que sim.

315
00:20:00,640 --> 00:20:02,740
Ela é igual ao velho eu.

316
00:20:04,340 --> 00:20:05,580
Eu não sei sobre isso.

317
00:20:09,600 --> 00:20:12,140
Garena, você poderia vir buscar o
princesa agora?

318
00:20:13,140 --> 00:20:14,740
Ei, espere um segundo.

319
00:20:19,600 --> 00:20:21,640
Então você deu um aviso a ele, não foi?

320
00:20:22,380 --> 00:20:25,600
Bem, eu percebi que certamente não poderia
dói tentar.

321
00:20:26,280 --> 00:20:31,000
Ouça, eu te disse quando chegamos
aqui para manter esse seu estranho poder

322
00:20:31,000 --> 00:20:32,120
sob sigilo sério.

323
00:20:33,100 --> 00:20:36,620
Você não esqueceu o que aqueles cretinos
te liguei quando te descobriram

324
00:20:36,620 --> 00:20:37,620
podia ouvir todas aquelas vozes.

325
00:20:37,930 --> 00:20:39,050
Gritando dentro da sua mão.

326
00:20:39,450 --> 00:20:40,450
Ceifador.

327
00:20:40,990 --> 00:20:45,090
A sagrada Federação não são os santos
eles pensam que são. Na verdade, muito longe

328
00:20:45,090 --> 00:20:46,009
disso.

329
00:20:46,010 --> 00:20:48,210
E mesmo aqui, não somos tratados como
iguais.

330
00:20:48,730 --> 00:20:50,350
Mais como funcionários, eu diria.

331
00:20:50,990 --> 00:20:54,170
Não é só a Legião que gosta de
tirar o cérebro das pessoas.

332
00:20:54,690 --> 00:20:58,470
Se você quer ser uma cobaia, isso é
sua escolha. Mas eu me recuso a terminar um

333
00:20:58,470 --> 00:21:00,510
refém para impulsionar você. eu não me inscrevi
para isso.

334
00:21:00,810 --> 00:21:01,830
Não faça nada estúpido.

335
00:21:03,210 --> 00:21:04,210
Certo. Desculpe.

336
00:21:04,760 --> 00:21:07,440
O aviso que você deu a eles é suficiente
seu próprio. Você deve saber disso.

337
00:21:07,920 --> 00:21:10,560
Depende deles se eles realmente querem
acredite na sua palavra.

338
00:21:11,260 --> 00:21:13,720
Mas mesmo assim, você está bem?

339
00:21:14,780 --> 00:21:15,780
O que você quer dizer?

340
00:21:15,900 --> 00:21:18,640
Diga-me que você não está pensando
qualquer coisa que você não precise.

341
00:21:19,280 --> 00:21:22,160
Foi o que Ernst disse para você antes
entrando na sua cabeça?

342
00:21:23,240 --> 00:21:24,800
Você quer dizer sobre o futuro?

343
00:21:25,340 --> 00:21:26,340
Sim.

344
00:21:26,620 --> 00:21:29,400
Frederica me disse que eu deveria considerar isso
cuidadosamente.

345
00:21:29,980 --> 00:21:32,080
Mas a questão é que nunca o fiz.

346
00:21:32,910 --> 00:21:34,150
Acho que nunca precisei.

347
00:21:35,010 --> 00:21:36,010
E você?

348
00:21:36,290 --> 00:21:38,790
Acho que tudo vai dar certo. Isso
sempre fez antes.

349
00:21:39,550 --> 00:21:42,810
Além disso, não pode ser mais difícil do que
lutando contra a Legião. Nós estivemos lá,

350
00:21:42,810 --> 00:21:43,810
isso.

351
00:21:46,510 --> 00:21:49,470
Sempre esteve certo nessa época
dia para você, não é?

352
00:21:50,470 --> 00:21:52,310
Ei, você acha que o Major está bem?

353
00:23:36,770 --> 00:23:37,770
Mesmo assim.

