1 00:00:11,878 --> 00:00:12,921 メチルアンフェタミン。 2 00:00:13,130 --> 00:00:14,172 ヒロポン。 3 00:00:14,172 --> 00:00:15,465 通常はメットクリスタルとしてよく知られています。 4 00:00:16,299 --> 00:00:17,592 とても高いと感じます 元気で眠れない。 5 00:00:17,592 --> 00:00:18,844 もう恐怖はありません。 6 00:00:19,302 --> 00:00:21,513 つまり、この薬は 人々は空に舞い上がるように感じます。 7 00:00:21,513 --> 00:00:23,682 この薬は最初に作成されました 太平洋戦争中。 8 00:00:24,474 --> 00:00:27,310 日本はチャンスをつかんだ そしてこの毒を戦争で使用します。 9 00:00:28,186 --> 00:00:30,731 初めて手に入れた方 この薬を味わうチャンス... 10 00:00:30,731 --> 00:00:32,399 ... 神風特別部隊のパイロットです。 11 00:00:32,858 --> 00:00:34,276 この覚醒剤を摂取した後、 12 00:00:34,276 --> 00:00:36,862 彼らは敵の基地を攻撃しました 恐れることなく。 13 00:00:37,988 --> 00:00:40,532 工場労働者が何もせずに働けるようにするため 休憩して、メットクリスタルが工場に入れられます。 14 00:00:40,532 --> 00:00:43,160 現場の兵士の恐怖を取り除くため 戦争の際、彼らに覚醒剤が与えられる。 15 00:00:43,368 --> 00:00:44,703 戦争は終わったにもかかわらず 16 00:00:45,037 --> 00:00:48,206 中毒者は忘れられない 自然に薬の味がとても濃くなります。 17 00:00:48,707 --> 00:00:51,126 日本政府は法律を可決した それは結晶覚醒剤を制限します。 18 00:00:51,126 --> 00:00:54,330 日本の麻薬密売人が目をそらす 彼らの関心は釜山近くの国境にあった。 19 00:00:54,963 --> 00:00:58,341 当時、国民全体が アクティブな生活を口ずさむ。 20 00:00:58,341 --> 00:01:00,052 日本には工場が必要です。 21 00:01:00,052 --> 00:01:03,305 そして私たちにとって輸出とは、 双方の利益。 22 00:01:03,305 --> 00:01:03,972 したがって ... 23 00:01:04,473 --> 00:01:06,725 ...覚醒剤時代が始まりました。 24 00:01:13,690 --> 00:01:17,277 そして伝説のような人がいます そしてこの黄金時代を切り開いた。 25 00:01:18,153 --> 00:01:19,900 韓国製。 26 00:01:19,905 --> 00:01:23,650 麻薬を操る伝説の王 最高品質の水晶が産出する日本列島。 27 00:01:24,493 --> 00:01:26,578 日中彼は 良い模範となる国民。 28 00:01:27,079 --> 00:01:28,497 夜に彼は転生する 麻薬王になる。 29 00:01:28,622 --> 00:01:30,499 まったく異なる 2 つの人生を生きます。 30 00:01:30,499 --> 00:01:32,125 当時はみんなそれが好きでした。 31 00:01:32,417 --> 00:01:33,960 みんなもそれを嫌がります。 32 00:01:34,961 --> 00:01:35,879 そしてこの男は... 33 00:01:36,713 --> 00:01:37,839 イ・ドゥサムさん。 34 00:01:39,831 --> 00:01:45,002 00:21:45,754 ボアン・ケジャン様！ 378 00:21:47,256 --> 00:21:48,841 彼は異常な気性を持っている。 379 00:21:49,717 --> 00:21:53,095 良い話だけが意味があるわけではありません 彼の強硬な姿勢はすぐに変わるだろう。 380 00:21:58,600 --> 00:22:00,561 分かりません 明示的に意味するもの。 381 00:22:01,353 --> 00:22:03,814 問題におけるバンジャンニムの責任 セキュリティ部門の責任者を手なずけることが予想される。 382 00:22:04,898 --> 00:22:05,482 そうでない場合は... 383 00:22:06,817 --> 00:22:08,777 中央情報局に行きます このノートを持ち歩きながら。 384 00:22:10,738 --> 00:22:12,156 囚人番号 1538。 385 00:22:19,163 --> 00:22:21,206 あなたのスケランはペク・ビョンジェです。 386 00:22:22,875 --> 00:22:26,003 自宅軟禁の判決を受けた。 387 00:22:26,253 --> 00:22:28,422 その後刑務所から釈放された 懲役刑を受けている。 388 00:22:29,757 --> 00:22:30,424 その場合は... 389 00:22:31,300 --> 00:22:32,634 家にいるように言われたのですか？ 390 00:22:32,801 --> 00:22:33,552 それで？ 391 00:22:33,844 --> 00:22:35,596 ずっとここに居るつもりですか？ 392 00:22:35,721 --> 00:22:36,805 私は家にいます。 393 00:22:37,014 --> 00:22:39,808 妻を大切にしてください あなたの人生ずっと。 394 00:22:41,143 --> 00:22:43,145 過ぎたことは過ぎたことにしておきます。 正しくないことをしようと考えないでください。 395 00:22:43,312 --> 00:22:47,608 = 金大中元大統領 済民党出身 ... = 396 00:22:47,608 --> 00:22:51,236 = 5日と9時間後、 前夜10時20分頃…＝ 397 00:22:51,236 --> 00:22:54,907 = ようやく自宅に戻った ソウル麻浦区にて。 = 398 00:22:55,282 --> 00:22:57,482 = 船誘拐犯を追跡するには 襲撃当日の神戸港…＝ 399 00:22:57,482 --> 00:22:59,578 = 船誘拐犯を追跡するには 襲撃当日の神戸港…＝ - = 金大中氏がソウルの家族の元に戻る。 = - 400 00:22:59,578 --> 00:22:59,651 = 国内を目的地とするすべての船、ブジャ湖、チョファ湖、ヨンマン湖など... = - = 金大中氏がソウルの家族の元に戻る。 = - 401 00:22:59,651 --> 00:23:04,375 = 国内を目的地とするすべての船、ブジャ湖、チョファ湖、ヨンマン湖など... = 402 00:23:04,375 --> 00:23:06,126 ＝捜査の対象となる。 = 403 00:23:10,047 --> 00:23:11,382 彼は今日は本当に空いていますか? 404 00:23:11,882 --> 00:23:12,925 私の知識はほとんど冷めています。 405 00:23:21,600 --> 00:23:22,893 こうしてこの通知は放送されました。 406 00:23:23,644 --> 00:23:27,523 10:20 出発のバスはまもなく出発します。 407 00:23:27,606 --> 00:23:29,858 ビジネスに対する新しいアイデアがあります。 408 00:23:29,942 --> 00:23:31,819 将来的には保証します このビジネスは間違いなくブームになるだろう。 409 00:23:32,027 --> 00:23:33,487 リソースを持ち込むだけです。 410 00:23:33,487 --> 00:23:35,072 私たちの技術で作りました。 411 00:23:35,072 --> 00:23:36,407 = その後エクスポートされました。 = 412 00:23:37,449 --> 00:23:38,117 聞こえますか？ 413 00:23:41,245 --> 00:23:42,121 = ソウルに行きたいですか? = 414 00:23:42,704 --> 00:23:45,416 = 警察がここを覗いていたらどうしますか? = 415 00:23:45,749 --> 00:23:47,960 それから...それならあなたは真剣に私を望んでいます 家の中でぐったりしてる？ 416 00:23:47,960 --> 00:23:48,836 座って飢えで死ぬのを待ちますか？ 417 00:23:50,212 --> 00:23:51,672 あなたは私がいないと思っているだけです 当分の間。 418 00:23:51,672 --> 00:23:52,589 接続が失われます。 419 00:23:52,798 --> 00:23:54,133 あなたは生きるつもりはない また私と一緒に？ 420 00:23:54,466 --> 00:23:55,092 それで？ 421 00:23:55,509 --> 00:23:57,386 スクギョン、私たちもみんなと同じようにならなければなりません。 422 00:23:57,386 --> 00:23:59,179 人生は色で満たされなければなりません。 423 00:23:59,179 --> 00:24:00,639 私を信じてください そしてしばらく辛抱してください。 424 00:24:01,056 --> 00:24:02,307 必ずあなたを作ります... 425 00:24:02,307 --> 00:24:02,338 ...ユク・ヨンスになります。 ユク・ヨンスを知っていますよね？ 426 00:24:02,338 --> 00:24:04,393 ...ユク・ヨンスになります。 ユク・ヨンスを知っていますよね？ [注：朴正煕大統領夫人] 当時その職にいたのは誰だったのか] 427 00:24:04,393 --> 00:24:04,424 必ずあなたをそのようにさせます。 [注：朴正煕大統領夫人] 当時その職にいたのは誰だったのか] 428 00:24:04,424 --> 00:24:05,644 必ずあなたをそのようにさせます。 429 00:24:06,478 --> 00:24:07,271 ただ待ってください。 430 00:24:39,052 --> 00:24:42,347 チェ・ブジャンよりも少ないかどうかについて ヨンパルのトライアド、どうすることもできないだろう。 431 00:24:44,141 --> 00:24:46,143 でも、本当に優秀なら、 432 00:24:46,143 --> 00:24:47,603 なぜあなたも入ったのですか？ 433 00:24:49,021 --> 00:24:50,439 放り込まれたと伝えられています 不倫のせいですよね？ 434 00:24:54,735 --> 00:24:57,070 だから男は少しでなければなりません 新しい気質は素晴らしいかもしれません。 435 00:24:57,446 --> 00:25:00,699 そうすればただ座って待つことができます あなたの夫は私です、あなたを探しに来てください。 436 00:25:09,166 --> 00:25:10,501 ありがとう、ジェスさん。 [イエス - 妹の妻] 437 00:25:18,550 --> 00:25:19,051 チェ・ブジャン… 438 00:25:20,219 --> 00:25:21,345 私と一緒に働きましょう。 439 00:25:24,056 --> 00:25:27,142 ねえ、一緒に夕食を食べてください あなたにはまだレベルがありません。 440 00:25:27,142 --> 00:25:28,227 わかりました。 441 00:25:28,435 --> 00:25:30,020 チェ・プジャンニムは私の先輩です。 442 00:25:30,812 --> 00:25:32,314 しかし、あなたは継続するつもりです このサークルで格闘してください 443 00:25:32,314 --> 00:25:33,524 そしてここで丸まってしまいました。 444 00:25:37,152 --> 00:25:38,654 ああ、そうだね！私は聞いた。 445 00:25:38,654 --> 00:25:41,532 彼はあなたが船に乗ったからだと言った 中央情報局だからあなたは倒れます。 446 00:25:46,078 --> 00:25:48,622 チームリーダーとの関係が悪化したと言われています 麻薬管理者は姉妹のようなものです。 447 00:25:50,082 --> 00:25:51,458 あなたの後ろ盾も使わせてください。 448 00:25:53,752 --> 00:25:55,462 私は覚醒剤ビジネスをしたいと考えています。 449 00:25:56,213 --> 00:25:57,214 コカイン。 450 00:25:58,966 --> 00:25:59,633 一緒に逃げろ！ 451 00:26:00,592 --> 00:26:01,843 麻薬ビジネスはやりたくない。 452 00:26:02,177 --> 00:26:02,886 わかった。 453 00:26:03,470 --> 00:26:04,721 あなたは正しかったと言いました 454 00:26:04,721 --> 00:26:06,765 中央情報局に引きずり込まれたとき、 危うく命を落とすところだった。 455 00:26:06,765 --> 00:26:08,642 それがどのようなものか知っていますか 徹底的に殴られた？ 456 00:26:08,892 --> 00:26:11,228 私の父も祖父も殴られて亡くなりました。 457 00:26:11,228 --> 00:26:12,104 クレイジーな気分だ。 458 00:26:12,771 --> 00:26:14,231 これが伝統みたいですね 私の家族の男性の子孫のために。 459 00:26:14,398 --> 00:26:16,942 下着を洗ったあの日 血まみれになっているのは誰だ、誓います... 460 00:26:16,942 --> 00:26:19,319 後は能力があればいいのですが 誰かがやる場所 電話中なので助けてください。 461 00:26:19,403 --> 00:26:20,696 あの時はあんなに落ち込んだのに。 462 00:26:20,696 --> 00:26:21,947 後ろ盾がなかったら それを私は呼ぶことができます、 463 00:26:21,947 --> 00:26:23,115 もうこの国では生きていけない。 464 00:26:23,657 --> 00:26:24,283 チェ・ブジャン… 465 00:26:24,992 --> 00:26:26,994 あなたの後ろ盾を使わせてください。 466 00:26:33,584 --> 00:26:34,167 原材料？ 467 00:26:34,751 --> 00:26:38,130 原材料は産地から直接輸入しております。 中国と台湾。その後生産された 韓国で販売され、その後日本に輸出されました。 468 00:26:38,714 --> 00:26:40,507 今、私たちも従わなければなりません 現在の開発。 469 00:26:40,507 --> 00:26:42,384 輸出ピラミッドを構築する。 470 00:26:42,593 --> 00:26:44,636 日本への麻薬販売 それは愛国心のある行為ですよね？ 471 00:26:45,387 --> 00:26:47,014 清朝もアヘンのせいで崩壊した。 472 00:26:47,014 --> 00:26:48,890 麻薬で日本を倒すこともできる。 473 00:26:49,641 --> 00:26:50,272 チェ・ブジャン… 474 00:26:50,392 --> 00:26:53,390 麻薬の密輸に成功している限り コックの中に隠すことで 米、数分以内に再び成功します。 475 00:26:57,232 --> 00:26:57,858 それは... 476 00:26:58,609 --> 00:27:00,944 警察も監視してるの知ってるよ 原材料に関しては厳しいですよね？ 477 00:27:05,198 --> 00:27:05,782 知る。 478 00:27:10,621 --> 00:27:11,330 そしてまた... 479 00:27:12,539 --> 00:27:14,041 これが一番多いアイテムです 女性に好かれる。 480 00:27:14,041 --> 00:27:16,209 ゴールドショップで働いています。 481 00:27:16,460 --> 00:27:20,088 小さな修道院を探して、 結婚式の直接披露も許されるんですよね？ 482 00:27:34,186 --> 00:27:36,730 まずはご挨拶！ソサンです 麻薬管理チームのフン・グァジャンニム。 483 00:27:38,148 --> 00:27:39,232 私の名前はイ・ドゥサムです。 484 00:27:40,233 --> 00:27:42,152 私を導いてください。 485 00:27:42,903 --> 00:27:45,322 これは小さな手です。 486 00:27:45,322 --> 00:27:46,490 ほんの少しですが、喜んでいただければ幸いです。 487 00:27:57,292 --> 00:28:00,796 最近はコントロールしようとしてるから カンプレット吸盤マリファナ、 488 00:28:01,338 --> 00:28:02,381 並外れた仕事。 489 00:28:04,132 --> 00:28:06,176 それについてはあなたもご存知だと思います。 490 00:28:06,468 --> 00:28:07,511 最も重要なことは... 491 00:28:08,762 --> 00:28:10,972 売人がコカインに触れるとすぐに、 492 00:28:11,598 --> 00:28:12,432 もう終わりです。 493 00:28:13,100 --> 00:28:14,184 覚えておいてください！ 494 00:28:14,810 --> 00:28:17,979 あなたの子供たちがどのようになるかを想像してください 卒業式で花束を持って。 495 00:28:18,063 --> 00:28:19,272 したがって、コカインに触れようとしないでください。 496 00:28:19,272 --> 00:28:20,232 コカインには触れません。 497 00:28:20,232 --> 00:28:21,692 そのようなものを吸うのはどれほど高価か。 498 00:28:24,027 --> 00:28:26,363 粉を吸う初めての日 私の言っている意味が分かるでしょう。 499 00:28:26,655 --> 00:28:27,948 初めての感覚は美味しいに違いない。 500 00:28:28,740 --> 00:28:29,825 最初はそれが一番美味しいと言われました。 501 00:28:29,825 --> 00:28:31,034 初めての使用感はこんな感じ 空に舞い上がります。 502 00:28:33,829 --> 00:28:36,248 感覚を忘れられない人 最初にコカインを使用した人は間違いなく餌食になるでしょう。 503 00:28:36,707 --> 00:28:37,749 見たことないですよね？ 504 00:28:39,918 --> 00:28:40,627 このことについては最初から話さないでください。 505 00:28:41,461 --> 00:28:42,796 専門家を見つけました そのコカインを作るのか？ 506 00:28:43,672 --> 00:28:45,841 不正がみつからないこともあり、アルバイトで食いつないでいます。 507 00:28:45,841 --> 00:28:47,759 このコカインの希望は教授にかかっている。 508 00:28:56,143 --> 00:28:56,768 ペク・ギョス? 509 00:28:57,477 --> 00:28:58,937 ねえ、ペク・ギョスのことじゃないの? [ギョス - 教授] 510 00:29:00,021 --> 00:29:01,773 気にしないでください、教授 1 は演奏しないのは難しいです。 511 00:29:02,482 --> 00:29:05,152 知らないの？泥棒でも警察官でも サークル内の「鍵」を探すのに忙しい。 512 00:29:06,153 --> 00:29:08,196 そのサークルの鍵を握るのがペク・ギョスだ。 513 00:29:08,989 --> 00:29:10,031 後で攻撃を受ける可能性があるので注意してください。 514 00:29:11,074 --> 00:29:11,742 到着しましたか？ 515 00:29:12,117 --> 00:29:12,993 うわー、彼が正しいことが判明しました。 516 00:29:16,204 --> 00:29:17,330 ペク・ギョスさんです。 517 00:29:18,415 --> 00:29:18,446 彼はダン・ゴン・ハルベに似ています。 白い粉を世界に振りまく。 518 00:29:18,446 --> 00:29:22,461 彼はダングン・ハルベのような人です 白い粉を世界に振りまく。 【檀君：韓国神話の古朝鮮建国王】 519 00:29:22,461 --> 00:29:22,510 【檀君：韓国神話の古朝鮮建国王】 520 00:29:24,171 --> 00:29:27,507 もう説明する必要はないと思います。 521 00:29:28,759 --> 00:29:31,261 あなたは確かに驚きを感じます。 522 00:29:32,012 --> 00:29:34,723 こちらは有名なチェ・ブジャンです 15歳からサッカーを始める。 523 00:29:35,098 --> 00:29:37,934 そして兄弟のような関係にある 麻薬チーム部門の責任者に近い。 524 00:29:37,934 --> 00:29:39,227 麻薬管理チームの責任者。 525 00:29:40,187 --> 00:29:41,354 こちらはワン・ムンホです。 526 00:29:42,230 --> 00:29:46,735 彼は華僑です。 台湾と香港はムンホに任せる。 527 00:29:46,735 --> 00:29:48,153 この***...私の... 528 00:29:48,153 --> 00:29:49,404 彼の英語もきれいです。 529 00:29:49,404 --> 00:29:50,781 少し英語を話してみましょう！ 530 00:29:51,031 --> 00:29:52,282 "どういうご用件ですか？" 531 00:29:54,367 --> 00:29:56,286 鍼治療やカッピングも受けられます。 532 00:29:56,286 --> 00:29:58,538 ペク・ギョスでカッピングの知識を練習してみましょう。 533 00:29:59,372 --> 00:30:03,585 代表チームを結成するには 本当に簡単ではありません。 534 00:30:04,586 --> 00:30:08,256 ドゥスク、早くカップを持ってきて テイスターズチョイスのコーヒー。 535 00:30:09,508 --> 00:30:11,051 テイスターズチョイス? 536 00:30:13,345 --> 00:30:15,138 これは私の妹です。 537 00:30:15,138 --> 00:30:16,515 釜山女子大学校卒業 ビジネスを専攻し二等。 538 00:30:16,515 --> 00:30:18,558 最初彼は秘書として働きたかった 銀行頭取だが、私が彼をここに引っ張ってきた。 539 00:30:18,850 --> 00:30:20,811 数え方は私と全く同じです。 540 00:30:21,436 --> 00:30:23,730 特にお金を数えるなら 彼はとても用心深いです。 541 00:30:25,732 --> 00:30:26,399 今回の撤退は… 542 00:30:26,399 --> 00:30:28,193 イ・ドファン、私のいとこの妹です。 543 00:30:28,193 --> 00:30:30,862 私のせいじゃないとしたら、 彼はアメリカで富を築いたに違いない。 544 00:30:30,862 --> 00:30:32,906 英語も話せるんですよね？ 545 00:30:33,573 --> 00:30:34,449 少し試してみてください... 546 00:30:37,452 --> 00:30:38,453 さあ、席に座ってください。 547 00:30:41,331 --> 00:30:43,333 私は…別の人を探しているわけではありません。 548 00:30:44,167 --> 00:30:47,754 食べ物や衣類が欲しい 私たちの子供たちは満たされています。 549 00:30:47,921 --> 00:30:49,506 でも、そばにいるから、 550 00:30:50,257 --> 00:30:53,301 たとえそれが懇願しているとしても 餓死することもありません。 551 00:30:53,635 --> 00:30:56,888 来て！これは相互理解以外の何ものでもありませんよね？ 552 00:30:57,138 --> 00:30:58,098 乾杯！ 553 00:31:11,945 --> 00:31:12,821 最近はどうですか？ 554 00:32:52,295 --> 00:32:53,964 こんにちは お元気ですか？ 555 00:33:08,937 --> 00:33:09,562 何？ 556 00:33:10,522 --> 00:33:11,731 イ・ドゥファンはどうやって？ 557 00:33:12,440 --> 00:33:16,569 信頼できる、脳もかなり潤っている。 なかなかいい人みたいですね。 558 00:33:16,569 --> 00:33:18,196 彼の部下はどうですか？ 559 00:33:18,196 --> 00:33:21,032 誰が？チェ・ジンピル? 560 00:33:21,574 --> 00:33:24,703 この子はイ・ドゥサムよりはるかに上だ。 561 00:33:27,414 --> 00:33:30,041 チェ・ジンピルはなぜできるのか イ・ドサムよりはるかに上？ 562 00:33:30,041 --> 00:33:33,336 はい、チェ・ジンピルは彼よりはるかに上です。 563 00:33:34,045 --> 00:33:36,423 チェ・ジンピルはそのはるか上にいますか？ 564 00:33:41,845 --> 00:33:44,556 チェ・ジンピルは別記帳簿を持っています。 565 00:33:44,931 --> 00:33:47,642 彼もワン・ムンホもそうだった。 本当に！ 566 00:33:47,684 --> 00:33:48,852 はい、そうですよね？はい、そうですよね？ 567 00:33:54,357 --> 00:33:55,233 死んだ！ 568 00:33:56,484 --> 00:33:59,779 ここ！すでにお金を持っているにもかかわらず、 派手すぎない使い方。 569 00:33:59,904 --> 00:34:01,656 不用意に無謀にならないでください 人々がスパイとして通報されるまで。 570 00:34:01,656 --> 00:34:02,532 また電話します。 571 00:34:02,741 --> 00:34:05,243 数学を勉強しているときは学校にいます 分数を習ったことがないのですか？ 572 00:34:06,619 --> 00:34:07,370 分数。 573 00:34:08,705 --> 00:34:10,248 それは語学専攻ではないですか？ 574 00:34:10,999 --> 00:34:11,030 したがって、人々は限界を知らなければなりません。 575 00:34:11,030 --> 00:34:12,834 したがって、人々は限界を知らなければなりません。 [注: 「分数」と「境界を知る」は同音異義語です] 576 00:34:12,834 --> 00:34:12,865 00:37:12,013 こちらが山口の組織です。 知っていますよね？ 618 00:37:12,013 --> 00:37:13,473 彼はここが彼らの故郷だと言いました。 619 00:37:13,473 --> 00:37:15,350 彼の息子は本物のヤクザだ。 620 00:37:16,017 --> 00:37:18,478 この息子は釜山を訪れました ジャージャー麺を注文。 621 00:37:18,478 --> 00:37:22,106 5人で来て注文しただけの人 4つのボウル、4つのボウル。 622 00:37:22,106 --> 00:37:22,732 なぜですか？ 623 00:37:24,192 --> 00:37:25,693 指が一本欠けています。 624 00:37:28,238 --> 00:37:29,030 それで何？ 625 00:37:31,282 --> 00:37:33,576 アジュンマ、4杯。 626 00:37:34,577 --> 00:37:37,455 指は1本未満ですよね？ ということで、結局4個注文しました。 627 00:37:43,211 --> 00:37:45,213 指は全部使ってないですよね？ 628 00:37:45,797 --> 00:37:47,882 受け取り用に 1 つだけ持っておいてください。 ここ！ 629 00:37:50,677 --> 00:37:53,054 しかし、彼らが喜んでいるというのは本当だろうか 私たちに会いに来ましたか？ 630 00:37:53,721 --> 00:37:54,586 冗談じゃないよ！ちょっと待ってください。 631 00:38:09,404 --> 00:38:11,239 彼は今日ここで取引があるだろうと言いました。 632 00:38:11,823 --> 00:38:13,116 はい、準備は完了しました。 633 00:38:15,326 --> 00:38:16,494 703号室。 634 00:38:17,453 --> 00:38:20,581 釜山から来たイ・ドゥサムさん。 そしてもう一人、イ・ドゥファンという人がいます。 635 00:38:23,042 --> 00:38:25,420 私たちは彼らのようにドレスアップします そしてそれを取り除きます。 636 00:38:25,962 --> 00:38:28,756 大丈夫。 637 00:38:33,219 --> 00:38:34,095 ドアを閉める！早くドアを閉めて！ 638 00:38:36,014 --> 00:38:37,974 703号室に行って、このバッグを持ってきてください！ 639 00:38:37,974 --> 00:38:38,641 なにが問題ですか？ 640 00:38:39,183 --> 00:38:40,727 私の指示に従ってください。 641 00:38:41,394 --> 00:38:44,272 袋を開けたら値段を告げて、 私たちはイ・ドゥサムとイ・ドゥファンだと言ってください。 642 00:38:44,272 --> 00:38:44,939 理解する？ 643 00:38:45,690 --> 00:38:46,524 速い！速い！ 644 00:38:46,691 --> 00:38:47,775 集中力を切らさないでください！ 645 00:39:06,961 --> 00:39:09,881 793号室におつなぎください。 そうそう。 646 00:39:12,967 --> 00:39:16,471 イ・ドゥファンです。 今日はあなたとの約束があります。 647 00:39:16,471 --> 00:39:18,264 かなり早く到着しました。 648 00:39:19,140 --> 00:39:23,186 でも申し訳ありませんが、私たち以外にもまだいます... 649 00:39:25,438 --> 00:39:29,609 ...約束...誰かと？ ないんですか？あるじゃないですか。 650 00:39:31,569 --> 00:39:34,280 奥様 - そうではありません。ちょっと！ちょっと！ 北朝鮮人はいないのか？ 651 00:39:34,280 --> 00:39:35,323 基本！ 652 00:39:35,740 --> 00:39:37,450 釜山出身のイ・ドゥサムさん。 653 00:39:40,078 --> 00:39:42,413 くそー！人間の言葉が分かりません。 654 00:40:18,324 --> 00:40:20,159 誰かが転がり落ちた！ 655 00:40:20,159 --> 00:40:21,577 急いでください！速い！ 656 00:40:21,953 --> 00:40:22,703 やめて！ 657 00:40:58,239 --> 00:40:58,948 ドゥファン！ 658 00:40:59,230 --> 00:41:00,158 クソを捕まえろ！ 659 00:41:00,158 --> 00:41:00,950 カンプレットが目の前にいます！ 660 00:41:00,950 --> 00:41:02,535 彼を捕まえてください！捕まえろ！ 661 00:41:03,327 --> 00:41:04,287 くそー！ 662 00:41:05,663 --> 00:41:07,123 こっちだよ！速い！ 663 00:41:07,790 --> 00:41:09,041 脱げよ、くそー！ 664 00:41:09,292 --> 00:41:10,168 彼を追い出せ！ 665 00:41:10,334 --> 00:41:10,960 高度な！ 666 00:41:15,673 --> 00:41:16,466 黙ってろ！ 667 00:41:23,514 --> 00:41:25,057 ドゥファン！ドゥファン… 668 00:41:25,183 --> 00:41:25,725 ドゥファン！ 669 00:41:26,309 --> 00:41:27,643 おい！おい！彼は中に入ります！ 670 00:41:27,643 --> 00:41:29,103 彼を捕まえてください！彼を捕まえてください！ 671 00:41:39,197 --> 00:41:40,031 カンプレット！ 672 00:41:42,283 --> 00:41:43,409 どこの出身ですか？ 673 00:41:47,997 --> 00:41:49,165 クソ野郎！ 674 00:41:58,716 --> 00:42:01,093 ねえ、お願いします！ちょっと！ 675 00:42:14,857 --> 00:42:15,858 すべてが削除されました。 676 00:42:15,858 --> 00:42:17,151 出発しても構いません。 677 00:42:31,541 --> 00:42:33,417 イ・ドゥサムです。 678 00:42:34,919 --> 00:42:36,587 釜山出身のイ・ドゥサムさん。 679 00:42:53,896 --> 00:42:58,109 さあ、ドゥサム！ 一杯飲んで、飲んで。 680 00:42:58,693 --> 00:43:03,406 一緒に一杯飲みましょう。 お祝いに。 681 00:43:04,949 --> 00:43:05,950 ありがとう。 682 00:43:05,950 --> 00:43:06,951 乾杯！ 683 00:44:31,994 --> 00:44:32,870 ドゥファン！ドゥファン！ 684 00:44:33,871 --> 00:44:35,039 ドゥファン… 685 00:44:43,381 --> 00:44:45,466 早く起きろ、クソ野郎！ 686 00:45:11,857 --> 00:45:14,693 - = 1974年、釜山地検 = - 687 00:45:23,546 --> 00:45:26,465 トイレ掃除をしてもらえますか？ ほぼ中毒状態。 688 00:45:28,217 --> 00:45:30,344 ソウル出身のキム・イング・ゴンサです。 689 00:45:31,137 --> 00:45:32,763 ああ、調子はどうですか？ 690 00:45:33,389 --> 00:45:35,224 ソ・サンフンです。 691 00:45:35,224 --> 00:45:35,975 こんにちは！ 692 00:45:36,272 --> 00:45:37,560 さあ、まずは挨拶してください その他。 693 00:45:38,561 --> 00:45:39,520 さあ、みんなに挨拶してください。 694 00:45:39,895 --> 00:45:43,274 今回ソウルから派遣された検事です。 695 00:45:44,358 --> 00:45:44,984 こんにちは！ 696 00:45:45,401 --> 00:45:46,068 こんにちは！ 697 00:45:46,235 --> 00:45:47,361 キム・イング・ゴンサです。 698 00:45:57,747 --> 00:45:59,915 イオンニ、何を作っているの？ 699 00:46:01,333 --> 00:46:04,211 夫が帰ってきたのでドガニスープを作りました。 【ドガニタン：牛骨スープの一種】 700 00:46:05,379 --> 00:46:06,756 旦那さんのドガニじゃないですよね？ 701 00:46:09,216 --> 00:46:12,595 そうなると、まず彼に別の理想の女性が現れるのを待つしかありません。 702 00:46:12,595 --> 00:46:14,472 その時はちょうどスープを作りました。 703 00:46:15,723 --> 00:46:17,433 アイグーもイオンニも… 704 00:46:17,433 --> 00:46:19,059 私のオッパの良いところは何ですか？ 705 00:46:19,059 --> 00:46:21,729 あなたも付き合っているんですよね？ 706 00:46:22,938 --> 00:46:23,814 私たちは離婚しました。 707 00:46:26,358 --> 00:46:27,276 クレイジーですね？ 708 00:46:27,610 --> 00:46:31,197 ほら、私の今の状況はもうなくなっています。 709 00:46:31,280 --> 00:46:32,782 これは離婚の言い訳として使われる可能性があります。 710 00:46:33,532 --> 00:46:36,911 イ・ドゥサムにはできないと言ってください 再び見つかったので、隠す必要もありません。 711 00:46:37,077 --> 00:46:38,037 じゃあ私は？ 712 00:46:38,329 --> 00:46:41,665 あの日あなたはもし独房で祈っているならと言いました カン・モクサ 異常な子もいるの？ [モクサ - 僧侶] 713 00:46:41,665 --> 00:46:44,668 脳が少し間違っている 名前自体も知りません。 714 00:46:44,668 --> 00:46:46,754 誰かの一人からIDを取得するだけです。 715 00:46:46,921 --> 00:46:47,630 できますか？ 716 00:46:48,005 --> 00:46:49,590 この人とまた結婚したんですね。 717 00:46:50,841 --> 00:46:51,342 'わからない？ 718 00:46:51,884 --> 00:46:53,552 将来、私は生きます 彼女のアイデンティティを利用してください。 719 00:46:53,552 --> 00:46:55,429 あなたは彼と一緒に人生を生きます。 720 00:46:56,263 --> 00:46:59,308 スクギョン、あなたは本当にその人です。 721 00:46:59,308 --> 00:47:03,187 たった一人の男との一生 冗長すぎるようです。 722 00:47:03,187 --> 00:47:06,106 うわー...私はそんなに大きくありません。 723 00:47:06,106 --> 00:47:07,733 もう無理みたいですね 私はあなたと一緒に住んでいます。 724 00:47:07,983 --> 00:47:09,985 見る？笑ったね。 725 00:47:09,985 --> 00:47:10,820 くそー！ 726 00:47:10,820 --> 00:47:12,196 クレイジー！冗談ですか？ 727 00:47:15,324 --> 00:47:16,617 お金持ちがどこにいるかを調べてください。 728 00:47:16,659 --> 00:47:19,286 これらのエリアから家を探します 最も壮大で、そこに移動します。 729 00:47:19,286 --> 00:47:20,329 私たちは新しく始めます。 730 00:47:20,871 --> 00:47:24,291 私はすべての研究所を開きます あなたにとってはどうでしょうか？ 731 00:47:26,836 --> 00:47:31,298 夫は今仕事をしています 食品流通事業において。 732 00:47:31,715 --> 00:47:34,635 実は理解が深い 文化的なものは奥が深いですね。 733 00:47:35,594 --> 00:47:38,472 トーンは確かに正しいです。 734 00:47:39,473 --> 00:47:46,230 ド…レ…ミ…ファ… 735 00:47:52,444 --> 00:47:52,987 わかりました。 736 00:48:00,786 --> 00:48:02,204 健康はどうですか？ 737 00:48:07,793 --> 00:48:08,419 イ・サジャン… 738 00:48:10,129 --> 00:48:13,883 次は、本当にその時間ですか？ 釜山から出るつもりですか？ 739 00:48:15,009 --> 00:48:17,761 国内市場の需要を満たす時が来たでしょうか? 740 00:48:19,138 --> 00:48:21,640 今までそんなこと考えたことなかった。 741 00:48:22,099 --> 00:48:25,019 なぜ？震え？ 742 00:48:25,519 --> 00:48:26,437 そうではありません。 743 00:48:27,897 --> 00:48:31,317 これは日本への供給とは性質が異なります。 744 00:48:33,402 --> 00:48:35,863 学生たちの抗議により この国はかなり混沌としている。 745 00:48:36,488 --> 00:48:38,073 もう一度ご検討されることをお勧めします。 746 00:48:41,285 --> 00:48:43,537 麻薬の売人もこうしなければならない 国家安全保障を考えてください。 747 00:48:44,914 --> 00:48:46,123 それは愛国的だ。 748 00:48:48,042 --> 00:48:50,836 アイグー、私たちのキム・ゴンサニム… 749 00:48:51,378 --> 00:48:55,549 私はアメリカ軍にいたことがあります FBIの捜査のために勉強している理由 まだ捕まえることができていないのですか？ 750 00:49:00,220 --> 00:49:02,222 これは何ですか？ これは偽のお金ではないですか？ 751 00:49:02,264 --> 00:49:04,600 これはキム・ゴンサニムからの借り物です 新婚住宅を購入するため。 752 00:49:05,434 --> 00:49:06,352 すでにあらゆる場所にありますか？ 753 00:49:07,686 --> 00:49:08,395 今日は... 754 00:49:09,104 --> 00:49:09,688 ここにいます。 755 00:49:10,356 --> 00:49:11,565 彼は... 756 00:49:13,233 --> 00:49:13,984 ...麻薬売人。 757 00:49:14,318 --> 00:49:14,944 みなさん、こんにちは！ 758 00:49:15,319 --> 00:49:20,366 本日メットクリスタルの代理店開催に成功しました 城江ギャングのメンバー、ハマ（カバ）。 759 00:49:20,783 --> 00:49:23,327 コネクタ コードは Janis Joplin です。 760 00:49:28,082 --> 00:49:32,544 しかし、彼らは非常に警戒しています。 私は彼らに会ったことがないだけです。 761 00:49:32,670 --> 00:49:33,754 大丈夫、できるよ。 762 00:49:35,339 --> 00:49:36,215 最善を尽くします。 763 00:49:36,215 --> 00:49:36,757 良い。 764 00:49:38,258 --> 00:49:38,842 クァジャンニム？ 765 00:49:39,176 --> 00:49:39,843 はい？ 766 00:49:40,010 --> 00:49:41,053 緊張する必要はありません。 767 00:49:41,845 --> 00:49:42,763 緊張してないよ。 768 00:49:43,336 --> 00:49:44,390 - = リクエスト曲: ジャニス・ジョプリン - 夏。 = - - = ストーリー: 料理が好きです 黒人のジャニス・ジョプリンが炎上した。 = - 769 00:49:44,390 --> 00:49:46,297 - = リクエスト曲: ジャニス・ジョプリン - 夏。 = - - = ストーリー: 料理が好きです 黒人のジャニス・ジョプリンが炎上した。 = - LPが欲しい人は ジャニス・ジョプリンを火傷させた？ 770 00:49:46,297 --> 00:49:47,434 LPが欲しい人は ジャニス・ジョプリンを火傷させた？ 771 00:49:47,893 --> 00:49:49,103 電話を受けてください。 772 00:49:52,690 --> 00:49:54,775 ジャニス・ジョプリンは最高だ。 773 00:50:02,032 --> 00:50:02,783 電話機は交換されます。 774 00:50:05,327 --> 00:50:06,120 位置？ 775 00:50:07,329 --> 00:50:07,955 そこですか？ 776 00:50:08,455 --> 00:50:09,289 わかりました、もう知っています。 777 00:50:33,230 --> 00:50:35,941 この人たちは本当にそうです 時間に追われて。 778 00:50:40,977 --> 00:50:42,353 - = チョイル病院 = - 779 00:50:50,247 --> 00:50:51,081 病院と一緒？ 780 00:50:53,083 --> 00:50:54,752 田舎からはトラックが来ない 誰がそこに到着しましたか？ 781 00:50:56,211 --> 00:50:58,338 ああ、あなたは長い間そこに到着していたはずです。 782 00:50:59,423 --> 00:51:01,967 毒蛇につつかれて受精したとき。 783 00:51:01,967 --> 00:51:03,343 出発する。 784 00:51:04,928 --> 00:51:07,473 アイグー、途中で死んでしまったようだ。 785 00:51:08,057 --> 00:51:10,476 何を待っていますか? すぐにそこをチェックしてください！ 786 00:51:11,310 --> 00:51:12,186 大丈夫ですか？ 787 00:51:12,186 --> 00:51:13,896 どれ？ 毒蛇がつつきました。 788 00:51:13,896 --> 00:51:14,980 - ごめん？ - おお！ 789 00:51:17,149 --> 00:51:18,317 ソンセン様！ 790 00:51:18,317 --> 00:51:19,985 - これは何ですか？ - しばらく窓ガラスを下ろしてください。 791 00:51:19,985 --> 00:51:20,903 蛇を捕まえたって言ってたよね？ 792 00:51:20,903 --> 00:51:22,071 ああ、何もない。 793 00:51:22,071 --> 00:51:23,030 この蛇はできるでしょうか... 794 00:51:23,030 --> 00:51:23,822 ヘビを蛇にしたのですか？ 795 00:51:23,822 --> 00:51:24,782 そうではありません。 796 00:51:24,782 --> 00:51:26,575 ドアを開けてくださいませんか？ 797 00:51:26,575 --> 00:51:28,243 この車じゃないですよね？ 798 00:51:30,245 --> 00:51:30,746 ソンセン様！ 799 00:51:31,997 --> 00:51:32,706 大丈夫ですか？ 800 00:51:33,207 --> 00:51:35,959 けいれんの症状はありませんか? 801 00:51:35,959 --> 00:51:36,668 早歩き！ 802 00:51:37,503 --> 00:51:38,545 何を待っていますか?速い！ 803 00:51:41,548 --> 00:51:42,341 車を追ってください！ 804 00:51:42,674 --> 00:51:43,342 停止！ 805 00:51:50,140 --> 00:51:51,517 この野郎！ 806 00:51:56,814 --> 00:51:57,564 停止！ 807 00:52:02,236 --> 00:52:03,654 メタンフェタミンはどこから来たのでしょうか? 808 00:52:04,822 --> 00:52:07,658 ククスくらい大きなものを食べたい ということでサッカリンを購入しました。 【サッカリン - 人工甘味料】 809 00:52:11,286 --> 00:52:12,746 あなたは日本に行きます。 なぜそこに行ったのですか？ 810 00:52:12,746 --> 00:52:13,872 友人と会う。 811 00:52:14,039 --> 00:52:14,832 どの友達？ 812 00:52:15,541 --> 00:52:16,500 はい、友人です。 813 00:52:16,667 --> 00:52:18,418 友達のチョ・ジョンヨンに会いますか？ 814 00:52:19,253 --> 00:52:20,712 チョ・ジョンヨンに会ってどうなったの？ 815 00:52:20,921 --> 00:52:22,172 なぜ？なんでしょう？ 816 00:52:24,007 --> 00:52:26,635 私には次のような背景があります 公安検察官。 817 00:52:28,512 --> 00:52:32,266 なんとか押収したスパイはもう 無数にありますが、その中には 本当に共産主義者は何人ですか？ 818 00:52:35,269 --> 00:52:36,311 あなたが選択します。 819 00:52:36,895 --> 00:52:39,648 共産主義者とか麻薬売人とか。 820 00:52:40,399 --> 00:52:41,692 どちらがより拷問的であるか考えてください。 821 00:52:44,736 --> 00:52:45,612 彼の名前はイ・ドゥファンです。 822 00:52:46,697 --> 00:52:47,906 そういう逃亡者もいる。 823 00:52:48,407 --> 00:52:50,242 イ・ドゥサムという名前は彼のヒョンです。 824 00:52:51,201 --> 00:52:54,413 かつては密輸サークルで働いていた そして今は日本で麻薬の売人をしている。 825 00:52:54,663 --> 00:52:55,414 イ・ドゥサム? 826 00:52:56,874 --> 00:53:02,629 イ・ドゥサムが刑務所から釈放された マサンは結核のためだ。 827 00:53:02,796 --> 00:53:04,965 その後、彼の行方は不明となっている。 828 00:53:05,549 --> 00:53:06,341 チェ・ジンピル? 829 00:53:06,425 --> 00:53:07,342 チェ・ジンピル、クソだ… 830 00:53:08,260 --> 00:53:12,389 どうやら手を洗った後は 現在は繊維分野でビジネスを行っています。 831 00:53:15,309 --> 00:53:18,228 次にイ・ドゥサムを先に接続します チョ・ソンガンを捕まえるチェ・ジンピル。 832 00:53:19,605 --> 00:53:20,898 アイグ、キム・ゴンサニム… 833 00:53:21,440 --> 00:53:24,568 チョ・ソンガンはGeng Seong Gangの会長です。 834 00:53:25,319 --> 00:53:28,363 麻薬の売人を捕まえればいいだけだ。 835 00:53:28,363 --> 00:53:30,115 いいえ、いいえ、この機会を利用してください 836 00:53:30,115 --> 00:53:32,534 ヤクザを根こそぎ撲滅する。 837 00:53:33,952 --> 00:53:35,329 令状を提出します 今すぐ逮捕も。 838 00:53:35,829 --> 00:53:36,955 まずは彼らの位置を追跡してください！ 839 00:53:44,254 --> 00:53:45,631 なんでしょう？ 840 00:54:00,520 --> 00:54:02,606 合計はいくらですか？ この船を通じて違法に販売していますか？ 841 00:54:03,649 --> 00:54:04,983 チョ・ソンガンと一緒に日本に行くんですよね？ 842 00:54:05,025 --> 00:54:06,068 違法販売ではありません。 843 00:54:06,610 --> 00:54:08,362 私は市場を開くためにそこへ行きました。 理解する？ 844 00:54:08,362 --> 00:54:10,739 くそー、警告したよ マフィアとは絶対に取引しないですよね？ 845 00:54:10,739 --> 00:54:13,992 続く？と取引したいです 教会の人たち？ 846 00:54:15,118 --> 00:54:16,954 すごいね！ マフィアと一緒だよ。 847 00:54:17,955 --> 00:54:20,123 何が起こるかわかりません マフィアに過失があれば？ 848 00:54:20,123 --> 00:54:20,874 何ができるでしょうか？ 849 00:54:21,708 --> 00:54:24,336 あなたはフバエの妻と親戚です 私に説明してみてください。 850 00:54:26,713 --> 00:54:30,259 警告した、あなたはどこまでもさまよった あなたが今そうしているように... 851 00:54:30,259 --> 00:54:31,510 いつか誰かにハッキングされて死ぬかもしれない。 852 00:54:31,510 --> 00:54:33,512 クソ、何言ってるの？ 853 00:54:46,108 --> 00:54:49,778 あなたも私も、そしてガンソンガンも… 私たちの逮捕状は間もなく発行されます。 854 00:54:50,320 --> 00:54:53,490 ソウルから赴任した検察官が明らかにした。 彼は私たちを捕まえなければなりません。 855 00:54:55,242 --> 00:54:57,661 ペク・ギョスにも詳しく教えてください 気をつけて隠れてください。 856 00:54:59,329 --> 00:55:01,748 チョ・ソンガンを見つけて尋ねてください あなたを守るために。 857 00:55:02,332 --> 00:55:03,583 くそー！ 858 00:55:22,144 --> 00:55:25,522 チョ・サジャン、今回はそうではないようです またあの穏やかさになるだろう。 859 00:55:26,273 --> 00:55:29,067 今夜逃げるつもりです。 私の子供たちは二人ともあなたに任せました。 860 00:55:29,651 --> 00:55:33,071 わかりました、汝矣島を探しています。ク・サジャンさん。 861 00:55:53,633 --> 00:55:55,385 米軍時代は、 最も楽しい時間。 862 00:55:55,635 --> 00:55:59,931 白でも黒でも、 インド人、エスキモー人… 863 00:55:59,931 --> 00:56:01,308 どんな人でも障害はある。 864 00:56:01,600 --> 00:56:03,727 全てはヌナに騙されたのだ。 865 00:56:04,936 --> 00:56:09,024 防衛、平和、兄弟愛、 人間性が蔓延している。 866 00:56:10,150 --> 00:56:11,026 麻薬も蔓延しています。 867 00:56:13,236 --> 00:56:16,615 清王朝はアヘンのせいで崩壊した。 なぜアメリカは大丈夫なのか？ 868 00:56:18,158 --> 00:56:19,826 アーティストにとっては、 これは必須です。 869 00:56:21,078 --> 00:56:22,579 私たちの国が先進国になりたいのなら、 870 00:56:23,205 --> 00:56:25,957 少なくともマリファナの規制を緩和すべきではないでしょうか？ 871 00:56:27,793 --> 00:56:32,798 マリファナはハルマが吸うのが一番良い 農作業に疲れた後は畑で。 872 00:56:37,427 --> 00:56:39,721 これが一番早い方法です。 873 00:56:42,474 --> 00:56:43,683 スピード？ 874 00:56:45,227 --> 00:56:51,066 海外のような落ち着いた雰囲気 瞑想のように。 875 00:56:52,526 --> 00:56:54,611 アメリカ製品と比べてみてください。 876 00:57:23,807 --> 00:57:24,891 くそー！ 877 00:57:27,644 --> 00:57:33,108 わかった！わかった！ 878 00:58:03,388 --> 00:58:05,015 製薬工場がありますよね？ 879 00:58:08,810 --> 00:58:11,438 あなたと私がそこにいるようです 取引協力。 880 00:58:48,892 --> 00:58:52,312 どうやって？ 生徒が先生に勝った？ 881 00:58:54,606 --> 00:58:56,399 今後、私たちは再び会う必要はありません。 882 00:58:56,650 --> 00:58:58,235 最初に試しなくてもすぐにわかりますか？ 883 00:59:00,278 --> 00:59:01,279 吸ったことがありますよね？ 884 00:59:03,990 --> 00:59:08,078 初めてこれを吸った人 彼の妻にあげるでしょう。 885 00:59:09,704 --> 00:59:11,581 私はこれが一番嫌いです。 886 00:59:22,384 --> 00:59:23,468 人生を正しく生きる。 887 00:59:36,606 --> 00:59:39,276 よし、さあ！ 始めましょう！ 888 01:00:34,789 --> 01:00:35,415 おい、おい！ 889 01:00:36,666 --> 01:00:38,460 こちらは私の友人、ドゥサムです。 890 01:00:41,755 --> 01:00:44,049 そこに行きましょう！来て！ 891 01:00:45,073 --> 01:00:45,349 S 892 01:00:45,350 --> 01:00:45,625 スー 893 01:00:45,626 --> 01:00:45,902 サブ 894 01:00:45,903 --> 01:00:46,179 サブット 895 01:00:46,180 --> 01:00:46,456 サブティ 896 01:00:46,457 --> 01:00:46,732 字幕 897 01:00:46,733 --> 01:00:47,009 字幕 898 01:00:47,010 --> 01:00:47,286 字幕 899 01:00:47,287 --> 01:00:47,563 字幕 900 01:00:47,564 --> 01:00:47,839 字幕 o 901 01:00:47,840 --> 01:00:48,116 字幕オル 902 01:00:48,117 --> 01:00:48,393 字幕付き 903 01:00:48,394 --> 01:00:48,670 字幕による 904 01:00:48,671 --> 01:00:48,946 字幕: 905 01:00:48,947 --> 01:00:49,223 字幕: 906 01:00:49,224 --> 01:00:49,500 字幕: 907 01:00:49,501 --> 01:00:49,777 字幕: ～ 908 01:00:49,778 --> 01:00:50,053 字幕: ～ 909 01:00:50,054 --> 01:00:50,330 字幕: ～D 910 01:00:50,331 --> 01:00:50,607 字幕: ～だ 911 01:00:50,608 --> 01:00:50,884 字幕: ～ダム 912 01:00:50,885 --> 01:00:51,160 字幕: 〜くそー 913 01:00:51,161 --> 01:00:51,437 字幕: ～クソッ！ 914 01:00:51,438 --> 01:00:51,714 字幕: ～クソッ！ S 915 01:00:51,715 --> 01:00:51,991 字幕: ～クソッ！スー 916 01:00:51,992 --> 01:00:52,267 字幕: ～クソッ！スープ 917 01:00:52,268 --> 01:00:52,544 字幕: ～クソッ！スーパー 918 01:00:52,545 --> 01:00:52,821 字幕: ～クソッ！スーパー 919 01:00:52,822 --> 01:00:53,098 字幕: ～クソッ！スーパーS 920 01:00:53,099 --> 01:00:53,374 字幕: ～クソッ！スーパースー 921 01:00:53,375 --> 01:00:53,651 字幕: ～クソッ！スーパーサブ 922 01:00:53,652 --> 01:00:53,928 字幕: ～クソッ！スーパーサブ 923 01:00:53,929 --> 01:00:54,205 字幕: ～クソッ！スーパーサブI 924 01:00:54,206 --> 01:00:54,481 字幕: ～クソッ！スーパーサブイン 925 01:00:54,482 --> 01:00:54,758 字幕: ～クソッ！スーパーサブインド 926 01:00:54,759 --> 01:00:55,035 字幕: ～クソッ！スーパーサブ・インド 927 01:00:55,036 --> 01:00:55,312 字幕: ～クソッ！スーパーサブ インドン 928 01:00:55,313 --> 01:00:55,588 字幕: ～クソッ！スーパーサブ・インドネシア 929 01:00:55,589 --> 01:00:55,865 字幕: ～クソッ！スーパーサブインドネシア 930 01:00:55,866 --> 01:00:56,142 字幕: ～クソッ！インドネシアのスーパーサブ 931 01:00:56,143 --> 01:00:56,419 字幕: ～クソッ！インドネシアのスーパーサブ 932 01:00:56,420 --> 01:00:56,695 字幕: ～クソッ！インドネシアのスーパーサブ 933 01:00:56,696 --> 01:00:56,972 字幕: ～クソッ！インドネシアのスーパーサブ〜 934 01:00:56,973 --> 01:01:01,973 字幕: ~ 01:19:16,793 もう時間を無駄にしないでください。 1138 01:19:19,004 --> 01:19:20,797 今も販売者ですか？ 1139 01:19:22,090 --> 01:19:23,800 販売を依頼されました。 1140 01:19:23,800 --> 01:19:25,427 どこのバカが売ってくれって言ったの？ 1141 01:19:29,723 --> 01:19:31,057 ソ・サンフン、ソ・サンフン。 ソ・サンフンさん。 1142 01:19:31,057 --> 01:19:31,725 シ・ソ・サンフン 1143 01:19:32,642 --> 01:19:33,310 ソ・サンフン? 1144 01:19:34,895 --> 01:19:36,646 麻薬管理課のソ・サンフン。 1145 01:19:39,858 --> 01:19:42,068 ソ・サンフン - 麻薬を売っている？ 1146 01:19:42,611 --> 01:19:45,697 彼は市場を破壊したいと考えている、 それで最初に私に与えられました。 1147 01:19:45,697 --> 01:19:47,199 ソ・サンフンのアイテムはどこから来たのですか？ 1148 01:19:49,785 --> 01:19:51,536 賄賂から。 1149 01:19:51,870 --> 01:19:55,207 もともとチェ・ジンピルと ソ・サンフンはまさにグループだ。 1150 01:19:55,749 --> 01:19:58,001 ギャングの一人、しかしチェ・ジンピルは去る。 1151 01:19:58,001 --> 01:19:59,711 それで彼はイ・ドゥサムに加わりました。 1152 01:19:59,711 --> 01:20:02,839 イ・ドゥサムが残りの品物を私にくれた。 1153 01:20:02,839 --> 01:20:05,634 それから彼は「商品を売ってください」と言った そしてそのお金はおやつ代に使われます。 1154 01:20:06,426 --> 01:20:07,594 どうすればいいでしょうか？ 1155 01:20:09,429 --> 01:20:11,097 ちなみにお小遣いです。 1156 01:20:11,097 --> 01:20:12,057 しかし実際には多額のお金がかかります。 1157 01:20:12,057 --> 01:20:12,808 ちょっと！ 1158 01:20:14,059 --> 01:20:18,522 イ・ドゥサム?元国連の凶悪犯 イ・ドゥサムって誰？ 1159 01:20:19,397 --> 01:20:21,358 ああ、キム・ゴンサニム、あなたも… 1160 01:20:21,358 --> 01:20:23,610 イ・ドゥサムは今はいない またしても昔の凶悪犯。 1161 01:20:23,610 --> 01:20:25,362 釜山、日本 ... 1162 01:20:25,779 --> 01:20:28,406 麻薬売人の王様。 1163 01:20:33,119 --> 01:20:35,038 あなたは時代遅れです。 1164 01:20:35,288 --> 01:20:36,164 何も分かりません。 1165 01:20:50,994 --> 01:20:53,830 - = 1976年、釜山 = - 1166 01:21:22,878 --> 01:21:23,962 食べましょう、食べましょう。 1167 01:21:24,170 --> 01:21:25,672 - ムンホさん。 - はい？ 1168 01:21:25,672 --> 01:21:28,383 ジャージャー麺を食べるだけ あなたを強くすることができますか？ 1169 01:21:28,383 --> 01:21:31,803 くそー、人々はそれを知らないのが怖い 韓国帰国者ですか？ 1170 01:21:31,803 --> 01:21:33,471 ジャージャー麺を食べるだけ。 1171 01:21:33,722 --> 01:21:34,389 さようなら。 1172 01:21:35,849 --> 01:21:38,268 見るたびに確信します ジャージャー麺を食べる。 1173 01:22:35,431 --> 01:22:37,225 - = キムソンテレビ = - 1174 01:23:17,432 --> 01:23:19,142 - = 牛肉 = - 1175 01:24:21,037 --> 01:24:25,208 - = 韓国反共協会第 77 回年次総会 = - 1176 01:24:47,457 --> 01:24:48,166 ここに来ないでください！ 1177 01:24:48,166 --> 01:24:50,710 ドゥファン、どうしてダメなの？ 1178 01:24:50,710 --> 01:24:51,961 近づくなよ、クソ野郎！ 1179 01:24:51,961 --> 01:24:54,589 ドゥファン、ナイフを置け！ あなたの本質はとても良いです。 1180 01:24:55,673 --> 01:24:57,092 気にするなよ、くそー！ 1181 01:25:22,659 --> 01:25:23,409 ドゥファン！ 1182 01:25:24,577 --> 01:25:26,329 どうしてこうなったの、クニュク！ 1183 01:25:27,205 --> 01:25:30,708 礼拝室でちゃんと祈るように言いました。 1184 01:25:30,708 --> 01:25:33,503 なぜ私をそこに移したのですか？ 1185 01:25:34,587 --> 01:25:35,839 私がそこで何をしたか知っていますか？ 1186 01:25:36,506 --> 01:25:39,634 毎日木で殴られるんだよ、この野郎。 1187 01:25:39,634 --> 01:25:40,760 ごめんなさいごめんなさい。 1188 01:25:41,219 --> 01:25:42,762 なぜ私にこんなことをするのですか？ 1189 01:25:42,762 --> 01:25:49,060 私はあなたに対して罪を犯してしまいました。 1190 01:25:51,271 --> 01:25:56,442 黙ってろ！ 殺したいんだ、クソ野郎！ 1191 01:25:56,568 --> 01:26:00,113 殺します!私があなたを殺しました！ 1192 01:26:00,530 --> 01:26:02,740 死んだ後はあなただけを見ることができます。 1193 01:26:04,117 --> 01:26:06,161 カンプレット！ 1194 01:26:07,328 --> 01:26:10,331 そうねぇ。 彼は人を殺しました。 1195 01:26:12,167 --> 01:26:14,752 彼の体を取り除くときは大変です。 1196 01:26:16,504 --> 01:26:17,422 わかりました。 1197 01:26:20,175 --> 01:26:21,968 イ・ドゥサム、この野郎！ 1198 01:26:22,719 --> 01:26:24,554 あなたは誰があなたを作ったか忘れています これは成功していますか？ 1199 01:26:24,554 --> 01:26:26,389 でもあなたは私を次のように思っています 借金取りになって私から逃げる。 1200 01:26:27,599 --> 01:26:30,560 自己認識がない。 恩を返すことを知りません。 1201 01:26:31,269 --> 01:26:34,022 チョ・サジャン、自分を知らないとはどういう意味ですか? 1202 01:26:37,317 --> 01:26:41,610 あなたはまだ昔の野郎です。 1203 01:26:43,281 --> 01:26:46,117 何も試さないでください！ 1204 01:26:47,118 --> 01:26:49,412 殻が動くので注意してください。 1205 01:26:51,122 --> 01:26:53,041 耳に残るメロディアスな文章 二度繰り返されることはありません。 1206 01:26:53,541 --> 01:26:57,670 その時は棺を2つ用意しなければなりません あなたとあなたの弟のために。 1207 01:26:58,922 --> 01:27:01,132 衣料品店を開きます。 1208 01:27:01,507 --> 01:27:04,427 ソウルのナイトクラブの有名なマダム。 1209 01:27:06,137 --> 01:27:06,930 イオンニ！ 1210 01:27:08,264 --> 01:27:08,973 何が欲しいの？ 1211 01:27:10,350 --> 01:27:11,434 イオンニ！イオンニ！ 1212 01:27:12,227 --> 01:27:16,731 あなたのような高学歴の人は、 なぜ人々の貯蓄になるのか？ 1213 01:27:17,523 --> 01:27:21,611 イ・ドゥサムの野心は釜山の海のように深い。 1214 01:27:22,737 --> 01:27:23,696 それに対処できますか? 1215 01:27:24,030 --> 01:27:26,074 大統領夫人のように見られたいですか？ 1216 01:27:26,991 --> 01:27:27,951 何って言ったの？ 1217 01:27:28,910 --> 01:27:31,079 ここに来て、誰もが私のことを知っています。 1218 01:27:31,788 --> 01:27:33,831 ユク・ヨンスが生き返ったかと思った。 1219 01:27:34,874 --> 01:27:36,626 何？ 1220 01:27:36,626 --> 01:27:38,294 電話しなければなりません ウォンジャンニムとして？ 1221 01:27:39,003 --> 01:27:41,506 あなたの夫はお金をもらっていない 高貴な職業か何かに頼る。 1222 01:27:42,423 --> 01:27:44,634 私の前に行動する必要はありません。 1223 01:27:45,635 --> 01:27:47,136 子供をきちんと育てたほうがいいよ。 1224 01:27:47,470 --> 01:27:49,722 夫からの財産がなくても、 少なくとも、まだ子供たちの財産を享受することができます。 1225 01:27:49,722 --> 01:27:50,723 ビッチ！ 1226 01:27:52,100 --> 01:27:54,435 食事を楽しみたい 不倫で刑務所？ 1227 01:27:54,435 --> 01:27:56,437 基本！アジュモニ！ 1228 01:27:56,771 --> 01:27:59,983 もし不倫で投獄されなければならないとしたら、 私のお腹の中で小麦が生えてきた、くそー！ 1229 01:27:59,983 --> 01:28:00,984 カムペット？ 1230 01:28:02,026 --> 01:28:04,028 ばかじゃないの？ 1231 01:28:04,028 --> 01:28:05,280 はいはい。 1232 01:28:07,532 --> 01:28:10,493 楽しみ終わったら 他人の狂気、 1233 01:28:10,743 --> 01:28:11,911 すぐにここから出てください！ 1234 01:28:19,419 --> 01:28:26,259 イ・ドゥサム！ 1235 01:28:30,722 --> 01:28:32,974 イ・ドゥサムが来る、来い。 1236 01:28:32,974 --> 01:28:34,272 なぜ？なぜ？ 1237 01:28:36,728 --> 01:28:37,312 なにが問題ですか？ 1238 01:28:40,982 --> 01:28:43,443 到着しました。 イ・ドゥサムが来る。なにが問題ですか？ 1239 01:28:43,443 --> 01:28:47,280 すべてはあなたの希望通りに進みます だから傲慢になるんですね、そうですか？ 1240 01:28:48,406 --> 01:28:51,117 プライドが何を意味するのか知りたいですか? 1241 01:28:51,617 --> 01:28:53,161 はい、はい、大騒ぎしないでください。 1242 01:28:53,161 --> 01:28:54,037 家に帰りましょう。 1243 01:28:55,705 --> 01:28:58,374 十分！あなたには家がありません。 1244 01:28:58,624 --> 01:29:02,295 今後は試さないでください 私の家に足を踏み入れました。 1245 01:29:02,628 --> 01:29:05,089 自分の子供は作らないよ 麻薬売人の子供になる。 1246 01:29:05,089 --> 01:29:07,050 私は...いいえ、あなたは... 1247 01:29:08,176 --> 01:29:10,178 期待しないでください あなたの子供たちをもう一度。 1248 01:29:10,178 --> 01:29:12,263 息子よ、なぜ私には目が見えないのですか？ 1249 01:29:16,309 --> 01:29:17,977 これは何ですか？これは何ですか？ 1250 01:29:19,479 --> 01:29:22,273 これは感情的な価値観です。 1251 01:29:25,401 --> 01:29:26,069 なぜそうなったのですか？ 1252 01:29:27,987 --> 01:29:31,324 あなた...あなた! 1253 01:29:31,616 --> 01:29:32,450 何？ 1254 01:29:34,702 --> 01:29:36,621 イ・ドゥサムがいなくなった。 1255 01:29:37,455 --> 01:29:39,665 なぜ自分の人生を台無しにするのですか？ 1256 01:29:40,208 --> 01:29:45,421 私がいなければ、あなたは何者でもないのです。 1257 01:29:46,130 --> 01:29:48,299 なぜ私にこんなことをするのですか？ 1258 01:29:48,966 --> 01:29:52,512 遅かれ早かれ君は滅ぼされるだろう この貪欲さのせいで。 1259 01:29:53,012 --> 01:29:54,222 豚糞！ 1260 01:29:54,680 --> 01:29:57,308 支給される洋服 豚の糞の匂い… 1261 01:29:57,934 --> 01:30:00,353 あなたを豚肉料理に変えます。 1262 01:30:00,686 --> 01:30:03,064 すべてを失うことになります。 1263 01:30:06,359 --> 01:30:08,069 警察に通報してください！ 1264 01:30:09,153 --> 01:30:12,407 警察に通報して逮捕してください この麻薬売人！ 1265 01:30:13,699 --> 01:30:14,367 何が欲しいですか 1266 01:30:14,367 --> 01:30:15,201 それはおかしいですか？ 1267 01:30:15,326 --> 01:30:18,496 逃げる！逃げる！ 1268 01:30:20,415 --> 01:30:23,126 兄さん、ね？ 1269 01:30:23,584 --> 01:30:26,712 どうすればいいでしょうか？これは... 1270 01:30:57,869 --> 01:30:59,662 最近シルジャンをプレイしてどうですか？ 1271 01:31:01,164 --> 01:31:02,290 信頼できるでしょうか？ 1272 01:31:04,041 --> 01:31:05,918 古いロープにしがみついているわけがない。 1273 01:31:07,336 --> 01:31:10,047 香港からご連絡させていただきます。 1274 01:31:14,135 --> 01:31:18,890 だから私が古いロープになったら、 ちゃんと切ってくれますよね？ 1275 01:31:20,808 --> 01:31:22,435 したがって、注意してください。 1276 01:31:32,820 --> 01:31:33,988 レバブのみ。 1277 01:31:35,448 --> 01:31:38,493 私は人の尻を拭くためにここにいるわけではありません。 1278 01:31:39,619 --> 01:31:41,621 上からの配慮にも限界があります。 1279 01:31:43,873 --> 01:31:46,000 何の懸念ですか？ 1280 01:31:46,334 --> 01:31:48,794 彼らは口を拭いて考える 食べ物を盗んだ後、 1281 01:31:48,794 --> 01:31:50,171 異臭はしないのでしょうか？ 1282 01:31:50,171 --> 01:31:52,381 はい、そうではありません。 1283 01:31:53,257 --> 01:31:55,635 お金の受け取り方はともかく、 まったく臭いがなくなります。 1284 01:31:57,470 --> 01:32:00,556 何人かの男性を見てきました 薬物のせいで破壊されてしまいました。 1285 01:32:03,726 --> 01:32:06,854 たくさんの人を知っていますね 薬物と交差しますか？ 1286 01:32:09,440 --> 01:32:10,608 あなたも同じです。 1287 01:32:14,362 --> 01:32:16,822 あなたがそう思うからやめてください 世界を手に入れることができるだろう。 1288 01:32:20,409 --> 01:32:22,036 私に何か隠していることはありますか？ 1289 01:32:23,246 --> 01:32:24,580 誰が隠れているのですか？ 1290 01:32:28,834 --> 01:32:30,294 ごめんなさいごめんなさい。 1291 01:32:38,302 --> 01:32:39,554 ゆっくり食べてください。 1292 01:32:41,389 --> 01:32:42,431 安全に注意してください。 1293 01:32:45,935 --> 01:32:49,689 聞いたらすぐに出て行った 病院には麻薬売人の報告がある。 1294 01:32:49,730 --> 01:32:50,815 彼はいくつか奇妙なことを言いました。 1295 01:32:52,650 --> 01:32:54,860 もしそうならと彼は言いました。 妹のイ・ドゥサムは麻薬売人。 1296 01:32:58,239 --> 01:33:00,783 イ・ドゥサムのいとこの妹、イ・ドファン。 1297 01:33:03,327 --> 01:33:07,081 一度あなたの元を探しに行きますか？ 1298 01:33:10,835 --> 01:33:14,755 薬物中毒者の症状の一つ… 1299 01:33:15,423 --> 01:33:17,717 ...疑わしいです。 変だよ。 1300 01:33:19,510 --> 01:33:22,638 なぜ人を信じないのか どっちが横にあるの？ 1301 01:33:24,849 --> 01:33:26,517 結局人はいなかった 彼はそれを信頼しています。 1302 01:33:26,601 --> 01:33:28,144 兄弟でも両親でも。 1303 01:33:28,728 --> 01:33:29,312 はい、そうですよね？ 1304 01:33:32,898 --> 01:33:35,776 あなたは病院内ではかなり有名人です。 1305 01:33:37,069 --> 01:33:39,488 そこには戻りたくない。 1306 01:33:41,198 --> 01:33:42,575 彼らもあなたが戻ってくることを望んでいません。 1307 01:33:42,742 --> 01:33:43,784 彼はあなたが怖すぎると言った。 1308 01:33:45,119 --> 01:33:49,582 でももし刑務所にいたら… 知り合いもたくさんいるはずです。 1309 01:33:50,207 --> 01:33:51,334 孤独を感じることはありません。 1310 01:33:54,712 --> 01:33:55,630 アイグー… 1311 01:33:56,631 --> 01:33:58,049 さあ、急いで！ 1312 01:34:02,511 --> 01:34:03,763 アイグー、ベース… 1313 01:34:04,680 --> 01:34:05,890 ヒョンは本当にとんでもない人だよ。 1314 01:34:06,390 --> 01:34:08,893 あなたのヒョンは地元の圧制者になりました。 1315 01:34:08,893 --> 01:34:11,520 釜山でも日本でも。 韓国製？ 1316 01:34:11,812 --> 01:34:13,481 それを利用して世界を統一しますか？ 1317 01:34:15,608 --> 01:34:16,317 間違っている！ 1318 01:34:18,819 --> 01:34:20,613 私は彼のためにそれをすべて行いました。 1319 01:34:21,364 --> 01:34:22,073 なぜ？ 1320 01:34:24,158 --> 01:34:25,159 イ・ドゥファンさん… 1321 01:34:28,871 --> 01:34:32,416 血は水より濃いと言うことについて。 血液は薬よりも濃くなることがあると思いますか? 1322 01:34:36,962 --> 01:34:39,423 =ヒョン、どこにいるの? = 1323 01:34:40,341 --> 01:34:41,759 = 餓死しそうになった 1324 01:34:56,565 --> 01:34:58,109 ドゥファン！ドゥファン！ 1325 01:35:07,660 --> 01:35:08,369 ろくでなし！ 1326 01:35:08,452 --> 01:35:09,078 なんでしょう？ 1327 01:35:11,455 --> 01:35:14,250 ゆっくり！ゆっくり！ ゆっくり！ゆっくり！ 1328 01:35:21,132 --> 01:35:23,551 ドゥファン、どうしてなの？ 1329 01:35:25,344 --> 01:35:26,262 ろくでなし！ 1330 01:35:28,973 --> 01:35:30,224 あなたは誰だと思いますか？ 1331 01:35:30,683 --> 01:35:32,727 ドゥファン！ドゥファン！ 1332 01:35:35,771 --> 01:35:36,772 イ・ファンス… 1333 01:35:38,941 --> 01:35:40,443 違います、イ・ドゥサムさん… 1334 01:35:44,321 --> 01:35:47,616 あなたの奥さんは二度結婚しました 同じ男と。 1335 01:35:49,201 --> 01:35:51,120 いったいどんな悪いカルマがあったのか 過去に行われましたか？ 1336 01:35:51,287 --> 01:35:56,375 夜は薬を作り、日中は 国家民主主義のために戦うために懸命に働きます。 1337 01:35:56,375 --> 01:35:58,419 イ・ドゥサムさん、これが本名ですよね？ 1338 01:35:59,920 --> 01:36:00,880 あなたの故郷はどこですか？ 1339 01:36:01,589 --> 01:36:02,298 満州。 1340 01:36:02,757 --> 01:36:03,382 満州。 1341 01:36:06,385 --> 01:36:10,306 どうやら本当に違っていたようです。 1342 01:36:12,099 --> 01:36:14,101 引退したソ・サンフンの給料はいつ支払われますか？ 1343 01:36:14,393 --> 01:36:16,061 キム・ゴンサニムさん、あなたの故郷はどこですか？ 1344 01:36:22,526 --> 01:36:24,278 イ・ドゥサムさん、私は… 1345 01:36:26,739 --> 01:36:31,118 あなたとあなたのマフィギャングと比べて... 1346 01:36:31,827 --> 01:36:36,665 ...そこにいるカンプレットが嫌いです あなたの近くで国の給料を食べてください。 1347 01:36:36,665 --> 01:36:40,044 なぜ？あなたは***を捕まえたいのです 私の近くには誰がいますか？ 1348 01:36:40,628 --> 01:36:42,713 本当にどこだかわからない この勇気をもらえます。 1349 01:36:42,797 --> 01:36:44,048 おい、爆発した！ 1350 01:36:48,761 --> 01:36:50,137 あなたは素晴らしいと思います。 1351 01:36:52,264 --> 01:36:56,769 疲れずに頑張る人 昼も夜も工場で... 1352 01:36:56,769 --> 01:36:59,396 彼らの一日の給料はいくらか知っていますか？ 1353 01:36:59,980 --> 01:37:01,190 600ウォン。 1354 01:37:02,775 --> 01:37:04,944 しかし、このイ・ドゥサムは私たちのヒーローです... 1355 01:37:04,944 --> 01:37:06,278 一度なら10億ウォンを手に入れることもできる。 1356 01:37:06,570 --> 01:37:10,991 ブランドの由来となるAigoo コカインは韓国製という名前が付けられました。 1357 01:37:13,035 --> 01:37:14,286 自分がアン・ジュングンだと思いますか？ 1358 01:37:20,292 --> 01:37:22,086 あなたは違法なお金です どこでも使えますか？ 1359 01:37:24,380 --> 01:37:26,257 新築住宅建設のディレクター... 1360 01:37:27,758 --> 01:37:30,845 釜山国民発展協会。 監督。 1361 01:37:32,972 --> 01:37:35,933 韓国女子バレーボール協会。 社長。 1362 01:37:36,851 --> 01:37:39,645 韓国反共同盟。 コンサルタント。 1363 01:37:40,271 --> 01:37:42,731 韓国シューベルト研究協会 ... 1364 01:37:42,731 --> 01:37:45,651 このシューベルトは私の知っているシューベルトですか？ 1365 01:37:47,820 --> 01:37:48,612 コムサニム… 1366 01:37:49,697 --> 01:37:51,991 あなたは私が得た不当な金を要求しました どこで使えばいいの？ 1367 01:37:54,994 --> 01:37:55,017 犬のように金を稼ぐ しかし、牧師のように人生を楽しんではなりません。 1368 01:37:55,017 --> 01:37:57,663 犬のように金を稼ぐ しかし、牧師のように人生を楽しんではなりません。 【ことわざ：犬のようにお金を探し、牧師のように人生を楽しむ】 1369 01:37:57,663 --> 01:37:57,686 しかし、それを大臣のために使いましょう。 【ことわざ：犬のようにお金を探し、牧師のように人生を楽しむ】 1370 01:37:57,686 --> 01:37:59,707 しかし、それを大臣のために使いましょう。 1371 01:38:01,125 --> 01:38:01,876 もし私が... 1372 01:38:02,918 --> 01:38:09,091 お金の入った小包を置く 目の前に1億ウォンが… 1373 01:38:09,091 --> 01:38:10,509 あなたならどうしますか？ 1374 01:38:11,093 --> 01:38:12,428 機密扱いとさせていただきます。 1375 01:38:13,220 --> 01:38:15,931 アイグー、見たことがありますか？ 1376 01:38:17,016 --> 01:38:20,811 ほら、兄弟！ 今、あなたの頭に思い浮かんだのですが... 1377 01:38:20,811 --> 01:38:24,690 これは何もありません。 まったく恥ずかしいと感じる必要はありません。 1378 01:38:24,690 --> 01:38:26,650 はいはい。 1379 01:38:37,202 --> 01:38:39,288 彼はあなたのサークルでそうしたらこう言いました このように、確かに難しいです。 1380 01:38:40,205 --> 01:38:41,874 なぜ自分で墓穴を掘るのか？ 1381 01:38:43,250 --> 01:38:46,545 彼はこう言いました、もしあなたがこれを吸ったら、天使と 空の悪魔も同時に落ちます。 1382 01:38:47,046 --> 01:38:48,130 誰になると思いますか あなたの隣に立っていますか？ 1383 01:38:48,547 --> 01:38:51,550 天使と悪魔の間で、 誰があなたを殴りますか？ 1384 01:38:52,343 --> 01:38:56,180 ドンセンはヒョンを裏切った。 夫の浮気が心配ではありませんか？ 1385 01:38:59,808 --> 01:39:02,686 たとえ金の山を持っていたとしても、 心が落ち着かないんですよね？ 1386 01:39:03,771 --> 01:39:05,314 すぐに捕まるから。 1387 01:39:06,690 --> 01:39:07,650 今日がその日です。 1388 01:39:08,275 --> 01:39:11,904 神には目があります。 奥さんも放り込みます。 1389 01:39:13,072 --> 01:39:14,823 野郎！ 1390 01:39:15,991 --> 01:39:18,327 あなたは麻薬中毒です。 1391 01:39:18,661 --> 01:39:22,706 やあ、やあ、私は検察官です 大韓民国、クソ野郎！ 1392 01:39:24,416 --> 01:39:25,668 クソ野郎！ 1393 01:39:28,170 --> 01:39:28,879 ***! 1394 01:39:30,547 --> 01:39:32,341 麻薬の売人。 何を誇りに思っていますか？ 1395 01:39:33,425 --> 01:39:34,969 ちょっと！本当に... 1396 01:39:43,060 --> 01:39:45,688 その人は私たちに注文しました 彼を解放するために。 1397 01:39:48,148 --> 01:39:49,817 くそー！なぜ？ 1398 01:39:57,783 --> 01:39:58,742 おい、韓国製だ！ 1399 01:39:59,410 --> 01:40:02,496 おい！麻薬売人をバックアップする 検事より強いんじゃね？ 1400 01:40:03,539 --> 01:40:04,206 素晴らしい！ 1401 01:40:04,415 --> 01:40:05,874 クソ野郎！ 1402 01:40:06,041 --> 01:40:06,709 さあ行こう！ 1403 01:40:06,709 --> 01:40:08,043 クソ、ここにいるよ！ 1404 01:40:08,127 --> 01:40:09,503 おい！おい！ 1405 01:40:12,172 --> 01:40:14,091 おお！キム・ジョンア？ 1406 01:40:18,554 --> 01:40:22,016 なぜ麻薬売人をしているのか 韓国の検察官よりもはるかに強いですか？ 1407 01:40:23,225 --> 01:40:24,226 これは何ですか？ 1408 01:40:24,435 --> 01:40:27,896 有名なキム・ジョンア氏も喜んでいる こんな場所に足を踏み入れます。 1409 01:40:27,896 --> 01:40:30,399 そして麻薬売人の尻を拭く。 1410 01:40:31,191 --> 01:40:34,361 後ろ盾のない人が欲しいなら、 ただスパイを捕まえてください。 1411 01:40:35,195 --> 01:40:36,613 なんでこんなに落ち込んでるの？ 1412 01:40:37,322 --> 01:40:40,075 新しい花は花とみなすことができます きれいに見えるとき。 1413 01:40:40,534 --> 01:40:41,326 どう思いますか？ 1414 01:40:43,954 --> 01:40:46,248 私も優しくしなければなりません ヨサニムの前で。 1415 01:40:46,540 --> 01:40:48,751 あなたがこんなに素晴らしい人だとは知りませんでした。 1416 01:40:48,751 --> 01:40:49,960 イ・ドゥサム 麻薬売人。 1417 01:40:50,002 --> 01:40:52,504 ねえ、あなたはあなたの支持が得られると思っていますか？ あなたを一生守ることができますか？ 1418 01:40:52,504 --> 01:40:54,506 一体誰が誰なのかよく考えてください 誰があなたの側にいるのか。 1419 01:41:00,554 --> 01:41:01,638 私はあなたに警告しました もっと気をつけるように。 1420 01:41:02,765 --> 01:41:06,560 妻と妹を止めるために、 私はどれだけの努力をしましたか？ 1421 01:41:08,270 --> 01:41:10,731 弟を刑務所に入れてください。 1422 01:41:11,273 --> 01:41:12,232 もう守れない。 1423 01:41:13,317 --> 01:41:16,612 なぜ検察官に尋ねないのでしょうか？ 1424 01:41:17,613 --> 01:41:18,363 何？ 1425 01:41:19,364 --> 01:41:22,076 物乞いするつもりはない ケンクル 1426 01:41:22,576 --> 01:41:24,870 あなたと子供との関係は それは普通の関係ではありません。 1427 01:41:26,955 --> 01:41:29,875 君たちは腐った人間だ。 彼の心はいつもそこにあります。 1428 01:41:30,667 --> 01:41:31,919 何って言ったの？ 1429 01:41:32,127 --> 01:41:33,337 あなたのおかげで私は自由ですか？ 1430 01:41:33,545 --> 01:41:35,506 お金はいくらありますか 私が投資したのは？ 1431 01:41:35,672 --> 01:41:37,424 私の前で傲慢な態度を取らないでください。 1432 01:41:37,966 --> 01:41:38,550 何？ 1433 01:41:41,261 --> 01:41:42,471 何を見つめたいのですか？ 1434 01:41:43,222 --> 01:41:44,098 ペロチンって誰ですか？ 1435 01:41:45,724 --> 01:41:47,559 クレイジーですね？ 1436 01:41:47,893 --> 01:41:50,395 あなたは今こうなりました。 1437 01:41:51,313 --> 01:41:53,315 脳がないんですか？ 1438 01:41:53,565 --> 01:41:56,735 あなたは中毒者を解放すると考えています 検察官の判断はそんな簡単ですか？ 1439 01:41:56,735 --> 01:41:59,321 くそー！ついに本性が出てきましたね。 1440 01:41:59,321 --> 01:42:01,907 口が腐ってるよ、クソ！ 1441 01:42:01,990 --> 01:42:03,075 アイグー、この匂いは何ですか？ 1442 01:42:03,075 --> 01:42:06,078 タコは腐っていたことが判明した。 私の目の前で邪魔にならないでください。出口！ 1443 01:42:06,078 --> 01:42:08,038 - 降ります！ - 早く降りてください！ 1444 01:42:31,728 --> 01:42:34,481 ヒョンニム、報道されました キム・スピョンが釜山にやって来た。 1445 01:42:35,941 --> 01:42:37,067 キム・スピョン？ 1446 01:42:37,359 --> 01:42:39,361 彼は暴徒のボスを殺しました。 1447 01:42:39,403 --> 01:42:41,280 彼を殺そうとする人々 今では1つや2つだけではありません。 1448 01:42:49,538 --> 01:42:51,748 ドゥサム、助けて。 1449 01:42:53,000 --> 01:42:55,711 身の安全を考えて釜山へ向かいました。 1450 01:42:56,170 --> 01:42:59,006 しかし、からの人々 中央情報局が私を捜している。 1451 01:42:59,965 --> 01:43:03,093 私たちと一緒にいた人 報告してください。 1452 01:43:03,385 --> 01:43:04,261 続く？ 1453 01:43:04,678 --> 01:43:06,763 私の兄弟姉妹全員 ナタで殴られて死ぬ。 1454 01:43:09,183 --> 01:43:12,936 我慢したら心配だ 私の故郷では、 1455 01:43:12,936 --> 01:43:17,858 アベオジとエオミーに毎日叱られます。 1456 01:43:20,652 --> 01:43:21,486 助けて。 1457 01:43:22,112 --> 01:43:23,989 船を見つけます。 あなたは家に帰ります。 1458 01:43:24,281 --> 01:43:26,241 あなた以外にはもう誰もいない 誰が私を助けてくれますか。 1459 01:43:26,575 --> 01:43:28,160 私たちは養子兄弟です。 1460 01:43:28,202 --> 01:43:29,328 行く。 1461 01:43:30,162 --> 01:43:32,956 今は十分忙しいです 自分のビジネスで、くそー！ 1462 01:43:33,081 --> 01:43:34,750 いつも申し訳なく思っています。 1463 01:43:35,542 --> 01:43:37,336 あなたは私を無視しないでしょう まさにその通りですよね？ 1464 01:43:39,630 --> 01:43:43,175 この後、あなたは背を向けます 顔見て全く気にしないの？ 1465 01:44:08,200 --> 01:44:09,910 今はこんな感じです。 1466 01:44:10,577 --> 01:44:13,080 広大な海、広大な海。 1467 01:44:15,707 --> 01:44:18,001 今、あなたは私の灯台にならなければなりません。 1468 01:44:19,795 --> 01:44:22,214 私の心の道を照らします。 1469 01:44:29,137 --> 01:44:30,055 私はあなたを信頼します。 1470 01:44:34,476 --> 01:44:36,228 何か助けてほしい。 1471 01:44:37,062 --> 01:44:40,232 指導理念の重視  学派大統領 朴正熙 [ガカ - 陛下] 1472 01:44:40,232 --> 01:44:42,818 団結力の強化… 1473 01:44:43,151 --> 01:44:45,654 民主主義の正統性を維持するだけでなく、 1474 01:44:46,238 --> 01:44:51,034 も国に忠誠を尽くします。 1475 01:44:51,243 --> 01:44:54,121 北側から陰謀を破壊する。 1476 01:44:54,871 --> 01:44:57,666 よく組織された国家秩序があること。 1477 01:44:57,666 --> 01:45:00,043 セキュリティを鉄の柱にします。 1478 01:45:00,210 --> 01:45:02,504 頑張ってください 義務を果たす上で。 1479 01:45:22,441 --> 01:45:25,652 色々な思いがあったからこそ、 あなたも眠れません。どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？ 1480 01:45:25,944 --> 01:45:27,738 なんでおやつがないの 飲み友達として？ 1481 01:45:27,738 --> 01:45:29,865 急な酔いに注意してください。 1482 01:45:29,865 --> 01:45:30,782 黙ってろ！ 1483 01:45:31,033 --> 01:45:35,412 キム・ゴンサニム、最初の友人 ソンガンギャングのメンバーです。 1484 01:45:36,038 --> 01:45:38,123 彼に連絡があり助けを求められた ヘロインを売るため。 1485 01:45:38,749 --> 01:45:41,918 彼は日本のヤクザの命令でこう言った。 1486 01:45:46,214 --> 01:45:48,342 イ・ドゥサムが始めたばかりの頃 大阪でのお取引、 1487 01:45:48,342 --> 01:45:50,927 海外韓国人パートナー 彼と一緒にいるのはヤクザです。 1488 01:45:52,429 --> 01:45:54,389 伝えられるところによると、現在は釜山に来ています。 1489 01:45:55,140 --> 01:45:57,893 大阪で騒ぎを起こす そしてここに収納してください。 1490 01:45:58,268 --> 01:45:59,936 お金に囚われていると言った ヘロイン取引が必要だからだ。 1491 01:46:01,271 --> 01:46:02,356 本当に新鮮です。 1492 01:47:19,433 --> 01:47:20,100 先進的！ 1493 01:47:31,611 --> 01:47:32,279 ろくでなし！ 1494 01:47:36,408 --> 01:47:37,742 ***! 1495 01:48:09,065 --> 01:48:09,774 はい？ 1496 01:48:11,026 --> 01:48:12,068 ソウルはどうですか？ 1497 01:48:12,736 --> 01:48:14,196 少なくともそこら辺を見回さなければなりません。 1498 01:48:17,824 --> 01:48:18,992 ニュースを見ませんでしたか？ 1499 01:48:19,951 --> 01:48:22,037 国は現在進行中です 混沌とした状況。 1500 01:48:22,621 --> 01:48:24,456 もう少し国に目を向けてください。 1501 01:48:25,373 --> 01:48:27,918 腐った男たちよ！ 決して国のことなど考えないでください。 1502 01:48:30,212 --> 01:48:32,756 = 釜山の学生暴動について… = 1503 01:48:32,756 --> 01:48:34,466 =憲法第54条に基づき…= 1504 01:48:34,466 --> 01:48:37,552 = ...戒厳令 自治体に直接発行される 釜山中央政府による。 = 1505 01:49:18,885 --> 01:49:20,345 くそー！ 1506 01:49:48,498 --> 01:49:51,501 = 7時7分頃 昨夜、朴正煕大統領＝ 1507 01:49:51,501 --> 01:49:53,336 = のレストランにて 韓国中央情報部が宮廷に…＝ 1508 01:49:53,336 --> 01:49:56,673 = ... が発射した銃弾により死亡 キム・ジェギュ韓国中央情報長官＝ 1509 01:49:56,673 --> 01:49:59,384 = 62歳で死去。 = 1510 01:49:59,676 --> 01:50:04,306 ＝憲法第48条による＝ 1511 01:50:04,306 --> 01:50:08,059 =チェ・ギョハ首相 大統領権限を行使することになる。 = 1512 01:50:08,059 --> 01:50:10,895 = 27時4、政府は… = 1513 01:50:10,895 --> 01:50:14,858 = ... が緊急事態を発動した 済州島を除く全国各地で。 = 1514 01:50:17,842 --> 01:50:19,487 - = イ・ファンス = - 1515 01:50:19,487 --> 01:50:19,510 - = イ・ファンス = - ホ・グァジャンニムに私を繋いでください。 1516 01:50:19,510 --> 01:50:20,989 ホ・グァジャンニムに私を繋いでください。 1517 01:50:23,700 --> 01:50:26,661 はい、チョ・ブジャンニ​​ムが定位置にいますか？ 1518 01:50:27,621 --> 01:50:27,644 釜山出身ですでに知っていたと語った。 1519 01:50:27,644 --> 01:50:30,021 釜山出身ですでに知っていたと語った。 - = ソウルプラザホテル = - 1520 01:50:30,021 --> 01:50:30,206 釜山出身ですでに知っていたと語った。 1521 01:50:30,457 --> 01:50:31,541 ちょっと！ちょっと！ 1522 01:50:31,541 --> 01:50:34,210 では、イ・ジェソンシルジャンニムが定位置ですか？ 1523 01:50:36,171 --> 01:50:37,672 チゴムジャンニムはいますか？ [チゴムジャン - 警部補に相当] 1524 01:50:39,049 --> 01:50:40,342 ドンセンは釜山出身です。 1525 01:50:45,013 --> 01:50:47,015 ク・サジャン、私です、私です。 1526 01:50:47,265 --> 01:50:48,141 どうしたの？ 1527 01:50:48,725 --> 01:50:50,810 あの野郎たちは答えない 電話。全部逃げたと思いませんか？ 1528 01:50:51,311 --> 01:50:52,020 じゃあ私は？ 1529 01:50:52,479 --> 01:50:53,855 私はどうですか？ 1530 01:50:54,689 --> 01:50:57,859 = ドゥサム、リラックスしてください。 ただ座って群衆を眺めているだけです。 = 1531 01:50:57,859 --> 01:50:58,985 = 二度と電話しないでください。 = 1532 01:50:58,985 --> 01:50:59,778 = OK? = 1533 01:50:59,778 --> 01:51:00,570 クォサジャン！ 1534 01:51:11,623 --> 01:51:12,624 クソ野郎！ 1535 01:51:15,960 --> 01:51:19,297 私のお金を持って逃げてください。 1536 01:51:20,298 --> 01:51:24,386 = 空は嘆いているようだ。 空気は霧で満たされています 1537 01:51:25,011 --> 01:51:27,806 ＝ショックを受ける人も少なくない。 = 1538 01:51:27,806 --> 01:51:30,308 = ヒステリックに泣く。 = 1539 01:53:29,886 --> 01:53:35,600 本当は、いい人になりたいのです。 1540 01:53:37,852 --> 01:53:38,728 これは... 1541 01:54:02,043 --> 01:54:03,628 ...全員を殺すでしょう。 1542 01:54:10,760 --> 01:54:12,512 すべてを殺してください。 1543 01:54:31,721 --> 01:54:34,223 - = 1980年、釜山 = - 1544 01:56:14,050 --> 01:56:14,717 ここです！ 1545 01:56:15,009 --> 01:56:15,927 さあ、ここに来てください！ 1546 01:56:31,025 --> 01:56:31,651 これは私です。 1547 01:56:33,403 --> 01:56:34,696 誰も私に電話しませんでしたか？ 1548 01:56:36,239 --> 01:56:37,156 私の話をよく聞いてください。 1549 01:56:39,200 --> 01:56:42,495 今誰かが私を狙っている そして私を殺したいと思っています。 1550 01:56:44,122 --> 01:56:47,917 金日成が軍隊を命令 1551 01:56:48,376 --> 01:56:49,544 イ・ドゥサムを逮捕する。 1552 01:56:51,921 --> 01:56:57,218 キム・シンジュ、38度線を越えて青瓦台の外壁を傷つけて私を殺すために。 ほら、兄弟！ほら、兄弟！ [日本は 1910 年から 1945 年まで朝鮮半島を占領しました。日本が降伏したとき、ソ連とアメリカの占領地域の境界として 38 度線が設定されました。 1553 01:56:57,510 --> 01:56:58,052 早く捕まえて！ 1554 01:57:03,141 --> 01:57:05,351 = 彼らは私を殺しに来るでしょう。 = 1555 01:57:05,560 --> 01:57:06,978 = ジンスを変えてください、ジンス。 = 1556 01:57:07,812 --> 01:57:10,732 = おい、何をしているんだ？ = 1557 01:57:10,732 --> 01:57:13,151 = 彼を探しています。 急いで彼に電話してください！ = 1558 01:57:20,908 --> 01:57:22,201 私のことを知っていますよね？ 1559 01:57:23,578 --> 01:57:26,581 私はこの祖国の近代化に人生を捧げてきました。 1560 01:57:28,249 --> 01:57:30,334 私がガカからメダルをもらったのは知っていますよね？ 1561 01:57:30,585 --> 01:57:31,461 私はこんな人間です。 1562 01:57:31,461 --> 01:57:32,795 この国は私なしでは成り立ちません。 1563 01:57:32,795 --> 01:57:34,088 私は餌を与えます。 1564 01:57:35,715 --> 01:57:37,633 もし私のためでなければ、 彼らは皆餓死している。 1565 01:57:40,303 --> 01:57:42,221 だから他人のことを考えないのです。 1566 01:57:42,221 --> 01:57:43,181 きっと大丈夫だよ... 1567 01:57:44,766 --> 01:57:49,520 子どもたちの世話をしてください。 1568 01:57:53,941 --> 01:57:55,026 スクギョン… 1569 01:57:57,445 --> 01:57:58,571 = 申し訳ありません。 = 1570 01:58:02,450 --> 01:58:04,285 = 私はあなたに対して罪を犯しました 1571 01:58:05,578 --> 01:58:07,038 = 申し訳ありません。 = 1572 01:58:10,166 --> 01:58:11,542 ごめんなさい。 1573 01:58:14,337 --> 01:58:15,421 ビッチめ！ 1574 01:58:17,507 --> 01:58:19,592 もしあなたが私を裏切ったら、 あなたを殺します。 1575 01:58:21,344 --> 01:58:24,430 この野郎たちは... 私を逮捕しようとする奴らは皆殺しにしたい。 1576 01:58:27,433 --> 01:58:28,893 私はイ・ドゥサムです！ イ・ドゥサム！ 1577 01:58:31,479 --> 01:58:35,149 誰...誰が私の名前を呼んだのですか？ 1578 01:58:37,235 --> 01:58:38,111 =私はイ・ドゥサムです。 = 1579 01:58:40,822 --> 01:58:41,906 = 誰が私の名前を呼んだの? = 1580 01:58:42,847 --> 01:58:43,908 - = 万里洞 73-89 = - 1581 01:58:43,908 --> 01:58:43,931 - = 万里洞 73-89 = - =私はイ・ドゥサムです。 = 1582 01:58:43,931 --> 01:58:45,034 =私はイ・ドゥサムです。 = 1583 01:58:46,536 --> 01:58:48,329 =誰?隠すな！ = 1584 01:58:49,163 --> 01:58:49,914 =野郎！ = 1585 01:58:51,207 --> 01:58:52,375 =私はイ・ドゥサムです。 = 1586 01:59:00,049 --> 01:59:01,050 なぜ隠す必要があるのですか？ 1587 01:59:03,553 --> 01:59:04,887 私はここにいます！私はここにいます！ 1588 01:59:04,887 --> 01:59:06,514 イ・ドゥサムが来ました。 なにが問題ですか？ 1589 01:59:50,183 --> 01:59:51,434 アイグー、ここに監視カメラがあります。 1590 01:59:54,145 --> 01:59:55,479 諜報機関も同様ではない。 1591 02:00:04,280 --> 02:00:05,031 何？ 1592 02:00:05,031 --> 02:00:06,908 この弾丸を食べろ、この野郎！ 1593 02:00:10,119 --> 02:00:11,037 近づかないでください！ 1594 02:00:11,746 --> 02:00:12,872 この野郎はショットガンを持っています。 1595 02:00:14,207 --> 02:00:14,999 銃を持っていますか？ 1596 02:00:15,541 --> 02:00:16,375 持っていません。 1597 02:00:18,169 --> 02:00:21,005 私はあなたたち全員を殺しました、この野郎！ 1598 02:00:26,302 --> 02:00:27,720 新しい銃を手に入れる必要があるようです。 1599 02:00:35,853 --> 02:00:36,854 クソ野郎。 1600 02:00:37,438 --> 02:00:38,439 私はあなたたち全員を殺しました。 1601 02:00:41,275 --> 02:00:42,026 ほら、兄弟！ほら、兄弟！ 1602 02:00:42,235 --> 02:00:44,904 彼は合格すると言いました 38度線で私を捕まえてください。 1603 02:00:44,904 --> 02:00:45,947 そう、そう、そう。 1604 02:01:44,005 --> 02:01:49,760 ～私たちはこの美しい国を守ります…～ 1605 02:01:50,761 --> 02:01:54,890 ～男らしい男。 ～ 1606 02:01:55,933 --> 02:01:58,602 ～今日を過ぎて…～ 1607 02:02:00,604 --> 02:02:04,233 ～弾丸を叩きつけて 火の海… 1608 02:02:04,859 --> 02:02:11,230 ～親兄弟のために～ 故郷と平和… 1609 02:02:13,826 --> 02:02:17,621 ～私が守らせてください…～ 1610 02:02:30,676 --> 02:02:32,636 野郎どもめ！ 1611 02:02:32,636 --> 02:02:35,348 出てみましょう！ 全員撃ち落としてやろう！ 1612 02:04:19,827 --> 02:04:20,536 イ・ドゥサム！ 1613 02:04:25,166 --> 02:04:25,916 武器を置いてください！ 1614 02:04:28,544 --> 02:04:29,211 あなたは誰ですか？ 1615 02:04:30,254 --> 02:04:31,172 金日成ですね？ 1616 02:04:32,590 --> 02:04:33,841 私はキム・イング・ゴンサです。 1617 02:04:38,721 --> 02:04:39,722 コムサニムね？ 1618 02:04:43,142 --> 02:04:43,851 この銃は… 1619 02:04:46,479 --> 02:04:48,063 …弾をたくさん詰め込みました。 1620 02:04:48,814 --> 02:04:49,565 - 弾丸... - もうすべて終わった。 1621 02:04:49,565 --> 02:04:50,774 武器を置いてください！ 1622 02:04:54,945 --> 02:04:56,322 私を殺しに来たのですか？ 1623 02:04:57,031 --> 02:04:57,990 そんなことはない。 1624 02:05:01,911 --> 02:05:02,828 油断しないでください！ 1625 02:05:07,208 --> 02:05:08,334 あなたの家族のことを考えてください。 1626 02:05:37,738 --> 02:05:40,783 武器を置いてください！ 1627 02:05:41,534 --> 02:05:45,788 もう踏みにじられることはない。 1628 02:06:50,894 --> 02:06:51,687 イ・ドゥ・サムさん… 1629 02:06:52,896 --> 02:06:55,149 撃たれてしまいました。 1630 02:06:57,192 --> 02:07:00,279 ここで... ここで撮影されました。 1631 02:07:13,500 --> 02:07:14,293 体調はどうですか？ 1632 02:07:26,472 --> 02:07:28,057 なぜ逃げないのですか？ 1633 02:07:30,851 --> 02:07:32,811 なぜ逃げなければならないのですか？ 1634 02:07:35,064 --> 02:07:35,856 基本！ 1635 02:07:38,025 --> 02:07:41,070 キム・ジョンアさんはボロボロに殴られた 彼が捕まった後。 1636 02:07:45,407 --> 02:07:46,200 イ・ドゥ・サムさん ... 1637 02:07:47,034 --> 02:07:48,160 この世界は変わりました。 1638 02:07:49,495 --> 02:07:52,122 外に出て、すべてを終わらせましょう。 1639 02:07:55,209 --> 02:07:55,959 何？ 1640 02:08:00,506 --> 02:08:06,470 コムサニム…検察官になってください 真の悪者を捕まえたのは誰か。 1641 02:08:06,470 --> 02:08:09,431 私のような者を捕まえても無駄だ。 1642 02:08:16,814 --> 02:08:20,234 これらすべてはより良い生活のために。 1643 02:08:23,529 --> 02:08:25,447 私を頼ってくれる人たち 一人や二人だけではありません。 1644 02:08:27,700 --> 02:08:28,617 そのように。 1645 02:08:29,576 --> 02:08:31,578 保証できます 私の権限を利用してください。 1646 02:08:34,623 --> 02:08:38,919 協力的でない場合は、 あなたは残りの人生を投獄されることになります。 1647 02:08:43,716 --> 02:08:46,051 自覚してください、イ・ドゥサムさん。 1648 02:08:56,001 --> 02:08:57,711 - = 財務記録 = - 1649 02:09:34,683 --> 02:09:35,893 行かせてくれ、くそー！ 1650 02:09:39,461 --> 02:09:41,922 - = 国民の側に立つ検察 = - 1651 02:09:41,922 --> 02:09:43,965 - = 検察官の精力的な活動のおかげで なんとか自殺を止めることができた = - 1652 02:09:43,965 --> 02:09:45,842 - = [ID カード] と偽造パスポートを持っている = - 1653 02:09:47,886 --> 02:09:50,514 - = 大規模な製造業の密輸業者の捜索を拡大。 医薬品に安全地帯はないのでしょうか？ 判決後は6年間活動停止となった。 = - 1654 02:09:52,474 --> 02:09:54,935 - = 麻薬売人「捕まらなければなりません」 = - 1655 02:09:58,104 --> 02:10:00,232 - = 汚職に関する驚くべき真実 私たちの国では、私は麻薬の王です = - 1656 02:10:49,550 --> 02:10:52,511 最高裁判所は彼に判決を下した イ・ドゥサムには懲役15年。 1657 02:10:53,929 --> 02:10:55,180 イ・ドゥサム事件後 1658 02:10:55,722 --> 02:10:58,100 高等検察局は、 新しい医療部門。 1659 02:10:58,124 --> 02:11:02,124 以下のサブタイトルを使用していただきありがとうございます。 ～クソッ！インドネシアのスーパーサブ〜 1660 02:11:02,124 --> 02:11:06,124 くそー！ SuperSub インドネシア Facebook ファンページ: https://www.facebook.com/DamnSuperSubIndo 1661 02:11:06,124 --> 02:11:10,124 ブログにアクセスしてください