1
00:00:22,920 --> 00:00:24,850
আমি আপনার সাথে একটি চুক্তি আলোচনা করতে চাই.

2
00:00:25,960 --> 00:00:26,890
এইসব করতে পারেন

3
00:00:27,320 --> 00:00:27,960
তৈরি করা হবে?

4
00:00:28,440 --> 00:00:30,370
আমার পরশু তাদের দরকার।

5
00:00:31,070 --> 00:00:32,670
আপনি কি মনে করেন আমি সর্বশক্তিমান?

6
00:00:33,070 --> 00:00:35,600
সংকেত তীর, আগুন বজ্রপাথর,
এবং হাতা ছোরা.

7
00:00:35,600 --> 00:00:36,430
আপনি এই জিনিস মনে

8
00:00:36,430 --> 00:00:37,880
ঠিক এভাবেই জাদু করা যায়?

9
00:00:37,880 --> 00:00:40,520
আপনি এবং Yuan Xiaoliu সময়মতো এটি তৈরি করতে পারেন।

10
00:00:44,070 --> 00:00:45,600
আমি অতিরিক্ত টাকা দেব। ডাবল।

11
00:00:49,670 --> 00:00:50,560
ট্রিপল।

12
00:00:50,880 --> 00:00:52,210
আমি আর সামর্থ্য নেই.

13
00:00:52,320 --> 00:00:55,070
বন্ধুদের মধ্যে টাকা নিয়ে আলোচনা
জিনিস বিশ্রী করে তোলে।

14
00:00:55,070 --> 00:00:56,670
আপনি জানেন আমি সবচেয়ে কি চাই.

15
00:01:00,880 --> 00:01:02,600
ঠিক আছে, আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি।

16
00:01:03,240 --> 00:01:05,560
লি লেজুনকে নির্বাচিত করা হবে না
রাজনৈতিক বিয়ের জন্য।

17
00:01:05,560 --> 00:01:06,120
ডিল

18
00:01:11,310 --> 00:01:12,950
এই জায়গা আপনি এবং Yizhi

19
00:01:12,950 --> 00:01:14,350
ভবিষ্যতে ভ্রমণ করতে চান?

20
00:01:14,350 --> 00:01:16,610
হ্যাঁ, এই সব জায়গা যা আমি দেখতে চাই।

21
00:01:16,710 --> 00:01:17,789
মাস্টার ইউয়ান আমাকে বললেন

22
00:01:18,000 --> 00:01:19,400
বিশেষ আকরিক আছে

23
00:01:19,400 --> 00:01:20,730
এই জায়গায় কিছু.

24
00:01:20,920 --> 00:01:22,400
এটা খুব আকর্ষণীয় শোনাচ্ছে.

25
00:01:22,400 --> 00:01:23,530
আমি একটু দেখতে চাই

26
00:01:27,590 --> 00:01:29,000
এখানে, এখানে,

27
00:01:29,280 --> 00:01:30,010
এবং এখানে

28
00:01:30,500 --> 00:01:32,960
দস্যুরা আছে
সীমান্তে সাবধান।

29
00:01:33,590 --> 00:01:35,039
যদি এটি আপনার জন্য সুবিধাজনক হয়,

30
00:01:35,039 --> 00:01:37,200
আপনি আমাকে রুট বলতে পারেন
আপনি নিতে যাচ্ছেন।

31
00:01:37,200 --> 00:01:38,350
সেনাবাহিনীতে একজন ভূতত্ত্ববিদ আছেন,

32
00:01:38,350 --> 00:01:39,810
যারা একটি বিস্তারিত মানচিত্র আঁকতে পারে

33
00:01:39,840 --> 00:01:41,170
কোনো বাদ এড়াতে।

34
00:01:41,479 --> 00:01:42,310
জিয়াও উয়ি,

35
00:01:42,680 --> 00:01:43,640
আপনাকে বন্ধু হিসাবে রাখা

36
00:01:43,640 --> 00:01:44,700
একটি সত্যিকারের ধন।

37
00:01:46,070 --> 00:01:46,710
তারপর যখন সময় আসে,

38
00:01:46,710 --> 00:01:48,200
আমি কি আপনার নাম ব্যবহার করতে পারি?

39
00:01:48,200 --> 00:01:49,860
বেইফু আর্মি ক্যাম্পে থাকতে?

40
00:01:52,070 --> 00:01:52,930
তোমার স্বপ্নে।

41
00:01:53,310 --> 00:01:54,920
আপনি সামরিক পরিবারের সদস্য নন।

42
00:01:54,920 --> 00:01:57,520
চিন্তাও করবেন না
আমার সুবিধা নিচ্ছে।

43
00:03:25,920 --> 00:03:29,840
[ফিনিক্স হার্টের চাবি]

44
00:03:30,079 --> 00:03:32,730
[পর্ব 11]

45
00:03:33,840 --> 00:03:34,430
উয়ি।

46
00:03:37,710 --> 00:03:38,750
অভিনন্দন।

47
00:03:38,750 --> 00:03:40,410
আপনি আজ একটি মহান বিজয় ছিল.

48
00:03:41,750 --> 00:03:42,560
দা কেমন আছে?

49
00:03:42,800 --> 00:03:43,750
তিনি একটি তীরের আঘাতে আহত হন,

50
00:03:43,750 --> 00:03:45,030
কিন্তু তার জীবন বিপদে নেই।

51
00:03:45,030 --> 00:03:46,030
এই যুদ্ধে তিনি অবদান রাখেন।

52
00:03:46,030 --> 00:03:48,079
মহারাজ রাজি হয়েছেন
তাকে ইম্পেরিয়াল গার্ডে স্থানান্তর করতে।

53
00:03:48,079 --> 00:03:49,740
সে শীঘ্রই আমার পাশে ফিরে আসবে।

54
00:03:50,560 --> 00:03:51,290
এটা ভাল.

55
00:03:55,120 --> 00:03:56,650
কবে থেকে পরিকল্পনা শুরু করলেন

56
00:03:57,560 --> 00:03:58,760
হেক্সিমুর ব্যাপারটা?

57
00:04:00,150 --> 00:04:01,880
জিয়ানকাং ফেরার আগে।

58
00:04:04,830 --> 00:04:06,020
এটা আমাদের Wuyi,

59
00:04:06,430 --> 00:04:07,840
একটি একক বিস্তারিত মিস না.

60
00:04:07,840 --> 00:04:08,900
এখন, ঈগল রাজা

61
00:04:08,960 --> 00:04:10,000
এছাড়াও আপনার দ্বারা বাধ্য করা হয়েছে

62
00:04:10,000 --> 00:04:11,730
বসতে এবং একটি ভাল কথা বলতে.

63
00:04:16,800 --> 00:04:17,430
উয়ি।

64
00:04:19,360 --> 00:04:20,959
আমি যদি তোমার সাথে ঝগড়া করতে চাই,

65
00:04:21,560 --> 00:04:23,220
আমার কি যোগ্যতা আছে?

66
00:04:39,310 --> 00:04:41,510
ঈগল রাজা তিনটি প্রিফেকচারের সাথে বাজি ধরে,

67
00:04:41,510 --> 00:04:42,970
এবং আমি বেইফুর নাম বাজি ধরেছি।

68
00:04:43,310 --> 00:04:44,770
আপনি কি জন্য যুদ্ধ করছেন?

69
00:04:45,270 --> 00:04:46,159
বাজি কি?

70
00:04:47,040 --> 00:04:47,770
আমি জানি না

71
00:04:49,270 --> 00:04:50,560
হয়তো ঝগড়ার পর,

72
00:04:51,270 --> 00:04:52,330
আমি বুঝব।

73
00:05:11,870 --> 00:05:14,600
আমি সব দেখেছি
আজ মার্শাল আর্টের অঙ্গনে।

74
00:05:14,750 --> 00:05:15,870
আপনি Xie Jiayu পছন্দ করেন?

75
00:05:23,070 --> 00:05:23,720
হ্যাঁ।

76
00:05:24,560 --> 00:05:25,620
তুমি নির্লজ্জ।

77
00:05:25,630 --> 00:05:27,690
আগে জানতাম সে যাকে তুমি ভালোবাসো,

78
00:05:28,510 --> 00:05:30,720
আমি প্রেমে পড়ে গিয়েছিলাম
প্রথম দর্শনে Xie Jiayu সঙ্গে.

79
00:05:30,720 --> 00:05:32,180
কিন্তু তুমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু।

80
00:05:32,390 --> 00:05:33,270
এবং এখন আপনি জানেন.

81
00:05:33,270 --> 00:05:34,730
তাই এখন কিছুই করিনি।

82
00:05:36,000 --> 00:05:38,130
সে এখনও আপনার সাথে চলে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে।

83
00:05:41,040 --> 00:05:43,000
তুমি এমন একজন যে ছেড়ে যেতে চায় না।

84
00:05:43,000 --> 00:05:43,950
তাহলে কি আমি?

85
00:05:46,360 --> 00:05:47,560
আমি Xie Jiayu পণ করছি

86
00:05:48,310 --> 00:05:49,480
এই তীর উপর.

87
00:05:52,560 --> 00:05:53,760
Xie Jiayu একজন ব্যক্তি।

88
00:05:54,040 --> 00:05:55,070
তার অনুভূতি আছে

89
00:05:55,070 --> 00:05:56,200
এবং তার নিজের জীবন।

90
00:05:56,310 --> 00:05:57,600
তার কারো জন্য আত্মত্যাগ করা উচিত নয়

91
00:05:57,600 --> 00:05:59,130
অথবা কারো দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হতে পারে।

92
00:06:00,070 --> 00:06:00,750
ইজি,

93
00:06:01,920 --> 00:06:03,450
আপনি নিজেই আমাকে এই কথা বলেছেন।

94
00:06:11,430 --> 00:06:12,760
থাকুক বা চলে যাবে

95
00:06:13,560 --> 00:06:14,630
আপনার উপর নির্ভর করে

96
00:06:25,310 --> 00:06:27,170
Xie Jiayu থাকুক বা চলে যাক

97
00:06:27,720 --> 00:06:28,870
তার উপরেও

98
00:07:03,430 --> 00:07:04,430
জিকি।

99
00:07:16,750 --> 00:07:19,880
আমি মনে করি আপনি পছন্দ করেছেন
আপনি ছোট থেকেই টক খাবার।

100
00:07:20,430 --> 00:07:22,630
এই টক বরই কেক তৈরি করা হয়

101
00:07:22,630 --> 00:07:23,680
তাজা মৌসুমি বরই থেকে।

102
00:07:23,680 --> 00:07:24,390
কিছু চেষ্টা করুন.

103
00:07:28,600 --> 00:07:29,270
এটা কেমন?

104
00:07:30,310 --> 00:07:31,430
আমি যখন সেনাবাহিনীতে ছিলাম,

105
00:07:31,430 --> 00:07:32,750
আমি আপনার রান্না মিস.

106
00:07:35,000 --> 00:07:35,870
পরবর্তী,

107
00:07:36,680 --> 00:07:37,830
আপনার পরিকল্পনা কি?

108
00:07:38,159 --> 00:07:40,040
এখন যে তিনটি প্রিফেকচার
নিষ্পত্তি হয়,

109
00:07:40,040 --> 00:07:41,510
আমার শান্তি আলোচনা
উত্তর কিনের সাথে এখনও চলছে-

110
00:07:41,510 --> 00:07:43,120
শান্তি আলোচনার কথা কে জিজ্ঞেস করেছে?

111
00:07:43,120 --> 00:07:46,120
আমি তোমার বিয়ের কথা জিজ্ঞেস করছি।

112
00:07:47,700 --> 00:07:48,960
আমার সংস্কারের প্রস্তাব

113
00:07:49,120 --> 00:07:50,159
সম্ভ্রান্ত পরিবারের স্বার্থ স্পর্শ করে।

114
00:07:50,159 --> 00:07:51,270
সম্রাজ্ঞী Dowager
তার অবস্থান ঘোষণা করেনি,

115
00:07:51,270 --> 00:07:52,630
কিন্তু তার অবশ্যই সন্দেহ থাকবে
বিবাহ সম্পর্কে

116
00:07:52,630 --> 00:07:53,630
তিনি এবং জিয়াও পরিবারের মধ্যে।

117
00:07:53,630 --> 00:07:54,890
যখন সময় ঠিক হয়,

118
00:07:55,120 --> 00:07:56,630
এই বিয়েটা শেষ করে দেব

119
00:07:57,040 --> 00:07:58,480
এবং তিনি ইউয়ানজিকে তার স্বাধীনতা দিন,

120
00:07:58,480 --> 00:08:00,210
যাতে সে এবং ইয়াও পারে-
-উয়ি।

121
00:08:00,680 --> 00:08:01,750
আমি কি বলতে চাইছি,

122
00:08:02,160 --> 00:08:03,420
জীবন একটি দীর্ঘ যাত্রা।

123
00:08:03,480 --> 00:08:04,610
হাতে হাত রেখে হাঁটছি

124
00:08:05,040 --> 00:08:06,680
বিট একা যাচ্ছে.

125
00:08:08,480 --> 00:08:10,720
আমি সত্যিই তোমাকে চাই না

126
00:08:11,120 --> 00:08:12,120
সত্যিই একা হতে।

127
00:08:14,160 --> 00:08:17,290
ঘোড়া থেকে পড়ে গেলে
এবং সেদিন কোমায় পড়ে গেলেন,

128
00:08:17,320 --> 00:08:18,510
জিয়াউ আমার কাছে এলো

129
00:08:19,190 --> 00:08:20,850
এবং আমাকে আপনার প্রতি ন্যায্য হতে বলেছেন।

130
00:08:22,360 --> 00:08:24,600
যদিও সে পুরো ঘটনাটা জানে না,

131
00:08:24,600 --> 00:08:26,660
তিনি এখনও আপনার অসুবিধা দেখতে পারেন.

132
00:08:27,240 --> 00:08:29,510
আমি দেখতে পাচ্ছি সে ভালো মেয়ে,

133
00:08:30,120 --> 00:08:32,110
এবং সে আপনার যত্ন নেয়।

134
00:08:34,320 --> 00:08:36,320
জি জিয়াউ খাঁটি এবং দয়ালু,

135
00:08:37,080 --> 00:08:39,480
কিন্তু তার ইতিমধ্যেই তার পছন্দের একজন আছে।

136
00:08:39,840 --> 00:08:40,750
তাই কি?

137
00:08:41,240 --> 00:08:43,039
এমনকি যদি সে একটি ঘুড়ি হয়
অন্য কারো হাতে,

138
00:08:43,039 --> 00:08:44,010
আপনি যদি তাকে পছন্দ করেন,

139
00:08:44,960 --> 00:08:46,960
তার জন্য যুদ্ধ করতে ক্ষতি কি?

140
00:08:47,270 --> 00:08:50,320
তাছাড়া, আপনি এখন স্ট্রিং ধরে রাখুন।

141
00:08:50,550 --> 00:08:52,840
স্থিতির ক্ষেত্রে, আপনি কারও কাছে হারবেন না।

142
00:08:53,120 --> 00:08:55,510
তুমি কি আমাকে ওকে ছিনিয়ে নিতে বলছ?

143
00:08:55,530 --> 00:08:56,770
আপনি একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ.

144
00:08:57,870 --> 00:08:59,550
তার জন্য যুদ্ধ করতে ক্ষতি কি?

145
00:08:59,550 --> 00:09:01,350
কিন্তু আমি রাজকুমারী ইউনঝাওকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম

146
00:09:01,440 --> 00:09:03,320
Xie Jiayu নির্বাচন করার স্বাধীনতা দিতে.

147
00:09:03,320 --> 00:09:06,080
আপনি রাজকুমারী Yunzhao দেখা করেছেন?

148
00:09:06,390 --> 00:09:07,750
যে পথ আমাকে নিতে হবে,

149
00:09:08,580 --> 00:09:10,980
আমি ইতিমধ্যে জিয়াও পরিবারকে টেনে এনেছি।

150
00:09:11,200 --> 00:09:13,330
আমি অন্য কাউকে জড়াতে চাই না।

151
00:09:13,910 --> 00:09:14,480
ডার্লিং!

152
00:09:15,320 --> 00:09:16,630
একটা বড় মাছ ধরলাম!

153
00:09:17,270 --> 00:09:18,440
তোমার ছেলে অকেজো।

154
00:09:18,550 --> 00:09:20,350
সে অর্ধেক মাছও ধরল না।

155
00:09:21,750 --> 00:09:23,080
তোমার বাবা আসলেই

156
00:09:23,270 --> 00:09:24,330
দুষ্টু প্রকৃতির।

157
00:09:36,280 --> 00:09:36,830
চলো।

158
00:09:41,910 --> 00:09:43,170
আমাকে আপনার কাপ পুনরায় পূরণ করতে দিন.

159
00:09:43,790 --> 00:09:44,240
ঠিক আছে।

160
00:09:44,720 --> 00:09:45,780
আমি আমারও পূরণ করব।

161
00:09:46,510 --> 00:09:49,910
Yuezhou, তিনটি প্রিফেকচারের মধ্যে একটি
এই প্রতিযোগিতায় পুরস্কৃত হয়,

162
00:09:49,910 --> 00:09:53,270
যেখানে আমার স্বামী যুদ্ধে মারা যান।

163
00:09:53,600 --> 00:09:55,460
রুইশেং, আমি তোমাকে একথা বলতে শুনেছি

164
00:09:56,000 --> 00:09:58,200
ইতিমধ্যে 3 বার।

165
00:10:00,240 --> 00:10:01,480
আমি শুধু খুশি.

166
00:10:02,960 --> 00:10:04,220
যদি তার আত্মা স্বর্গে থাকে

167
00:10:04,960 --> 00:10:07,020
জানতাম যে ইয়েজু ইয়েতে ফিরে এসেছে,

168
00:10:08,360 --> 00:10:09,630
সে রোমাঞ্চিত হবে।

169
00:10:09,870 --> 00:10:12,270
তখন রুইশেং, তোমার স্বামী ছিল

170
00:10:12,390 --> 00:10:14,270
সুদর্শন?

171
00:10:14,440 --> 00:10:15,440
অবশ্যই।

172
00:10:16,360 --> 00:10:18,400
নইলে ওকে বেছে নিতাম কেন?

173
00:10:18,400 --> 00:10:21,200
তার সামর্থ্যও ছিল না
বিবাহের উপহার তারপর.

174
00:10:22,000 --> 00:10:24,550
আপনার মানুষ সুদর্শন?

175
00:10:24,870 --> 00:10:26,960
ঠিক আছে, সে কি সুদর্শন?

176
00:10:35,240 --> 00:10:36,040
বুঝলাম।

177
00:10:37,790 --> 00:10:39,450
আপনি যদি এইভাবে চিন্তা করেন,

178
00:10:39,870 --> 00:10:41,400
জিয়াও উয়ি বেশ করুণ।

179
00:10:41,480 --> 00:10:42,880
সে লড়াইয়ে খুব ভালো।

180
00:10:42,960 --> 00:10:44,480
কিন্তু তিনি ৩ বার বিয়ে করেছেন।

181
00:10:44,480 --> 00:10:45,750
এবং কেউ তাকে চায় না।

182
00:10:46,550 --> 00:10:47,960
-আসছে।
-আমাকে বলি।

183
00:10:47,960 --> 00:10:50,270
- তার মেজাজ খারাপ।
-চল যাই, জিকি। চল জলে খেলি।

184
00:10:50,270 --> 00:10:52,670
-আসলে সে ভালো মানুষ।
-চল যাই, রুইশেং।

185
00:10:52,670 --> 00:10:54,670
এটা ঠিক যে তার মেজাজ খুব খারাপ।

186
00:10:57,030 --> 00:10:57,790
জি জিয়াউ,

187
00:10:58,720 --> 00:11:00,380
তুমি শুধু আমার সম্পর্কে কি বললে?

188
00:11:01,270 --> 00:11:03,200
রুইশেং, আমি... আমিও যাব...

189
00:11:03,390 --> 00:11:03,870
যাও...

190
00:11:04,070 --> 00:11:05,070
জলে খেলা।

191
00:11:06,840 --> 00:11:08,110
ভাল. খুব ভালো।

192
00:11:08,750 --> 00:11:10,680
এত ভালো মানুষ দেখিনি।

193
00:11:13,960 --> 00:11:14,650
এটা কি?

194
00:11:14,650 --> 00:11:16,750
এটা লি লেজুনের
ডেসটিনি চার্টের নতুন চারটি স্তম্ভ।

195
00:11:16,750 --> 00:11:17,850
দৃষ্টিকোণ থেকে কিনা
উত্তর কিন এর

196
00:11:17,850 --> 00:11:20,080
বা দক্ষিণ ইয়ের ক্যালেন্ডার এবং জ্যোতিষশাস্ত্র,

197
00:11:20,080 --> 00:11:22,080
তার এবং ঈগল রাজার
বড় দুর্ভাগ্যের লক্ষণ।

198
00:11:22,080 --> 00:11:23,880
এটিকে রাজকীয় বংশের মধ্যে রাখুন।

199
00:11:24,030 --> 00:11:25,230
আমি আশা করি এটা তার সাহায্য করতে পারে.

200
00:11:25,360 --> 00:11:26,910
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

201
00:11:27,960 --> 00:11:29,550
আমি মাত্র একবার বিয়ে করেছি।

202
00:11:29,550 --> 00:11:31,480
তোমার দরদ আমার দরকার নেই।

203
00:11:33,840 --> 00:11:34,550
আমি

204
00:11:35,030 --> 00:11:36,480
খারাপ মেজাজ আছে

205
00:11:38,000 --> 00:11:38,790
না.

206
00:11:45,750 --> 00:11:46,360
এগুলো হলো

207
00:11:46,360 --> 00:11:48,690
বেইফু অস্ত্র আপগ্রেড করার জন্য আমার ধারণা।

208
00:11:48,910 --> 00:11:50,270
কিছু ইতিমধ্যে নিখুঁত,

209
00:11:50,270 --> 00:11:51,670
এবং কিছু এখনও কাজ প্রয়োজন.

210
00:11:52,120 --> 00:11:52,840
দ্বৈত নবম অনুষ্ঠানের দিনে,

211
00:11:52,840 --> 00:11:54,000
আমি বেইফু সৈন্যদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম

212
00:11:54,000 --> 00:11:55,460
তাদের অস্ত্র আপগ্রেড করতে।

213
00:11:55,790 --> 00:11:57,450
আমি আমার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করব না।

214
00:11:58,600 --> 00:11:59,120
আচ্ছা...

215
00:11:59,650 --> 00:12:01,600
বেশিরভাগ ডিজাইনই বাতিকপূর্ণ।

216
00:12:02,170 --> 00:12:03,500
কিন্তু প্রতিভা আছে।

217
00:12:04,480 --> 00:12:06,030
তুমি আমার সাথে বেইফুতে আসো না কেন?

218
00:12:06,030 --> 00:12:07,390
অস্ত্রের নকশা করা

219
00:12:07,510 --> 00:12:09,270
নির্মাণ প্রক্রিয়া থেকে ভিন্ন.

220
00:12:09,270 --> 00:12:11,240
এটি স্থানীয় ভূখণ্ড পরীক্ষা করা প্রয়োজন,

221
00:12:11,240 --> 00:12:12,670
আবহাওয়া, এবং কৌশল।

222
00:12:12,670 --> 00:12:13,360
থামো।

223
00:12:14,670 --> 00:12:16,030
আমি জিয়াও উয়ি ছেড়ে যেতে চাই,

224
00:12:16,030 --> 00:12:17,150
তার কাছে বিক্রি হবে না।

225
00:12:17,550 --> 00:12:20,390
তাছাড়া, তুমি শুধু আমাকে ঠকাতে চাও
সামরিক সরঞ্জাম অধিদপ্তর,

226
00:12:20,390 --> 00:12:22,450
তাই আপনি নিজেকে বন্ধ করতে পারেন, তাই না?

227
00:12:22,630 --> 00:12:23,550
আপনি.

228
00:12:23,960 --> 00:12:25,390
তুমি ঠিক তোমার মায়ের মতো।

229
00:12:25,390 --> 00:12:27,510
তুমি বলতে থাকো
মার্শাল আর্টের দুনিয়ায় ঘুরতে চাই

230
00:12:27,510 --> 00:12:29,150
এবং পৃথিবীর শেষ প্রান্তে ঘুরে বেড়ান।

231
00:12:29,150 --> 00:12:31,750
তাহলে আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করি,
মার্শাল আর্টের দুনিয়া কোথায়?

232
00:12:31,750 --> 00:12:33,480
আর পৃথিবীর শেষ কোথায়?

233
00:12:33,480 --> 00:12:34,220
- মার্শাল আর্ট ওয়ার্ল্ড...
-দেখ,

234
00:12:34,220 --> 00:12:35,150
আপনি উত্তর দিতে পারবেন না, আপনি করতে পারেন?

235
00:12:35,150 --> 00:12:36,950
আপনি শুধু ভ্রমণ এবং খেলা করতে চান.

236
00:12:37,080 --> 00:12:38,030
আমাকে বলতে দিন.

237
00:12:38,440 --> 00:12:39,720
বছরের এই সময়ে,

238
00:12:40,320 --> 00:12:42,840
দক্ষিণ দিকে যাচ্ছে,
বৃষ্টি ঝড় এবং বন্যা আছে.

239
00:12:42,840 --> 00:12:44,630
উত্তর দিকে, বালি ঝড় আছে.

240
00:12:44,630 --> 00:12:46,550
পশ্চিম দিকে যাচ্ছে,
আছে উঁচু পাহাড় আর খাড়া পাহাড়।

241
00:12:46,550 --> 00:12:47,610
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,

242
00:12:47,910 --> 00:12:50,310
দস্যু বিদ্রোহ সময়ে সময়ে ঘটে।

243
00:12:51,030 --> 00:12:52,240
তবুও, আমার ভয় পাওয়া উচিত নয়

244
00:12:52,240 --> 00:12:53,440
আমি যাওয়ার আগে, তাই না?

245
00:12:53,440 --> 00:12:54,170
এটা সত্যি।

246
00:12:57,120 --> 00:12:58,360
কেন তুমি আমাকে তোমার প্রভু হিসেবে গ্রহণ করো না?

247
00:12:58,360 --> 00:12:59,550
আমি তোমাকে দেখতে নিয়ে যাব

248
00:12:59,550 --> 00:13:01,080
মরুভূমির গোলাপ

249
00:13:01,270 --> 00:13:02,720
এবং হলুদ ফসফরাস খনি আপনার পছন্দ.

250
00:13:02,720 --> 00:13:03,780
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,

251
00:13:03,840 --> 00:13:04,550
আপনার মাস্টার হিসাবে, আমি

252
00:13:04,550 --> 00:13:06,120
আমি যা শিখেছি সব কিছু পাস হবে

253
00:13:06,120 --> 00:13:07,270
আমার জীবনে তোমার কাছে,

254
00:13:07,910 --> 00:13:09,030
আপনার মেকানিজম ডিজাইন তৈরি করা

255
00:13:09,030 --> 00:13:11,690
মানুষের জীবিকার সুবিধা
ভবিষ্যতে

256
00:13:12,030 --> 00:13:12,550
তারপর...

257
00:13:13,320 --> 00:13:14,850
আমি কি পরিবারের একজন সদস্য আনতে পারি?

258
00:13:16,150 --> 00:13:18,150
আমি এই ব্যক্তি কে প্রথম জিজ্ঞাসা করব না.

259
00:13:18,790 --> 00:13:19,840
তিনি কি ইচ্ছুক?

260
00:13:20,390 --> 00:13:21,360
একজন সম্মানিত মানুষ হিসেবে,

261
00:13:21,360 --> 00:13:23,030
তার কি নিজের উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই?

262
00:13:23,030 --> 00:13:23,550
সে...

263
00:13:45,440 --> 00:13:46,320
বউ বাছাই?

264
00:13:49,120 --> 00:13:49,750
ধন্যবাদ

265
00:13:52,440 --> 00:13:54,600
সেই Xie মেয়েটি ধরতে খুব দ্রুত।

266
00:13:55,150 --> 00:13:56,880
আমার কাছ থেকে কিছু বোঝানোর পর,

267
00:13:56,910 --> 00:13:58,720
সে ইতিমধ্যেই প্রলুব্ধ

268
00:13:58,720 --> 00:14:00,720
আমার শিষ্য হওয়ার ধারণা দ্বারা।

269
00:14:01,350 --> 00:14:01,960
এছাড়াও,

270
00:14:02,150 --> 00:14:04,360
কি আশ্চর্যজনক ভাগ্য আপনার আছে.

271
00:14:04,790 --> 00:14:05,850
স্বর্গ আছে

272
00:14:05,960 --> 00:14:07,750
তোমাকে এমন একটি ধন পাঠাই।

273
00:14:12,840 --> 00:14:14,040
আপনি কি পরিচিত দেখাচ্ছে?

274
00:14:14,910 --> 00:14:15,790
ক্যালট্রপ ফায়ারবল।

275
00:14:15,790 --> 00:14:18,630
Xie নিজেকে এই সঙ্গে tinkered

276
00:14:18,630 --> 00:14:19,910
প্রাচীন বই পড়ার পর।

277
00:14:19,910 --> 00:14:21,480
এটা পুরোপুরি মেলে

278
00:14:21,480 --> 00:14:22,940
আমার পূর্ববর্তী নকশা ধারণা.

279
00:14:23,200 --> 00:14:24,270
এমন প্রতিভা

280
00:14:24,630 --> 00:14:26,200
আসলে কবর দেওয়া উচিত নয়

281
00:14:26,200 --> 00:14:28,260
ভিতরের কোয়ার্টার রোম্যান্সে

282
00:14:29,200 --> 00:14:31,000
আপনি সত্যিই একটি ধন খুঁজে পেয়েছেন.

283
00:14:35,670 --> 00:14:38,190
[তালাক চুক্তি]

284
00:14:41,390 --> 00:14:42,630
আপনি Xie Jiayu পছন্দ করেন?

285
00:14:43,910 --> 00:14:44,440
হ্যাঁ।

286
00:14:45,240 --> 00:14:47,100
Xie Jiayu থাকুক বা চলে যাক

287
00:14:47,240 --> 00:14:48,360
তার উপরেও

288
00:14:56,150 --> 00:14:58,530
[অনন্ত শান্তির প্রাসাদ]

289
00:14:59,750 --> 00:15:02,200
মহারাজ নির্বাচন করেছেন
আপনার জন্য কিছু রাজকুমারী, মহারাজ।

290
00:15:02,200 --> 00:15:04,960
এই হল বৈধ কন্যা
লর্ড লিউ, ভাইস সেন্সর-ইন-চিফ।

291
00:15:04,960 --> 00:15:05,790
তার বয়স ১৫।

292
00:15:06,080 --> 00:15:07,270
তিনি কবিতা ও বইয়ে পারদর্শী,

293
00:15:07,270 --> 00:15:08,910
এবং গুকিন বাজাতে সেরা।

294
00:15:08,910 --> 00:15:11,960
এই এক ভাতিজি
লর্ড ঝাও, সচিবালয়ের পরিচালক।

295
00:15:11,960 --> 00:15:12,960
তিনি মার্শাল আর্ট অনুশীলন করেছেন
শৈশব থেকে

296
00:15:12,960 --> 00:15:13,960
তার একটি সাহসী মেজাজ আছে,

297
00:15:13,960 --> 00:15:15,560
নারীদের মধ্যে সত্যিই একজন নায়িকা।

298
00:15:18,360 --> 00:15:18,870
লেজুন।

299
00:15:20,120 --> 00:15:20,550
আসো।

300
00:15:22,840 --> 00:15:24,390
আপনি কি মনে করেন Yaoyao চাঁদ সাদা পছন্দ

301
00:15:24,390 --> 00:15:25,320
বা আকাশী?

302
00:15:25,550 --> 00:15:27,630
তার নিজের জন্য বেছে নেওয়ার জন্য অপেক্ষা করা যাক।

303
00:15:27,630 --> 00:15:28,200
ভাই।

304
00:15:28,480 --> 00:15:30,680
তিনি সাধারণত সেই সরঞ্জামগুলি অধ্যয়ন করতে পছন্দ করেন।

305
00:15:31,000 --> 00:15:32,030
কিন্তু প্রাসাদের অনেক নিয়ম আছে,

306
00:15:32,030 --> 00:15:33,030
এবং এটা নিরাপদ নয়।

307
00:15:33,080 --> 00:15:35,880
আমি ভয় পাই এটা কঠিন হবে
তার নিজেকে উপভোগ করার জন্য।

308
00:15:36,440 --> 00:15:38,640
তিনি গল্পের বই শুনতেও পছন্দ করেন।

309
00:15:38,960 --> 00:15:40,030
আমরা কিছু বিনোদনকারী রাখতে পারি

310
00:15:40,030 --> 00:15:41,030
তাকে খুশি করতে।

311
00:15:41,750 --> 00:15:42,910
ইম্পেরিয়াল কুইজিন বিভাগের জন্য,

312
00:15:42,910 --> 00:15:44,270
আমিও অ্যাডজাস্ট করার জন্য কাউকে পাঠিয়েছি

313
00:15:44,270 --> 00:15:46,130
তার স্বাদ অনুযায়ী মেনু.

314
00:15:46,570 --> 00:15:47,550
তাড়াতাড়ি এবং আমাকে চিন্তা করতে সাহায্য করুন

315
00:15:47,550 --> 00:15:48,790
যদি আমি মিস করেছি অন্য কিছু আছে.

316
00:15:48,790 --> 00:15:49,390
ভাই,

317
00:15:49,840 --> 00:15:50,770
ইয়াওয়াও কি জানে

318
00:15:51,080 --> 00:15:52,840
আপনি জিয়ানকাং ছেড়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন না

319
00:15:52,840 --> 00:15:55,240
কিন্তু তবুও তাকে আনতে চাই
প্রাসাদে?

320
00:15:55,480 --> 00:15:56,870
যতক্ষণ আমি তার সাথে থাকতে পারি,

321
00:15:56,870 --> 00:15:58,930
এটা কি পার্থক্য করে
আমরা জিয়ানকাং ছেড়ে যাবো নাকি?

322
00:15:58,930 --> 00:16:00,790
কিভাবে কোন পার্থক্য হতে পারে?

323
00:16:01,440 --> 00:16:02,970
ইয়াওয়াও স্বাধীনতার জন্য আকুল,

324
00:16:03,360 --> 00:16:05,150
কিন্তু আপনি তাকে বাঁচতে চান
গভীর প্রাসাদে দীর্ঘ সময় ধরে।

325
00:16:05,150 --> 00:16:06,410
বুঝতে পারছ না?

326
00:16:06,550 --> 00:16:08,390
Yaoyao Xie Jiayu নাম দিতে পারেন

327
00:16:08,390 --> 00:16:09,840
আপনার সাথে বিশ্ব ভ্রমণ করতে।

328
00:16:09,840 --> 00:16:11,550
কিন্তু সে হাল ছাড়বে না
Xie Jiayu নাম

329
00:16:11,550 --> 00:16:12,720
তোমার সাথে প্রাসাদে প্রবেশ করতে।

330
00:16:12,720 --> 00:16:14,960
এছাড়া এসব নারী তো আছেই।

331
00:16:15,960 --> 00:16:17,760
এই সব স্টপগ্যাপ ব্যবস্থা.

332
00:16:18,600 --> 00:16:20,400
ইয়াওইয়াও নিশ্চয় বুঝবে।

333
00:16:21,230 --> 00:16:23,550
[প্রিন্স জিংআনের প্রাসাদ]

334
00:16:27,870 --> 00:16:28,960
গত কয়েকদিন ধরে একের পর এক

335
00:16:28,960 --> 00:16:31,120
বিশিষ্ট পরিবার পাঠিয়েছে
ইস্টার্ন প্যালেসের প্রতিকৃতি।

336
00:16:31,120 --> 00:16:32,670
মনে হচ্ছে তারা বিয়ের প্রস্তাব দিতে চায়।

337
00:16:32,670 --> 00:16:34,960
মনে হচ্ছে প্রিন্স কিউই
ছাড়বে না বলে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

338
00:16:34,960 --> 00:16:36,510
লেডি জি এখনও অন্ধকারে।

339
00:16:36,510 --> 00:16:37,670
এই গত কয়েকদিন,
সে প্রস্তুতিতে ব্যস্ত

340
00:16:37,670 --> 00:16:39,320
প্রাসাদের প্রত্যেকের জন্য বিদায় উপহার।

341
00:16:39,320 --> 00:16:40,320
উত্তরাধিকারীর স্ত্রীর জন্য,

342
00:16:40,320 --> 00:16:41,390
এটা একটা পেপারওয়েট।

343
00:16:41,390 --> 00:16:42,200
ম্যাডাম রুইশেং এর জন্য,

344
00:16:42,200 --> 00:16:43,750
এটি একটি একেবারে নতুন সেট
আকুপাংচার সূঁচ

345
00:16:43,750 --> 00:16:44,840
রাজকুমার এবং রাজকুমারীর জন্য,

346
00:16:44,840 --> 00:16:46,720
এটি বর্মের একটি স্যুট এবং একটি ব্লেড হেয়ারপিন।

347
00:16:46,720 --> 00:16:47,510
একটি একক স্ল্যাশ গলা ছেদন.

348
00:16:47,510 --> 00:16:48,840
মুরগি জবাই করার দ্রুততম উপায়।

349
00:16:48,840 --> 00:16:49,790
Ziqi জন্য, এটি একটি স্ট্যাক

350
00:16:49,790 --> 00:16:51,910
ক্লাসিক বই সে শেষ করেনি
নিজেকে পড়া।

351
00:16:51,910 --> 00:16:52,510
এটাই?

352
00:16:53,240 --> 00:16:55,440
ইয়ান ইউ এবং আমি
প্রত্যেকে একজোড়া নতুন জুতা পেয়েছে।

353
00:16:56,960 --> 00:16:57,630
শান্ত হও।

354
00:17:01,600 --> 00:17:02,460
মহামান্য।

355
00:17:02,910 --> 00:17:04,069
ঈগল রাজা হঠাৎ
তার কথায় ফিরে গেল।

356
00:17:04,069 --> 00:17:06,270
তিনি শান্তি আলোচনায় শর্ত যোগ করতে চান।

357
00:17:07,750 --> 00:17:09,640
বাধা দিলে
আমার চিকিৎসা অনুশীলন আবার,

358
00:17:09,640 --> 00:17:11,569
আপনাকে অন্য কাউকে খুঁজতে হবে।

359
00:17:12,480 --> 00:17:13,880
তিনি এখনো হাল ছাড়েননি।

360
00:17:14,510 --> 00:17:15,910
তার শর্ত কি?

361
00:17:16,550 --> 00:17:17,150
এটা কি?

362
00:17:29,200 --> 00:17:29,790
আমাদের ছেড়ে দিন।

363
00:17:30,590 --> 00:17:31,160
হ্যাঁ।

364
00:17:35,200 --> 00:17:35,750
ভাই,

365
00:17:36,590 --> 00:17:37,450
কি হয়েছে?

366
00:17:37,550 --> 00:17:40,440
লেজুন, আপনি কি একবার ঈগল রাজার সাথে দেখা করেছেন?

367
00:17:41,200 --> 00:17:41,790
হ্যাঁ।

368
00:17:46,480 --> 00:17:48,170
আমাকে আগে বলোনি কেন?

369
00:17:48,170 --> 00:17:50,480
আমি ভেবেছিলাম সে বানাবে
জনসমক্ষে কঠিন জিনিস,

370
00:17:50,480 --> 00:17:52,350
কিন্তু তিনি পরে উল্লেখ করেননি।

371
00:17:53,000 --> 00:17:54,790
ভাবলাম বিষের ব্যাপারটা

372
00:17:54,790 --> 00:17:56,440
খোলা জায়গায় আনা যেত না।

373
00:17:56,440 --> 00:17:57,750
মহারাজ এবং ঈগল রাজা

374
00:17:57,750 --> 00:17:59,340
সম্ভবত আমার কিছু করবে না।

375
00:17:59,340 --> 00:18:00,590
তাই স্বস্তি পেলাম।

376
00:18:01,160 --> 00:18:02,880
কেন? ঈগল রাজা

377
00:18:02,880 --> 00:18:04,480
এটা দিয়ে তোমাকে ব্ল্যাকমেইল করছি?

378
00:18:07,510 --> 00:18:09,440
ঈগল রাজার ইচ্ছা
তোমাকে রাজকন্যার মত আচরণ করতে

379
00:18:09,440 --> 00:18:10,960
রাজনৈতিক বিয়ের জন্য
উত্তর কিনের সাথে,

380
00:18:10,960 --> 00:18:12,720
শান্তি আলোচনার আন্তরিকতা দেখাতে
দুই দেশের মধ্যে।

381
00:18:12,720 --> 00:18:13,590
কি?

382
00:18:14,400 --> 00:18:15,600
রাজনৈতিক বিয়ে?

383
00:18:18,270 --> 00:18:18,880
ভাই।

384
00:18:21,270 --> 00:18:23,240
চিন্তা করবেন না, আমি তোমাকে রক্ষা করব।

385
00:18:23,830 --> 00:18:26,290
আমি তোমাকে কখনো হতে দেব না
উত্তর কিন-এ বিয়ে করুন।

386
00:18:29,010 --> 00:18:30,100
[জিজি প্রাসাদ]

387
00:18:33,680 --> 00:18:35,440
এই হল বৈধ কন্যা
মন্ত্রী কাও, বিচারের কমান্ড্যান্ট।

388
00:18:35,440 --> 00:18:36,680
তিনি 6টি ভাষা জানেন

389
00:18:37,160 --> 00:18:39,480
এবং আপনাকে সাহায্য করতে পারে
পররাষ্ট্র বিষয়ক, মহামান্য।

390
00:18:39,480 --> 00:18:42,350
এই হলো ছোট বোন
বাম প্রাসাদ গার্ড জেনারেলের.

391
00:18:42,350 --> 00:18:43,510
সে চা তৈরিতে পারদর্শী।

392
00:18:43,510 --> 00:18:47,350
এটা চেখে দেখে, আমি এটাকে ছাড়িয়ে গেছে
নানঝাও জুয়েয়া চা বেশ ব্যবধানে।

393
00:18:47,350 --> 00:18:48,160
মনে হয়

394
00:18:48,920 --> 00:18:51,320
এটা আপনার জন্য কঠিন
আজ একটি ভাল মিল খুঁজে পেতে.

395
00:18:53,640 --> 00:18:56,440
ও তিয়ান, সবাইকে নিয়ে যাও।

396
00:18:57,310 --> 00:18:57,790
হ্যাঁ।

397
00:18:59,110 --> 00:19:00,170
তাদের সবাইকে নিয়ে যান।

398
00:19:00,200 --> 00:19:00,860
-হ্যাঁ।
-হ্যাঁ।

399
00:19:08,110 --> 00:19:10,110
আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত, মহারাজ।

400
00:19:10,550 --> 00:19:11,350
এটা কিছুই না.

401
00:19:12,550 --> 00:19:15,400
যদিও খুঁজে পাইনি
আজ আপনার জন্য একটি ভাল ম্যাচ,

402
00:19:15,400 --> 00:19:18,260
আরেকটি আছে
চমৎকার বিবাহ ব্যবস্থা।

403
00:19:24,310 --> 00:19:25,720
পরশু,

404
00:19:25,720 --> 00:19:27,640
ঈগল রাজা
রাজপ্রাসাদে দূত পাঠালেন,

405
00:19:27,640 --> 00:19:30,720
কে বলেছে ঈগল রাজা
প্রিন্সেস পিংনিংয়ের গুণাবলীর প্রশংসা করে,

406
00:19:30,720 --> 00:19:33,400
1,000-লি তৃণভূমি অফার করতে ইচ্ছুক
মোনানে বৈবাহিক উপহার হিসাবে,

407
00:19:33,400 --> 00:19:34,750
এবং একটি রাজকীয় রাজকুমারীর জন্য শিষ্টাচার ব্যবহার করুন

408
00:19:34,750 --> 00:19:37,150
তোমার বোনের হাত চাইতে,
লি লেজুন।

409
00:19:37,480 --> 00:19:40,160
আমি এটা মনে করি
একটি চমৎকার বিবাহ ব্যবস্থা,

410
00:19:40,160 --> 00:19:43,360
তাই আমি বিয়ের দলিল গ্রহণ করেছি
এবং বিবাহের উপহার।

411
00:19:43,480 --> 00:19:44,540
অনুগ্রহ করে দেখে নিন।

412
00:19:56,790 --> 00:19:59,750
সম্প্রতি, উত্তর কিন এবং আমাদের ইয়ে

413
00:19:59,750 --> 00:20:01,550
শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করতে চলেছেন।

414
00:20:02,240 --> 00:20:03,200
উত্তর সীমান্তে আমাদের লোকজন

415
00:20:03,200 --> 00:20:04,930
আর যুদ্ধে ভুগবে না।

416
00:20:05,030 --> 00:20:06,830
আমরা যদি রাজনৈতিক বিয়ে করতে পারি
উত্তর কিনের সাথে,

417
00:20:06,830 --> 00:20:08,690
এটা কি আমাদের জনগণের জন্য আশীর্বাদ হবে না

418
00:20:08,690 --> 00:20:09,820
এবং তোমার জন্য?

419
00:20:22,750 --> 00:20:25,110
মহারাজ, শান্তি আলোচনা
শান্তির জন্য ভিক্ষা করা মানে না।

420
00:20:25,110 --> 00:20:26,160
আমরা যদি শুধু হার মানতে থাকি,

421
00:20:26,160 --> 00:20:27,640
এটা শুধুমাত্র করা হবে
উত্তর কিন আরো অহংকারী.

422
00:20:27,640 --> 00:20:29,160
আজ সে সাহস করে আমার বোনের জন্য চাইছে।

423
00:20:29,160 --> 00:20:31,560
কাল সে সাহস করবে
জিয়ানকাংকে জিজ্ঞাসা করতে।

424
00:20:32,680 --> 00:20:34,160
দয়া করে পুনর্বিবেচনা করুন, মহারাজ।

425
00:20:34,160 --> 00:20:35,030
পুনর্বিবেচনা?

426
00:20:36,590 --> 00:20:37,830
আমি যদি পুনর্বিবেচনা করি,

427
00:20:38,140 --> 00:20:40,670
রাজকুমারী পিংনিং
প্রাসাদ ছেড়ে চলে যাবে!

428
00:20:51,680 --> 00:20:52,750
তাকে ভিতরে আনুন!

429
00:20:53,240 --> 00:20:54,030
তাকে ভিতরে নিয়ে আসুন।

430
00:20:56,940 --> 00:20:59,460
আজ, আমি দেখতে চাই

431
00:21:00,270 --> 00:21:02,880
যে লি লেজুনকে নিয়ে যাওয়ার সাহস করে

432
00:21:03,270 --> 00:21:04,670
এবং শান্তি আলোচনা নষ্ট করে।

433
00:21:10,720 --> 00:21:11,160
লেজুন !

434
00:21:12,070 --> 00:21:12,590
লেজুন !

435
00:21:13,760 --> 00:21:14,350
ভাই।

436
00:21:22,480 --> 00:21:25,010
রাজকুমারী পিংনিং
গোপনে প্রাসাদ ত্যাগ করে,

437
00:21:25,240 --> 00:21:26,570
শান্তি আলোচনাকে নষ্ট করছে

438
00:21:26,640 --> 00:21:28,570
এবং আপনার নিরাপত্তা উপেক্ষা করা.

439
00:21:29,200 --> 00:21:29,730
তাকে মার!

440
00:21:32,070 --> 00:21:32,550
লেজুন !

441
00:21:32,590 --> 00:21:33,390
মহারাজ!

442
00:21:34,030 --> 00:21:34,830
মহারাজ!

443
00:21:36,960 --> 00:21:37,760
মহারাজ!

444
00:21:37,960 --> 00:21:39,440
আমি এমন একজন ছিলাম যে চাইনি
লেজুন একটি রাজনৈতিক বিয়েতে প্রবেশ করবেন।

445
00:21:39,440 --> 00:21:40,760
আমিই ছিলাম যে কাউকে পাঠিয়েছিল
তাকে প্রাসাদ থেকে বের করে আনার জন্য।

446
00:21:40,760 --> 00:21:41,960
যাকে মারতে হবে

447
00:21:41,960 --> 00:21:43,270
আমার হওয়া উচিত, মহারাজ!

448
00:21:43,270 --> 00:21:43,750
না,

449
00:21:44,200 --> 00:21:45,130
এটা সত্য নয়

450
00:21:45,310 --> 00:21:48,240
মহারাজ, এর কিছুই নেই
আমার ভাইয়ের সাথে করতে।

451
00:21:48,270 --> 00:21:49,790
আমি ঈগল রাজাকে বিয়ে করতে চাইনি,

452
00:21:49,790 --> 00:21:50,920
তাই আমি গোপনে পালিয়ে গিয়েছিলাম।

453
00:21:50,920 --> 00:21:53,480
কাউকে শাস্তি দিতে চাইলে,
আমাকে একা শাস্তি দাও।

454
00:21:53,480 --> 00:21:54,940
আমার ভাইকে জড়াবেন না।

455
00:21:55,200 --> 00:21:55,750
লেজুন।

456
00:21:55,750 --> 00:21:56,350
ভাই।

457
00:21:57,310 --> 00:21:58,240
আমি জানি

458
00:21:58,830 --> 00:22:00,200
যে তুমি আমাকে ভালোবাসো

459
00:22:00,640 --> 00:22:02,160
এবং আমার জন্য দোষ নিতে চান.

460
00:22:02,160 --> 00:22:04,360
কিন্তু আপনি সত্যিই এই সম্পর্কে কিছুই জানতেন না.

461
00:22:05,070 --> 00:22:08,280
মহারাজ, এই সব আমি একাই করেছি।

462
00:22:08,920 --> 00:22:10,030
দয়া করে আমাকে শাস্তি দিন।

463
00:22:10,270 --> 00:22:11,030
ভাল.

464
00:22:12,110 --> 00:22:14,510
কি গভীর বন্ধন
ভাই এবং বোনের মধ্যে।

465
00:22:14,510 --> 00:22:16,040
তাহলে আমি তোমার ইচ্ছা পূরণ করব।

466
00:22:16,270 --> 00:22:18,070
প্রিন্স কিউই তার দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছেন
তত্ত্বাবধান

467
00:22:18,070 --> 00:22:19,640
এবং বেতের 30 স্ট্রোক পাবেন।

468
00:22:19,640 --> 00:22:23,500
প্রিন্সেস পিংনিং এর শাস্তি নেবেন
তার ভাইয়ের পক্ষে।

469
00:22:26,750 --> 00:22:27,950
করুণা, মহারাজ!

470
00:22:29,750 --> 00:22:30,950
করুণা, মহারাজ!

471
00:22:32,240 --> 00:22:34,040
আপনি এটা করতে পারবেন না, মহারাজ!

472
00:22:34,110 --> 00:22:34,910
মহারাজ!

473
00:22:35,400 --> 00:22:36,200
মহারাজ!

474
00:22:36,640 --> 00:22:38,440
আপনি এটা করতে পারবেন না, মহারাজ!

475
00:22:38,880 --> 00:22:40,210
-লেজুন।
- আমার আদেশ পাস.

476
00:22:40,350 --> 00:22:42,030
রাজকুমারী পিংনিং, লি লেজুন,

477
00:22:42,350 --> 00:22:43,830
রাজকন্যার আচারের সাথে,

478
00:22:43,830 --> 00:22:46,230
ঈগল রাজাকে বিয়ে করবে
উত্তর কিন এর।

479
00:22:46,400 --> 00:22:48,200
সে স্তম্ভ
আমাদের কূটনৈতিক সম্পর্কের

480
00:22:48,200 --> 00:22:50,000
এবং শান্তি চুক্তির মূল।

481
00:22:50,030 --> 00:22:53,560
যাক জিয়ানকাং এর মানুষ
ফুল এবং লণ্ঠন দিয়ে সাজাও,

482
00:22:53,720 --> 00:22:55,000
রাস্তা ঝাড়ু দাও,

483
00:22:55,440 --> 00:22:57,790
এবং মহান অনুষ্ঠান উদযাপন
তার রাজকীয় গাড়ির প্রস্থান,

484
00:22:57,790 --> 00:23:01,590
অনন্ত শান্তির গুণ প্রকাশ করতে
উত্তর এবং দক্ষিণের মধ্যে।

485
00:23:01,890 --> 00:23:02,610
-হ্যাঁ।
-হ্যাঁ।

486
00:23:27,240 --> 00:23:29,770
মহামান্য, আপনি এখানে?
রাজনৈতিক বিয়ের জন্য?

487
00:23:29,770 --> 00:23:32,170
মহামান্য, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি
আমার বোনকে বাঁচাতে।

488
00:23:33,270 --> 00:23:34,130
মহামান্য।

489
00:23:34,830 --> 00:23:36,830
এই মানুষগুলো কে আগে দেখুন।

490
00:23:37,400 --> 00:23:39,240
এরা দুজন আপনার পাঠানো গুপ্তচর।

491
00:23:39,920 --> 00:23:41,920
খাবারের কামড় আর এক চুমুক পানির জন্য,

492
00:23:42,440 --> 00:23:44,240
তারা ভারবাহী পশুর মত বাস করে।

493
00:23:44,240 --> 00:23:46,510
যদি আপনার দক্ষিণ ইয়ে এবং আমাদের উত্তর কিন
একটি রাজনৈতিক বিবাহ গঠন,

494
00:23:46,510 --> 00:23:47,400
এই মানুষ

495
00:23:47,790 --> 00:23:49,720
মানুষের মত আরো বাঁচতে পারে।

496
00:23:50,160 --> 00:23:51,220
তাই মহামান্য,

497
00:23:51,270 --> 00:23:54,200
রাজকুমারী পিংনিংয়ের মধ্যে
এবং বোঝা পশু,

498
00:23:54,400 --> 00:23:55,600
আপনি কাকে বেছে নেবেন?

499
00:23:57,400 --> 00:23:59,720
এবং Xiao Wuyi কে নির্বাচন করবে?

500
00:24:00,360 --> 00:24:02,090
কিন্তু কেন এটা লেজুন হতে হবে?

501
00:24:02,550 --> 00:24:03,550
রাজনৈতিক বিয়ে

502
00:24:03,550 --> 00:24:05,830
শান্তি আলোচনার শর্তে ছিল না
প্রথম স্থানে

503
00:24:05,830 --> 00:24:07,160
প্রতিযোগিতায় হেরে গেছি,

504
00:24:07,480 --> 00:24:08,680
এবং আমি খুব অসুখী

505
00:24:09,790 --> 00:24:11,480
সেই দিন, সম্রাজ্ঞী ডাউগার
আপনার দক্ষিণ ইয়ের

506
00:24:11,480 --> 00:24:12,830
প্রস্তুত বিষাক্ত তীর,

507
00:24:12,830 --> 00:24:14,490
যা সত্যিই লজ্জাজনক ছিল।

508
00:24:14,680 --> 00:24:16,810
কিন্তু তোমার বোন বেশ ইন্টারেস্টিং।

509
00:24:17,000 --> 00:24:18,130
সে তীর ভেঙ্গে দিল।

510
00:24:18,350 --> 00:24:19,480
যদিও সে গভীর কষ্টে ছিল,

511
00:24:19,480 --> 00:24:21,030
তিনি এখনও অন্যদের বাঁচাতে চেয়েছিলেন।

512
00:24:21,030 --> 00:24:22,440
এমন একগুঁয়ে ফুল হওয়া উচিত নয়

513
00:24:22,440 --> 00:24:24,680
উত্তরের বাতাসে প্রস্ফুটিত,

514
00:24:24,960 --> 00:24:25,590
এটা উচিত?

515
00:24:33,380 --> 00:24:33,820
তুমি...

516
00:24:35,720 --> 00:24:36,780
আপনি কি করছেন?

517
00:24:37,270 --> 00:24:38,800
আপনি ইয়ের রাজধানীতে আছেন।

518
00:24:43,070 --> 00:24:45,270
কে প্রমাণ করতে পারে তারা দক্ষিণ ইয়ে থেকে?

519
00:24:45,920 --> 00:24:48,250
আলোচনার জন্য দর কষাকষির চিপস প্রয়োজন।

520
00:24:48,880 --> 00:24:49,810
উত্তর কিন-এ,

521
00:24:49,920 --> 00:24:51,720
আমরা Xiao Wuyi এর মত নায়কদের সম্মান করি

522
00:24:51,830 --> 00:24:54,590
যারা পাহাড়ের মধ্যে দিয়ে হেঁটেছে
তলোয়ার এবং রক্তের সমুদ্রের।

523
00:24:54,590 --> 00:24:56,400
যদি সে সত্যকে পাতলা বাতাস থেকে বের করে দেয়,

524
00:24:56,400 --> 00:24:59,330
যারা দ্বিমত করার সাহস করবে
আপনার দক্ষিণ ইয়ে আদালতে?

525
00:25:03,880 --> 00:25:04,920
সুতরাং, প্রিন্স কিউ,

526
00:25:06,310 --> 00:25:07,310
তোমার কি আছে?

527
00:25:08,640 --> 00:25:10,770
তুমি শুধু রাজকীয় শূন্য শেল,

528
00:25:12,840 --> 00:25:14,370
আমার সাথে আলোচনার অযোগ্য।

529
00:25:16,640 --> 00:25:18,500
আমি আমার বোনকে তোমাকে বিয়ে করতে দেব না।

530
00:25:35,400 --> 00:25:36,730
যেদিন আমি রাজা হলাম,

531
00:25:37,750 --> 00:25:39,280
কে আমাকে বেছে নিয়েছিল?

532
00:25:39,350 --> 00:25:40,550
এটা মহামান্য ছিল

533
00:25:42,200 --> 00:25:43,070
নাকি আপনি, মাস্টার?

534
00:25:44,600 --> 00:25:45,600
এটা আমি ছিল.

535
00:25:48,550 --> 00:25:51,790
মহামান্য, আপনি কি আমাকে আজ বলতে পারেন?

536
00:25:53,070 --> 00:25:55,070
যদি আমি ভুল পছন্দ করেছি?

537
00:25:59,830 --> 00:26:01,310
অতীতে যা শিখেছি

538
00:26:02,310 --> 00:26:03,640
একটি ভদ্রলোকের পথ সম্পর্কে সব ছিল

539
00:26:03,640 --> 00:26:05,300
এবং জীবনযাপনের নীতিগুলি।

540
00:26:05,680 --> 00:26:06,640
এখন থেকে,

541
00:26:07,550 --> 00:26:09,880
দয়া করে আমাকে একজন শাসকের পথ শেখান

542
00:26:10,550 --> 00:26:11,950
এবং একজন সম্রাটের শিল্প।

543
00:26:13,110 --> 00:26:15,110
তুমি কি সত্যিই ভেবে দেখেছ,

544
00:26:15,640 --> 00:26:16,970
Jiayu সঙ্গে ছেড়ে না?

545
00:26:21,520 --> 00:26:22,980
যতদিন বাঁচাতে পারি লেজুন।

546
00:26:25,920 --> 00:26:29,640
এই পথের নিয়তি শুধু এগিয়ে যাওয়া,

547
00:26:31,160 --> 00:26:32,360
কোন পিছনে ফিরে.

548
00:26:35,200 --> 00:26:37,000
যাইহোক আন্তরিকতা মূল্য কি?

549
00:26:37,000 --> 00:26:39,000
এখানে আসার সাহস কি করে হলো
এবং আমার সাথে দর কষাকষি?

550
00:26:39,000 --> 00:26:40,590
আপনার কাছে এখন যা আছে

551
00:26:41,030 --> 00:26:43,430
আপনাকে দান করা হয়েছিল
মহামান্য এবং আমার দ্বারা।

552
00:26:44,460 --> 00:26:45,860
যদি আমি এটা না দেবার সিদ্ধান্ত নিয়ে থাকি,

553
00:26:46,310 --> 00:26:47,910
তাহলে তোমার কিছুই থাকবে না।

554
00:26:51,510 --> 00:26:52,710
আমি ক্ষমতা পেতে চাই.

555
00:26:53,640 --> 00:26:55,790
আমি আর খালি হাতে থাকতে চাই না,

556
00:26:55,790 --> 00:26:57,050
অন্যদের দ্বারা হুমকি,

557
00:26:57,440 --> 00:26:58,500
এবং তাদের করুণায়।

558
00:27:07,580 --> 00:27:09,640
আপনি এবং আমি উভয়ই Xiao Wuyi কি ভাল জানি

559
00:27:09,960 --> 00:27:12,220
তার Beifu এর সংস্কারের মাধ্যমে অর্জন করার লক্ষ্য।

560
00:27:12,640 --> 00:27:14,310
শান্তি আলোচনা সাময়িক।

561
00:27:14,310 --> 00:27:16,000
আপনি শুধু সত্য সুবিধা গ্রহণ করছেন

562
00:27:16,000 --> 00:27:17,510
যে উত্তর কিন
বর্তমানে রাজনৈতিক অরাজকতা চলছে

563
00:27:17,510 --> 00:27:19,440
কিছু শ্বাস-প্রশ্বাসের জায়গা পেতে, তাই না?

564
00:27:19,440 --> 00:27:22,110
Xiao Wuyi যদি সত্যিই সংস্কার সফল হয়

565
00:27:22,110 --> 00:27:23,880
এবং সামরিক শক্তি কেন্দ্রীভূত করে,

566
00:27:23,880 --> 00:27:25,960
এটা শক্তি দুর্বল হবে
আপনার সম্ভ্রান্ত পরিবারের

567
00:27:25,960 --> 00:27:28,020
এবং আমাদের উত্তর কিন-এর জন্য হুমকিস্বরূপ।

568
00:27:28,480 --> 00:27:29,720
সুতরাং, যুক্তিসঙ্গতভাবে বলতে গেলে,

569
00:27:29,720 --> 00:27:31,070
আমাদের সহযোগিতা করা উচিত।

570
00:27:33,750 --> 00:27:35,920
তুমি কি চাও আমি বিশ্বাসঘাতকতা করি?

571
00:27:36,910 --> 00:27:39,740
মহারাজ, চা খাওয়া ভালো,

572
00:27:40,640 --> 00:27:43,400
কিন্তু তোমার ক্ষুধা অনেক বড়।

573
00:27:44,720 --> 00:27:46,880
আর আমি যা চাই তা তুমি দিতে পারবে না।

574
00:27:47,550 --> 00:27:48,640
আপনি কি চান?

575
00:27:48,920 --> 00:27:50,160
সম্পর্কে সত্য

576
00:27:51,270 --> 00:27:53,240
রাষ্ট্রদ্রোহ মামলা
আন এবং লু পরিবারের সাথে জড়িত

577
00:27:53,240 --> 00:27:54,880
আপনি 25 বছর আগে.

578
00:27:59,920 --> 00:28:01,380
আমি যে আপনাকে সাহায্য করতে পারে না.

579
00:28:01,440 --> 00:28:03,030
আমি তখন সবেমাত্র শিশু।

580
00:28:03,510 --> 00:28:05,920
সম্রাজ্ঞী Dowager যাক
উত্তর কিন আমার সাথে কথা বলুন।

581
00:28:05,920 --> 00:28:07,120
সে রাজধানীতে আছে।

582
00:28:09,070 --> 00:28:09,750
সে কি?

583
00:28:11,510 --> 00:28:12,840
সে আর কোথায় থাকবে?

584
00:28:15,030 --> 00:28:17,920
আমি আপনাকে আরেকটি শুভেচ্ছা উপহার দিতে পারি

585
00:28:18,110 --> 00:28:20,170
সহযোগিতায় আমার আন্তরিকতা দেখাতে।

586
00:28:27,160 --> 00:28:27,760
জিয়াও উয়ি।

587
00:28:29,350 --> 00:28:31,440
শান্তি আলোচনা সফল হোক বা না হোক,

588
00:28:31,440 --> 00:28:32,700
লি লেজুন বিয়ে করতে পারে না।

589
00:28:32,880 --> 00:28:34,230
শান্তি আলোচনা অবশ্যই সফল হবে।

590
00:28:34,230 --> 00:28:35,290
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি না.

591
00:28:35,550 --> 00:28:37,810
আমি শুধু তোমাকে বলছি আমি কি করতে যাচ্ছি।

592
00:28:37,880 --> 00:28:39,830
আমি জানি শান্তি আলোচনা আপনার কাছে কী বোঝায়।

593
00:28:39,830 --> 00:28:41,630
কিন্তু লেজুন আমার কাছে বেশি গুরুত্বপূর্ণ

594
00:28:42,270 --> 00:28:43,510
অন্য কারো চেয়ে

595
00:28:55,590 --> 00:28:57,170
মহামান্য, আপনার প্রিন্স কিউইকে বলা উচিত

596
00:28:57,170 --> 00:28:59,370
যে আপনি ইতিমধ্যে একটি উপায় খুঁজে বের করছেন.

597
00:29:01,000 --> 00:29:02,600
ইতিমধ্যেই ফাটল তৈরি হয়েছে।

598
00:29:03,920 --> 00:29:05,450
এর বেশি বলার দরকার নেই।

599
00:29:06,640 --> 00:29:09,210
[জিউই রেস্তোরাঁ]

600
00:29:09,010 --> 00:29:11,030
তদন্ত কেমন হয়
উত্তর কিন প্রতিনিধিদল যাচ্ছে?

601
00:29:11,030 --> 00:29:12,310
যেমন আপনি আদেশ করেছেন, মহামান্য,

602
00:29:12,310 --> 00:29:14,110
আমি লোক পাঠিয়েছি নজর রাখতে
হংলু মন্দিরে।

603
00:29:14,110 --> 00:29:15,720
আমিও কিনলাম
রাতের মাটি সংগ্রাহক বন্ধ.

604
00:29:15,720 --> 00:29:17,350
ওষুধের ড্রেস থেকে বিচার করা,

605
00:29:17,350 --> 00:29:20,080
প্রতিনিধিদলের কেউ
গুরুতর অসুস্থ হতে হবে,

606
00:29:20,270 --> 00:29:22,110
এবং এটি একজন বয়স্ক মহিলা।

607
00:29:22,480 --> 00:29:23,960
তার মর্যাদা বেশ উঁচু।

608
00:29:31,870 --> 00:29:33,330
উত্তর-পশ্চিম বাঘের হাড়।

609
00:29:33,720 --> 00:29:34,780
লিয়াওশান জিনসেং।

610
00:29:39,440 --> 00:29:40,570
দক্ষিণ সাগর আগরউড।

611
00:29:40,830 --> 00:29:41,760
বেশ মূল্যবান।

612
00:29:42,510 --> 00:29:44,670
এই মহিলা অবশ্যই আছে
একটি অসাধারণ পরিচয়।

613
00:29:44,670 --> 00:29:45,700
উচ্চ মর্যাদা,

614
00:29:45,720 --> 00:29:47,580
এখনো প্রতিনিধি দলের তালিকায় নেই।

615
00:29:47,920 --> 00:29:49,790
হয় ব্যক্তির পরিচয়
প্রকাশ করা অসুবিধাজনক,

616
00:29:49,790 --> 00:29:51,310
বা তাদের উদ্দেশ্য।

617
00:29:52,510 --> 00:29:54,070
এই মহান যোগ্যতা আপনি উল্লেখ করেছেন?

618
00:29:54,070 --> 00:29:54,870
আরো আছে.

619
00:29:55,350 --> 00:29:56,920
আমি কয়েক দিন ধরে লোকেদের পাহারা দিয়েছিলাম

620
00:29:56,920 --> 00:29:58,160
শেষ পর্যন্ত এই দুই সঙ্গে ধরা আগে

621
00:29:58,160 --> 00:30:00,270
উত্তর কিন মানুষ
যারা ক্লিনিকে গিয়েছিলেন ওষুধ কিনতে।

622
00:30:00,270 --> 00:30:01,480
এখানে আকর্ষণীয় অংশ আসে.

623
00:30:01,480 --> 00:30:02,400
অনুমান কি?

624
00:30:02,880 --> 00:30:04,200
এই দুই উত্তর কিন মানুষ

625
00:30:04,200 --> 00:30:06,160
চেনা চেনা দেখো-
-আমাকে তোমার গল্প বলার সুযোগ দাও।

626
00:30:06,160 --> 00:30:07,090
পয়েন্ট পেতে.

627
00:30:07,200 --> 00:30:08,800
এই দুজন একবার Xiyue রেস্টুরেন্টে ছিল,

628
00:30:08,800 --> 00:30:09,900
কয়েকদিন ধরে শুনছি

629
00:30:09,900 --> 00:30:11,640
ক্রাউন প্রিন্স ওয়েনজির গল্পের বইতে।

630
00:30:11,640 --> 00:30:13,200
খোঁজখবর নিতে লোকজনও পাঠিয়েছে

631
00:30:13,200 --> 00:30:16,200
ক্রাউন প্রিন্স ওয়েনসি সম্পর্কে
এবং ফিনিক্স হার্ট টোকেন।

632
00:30:17,640 --> 00:30:18,400
দারুণ।

633
00:30:19,310 --> 00:30:20,600
যদি পাহাড় আমার কাছে না আসে,

634
00:30:20,600 --> 00:30:22,000
আমি পাহাড়ে যাবো।

635
00:30:22,260 --> 00:30:24,990
আমি ফিনিক্স হার্ট টোকেন ব্যবহার করব
তাদের আঁকা আউট.

636
00:30:27,030 --> 00:30:30,160
হংলু মন্দির পুনর্গঠন করুন
শান্তি আলোচনার প্রস্তাব।

637
00:30:30,160 --> 00:30:31,440
তিনটি প্রিফেকচার ছাড়াও,

638
00:30:31,440 --> 00:30:33,700
আলোচনার জন্য কোন জায়গা আছে কিনা দেখুন।

639
00:30:33,700 --> 00:30:36,030
ঈগল রাজা শুধু চায়
একটি পয়েন্ট প্রমাণ করতে।

640
00:30:36,720 --> 00:30:38,720
ঈগল রাজা সবসময় চেয়েছিলেন
পরিশোধিত লোহার জন্য গলানোর কৌশল,

641
00:30:38,720 --> 00:30:41,120
এমনকি বিনিময়ে 800 সূক্ষ্ম ঘোড়া অফার করে।

642
00:30:41,640 --> 00:30:43,040
এটি অ-আলোচনাযোগ্য।

643
00:31:00,120 --> 00:31:00,800
এটা থুতু আউট.

644
00:31:03,880 --> 00:31:04,680
থুতু কি আউট?

645
00:31:04,720 --> 00:31:05,720
আমাকে তিরস্কার করার শব্দ।

646
00:31:06,240 --> 00:31:07,770
খবর শোনেন নি?

647
00:31:09,640 --> 00:31:11,920
তোমাকে বকা দেওয়ার জন্য আমার অনেক কিছু বলার ছিল।

648
00:31:14,110 --> 00:31:16,240
কিন্তু তোমাকে খুব ভারাক্রান্ত মনে হচ্ছে
কষ্টের সাথে

649
00:31:16,240 --> 00:31:16,900
কিছু মনে করবেন না।

650
00:31:23,310 --> 00:31:24,240
মাও কি বললেন?

651
00:31:25,450 --> 00:31:29,050
সে লি লেজুনকে ঢুকতে দেবে না
একটি রাজনৈতিক বিয়ে, যাই হোক না কেন,

652
00:31:30,000 --> 00:31:31,350
যেকোনো মূল্যে।

653
00:31:32,140 --> 00:31:34,070
মাও এবং লেজুন শুধুমাত্র একে অপরের আছে।

654
00:31:34,830 --> 00:31:36,560
এটা করা তার জন্য শুধুমাত্র সঠিক.

655
00:31:38,110 --> 00:31:39,510
কিন্তু তোমার কাছে, জিয়াও উয়ি,

656
00:31:40,510 --> 00:31:42,570
শান্তি আলোচনা সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন করা নিশ্চিত করা

657
00:31:42,720 --> 00:31:44,720
এবং বেইফু সংস্কারের জন্য সময় কেনা

658
00:31:45,350 --> 00:31:47,080
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস।

659
00:31:51,640 --> 00:31:52,240
হ্যাঁ।

660
00:31:53,030 --> 00:31:53,790
যদিও,

661
00:31:55,350 --> 00:31:57,010
আপনি জানেন লেজুনের মুখোমুখি হবে।

662
00:32:05,510 --> 00:32:06,110
ঠিক আছে।

663
00:32:09,640 --> 00:32:10,240
এটাই?

664
00:32:11,910 --> 00:32:14,220
আমি ভেবেছিলাম তুমি আমার সাথে তর্ক করবে,

665
00:32:15,640 --> 00:32:17,790
আমাকে মিথ্যেবাদী বলে, ঠান্ডা মাথায়,

666
00:32:18,720 --> 00:32:19,980
এবং পশুর চেয়েও খারাপ।

667
00:32:21,230 --> 00:32:22,030
জিয়াও উয়ি,

668
00:32:22,310 --> 00:32:23,400
তোমার হৃদয়ে,

669
00:32:23,590 --> 00:32:25,110
আমি কি অযৌক্তিক?

670
00:32:25,110 --> 00:32:27,240
আপনি কি কখনও আমার সাথে যুক্তিসঙ্গত হয়েছে?

671
00:32:35,230 --> 00:32:37,960
আপনি ইতিমধ্যে পরিবর্তন করেছেন
লেজুনের জন্ম রেকর্ড।

672
00:32:38,550 --> 00:32:39,880
আপনি আপনার সাধ্যমত সব করেছেন.

673
00:32:40,550 --> 00:32:42,750
উসকানিদাতা আজ ঈগল রাজা।

674
00:32:43,110 --> 00:32:44,570
আপনি শুধুমাত্র আপনার পছন্দ করেছেন.

675
00:32:46,680 --> 00:32:47,810
আপনি দোষী না.

676
00:32:54,160 --> 00:32:55,470
যে চেহারা সঙ্গে কি?

677
00:32:57,440 --> 00:32:58,070
কিছুই না।

678
00:32:58,440 --> 00:32:59,400
আমিও জানি না।

679
00:32:59,400 --> 00:33:00,480
সম্ভবত কারণ

680
00:33:01,270 --> 00:33:03,930
এটা প্রথমবার
কাউকে বলতে শুনেছি,

681
00:33:04,310 --> 00:33:05,310
তাই এটি তাজা অনুভব করে।

682
00:33:06,510 --> 00:33:07,110
তবে,

683
00:33:08,270 --> 00:33:09,830
আমি এখনও এটি বন্ধ করব।

684
00:33:11,920 --> 00:33:13,780
যদি লেজুন একজন প্যাম্পারেড রাজকন্যা হত

685
00:33:14,680 --> 00:33:16,080
জনগণের দ্বারা সমর্থিত,

686
00:33:16,880 --> 00:33:19,160
তারপর তিনি কাঁধ হবে
বিশ্বের দায়িত্ব এখন,

687
00:33:19,160 --> 00:33:20,690
এবং আমার কিছু বলার নেই।

688
00:33:20,990 --> 00:33:21,840
কিন্তু সে নয়।

689
00:33:26,310 --> 00:33:27,240
কিঝো পড়ে গেল।

690
00:33:28,640 --> 00:33:30,240
মাও আর লেজুন পালিয়ে গেল

691
00:33:31,070 --> 00:33:32,000
জিয়ানকাং এর কাছে।

692
00:33:32,790 --> 00:33:33,550
মহামহিম ও মহামহিম করেছেন

693
00:33:33,550 --> 00:33:35,480
একটি দিনের জন্য তাদের যত্ন?

694
00:33:36,480 --> 00:33:38,720
তাদের আছে শুধু মর্যাদা
নামে রাজপরিবারের,

695
00:33:38,720 --> 00:33:40,780
কিন্তু সাধারণ মানুষের চেয়ে খারাপ জীবনযাপন করে।

696
00:33:41,240 --> 00:33:42,500
পরিবারকে সমর্থন করার জন্য,

697
00:33:42,590 --> 00:33:44,790
লেজুন অন্যদের জন্য বই কপি করে আসছে

698
00:33:44,790 --> 00:33:46,720
এবং শৈশব থেকে সুই কাজ করা.

699
00:33:46,720 --> 00:33:48,070
সে এমনিতেই দুর্বল ছিল।

700
00:33:48,920 --> 00:33:51,200
মা যদি না জানত
কিছু চিকিৎসা দক্ষতা

701
00:33:51,200 --> 00:33:53,200
এবং খুঁজে পাওয়া যায়নি
লেজুনের একটি পুরানো অসুস্থতা ছিল,

702
00:33:53,200 --> 00:33:55,000
সে সবে বেঁচে থাকত।

703
00:33:55,720 --> 00:33:58,380
এটাই শেষ নয়
একজন ভালো মানুষ থাকা উচিত।

704
00:34:01,030 --> 00:34:02,640
আপনি কিভাবে এটি বন্ধ করার পরিকল্পনা?

705
00:34:03,270 --> 00:34:04,000
চিন্তা করবেন না।

706
00:34:05,310 --> 00:34:06,270
আমার পদ্ধতি

707
00:34:07,200 --> 00:34:09,130
আপনার সাম্রাজ্যের সাথে কোন সম্পর্ক নেই।

708
00:34:13,320 --> 00:34:14,320
আপনার বন্ধু হচ্ছে

709
00:34:16,030 --> 00:34:16,889
বেশ ভাগ্যবান।

710
00:34:20,710 --> 00:34:21,370
তুমি ভুলে গেছো।

711
00:34:24,590 --> 00:34:25,850
তুমিও আমার বন্ধু।

712
00:35:01,700 --> 00:35:05,120
♪ একটি মৃত স্মৃতি ঝলক কম ♪

713
00:35:05,420 --> 00:35:09,090
♪ তুমি হাজির, কিন্তু আমি তোমাকে ধরে রাখতে পারি না ♪

714
00:35:06,280 --> 00:35:07,410
আমি তোমাকে বাঁচাতে এসেছি!

715
00:35:09,200 --> 00:35:13,570
♪ সময় নিজেই হঠাৎ থেমে যায় ♪

716
00:35:13,930 --> 00:35:16,620
♪ এত নির্জন ♪

717
00:35:17,200 --> 00:35:20,870
♪ আমি এই ক্ষতির জন্য আবেশ ব্যবসা করেছি ♪

718
00:35:19,760 --> 00:35:20,840
আপনার মত কেউ

719
00:35:20,900 --> 00:35:24,440
♪ যদি আমি আমার হৃদয় খালি এবং অতিক্রম করতে পারতাম ♪

720
00:35:21,440 --> 00:35:23,240
জন্মেছে যুদ্ধের ময়দানে,

721
00:35:23,540 --> 00:35:24,760
যাতে সবাই তোমাকে ভয় পায়।

722
00:35:24,620 --> 00:35:29,960
♪ তুমি কি আর একবার আমার প্রতি করুণা করবে ♪

723
00:35:30,600 --> 00:35:34,040
♪ যদি স্বর্গ পরিবর্তন করা উচিত
এবং ভাগ্য আমাকে বিচ্ছিন্ন করে ♪

724
00:35:34,060 --> 00:35:38,060
♪ তবুও এখনও একটি বীট পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে পারে না
আমার হৃদয়ের শিল্প ♪

725
00:35:38,200 --> 00:35:41,910
♪ আমি এতদূর ভ্রমণ করেছি-
যেদিন তোমাকে আবার পাবো ♪

726
00:35:41,930 --> 00:35:45,630
♪ আমি ভয় করি আপনি হয়তো আমাকে ভুলে গেছেন ♪

727
00:35:44,230 --> 00:35:45,230
তুমি যদি আমাকে বিশ্বাস করো,

728
00:35:45,880 --> 00:35:48,700
♪ আমি সীমাহীন কর্মিক যন্ত্রণার কোন ধ্বংসের ভয় করি না ♪

729
00:35:46,200 --> 00:35:47,260
আমাকে তোমার চোখ হতে দাও।

730
00:35:48,730 --> 00:35:51,220
♪ শুধু যে তুমি আমার দিক থেকে দূরে সরে যাও ♪

731
00:35:51,490 --> 00:35:55,650
♪ তুমি ছাড়া,
পৃথিবী একটি অন্তহীন রাত ♪

732
00:35:55,670 --> 00:35:59,270
♪ আমার হৃদয় স্পন্দিত হলেও
পাতলা এবং বিবর্ণ ♪ পরেন

733
00:35:59,520 --> 00:36:01,290
♪ আমি এই ভাগ্য বেছে নেব
মৃত্যুর শেষ লাইন পর্যন্ত ♪

734
00:36:00,110 --> 00:36:00,770
তুমি ভুলে গেছো।

735
00:36:01,280 --> 00:36:02,150
তুমিও আমার বন্ধু।

736
00:36:01,520 --> 00:36:04,140
♪ আমি শুধু নশ্বর ভূমি আশা করি ♪

737
00:36:04,170 --> 00:36:06,830
♪ আমাদের ইচ্ছা মঞ্জুর করতে পারেন ♪

738
00:36:04,360 --> 00:36:05,760
এটা ছেড়ে দেওয়া বেশ কঠিন.

739
00:36:07,090 --> 00:36:11,330
♪ অন্তহীন রাতের মধ্যে দিয়ে,
স্বর্গ এবং পৃথিবী আলাদা হয়ে যাক ♪

740
00:36:11,660 --> 00:36:15,830
♪ আমি প্রতিটি পার্থিব অংশকে বিদায় জানাব ♪

741
00:36:16,140 --> 00:36:20,980
♪ শুধু তোমাকে শেষবার দেখার জন্য ♪

742
00:36:31,840 --> 00:36:33,510
আমি তোমাকে যা বলেছি তুমি কি তাই করেছ?

743
00:36:34,000 --> 00:36:35,110
যেমন আপনি নির্দেশ দিয়েছেন, আমার ভদ্রমহিলা,

744
00:36:35,110 --> 00:36:37,030
আইটেম বিতরণ করা হয়েছে
ঈগল রাজার কাছে।

745
00:36:37,030 --> 00:36:37,510
ভাল.

746
00:36:38,150 --> 00:36:39,360
পরে যদি কেউ জিজ্ঞেস করে,

747
00:36:39,380 --> 00:36:41,070
শুধু বলুন আমি গিয়েছিলাম
দক্ষিণ রাস্তার বইয়ের দোকানে

748
00:36:41,070 --> 00:36:42,280
ইউয়ানজির জন্য বই কিনতে।

749
00:36:42,280 --> 00:36:43,400
আপনি আর কিছু জানেন না।

750
00:36:43,400 --> 00:36:46,130
-বিশেষ করে Xiao Wuyi কে জানাবেন না।
-সকাল।

751
00:36:50,510 --> 00:36:51,210
আপনি কি করছেন?

752
00:36:51,210 --> 00:36:52,340
কোথায় যাচ্ছেন?

753
00:36:52,510 --> 00:36:53,480
প্রথমে সাউথ স্ট্রিট বইয়ের দোকানে

754
00:36:53,480 --> 00:36:54,630
ইউয়ানজির জন্য বই কিনতে,

755
00:36:54,630 --> 00:36:55,480
তারপর রেনে হলে

756
00:36:55,480 --> 00:36:57,190
নতুন আসা ক্যাসিয়া বীজ আনতে
রুইশেং এর জন্য।

757
00:36:57,190 --> 00:36:58,230
এর পরে, জিংহুয়া রেস্টুরেন্টে

758
00:36:58,230 --> 00:36:59,690
জিকির জন্য পুদিনা কেক কিনতে।

759
00:37:01,770 --> 00:37:03,510
তোমার কি খবর? কোথায় যাচ্ছেন?

760
00:37:03,510 --> 00:37:04,240
প্রাসাদের দিকে

761
00:37:05,000 --> 00:37:08,070
আলোচনা চালিয়ে যেতে
উত্তর কিনের সাথে শান্তি আলোচনা।

762
00:37:08,070 --> 00:37:09,150
তোমার পরে।

763
00:37:09,510 --> 00:37:10,710
আপনার ব্যবসা আরো গুরুত্বপূর্ণ.

764
00:37:10,710 --> 00:37:11,770
আমি তোমাকে বিরক্ত করব না।

765
00:37:19,090 --> 00:37:21,640
[জিউই রেস্তোরাঁ]

766
00:37:22,630 --> 00:37:24,320
-দারুণ !
-দারুণ !

767
00:37:28,510 --> 00:37:29,670
এইমাত্র গল্প বলার সময়,

768
00:37:29,670 --> 00:37:31,880
আপনি বলেছিলেন আপনি দেখেছেন
ফিনিক্স হার্ট টোকেন।

769
00:37:31,880 --> 00:37:32,710
অবশ্যই।

770
00:37:33,670 --> 00:37:34,550
আমার সাথে এসো।

771
00:37:36,290 --> 00:37:38,630
[হংলু মন্দির]

772
00:37:41,920 --> 00:37:43,590
Xiao Wuyi এর সামান্য সৌন্দর্য।

773
00:37:44,480 --> 00:37:45,480
কি বিরল অতিথি।

774
00:37:47,030 --> 00:37:49,630
আপনি কাউকে পাঠিয়েছেন
আমার কাছে পরিশোধিত লোহা সরবরাহ করতে।

775
00:37:49,760 --> 00:37:51,290
এর মানে কি?

776
00:37:52,190 --> 00:37:53,590
এই কোথা থেকে এসেছে?

777
00:37:53,630 --> 00:37:54,360
আমি এটা গলিত.

778
00:37:56,230 --> 00:37:57,550
প্রথমত, উচ্চ তাপমাত্রায় নকল

779
00:37:57,550 --> 00:37:58,800
সমস্ত অমেধ্য দূর করতে,

780
00:37:58,800 --> 00:38:00,530
তারপর সবুজ মদ মধ্যে quenched.

781
00:38:01,840 --> 00:38:02,440
আমি জানি

782
00:38:03,030 --> 00:38:05,830
আপনি চান
পরিশোধিত লোহা জন্য গলিত কৌশল.

783
00:38:09,590 --> 00:38:12,250
আপনি কি সত্যিই যাচ্ছেন?
আমাকে পরিশোধিত লোহা দিতে?

784
00:38:12,480 --> 00:38:13,230
ঠিক না।

785
00:38:13,230 --> 00:38:14,590
আমি শুধু টোপ হিসাবে এই পরিশোধিত লোহা ব্যবহার

786
00:38:14,590 --> 00:38:15,800
আমার সাথে দেখা করার জন্য তোমাকে প্রলুব্ধ করতে।

787
00:38:18,510 --> 00:38:19,570
আপনি কি আমাকে খেলছেন?

788
00:38:19,890 --> 00:38:20,820
আমি সাহস করতাম না।

789
00:38:21,510 --> 00:38:23,710
প্রিন্সেস পিংনিং আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধু।

790
00:38:25,940 --> 00:38:27,260
তাই এটা এই সম্পর্কে.

791
00:38:28,590 --> 00:38:30,920
আমি প্রিন্সেস পিংনিংয়ের জীবন আশা করিনি

792
00:38:31,440 --> 00:38:32,640
বেশ মূল্যবান হতে

793
00:38:33,400 --> 00:38:34,840
আপনি পিংনিংকে বিয়ে করতে চান

794
00:38:34,840 --> 00:38:36,230
শুধু আপনার রাগ প্রকাশ করার জন্য

795
00:38:36,480 --> 00:38:37,610
এবং মর্যাদা ফিরে পেতে.

796
00:38:38,670 --> 00:38:42,330
আপনি আগ্রহী হলে
পরিশোধিত লোহার জন্য গলানোর কৌশল,

797
00:38:43,550 --> 00:38:45,210
তারপর আমি আপনার সাথে একটি চুক্তি করব।

798
00:38:45,400 --> 00:38:45,770
না,

799
00:38:47,000 --> 00:38:47,660
একটি ব্যবসা

800
00:38:51,000 --> 00:38:52,000
আমি সব কান.

801
00:39:08,360 --> 00:39:09,160
মহারাজ।

802
00:39:09,650 --> 00:39:12,850
[শাও ইয়াং, সম্রাজ্ঞী ডোয়াগার
উত্তর কিন এর]

803
00:39:10,110 --> 00:39:11,710
আমি আপনার সম্পর্কে অনেক শুনেছি.

804
00:39:16,320 --> 00:39:18,450
আমি ভেবেছিলাম আমি কারো স্লিপ-আপ ধরেছি,

805
00:39:20,840 --> 00:39:21,900
কিন্তু আমি আশা করিনি

806
00:39:22,440 --> 00:39:24,280
যে আমি ভুল করেছি।

807
00:39:25,000 --> 00:39:26,800
মহামান্য, আপনি না হলে

808
00:39:27,000 --> 00:39:29,530
উত্তর কিনের গুপ্তচর ঘাঁটি নির্মূল,

809
00:39:30,960 --> 00:39:32,150
এই দুই বোকা

810
00:39:33,920 --> 00:39:36,840
এত সহজে খুঁজে পাওয়া যেত না।

811
00:39:38,320 --> 00:39:39,780
গুপ্তচর হচ্ছে

812
00:39:41,230 --> 00:39:43,030
এখনও অভিজ্ঞতা প্রয়োজন।

813
00:39:43,480 --> 00:39:45,480
আপনি এখানে কেন এসেছেন মহারাজ?

814
00:39:46,150 --> 00:39:48,280
এটি কি ফিনিক্স হার্ট টোকেনের জন্যও?

815
00:39:49,670 --> 00:39:50,670
যদি বলি

816
00:39:51,670 --> 00:39:53,070
আমি রাজধানীতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম

817
00:39:53,800 --> 00:39:56,070
এবং দক্ষিণ ইয়ে এসেছিলেন
দৃশ্য উপভোগ করতে,

818
00:39:56,070 --> 00:39:57,200
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করবে?

819
00:39:58,230 --> 00:39:59,030
আমি করব না।

820
00:40:01,890 --> 00:40:03,820
তাহলে এটাই আমার কাছে একমাত্র অজুহাত।

821
00:40:05,510 --> 00:40:06,360
কথা বলুন।

822
00:40:07,000 --> 00:40:09,260
মহামান্য, আপনি কেন আমাকে দেখতে চাইলেন?

823
00:40:09,800 --> 00:40:11,280
আপনি কি আমাকে বলার চেষ্টা করছেন?

824
00:40:11,280 --> 00:40:13,070
ফিনিক্স হার্ট টোকেন কোথায়?

825
00:40:13,070 --> 00:40:14,870
আমি আশা করি আপনি ঈগল রাজাকে থামাতে পারবেন

826
00:40:14,920 --> 00:40:16,850
রাজকুমারী পিংনিংকে বিয়ে করা থেকে।

827
00:40:17,550 --> 00:40:21,360
উত্তর কিনের মধ্যে একটি রাজনৈতিক বিয়ে
এবং আপনি একটি দীর্ঘমেয়াদী কৌশল.

828
00:40:21,360 --> 00:40:23,560
আপনি কয়েক বছর ধরে সামরিক বাহিনীতে আছেন।

829
00:40:23,920 --> 00:40:25,110
তুমি কি বুঝো না

830
00:40:25,110 --> 00:40:26,710
যে শান্তি উভয়ই লাভবান?

831
00:40:27,110 --> 00:40:28,760
তুমি নিশ্চয়ই আমার চেয়ে ভালো জান

832
00:40:29,840 --> 00:40:31,480
যে উত্তর কিন সম্রাট
এবং ঈগল রাজা

833
00:40:31,480 --> 00:40:33,590
শুধুমাত্র সার্বভৌম এবং বিষয়
পৃষ্ঠের উপর

834
00:40:33,590 --> 00:40:35,110
ঈগল রাজা নিজেকে ভারী সশস্ত্র করেছে,

835
00:40:35,110 --> 00:40:36,670
এবং আপনি সম্রাট সমর্থন করেন.

836
00:40:36,670 --> 00:40:39,130
তাই উত্তর কিন আদালত
স্থিতিশীল।

837
00:40:40,440 --> 00:40:42,000
কিন্তু যদি আপনি মারা যান

838
00:40:42,320 --> 00:40:44,510
এবং ঈগল রাজা ফর্ম
আপনার সাথে একটি বিবাহের জোট,

839
00:40:44,510 --> 00:40:45,840
বর্তমান রিজেন্টের বোনকে বিয়ে করা,

840
00:40:45,840 --> 00:40:47,230
প্রিন্স কি,

841
00:40:47,840 --> 00:40:49,440
একবার তিনি জিয়ানকাং-এর সাহায্য পেলেন,

842
00:40:49,670 --> 00:40:51,200
ভারসাম্য ভেঙ্গে যাবে।

843
00:40:52,030 --> 00:40:52,760
সেই ক্ষেত্রে,

844
00:40:53,480 --> 00:40:54,680
আপনি কিভাবে গ্যারান্টি দিতে পারেন

845
00:40:55,030 --> 00:40:56,360
ঈগল রাজার সৈন্যদল

846
00:40:56,590 --> 00:40:58,590
এখনও উত্তর কিন এর তলোয়ার হবে?

847
00:41:04,000 --> 00:41:05,630
আপনি একটি বৈধ পয়েন্ট করা.

848
00:41:08,000 --> 00:41:11,330
কিন্তু তারপরও যদি আমার ছেলে আর আমি
ঈগল রাজার সাথে মতবিরোধ আছে,

849
00:41:11,330 --> 00:41:13,530
এটা কোনো বহিরাগতের জন্য ম্যানিপুলেট করার জন্য নয়।

850
00:41:14,630 --> 00:41:16,830
বিভেদ বপন করার এমন একটি সুস্পষ্ট প্রচেষ্টা-

851
00:41:17,550 --> 00:41:19,510
আপনি কি খুব অধৈর্য হচ্ছেন?

852
00:41:21,360 --> 00:41:22,420
শুধু একটি পরামর্শ.

853
00:41:33,280 --> 00:41:34,080
মহারাজ।

854
00:41:40,440 --> 00:41:42,900
আপনার উদারতার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ,
মহামান্য।

855
00:41:43,000 --> 00:41:45,440
তারপর আমিও তোমাকে কিছু বলবো।

856
00:41:46,480 --> 00:41:48,480
আপনার সেকেন্ডারি কনসোর্ট, জি জিয়াউ,

857
00:41:48,590 --> 00:41:50,190
রাজনৈতিক বিয়ের জন্য,

858
00:41:50,920 --> 00:41:54,150
গোপনে ঈগল রাজার সাথে দেখা করছে
এই মুহূর্তে হংলু মন্দিরে।

859
00:41:54,150 --> 00:41:55,000
শুনলাম

860
00:41:55,880 --> 00:41:58,480
তিনি একটি বড় উপহার প্রস্তুত
ঈগল রাজার জন্য।

861
00:42:02,360 --> 00:42:03,760
দয়া করে অপেক্ষা করুন, মহামান্য।

862
00:42:03,760 --> 00:42:05,220
আমি আমার আন্তরিকতা দেখিয়েছি।

863
00:42:05,290 --> 00:42:07,670
আমি আশা করি আপনি সাবধানে করতে পারেন
রাজনৈতিক বিবাহ বিবেচনা করুন

864
00:42:07,670 --> 00:42:09,200
এবং আমার সাথে একটি ভাল চুক্তি করুন.

865
00:42:09,670 --> 00:42:11,440
আমি আপনার সুসংবাদের অপেক্ষায় থাকব।

866
00:42:12,840 --> 00:42:13,900
আমি আপনাকে বাইরে দেখতে হবে না.

867
00:42:19,530 --> 00:42:21,130
আমাকে দেখার দরকার নেই। ফিরে যান।

868
00:42:24,200 --> 00:42:24,990
মাফ করবেন।

869
00:42:27,630 --> 00:42:28,430
এখনও অভিনয় করছেন?

870
00:42:30,320 --> 00:42:33,230
কবে থেকে সাউথ স্ট্রিট বইয়ের দোকান
হংলু মন্দিরে খোলা হয়েছে?

871
00:42:33,230 --> 00:42:35,480
আচ্ছা, আমি শুধু ছিলাম...