1 00:03:22,350 --> 00:03:27,340 Komm her. 2 00:04:33,710 --> 00:04:39,655 Ich beschwöre dich, oh Böse und verfluchte Schlange, 3 00:04:39,690 --> 00:04:47,690 Auf meinen Wunsch zu erscheinen und Vergnügen, an diesem Ort. 4 00:04:48,845 --> 00:04:50,800 Und innerhalb dieses Kreises. 5 00:05:45,200 --> 00:05:47,940 Stirb, stirb! 6 00:05:47,975 --> 00:05:50,680 Du bist tot! 7 00:05:50,715 --> 00:05:51,715 Begraben! 8 00:05:51,915 --> 00:05:53,180 Niemals zurückkehren! 9 00:06:33,600 --> 00:06:34,600 Oh nein. 10 00:06:38,590 --> 00:06:39,590 Nein. 11 00:06:56,050 --> 00:06:57,550 Nein. 12 00:07:15,110 --> 00:07:17,335 Nein. 13 00:07:17,370 --> 00:07:20,550 Nein! 14 00:07:22,530 --> 00:07:24,020 Nein, bitte. 15 00:07:24,055 --> 00:07:26,465 NEIN! 16 00:07:26,500 --> 00:07:28,460 Das ist nicht, wie es passiert ist. 17 00:07:28,495 --> 00:07:29,880 Wer hat das gesagt? 18 00:07:29,915 --> 00:07:31,275 Schneiden. 19 00:07:31,310 --> 00:07:32,415 Hör auf damit, sagte ich. 20 00:07:32,450 --> 00:07:33,680 Was zum Teufel sind Machst du da oben? 21 00:07:33,715 --> 00:07:35,240 Du hast mir gerade die ganze Szene vermasselt. 22 00:07:35,275 --> 00:07:36,342 Und ich? 23 00:07:36,377 --> 00:07:37,377 Meine Szene, vermasselt. 24 00:07:37,577 --> 00:07:38,358 Es tut mir furchtbar leid. 25 00:07:38,558 --> 00:07:41,750 Aber es ist einfach nicht der richtige Weg Frau Beal beging Selbstmord. 26 00:07:41,785 --> 00:07:43,535 Ich weiß, wie sie Selbstmord begangen, 27 00:07:43,570 --> 00:07:45,390 Versuchen Sie also nicht, es mir zu sagen wie ich mein Bild schieße. 28 00:07:45,425 --> 00:07:47,025 Ich schlage vor, dass du bleibst mit der Wahrheit. 29 00:07:47,060 --> 00:07:50,430 Die Geschichte der Familie Beal ist bizarrer als alles andere 30 00:07:50,465 --> 00:07:51,897 Sie können träumen. 31 00:07:51,932 --> 00:07:53,481 Erzähl mir davon. 32 00:07:53,516 --> 00:07:54,995 Ich werde es gerne tun. 33 00:07:55,030 --> 00:07:57,165 Nun, da Mr. Price, nicht wahr? 34 00:07:57,200 --> 00:07:59,410 Wie ist sein Vorname, Vincent? 35 00:07:59,445 --> 00:08:00,445 Nein. 36 00:08:00,645 --> 00:08:00,962 Edgar. 37 00:08:08,410 --> 00:08:09,875 Rollen Sie diese Kabel. 38 00:08:09,910 --> 00:08:11,910 Tun Sie es Brauchen Sie diese 10.000 jetzt? 39 00:08:11,945 --> 00:08:12,945 Mach Schluss, Tom. 40 00:08:13,145 --> 00:08:14,195 Eric, wohin gehen wir? 41 00:08:14,230 --> 00:08:15,975 Wo sind unsere Zimmer? 42 00:08:16,010 --> 00:08:19,070 Im dritten Stock. 43 00:08:19,105 --> 00:08:22,130 Es ist der dritte Stock. 44 00:08:22,165 --> 00:08:23,165 Oh. 45 00:08:25,020 --> 00:08:27,735 Price, du hast gerade getötet diese ganze Szene für mich. 46 00:08:27,770 --> 00:08:30,450 Du hast meine Intelligenz beleidigt und brachte mich in Verlegenheit 47 00:08:30,485 --> 00:08:31,545 Vor der Besetzung und der Crew. 48 00:08:31,580 --> 00:08:33,350 Nichts davon wird passieren wieder passieren, ist das klar? 49 00:08:33,385 --> 00:08:34,755 Es tut mir leid, Herr Hartman. 50 00:08:34,790 --> 00:08:38,105 Aber ich habe nur mitgespielt an der Wahrheit interessiert. 51 00:08:38,140 --> 00:08:41,000 Offenbar eine Annahme, das interessiert dich nicht. 52 00:08:41,035 --> 00:08:43,355 Alles rund um das Beals interessiert mich. 53 00:08:43,390 --> 00:08:45,720 Aber ich diskutiere nicht über meine Filme mit Hausmeistern. 54 00:08:45,755 --> 00:08:46,755 Oh. 55 00:08:46,955 --> 00:08:48,660 Warum ist er so gemein? zum alten Mann? 56 00:08:48,695 --> 00:08:50,820 Muss ich behalten Teufel an seiner Stelle. 57 00:08:50,855 --> 00:08:52,610 David, sei ernst. 58 00:08:52,645 --> 00:08:54,425 Ich bin, ich bin. 59 00:08:54,460 --> 00:08:57,040 Vielleicht könnten diese Porträts helfen Ihnen bei der Auswahl Ihrer Geschichte 60 00:08:57,075 --> 00:08:59,425 Zeigt etwas genauer. 61 00:08:59,460 --> 00:09:04,180 Zum Beispiel Johnathan Anthony Beal, Gründervater, 62 00:09:04,215 --> 00:09:06,740 Der erste Beal wohne in diesem Haus. 63 00:09:06,775 --> 00:09:08,665 Der erste, der hier stirbt. 64 00:09:08,700 --> 00:09:11,480 Er ist von diesem Balkon gefallen, richtig Hier, wo wir stehen. 65 00:09:11,515 --> 00:09:12,515 Fällen? 66 00:09:12,715 --> 00:09:13,250 Oder wurde gedrängt? 67 00:09:13,450 --> 00:09:14,035 Wer weiß? 68 00:09:14,235 --> 00:09:16,200 Der einzige hier, wenn es passierte, war seine Haushälterin. 69 00:09:16,235 --> 00:09:19,482 Genau wie du und Mrs. Beal, Hm? 70 00:09:19,517 --> 00:09:22,730 Suzanne, ertrunken in ihrem eigenen Bad. 71 00:09:22,765 --> 00:09:26,270 Hier haben wir Theodore. 72 00:09:26,305 --> 00:09:27,692 Erschossen. 73 00:09:27,727 --> 00:09:29,045 Ein weiterer Selbstmord? 74 00:09:29,080 --> 00:09:31,500 Er wurde fünfmal angeschossen. 75 00:09:31,535 --> 00:09:32,585 Hinten. 76 00:09:32,620 --> 00:09:35,070 Entschlossener Bastard, nicht wahr? 77 00:09:35,105 --> 00:09:36,105 Allison. 78 00:09:36,305 --> 00:09:36,970 Ich weiß, ich weiß. 79 00:09:37,170 --> 00:09:38,680 Allison Beal starb durch Erhängen. 80 00:09:38,715 --> 00:09:39,715 Ja. 81 00:09:39,915 --> 00:09:40,595 Vom Wohnheim dort oben. 82 00:09:40,630 --> 00:09:43,060 Fragen Sie mich nicht, wie sie dorthin gekommen ist. 83 00:09:49,350 --> 00:09:50,350 Hier. 84 00:09:53,760 --> 00:09:54,795 Charles. 85 00:09:54,830 --> 00:09:56,180 Erstochen, nicht wahr? 86 00:09:56,215 --> 00:09:57,525 Von seiner eigenen Frau. 87 00:09:57,560 --> 00:09:59,730 Russell, mein erster Arbeitgeber. 88 00:09:59,765 --> 00:10:00,765 Zu Tode geprügelt. 89 00:10:00,965 --> 00:10:01,655 Ja. 90 00:10:01,855 --> 00:10:02,405 Mit Kerzenhalter. 91 00:10:02,440 --> 00:10:03,655 Woher wusstest du das? 92 00:10:03,690 --> 00:10:05,850 Ich bin derjenige, der das gefunden hat Villa für dich, erinnerst du dich? 93 00:10:14,770 --> 00:10:17,215 Was ist mit den beiden? 94 00:10:17,250 --> 00:10:20,230 Dies wird ein Porträt sein der verstorbenen Mrs. Beal. 95 00:10:20,265 --> 00:10:24,200 Der andere wurde platziert dort auf ihre Bitte hin. 96 00:10:24,235 --> 00:10:25,690 Gibt es welche? Beals lebt noch? 97 00:10:25,725 --> 00:10:27,635 Nicht, dass ich es wüsste. 98 00:10:27,670 --> 00:10:30,150 Und hier sind Ihre Zimmer. 99 00:10:35,140 --> 00:10:36,140 Bitte hier entlang. 100 00:10:47,850 --> 00:10:49,250 Hey, ich mag dieses Zimmer wirklich. 101 00:10:49,285 --> 00:10:50,285 Ja. 102 00:10:50,485 --> 00:10:52,625 Fühlt sich gut an. 103 00:10:52,660 --> 00:10:55,290 Nicht gerade das Beverly Hilton, oder? 104 00:10:55,325 --> 00:10:57,140 Das war Suzannes Schlafzimmer. 105 00:10:57,175 --> 00:10:58,175 Ach ja. 106 00:10:58,375 --> 00:10:58,640 Derjenige, der ertrunken ist. 107 00:11:01,360 --> 00:11:03,610 Tatsächlich ja. 108 00:11:03,645 --> 00:11:04,645 Hier entlang. 109 00:11:12,730 --> 00:11:14,670 Die Hintertreppe. 110 00:11:14,705 --> 00:11:16,575 Noch eine Treppe? 111 00:11:16,610 --> 00:11:18,470 Für die Dienstboten Geister, daran habe ich keinen Zweifel. 112 00:11:18,505 --> 00:11:19,505 Nein. 113 00:11:19,705 --> 00:11:22,100 Nur für die Diener. 114 00:11:22,135 --> 00:11:23,550 Das Badezimmer. 115 00:11:23,585 --> 00:11:24,585 Oh. 116 00:11:28,930 --> 00:11:33,350 Was für eine fantastische Dusche. 117 00:11:33,385 --> 00:11:34,385 Ah. 118 00:11:34,585 --> 00:11:35,010 Madame. 119 00:11:41,580 --> 00:11:42,580 Funktioniert es? 120 00:11:50,620 --> 00:11:52,880 Sehr gut. 121 00:11:52,915 --> 00:11:55,140 Fließendes Wasser. 122 00:11:55,175 --> 00:11:56,175 Wie schick. 123 00:11:58,550 --> 00:11:59,550 Hast du eine Chance gefunden, Eric? 124 00:11:59,750 --> 00:12:01,685 Vielleicht. 125 00:12:01,720 --> 00:12:02,720 Könnte funktionieren. 126 00:12:10,390 --> 00:12:11,840 Charmant. 127 00:12:11,875 --> 00:12:13,255 Keine Lichter. 128 00:12:13,290 --> 00:12:15,280 Es gab keine Lichter in diesem Haus 129 00:12:15,315 --> 00:12:16,695 Seit Mrs. Beal gestorben ist. 130 00:12:16,730 --> 00:12:19,110 Wir haben Generatoren für den Film. 131 00:12:19,145 --> 00:12:20,992 Das Wissen dieses Kindes hat kein Ende. 132 00:12:21,027 --> 00:12:22,840 Und wenn wir es sind nicht filmen, wie geht das 133 00:12:22,875 --> 00:12:24,780 Wir finden unsere Zimmer im Dunkeln? 134 00:12:24,815 --> 00:12:26,115 Bei Kerzenschein. 135 00:12:26,150 --> 00:12:29,460 Wenn ein Bett drin ist es, sie wird es finden. 136 00:12:29,495 --> 00:12:33,000 David, sieh dir das an. 137 00:12:33,035 --> 00:12:35,755 Gayle. 138 00:12:35,790 --> 00:12:38,830 Wie Sie sehen, ist das... War das Hauptschlafzimmer. 139 00:12:38,865 --> 00:12:39,865 Ich weiß, ich weiß. 140 00:12:40,065 --> 00:12:41,050 Gebaut vom ursprünglichen Besitzer. 141 00:12:41,085 --> 00:12:42,520 Wird es noch etwas anderes geben? 142 00:12:42,555 --> 00:12:43,555 Nein, Herr Price. 143 00:12:43,755 --> 00:12:45,170 Ich denke, das hast du geschafft genug für einen Tag. 144 00:12:45,205 --> 00:12:46,205 Herr Price. 145 00:12:49,660 --> 00:12:51,650 Vielen Dank für Ihre Tour. 146 00:12:56,100 --> 00:12:59,070 Ich kann verstehen, warum das Die alte Dame beging Selbstmord 147 00:12:59,105 --> 00:13:00,762 Mit diesem Vampir in der Nähe. 148 00:13:00,797 --> 00:13:02,423 Nun, Annie, du bist in Sicherheit. 149 00:13:02,458 --> 00:13:04,015 Du trägst dein Kreuz. 150 00:13:04,050 --> 00:13:07,990 Gayle, das hast du Dein Holzpflock? 151 00:13:08,025 --> 00:13:09,025 Na ja, na ja. 152 00:13:09,225 --> 00:13:09,697 Schauen Sie, was ich gefunden habe. 153 00:13:09,897 --> 00:13:12,220 Die sprichwörtliche versteckte Tür. 154 00:13:12,255 --> 00:13:13,255 Nun, öffne es, öffne es. 155 00:13:13,455 --> 00:13:14,550 Worauf warten Sie noch? für einen Stunt-Check? 156 00:13:19,250 --> 00:13:20,250 Hm. 157 00:13:22,600 --> 00:13:24,170 Dies ist der Raum, den wir haben habe die Szene gedreht. 158 00:13:24,205 --> 00:13:25,375 Ja, ich weiß. 159 00:13:25,410 --> 00:13:27,200 Das muss das sein geheimer Eingang. 160 00:13:30,360 --> 00:13:31,740 Was ist das, Eric? 161 00:13:31,775 --> 00:13:33,085 Der alte böse Blick. 162 00:13:33,120 --> 00:13:35,035 Ich verwende es im Film. 163 00:13:35,070 --> 00:13:36,890 Das soll Pech sein. 164 00:13:36,925 --> 00:13:37,925 Ach, komm schon. 165 00:13:38,125 --> 00:13:40,660 Du glaubst das Zeug nicht. 166 00:13:40,695 --> 00:13:41,695 Nein. 167 00:13:41,895 --> 00:13:42,550 Ich denke nicht. 168 00:13:49,620 --> 00:13:53,580 Ich habe die Augen dieser Katze gespürt mich die ganze Szene. 169 00:13:53,615 --> 00:13:54,615 Stellen Sie es sich vor. 170 00:13:54,622 --> 00:13:55,622 Habe eine Katze. 171 00:14:05,460 --> 00:14:06,460 Oh! 172 00:14:06,660 --> 00:14:07,030 Leon! 173 00:14:07,230 --> 00:14:07,950 Wie kannst du es wagen, meine Katze zu schlagen! 174 00:14:07,985 --> 00:14:09,267 Schau, er hat mich gekratzt. 175 00:14:09,302 --> 00:14:10,515 Ich wünschte, er hätte dich gebissen. 176 00:14:10,550 --> 00:14:12,785 Wenn er es täte, würde ich ihm das Genick brechen. 177 00:14:12,820 --> 00:14:14,900 Du berührst meine Katze wieder und ich werde dir das Genick brechen. 178 00:14:14,935 --> 00:14:15,935 Hör auf damit. 179 00:14:16,135 --> 00:14:16,712 Genug. 180 00:14:16,912 --> 00:14:17,945 Ich habe auch genug. 181 00:14:17,980 --> 00:14:19,435 Ich gehe ins Bett. 182 00:14:19,470 --> 00:14:21,960 Möge Morpheus dich schnell begleiten in seine Arme, liebe Dame. 183 00:14:21,995 --> 00:14:26,120 Und sollte er scheitern, werde ich es tun immer für Sie da. 184 00:14:26,155 --> 00:14:27,430 Das wird der Tag sein. 185 00:14:31,220 --> 00:14:32,355 David. 186 00:14:32,390 --> 00:14:34,110 Was siehst du? 187 00:14:34,145 --> 00:14:35,795 Diese Bücher. 188 00:14:35,830 --> 00:14:38,980 „Die Kunst der Hexerei.“ „Die schwarze Messe.“ 189 00:14:39,015 --> 00:14:41,885 „Tibetisches Totenbuch.“ 190 00:14:41,920 --> 00:14:44,870 Thauma... Thauma... na... tha... 191 00:14:44,905 --> 00:14:46,632 Thaumaturgie. 192 00:14:46,667 --> 00:14:48,325 Schwarze Magie. 193 00:14:48,360 --> 00:14:50,315 „Tibetisches Totenbuch.“ 194 00:14:50,350 --> 00:14:53,040 Nur ein weiterer von diese Anleitungsbücher. 195 00:14:53,075 --> 00:14:54,995 Hey, das gefällt mir. 196 00:14:55,030 --> 00:15:00,025 Prinz von Charmin, Majestät von Phlegethon, Belial, Elis, 197 00:15:00,060 --> 00:15:07,930 Azazel, lass meine Seele bluten, Apollyon, Herr von Amenti, besitze mich. 198 00:15:07,965 --> 00:15:09,592 Ich suche dein Königreich. 199 00:15:09,627 --> 00:15:11,185 Lass mich das sehen. 200 00:15:11,220 --> 00:15:13,940 Du denkst, wir können es gebrauchen, Eric. 201 00:15:13,975 --> 00:15:15,225 Also. 202 00:15:15,260 --> 00:15:17,210 Es mag Müll sein, aber Es ist besserer Müll 203 00:15:17,245 --> 00:15:20,150 Als das, was der Autor uns gegeben hat. 204 00:15:20,185 --> 00:15:21,185 Hier. 205 00:15:21,385 --> 00:15:22,770 Sehen Sie, ob Sie welche finden können Zeilen für den Gesang darin. 206 00:15:22,805 --> 00:15:23,805 Oh ja. 207 00:15:24,005 --> 00:15:26,215 Ich werde es gerne tun. 208 00:15:26,250 --> 00:15:28,180 Warum sind Sie so interessiert? 209 00:15:28,215 --> 00:15:29,932 Ich liebe solche Sachen. 210 00:15:29,967 --> 00:15:31,650 Wie Märchen, oder? 211 00:15:31,685 --> 00:15:32,685 Sicher. 212 00:15:32,700 --> 00:15:34,210 Märchen können wahr werden. 213 00:15:48,470 --> 00:15:50,025 Ich Ich habe nur 400 Fuß erreicht. 214 00:15:50,060 --> 00:15:51,545 Ich hoffe, das reicht. 215 00:15:51,580 --> 00:15:53,210 Charlie, Du musst konzentriert laufen. 216 00:15:53,245 --> 00:15:54,245 Vergiss es nicht. 217 00:15:56,350 --> 00:15:58,265 Ich brauche eine Tasse Kaffee. 218 00:15:58,300 --> 00:16:01,215 Wie wäre es mit einem Bier? 219 00:16:01,250 --> 00:16:02,410 Jede Art von Level. 220 00:16:06,800 --> 00:16:08,015 Was ist mit dem Buch? 221 00:16:08,050 --> 00:16:09,195 Wer hat das Buch? 222 00:16:09,230 --> 00:16:11,645 Ich habe es. 223 00:16:11,680 --> 00:16:15,075 Jemand Gib mir etwas Kraft. 224 00:16:15,110 --> 00:16:16,410 Wo sind die Kerzen? 225 00:16:16,445 --> 00:16:17,445 Äh-äh. 226 00:16:17,645 --> 00:16:18,520 Du hast eines davon vergessen die Lachfalten. 227 00:16:18,555 --> 00:16:20,315 Krähenfüße. 228 00:16:20,350 --> 00:16:22,260 Lachfalten, du Trottel. 229 00:16:22,295 --> 00:16:23,295 Jetzt vertuschen Sie es. 230 00:16:23,495 --> 00:16:25,560 Ich bin einfach ein schlechter Kerl Mann, kein Zauberer. 231 00:16:25,595 --> 00:16:27,900 Dieser Witz ging raus Mit Schuhen mit hohen Knöpfen. 232 00:16:27,935 --> 00:16:28,935 Das haben Sie auch getan, meine Dame. 233 00:16:29,135 --> 00:16:29,897 Oh, du... 234 00:16:29,932 --> 00:16:30,945 Speichern Sie es. 235 00:16:30,980 --> 00:16:32,735 Speichern Sie Ihre Leidenschaft für die Kamera. 236 00:16:32,770 --> 00:16:34,455 Lasst uns etwas Zurückhaltung üben. 237 00:16:34,490 --> 00:16:36,810 Szenen werden immer besser wenn sie unter Kontrolle sind. 238 00:16:36,845 --> 00:16:38,065 Alles für dich, Liebling. 239 00:16:38,100 --> 00:16:40,340 Ron, nimm ein bisschen davon Dieses Rot von ihren Wangen, 240 00:16:40,375 --> 00:16:41,935 Und fixiere ihre Augen. 241 00:16:41,970 --> 00:16:43,205 Sie sieht aus wie eine Hure. 242 00:16:43,240 --> 00:16:45,430 Willst du Sind die Vorhänge offen oder geschlossen? 243 00:16:45,465 --> 00:16:46,880 Alles für dich, Liebling. 244 00:16:52,170 --> 00:16:53,435 Joe, vergiss das nicht 245 00:16:53,470 --> 00:16:57,045 Um den Fokus zu erhöhen, wenn Du bist damit durch. 246 00:16:57,080 --> 00:16:58,810 Okay, kneif die Türen dieses Juniors. 247 00:16:58,845 --> 00:17:01,200 Nein, ein bisschen mehr. 248 00:17:08,520 --> 00:17:09,615 Ich habe keinen Strom. 249 00:17:09,650 --> 00:17:11,120 Setzen Das Plug-in, du Idiot. 250 00:17:18,940 --> 00:17:20,335 NEIN, der in der Ecke. 251 00:17:20,370 --> 00:17:22,530 Gib mir ein Verdoppeln Sie diesen Bayb, ja? 252 00:17:22,565 --> 00:17:23,565 Erik. 253 00:17:23,765 --> 00:17:25,025 Eric, ich habe welche gefunden tolle Zeilen im Buch. 254 00:17:25,060 --> 00:17:27,020 Sie möchten es überprüfen vorbei, bevor wir anfangen? 255 00:17:27,055 --> 00:17:29,275 In Ordnung. 256 00:17:29,310 --> 00:17:31,585 OK, benutze das. 257 00:17:31,620 --> 00:17:33,485 Danny, das ist in Ordnung. 258 00:17:33,520 --> 00:17:34,930 Bring die Mädchen rein. 259 00:17:34,965 --> 00:17:36,340 Komm schon, Mädels. 260 00:17:40,320 --> 00:17:41,590 Jetzt hol dir das Kabel aus dem Weg. 261 00:17:41,625 --> 00:17:42,625 Es ist im Bild. 262 00:17:45,020 --> 00:17:48,070 , in deinem Stimme der Hohepriesterin. 263 00:17:48,105 --> 00:17:51,085 Anne, geh auf die Knie. 264 00:17:51,120 --> 00:17:53,090 Jetzt solltest du es tun in Trance geraten. 265 00:17:53,125 --> 00:17:54,125 In Ordnung. 266 00:17:54,325 --> 00:17:54,590 Also gut. 267 00:17:54,615 --> 00:17:55,615 Versuchen wir es einmal. 268 00:17:55,815 --> 00:17:56,877 Rollen Sie es. 269 00:17:56,912 --> 00:17:57,941 Geschwindigkeit. 270 00:17:57,976 --> 00:17:58,976 Markiere es. 271 00:17:59,176 --> 00:17:59,970 24, nimm eins. 272 00:18:05,420 --> 00:18:06,430 Aktion. 273 00:18:24,030 --> 00:18:25,775 Schneiden Sie es. 274 00:18:25,810 --> 00:18:27,485 Schneiden. 275 00:18:27,520 --> 00:18:29,050 Ich sagte, du wärst es soll gehen 276 00:18:29,085 --> 00:18:30,160 In Trance, nicht in einen Orgasmus. 277 00:18:30,195 --> 00:18:31,195 Es tut mir Leid. 278 00:18:31,200 --> 00:18:32,840 Versuchen wir es noch einmal mit etwas mehr Zurückhaltung 279 00:18:32,875 --> 00:18:33,875 Diesmal. 280 00:18:34,075 --> 00:18:34,540 Das ist das heutige Geheimwort. 281 00:18:34,575 --> 00:18:35,575 Zurückhaltung. 282 00:18:37,910 --> 00:18:39,305 Also gut, lass uns gehen. 283 00:18:39,340 --> 00:18:40,780 Ron, ein bisschen heiß dazu. 284 00:18:45,080 --> 00:18:46,760 Etwas mehr. 285 00:18:46,795 --> 00:18:48,440 Das ist alles. 286 00:18:48,475 --> 00:18:49,475 OK. 287 00:18:49,675 --> 00:18:49,940 Alles klar, los. 288 00:18:49,955 --> 00:18:50,955 Rollen. 289 00:18:51,155 --> 00:18:51,942 Und markieren Sie es. 290 00:18:56,750 --> 00:18:58,185 Rollkamera. 291 00:18:58,220 --> 00:19:00,115 Schiefer es. 292 00:19:00,150 --> 00:19:02,010 24, nimm zwei. 293 00:19:02,045 --> 00:19:03,250 Aktion. 294 00:19:36,560 --> 00:19:40,750 Herren des Todes, Zeuge mich dabei... 295 00:19:40,785 --> 00:19:42,425 Maria. 296 00:19:42,460 --> 00:19:44,155 Im Namen Gottes. 297 00:19:44,190 --> 00:19:45,880 Was machst du? 298 00:19:45,915 --> 00:19:47,535 Charles, du Narr. 299 00:19:47,570 --> 00:19:51,010 Du hättest nicht kommen sollen! 300 00:19:51,045 --> 00:19:52,045 Jesus, Maria. 301 00:19:52,047 --> 00:19:53,983 Ich verlange... 302 00:19:54,018 --> 00:19:55,885 Ich sage Stille! 303 00:19:55,920 --> 00:20:01,230 Seine satanische Majestät ruft diesen Mann herbei. 304 00:20:01,265 --> 00:20:04,165 Töte ihn. 305 00:20:04,200 --> 00:20:07,720 Töte ihn... Maria, Was sagst du? 306 00:20:07,755 --> 00:20:09,145 Maria. 307 00:20:09,180 --> 00:20:13,050 Maria, um Himmels willen... nein... nein. 308 00:20:13,085 --> 00:20:14,990 Maria, nein... ah! 309 00:20:15,025 --> 00:20:16,025 Schneiden. 310 00:20:16,225 --> 00:20:16,975 Das ist gut für mich. 311 00:20:17,010 --> 00:20:18,265 Sehr gut auch für dich. 312 00:20:18,300 --> 00:20:19,485 Gut, das war gut. 313 00:20:19,520 --> 00:20:21,830 OK, lass uns einziehen Nahaufnahmen der Messerstecherei. 314 00:20:21,865 --> 00:20:23,020 Muss ich mich manipulieren lassen? 315 00:20:23,055 --> 00:20:24,055 Du wirst manipuliert werden. 316 00:20:26,110 --> 00:20:27,110 Komm schon, Ron. 317 00:20:27,135 --> 00:20:28,135 Du kannst es schaffen. 318 00:20:28,335 --> 00:20:30,540 Zeigen Sie uns, wie Sie es schaffen. 319 00:20:30,575 --> 00:20:31,575 Aktion. 320 00:20:42,590 --> 00:20:43,845 Schneiden. 321 00:20:43,880 --> 00:20:45,475 Du blutest wie ein Soldat. 322 00:20:45,510 --> 00:20:47,200 Also gut, lasst uns gehen Diese Leiche wurde aufgeräumt 323 00:20:47,235 --> 00:20:48,750 Und bereit für die nächste Szene. 324 00:20:48,785 --> 00:20:49,785 Du warst großartig. 325 00:20:49,985 --> 00:20:50,685 Danke. 326 00:20:50,720 --> 00:20:52,420 Wie fühlt es sich an, jemanden zu töten? 327 00:20:52,455 --> 00:20:53,495 Es gefällt mir nicht. 328 00:20:53,530 --> 00:20:55,510 Ja, du wirst dich daran gewöhnen. 329 00:21:17,330 --> 00:21:20,515 Nun, zum fünften Mal, du rennst runter 330 00:21:20,550 --> 00:21:23,665 Den Flur entlang und weiter Treppe in die Kamera. 331 00:21:23,700 --> 00:21:27,990 Du rennst, nicht spaziert oder Gehen, sondern Laufen. 332 00:21:28,025 --> 00:21:29,670 Und sehen Sie, ob Sie es schaffen es, ohne zu fallen. 333 00:21:29,705 --> 00:21:31,275 Alles klar, schon gut. 334 00:21:31,310 --> 00:21:32,625 Sparen Sie sich Ihren Sarkasmus für Anna auf. 335 00:21:32,660 --> 00:21:33,940 Sie ist immer noch beeindruckbar. 336 00:21:37,120 --> 00:21:38,200 Stehen Sie bereit, um zu rollen. 337 00:21:38,235 --> 00:21:39,235 Bist du bereit? 338 00:21:39,435 --> 00:21:40,596 Ich bin bereit. 339 00:21:40,631 --> 00:21:41,765 Markiere es. 340 00:21:41,800 --> 00:21:43,795 183 Apfel. 341 00:21:43,830 --> 00:21:45,295 Nimm fünf. 342 00:21:45,330 --> 00:21:46,530 Aktion. 343 00:21:46,565 --> 00:21:47,730 Werde tot umfallen. 344 00:21:53,040 --> 00:21:55,425 Schneiden. 345 00:21:55,460 --> 00:21:57,730 Sie sehen, was Sie tun können wenn man Talent hat? 346 00:21:57,765 --> 00:21:58,765 Das war gut für mich. 347 00:21:58,965 --> 00:21:59,465 Danny? 348 00:22:00,230 --> 00:22:01,230 Drucken Sie es aus und verpacken Sie es. 349 00:22:01,430 --> 00:22:02,220 Ein guter Arbeitstag. 350 00:22:04,670 --> 00:22:06,595 Guten Tag. 351 00:22:06,630 --> 00:22:08,470 Bei Metro wäre das so war eine Woche Arbeit. 352 00:22:10,930 --> 00:22:11,930 Schatz, geh weiter rauf. 353 00:22:12,130 --> 00:22:13,240 Ich komme gleich zu Ihnen. 354 00:22:13,275 --> 00:22:14,275 OK. 355 00:22:30,390 --> 00:22:32,120 Danny, davon gibt es eine Menge gutes Mondlicht draußen. 356 00:22:32,155 --> 00:22:33,320 Lass uns etwas davon schießen. 357 00:22:33,355 --> 00:22:34,505 Schläfst du nie? 358 00:22:34,540 --> 00:22:35,970 Würdest du schlafen, wenn Es war dein Geld? 359 00:22:36,005 --> 00:22:37,005 Auf keinen Fall. 360 00:22:37,205 --> 00:22:39,400 Steigen Sie auf Ihr Pferd und Lasst uns etwas Atmosphäre schaffen. 361 00:22:39,435 --> 00:22:40,435 OK. 362 00:22:40,635 --> 00:22:48,125 Du das Film, ich werde deine Aorta essen 363 00:22:48,160 --> 00:22:51,075 Zu den Massen versammelt zu meinen Füßen, 364 00:22:51,110 --> 00:22:55,755 Ich bedauere es Adieu, gehen und suchen 365 00:22:55,790 --> 00:23:02,710 Schlaf, sanfter Schlaf, der strickt den ausgefransten Ärmel der Pflege hinauf. 366 00:23:02,745 --> 00:23:03,745 Pfft. 367 00:23:57,520 --> 00:24:04,100 Meine Herren, die Chance Sie wundern sich über diese Show. 368 00:24:04,135 --> 00:24:09,395 Dann wundern Sie sich weiter. 369 00:24:09,430 --> 00:24:12,190 Zur Wahrheit machen alles klar. 370 00:24:18,000 --> 00:24:23,800 Dieser Mann... mm. 371 00:24:27,790 --> 00:24:28,790 Dieser Mann... 372 00:25:02,220 --> 00:25:04,220 Ich muss raus dieses Mausoleums. 373 00:25:31,210 --> 00:25:32,210 David. 374 00:25:32,410 --> 00:25:33,005 Hm? 375 00:25:40,590 --> 00:25:43,245 Hey. 376 00:25:43,280 --> 00:25:44,280 Haare bürsten ist langweilig. 377 00:25:46,580 --> 00:25:48,260 Schatz, du solltest lesen einiges davon. 378 00:25:48,295 --> 00:25:49,295 Es ist unglaublich. 379 00:25:49,495 --> 00:25:51,450 Ich möchte es nicht lesen. 380 00:25:51,485 --> 00:25:52,685 Hören Sie sich das an. 381 00:25:52,720 --> 00:25:56,840 Dem menschlichen Blut gebe ich mein Seele, oh Meister der Dunkelheit. 382 00:25:56,875 --> 00:25:57,875 David, bitte. 383 00:25:58,075 --> 00:25:59,570 Das ist mir unangenehm. 384 00:25:59,605 --> 00:26:03,065 Ach, komm schon, Schatz. 385 00:26:03,100 --> 00:26:05,020 Alle anderen denken Es ist gefälscht, warum nicht? 386 00:26:09,270 --> 00:26:12,110 Warum fragen Sie nicht Mr. Price? 387 00:26:12,145 --> 00:26:13,145 Was? 388 00:26:13,345 --> 00:26:14,680 Worüber redest du? 389 00:26:14,715 --> 00:26:15,810 Er ist auf dem Friedhof. 390 00:26:18,670 --> 00:26:19,670 David, komm her. 391 00:26:19,675 --> 00:26:20,675 Sehen. 392 00:26:35,430 --> 00:26:38,365 Was macht er? 393 00:26:38,400 --> 00:26:39,810 An Grabsteinen anhalten, als ob er es wäre 394 00:26:39,845 --> 00:26:40,845 Auf der Suche nach etwas. 395 00:26:44,890 --> 00:26:45,890 Ganz einfach, Schatz. 396 00:26:46,090 --> 00:26:46,425 Einfach. 397 00:26:46,625 --> 00:26:48,805 Ich kann nicht anders. 398 00:26:48,840 --> 00:26:52,030 Dieser Ort... es gibt mir die Lust. 399 00:26:52,065 --> 00:26:54,105 Annie. 400 00:26:54,140 --> 00:26:56,130 Du bildest dir Dinge ein. 401 00:26:56,165 --> 00:26:58,120 Ich bilde es mir nicht ein. 402 00:26:58,155 --> 00:26:59,975 Ich fühle es. 403 00:27:00,010 --> 00:27:02,870 Ich habe das Gefühl, dass etwas passieren wird. 404 00:27:02,905 --> 00:27:03,905 Etwas Schreckliches. 405 00:27:06,380 --> 00:27:07,895 Es tut mir leid, David. 406 00:27:07,930 --> 00:27:09,375 Ich habe einfach Angst. 407 00:27:09,410 --> 00:27:10,810 Aber schau ihn dir einfach an. 408 00:27:14,180 --> 00:27:16,165 Okay, er ist also ein Idiot. 409 00:27:16,200 --> 00:27:19,300 Vielleicht... vielleicht beim Anschauen Grabsteine sind sein Ding. 410 00:27:19,335 --> 00:27:22,175 Aufleuchten. 411 00:27:22,210 --> 00:27:23,520 Wir haben unser eigenes Ding. 412 00:27:36,440 --> 00:27:37,440 David. 413 00:27:59,320 --> 00:28:01,695 Mein Schatz, verstehst du nicht? 414 00:28:01,730 --> 00:28:04,400 Ich kann dir die Freuden bereiten, die du hast bisher nur geträumt. 415 00:28:10,390 --> 00:28:11,390 Du brauchst keine Angst zu haben. 416 00:28:23,270 --> 00:28:25,330 Du brauchst keine Angst zu haben. 417 00:28:25,365 --> 00:28:26,635 Berühre mich. 418 00:28:26,670 --> 00:28:28,860 Spüren Sie die Kraft, die Sie teilen können. 419 00:28:56,140 --> 00:28:58,855 Wer ist es? 420 00:28:58,890 --> 00:29:00,975 Ist da jemand? 421 00:29:01,010 --> 00:29:03,060 Ist jemand da? 422 00:29:12,530 --> 00:29:13,775 Cleon. 423 00:29:13,810 --> 00:29:15,020 Verdammt. 424 00:29:49,880 --> 00:29:52,860 Cleon? 425 00:29:57,340 --> 00:29:58,340 Cleon? 426 00:30:09,790 --> 00:30:10,790 Cleon? 427 00:30:26,730 --> 00:30:27,730 Kätzchen, Kätzchen. 428 00:30:38,680 --> 00:30:40,670 Kätzchen, Kätzchen. 429 00:30:40,705 --> 00:30:41,705 Kitty. 430 00:31:02,170 --> 00:31:03,170 Cleon? 431 00:31:09,140 --> 00:31:12,095 Kitty? 432 00:31:12,130 --> 00:31:13,620 Kätzchen, Kätzchen, Kätzchen, Kätzchen. 433 00:31:32,550 --> 00:31:33,550 Cleon? 434 00:31:55,950 --> 00:31:58,065 Christoph! 435 00:31:58,100 --> 00:32:00,755 Seien Sie nicht beunruhigt. 436 00:32:00,790 --> 00:32:03,250 Ich bin es, dein Prinz Charming. 437 00:32:03,285 --> 00:32:04,910 Du bist betrunken. 438 00:32:04,945 --> 00:32:06,265 Vielleicht. 439 00:32:06,300 --> 00:32:10,850 Aber ganz sicher nicht genug vergessen, wie man eine Dame behandelt 440 00:32:10,885 --> 00:32:11,885 Wie du selbst. 441 00:32:14,010 --> 00:32:17,775 Achten Sie auf die Lampe, ich lasse sie fallen. 442 00:32:17,810 --> 00:32:20,900 Können wir jetzt vorbeikommen? kneift im leichten... 443 00:32:20,935 --> 00:32:22,540 Ich meine, Schiffe in der... 444 00:32:22,575 --> 00:32:23,630 Lass mich gehen! 445 00:32:23,665 --> 00:32:24,665 Nein. 446 00:32:24,865 --> 00:32:26,650 Wir müssen diesen Moment nutzen. 447 00:32:26,685 --> 00:32:28,390 Lass mich gehen! 448 00:32:28,425 --> 00:32:29,425 Ah! 449 00:32:31,840 --> 00:32:35,200 Fassen Sie es niemals an Ich, du betrunkener Penner. 450 00:32:35,235 --> 00:32:36,235 Herr Millan. 451 00:32:38,680 --> 00:32:41,035 Heute Abend ist deine Sache. 452 00:32:41,070 --> 00:32:43,115 Morgen früh ist Meins, um 8:00 Uhr, 453 00:32:43,150 --> 00:32:45,160 Wenn nicht schon gesagt. 454 00:32:45,195 --> 00:32:47,040 Eric, ich bin so froh, dass du gekommen bist. 455 00:32:47,075 --> 00:32:48,075 Ich wette, das bist du. 456 00:32:48,275 --> 00:32:50,195 Was meinst du mit diesem Riss? 457 00:32:50,230 --> 00:32:51,485 Du denkst nicht für eine Minute... 458 00:32:51,520 --> 00:32:56,580 Meine Damen und Herren, Ich wünsche Ihnen einen guten Abend. 459 00:32:56,615 --> 00:32:59,480 Als er geht, lacht er. 460 00:33:04,890 --> 00:33:09,060 Wenn Sie nicht vorbeigekommen sind, dann Wahnsinniger hätte mich vergewaltigt. 461 00:33:09,095 --> 00:33:10,717 Du bist sicher dafür gekleidet. 462 00:33:10,752 --> 00:33:12,340 Nun, ich habe nach Cleonn gesucht. 463 00:33:12,375 --> 00:33:13,467 Er verließ mein Zimmer. 464 00:33:13,502 --> 00:33:14,502 Er ist hier irgendwo. 465 00:33:14,702 --> 00:33:15,491 Er ist jetzt ein großes Kätzchen. 466 00:33:15,691 --> 00:33:16,800 Er kann auf sich selbst aufpassen. 467 00:33:16,835 --> 00:33:18,942 Eric, bitte. 468 00:33:18,977 --> 00:33:21,015 Hör zu, Baby. 469 00:33:21,050 --> 00:33:23,050 Wir werden schießen früh am Morgen. 470 00:33:23,085 --> 00:33:26,012 Und das musst du Schlaf etwas. 471 00:33:26,047 --> 00:33:28,905 Oder es gibt Taschen unter unseren Taschen. 472 00:33:28,940 --> 00:33:33,640 Und es gibt nicht genug Make-up in der Welt, um das zu vertuschen. 473 00:33:33,675 --> 00:33:36,420 Du willst immer noch, dass ich es tue sei schön, nicht wahr? 474 00:33:36,455 --> 00:33:40,405 Ich will dich immer schön sein. 475 00:33:40,440 --> 00:33:43,500 War ich schön in der Erster Film, in dem du mich gezeigt hast? 476 00:33:43,535 --> 00:33:45,375 Atemberaubend. 477 00:33:45,410 --> 00:33:47,760 Denkst du immer noch? Ich bin schön? 478 00:33:47,795 --> 00:33:50,110 Für mich wirst du Sei immer schön. 479 00:33:55,900 --> 00:33:56,900 Danke, Liebling. 480 00:34:12,300 --> 00:34:13,300 Aufleuchten. 481 00:34:13,500 --> 00:34:14,780 Ich bringe dich in dein Zimmer. 482 00:34:18,760 --> 00:34:20,955 Warten Sie eine Minute. 483 00:34:20,990 --> 00:34:23,765 Was ist mit Cleon? 484 00:34:23,800 --> 00:34:26,540 Oh, Fritz, die Katze! 485 00:34:26,575 --> 00:34:28,505 Erik. 486 00:34:28,540 --> 00:34:32,040 Eric, wir können suchen ihn am Morgen. 487 00:34:32,075 --> 00:34:33,075 Eric! 488 00:34:40,040 --> 00:34:41,040 David, bitte. 489 00:34:41,240 --> 00:34:42,160 Lass mich nicht allein. 490 00:34:42,195 --> 00:34:43,195 Ich bin zu nervös. 491 00:34:43,395 --> 00:34:44,102 Mach dir keine Sorgen, Annie. 492 00:34:44,302 --> 00:34:45,055 Ich werde nur eine Sekunde weg sein. 493 00:34:45,090 --> 00:34:46,590 Ich möchte nur nachsehen irgendetwas mit Eric. 494 00:34:46,625 --> 00:34:49,260 Was prüfen? 495 00:34:49,295 --> 00:34:50,625 Oh. 496 00:34:50,660 --> 00:34:53,740 Eric, wir, äh... na ja, wir... 497 00:34:53,775 --> 00:34:55,965 Nun, was ist das? 498 00:34:56,000 --> 00:34:57,995 Eric, Davids Ich versuche es dir zu sagen 499 00:34:58,030 --> 00:35:01,170 Dass wir Mr. Price gesehen haben auf dem Friedhof. 500 00:35:01,205 --> 00:35:02,397 Ja, ich weiß. 501 00:35:02,432 --> 00:35:03,555 Du weisst? 502 00:35:03,590 --> 00:35:04,590 Du hast es auch gesehen? 503 00:35:04,595 --> 00:35:05,595 Hast du es gesehen? 504 00:35:05,795 --> 00:35:06,090 Ich habe Regie geführt. 505 00:35:06,125 --> 00:35:07,875 Was? 506 00:35:07,910 --> 00:35:09,810 Ich habe einige gefilmt von den Friedhofssachen 507 00:35:09,845 --> 00:35:11,235 Als der alte fürstliche Preis ankam. 508 00:35:11,270 --> 00:35:13,580 Ich fragte ihn, ob er umziehen würde durch die Grabsteine für einen 509 00:35:13,615 --> 00:35:17,940 Von den Schüssen, und überraschenderweise stimmte er zu. 510 00:35:17,975 --> 00:35:20,530 Heißt das, Sie haben es inszeniert? 511 00:35:20,565 --> 00:35:22,155 Das ist richtig. 512 00:35:22,190 --> 00:35:24,160 Was ist, wenn er ins Grab gegangen? 513 00:35:24,195 --> 00:35:25,195 Was? 514 00:35:25,395 --> 00:35:26,560 Er hob einen Grabstein hoch und verschwand. 515 00:35:26,595 --> 00:35:27,630 Haben Sie das auch inszeniert? 516 00:35:32,590 --> 00:35:35,545 NEIN. 517 00:35:35,580 --> 00:35:36,580 Gute Nacht. 518 00:35:41,570 --> 00:35:42,570 Aufleuchten. 519 00:36:00,530 --> 00:36:02,995 Ich brauche ein. 520 00:36:03,030 --> 00:36:06,020 Du hast es verstanden. 521 00:36:20,000 --> 00:36:21,955 , gib mir eine halbe Stunde. 522 00:36:21,990 --> 00:36:23,490 Du Verstanden, du hast es verstanden. 523 00:36:26,350 --> 00:36:27,980 Wie wäre es ein paar Sandsäcke? 524 00:36:33,970 --> 00:36:35,835 Eric, es ist die sechste Einstellung. 525 00:36:35,870 --> 00:36:37,800 Kann ich bitte meine anziehen? Doppelter Kleiderschrank jetzt? 526 00:36:37,835 --> 00:36:39,100 Doppelter Kleiderschrank, in meinem Budget? 527 00:36:39,135 --> 00:36:40,250 Das muss ein Scherz sein. 528 00:36:40,285 --> 00:36:41,285 Aber ich bin durchnässt. 529 00:36:41,485 --> 00:36:42,065 Wir sind schon seit Stunden hier draußen. 530 00:36:42,100 --> 00:36:44,330 Wir wären drinnen, wenn du es tätest Mach die verdammte Szene richtig. 531 00:36:44,365 --> 00:36:46,310 Alles was Sie tun müssen ist Gehen Sie von der Kamera weg 532 00:36:46,345 --> 00:36:47,345 Als ob Sie es eilig hätten. 533 00:36:47,545 --> 00:36:48,290 Der Regen ist dir egal. 534 00:36:48,325 --> 00:36:49,325 Das denken Sie. 535 00:36:49,525 --> 00:36:51,125 Weil du gehst um deinen Geliebten zu treffen. 536 00:36:51,160 --> 00:36:54,260 Nun, wenn Sie es schaffen, es zu vermitteln das und gleichzeitig gehen, 537 00:36:54,295 --> 00:36:56,070 Wir gehen alle hinein. 538 00:36:56,105 --> 00:36:57,482 Schiefer es. 539 00:36:57,517 --> 00:36:58,688 Nimm sieben. 540 00:36:58,723 --> 00:36:59,746 Lass uns eins machen. 541 00:36:59,781 --> 00:37:00,781 Triff den Regen! 542 00:37:06,630 --> 00:37:07,630 Markiere es. 543 00:37:07,650 --> 00:37:10,120 232 Apfel, nimm sieben. 544 00:37:10,155 --> 00:37:11,237 Rollen Sie es. 545 00:37:11,272 --> 00:37:12,320 Aktion. 546 00:37:16,580 --> 00:37:17,690 Kannst du nicht schneller gehen? 547 00:37:27,590 --> 00:37:28,590 Gehen Sie nun nach links. 548 00:37:37,000 --> 00:37:40,420 Was macht sie jetzt? 549 00:37:40,455 --> 00:37:41,455 Hey. 550 00:37:41,655 --> 00:37:42,410 Das ist echt! 551 00:37:42,610 --> 00:37:43,175 Schluss mit dem Regen! 552 00:38:02,360 --> 00:38:03,850 Einer von euch Bastarden hat das getan. 553 00:38:03,885 --> 00:38:04,885 Einer von euch! 554 00:38:08,350 --> 00:38:09,350 Das ist alles was ich brauche. 555 00:38:09,550 --> 00:38:10,925 Ein weiterer Arbeitstag. 556 00:38:10,960 --> 00:38:13,920 Warum sollte das jemand tun? Etwas so Schreckliches? 557 00:38:13,955 --> 00:38:15,375 Erik. 558 00:38:15,410 --> 00:38:16,410 Schau dir das an. 559 00:38:23,330 --> 00:38:26,300 Wo denkst du? kam das her? 560 00:38:26,335 --> 00:38:29,780 Stück eines Grabsteins. 561 00:38:29,815 --> 00:38:31,802 Preis. 562 00:38:31,837 --> 00:38:33,563 Ja. 563 00:38:33,598 --> 00:38:35,790 Preis! 564 00:41:30,940 --> 00:41:33,840 Wenn Sie auf der Suche nach dem sind Silber, es ist im Haupthaus. 565 00:41:36,960 --> 00:41:37,960 Herr Price. 566 00:41:38,160 --> 00:41:40,090 Dies ist das letzte Mal, dass Sie es tun meine Dreharbeiten stören. 567 00:41:40,125 --> 00:41:41,385 Bist du verrückt? 568 00:41:41,420 --> 00:41:42,520 Ich war nicht dort in der Nähe Ihrer Dreharbeiten. 569 00:41:42,555 --> 00:41:43,585 Hör auf, Spiele zu spielen. 570 00:41:43,620 --> 00:41:45,060 Warum hast du diese Katze getötet? 571 00:41:45,095 --> 00:41:46,095 Was? 572 00:41:46,295 --> 00:41:48,310 Irgendwann letzte Nacht die Hälfte von Frau Dorians Katze 573 00:41:48,345 --> 00:41:50,307 Wurde ordentlich hinterlegt auf dem Rasen. 574 00:41:50,342 --> 00:41:52,186 Du beschuldigst mich dieser Vulgarität? 575 00:41:52,221 --> 00:41:54,285 Teil eines Grabsteins wurde in der Nähe gefunden. 576 00:41:54,320 --> 00:41:56,350 Ich habe es so angenommen Ihre Visitenkarte. 577 00:41:56,385 --> 00:41:57,405 Grabstein? 578 00:41:57,440 --> 00:41:58,440 Gab es einen Namen? 579 00:41:58,640 --> 00:41:59,325 Nein. 580 00:41:59,525 --> 00:41:59,980 Bist du sicher? 581 00:42:00,180 --> 00:42:00,620 Kein Name auf dem Grabstein? 582 00:42:00,645 --> 00:42:01,645 Keiner. 583 00:42:01,845 --> 00:42:02,840 Ich hatte nicht erwartet, dass du es unterschreiben würdest. 584 00:42:02,875 --> 00:42:04,520 Du bist verrückt. 585 00:42:04,555 --> 00:42:05,865 Bin ich? 586 00:42:05,900 --> 00:42:07,600 Womit machst du? Dieser Meißel, der einen Kuchen backt? 587 00:42:14,770 --> 00:42:16,195 Offensichtlich wirst du das tun Gib mir keine Ruhe 588 00:42:16,230 --> 00:42:18,480 Bis du geplündert hast mein ganzes Haus. 589 00:42:28,080 --> 00:42:29,090 Schließen Sie die Tür. 590 00:42:42,380 --> 00:42:44,295 Ihr ganz persönliches Aufzug, nicht wahr, Preis? 591 00:42:44,330 --> 00:42:46,175 Ich wette, es liegt an der Abnutzung Riss auf dem alten Rücken. 592 00:42:46,210 --> 00:42:48,675 Machen Sie sich nicht über die Dinge lustig Du weißt nichts darüber. 593 00:42:48,710 --> 00:42:52,200 Was gibt es zu wissen? Grabsteine, außer dem Tod? 594 00:42:52,235 --> 00:42:53,235 Das ist nur ein Teil davon. 595 00:42:53,260 --> 00:42:55,700 Der andere Teil ist Gräber, Herr Hartman. 596 00:42:55,735 --> 00:42:56,765 Gräber. 597 00:42:56,800 --> 00:42:58,265 Wovon redest du jetzt? 598 00:42:58,300 --> 00:43:00,960 Es gibt acht Gräber im Verschwörung der Familie Beal, Mr. Hartman. 599 00:43:00,995 --> 00:43:02,562 Nur sieben Grabsteine. 600 00:43:02,597 --> 00:43:04,095 Also mach noch eins. 601 00:43:04,130 --> 00:43:06,250 Ich würde es tun, habe es aber nicht getan konnte es herausfinden 602 00:43:06,285 --> 00:43:08,115 Wessen Grab ist es. 603 00:43:08,150 --> 00:43:09,900 Nun, das ist eins folgenreiches Problem. 604 00:43:18,860 --> 00:43:19,860 Hier entlang. 605 00:43:30,680 --> 00:43:33,190 Schöner Ort, den du hier hast. 606 00:43:33,225 --> 00:43:35,365 Ihr Familienzimmer? 607 00:43:35,400 --> 00:43:38,220 Seltsame Dinge haben Das ist hier passiert, Herr Hartman. 608 00:43:38,255 --> 00:43:40,185 Unvorstellbare Dinge. 609 00:43:40,220 --> 00:43:41,860 Deshalb mache ich mein Bild hier, Price. 610 00:43:45,200 --> 00:43:47,190 Ansonsten, ich ist mir egal. 611 00:43:47,225 --> 00:43:48,905 Herr Hartman. 612 00:43:48,940 --> 00:43:51,950 Mrs. Beal experimentierte mit dem Okkulten, als sie starb, 613 00:43:51,985 --> 00:43:56,035 Und ihr Tod war kein gewöhnlicher Selbstmord, das versichere ich Ihnen. 614 00:43:56,070 --> 00:43:59,620 Was du hier machst... das Thema Ihres Films... 615 00:43:59,655 --> 00:44:03,170 Was auch immer... das glaube ich dir selbst in großer Gefahr sein. 616 00:44:03,205 --> 00:44:04,850 Preis, den ich gemacht habe viele Filme. 617 00:44:04,885 --> 00:44:06,265 Meistens über Hexerei. 618 00:44:06,300 --> 00:44:12,190 Und du und ich... wir wissen es beide dass das alles eine Menge Mist ist. 619 00:44:12,225 --> 00:44:13,225 Vielleicht. 620 00:44:13,425 --> 00:44:13,867 Vielleicht nicht. 621 00:44:14,067 --> 00:44:16,020 Aber es gibt sie Zeichen, Herr Hartman. 622 00:44:16,055 --> 00:44:17,875 Ich habe sie gesehen. 623 00:44:17,910 --> 00:44:18,910 Diese Katze, die getötet wurde... 624 00:44:19,110 --> 00:44:20,560 Was ist das, Preis? 625 00:44:20,595 --> 00:44:22,205 Der Teufel? 626 00:44:22,240 --> 00:44:24,480 Hat der Teufel die Katze getötet? 627 00:44:24,515 --> 00:44:26,720 Oder vielleicht ein Geist oder ein Vampir? 628 00:44:26,755 --> 00:44:29,285 Oder was ist mit dir? 629 00:44:29,320 --> 00:44:30,710 Das hätte ich tun sollen erkannte, dass es reichen würde 630 00:44:30,745 --> 00:44:32,510 Es ist sinnlos, mit dir reden zu wollen. 631 00:44:35,360 --> 00:44:38,770 Ich bin wir beide einander verstehen. 632 00:44:38,805 --> 00:44:42,145 Da hast du es gefunden deinen eigenen Weg hinein, 633 00:44:42,180 --> 00:44:45,410 Ich bin sicher, dass du das schaffst um deinen eigenen Ausweg zu finden. 634 00:44:45,445 --> 00:44:46,472 Ich werde das tun. 635 00:44:46,507 --> 00:44:47,507 Guten Tag, Sir. 636 00:44:47,707 --> 00:44:48,920 Und du bleibst von meinem Set fern. 637 00:45:14,750 --> 00:45:15,750 Was ist das? 638 00:45:15,950 --> 00:45:17,110 Was zum Teufel ist hier los? 639 00:45:17,145 --> 00:45:18,665 Was ist das, eine Teepause? 640 00:45:18,700 --> 00:45:21,010 Keine Schauspielerin, nein Lichter, kein Schießen. 641 00:45:21,045 --> 00:45:22,045 Was? 642 00:45:22,245 --> 00:45:25,150 Madame hat sie gespielt letzte Abschiedsvorstellung. 643 00:45:25,185 --> 00:45:26,525 Wo ist sie? 644 00:45:26,560 --> 00:45:28,155 In ihrem Zimmer beim Packen. 645 00:45:28,190 --> 00:45:29,350 Beenden Sie die Einrichtung hier. 646 00:45:29,385 --> 00:45:30,510 Wir schießen in 10 Minuten. 647 00:46:03,880 --> 00:46:06,310 Es besteht keine Notwendigkeit für eine Szene, Eric. 648 00:46:06,345 --> 00:46:08,740 Ich kann es einfach nicht ertragen diesen Ort nicht mehr. 649 00:46:08,775 --> 00:46:11,495 Dieses Haus, dieser Film. 650 00:46:11,530 --> 00:46:13,955 Ich kann es einfach nicht ertragen es noch eine Minute. 651 00:46:13,990 --> 00:46:16,150 Ich gehe zurück nach Hollywood wenn ich trampen muss. 652 00:46:18,900 --> 00:46:21,150 Ok, Schatz. 653 00:46:21,185 --> 00:46:23,365 Ich verstehe. 654 00:46:23,400 --> 00:46:26,180 Was bin ich in der Zwischenzeit? soll das mit meinem Film zu tun haben? 655 00:46:26,215 --> 00:46:27,360 Naja, hol dir ein neues Ende. 656 00:46:27,395 --> 00:46:28,402 Mach es am Set. 657 00:46:28,437 --> 00:46:29,783 Es ist mir egal, Eric. 658 00:46:29,818 --> 00:46:31,130 Ich möchte einfach nach Hause gehen. 659 00:46:31,165 --> 00:46:33,235 Machst du es am Set? 660 00:46:33,270 --> 00:46:34,970 Baby, wir müssen fertig werden dieses Bild heute Abend. 661 00:46:35,005 --> 00:46:36,355 Hier. 662 00:46:36,390 --> 00:46:38,290 Wissen Sie, was es kosten würde? dass ich ins Studio ziehe 663 00:46:38,325 --> 00:46:39,525 Und ein Set bauen? 664 00:46:39,560 --> 00:46:40,950 Ich muss das mitbringen für einen Preis. 665 00:46:40,985 --> 00:46:42,005 Oh, Geld, Geld. 666 00:46:42,040 --> 00:46:43,500 Ist das alles, woran Sie denken können? 667 00:46:43,535 --> 00:46:44,535 Und ich? 668 00:46:44,735 --> 00:46:45,450 Ich sage Ihnen, ich fühle mich bedroht. 669 00:46:45,650 --> 00:46:48,160 Und ich kann es nicht ertragen es noch eine Minute. 670 00:46:48,195 --> 00:46:50,835 Dasselbe alte Ego Funktioniert immer noch, oder? 671 00:46:50,870 --> 00:46:54,530 Ich, ich, ich. Alles für Gayle, zum Teufel mit allen anderen. 672 00:46:54,565 --> 00:46:55,910 Oh, Eric, du hast nicht... 673 00:46:55,945 --> 00:46:56,945 Hör zu, Baby. 674 00:46:57,145 --> 00:46:58,015 Was du ziehst hätte vielleicht funktioniert 675 00:46:58,050 --> 00:47:00,960 In den Studios vor 10 Jahren, aber nicht hier und nicht jetzt. 676 00:47:00,995 --> 00:47:02,900 Und ganz bestimmt nicht auf meinem Bild! 677 00:47:02,935 --> 00:47:03,935 Eric, du tust mir weh. 678 00:47:08,640 --> 00:47:10,995 OK. 679 00:47:11,030 --> 00:47:13,905 Los, geh. 680 00:47:13,940 --> 00:47:17,365 Aber du gehst gut. 681 00:47:17,400 --> 00:47:18,645 Und wenn du kommst Da gehst du hin 682 00:47:18,680 --> 00:47:21,220 Um herauszufinden, wie schwierig es ist für eine Schönheitskönigin mittleren Alters 683 00:47:21,255 --> 00:47:24,395 Um einen Job in der zu bekommen Schauspielberuf. 684 00:47:24,430 --> 00:47:26,520 Oder sogar im Beruf Ich habe dich zum ersten Mal in gefunden. 685 00:47:34,410 --> 00:47:37,350 Ich erwarte Sie das Set in 10 Minuten. 686 00:47:37,385 --> 00:47:38,385 In Ihrer Garderobe. 687 00:47:50,360 --> 00:47:52,900 Du vergisst es, Schwester. 688 00:47:52,935 --> 00:47:55,352 Du hast Gelübde abgelegt. 689 00:47:55,387 --> 00:47:57,353 Gelübde an den Teufel. 690 00:47:57,388 --> 00:47:59,659 Ich gehe zum Priester. 691 00:47:59,694 --> 00:48:01,632 Bitte um Vergebung. 692 00:48:01,667 --> 00:48:03,535 Es gibt keine Vergebung. 693 00:48:03,570 --> 00:48:06,970 Sie werden dich verbrennen der Scheiterhaufen für deine Sünden. 694 00:48:07,005 --> 00:48:08,515 Dann rennen wir. 695 00:48:08,550 --> 00:48:10,885 Sie werden dich jagen wie ein Tier. 696 00:48:10,920 --> 00:48:13,220 Weglaufen ist keine Antwort. 697 00:48:13,255 --> 00:48:15,315 Es ist meine Antwort. 698 00:48:15,350 --> 00:48:16,830 Verstehst du das nicht, Maria? 699 00:48:16,865 --> 00:48:18,515 Ich liebe ihn. 700 00:48:18,550 --> 00:48:20,275 Das bedeutet nichts. 701 00:48:20,310 --> 00:48:21,965 Angela, ich verbiete es. 702 00:48:22,000 --> 00:48:23,630 Du wirst alles ruinieren für den ich gearbeitet habe. 703 00:48:23,665 --> 00:48:25,695 Ich verbiete es absolut. 704 00:48:25,730 --> 00:48:28,680 Es gibt nichts Du kannst etwas dagegen tun. 705 00:48:28,715 --> 00:48:29,715 Wir werden gehen. 706 00:48:29,915 --> 00:48:31,125 Heute. 707 00:48:31,160 --> 00:48:34,470 Und ich sage, das bist du nicht. 708 00:48:34,505 --> 00:48:37,780 Rita, was machst du? 709 00:48:37,815 --> 00:48:38,815 Mein Gott, Maria. 710 00:48:39,015 --> 00:48:39,742 Ich bin deine Schwester. 711 00:48:39,942 --> 00:48:40,600 Maria, du bist verrückt geworden. 712 00:48:40,605 --> 00:48:41,605 Was ist... 713 00:48:41,820 --> 00:48:43,045 Rollover, komm schon. 714 00:48:43,080 --> 00:48:44,270 Alles klar, bring sie auf den Boden. 715 00:48:44,305 --> 00:48:45,460 Achten Sie jetzt auf das Messer. 716 00:48:45,495 --> 00:48:46,555 Gut gut. 717 00:48:46,590 --> 00:48:47,590 Alles klar, David. 718 00:48:47,790 --> 00:48:48,525 Komm rein. 719 00:48:48,725 --> 00:48:49,257 Maria... 720 00:48:49,457 --> 00:48:51,610 Maria, Angela! 721 00:48:51,645 --> 00:48:52,645 Schneiden! 722 00:48:52,845 --> 00:48:53,450 Gut für mich. 723 00:48:53,650 --> 00:48:54,065 Wie war es für dich? 724 00:48:54,100 --> 00:48:55,625 Gut hier. 725 00:48:55,660 --> 00:48:57,115 Drucken Sie es aus. 726 00:48:57,150 --> 00:48:58,690 Ron, mach dich bereit für die Messerstecherei. 727 00:49:01,560 --> 00:49:02,875 Wo ist es? 728 00:49:02,910 --> 00:49:04,240 Okay, zieh es an. 729 00:49:04,275 --> 00:49:05,570 Komm, lass uns gehen. 730 00:49:08,230 --> 00:49:10,465 Gayle, bleib unter ihm wenn du ihn erstechst. 731 00:49:10,500 --> 00:49:12,700 Ich möchte viel sehen Blut an dir. 732 00:49:18,690 --> 00:49:19,690 Alles klar, komm schon. 733 00:49:19,705 --> 00:49:20,705 Kommen Sie auf die Plätze. 734 00:49:20,905 --> 00:49:21,497 Alles klar, Mädels. 735 00:49:21,697 --> 00:49:22,313 Kümmere dich nicht um deine Haare. 736 00:49:22,513 --> 00:49:25,650 Du solltest in einem sein Kampf, kein Schönheitswettbewerb. 737 00:49:25,685 --> 00:49:26,685 Komm schon, Ron. 738 00:49:26,885 --> 00:49:27,437 Verschwinde da. 739 00:49:27,637 --> 00:49:29,005 Aufleuchten. 740 00:49:29,040 --> 00:49:31,280 Das ist in Ordnung, lass uns gehen. 741 00:49:31,315 --> 00:49:32,605 Orte. 742 00:49:32,640 --> 00:49:34,710 Genau dort, wo Sie sind sind, genau dort. 743 00:49:34,745 --> 00:49:36,040 Kamera bereit? 744 00:49:36,075 --> 00:49:37,105 Bereit. 745 00:49:37,140 --> 00:49:39,190 OK, Kamera rollen. 746 00:49:39,225 --> 00:49:40,550 Rollen. 747 00:49:41,810 --> 00:49:42,810 Und Schiefer. 748 00:49:43,010 --> 00:49:46,130 Fallen Sie hinein, das ist richtig. 749 00:49:46,165 --> 00:49:47,165 Aktion. 750 00:49:51,510 --> 00:49:53,100 Aufleuchten. 751 00:49:53,135 --> 00:49:55,465 OK. 752 00:49:55,500 --> 00:49:56,940 Hör auf, hörst du mich? 753 00:49:56,975 --> 00:49:57,975 Hör auf damit! 754 00:49:58,175 --> 00:49:58,800 Maria, Angela! 755 00:50:04,100 --> 00:50:05,845 Maria! 756 00:50:05,880 --> 00:50:06,985 Mein Gott! 757 00:50:07,020 --> 00:50:08,090 Maria! 758 00:50:15,540 --> 00:50:16,540 Roger! 759 00:50:22,240 --> 00:50:24,630 Jetzt hast du nein Grund zu gehen. 760 00:50:24,665 --> 00:50:25,665 Immer. 761 00:50:33,980 --> 00:50:34,980 Oh mein Gott. 762 00:50:43,310 --> 00:50:44,310 Schneiden Sie es. 763 00:50:44,510 --> 00:50:45,200 Das ist gut für mich. 764 00:50:45,400 --> 00:50:46,050 Wie war es für die Kamera? 765 00:50:46,250 --> 00:50:46,865 Schönheit. 766 00:50:47,065 --> 00:50:47,755 OK für den Ton? 767 00:50:47,790 --> 00:50:48,790 Ok für den Ton. 768 00:50:48,820 --> 00:50:49,820 Drucken Sie es aus. 769 00:50:50,020 --> 00:50:52,205 Gott, du siehst schrecklich aus. 770 00:50:52,240 --> 00:50:54,710 Für einen toten Mann, ich fühle mich nicht so schlecht. 771 00:50:54,745 --> 00:50:57,130 Geh mir nicht auf die Nerven, okay? 772 00:50:57,165 --> 00:50:58,165 Das war gut. 773 00:50:58,365 --> 00:50:58,672 Sehr gut. 774 00:50:58,872 --> 00:50:59,176 Danke schön. 775 00:50:59,376 --> 00:50:59,825 Bereiten Sie sich auf den letzten Schuss vor. 776 00:50:59,860 --> 00:51:01,720 Wir schießen in einem anderthalb Stunden. 777 00:51:01,755 --> 00:51:03,725 Eineinhalb Stunden? 778 00:51:03,760 --> 00:51:06,170 Du meinst, ich habe eine Stunde und eine halbe, um mich umzuziehen, 779 00:51:06,205 --> 00:51:09,120 Meine Garderobe neu gestalten und bereit sein? 780 00:51:09,155 --> 00:51:10,620 Du hast den Mann gehört. 781 00:51:10,655 --> 00:51:11,655 Ah! 782 00:51:11,667 --> 00:51:12,667 Ha. 783 00:51:32,030 --> 00:51:34,460 Wissen Sie, das ist einfach so was die Filme brauchen. 784 00:51:34,495 --> 00:51:37,420 Wieder ein hübsches Gesicht. 785 00:51:37,455 --> 00:51:38,455 Wie sehe ich aus? 786 00:51:38,655 --> 00:51:39,445 Großartig. 787 00:51:39,645 --> 00:51:40,525 Du siehst schrecklich aus. 788 00:51:40,560 --> 00:51:41,855 Lass uns einen Film machen. 789 00:51:41,890 --> 00:51:45,460 Jetzt wissen Sie, was Sie tun werden Sieh aus wie wenn du tot bist. 790 00:51:45,495 --> 00:51:46,940 Ich schaue eher eigentlich gutaussehend. 791 00:52:03,210 --> 00:52:06,660 Honig. 792 00:52:06,695 --> 00:52:09,152 David. 793 00:52:09,187 --> 00:52:11,610 Mach mir den Reißverschluss zu. 794 00:52:11,645 --> 00:52:13,505 Offen 795 00:52:13,540 --> 00:52:16,230 Genau das, was so ist Interessant an diesem Buch? 796 00:52:16,265 --> 00:52:17,635 Ich weiß nicht. 797 00:52:17,670 --> 00:52:20,105 Warum liest du es weiter? 798 00:52:20,140 --> 00:52:21,960 Ich denke, das können wir Benutze es im Film. 799 00:52:21,995 --> 00:52:24,115 Das haben wir bereits. 800 00:52:24,150 --> 00:52:25,710 Ich denke, wir können es wieder verwenden. 801 00:52:29,250 --> 00:52:30,315 Anne, ich habe es. 802 00:52:30,350 --> 00:52:31,350 Hören Sie sich das an. 803 00:52:31,380 --> 00:52:34,640 David, es ist nicht gut für dass du so etwas liest. 804 00:52:40,210 --> 00:52:42,440 Die Toten stehen auf und kommen zu mir. 805 00:53:07,420 --> 00:53:11,520 Die Toten stehen auf und kommen zu mir. 806 00:53:11,555 --> 00:53:13,017 Hör auf damit. 807 00:53:13,052 --> 00:53:14,445 Hör auf damit! 808 00:53:14,480 --> 00:53:15,480 Was ist los? 809 00:53:15,515 --> 00:53:16,515 Das. 810 00:53:16,715 --> 00:53:17,290 Dieses Buch. 811 00:53:17,490 --> 00:53:18,435 Dieses schreckliche Buch. 812 00:53:18,470 --> 00:53:20,475 Schatz, es stand geschrieben Vor 1.000 Jahren. 813 00:53:20,510 --> 00:53:23,330 Nun, es hört sich so an wurde erst gestern geschrieben. 814 00:53:23,365 --> 00:53:27,250 Es ist so...offiziell, so real. 815 00:53:27,285 --> 00:53:28,602 Es gefällt mir nicht. 816 00:53:28,637 --> 00:53:29,920 Es ist einfach so... 817 00:53:29,955 --> 00:53:30,955 Beängstigend. 818 00:53:31,155 --> 00:53:31,832 Ja. 819 00:53:32,032 --> 00:53:32,576 Ich weiß. 820 00:53:32,776 --> 00:53:33,295 Es ist höllisch beängstigend. 821 00:53:33,330 --> 00:53:35,620 Und deshalb sollten wir es tun Benutze es im Film. 822 00:53:35,655 --> 00:53:36,655 Warum? 823 00:53:36,855 --> 00:53:37,785 Authentizität. 824 00:53:37,820 --> 00:53:39,920 Es gibt dem Bild ein Gefühl der Authentizität. 825 00:55:22,690 --> 00:55:23,690 Holen Sie sich alle Lichter. 826 00:55:23,890 --> 00:55:24,370 Holen Sie die Schauspieler hierher. 827 00:55:24,405 --> 00:55:25,405 Lass uns einen Film machen. 828 00:55:49,240 --> 00:55:50,740 Gayle, halte das Buch hoch. 829 00:55:50,775 --> 00:55:52,240 Ich habe das Buch nicht. 830 00:55:52,275 --> 00:55:53,680 Wo ist das Buch? 831 00:55:53,715 --> 00:55:54,715 Ich habe es. 832 00:55:54,915 --> 00:55:55,697 Entschuldigung, Eric. 833 00:55:55,897 --> 00:55:57,252 Okay, okay. 834 00:55:57,287 --> 00:55:58,825 Jetzt. 835 00:55:58,860 --> 00:55:59,860 Warte, Gayle. 836 00:56:00,060 --> 00:56:01,305 Ich möchte es vergrößern. 837 00:56:01,340 --> 00:56:03,180 Wie soll ich es lesen? 838 00:56:03,215 --> 00:56:05,080 So wie wir es geprobt haben. 839 00:56:05,115 --> 00:56:06,847 Chris. 840 00:56:06,882 --> 00:56:08,545 Chris? 841 00:56:08,580 --> 00:56:10,540 Oh, wo zum Teufel ist Chris? 842 00:56:10,575 --> 00:56:12,522 Du hast angerufen? 843 00:56:12,557 --> 00:56:14,435 Ja ja. 844 00:56:14,470 --> 00:56:16,840 Schau, wenn du kommst hoch, komm langsam hoch. 845 00:56:16,875 --> 00:56:19,210 Und hör kein einziges Mal auf Wir fangen an zu rollen, OK? 846 00:56:19,245 --> 00:56:20,245 Verstanden. 847 00:56:20,445 --> 00:56:21,811 Eric? 848 00:56:21,846 --> 00:56:23,395 Ja. 849 00:56:23,430 --> 00:56:26,530 Wie willst du, dass ich sterbe? 850 00:56:26,565 --> 00:56:27,565 Was? 851 00:56:27,765 --> 00:56:28,220 Nun, ich bin noch nie gestorben. 852 00:56:28,255 --> 00:56:29,255 Und ich weiß nicht, wie. 853 00:56:29,455 --> 00:56:31,035 Wir haben es durchgemacht das alles schon einmal. 854 00:56:31,070 --> 00:56:33,205 Aber wir haben nicht geprobt das tatsächliche Sterben. 855 00:56:33,240 --> 00:56:36,560 Du weichst zurück, er packt dich, und schlägt dich mit einem Kandelaber. 856 00:56:36,595 --> 00:56:39,740 Du fällst einfach hin und bist tot. 857 00:56:39,775 --> 00:56:40,945 OK. 858 00:56:40,980 --> 00:56:42,735 Vertrau mir. 859 00:56:42,770 --> 00:56:44,780 Sterben ist einfach. 860 00:56:44,815 --> 00:56:46,142 Das Leben ist hart. 861 00:56:46,177 --> 00:56:47,470 Versuchen wir es einmal. 862 00:56:52,420 --> 00:56:53,420 Reparieren Sie ihre Hauben. 863 00:56:56,510 --> 00:57:00,830 Chris, ja Einen Moment warten? 864 00:57:00,865 --> 00:57:01,865 Komm schon, komm schon. 865 00:57:02,065 --> 00:57:04,320 Beeil dich. 866 00:57:04,355 --> 00:57:05,355 OK. 867 00:57:05,555 --> 00:57:05,900 Kamera gelesen? 868 00:57:05,935 --> 00:57:06,935 Bereit. 869 00:57:07,135 --> 00:57:07,677 Rollen Sie es. 870 00:57:07,877 --> 00:57:08,533 Rollen. 871 00:57:08,733 --> 00:57:09,276 Schiefer es. 872 00:57:09,476 --> 00:57:13,220 227, nimm eins. 873 00:57:13,255 --> 00:57:14,255 Aktion. 874 00:57:18,740 --> 00:57:19,740 Schneiden. 875 00:57:19,940 --> 00:57:20,930 Jemand mag die verdammten Kerzen. 876 00:57:27,800 --> 00:57:28,800 Komm schon, komm schon. 877 00:57:29,000 --> 00:57:29,997 Beeil dich. 878 00:57:30,032 --> 00:57:31,405 Zünde sie an. 879 00:57:31,440 --> 00:57:33,610 Alles klar, lass uns noch einmal gehen. 880 00:57:33,645 --> 00:57:34,645 Kamera bereit? 881 00:57:34,845 --> 00:57:35,957 Bereit. 882 00:57:35,992 --> 00:57:37,306 Stehen zu. 883 00:57:37,341 --> 00:57:38,410 Rollkamera. 884 00:57:38,445 --> 00:57:39,445 Rollen. 885 00:57:39,645 --> 00:57:40,297 Schiefer es. 886 00:57:40,497 --> 00:57:43,740 227, nimm zwei. 887 00:57:43,775 --> 00:57:45,190 Aktion. 888 00:58:28,740 --> 00:58:31,265 Schneiden. 889 00:58:31,300 --> 00:58:33,025 Eric, dieses Buch ist sehr alt. 890 00:58:33,060 --> 00:58:35,715 Das ist es einfach nicht leicht zu befolgen. 891 00:58:35,750 --> 00:58:38,960 Es ist das Gleiche, verdammt Zeile dreimal gelesen. 892 00:58:38,995 --> 00:58:40,610 Was ist so schwierig? 893 00:58:40,645 --> 00:58:41,645 Es tut mir Leid. 894 00:58:44,610 --> 00:58:45,610 OK. 895 00:58:45,810 --> 00:58:46,150 Lass uns noch einmal gehen. 896 00:58:46,185 --> 00:58:47,185 Bitte. 897 00:58:50,480 --> 00:58:51,480 Kamera bereit? 898 00:58:51,680 --> 00:58:52,030 Kamera ist bereit. 899 00:58:52,230 --> 00:58:52,650 Rollkamera. 900 00:58:52,850 --> 00:58:53,320 Schiefer es. 901 00:58:53,520 --> 00:58:53,955 227. 902 00:58:54,155 --> 00:58:55,610 Nimm drei. 903 00:58:55,645 --> 00:58:57,670 Aktion. 904 01:01:09,280 --> 01:01:12,725 Komm, mein Schatz. 905 01:01:12,760 --> 01:01:16,250 Ich habe auf Sie gewartet Rückkehr von den Toten. 906 01:01:22,730 --> 01:01:24,620 Siehst du, meine Schwester? 907 01:01:24,655 --> 01:01:26,510 Siehst du die Macht? 908 01:01:30,920 --> 01:01:34,350 Ja, Schatz. 909 01:01:37,290 --> 01:01:38,515 Ja. 910 01:01:38,550 --> 01:01:39,740 Erheben. 911 01:01:47,480 --> 01:01:48,480 Erheben. 912 01:02:01,810 --> 01:02:02,810 Erheben. 913 01:02:09,050 --> 01:02:10,900 Lass mich los. 914 01:02:10,935 --> 01:02:12,750 Ich befehle es dir. 915 01:02:12,785 --> 01:02:13,785 Maria. 916 01:02:13,985 --> 01:02:14,730 Lass mich los! 917 01:02:21,100 --> 01:02:22,100 Angela. 918 01:02:22,300 --> 01:02:23,880 Angela, hilf mir! 919 01:02:27,880 --> 01:02:28,880 Angela, hilf mir! 920 01:02:28,915 --> 01:02:29,915 Ah! 921 01:02:29,927 --> 01:02:30,927 Maria! 922 01:02:35,360 --> 01:02:36,360 Maria! 923 01:03:20,770 --> 01:03:21,770 Nein... 924 01:04:05,940 --> 01:04:07,230 Ändern Sie Ihr Tempo. 925 01:04:07,265 --> 01:04:08,287 Ändere dich jetzt nicht. 926 01:04:08,322 --> 01:04:09,406 Geradeaus. 927 01:04:09,441 --> 01:04:10,490 Gehen Sie nun nach links. 928 01:04:16,370 --> 01:04:17,370 Weitermachen. 929 01:04:17,570 --> 01:04:18,670 Ändern Sie nicht Ihr Tempo. 930 01:04:18,705 --> 01:04:19,937 Das ist es. 931 01:04:19,972 --> 01:04:21,170 Mach weiter. 932 01:04:25,850 --> 01:04:26,850 Gut. 933 01:04:27,050 --> 01:04:27,350 Weitermachen. 934 01:04:31,300 --> 01:04:32,300 Schneiden. 935 01:04:32,500 --> 01:04:32,945 Drucken Sie es aus. 936 01:04:32,980 --> 01:04:35,925 Das war großartig. 937 01:04:35,960 --> 01:04:37,930 Ich weiß nicht, wie es war Du, aber für mich war es großartig. 938 01:04:37,965 --> 01:04:38,965 Geht es dir gut, Baby? 939 01:04:45,120 --> 01:04:46,120 Siehst du, Baby? 940 01:04:46,320 --> 01:04:46,800 Ich habe dir gesagt, dass Sterben einfach ist. 941 01:04:46,835 --> 01:04:48,890 Ja, es hat Spaß gemacht. 942 01:04:48,925 --> 01:04:50,195 Erik. 943 01:04:50,230 --> 01:04:51,850 Glaubst du, wir könnte man das nochmal machen? 944 01:04:51,885 --> 01:04:53,105 Du bist lustig. 945 01:04:53,140 --> 01:04:54,380 Du solltest Komödie spielen. 946 01:04:54,415 --> 01:04:55,620 Wo wurdest du verletzt? 947 01:04:55,655 --> 01:04:56,695 Oh, hör auf damit. 948 01:04:56,730 --> 01:04:57,730 Hast du alles gesehen? 949 01:04:57,930 --> 01:04:58,645 Alles. 950 01:04:58,845 --> 01:04:59,287 Wie war es? 951 01:04:59,487 --> 01:05:00,860 Du bist eine sehr groovige Leiche. 952 01:05:00,895 --> 01:05:01,895 Aber chaotisch. 953 01:05:02,095 --> 01:05:02,817 Blech. 954 01:05:03,017 --> 01:05:03,670 Schön, Baby. 955 01:05:03,675 --> 01:05:04,675 Einfach wunderschön. 956 01:05:04,875 --> 01:05:05,645 Schön! 957 01:05:05,845 --> 01:05:06,582 Schau mich an. 958 01:05:06,782 --> 01:05:07,700 Das bin ich, und du bist wunderschön. 959 01:05:07,735 --> 01:05:08,915 Jetzt mach dich sauber. 960 01:05:08,950 --> 01:05:10,480 Wir sehen uns zuerst Sache am Morgen. 961 01:05:10,515 --> 01:05:11,770 Der Morgen? 962 01:05:11,805 --> 01:05:12,805 Ja. 963 01:05:13,005 --> 01:05:13,350 Wenn wir gehen. 964 01:05:13,385 --> 01:05:16,145 Erik. 965 01:05:16,180 --> 01:05:17,775 Eric, können wir heute Abend nicht gehen? 966 01:05:17,810 --> 01:05:19,985 Ich habe noch welche Außenmaterial zum Fotografieren. 967 01:05:20,020 --> 01:05:22,160 Nun, das wird es die ganze Nacht dauern? 968 01:05:22,195 --> 01:05:23,825 Hälfte. 969 01:05:23,860 --> 01:05:26,240 Nun, was ist mit die andere Hälfte? 970 01:05:26,275 --> 01:05:27,275 Wer weiß? 971 01:05:29,770 --> 01:05:32,490 Wir werden uns einen Friedhof zulegen Sachen heute Abend, Eric? 972 01:05:32,525 --> 01:05:33,525 Ja. 973 01:05:33,725 --> 01:05:34,325 Dave und ich kümmern uns darum. 974 01:05:34,360 --> 01:05:35,690 Du bleibst hier und Packen Sie die Ausrüstung ein. 975 01:05:39,870 --> 01:05:40,870 Komm schon, David. 976 01:05:41,070 --> 01:05:42,445 Lass uns gehen. 977 01:05:42,480 --> 01:05:46,000 Ron, würdest du helfen? Anne wird aufgeräumt. 978 01:05:46,035 --> 01:05:47,970 Wie entfernt man das Zeug? 979 01:06:04,270 --> 01:06:10,895 Und so schlafen, vielleicht zum Träumen. 980 01:06:10,930 --> 01:06:18,930 Jenseits der Hände, die versandt haben 1.000 Seelen wünschen dir eine gute Nacht. 981 01:07:25,025 --> 01:07:26,860 Ron, das gehört in den Truck. 982 01:07:29,700 --> 01:07:31,650 Wissen Sie, Eric hatte recht. 983 01:07:31,685 --> 01:07:33,065 Worüber? 984 01:07:33,100 --> 01:07:35,250 Es gibt kein Ende das Wissen dieses Kindes. 985 01:07:35,285 --> 01:07:37,400 Okay, ich nehme es selbst zum LKW. 986 01:07:37,435 --> 01:07:38,435 Nein, das ist in Ordnung, Tom. 987 01:07:38,635 --> 01:07:39,375 Ich werde es bekommen. 988 01:07:39,575 --> 01:07:40,590 Ron, ich hätte gern eine Zigarette. 989 01:07:40,625 --> 01:07:41,625 Lass es mich tun. 990 01:08:47,250 --> 01:08:49,705 Was? 991 01:08:49,740 --> 01:08:55,220 Ach... 992 01:09:45,020 --> 01:09:46,760 Hallo, Tom. 993 01:09:46,795 --> 01:09:48,465 Ja? 994 01:09:48,500 --> 01:09:50,990 Bring mir das Kabel da drüben. 995 01:09:51,025 --> 01:09:55,160 Was ist los? 996 01:10:13,330 --> 01:10:14,800 Ich will nicht bekommen zu viel Licht darauf, 997 01:10:14,835 --> 01:10:16,340 Halten Sie also Ihre Kamera hoch. 998 01:10:16,375 --> 01:10:17,375 OK. 999 01:10:17,575 --> 01:10:17,840 Welches Objektiv wünschen Sie? 1000 01:10:18,040 --> 01:10:18,830 Ich werde es dir sagen wenn wir dort ankommen. 1001 01:12:13,160 --> 01:12:14,160 Eric? 1002 01:12:14,360 --> 01:12:16,150 Eric, bist du das? 1003 01:12:21,610 --> 01:12:22,610 Eric? 1004 01:12:26,080 --> 01:12:27,080 Eric? 1005 01:12:34,530 --> 01:12:36,520 Eric, bist du das? 1006 01:12:50,940 --> 01:12:55,410 Eric, bist du das? 1007 01:13:50,000 --> 01:13:51,000 Eric! 1008 01:13:56,510 --> 01:13:57,510 Gayle? 1009 01:14:01,530 --> 01:14:02,530 Jemand schreit? 1010 01:14:05,290 --> 01:14:06,540 Das ist eine dumme Frage. 1011 01:14:09,830 --> 01:14:12,920 Wahrscheinlich habe ich die andere Hälfte gefunden von ihrer lieben verstorbenen Katze. 1012 01:14:16,900 --> 01:14:18,080 Beileid ist angebracht. 1013 01:14:29,530 --> 01:14:30,530 Gayle? 1014 01:20:42,950 --> 01:20:45,720 Wo zum Teufel warst du? 1015 01:20:45,755 --> 01:20:48,965 Alles klar, hänge eine Lampe an. 1016 01:20:49,000 --> 01:20:51,020 Ich werde langsam schwenken der Grabstein, rechts. 1017 01:20:55,890 --> 01:20:56,890 Sagte ich langsam. 1018 01:21:16,720 --> 01:21:18,170 Lege ein Licht auf sein Gesicht. 1019 01:21:22,280 --> 01:21:23,895 Preis. 1020 01:21:23,930 --> 01:21:25,510 Ermordet. 1021 01:21:28,760 --> 01:21:29,940 Aber wer würde... 1022 01:21:29,975 --> 01:21:30,975 Schau, Eric. 1023 01:21:31,175 --> 01:21:32,620 Dieses Grab ist leer. 1024 01:21:36,940 --> 01:21:40,100 Was zum Teufel hat es getan? Für was machst du das? 1025 01:21:40,135 --> 01:21:41,480 Was ist los mit dir? 1026 01:21:41,515 --> 01:21:42,515 Nichts. 1027 01:21:42,715 --> 01:21:44,420 Ich wollte nur, dass du es tust Sehen Sie das Grab, das ist... 1028 01:21:44,455 --> 01:21:45,455 Ugh... 1029 01:21:47,640 --> 01:21:50,370 Was zum Teufel ist das? Es ist dir egal, David! 1030 01:21:57,220 --> 01:22:00,080 Was zum Teufel ist das? Ist es dir egal, David? 1031 01:22:00,115 --> 01:22:01,440 Bist du gegangen? verrückt oder so? 1032 01:22:19,120 --> 01:22:23,490 David... Beal. 1033 01:22:26,230 --> 01:22:29,945 1872. 1034 01:22:29,980 --> 01:22:33,510 1896. 1035 01:22:33,545 --> 01:22:35,952 Oh, Gott. 1036 01:22:35,987 --> 01:22:37,423 Mein Gott. 1037 01:22:37,458 --> 01:22:38,860 David! 1038 01:23:56,490 --> 01:23:57,745 Tommy? 1039 01:23:57,780 --> 01:23:59,630 Danny? 1040 01:23:59,665 --> 01:24:01,317 Oh nein! 1041 01:24:01,352 --> 01:24:02,661 Danny. 1042 01:24:02,696 --> 01:24:03,970 Oh, Gott. 1043 01:24:18,380 --> 01:24:22,325 Ron! 1044 01:24:22,360 --> 01:24:23,360 Oh mein Gott. 1045 01:24:23,385 --> 01:24:25,602 Tom! 1046 01:24:25,637 --> 01:24:27,228 Tommy! 1047 01:24:27,263 --> 01:24:28,536 Ron! 1048 01:24:28,571 --> 01:24:29,571 Tom! 1049 01:24:29,771 --> 01:24:30,475 Tommy! 1050 01:24:36,270 --> 01:24:37,270 Jesus! 1051 01:24:45,220 --> 01:24:47,040 Oh nein. 1052 01:24:47,075 --> 01:24:48,267 Mein Film. 1053 01:24:48,302 --> 01:24:49,460 Mein Film! 1054 01:24:58,860 --> 01:24:59,860 Mein Film. 1055 01:25:07,760 --> 01:25:09,225 Mein Film. 1056 01:25:09,260 --> 01:25:10,310 Was habe ich getan? 1057 01:25:10,345 --> 01:25:11,360 Jesus Christus.