1 00:01:36,090 --> 00:01:37,564 Ξεκινήστε ξανά 2 00:01:38,620 --> 00:01:40,960 Επεισόδιο 14 3 00:01:50,457 --> 00:01:52,205 Δεν θα έπρεπε να με πάρει τηλέφωνο τώρα; 4 00:01:53,645 --> 00:01:55,222 Γιατί δεν με σταματά; 5 00:01:57,108 --> 00:01:58,331 Ερχομαι. 6 00:02:00,160 --> 00:02:00,605 ΕΝΤΑΞΕΙ. 7 00:02:08,190 --> 00:02:08,942 Πραγματικά; 8 00:02:12,754 --> 00:02:14,182 Αυτό πραγματικά συμβαίνει. 9 00:02:15,417 --> 00:02:15,840 Θεέ μου. 10 00:02:47,737 --> 00:02:49,005 Μην ξεχάσετε να εφαρμόσετε την αλοιφή. 11 00:02:58,617 --> 00:02:59,120 Συγνώμη. 12 00:03:00,411 --> 00:03:01,782 Είσαι η τέλεια επιλογή προς το παρόν. 13 00:03:37,897 --> 00:03:38,525 Γύρισες. 14 00:03:50,697 --> 00:03:51,565 Το έχω σκεφτεί, 15 00:03:52,205 --> 00:03:53,291 και νομίζω ότι πρέπει 16 00:03:53,337 --> 00:03:54,342 να σας εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου. 17 00:03:54,914 --> 00:03:55,360 Σας ευχαριστώ. 18 00:03:56,834 --> 00:03:57,588 Ευχαριστώ; 19 00:04:00,114 --> 00:04:01,314 Το θέμα για το υλικό 20 00:04:01,394 --> 00:04:02,297 έχει επιλυθεί. 21 00:04:03,280 --> 00:04:04,777 Ο Qin Yujiang με βοήθησε σε αυτό. 22 00:04:05,440 --> 00:04:06,240 Και το ξέρω επίσης 23 00:04:06,468 --> 00:04:07,497 τη γνώρισες 24 00:04:07,565 --> 00:04:08,708 στο εργοστάσιο. 25 00:04:09,451 --> 00:04:10,411 Στην πραγματικότητα, 26 00:04:10,800 --> 00:04:12,102 Δεν βοήθησα πολύ. 27 00:04:12,537 --> 00:04:14,514 Η κυρία Τσιν το κατάλαβε μόνη της. 28 00:04:15,508 --> 00:04:16,514 Το κατάλαβα κι εγώ. 29 00:04:17,165 --> 00:04:18,845 Την επέκρινα 30 00:04:20,067 --> 00:04:21,141 και είπε ότι αυτή 31 00:04:21,267 --> 00:04:23,142 έχασε τις αρχές της για αγάπη. 32 00:04:23,760 --> 00:04:24,506 Αλλά αποδείχθηκε ότι 33 00:04:24,542 --> 00:04:25,850 Το ίδιο έκανα κι εγώ. 34 00:04:29,440 --> 00:04:29,988 Λινγκ Ρούι. 35 00:04:30,994 --> 00:04:31,691 Πριν, 36 00:04:32,331 --> 00:04:33,885 Υπήρξα τόσο αυταρχικός και εγωιστής. 37 00:04:35,450 --> 00:04:36,373 Είχες δίκιο. 38 00:04:37,500 --> 00:04:39,413 Όταν ένα άτομο λέει ψέματα πολλές φορές, 39 00:04:39,748 --> 00:04:40,891 μάλλον θα το πίστευε. 40 00:04:43,234 --> 00:04:44,080 Αυτό σου έδωσε 41 00:04:44,148 --> 00:04:45,360 πολλή επιβάρυνση, σωστά; 42 00:04:45,977 --> 00:04:46,662 Είμαι κουρασμένος. 43 00:04:47,333 --> 00:04:48,764 Δεν θα το κάνω άλλο αυτό. 44 00:04:49,702 --> 00:04:50,697 Θα τακτοποιήσω 45 00:04:50,754 --> 00:04:51,805 όλα έξω. 46 00:04:53,340 --> 00:04:54,577 Και δεν θα σε αφήσω 47 00:04:55,120 --> 00:04:56,328 αισθανθείτε ξανά άβολα. 48 00:04:57,795 --> 00:04:58,746 το ελπίζω 49 00:04:59,306 --> 00:05:01,130 δεν θα με θεωρείς σαν 50 00:05:01,955 --> 00:05:03,130 ένα τρομερό άτομο. 51 00:05:03,564 --> 00:05:04,270 Αυτό είναι όλο. 52 00:05:05,706 --> 00:05:06,400 Καληνύχτα. 53 00:05:38,742 --> 00:05:39,897 Είσαι το μόνο που έχω 54 00:05:41,154 --> 00:05:42,605 από εδώ και πέρα. 55 00:06:10,525 --> 00:06:12,262 Βγαίνει για πρωινό; 56 00:06:30,982 --> 00:06:31,965 Καλημέρα. 57 00:06:32,525 --> 00:06:32,857 Πρωί. 58 00:06:34,640 --> 00:06:35,680 Έφτιαξα πρωινό. 59 00:06:35,742 --> 00:06:36,400 Θα θέλατε λίγο; 60 00:06:37,508 --> 00:06:39,691 Θα πιω μόνο καφέ το πρωί. 61 00:06:41,310 --> 00:06:42,435 Φτιάξατε για δύο; 62 00:06:43,714 --> 00:06:44,594 Μετά θα το φάω. 63 00:06:45,940 --> 00:06:46,560 ΕΝΤΑΞΕΙ. 64 00:07:00,137 --> 00:07:00,857 Έχει ωραία γεύση. 65 00:07:02,331 --> 00:07:02,857 Σας ευχαριστώ. 66 00:07:04,022 --> 00:07:04,514 Είστε ευπρόσδεκτοι. 67 00:07:10,822 --> 00:07:11,291 Με την ευκαιρία, 68 00:07:12,595 --> 00:07:13,630 Θα μεταφέρω τα έξοδα διαβίωσης 69 00:07:13,805 --> 00:07:14,880 σε σας εγκαίρως. 70 00:07:15,462 --> 00:07:16,194 Έξοδα διαβίωσης; 71 00:07:17,160 --> 00:07:18,800 Δεν το είπες αυτό 72 00:07:18,902 --> 00:07:19,988 πρέπει να μοιραστούμε 73 00:07:20,030 --> 00:07:21,262 το κόστος ζωής; 74 00:07:21,660 --> 00:07:23,805 Το έχω σκεφτεί. Δεν είμαι καλός 75 00:07:23,908 --> 00:07:24,777 λογαριασμοί χύτευσης. 76 00:07:25,302 --> 00:07:26,571 Είσαι καλύτερος σε αυτό. 77 00:07:29,554 --> 00:07:30,605 Είναι καλύτερα και για τους δυο μας 78 00:07:31,200 --> 00:07:32,091 να μοιράσει το κόστος. 79 00:07:37,817 --> 00:07:39,085 Δεν έχω καλή όρεξη το πρωί. 80 00:07:39,245 --> 00:07:39,760 τελείωσα. 81 00:07:39,970 --> 00:07:40,817 Θα πάω στη δουλειά τώρα. 82 00:07:44,354 --> 00:07:45,040 Που πάτε; 83 00:07:48,891 --> 00:07:49,840 Λοιπόν, εννοώ 84 00:07:50,720 --> 00:07:51,550 δεν είναι καν ώρα 85 00:07:51,600 --> 00:07:52,434 για δουλειά, έτσι δεν είναι; 86 00:07:52,600 --> 00:07:54,337 Έχω μια πρόωρη συνάντηση. Αντίο. 87 00:07:57,520 --> 00:07:58,124 Αντίο. 88 00:08:01,325 --> 00:08:02,045 Σας ευχαριστώ; 89 00:08:03,257 --> 00:08:04,045 Αντίο; 90 00:08:08,240 --> 00:08:08,948 Είναι ένα χάος. 91 00:08:09,257 --> 00:08:10,068 Θα το καθαρίσω τότε. 92 00:08:33,256 --> 00:08:34,536 Γραμμές προετοιμασίας και παραγωγής 93 00:08:34,590 --> 00:08:35,502 είναι όλα στημένα. 94 00:08:35,919 --> 00:08:37,073 Όλα πάνε καλά όπως τα είχαμε σχεδιάσει. 95 00:08:38,240 --> 00:08:39,942 Και αυτοί είναι οι υποψήφιοι 96 00:08:40,068 --> 00:08:41,942 για το πρόσωπο της πρώτης σεζόν του Infinity. 97 00:08:42,205 --> 00:08:43,554 Μόλις πάρουμε μια απόφαση για αυτό, 98 00:08:43,799 --> 00:08:45,324 θα ανακοινωθεί στο συνέδριο κυκλοφορίας. 99 00:08:45,800 --> 00:08:46,480 Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά. 100 00:08:46,570 --> 00:08:47,395 Δες αν υπάρχει κάποιος που σου αρέσει. 101 00:08:48,228 --> 00:08:48,937 Αυτή είναι η πρώτη επιλογή 102 00:08:48,982 --> 00:08:49,771 από το τμήμα μάρκετινγκ. 103 00:08:50,994 --> 00:08:51,702 Υψηλού προφίλ, 104 00:08:52,102 --> 00:08:53,382 και πήρε καλά νούμερα από κάθε άποψη. 105 00:08:53,840 --> 00:08:55,622 Απλά μάλλον λίγο ακριβό. 106 00:08:56,342 --> 00:08:57,165 Αυτός ο άνθρωπος έχει 107 00:08:57,897 --> 00:08:59,668 17 ή 18 εγκρίσεις. 108 00:08:59,737 --> 00:09:00,514 Βλέποντας αυτό το πρόσωπο 109 00:09:00,560 --> 00:09:01,988 μου θυμίζει σαμπουάν, 110 00:09:02,057 --> 00:09:03,268 κρέμα δέρματος, μπιφτέκια, τηγανητό κοτόπουλο, 111 00:09:03,330 --> 00:09:04,080 και ψυγεία. 112 00:09:06,620 --> 00:09:07,795 Λοιπόν, αυτό είχε λιγότερες εγκρίσεις, 113 00:09:08,194 --> 00:09:10,022 αλλά η τελευταία του επιδοκιμασία ήταν 114 00:09:10,760 --> 00:09:12,844 χρυσό θερμικό εσώρουχο. 115 00:09:13,211 --> 00:09:14,308 Δεν ταιριάζει 116 00:09:14,377 --> 00:09:15,314 το στυλ του Infinity. 117 00:09:16,754 --> 00:09:17,314 Τότε, 118 00:09:17,577 --> 00:09:18,285 έχεις 119 00:09:18,400 --> 00:09:20,422 κάποιος στο μυαλό; 120 00:09:24,902 --> 00:09:25,531 Τι συμβαίνει; 121 00:09:31,520 --> 00:09:33,146 Έπαθα ένα ατύχημα χθες. 122 00:09:33,714 --> 00:09:34,822 Γιατί δεν πήγες στο νοσοκομείο; 123 00:09:34,890 --> 00:09:35,697 Φαίνεται κόκκινο. 124 00:09:36,148 --> 00:09:36,765 Μην ανησυχείς. 125 00:09:37,245 --> 00:09:38,228 Είναι ένας ελαφρύς τραυματισμός. 126 00:09:39,470 --> 00:09:40,506 Πήγαινε στο νοσοκομείο... 127 00:09:41,497 --> 00:09:42,468 Γιατρέ. 128 00:09:42,610 --> 00:09:44,000 Γιατρός, Διευθύνων Σύμβουλος και εγώ. 129 00:09:48,011 --> 00:09:48,685 Δεν είναι τίποτα. 130 00:09:48,880 --> 00:09:49,880 Απλά ένα δράμα είδωλο. 131 00:09:50,890 --> 00:09:51,928 Το όνομα του κύριου άνδρα είναι Bai Jing. 132 00:09:52,171 --> 00:09:53,885 Μόλις έκανε το ντεμπούτο του. 133 00:09:53,950 --> 00:09:55,768 Καλοί κινηματογραφικοί και τηλεοπτικοί πόροι για τα επόμενα δύο χρόνια. 134 00:09:55,960 --> 00:09:57,288 Και προς το παρόν δεν έχει εγκρίσεις. 135 00:10:01,520 --> 00:10:03,497 Διαβάζετε τα ψυχαγωγικά νέα; 136 00:10:04,777 --> 00:10:06,548 Συλλογή πληροφοριών για εύρεση 137 00:10:06,628 --> 00:10:08,388 το πρόσωπο του Infinity είναι σημαντικό. 138 00:10:12,697 --> 00:10:13,268 Εντάξει. 139 00:10:14,868 --> 00:10:16,205 Θα μιλήσω με το τμήμα μάρκετινγκ 140 00:10:16,285 --> 00:10:17,200 να έρθει σε επαφή μαζί του. 141 00:10:18,320 --> 00:10:19,200 Στην πραγματικότητα, αυτό νομίζω 142 00:10:19,268 --> 00:10:20,651 για αυτά τα νέα αστέρια στην ανάπτυξη, 143 00:10:20,731 --> 00:10:21,291 τις τιμές τους 144 00:10:21,600 --> 00:10:23,040 και τις κατευθύνσεις ανάπτυξής τους 145 00:10:23,165 --> 00:10:24,160 είναι βασικά τα ίδια. 146 00:10:24,251 --> 00:10:25,554 Δεν αρκεί να κοιτάμε μόνο τους αριθμούς. 147 00:10:25,611 --> 00:10:27,108 Πρέπει να τον γνωρίσουμε από κοντά. 148 00:10:27,470 --> 00:10:29,253 Δηλαδή θέλεις να πάμε να του μιλήσουμε; 149 00:10:35,120 --> 00:10:36,937 Εντάξει, τα λέμε αργότερα. 150 00:10:40,571 --> 00:10:42,971 Ο Μπάι Τζινγκ πυροβολεί κοντά. 151 00:10:43,668 --> 00:10:44,800 Θέλετε να πάτε στη σκηνή 152 00:10:44,844 --> 00:10:45,662 και να τον συναντήσω; 153 00:10:46,708 --> 00:10:47,314 Καλά. 154 00:10:48,090 --> 00:10:50,080 Πηγαίνετε να δείτε πώς λειτουργεί 155 00:10:50,151 --> 00:10:51,230 μπορεί να είναι πιο αληθινό. 156 00:10:51,474 --> 00:10:51,897 Πάμε. 157 00:10:53,920 --> 00:10:55,485 Υπομονή, πρέπει να απαντήσω σε αυτό. 158 00:10:57,840 --> 00:10:58,194 Γειά σου. 159 00:10:58,434 --> 00:10:58,754 Λου... 160 00:11:00,308 --> 00:11:01,120 Διευθυντής Λου. 161 00:11:01,794 --> 00:11:03,302 Ας βρεθούμε μετά τη δουλειά. 162 00:11:06,080 --> 00:11:06,537 Καλώς. 163 00:11:07,074 --> 00:11:07,840 Τότε θα σε δω αργότερα. 164 00:11:11,310 --> 00:11:12,222 Έχετε κάτι άλλο να κάνετε; 165 00:11:13,805 --> 00:11:14,388 Τίποτα. 166 00:11:15,010 --> 00:11:16,631 Είναι ο Cai Siyu. 167 00:11:21,325 --> 00:11:21,794 Αρχίσαμε να 168 00:11:22,617 --> 00:11:23,794 επίσημα χθες. 169 00:11:28,662 --> 00:11:29,188 Σάιμον. 170 00:11:30,800 --> 00:11:32,594 Σου αρέσει πολύ ο Siyu; 171 00:11:33,142 --> 00:11:33,977 Σε νοιάζει; 172 00:11:38,182 --> 00:11:39,988 Ξέρω ότι είστε κοντά. 173 00:11:41,154 --> 00:11:41,497 εγω... 174 00:11:43,954 --> 00:11:45,017 Απλώς σκέφτηκα... 175 00:11:48,240 --> 00:11:49,257 Απλώς δεν το περίμενα 176 00:11:49,302 --> 00:11:50,720 παιδιά προχωράτε τόσο γρήγορα. 177 00:11:54,937 --> 00:11:56,617 Τι συνέβη με τον Yujiang 178 00:11:56,662 --> 00:11:57,600 επιτέλους τελειώνει. 179 00:11:58,537 --> 00:12:00,445 Ξεκινάω τη νέα μου σχέση. 180 00:12:04,331 --> 00:12:04,925 Ω, βλέπω. 181 00:12:07,142 --> 00:12:07,611 Αυτό είναι φοβερό. 182 00:12:08,297 --> 00:12:08,742 Πραγματικά. 183 00:12:10,400 --> 00:12:11,155 Μην ανησυχείς. 184 00:12:12,008 --> 00:12:13,653 Ξέρω τι πρέπει να κάνω. 185 00:12:15,542 --> 00:12:16,834 Έχω μεγαλώσει. 186 00:12:17,451 --> 00:12:18,697 Δεν θα επέμβω σε σένα 187 00:12:18,754 --> 00:12:19,965 σχέση ξανά όπως πριν. 188 00:12:20,628 --> 00:12:21,817 Είναι ακριβώς αυτό 189 00:12:22,228 --> 00:12:23,360 είσαι ο θείος μου 190 00:12:23,771 --> 00:12:25,085 και ο Siyu είναι φίλος μου. 191 00:12:25,474 --> 00:12:27,085 Θέλω να είστε και οι δύο ευτυχισμένοι. 192 00:12:29,497 --> 00:12:29,942 Εντάξει. 193 00:12:30,171 --> 00:12:31,348 Θα πάω να δω τον Bai Jing. 194 00:12:32,765 --> 00:12:33,885 Ο Γκάο Ερφάν δεν είναι εδώ. Άσε με να σε οδηγήσω εκεί. 195 00:12:33,970 --> 00:12:35,475 Νόμιζα ότι θα συναντούσες τον Siyu. 196 00:12:36,011 --> 00:12:37,348 Αυτό είναι εντάξει. θα προλάβω. Πάμε. 197 00:13:07,302 --> 00:13:07,725 Φυσικά. 198 00:13:08,251 --> 00:13:09,074 Είναι καλύτερα να πολεμάμε πραγματικά. 199 00:13:09,120 --> 00:13:10,240 Όσο πιο αληθινό, τόσο το καλύτερο. 200 00:13:10,982 --> 00:13:11,782 Είναι όλα για την παράσταση. 201 00:13:11,908 --> 00:13:12,914 Λίγο παραπάνω εδώ. 202 00:13:14,011 --> 00:13:14,434 Προσπάθησε το καλύτερο. 203 00:13:16,151 --> 00:13:17,420 Διευθυντής Λου. 204 00:13:18,994 --> 00:13:19,931 Ο σκηνοθέτης Λου φαίνεται 205 00:13:19,965 --> 00:13:21,382 ακόμα πιο όμορφος σήμερα. 206 00:13:23,188 --> 00:13:24,480 Αυτός είναι ο ατζέντης του Bai Jing, 207 00:13:24,948 --> 00:13:25,405 Ζιουέν. 208 00:13:25,714 --> 00:13:26,594 -Γειά σου. -Γειά σου. 209 00:13:26,720 --> 00:13:27,645 Και αυτό είναι... 210 00:13:28,342 --> 00:13:29,074 Αυτό είναι 211 00:13:29,291 --> 00:13:30,617 ο γενικός διευθυντής του Deer Sing Group, 212 00:13:30,937 --> 00:13:31,737 κα Lu Fangning. 213 00:13:32,017 --> 00:13:33,230 Γεια σου αγάπη μου. 214 00:13:33,325 --> 00:13:35,234 Ωραία σκουλαρίκια. 215 00:13:35,622 --> 00:13:37,691 Θεέ μου, Gucci. 216 00:13:37,851 --> 00:13:38,914 Το λατρεύω. 217 00:13:38,960 --> 00:13:39,474 Πού είναι ο Bai Jing; 218 00:13:40,471 --> 00:13:41,066 Ω. 219 00:13:41,190 --> 00:13:42,275 Ο Μπάι Τζινγκ είναι εκεί και κάνει εξάσκηση. 220 00:13:44,808 --> 00:13:46,275 Αυτός με λευκό παλτό; 221 00:13:46,605 --> 00:13:47,382 Ναι, ναι. 222 00:13:47,511 --> 00:13:48,560 Ο διευθυντής του δίνει οδηγίες. 223 00:13:48,708 --> 00:13:50,102 Είναι η μεγάλη του σκηνή αργότερα. 224 00:13:51,142 --> 00:13:52,068 Ο Μπάι Τζινγκ μας είναι όμορφος, σωστά; 225 00:13:54,251 --> 00:13:54,605 Ζιουέν. 226 00:13:55,508 --> 00:13:57,062 Αυτό είναι ένα σκληρό σκηνικό που έχετε εδώ. 227 00:13:58,026 --> 00:13:59,170 Διευθυντής Λου. 228 00:13:59,337 --> 00:14:01,005 Ξέρεις πραγματικά πώς να κάνεις ένα αστείο. 229 00:14:01,085 --> 00:14:02,514 Όλα τα πληρώματα είναι έτσι τώρα. 230 00:14:03,165 --> 00:14:03,668 Πολλά δράματα είναι 231 00:14:03,725 --> 00:14:05,005 πυροβολήθηκε στους δρόμους. 232 00:14:05,394 --> 00:14:06,880 Ναι, δεν πειράζει. 233 00:14:06,948 --> 00:14:08,011 Το σενάριο είναι αυτό που μετράει. 234 00:14:08,080 --> 00:14:09,554 Ναι, ακριβώς. 235 00:14:09,600 --> 00:14:10,331 Αυτό είναι το σενάριο; 236 00:14:10,582 --> 00:14:12,194 Ναι, αυτό είναι το σενάριό μας. 237 00:14:12,480 --> 00:14:13,942 Ο γιατρός, ο διευθύνων σύμβουλος και εγώ. 238 00:14:14,605 --> 00:14:15,337 Παίζει ο Μπάι Τζινγκ 239 00:14:15,405 --> 00:14:16,617 ο γιατρός. 240 00:14:17,497 --> 00:14:19,005 Λοιπόν υπάρχει ένα τέλος τώρα; 241 00:14:19,131 --> 00:14:20,308 Φυσικά και υπάρχει ένα τέλος. 242 00:14:20,411 --> 00:14:21,634 Οι τηλεοπτικές εκπομπές πρέπει να έχουν τέλος, 243 00:14:21,737 --> 00:14:22,560 αγαπητέ. 244 00:14:22,662 --> 00:14:23,428 Ξέρεις. 245 00:14:23,954 --> 00:14:25,222 Μην λιποθυμήσεις τότε. 246 00:14:25,325 --> 00:14:26,400 Χτυπήστε τον αμέσως στο πρόσωπο. 247 00:14:26,548 --> 00:14:27,542 Λοιπόν, χαστούκισε τον έτσι. 248 00:14:27,600 --> 00:14:27,866 Καλά. 249 00:14:29,908 --> 00:14:31,234 Απλά χαστούκισε τον μια φορά. 250 00:14:32,765 --> 00:14:33,760 Παρακαλώ μείνετε εδώ για λίγο. 251 00:14:33,817 --> 00:14:34,605 Πάω να ρίξω μια ματιά. 252 00:14:39,737 --> 00:14:40,525 Αυτός είναι στη σκηνή. 253 00:14:40,617 --> 00:14:41,600 Πότε ενδιαφέρθηκες 254 00:14:41,680 --> 00:14:42,571 σε όλα αυτά; 255 00:14:44,537 --> 00:14:46,148 Αυτό το μυθιστόρημα δεν έχει τελειώσει ακόμα. 256 00:14:46,217 --> 00:14:47,188 Ο τύπος με το μαύρο κοστούμι 257 00:14:47,222 --> 00:14:48,514 πρέπει να είναι ο μεγάλος αδερφός, 258 00:14:48,754 --> 00:14:49,840 πλησίασε το μπάσταρδο παιδί, 259 00:14:49,954 --> 00:14:51,131 ο γιατρός 260 00:14:51,211 --> 00:14:51,840 που παίζει ο Bai Jing, 261 00:14:52,262 --> 00:14:53,302 να αγωνιστεί για την κληρονομιά της οικογένειάς του. 262 00:14:53,485 --> 00:14:54,994 Και τώρα το μυθιστόρημα μιλάει μόνο για 263 00:14:55,051 --> 00:14:55,920 ο μικρότερος αδερφός σημαίνει 264 00:14:55,954 --> 00:14:56,685 να δεχτεί τον μεγαλύτερο αδερφό. 265 00:15:01,771 --> 00:15:03,177 Πραγματικά έκανα κάποια έρευνα 266 00:15:03,325 --> 00:15:04,251 σχετικά με τον υποστηρικτή του προϊόντος μας. 267 00:15:05,302 --> 00:15:06,285 Διευθυντά, είμαστε έτοιμοι. 268 00:15:06,670 --> 00:15:08,337 Εντάξει, όλοι. Ετοιμαστείτε να πυροβολήσετε. 269 00:15:08,685 --> 00:15:09,394 Ησυχία, παρακαλώ. 270 00:15:09,634 --> 00:15:10,960 Όλο το προσωπικό βγαίνει από τη σκηνή. 271 00:15:11,337 --> 00:15:12,240 Καλώς. Ετοιμάζω. 272 00:15:15,565 --> 00:15:16,342 Γιατί δεν κάθεσαι πίσω; 273 00:15:17,245 --> 00:15:19,405 Τρία, δύο, μία, δράση. 274 00:15:19,645 --> 00:15:20,651 Σκηνή 94, Ρολό 70. 275 00:15:20,731 --> 00:15:21,382 Βολή 2, Πάρε 1. 276 00:15:22,560 --> 00:15:23,577 Γιατί δεν με εμπιστεύεσαι; 277 00:15:24,114 --> 00:15:25,222 Γιατί μου το κάνεις αυτό; 278 00:15:27,862 --> 00:15:28,571 Αυτή είναι η αντιπαράθεση 279 00:15:28,640 --> 00:15:29,954 αφού ο γιατρός έμαθε την αλήθεια. 280 00:15:30,251 --> 00:15:31,531 Δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη στο διαδίκτυο. 281 00:15:33,268 --> 00:15:34,034 Όλα όσα μου είπες 282 00:15:34,091 --> 00:15:34,708 ήταν ψέμα. 283 00:15:37,588 --> 00:15:38,445 Πώς μπόρεσες να με χτυπήσεις; 284 00:15:41,040 --> 00:15:41,828 Γιατί; 285 00:15:42,053 --> 00:15:43,390 Γιατί το κάνουν αυτό; 286 00:15:43,462 --> 00:15:44,217 Δεν πρέπει να είναι. 287 00:15:44,537 --> 00:15:45,497 Ο μικρότερος αδερφός, 288 00:15:45,600 --> 00:15:46,697 ο Διευθύνων Σύμβουλος ήταν τόσο καλός μαζί σου. 289 00:15:46,754 --> 00:15:48,262 Πώς μπορείς να τον παρεξηγήσεις; 290 00:15:48,331 --> 00:15:49,051 Τι κάνεις; 291 00:16:09,257 --> 00:16:09,782 Πάω. 292 00:16:20,834 --> 00:16:21,440 Γινώμενος. 293 00:16:22,091 --> 00:16:23,142 Ετοιμαστείτε για το επόμενο. 294 00:16:24,868 --> 00:16:25,588 Εντάξει, αυτό έγινε. 295 00:16:26,308 --> 00:16:27,291 Ορίστε. 296 00:16:27,451 --> 00:16:28,960 Τι είδους δράμα είναι αυτό; 297 00:16:29,040 --> 00:16:29,840 Τι σημαίνει αυτό; 298 00:16:31,120 --> 00:16:32,400 Δεν το καταλαβαίνεις καν αυτό. 299 00:16:35,611 --> 00:16:36,571 Γιατί είσαι ακόμα εδώ; 300 00:16:39,382 --> 00:16:40,822 Θα φύγω όταν τελειώσεις να μιλάς μαζί του. 301 00:16:42,251 --> 00:16:43,280 Δεν νομίζεις ότι μου αρέσει 302 00:16:43,348 --> 00:16:44,331 αυτό το μικρό είδωλο, εσύ; 303 00:16:48,194 --> 00:16:49,405 Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου. 304 00:16:49,531 --> 00:16:50,948 Απλώς μου αρέσει αυτό το μυθιστόρημα. 305 00:16:51,222 --> 00:16:53,131 Ο γιατρός, ο διευθύνων σύμβουλος και εγώ. 306 00:16:53,828 --> 00:16:55,131 Χρειάζομαι τέτοια πράγματα 307 00:16:55,173 --> 00:16:56,000 τα οποία είναι εύκολα κατανοητά 308 00:16:56,034 --> 00:16:57,634 στη σοβαρή μου ζωή. 309 00:16:58,274 --> 00:16:58,788 Εξάλλου, 310 00:16:59,051 --> 00:17:00,217 Συνιστάται ο Cai Siyu 311 00:17:00,251 --> 00:17:00,925 αυτό σε μένα. 312 00:17:04,422 --> 00:17:05,908 Εντάξει, πρέπει να φύγεις. 313 00:17:06,147 --> 00:17:07,530 Ή θα αργήσεις στο ραντεβού. 314 00:17:09,233 --> 00:17:11,347 Μην είσαι υπερπροστατευτικός απέναντί ​​μου. 315 00:17:11,907 --> 00:17:12,581 Δεν είσαι πια νέος. 316 00:17:12,651 --> 00:17:13,897 Επιτέλους δείτε κάποιον. 317 00:17:14,260 --> 00:17:15,768 Φροντίστε τους ανθρώπους που πρέπει να νοιάζεστε. 318 00:17:15,805 --> 00:17:16,308 Τώρα πήγαινε. 319 00:17:17,473 --> 00:17:18,307 Βιάσου, πήγαινε. 320 00:17:19,329 --> 00:17:19,732 Φύγε εσύ. 321 00:17:22,204 --> 00:17:22,924 Επόμενη σκηνή. 322 00:17:23,428 --> 00:17:24,422 Τελειώσατε με αυτή τη σκηνή; 323 00:17:25,085 --> 00:17:26,297 Μπάι Τζινγκ, έλα εδώ για ένα λεπτό. 324 00:17:27,085 --> 00:17:27,771 Δεν είναι σαν 325 00:17:27,805 --> 00:17:28,960 θα μου άρεσε 326 00:17:29,017 --> 00:17:29,874 οποιονδήποτε με λευκό παλτό. 327 00:17:30,354 --> 00:17:31,188 κα Λου. 328 00:17:31,325 --> 00:17:32,308 Αυτός είναι ο Bai Jing. 329 00:17:32,514 --> 00:17:33,188 Όμορφος, σωστά; 330 00:17:33,371 --> 00:17:34,011 Γεια σας κα Λου. 331 00:17:34,297 --> 00:17:34,845 Γειά σου. 332 00:17:38,125 --> 00:17:39,314 Γιατί να φοράς δαχτυλίδι; 333 00:17:40,217 --> 00:17:41,417 Ένας γιατρός δεν θα το κάνει αυτό. 334 00:17:42,788 --> 00:17:44,662 Χωρίς προσβολή. 335 00:17:44,777 --> 00:17:46,422 Απλώς πιστεύω ότι οι χειρουργοί 336 00:17:46,480 --> 00:17:47,417 να κάνω πολλές χειρουργικές επεμβάσεις, 337 00:17:47,474 --> 00:17:49,154 οπότε είναι πολύ άβολο να φοράς δαχτυλίδι. 338 00:17:49,725 --> 00:17:51,200 Και δεν είναι νοσοκομείο εδώ, 339 00:17:51,577 --> 00:17:52,868 γιατί να φοράς λευκό παλτό; 340 00:17:52,982 --> 00:17:53,920 Φοβάται ότι δεν μπορούσε να το πει κανείς 341 00:17:54,000 --> 00:17:54,982 ότι είσαι γιατρός; 342 00:17:55,142 --> 00:17:57,051 Αισθάνεται λίγο σκόπιμα. 343 00:17:59,051 --> 00:17:59,794 Με συγχωρείτε. 344 00:18:00,133 --> 00:18:01,751 Μόλις είδα το σουτ σου. 345 00:18:02,228 --> 00:18:03,062 Εσείς οι δύο ακόμα κοιτάτε 346 00:18:03,093 --> 00:18:03,900 καλό σαν ζευγάρι. 347 00:18:04,053 --> 00:18:05,440 Δηλαδή, ήταν τόσο καλό που 348 00:18:06,080 --> 00:18:06,835 Κόντεψα να κλάψω. 349 00:18:07,131 --> 00:18:08,091 Βάζετε στοίχημα, είναι πολύ καλός. 350 00:18:08,148 --> 00:18:09,028 Ευχαριστώ για τις προτάσεις, κα Lu. 351 00:18:09,942 --> 00:18:11,302 Η κυρία Λου φαίνεται να γνωρίζει χειρουργούς 352 00:18:11,417 --> 00:18:12,182 πολύ καλά. 353 00:18:12,617 --> 00:18:14,102 Ή έχετε μια συγκεκριμένη εικόνα 354 00:18:14,171 --> 00:18:14,960 του χαρακτήρα αυτού του μυθιστορήματος. 355 00:18:18,970 --> 00:18:19,617 Εγώ; 356 00:18:20,057 --> 00:18:21,508 Μάλλον ναι. 357 00:18:21,828 --> 00:18:22,662 Αλλά για τους χειρουργούς, 358 00:18:22,720 --> 00:18:23,451 τα χέρια τους είναι σημαντικά. 359 00:18:23,540 --> 00:18:23,982 Τι λέτε για αυτό; 360 00:18:24,034 --> 00:18:25,108 Άσε με να ρίξω μια ματιά στο χέρι σου. 361 00:18:26,982 --> 00:18:28,160 Κυρία Λου, καλά. 362 00:18:28,275 --> 00:18:28,844 Δεν έχετε δοκιμάσει 363 00:18:28,862 --> 00:18:30,071 τον καφέ μας εδώ, σωστά; 364 00:18:30,285 --> 00:18:30,765 Πάμε. 365 00:18:30,840 --> 00:18:32,240 -Θα σου φέρω έναν καφέ. -Πάμε. 366 00:18:34,834 --> 00:18:35,702 Στην πραγματικότητα, 367 00:18:36,970 --> 00:18:38,222 ως θαυμαστής αυτού του βιβλίου, 368 00:18:38,382 --> 00:18:39,230 Κάπως δεν μου άρεσε 369 00:18:39,271 --> 00:18:40,290 όταν το άκουσα αυτό 370 00:18:40,342 --> 00:18:40,662 εσύ 371 00:18:41,800 --> 00:18:43,137 επρόκειτο να παίξουν αυτόν τον ρόλο. 372 00:18:43,640 --> 00:18:45,262 Αλλά σε έβλεπα να παίζεις, 373 00:18:45,600 --> 00:18:46,737 και νομίζω ότι είναι υπέροχο. 374 00:18:47,988 --> 00:18:49,108 Επιτρέψτε μου να σας ξεναγήσω στο σετ 375 00:18:49,451 --> 00:18:50,320 για να δούμε ποια γωνία 376 00:18:50,400 --> 00:18:51,428 θα ήταν καλύτερο για τη ζωντανή σας εκπομπή. 377 00:18:53,085 --> 00:18:53,428 Καλώς. 378 00:18:53,700 --> 00:18:54,640 Το χαστούκι μόλις τώρα 379 00:18:54,693 --> 00:18:56,090 ήταν αληθινό χαστούκι; 380 00:18:56,328 --> 00:18:56,970 Πονάει; 381 00:18:57,090 --> 00:18:57,777 Είναι πραγματικό χαστούκι. 382 00:18:58,195 --> 00:18:59,160 Λοιπόν, όχι πολύ επώδυνο. 383 00:18:59,531 --> 00:19:00,651 Α, εσύ... 384 00:19:01,622 --> 00:19:02,982 Lu Fangning; 385 00:19:03,191 --> 00:19:04,604 Τι κάνει με το είδωλο; 386 00:19:05,508 --> 00:19:06,628 Απλά κόψτε λίγο. 387 00:19:07,102 --> 00:19:08,471 Επιτέλους αποκαλύφθηκες. 388 00:19:08,515 --> 00:19:09,040 κα Τανγκ. 389 00:19:09,188 --> 00:19:09,702 Εμείς 390 00:19:09,970 --> 00:19:10,622 πήγαινε να δεις 391 00:19:10,675 --> 00:19:11,306 η επόμενη τοποθεσία; 392 00:19:11,342 --> 00:19:12,500 Όχι, θέλω να το δω αυτό. 393 00:19:15,120 --> 00:19:15,600 κα Τανγκ. 394 00:19:16,022 --> 00:19:18,251 Η αθέτηση της σύμβασης θα σας κόστιζε 100.000. 395 00:19:20,274 --> 00:19:20,834 Καλώς. 396 00:19:21,382 --> 00:19:21,942 Κανένα πρόβλημα. 397 00:19:22,365 --> 00:19:23,131 Ωστόσο, 398 00:19:23,268 --> 00:19:24,697 γιατί δεν πας να περιμένεις εκεί; 399 00:19:24,765 --> 00:19:25,760 Θα είμαι εκεί σε ένα λεπτό, εντάξει; 400 00:19:26,195 --> 00:19:27,300 Εντάξει, σίγουρα. 401 00:19:30,773 --> 00:19:32,060 Νομίζω ότι είναι πολύ καλός. 402 00:19:32,560 --> 00:19:33,120 Εξάλλου, 403 00:19:33,200 --> 00:19:34,328 Νομίζω ότι είναι καλός συνεργάτης. 404 00:19:34,702 --> 00:19:35,560 Είναι τόσο ωραίος. 405 00:19:36,417 --> 00:19:37,180 Και είναι 406 00:19:37,235 --> 00:19:37,900 πολύ χιουμοριστικό στη σκηνή. 407 00:19:38,020 --> 00:19:38,960 Πάντα μας κάνει να γελάμε. 408 00:19:42,857 --> 00:19:44,628 Τι θα τραβήξεις μετά; 409 00:19:46,102 --> 00:19:46,800 Η επόμενη σκηνή... 410 00:19:47,634 --> 00:19:49,188 Δεν νομίζω ότι είναι εντάξει να σας το πω. 411 00:19:50,308 --> 00:19:51,028 Θα το στείλω στον Ling Rui. 412 00:19:51,405 --> 00:19:52,742 Αφήστε τον να δει πώς είστε πραγματικά. 413 00:20:04,034 --> 00:20:05,062 Επιστρέφει για δείπνο; 414 00:20:06,071 --> 00:20:06,817 Να αγοράσω μερικά τρόφιμα; 415 00:20:10,177 --> 00:20:11,591 Τι διστάζω; 416 00:20:22,525 --> 00:20:23,325 Θα τακτοποιήσω 417 00:20:23,382 --> 00:20:24,228 όλα έξω. 418 00:20:25,085 --> 00:20:26,171 Και δεν θα σε αφήσω 419 00:20:26,274 --> 00:20:27,600 αισθάνονται άβολα. 420 00:20:27,885 --> 00:20:28,971 Για αυτό είπε 421 00:20:29,062 --> 00:20:30,388 τακτοποιώντας τα πάντα 422 00:20:31,062 --> 00:20:32,388 και δεν με πειράζει; 423 00:20:38,422 --> 00:20:39,908 Είναι τόσο χαρούμενη; 424 00:20:43,108 --> 00:20:44,285 Αυτό είναι το σενάριο σας; 425 00:20:44,370 --> 00:20:46,133 Παίρνετε τη δουλειά σας πολύ σοβαρά. 426 00:20:48,308 --> 00:20:48,925 Ωστόσο, 427 00:20:49,142 --> 00:20:50,011 η σκηνή που μόλις έκανες, 428 00:20:50,050 --> 00:20:50,862 τι σημαίνει αυτό; 429 00:20:52,925 --> 00:20:55,302 Ο γιατρός προσπαθεί να εξοργίσει τον CEO αδελφό του, 430 00:20:55,394 --> 00:20:56,525 έτσι πλησίασε επίτηδες 431 00:20:56,590 --> 00:20:57,848 η γυναίκα που αρέσει στον CEO. 432 00:20:58,850 --> 00:21:00,764 Τι σημαίνει αυτό; Τι στο διάολο; 433 00:21:00,791 --> 00:21:02,170 Αλλά ο τίτλος της παράστασης είναι 434 00:21:02,434 --> 00:21:04,525 Ο γιατρός, ο διευθύνων σύμβουλος και εγώ. 435 00:21:04,640 --> 00:21:05,531 Ο γιατρός και ο διευθύνων σύμβουλος 436 00:21:05,577 --> 00:21:07,142 προορίζονται να είναι μαζί. 437 00:21:08,791 --> 00:21:09,440 Τι ακριβώς έχουν 438 00:21:09,475 --> 00:21:10,700 άλλαξε στο σενάριο; 439 00:21:11,348 --> 00:21:12,137 Γιατί αισθάνεται τόσο διαφορετικό 440 00:21:12,142 --> 00:21:12,844 από το αρχικό μυθιστόρημα; 441 00:21:13,350 --> 00:21:14,648 Δεν μπορείτε να το διαβάσετε. 442 00:21:14,986 --> 00:21:15,928 -Οχι. -Να ρίξω μια ματιά. 443 00:21:16,080 --> 00:21:17,428 Κυρία Λου, πραγματικά δεν μπορείτε. 444 00:21:17,600 --> 00:21:18,435 Είμαι ο Lu Fangning. 445 00:21:18,551 --> 00:21:19,431 Δεν θα το πω σε κανέναν. 446 00:21:19,475 --> 00:21:20,490 Κανείς δεν μπορεί να το κοιτάξει αυτό. 447 00:21:21,348 --> 00:21:22,000 Λου Φάνγκνινγκ. 448 00:21:22,171 --> 00:21:23,062 Μόνο μια ματιά, εντάξει; 449 00:21:23,131 --> 00:21:23,965 Απλώς θα ρίξω μια ματιά. 450 00:21:24,337 --> 00:21:25,040 -Μια ματιά. -Οχι. 451 00:21:25,062 --> 00:21:25,817 Λου Φάνγκνινγκ. 452 00:21:42,160 --> 00:21:42,994 Τι κάνεις εδώ; 453 00:21:43,130 --> 00:21:44,213 Τι κάνεις εδώ; 454 00:21:45,520 --> 00:21:46,388 Είμαι εδώ για να αγοράσω είδη παντοπωλείου. 455 00:21:47,805 --> 00:21:48,720 Εδώ; 456 00:21:49,851 --> 00:21:51,245 Τα λαχανικά εδώ είναι πιο φρέσκα. 457 00:21:55,120 --> 00:21:55,908 Αυτό είναι... 458 00:21:56,346 --> 00:21:57,253 Απλώς περνάει. 459 00:21:57,306 --> 00:21:58,053 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 460 00:21:58,115 --> 00:21:59,208 Θα φύγει σε ένα λεπτό. 461 00:21:59,422 --> 00:21:59,946 Μπορείτε να φύγετε τώρα. 462 00:22:00,240 --> 00:22:02,346 Έχω ακόμα κάτι σημαντικό να συζητήσω μαζί του. 463 00:22:02,605 --> 00:22:03,611 Τώρα που είμαι εδώ, 464 00:22:04,370 --> 00:22:05,360 Θα περιμένω μόνο να πάτε σπίτι μαζί. 465 00:22:05,431 --> 00:22:06,000 Γιατί; 466 00:22:07,946 --> 00:22:09,333 Γνωρίζατε πόσα καύσιμα 467 00:22:09,955 --> 00:22:10,900 μπορείτε να αποθηκεύσετε μέχρι 468 00:22:11,066 --> 00:22:12,328 να οδηγείς ένα αυτοκίνητο αντί για δύο; 469 00:22:13,057 --> 00:22:14,990 Και πόσο μεγάλη είναι η διαφορά σε αυτή την εξοικονόμηση ενέργειας 470 00:22:15,190 --> 00:22:16,026 θα μπορούσε να κάνει στο περιβάλλον. 471 00:22:16,891 --> 00:22:17,931 Ήρθε η ώρα για τον καθένα μας 472 00:22:17,988 --> 00:22:18,605 να εμπλακούν 473 00:22:18,754 --> 00:22:21,074 σε αυτή τη δράση 474 00:22:21,725 --> 00:22:22,925 για τον περιορισμό της υπερθέρμανσης του πλανήτη, 475 00:22:23,300 --> 00:22:25,102 και να συνεισφέρει στην ανθρωπότητα. 476 00:22:26,506 --> 00:22:27,390 Αυτός ο κύριος εδώ 477 00:22:27,617 --> 00:22:29,022 φαίνεται πολύ περιβαλλοντικά συνειδητοποιημένη. 478 00:22:32,857 --> 00:22:33,611 Παρακαλώ συνεχίστε. 479 00:22:34,125 --> 00:22:35,360 Δεν θα σε ενοχλήσω. 480 00:22:36,308 --> 00:22:37,040 Πώς πρέπει να μιλάμε 481 00:22:37,066 --> 00:22:38,280 με εσένα να κάθεσαι εδώ; 482 00:22:40,180 --> 00:22:42,035 Τι θέλετε να μιλήσουμε για το οποίο δεν μπορώ να ακούσω; 483 00:22:42,091 --> 00:22:43,965 Όχι, όχι. Όχι τέτοια πράγματα. 484 00:22:47,900 --> 00:22:48,871 Γιατί είναι εδώ; 485 00:22:49,368 --> 00:22:50,168 Να με προσέχεις; 486 00:22:50,560 --> 00:22:51,520 Έλεγχος με; 487 00:22:51,910 --> 00:22:53,360 Τουλάχιστον δεν μπορείς να μιλήσεις 488 00:22:53,386 --> 00:22:55,150 κάτι ακατάλληλο. 489 00:23:03,222 --> 00:23:03,817 Αν πραγματικά 490 00:23:03,885 --> 00:23:04,845 δεν έχουν τίποτα να κάνουν, 491 00:23:04,871 --> 00:23:05,860 μπορείτε να πάτε στο νοσοκομείο. 492 00:23:05,964 --> 00:23:07,280 Οι ασθενείς χρειάζονται τη βοήθειά σας. 493 00:23:07,370 --> 00:23:08,773 Υπάρχουν γιατροί σε εφημερία. 494 00:23:09,860 --> 00:23:10,933 Είσαι γιατρός; 495 00:23:11,965 --> 00:23:12,960 Έπαιξα γιατρό. 496 00:23:13,075 --> 00:23:14,675 Το παίζω χειρουργός. 497 00:23:15,497 --> 00:23:16,594 Μόνο το λευκό παλτό κάνει 498 00:23:16,631 --> 00:23:17,290 σου αρέσει ο χειρουργός. 499 00:23:20,274 --> 00:23:21,771 Αν μπορούσα να συμπεριφερθώ όπως εσύ, 500 00:23:21,813 --> 00:23:22,400 αυτό θα ήταν ωραίο. 501 00:23:23,000 --> 00:23:24,213 Αυτό είναι αδύνατο. 502 00:23:25,390 --> 00:23:25,777 Με την ευκαιρία, 503 00:23:27,377 --> 00:23:28,200 υπάρχουν μερικά 504 00:23:28,266 --> 00:23:29,310 τεχνικούς όρους εδώ 505 00:23:29,380 --> 00:23:31,004 που δεν έχω καταλάβει. Ρίξτε μια ματιά. 506 00:23:33,980 --> 00:23:35,528 Απλώς λέει ότι... 507 00:23:35,890 --> 00:23:36,391 Γεια σας, κύριε. 508 00:23:36,435 --> 00:23:37,740 Είμαι ο διευθυντής κάστινγκ για την παράσταση. 509 00:23:37,768 --> 00:23:38,840 Θα σε ενδιέφερε η υποκριτική 510 00:23:38,862 --> 00:23:39,530 ή να είσαι guest star 511 00:23:39,588 --> 00:23:40,217 στο δράμα μας; 512 00:23:40,400 --> 00:23:40,948 Μπορώ να σου δώσω 513 00:23:40,980 --> 00:23:41,662 τον ανώτατο μισθό. 514 00:23:43,200 --> 00:23:43,980 Παρακαλώ πείτε μου για 515 00:23:44,030 --> 00:23:44,995 τι σημαίνει πρώτα αυτό. 516 00:23:45,668 --> 00:23:46,982 Παιδιά, φτάνει. 517 00:23:47,720 --> 00:23:48,604 Αυτός είναι ο άντρας μου, 518 00:23:48,760 --> 00:23:49,520 όχι ηθοποιός. 519 00:23:55,691 --> 00:23:56,891 Τι γελάς; 520 00:23:57,555 --> 00:23:59,360 Όχι, δεν μπορώ να είμαι έτσι. 521 00:23:59,502 --> 00:24:01,150 Πρέπει να διατηρήσω την ψυχρή μου εικόνα. 522 00:24:01,280 --> 00:24:03,150 Ηρέμησε και αγνόησε τον. 523 00:24:08,480 --> 00:24:09,062 Μπάι Τζινγκ. 524 00:24:14,034 --> 00:24:14,834 Δεν είπες 525 00:24:14,925 --> 00:24:16,331 ήθελες να παίξεις καλά τον γιατρό; 526 00:24:17,657 --> 00:24:20,045 Θα ήθελες να έρθεις στο σπίτι μου; 527 00:24:20,434 --> 00:24:21,097 Τι; 528 00:24:32,034 --> 00:24:32,674 Μπάι Τζινγκ. 529 00:24:32,788 --> 00:24:33,782 Αυτό είναι ένα σπίτι 530 00:24:33,851 --> 00:24:34,880 ενός χειρουργού. 531 00:24:35,062 --> 00:24:35,977 Ρίξτε μια ματιά τριγύρω. 532 00:24:36,160 --> 00:24:37,413 Σαν στο σπίτι σας. 533 00:24:37,671 --> 00:24:38,551 Οι παντόφλες είναι στο πάτωμα. 534 00:24:39,771 --> 00:24:40,285 Έλα εδώ. 535 00:24:41,108 --> 00:24:42,514 Μπάι Τζινγκ, ρίξτε μια ματιά τριγύρω. 536 00:24:43,691 --> 00:24:44,251 Τι συμβαίνει; 537 00:24:45,097 --> 00:24:46,160 Γιατί τον έφερες σπίτι; 538 00:24:46,525 --> 00:24:47,908 Γιατί δεν μπορώ να τον φέρω σπίτι; 539 00:24:48,088 --> 00:24:49,860 Απλά βοηθήστε τον να παίξει γιατρό. 540 00:24:49,920 --> 00:24:51,040 Τι είναι λάθος να βοηθάς τους ανθρώπους; 541 00:24:51,862 --> 00:24:52,845 Παίζει γιατρό 542 00:24:52,910 --> 00:24:54,124 εχεις καμια σχεση μαζι σου? 543 00:24:55,146 --> 00:24:56,540 Γιατί μπορεί να είναι... 544 00:24:56,674 --> 00:24:58,388 Όχι, σίγουρα θα ήταν 545 00:24:58,457 --> 00:24:59,634 το πρόσωπο του 546 00:24:59,702 --> 00:25:00,365 Άπειρο. 547 00:25:02,440 --> 00:25:03,120 Αυτόν; 548 00:25:03,404 --> 00:25:04,130 Πρόσωπο της επωνυμίας σας; 549 00:25:05,680 --> 00:25:06,137 Καλώς. 550 00:25:07,191 --> 00:25:08,560 Ακόμα κι αν αυτό είναι αλήθεια, 551 00:25:09,240 --> 00:25:10,524 μπορείτε να τον δείτε στο γραφείο, 552 00:25:10,708 --> 00:25:12,342 ή στις διαφημίσεις. 553 00:25:12,700 --> 00:25:14,275 Γιατί πρέπει να τον φέρεις σπίτι; 554 00:25:16,045 --> 00:25:19,040 Γιατί είναι νέος και όμορφος. 555 00:25:19,325 --> 00:25:20,651 Μη νομίζεις το σπίτι μας 556 00:25:20,711 --> 00:25:21,410 φαίνεται πολύ καλύτερα 557 00:25:21,466 --> 00:25:22,410 μαζί του εδώ; 558 00:25:22,826 --> 00:25:25,450 Αυτό το σπίτι φαίνεται ένδοξο εξαιτίας του. 559 00:25:26,331 --> 00:25:27,120 Με συγχωρείτε... 560 00:25:27,422 --> 00:25:28,257 -Μη μιλάς. -Σκάσε. 561 00:25:28,670 --> 00:25:29,875 λυπάμαι. 562 00:25:34,240 --> 00:25:34,788 Παιδί. 563 00:25:35,222 --> 00:25:36,571 Τι θέλετε να φάτε; θα μαγειρέψω. 564 00:25:37,413 --> 00:25:38,897 Όχι, όχι, μην ασχολείσαι. 565 00:25:39,040 --> 00:25:39,680 Αφήστε τον να το κάνει. 566 00:25:39,725 --> 00:25:41,097 Του αρέσει να μαγειρεύει. 567 00:25:41,817 --> 00:25:42,525 Προχωρήστε. 568 00:25:47,542 --> 00:25:48,948 Επιτρέψτε μου να μαντέψω τι θα μαγειρέψατε. 569 00:25:49,577 --> 00:25:50,742 Πράσινοι πάλι, σωστά; 570 00:25:50,822 --> 00:25:52,240 Λοιπόν, αυτό είναι το μόνο που μπορείτε να μαγειρέψετε. 571 00:25:52,960 --> 00:25:54,240 Γιατί δεν αγοράσατε περισσότερο κρέας; 572 00:25:54,320 --> 00:25:56,445 Μην αναγκάζετε εμένα και τον Bai Jing να τρώμε μόνο χόρτα. 573 00:26:03,154 --> 00:26:03,771 κα Λου. 574 00:26:04,120 --> 00:26:04,844 Θα ήταν άβολο 575 00:26:04,982 --> 00:26:05,908 για να είμαι εδώ; 576 00:26:06,030 --> 00:26:06,471 Φυσικά και όχι. 577 00:26:17,817 --> 00:26:18,754 Τι μου συμβαίνει; 578 00:26:19,897 --> 00:26:21,428 Μόλις έφερε έναν επιχειρηματικό συνεργάτη στο σπίτι. 579 00:26:22,640 --> 00:26:23,680 Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 580 00:26:26,525 --> 00:26:26,902 Ναι. 581 00:26:27,771 --> 00:26:28,948 Απλώς ένας επιχειρηματικός συνεργάτης. 582 00:26:33,028 --> 00:26:33,748 Νέος; 583 00:26:34,777 --> 00:26:35,531 Ομορφος; 584 00:26:36,994 --> 00:26:37,645 Λαμπερός; 585 00:26:41,502 --> 00:26:42,497 Είναι αυτό που φοράω σήμερα 586 00:26:42,533 --> 00:26:43,710 λίγο πολύ σκοτεινό; 587 00:26:44,540 --> 00:26:45,866 Για να φαίνομαι πιο ώριμος; 588 00:26:48,125 --> 00:26:49,245 Τι θα λέγατε να αλλάξω σε λευκό; 589 00:27:05,782 --> 00:27:06,354 Λευκό 590 00:27:07,451 --> 00:27:08,891 είναι το χρώμα μου. 591 00:27:12,662 --> 00:27:14,685 Λοιπόν, είναι δύσκολο το σουτ; 592 00:27:15,405 --> 00:27:15,942 Όχι. 593 00:27:16,274 --> 00:27:17,657 Όχι τόσο δύσκολο όσο ο Δρ Λινγκ, υποθέτω. 594 00:27:18,388 --> 00:27:18,822 Με την ευκαιρία, 595 00:27:19,234 --> 00:27:20,251 διαβάζει 596 00:27:20,445 --> 00:27:21,440 όλα τα βιβλία στο σπίτι σου; 597 00:27:21,710 --> 00:27:23,324 Του αρέσει να διαβάζει συνέχεια. 598 00:27:26,331 --> 00:27:27,097 Ω, 599 00:27:28,091 --> 00:27:29,794 είναι μια ωραία μέρα σήμερα. 600 00:27:31,314 --> 00:27:32,000 Με την ευκαιρία, 601 00:27:32,491 --> 00:27:33,668 μπορείς να μου πεις 602 00:27:33,771 --> 00:27:34,960 πως ειναι το τελος? 603 00:27:35,120 --> 00:27:36,570 Υπόσχομαι ότι δεν θα το πω σε κανέναν. 604 00:27:36,594 --> 00:27:37,040 ορκίζομαι. 605 00:27:37,771 --> 00:27:38,617 Πραγματικά δεν μπορώ. 606 00:27:38,755 --> 00:27:40,020 Πολλοί άνθρωποι με έχουν ρωτήσει για αυτό. 607 00:27:40,100 --> 00:27:40,902 Αυτό το λουλούδι δεν ήταν 608 00:27:40,937 --> 00:27:41,405 ποτίστηκε πρόσφατα. 609 00:27:41,460 --> 00:27:42,275 Πες μου σε παρακαλώ. 610 00:27:42,328 --> 00:27:43,324 Είναι σχεδόν νεκρό. 611 00:27:43,474 --> 00:27:44,502 Είμαι τελικά ο Lu Fangning. 612 00:27:44,533 --> 00:27:45,500 Σε ποιον θα πω; 613 00:27:45,555 --> 00:27:46,330 Μόνο λίγο. 614 00:27:46,411 --> 00:27:47,988 Κυρία Λου, πραγματικά δεν μπορώ. 615 00:27:48,097 --> 00:27:49,240 Υπογράψαμε NDA. 616 00:27:49,508 --> 00:27:50,422 Πραγματικά δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό. 617 00:27:50,586 --> 00:27:51,980 Ποια ήταν η αντίδρασή του μόλις τώρα; 618 00:27:52,050 --> 00:27:52,800 Ζηλιάρης; 619 00:27:53,040 --> 00:27:53,714 Όχι, όχι, όχι. 620 00:27:53,954 --> 00:27:55,005 Πώς θα μπορούσε να ζηλεύει; 621 00:27:55,828 --> 00:27:56,788 Τότε... 622 00:27:58,320 --> 00:27:59,028 Αν δεν μπορείς 623 00:27:59,074 --> 00:27:59,897 πες μου αναλυτικά, 624 00:28:00,457 --> 00:28:01,462 τότε γιατί δεν μου το λες αυτό 625 00:28:02,124 --> 00:28:03,244 στο τέλος, 626 00:28:03,342 --> 00:28:04,500 με ποιον εισαι 627 00:28:05,795 --> 00:28:07,235 Αυτό το τραπέζι είναι βρώμικο. 628 00:28:07,680 --> 00:28:08,453 Μπορείτε σίγουρα να μου το πείτε αυτό, σωστά; 629 00:28:08,497 --> 00:28:08,990 Άσε με να το σκουπίσω. 630 00:28:09,691 --> 00:28:10,754 Κυρία Λου, δεν ξέρετε. 631 00:28:11,040 --> 00:28:12,160 Κανένας σεναριογράφος δεν το τολμά 632 00:28:12,210 --> 00:28:12,968 γράψε κακό τέλος. 633 00:28:13,528 --> 00:28:14,620 Ακόμα κι αν η παράσταση δεν έχει νόημα, 634 00:28:14,731 --> 00:28:16,331 πρέπει να του δώσουν αίσιο τέλος. 635 00:28:17,154 --> 00:28:17,668 Ω. 636 00:28:18,462 --> 00:28:19,493 Κάτι έπεσε στο πάτωμα. 637 00:28:19,644 --> 00:28:20,960 Είναι σπασμένο. Τι πρέπει να κάνω; 638 00:28:22,594 --> 00:28:23,257 Ανιαρός. 639 00:28:28,742 --> 00:28:29,817 Πάω να κάνω το μαγείρεμα. 640 00:28:29,840 --> 00:28:30,342 Προχωρήστε. 641 00:28:31,085 --> 00:28:32,022 Πάμε να καθίσουμε μέσα. 642 00:28:33,840 --> 00:28:35,028 Δώσε μου δύο μπουκάλια νερό. 643 00:28:35,131 --> 00:28:35,737 Δεν υπάρχει νερό. 644 00:28:37,066 --> 00:28:38,320 Είναι ακριβώς εκεί. 645 00:28:41,222 --> 00:28:41,885 Ξεπερασμένος. 646 00:28:42,068 --> 00:28:42,662 Παιδαριώδης. 647 00:28:44,994 --> 00:28:45,600 Απλά αγνοήστε τον. 648 00:28:46,053 --> 00:28:46,551 Πάρτε λίγο νερό, παρακαλώ. 649 00:28:46,731 --> 00:28:47,314 Σας ευχαριστώ. 650 00:28:49,440 --> 00:28:50,308 κα Λου. 651 00:28:50,780 --> 00:28:51,588 Ίσως φύγω. 652 00:28:51,634 --> 00:28:52,011 Όχι, κάτσε εδώ. 653 00:29:03,440 --> 00:29:04,194 Ο Δρ Λινγκ εξακολουθεί να φοράει 654 00:29:04,251 --> 00:29:05,028 λευκό στο σπίτι. 655 00:29:05,782 --> 00:29:07,005 Φαίνεται αστραφτερός. 656 00:29:08,502 --> 00:29:10,217 Είναι δύσκολο να το μιμηθείς. 657 00:29:10,822 --> 00:29:11,611 Φυσικά και είναι. 658 00:29:13,188 --> 00:29:13,942 Έχετε ένα πλεονέκτημα. 659 00:29:15,188 --> 00:29:15,942 Τι; 660 00:29:16,754 --> 00:29:17,942 Έχεις καλό γούστο. 661 00:29:23,337 --> 00:29:24,011 Παρεμπιπτόντως, Bai Jing, 662 00:29:24,217 --> 00:29:25,165 πόσο ψηλός είσαι; 663 00:29:25,725 --> 00:29:26,971 Είμαι 180. 664 00:29:27,988 --> 00:29:28,891 180 cm? 665 00:29:29,405 --> 00:29:31,600 Λατρεύω τα αγόρια που έχουν ύψος 180 εκατοστά. 666 00:29:31,668 --> 00:29:33,085 Νομίζω ότι είναι το τέλειο ύψος. 667 00:29:33,314 --> 00:29:34,400 Λίγο πιο ψηλά 668 00:29:34,491 --> 00:29:36,217 θα έκανε κάποιον να φαίνεται λίγο αδέξιος. 669 00:29:37,177 --> 00:29:38,217 Σου αρέσουν 180, 670 00:29:39,108 --> 00:29:40,217 και δεν σου αρέσει το 186; 671 00:29:40,868 --> 00:29:41,897 Ο θείος είναι ακόμη και τρία εκατοστά 672 00:29:41,965 --> 00:29:42,788 πιο ψηλή από μένα. 673 00:29:43,520 --> 00:29:44,780 Γιατί δεν τον λες αδέξιο; 674 00:29:47,542 --> 00:29:48,434 Μόλις το θυμήθηκα 675 00:29:48,662 --> 00:29:49,840 θυμάμαι 676 00:29:50,057 --> 00:29:51,337 Είχα ένα τσιπάκι μια φορά 677 00:29:51,405 --> 00:29:52,160 που είναι πολύ καλό, 678 00:29:52,594 --> 00:29:53,485 εγκρίθηκε από εσάς. 679 00:29:53,531 --> 00:29:54,114 Πώς λέγεται; 680 00:29:55,770 --> 00:29:56,640 Αν σου αρέσει, 681 00:29:56,675 --> 00:29:57,460 Θα το ζητήσω από τον μεσίτη μου 682 00:29:57,542 --> 00:29:58,365 να σου στείλω ένα κουτί από αυτό. 683 00:29:58,400 --> 00:29:59,173 Δεν χρειάζεται. 684 00:29:59,244 --> 00:30:00,906 Θα αγοράσω δύο κουτιά. 685 00:30:01,031 --> 00:30:02,533 Θα αγοράσω δέκα κουτιά, για να σε υποστηρίξω. 686 00:30:02,560 --> 00:30:03,470 Όχι, δεν είναι απαραίτητο. 687 00:30:05,257 --> 00:30:07,680 Τόσο νέος, όμορφος 688 00:30:07,737 --> 00:30:08,902 και ξέρει να παίρνει χρήματα. 689 00:30:09,085 --> 00:30:10,000 Είσαι πολύ καλός. 690 00:30:11,382 --> 00:30:12,605 Σώζω ζωές. 691 00:30:13,155 --> 00:30:14,453 Το πνεύμα μου είναι ευγενέστερο. 692 00:30:17,794 --> 00:30:19,062 Είμαι σε καλή διάθεση σήμερα. 693 00:30:19,360 --> 00:30:20,240 Μετά το γεύμα, 694 00:30:20,275 --> 00:30:21,200 πιες ένα ποτό μαζί μου. 695 00:30:22,382 --> 00:30:23,060 Να πιω κρασί; 696 00:30:23,154 --> 00:30:24,091 Πίνεις; 697 00:30:24,765 --> 00:30:25,531 Δεν ξέρεις, 698 00:30:25,634 --> 00:30:26,742 υπάρχει κάποιος σε αυτό το σπίτι 699 00:30:26,822 --> 00:30:28,182 που πραγματικά δεν μπορεί να πιει. 700 00:30:28,560 --> 00:30:31,062 Αν πιει λίγη γουλιά, 701 00:30:31,280 --> 00:30:32,788 θα λιποθυμούσε σε χρόνο μηδέν. 702 00:30:33,702 --> 00:30:34,205 Είναι τόσο αδύναμο. 703 00:30:36,980 --> 00:30:37,751 Ποιος είπε ότι δεν μπορώ να πιω; 704 00:30:38,502 --> 00:30:39,474 Απλώς προσπαθώ 705 00:30:39,691 --> 00:30:40,857 κρατήστε ένα τακτικό πρόγραμμα. 706 00:30:42,285 --> 00:30:43,554 Απλώς πηγαίνω για ύπνο νωρίς. 707 00:30:44,800 --> 00:30:46,091 Τι θα λέγατε για βιντεοπαιχνίδια; 708 00:30:46,651 --> 00:30:48,091 Είμαι πραγματικά πολύ με τα βιντεοπαιχνίδια. 709 00:30:48,182 --> 00:30:48,891 Αλλά όπως μπορείτε να δείτε, 710 00:30:48,960 --> 00:30:49,942 υπάρχουν τόσα πολλά βιβλία σε αυτό το σπίτι. 711 00:30:50,022 --> 00:30:50,742 Κάποιος απλά 712 00:30:50,800 --> 00:30:52,422 διαβάζει βιβλία όλη την ώρα. 713 00:30:52,948 --> 00:30:53,840 Και όταν πίνει, 714 00:30:53,977 --> 00:30:54,925 θα απήγγειλε 715 00:30:54,994 --> 00:30:55,965 τους όρους των ιατρικών βιβλίων. 716 00:30:56,045 --> 00:30:57,622 Δεν ξέρω καν τι σημαίνει αυτό. Είναι τόσο βαρετό. 717 00:31:00,594 --> 00:31:01,954 Και κάποιος απλά 718 00:31:02,594 --> 00:31:04,411 του αρέσει να διαβάζει για την ανατροφή των παιδιών 719 00:31:04,742 --> 00:31:05,885 κρυφά. 720 00:31:06,171 --> 00:31:07,348 Λοιπόν, γιατί δεν μου δίνεις 721 00:31:07,417 --> 00:31:08,297 ένα μωρό για εξάσκηση; 722 00:31:08,788 --> 00:31:09,805 Δειλός. 723 00:31:11,074 --> 00:31:12,285 Είσαι διαφορετικός, Bai Jing. 724 00:31:12,525 --> 00:31:13,371 Μοιάζεις 725 00:31:13,428 --> 00:31:14,365 ένας πραγματικός άντρας. 726 00:31:14,525 --> 00:31:16,125 Φαίνεσαι πολύ γενναίος. 727 00:31:16,411 --> 00:31:17,028 Ένας πραγματικός άντρας. 728 00:31:17,725 --> 00:31:18,902 Λέτε να μην είμαι άντρας; 729 00:31:19,028 --> 00:31:19,931 Έλα εδώ, Μπάι Τζινγκ. 730 00:31:20,034 --> 00:31:20,331 Ας συγκρίνουμε. 731 00:31:20,525 --> 00:31:21,725 Ας δούμε ποιος είναι ο πραγματικός άντρας. 732 00:31:21,805 --> 00:31:22,182 Τι κάνεις; 733 00:31:22,250 --> 00:31:22,617 -Αμολάω. -Ερχομαι. 734 00:31:22,674 --> 00:31:23,142 Αμολάω. 735 00:31:23,268 --> 00:31:24,514 Μην εκφοβίζετε το παιδί. 736 00:31:24,914 --> 00:31:25,337 εγω... 737 00:31:25,965 --> 00:31:26,662 Τον φοβερίζω; 738 00:31:27,451 --> 00:31:28,560 Με εκφοβίζεις. 739 00:31:28,765 --> 00:31:29,851 Δεν είσαι παιδί. 740 00:31:30,011 --> 00:31:30,937 Άφησε το μαχαίρι κάτω. 741 00:31:33,828 --> 00:31:34,537 Δεν θα το κάνω. 742 00:31:37,062 --> 00:31:37,828 Βλέπω; 743 00:31:37,954 --> 00:31:38,834 Αυτή είναι η ανθρώπινη φύση. 744 00:31:39,040 --> 00:31:40,240 Όσο επαγγελματίας κι αν είναι ένας χειρουργός, 745 00:31:40,308 --> 00:31:41,542 θα έβγαινε κι αυτός εκτός ελέγχου. 746 00:31:41,645 --> 00:31:42,342 Δηλαδή, κοίτα 747 00:31:42,400 --> 00:31:43,417 πόσο ενοχλημένος είναι αυτή τη στιγμή. 748 00:31:43,702 --> 00:31:45,062 Δεν είμαι εκτός ελέγχου; 749 00:31:45,200 --> 00:31:45,634 Είδες; 750 00:31:45,748 --> 00:31:46,834 Χρησιμοποιήστε το στην παράσταση. 751 00:31:49,462 --> 00:31:50,765 Εκτός ελέγχου, εγώ; 752 00:31:52,800 --> 00:31:53,564 Δεν είμαι εκτός ελέγχου. 753 00:31:54,080 --> 00:31:54,773 Θα πάω στην τουαλέτα. 754 00:31:54,960 --> 00:31:55,942 Δεν είσαι εκτός ελέγχου; 755 00:31:56,182 --> 00:31:57,120 Δεν είμαι εκτός ελέγχου. 756 00:31:57,200 --> 00:31:58,251 κοκκινίζεις. 757 00:31:58,411 --> 00:31:59,085 Δεν κοκκινίζω. 758 00:31:59,188 --> 00:31:59,942 Είσαι εκνευρισμένος. 759 00:32:00,057 --> 00:32:00,994 Και κοκκινίζεις. 760 00:32:01,291 --> 00:32:02,342 Ο λαιμός σου έγινε ακόμα πιο κοντός. 761 00:32:02,468 --> 00:32:03,840 Πώς στο διάολο μπόρεσε ο λαιμός μου... 762 00:32:03,920 --> 00:32:04,862 Πήρα ένα λαιμό κύκνου. 763 00:32:04,888 --> 00:32:06,190 Μου φαίνεσαι σαν ένα μικρό βάτραχο. 764 00:32:06,354 --> 00:32:07,211 Κουακ, κουακ. 765 00:32:07,440 --> 00:32:08,571 Είσαι σαν γάιδαρος. 766 00:32:08,697 --> 00:32:09,622 Μπλα μπλα μπλα. 767 00:32:09,840 --> 00:32:10,457 Τότε γιατί παντρεύτηκες 768 00:32:10,525 --> 00:32:11,165 ένας γάιδαρος; 769 00:32:11,268 --> 00:32:12,548 Είσαι παντρεμένος με ένα μικρό βάτραχο. 770 00:32:13,600 --> 00:32:15,097 Έλα να με πάρεις αδερφέ. 771 00:32:15,611 --> 00:32:16,171 Τι συμβαίνει; 772 00:32:16,285 --> 00:32:17,142 Έχω δουλειά να κάνω εδώ. 773 00:32:17,360 --> 00:32:17,908 Όχι. 774 00:32:18,080 --> 00:32:19,634 Χρειάζομαι να έρθεις να με πάρεις. 775 00:32:20,160 --> 00:32:21,051 Απλώς σκεφτείτε το ως έναν τρόπο 776 00:32:21,120 --> 00:32:22,582 να αποκτήσει περισσότερη εμπειρία ζωής. 777 00:32:23,245 --> 00:32:24,342 Δεν μπορείς να προσβάλεις τον χορηγό σου. 778 00:32:24,422 --> 00:32:25,931 -Ερχομαι. εγω... -Πρέπει να κλείσω το τηλέφωνο. 779 00:32:26,034 --> 00:32:26,651 Αντίο. 780 00:32:30,057 --> 00:32:31,565 Δεν ξέρω ποιος 781 00:32:32,137 --> 00:32:33,085 μόλις προσπάθησε να 782 00:32:33,142 --> 00:32:34,274 μπες κάτω από τα σκεπάσματα μου. 783 00:32:34,342 --> 00:32:34,502 εγω... 784 00:32:34,617 --> 00:32:36,182 παραλήρησα. 785 00:32:36,342 --> 00:32:37,302 Λοιπόν είσαι λογικός τώρα; 786 00:32:38,731 --> 00:32:39,211 Ένα παιδί. 787 00:32:39,325 --> 00:32:40,297 Είμαι απλά ένα παιδί. 788 00:32:40,480 --> 00:32:41,451 Θα πάω σπίτι τώρα. 789 00:32:41,497 --> 00:32:41,885 Στάση. 790 00:32:46,240 --> 00:32:47,131 Φύγε από το δρόμο μου. 791 00:32:48,880 --> 00:32:49,955 Δεν έχουμε φάει ακόμα. 792 00:32:50,097 --> 00:32:50,835 Που πάτε; 793 00:32:51,360 --> 00:32:51,874 Σας ευχαριστώ και τους δύο. 794 00:32:51,902 --> 00:32:53,155 Πήρα ένα πολύτιμο μάθημα. 795 00:32:53,271 --> 00:32:53,760 Μάθημα; 796 00:32:53,851 --> 00:32:54,525 Ποιο μάθημα; 797 00:32:54,590 --> 00:32:55,262 Τι έχεις μάθει; 798 00:32:55,931 --> 00:32:57,428 Η αγάπη τρελαίνει τους ανθρώπους. 799 00:32:58,022 --> 00:32:58,548 Αντίο. 800 00:33:00,582 --> 00:33:01,142 Φεύγεις; 801 00:33:02,080 --> 00:33:02,754 Πρέπει να πάω τώρα. 802 00:33:02,791 --> 00:33:03,555 Δεν μένεις για φαγητό; 803 00:33:03,862 --> 00:33:04,171 Όχι! 804 00:33:04,240 --> 00:33:04,845 Καλώς. 805 00:33:05,508 --> 00:33:06,457 Τα λέμε αργότερα. 806 00:33:06,651 --> 00:33:07,920 Αντίο, αντίο. 807 00:33:09,771 --> 00:33:10,742 Ζηλευτής (Προφέρεται σαν ξύδι στα κινέζικα); 808 00:33:12,160 --> 00:33:13,485 Γιατί να ζηλεύω; 809 00:33:14,045 --> 00:33:14,800 Αν θέλετε να το γευτείτε, 810 00:33:15,462 --> 00:33:16,285 Μπορώ να σου κάνω ξινή και γλυκιά πλευρά, 811 00:33:16,388 --> 00:33:17,577 ξινό ψάρι, και ξινό λάχανο. 812 00:33:17,920 --> 00:33:18,731 Ποιο θέλετε; 813 00:33:18,880 --> 00:33:19,737 Δεν ξέρω πώς να φτιάξω κανένα από τα δύο. 814 00:33:20,491 --> 00:33:22,068 Το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να ψήσω πράσινα λαχανικά. 815 00:33:22,274 --> 00:33:22,765 Πάρτε το χρόνο σας. 816 00:33:23,120 --> 00:33:23,920 Πιάσε κι άλλα. 817 00:33:24,171 --> 00:33:24,982 Πάρε το μαχαίρι σου. 818 00:33:26,800 --> 00:33:27,325 Οχι. 819 00:33:35,657 --> 00:33:36,560 Απλώς θα μαγειρέψω. 820 00:33:36,685 --> 00:33:38,560 Δεν το άκουσα. 821 00:33:39,417 --> 00:33:40,057 Με την ευκαιρία, 822 00:33:40,205 --> 00:33:41,268 τα γαϊδουράκια δεν γαβγίζουν έτσι. 823 00:33:41,893 --> 00:33:42,604 Ακριβώς. 824 00:33:42,740 --> 00:33:44,471 Μοιάζει περισσότερο με αυτό. 825 00:33:45,942 --> 00:33:46,525 Ανώριμος. 826 00:33:51,128 --> 00:33:51,911 Αυτό πραγματικά με εξόργισε. 827 00:34:38,674 --> 00:34:40,308 Μια αγαπημένη φίλη σαν εμένα 828 00:34:40,697 --> 00:34:42,308 είναι το πιο σπάνιο πράγμα στον κόσμο. 829 00:34:46,754 --> 00:34:48,605 Τι του παίρνει τόσο καιρό; 830 00:34:53,177 --> 00:34:54,937 Πάλι έπεσε πάνω στους κακούς; 831 00:35:06,628 --> 00:35:07,108 Siyu. 832 00:35:12,537 --> 00:35:13,062 Συγνώμη. 833 00:35:13,268 --> 00:35:14,662 Είμαι λίγο πολύ ενθουσιασμένος. 834 00:35:16,445 --> 00:35:17,440 Πώς είναι η πληγή σου; 835 00:35:17,508 --> 00:35:18,274 Είσαι καλά; 836 00:35:18,830 --> 00:35:19,333 Είμαι καλά. 837 00:35:21,862 --> 00:35:22,937 Συγγνώμη που άργησα. 838 00:35:23,474 --> 00:35:24,514 Είναι εντάξει. 839 00:35:24,640 --> 00:35:25,760 Χαίρομαι που είσαι ασφαλής. 840 00:35:27,268 --> 00:35:27,760 Εδώ. 841 00:35:28,480 --> 00:35:29,108 Αυτά είναι για σάς. 842 00:35:30,137 --> 00:35:30,662 Για μένα; 843 00:35:32,240 --> 00:35:33,291 Το κοίταξα συγκεκριμένα. 844 00:35:33,474 --> 00:35:34,697 Αυτό είναι το Eustoma grandiflorum. 845 00:35:34,925 --> 00:35:36,697 Αντιπροσωπεύει την «αληθινή και αμετάβλητη αγάπη». 846 00:35:36,857 --> 00:35:38,537 Είναι ένα τέλειο αναμνηστικό για 847 00:35:38,948 --> 00:35:40,720 το πρώτο μας επίσημο ραντεβού. 848 00:35:51,760 --> 00:35:52,171 Siyu. 849 00:35:54,800 --> 00:35:56,548 Με φώναξες Siyu. 850 00:35:59,097 --> 00:36:00,731 Δώσε μου το χέρι σου. 851 00:36:02,982 --> 00:36:03,817 Το χέρι σου. 852 00:36:09,291 --> 00:36:09,760 Πάμε. 853 00:36:09,965 --> 00:36:10,628 Θα σε πάω να φας 854 00:36:10,708 --> 00:36:11,691 το αγαπημένο μου φαγητό. 855 00:36:41,337 --> 00:36:42,342 Αυτό έχει τόσο καλή γεύση. 856 00:36:42,914 --> 00:36:43,874 Θα θέλατε να δοκιμάσετε; 857 00:37:24,697 --> 00:37:25,314 Άσε με. 858 00:37:39,028 --> 00:37:41,085 λέγεται 859 00:37:41,771 --> 00:37:43,131 «Πάμε ραντεβού». 860 00:37:46,560 --> 00:37:48,274 Νιώθω σαν να ονειρεύομαι αυτή τη στιγμή. 861 00:37:49,554 --> 00:37:50,571 Κάποιος που ήταν 862 00:37:50,628 --> 00:37:51,794 τόσο μακριά μου 863 00:37:52,125 --> 00:37:53,440 πραγματικά κάθεται απέναντί μου 864 00:37:53,508 --> 00:37:54,720 και τρώει μαζί μου τώρα. 865 00:37:59,177 --> 00:38:00,022 Σκέφτεσαι 866 00:38:00,091 --> 00:38:01,291 πολύ άσχημα για τον εαυτό σου; 867 00:38:04,045 --> 00:38:05,805 Διευθυντή Λου, έχεις τόσο καλό γούστο 868 00:38:06,011 --> 00:38:07,200 και τόσο υψηλά πρότυπα, 869 00:38:07,405 --> 00:38:09,200 Δεν μπορώ να σε υποτιμήσω. 870 00:38:10,182 --> 00:38:10,914 Δεν θα το κάνετε. 871 00:38:12,764 --> 00:38:13,564 Μην σκέφτεσαι έτσι. 872 00:38:14,377 --> 00:38:16,445 Είσαι πραγματικά πολύ χαριτωμένος. 873 00:38:20,960 --> 00:38:23,005 Λοιπόν, είμαι απλά χαριτωμένος. 874 00:38:24,137 --> 00:38:25,005 Το ξέρω αυτό 875 00:38:25,417 --> 00:38:27,280 με προσκάλεσες σε δείπνο από το μπλε 876 00:38:27,348 --> 00:38:28,457 και δέχτηκε την ομολογία μου, 877 00:38:28,711 --> 00:38:30,250 αυτό είναι κάτι πολύ απίστευτο, 878 00:38:30,308 --> 00:38:31,645 και πρέπει να υπάρχει λόγος. 879 00:38:32,342 --> 00:38:33,097 Εξάλλου, 880 00:38:33,977 --> 00:38:34,822 Δεν νομίζω 881 00:38:34,880 --> 00:38:36,102 είναι για τον λόγο που φαντάστηκα. 882 00:38:38,834 --> 00:38:40,102 Παρόλο που μου αρέσει να διαβάζω μυθιστορήματα, 883 00:38:40,194 --> 00:38:41,051 και αφηρημάδα, 884 00:38:41,120 --> 00:38:42,034 Δεν είμαι ηλίθιος. 885 00:38:42,994 --> 00:38:43,805 Αλλά αυτό είναι εντάξει. 886 00:38:44,377 --> 00:38:45,382 Θα μπορούσα να έχω μια στιγμή 887 00:38:45,565 --> 00:38:47,074 όταν τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα, 888 00:38:47,142 --> 00:38:48,194 Είμαι ήδη χαρούμενος. 889 00:38:48,400 --> 00:38:49,085 Και 890 00:38:49,542 --> 00:38:50,251 πάω να 891 00:38:50,628 --> 00:38:52,114 προσπάθησε να σε φτιάξω 892 00:38:52,160 --> 00:38:53,142 σαν εμένα λίγο περισσότερο 893 00:38:53,245 --> 00:38:54,411 και να με αγαπάς λίγο περισσότερο κάθε μέρα. 894 00:38:54,754 --> 00:38:56,022 Ακόμα κι αν απέτυχα τελικά, 895 00:38:56,217 --> 00:38:57,314 Υπήρξα ο κύριος χαρακτήρας 896 00:38:57,342 --> 00:38:58,350 για μικρό χρονικό διάστημα. 897 00:38:59,626 --> 00:39:01,070 Γιατί για μένα, Cai Siyu, 898 00:39:01,120 --> 00:39:01,991 είσαι ο κύριος άνδρας στην ιστορία μου. 899 00:40:00,868 --> 00:40:02,502 Ρίξτε μια ματιά στον «σύζυγό» μου πριν τη δουλειά. 900 00:40:04,125 --> 00:40:05,108 Δείτε αυτή τη φωτογραφία του, 901 00:40:05,165 --> 00:40:06,057 και το κουστούμι του. 902 00:40:07,314 --> 00:40:09,211 Αυτός είναι ο αδερφός μου Bai Jing. 903 00:40:10,022 --> 00:40:10,948 Σε ποιον μοιάζει; 904 00:40:11,577 --> 00:40:12,788 Μοιάζει στον ξένο ηθοποιό... 905 00:40:14,697 --> 00:40:15,337 Δρ Λινγκ. 906 00:40:15,497 --> 00:40:16,240 Τι κάνεις εδώ; 907 00:40:16,320 --> 00:40:17,668 Δεν είναι καν ώρα δουλειάς ακόμα. 908 00:40:19,005 --> 00:40:20,205 Είσαι ένας από τους αδερφούς μας 909 00:40:20,262 --> 00:40:20,834 θαυμαστές; 910 00:40:21,005 --> 00:40:21,485 Πώς είναι αυτό; 911 00:40:21,600 --> 00:40:22,765 Είστε έκπληκτος με το πόσο όμορφος είναι; 912 00:40:24,180 --> 00:40:24,826 Τι όμορφο έχει; 913 00:40:25,220 --> 00:40:26,053 Τι; 914 00:40:26,320 --> 00:40:27,760 Είναι εντελώς όμορφος, εντάξει; 915 00:40:27,900 --> 00:40:29,040 Νομίζω ότι απλά ζηλεύεις. 916 00:40:29,348 --> 00:40:30,034 Ο αδελφός μας 917 00:40:30,090 --> 00:40:31,111 έχει χιλιάδες θαυμαστές. 918 00:40:31,462 --> 00:40:31,874 Αν ένας τύπος σαν αυτόν 919 00:40:31,920 --> 00:40:33,020 θα μπορούσε να είναι ο σύζυγός μου, 920 00:40:33,257 --> 00:40:34,674 Μπορώ να κάνω τα πάντα. 921 00:40:35,093 --> 00:40:36,088 Όχι, δεν μπορείς. 922 00:40:39,417 --> 00:40:40,194 Αυτός ο τύπος μοιάζει 923 00:40:41,080 --> 00:40:42,684 κάποιος που δεν μπορεί να κάνει επιτυχία. 924 00:40:45,977 --> 00:40:46,571 Τι είπε μόλις; 925 00:40:47,588 --> 00:40:48,274 Δεν μπορείτε να κάνετε ένα χτύπημα; 926 00:40:48,764 --> 00:40:50,270 Τι εννοούσε; 927 00:40:50,411 --> 00:40:51,120 Έχω πάει στο 928 00:40:51,188 --> 00:40:51,737 λόγο μαζί του. 929 00:40:51,817 --> 00:40:52,434 Τι εννοεί; 930 00:40:52,595 --> 00:40:53,930 Ο αδερφός μας είναι ήδη διάσημος, 931 00:40:54,000 --> 00:40:54,302 εντάξει;! 932 00:40:54,328 --> 00:40:55,777 Εντάξει, χαλαρώστε. 933 00:41:03,062 --> 00:41:03,702 Θέλετε ξύδι (Σημαίνει ζηλεύω στα Κινέζικα); 934 00:41:08,011 --> 00:41:08,742 Ξύδι; 935 00:41:09,165 --> 00:41:10,102 Δεν ζηλεύω. 936 00:41:12,220 --> 00:41:13,234 Ρωτάω αν θέλεις 937 00:41:13,280 --> 00:41:14,228 λίγο ξύδι στα noodles. 938 00:41:18,228 --> 00:41:18,582 Όχι. 939 00:41:18,994 --> 00:41:19,394 Ευχαριστώ. 940 00:41:21,291 --> 00:41:22,320 Τι αναφορά διαβάζετε; 941 00:41:22,502 --> 00:41:23,440 Δεν κατάλαβες καν αυτό που ζήτησα. 942 00:41:37,702 --> 00:41:38,274 Είναι όμορφος;