1 00:00:18,250 --> 00:00:21,119 - ¶ I say james, y'all say franco, james franco ¶ 2 00:00:21,121 --> 00:00:24,589 ¶ james franco, I say james, y'all say franco ¶ 3 00:00:24,591 --> 00:00:26,624 ¶ james franco, james franco 4 00:00:26,626 --> 00:00:28,860 ¶ I say james, y'all say franco ¶ 5 00:00:28,862 --> 00:00:30,862 ¶ james franco, james franco 6 00:00:30,864 --> 00:00:32,597 ¶ james franco, james franco ¶ 7 00:00:32,599 --> 00:00:35,500 ¶ money in the bank, bro, eh, james franco ¶ 8 00:00:35,502 --> 00:00:38,870 ¶ franco, franco 9 00:00:38,872 --> 00:00:40,872 ¶ mr. James franco 10 00:00:40,874 --> 00:00:43,174 ¶ franco, franco 11 00:00:43,176 --> 00:00:45,476 ¶ I say james, y'all say franco ¶ 12 00:00:45,478 --> 00:00:47,612 ¶ james franco, james franco 13 00:00:47,614 --> 00:00:49,781 ¶ I say james, y'all say franco ¶ 14 00:00:49,783 --> 00:00:51,916 ¶ james franco, james franco 15 00:00:51,918 --> 00:00:54,385 ¶ yo, franco, fra-fra-franco ¶ 16 00:00:54,387 --> 00:00:56,321 ¶ franco, james franco 17 00:00:56,323 --> 00:00:58,623 ¶franco, fra-fra-franco ¶ 18 00:00:58,625 --> 00:01:02,160 ¶ franco, franco, franco 19 00:01:02,162 --> 00:01:04,696 ¶franco, fra-fra-franco. ¶ 20 00:01:06,232 --> 00:01:10,602 - Esta es "la comedia central". asado de james franco." 21 00:01:10,604 --> 00:01:13,671 - Toda esta multitud está drogada, james franco. 22 00:01:14,006 --> 00:01:18,376 Y ahora por favor bienvenido tu maestro asador seth rogen. 23 00:01:28,153 --> 00:01:31,456 - ¡Hola! Hola chicos. 24 00:01:31,458 --> 00:01:35,460 Mi nombre es seth rogen. Bienvenidos a "la central de la comedia" 25 00:01:35,462 --> 00:01:38,463 Asado de james franco." 26 00:01:38,465 --> 00:01:40,398 ¿Por qué?... 27 00:01:42,034 --> 00:01:44,135 ¿Por qué estamos aquí? ¿Por qué hacemos esto? 28 00:01:44,137 --> 00:01:47,238 No sé. ¿Qué tan alto estaba cuando ¿Dije que haría esto? 29 00:01:47,240 --> 00:01:51,276 Es una locura. ¿Es este castigo? ¿Para "el viaje de la culpa"? 30 00:01:51,278 --> 00:01:52,977 ¿Es eso lo que es esto? 31 00:01:52,979 --> 00:01:56,514 solo me alegro No estoy solo aquí arriba. Tengo a Nick Kroll. 32 00:01:56,516 --> 00:01:59,050 colina de Jonás, sara silverman, 33 00:01:59,052 --> 00:02:01,819 Andy Samberg... Jeff. 34 00:02:01,821 --> 00:02:06,257 Este estrado es literalmente El sueño húmedo de Hitler, sin embargo, con toda honestidad. 35 00:02:06,259 --> 00:02:10,828 Tiene judíos, gays. y lo que sea que sea aziz. 36 00:02:13,132 --> 00:02:16,734 Esto es tan jodido que ver con ustedes aquí. 37 00:02:16,736 --> 00:02:18,770 Esto es tan malo. 38 00:02:20,272 --> 00:02:22,774 realmente me gusta estas personas. Eh... 39 00:02:23,208 --> 00:02:26,544 De todos modos, lo haré empieza con el más judío y sigo bajando: 40 00:02:26,546 --> 00:02:29,414 Sarah silverman está aquí. 41 00:02:34,486 --> 00:02:37,622 Sarah y yo realmente trabajamos juntos en la película "toma este vals" 42 00:02:37,624 --> 00:02:42,360 En lo que ella estuvo genial. Ella realmente lo hizo de frente. desnudez en la película, 43 00:02:42,362 --> 00:02:46,230 Lo cual fue fantástico. Fue asombroso. 44 00:02:46,232 --> 00:02:48,132 siempre pensé ella era muy liberal, 45 00:02:48,134 --> 00:02:52,103 Pero resulta que ella en realidad un partidario de un arbusto gigante. 46 00:02:54,807 --> 00:02:56,908 ¡Enorme! 47 00:02:57,476 --> 00:03:00,144 Aziz ansari está aquí. 48 00:03:02,748 --> 00:03:03,247 Sí. 49 00:03:03,249 --> 00:03:05,817 En realidad este es el más largo. Aziz alguna vez me ha oído hablar. 50 00:03:05,819 --> 00:03:10,254 Sin comprobar para ver si alguien mas famoso le ha enviado un mensaje de texto. 51 00:03:13,058 --> 00:03:15,126 quiero burlarme de ti por ser amigos con kanye west. 52 00:03:15,128 --> 00:03:20,531 Pero la verdad es que es el único. Lo bueno que hay en ti, así que no puedo hacer eso. 53 00:03:20,533 --> 00:03:23,101 Jonah hill está aquí. 54 00:03:27,206 --> 00:03:30,942 Mucha gente compara uh, jonah a un joven belushi-- 55 00:03:30,944 --> 00:03:33,945 Jim belushi. 56 00:03:36,615 --> 00:03:39,017 Jonás realmente comenzó alejarse de la comedia. 57 00:03:39,019 --> 00:03:43,254 Sucede cinco minutos en su película "la niñera". 58 00:03:47,126 --> 00:03:49,861 Andy Samberg está aquí. 59 00:03:52,297 --> 00:03:54,332 Andy interpreta a un policía en su nuevo programa de Fox. 60 00:03:54,334 --> 00:03:59,537 Su primer caso será investigando la desaparición de su nuevo show de zorros. 61 00:04:03,909 --> 00:04:06,010 Mucha gente esta tuiteando en vivo el programa de esta noche. 62 00:04:06,012 --> 00:04:11,482 Hablando de 140 caracteres a nadie le importa una mierda, bill hader está aquí. 63 00:04:16,622 --> 00:04:19,824 Bill es un gran impresionista. Ahora mismo está haciendo una impresion 64 00:04:19,826 --> 00:04:22,693 De un chico que realmente se arrepiente dejando s.N.L. 65 00:04:25,631 --> 00:04:28,266 Nick kroll está aquí. 66 00:04:29,835 --> 00:04:30,835 ¡Sí! 67 00:04:30,837 --> 00:04:35,339 nick kroll es la aterradora cara judía mel gibson huye de 68 00:04:35,341 --> 00:04:38,643 En sus sueños todas las noches. 69 00:04:44,516 --> 00:04:47,151 "¡Ahhh!" sí. 70 00:04:47,653 --> 00:04:50,421 "dame tus centavos." 71 00:04:51,356 --> 00:04:56,928 Empecemos a hablar de alguien que la gente realmente da una mierda sobre: James Franco. 72 00:05:00,666 --> 00:05:04,535 ¿Sabes quién es? ¿El verdadero James Franco? 73 00:05:04,537 --> 00:05:06,938 ¿Es un artista? ¿Es actor? 74 00:05:06,940 --> 00:05:09,373 ¿Es un erudito? Es difícil de precisar. 75 00:05:09,375 --> 00:05:13,978 Aunque he escuchado a muchos chicos han podido hacerlo. 76 00:05:16,715 --> 00:05:20,885 Echemos un vistazo en la carrera de james franco. 77 00:05:23,288 --> 00:05:26,457 - Tengo muchos planes. - Está bien, ¿qué harás? 78 00:05:26,459 --> 00:05:29,026 - Infinidad. - Es director, autor... 79 00:05:29,028 --> 00:05:32,430 - Pintor, piloto... - Un gucci empapado portavoz... 80 00:05:32,432 --> 00:05:34,065 - Un estudiante... - Y un artista. 81 00:05:34,067 --> 00:05:36,033 - Buenos días a todos. 82 00:05:37,436 --> 00:05:40,037 - Este es mi maldito sueño, todos ustedes. Hazlo realidad. 83 00:05:40,039 --> 00:05:43,941 - Frota tu muñeca contra la hebilla de mi cinturón. ¡Sí, déjame salvarte! 84 00:05:44,209 --> 00:05:46,444 - ¿Qué piensas? ¿Quiero ser terrible en la escuela? 85 00:05:46,446 --> 00:05:48,246 - De hecho me caí dormido en clase. 86 00:05:48,248 --> 00:05:50,148 - ¿Quién no? ¿Quedarse dormido en clase? 87 00:05:50,150 --> 00:05:52,583 - ¿Qué estás haciendo? ¿Estás leyendo mis libros? 88 00:05:52,585 --> 00:05:55,820 - Oh. - ¡Basta! dejar de aprender ¡por un segundo! 89 00:05:55,822 --> 00:05:58,422 - Bueno. -James franco. 90 00:06:00,459 --> 00:06:03,361 - Este tipo no es tan malo. 91 00:06:03,363 --> 00:06:04,362 - ¡Dios, te he extrañado tanto! 92 00:06:04,364 --> 00:06:07,031 - James Franco no apestaba. cualquier polla anoche. 93 00:06:07,033 --> 00:06:08,866 Ahora sé que están tropezando. 94 00:06:08,868 --> 00:06:10,401 - ¶ Yo... - ¡Está bien! 95 00:06:10,403 --> 00:06:12,103 - ¶ quiero ser... - Mírame. 96 00:06:12,105 --> 00:06:13,704 - ¶ igual que... - ¡Genial, hombre! 97 00:06:13,706 --> 00:06:15,406 - ¶ james franco... - ¡Que te jodan! 98 00:06:15,408 --> 00:06:17,208 - ¿Me jodes? ¡Eff! - ¡Maldita sea! 99 00:06:17,210 --> 00:06:19,877 - Que te jodan, hombre. - Eff you, madre-effer. 100 00:06:19,879 --> 00:06:21,946 - ¶ mono de bronce... - Dame un poco de amor. 101 00:06:21,948 --> 00:06:24,749 - ¶ ese mono funky, mono de bronce ¶ 102 00:06:24,751 --> 00:06:26,017 - solo estoy marcando mi territorio. 103 00:06:26,019 --> 00:06:28,586 - ¶ ese mono funky... - El artista conocido como franco. 104 00:06:28,588 --> 00:06:30,154 No me importará que hayas destrozado su obra maestra. 105 00:06:30,156 --> 00:06:33,658 - El coño de tu mamá estaba el lienzo, la polla de tu papá era el pincel. 106 00:06:33,660 --> 00:06:37,328 ¡Boom, tú eres el arte! - Gracias, James Franco. 107 00:06:37,629 --> 00:06:40,398 - ¿Por qué no hacemos una secuela? ¿A "piña express"? 108 00:06:40,400 --> 00:06:42,466 - Ustedes quieren para comprar alguna cronica? ¡Huelalo! 109 00:06:42,468 --> 00:06:46,404 Como la vagina de dios. - ¶ Voy a mostrar algunas etiquetas 110 00:06:46,406 --> 00:06:49,740 ¶ sólo tengo $20 en mi bolsillo¶ 111 00:06:49,742 --> 00:06:51,842 ¶ esto es jodidamente increíble... 112 00:06:51,844 --> 00:06:54,612 - ¡Lo hacemos gangsta! ¡Gángster! 113 00:06:54,614 --> 00:06:56,047 soy de un diferente planeta, todos ustedes! 114 00:06:56,049 --> 00:07:00,284 Y acabo de transportarlos a todos ¡Al puto espacio, todos ustedes! 115 00:07:00,286 --> 00:07:01,719 ¶ maldita sea, Ese es un honky frío. ¶ 116 00:07:01,721 --> 00:07:03,654 - ¿Considerarías alguna vez ¿Organizar los Oscar? 117 00:07:03,656 --> 00:07:06,490 - Yo hice eso. - Entonces, ¿alguna vez considerarías 118 00:07:06,492 --> 00:07:07,658 ¿Alojarlo correctamente? 119 00:07:07,660 --> 00:07:10,228 - yo soy el actor james franco, ¡maldita sea! 120 00:07:10,230 --> 00:07:12,863 Y estoy enamorado de ¡Una almohada corporal japonesa! 121 00:07:12,865 --> 00:07:16,067 - ¶ He estado buscando en una nueva dirección... ¶ 122 00:07:16,069 --> 00:07:18,002 - ¡Véngame! - ¡No! 123 00:07:18,004 --> 00:07:20,771 - ¶ Quiero reír y quiero llorar ¶ 124 00:07:20,773 --> 00:07:22,607 ¶ Quiero escupir pero mi boca está muy seca ¶ 125 00:07:22,609 --> 00:07:26,010 ¶ Quiero correr pero tengo miedo porque mis piernas no van... ¶ 126 00:07:26,012 --> 00:07:28,145 - ¡Ay, ayuda! 127 00:07:28,147 --> 00:07:30,114 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 128 00:07:30,116 --> 00:07:30,815 ¡Ayuda! 129 00:07:30,817 --> 00:07:34,452 - El primer chico que alguna vez vendido a eso me convertí amigos con. 130 00:07:34,454 --> 00:07:36,554 - B.F.F.F.F.F.F.F.F.F. 131 00:07:36,556 --> 00:07:37,888 - Mejores malditos amigos para siempre, hombre. 132 00:07:37,890 --> 00:07:41,892 - ¶ en una nueva dirección. - Auge. Se acabó. 133 00:07:44,229 --> 00:07:45,830 - Está bien. 134 00:07:45,832 --> 00:07:49,900 Todo hombre quiere ser él. y quiere estar en cada hombre. 135 00:07:49,902 --> 00:07:53,804 El chico más bonito que conozco... james franco! 136 00:07:59,611 --> 00:08:02,546 ¿Dónde... dónde está james franco? 137 00:08:02,548 --> 00:08:05,349 - Vamos. - Listo tres... Toma tres. 138 00:08:05,351 --> 00:08:07,485 Está bien, me tengo que ir. Tú tomas el control. 139 00:08:07,487 --> 00:08:11,656 -¿Franco? que carajo ¿Está haciendo allí atrás? 140 00:08:12,958 --> 00:08:15,660 - ¡Muy bien, pose de araña! 141 00:08:15,662 --> 00:08:16,694 ¡Genio! 142 00:08:16,696 --> 00:08:19,196 - Sr. Franco, lo siento mucho. mi trabajo llega tarde. 143 00:08:19,198 --> 00:08:21,399 - Ah, ¿tarde? "F"! - Me encanta. 144 00:08:21,401 --> 00:08:22,933 Hermoso. ¡Sí, sí! 145 00:08:22,935 --> 00:08:24,568 Y... Esa es nuestra tapadera. 146 00:08:24,570 --> 00:08:28,839 - Felicitaciones, doctor. - Está bien, gracias. gracias. 147 00:08:28,841 --> 00:08:30,274 Bueno. 148 00:08:30,276 --> 00:08:33,978 - "documental de james franco", escena 1-manzana, toma una. 149 00:08:33,980 --> 00:08:35,813 - Golpéalo, está bien. 150 00:08:35,815 --> 00:08:38,316 Aquí vamos. 151 00:08:51,430 --> 00:08:53,197 - Hola, james. 152 00:09:08,080 --> 00:09:12,350 - ¡Está bien! ¡Bienvenidos a todos, James Franco! 153 00:09:15,887 --> 00:09:19,156 Estoy un poco sorprendido de que apareció, para ser totalmente honesto. 154 00:09:19,158 --> 00:09:20,991 ¿Por qué estamos aquí, James? - Yo no f-- 155 00:09:20,993 --> 00:09:22,660 - ¿Puedes decirnos por qué? ¿Qué carajo estamos aquí? 156 00:09:22,662 --> 00:09:24,362 - Ni puta idea, amigo. - Sé por qué estoy aquí. 157 00:09:24,364 --> 00:09:28,766 porque cada vez que lo haces algo sin mí, apesta. Por eso estoy aquí. 158 00:09:28,768 --> 00:09:31,168 Estamos aquí esta noche para que James pueda vivir 159 00:09:31,170 --> 00:09:33,471 Uno de sus incumplidos fantasías sexuales: 160 00:09:33,473 --> 00:09:37,842 tener una habitacion lleno de sus amigos mierda sobre él. 161 00:09:39,811 --> 00:09:45,049 Franco, te pareces estás dormido. ¿Acabas de ¿Leíste un libro de James Franco? 162 00:09:48,186 --> 00:09:49,653 Ha tenido una gran carrera. judd apatow 163 00:09:49,655 --> 00:09:54,692 Nos dio a él y a mí nuestro comienzo. en el programa "freaks and geeks". 164 00:09:54,694 --> 00:09:56,761 Eh... Sí. 165 00:09:57,262 --> 00:09:59,397 Es cierto. Judd realmente iba a dirige este asado, 166 00:09:59,399 --> 00:10:04,034 Pero Comedy Central no quería. 40 minutos son demasiado largos. 167 00:10:05,170 --> 00:10:07,405 James se hizo famoso por interpretar a james dean, 168 00:10:07,407 --> 00:10:12,676 Lo cual tiene sentido porque ambos chuparon algunas pollas e hice tres buenas películas. 169 00:10:17,682 --> 00:10:20,651 Nos pediste que hiciéramos esto, hombre. No sé por qué. 170 00:10:20,653 --> 00:10:24,054 Para prepararse para su papel en "127 horas", 171 00:10:24,056 --> 00:10:27,425 Me dijo que estuvo cinco días con su brazo dentro de la roca-- 172 00:10:27,427 --> 00:10:32,229 en realidad el va por dwayne johnson ahora. Sigo olvidándome de eso. 173 00:10:33,732 --> 00:10:36,867 Él es el último chico al que debería estar haciendo bromas sobre. 174 00:10:36,869 --> 00:10:39,703 Literalmente me matará. 175 00:10:39,705 --> 00:10:42,406 Mírame haciendo todo el hablar mientras tu siéntate ahí sin hacer nada. 176 00:10:42,408 --> 00:10:45,876 Siento que soy coanfitrión Los Oscar contigo. 177 00:10:52,551 --> 00:10:54,218 di lo que quieras sobre lo horrible de james 178 00:10:54,220 --> 00:10:58,689 Y casi desdeñoso actuación en los oscars... 179 00:10:59,758 --> 00:11:02,493 En este mundo puede haber solo sera uno james franco, 180 00:11:02,495 --> 00:11:04,395 porque si hubiera dos james francos, 181 00:11:04,397 --> 00:11:08,299 Nunca pararían follándose el uno al otro. 182 00:11:10,068 --> 00:11:13,304 ¿Qué tal si sacamos nuestro primer tostador, ¿eh? 183 00:11:16,007 --> 00:11:17,908 Ahí vamos. Probablemente lo conozcas 184 00:11:17,910 --> 00:11:22,713 De sus pequeños papeles en películas como "cita nocturna" y "llevarlo al griego", 185 00:11:22,715 --> 00:11:25,683 Y sus papeles protagónicos En ninguna película nunca. 186 00:11:25,685 --> 00:11:27,918 Por favor, denle la bienvenida a nick kroll. 187 00:11:36,528 --> 00:11:40,231 - Está bien. Damas y caballeros, Déjalo por Seth Rogen. 188 00:11:40,233 --> 00:11:42,666 Que lo escuche. 189 00:11:44,236 --> 00:11:48,506 Dios, seth rogen es tan judia... 190 00:11:48,940 --> 00:11:51,041 - ¿Qué tan judío es? 191 00:11:51,043 --> 00:11:55,446 - Seth Rogen es tan jodidamente judío... 192 00:11:55,847 --> 00:11:59,683 De todos modos, estoy emocionado estar aquí esta noche. 193 00:12:00,886 --> 00:12:03,454 Seth, lo estás haciendo un muy buen trabajo allí arriba. 194 00:12:03,456 --> 00:12:05,890 No es un trabajo fácil. Ahora muchos de ustedes podrían no sé esto, 195 00:12:05,892 --> 00:12:10,594 Pero seth rogen tiene una escritura. y socio director nombrado Evan Goldberg. 196 00:12:12,197 --> 00:12:17,935 ¿Qué hace este otro chico? parece que eres la cara de la operación? 197 00:12:22,440 --> 00:12:25,342 Supongo que es como un judío ortodoxo sudoroso 198 00:12:25,344 --> 00:12:28,646 Comer un sándwich de pastrami: "Hola, sethy, 199 00:12:28,648 --> 00:12:31,215 Sí, agregué nueve chistes sobre pollas en la página cuatro. 200 00:12:31,217 --> 00:12:35,786 Y estaba pensando que los chicos son amigos y luego ellos no son amigos 201 00:12:35,788 --> 00:12:40,324 Y luego al final de la película. son amigos otra vez. 202 00:12:41,092 --> 00:12:45,229 Y también deberían fumar. mucha ganja, sethy." 203 00:12:50,468 --> 00:12:52,836 Tenemos muchos judíos en el escenario aquí esta noche. 204 00:12:52,838 --> 00:12:55,272 Ya sabes, la gente dice que los judíos controlan los medios. 205 00:12:55,274 --> 00:12:58,475 Y lo hacemos. ¿Y sabes por qué? Porque somos muy buenos en eso. 206 00:12:58,477 --> 00:13:03,514 Nunca escuché a nadie decir, "¿Por qué todos esos tipos negros ¿En la NBA?" 207 00:13:03,516 --> 00:13:06,317 porque son mejores en mojar, como los judíos 208 00:13:06,319 --> 00:13:10,821 Son mejores en cualquier broma. se les ocurren a mis escritores judíos. 209 00:13:12,757 --> 00:13:16,560 ¡Lisa Lampanelli está aquí! - (aplausos dispersos) 210 00:13:17,128 --> 00:13:20,965 - Ah, lo siento. Ese es Jeff Ross. 211 00:13:23,468 --> 00:13:26,103 ¡Andy Samberg está aquí! 212 00:13:28,640 --> 00:13:33,944 o como me gusta llamarlo: más guapo Yo más exitoso. 213 00:13:34,646 --> 00:13:36,814 Colina de Jonás. Ya sabes, mucha gente van a tocar 214 00:13:36,816 --> 00:13:40,751 Sobre tu peso esta noche, jonah, pero no hay suficientes personas voy a hablar de 215 00:13:40,753 --> 00:13:44,521 que idiota te has convertido. 216 00:13:47,792 --> 00:13:50,361 Pero estamos aquí esta noche para celebrar a james franco, 217 00:13:50,363 --> 00:13:53,497 El hombre que hizo toda esta noche posible. 218 00:13:53,499 --> 00:13:55,299 James siempre ha esa mirada de, 219 00:13:55,301 --> 00:13:59,203 "Oh hombre, ¿cómo fue esto perfecto? cantidad de vello facial 220 00:13:59,205 --> 00:14:01,138 ¿Terminas en mi cara? 221 00:14:01,140 --> 00:14:03,607 Sabes, soy de palo alto, de california, 222 00:14:03,609 --> 00:14:09,013 Sin embargo, nadie pregunta por qué hablo como si fuera del Brooklyn de los años 40". 223 00:14:12,884 --> 00:14:16,854 James franco es verdaderamente El James Dean de nuestra generación. 224 00:14:16,856 --> 00:14:20,090 James Dean por supuesto Murió a la tierna edad de 24 años. 225 00:14:20,092 --> 00:14:21,725 ahorrándose a sí mismo la vergüenza 226 00:14:21,727 --> 00:14:25,129 De ser asado por un grupo de monstruos judíos celosos. 227 00:14:25,131 --> 00:14:30,100 James, sinceramente, ¿qué pasó? contigo y anne hathaway? 228 00:14:30,102 --> 00:14:31,335 ¿La sacaste a relucir? 229 00:14:31,337 --> 00:14:32,870 ¿Sabes que? Eres un caballero 230 00:14:32,872 --> 00:14:38,208 No tienes que responder eso. Solo entrecierra los ojos una vez si es así. 231 00:14:43,114 --> 00:14:45,749 Recordatorio rápido que si en algún momento esta noche 232 00:14:45,751 --> 00:14:51,021 James abre completamente los ojos. Habrá seis más semanas de verano. 233 00:14:56,761 --> 00:15:00,564 Pero hablando en serio, james, Admiro tu ética de trabajo. 234 00:15:00,566 --> 00:15:03,634 Creo que eres... (murmura) 235 00:15:04,903 --> 00:15:07,938 sólo estoy aquí para conseguir un poco más famoso. 236 00:15:09,374 --> 00:15:11,308 Y recuerda, Si alguien aquí bombardea esta noche, 237 00:15:11,310 --> 00:15:16,046 Es solo porque están haciendo una impresión de james franco en los oscars. 238 00:15:16,448 --> 00:15:20,617 Gracias chicos. Disfruta el resto de tu noche. Eso es todo. 239 00:15:31,229 --> 00:15:33,831 - Está bien, tengo que admitirlo. 240 00:15:33,833 --> 00:15:36,066 estoy un poco celoso de nuestro próximo tostador. 241 00:15:36,068 --> 00:15:39,737 Ha llegado a trabajar con chicos. como quentin tarantino, 242 00:15:39,739 --> 00:15:41,672 Martín scorsese, brad pitt. 243 00:15:41,674 --> 00:15:44,742 Y estoy atrapado haciendo películas con imbéciles engreídos 244 00:15:44,744 --> 00:15:46,210 Como jonás hill. 245 00:15:46,212 --> 00:15:49,146 Por favor, denle la bienvenida a jonah hill. 246 00:15:58,156 --> 00:16:00,824 - Hola chicos, james. 247 00:16:00,826 --> 00:16:02,226 ¿Cómo estás? 248 00:16:02,228 --> 00:16:05,729 Es realmente genial estar aquí. para mi amigo james. 249 00:16:05,731 --> 00:16:09,433 simplemente no sé por qué Me elegirían a mí, sin embargo, 250 00:16:09,435 --> 00:16:11,235 porque hay nada realmente nadie 251 00:16:11,237 --> 00:16:13,470 Puede burlarse de mí por. 252 00:16:13,472 --> 00:16:14,705 supongo, 253 00:16:14,707 --> 00:16:16,473 Estos chicos van a burlarse de mí por algo. 254 00:16:16,475 --> 00:16:19,143 Entonces solo pienso solo voy a ser amable 255 00:16:19,145 --> 00:16:20,277 y decir que me gustan de ellos 256 00:16:20,279 --> 00:16:22,479 porque realmente amo toda esta gente aquí arriba. 257 00:16:22,481 --> 00:16:26,016 Ya sabes, como bill hader, buen amigo mío. 258 00:16:26,018 --> 00:16:26,984 - (aplausos) - ¿verdad? 259 00:16:26,986 --> 00:16:29,887 Estuvo brillante en s.N.L. Fue brillante. 260 00:16:29,889 --> 00:16:31,555 Y cuando dejó el show este año, 261 00:16:31,557 --> 00:16:33,357 Cada persona era como "¿Qué estás haciendo? 262 00:16:33,359 --> 00:16:36,426 Tu nunca jamás ¡Voy a trabajar de nuevo como siempre!" 263 00:16:36,428 --> 00:16:38,562 ¿Y qué hace mi hombre Bill? ¡Auge! 264 00:16:38,564 --> 00:16:41,999 Él sigue adelante y se reserva un comercial de t-mobile. 265 00:16:48,673 --> 00:16:51,141 - ¿Quién se ríe ahora? ¿lorna michaels? 266 00:16:51,143 --> 00:16:53,677 Mi hombre bill es. 267 00:16:53,679 --> 00:16:55,813 Quiero decir, este tipo cobrar cheques 268 00:16:55,815 --> 00:17:00,684 Del cuarto más grande proveedor de telefonía móvil en el país. 269 00:17:03,321 --> 00:17:04,388 - Y mira-- no, mira, 270 00:17:04,390 --> 00:17:08,525 Respeto a Bill porque sprint. venía tras él con fuerza. 271 00:17:08,527 --> 00:17:12,229 Pero él simplemente se resistió a eso. Vete a la mierda con el dinero de T-Mobile. 272 00:17:14,199 --> 00:17:17,301 Bill es increíble. (risas) 273 00:17:17,303 --> 00:17:19,570 Te amo, bill. 274 00:17:19,572 --> 00:17:22,005 Andy Samberg es otro amigo mío. 275 00:17:22,007 --> 00:17:23,974 Me encanta. Y ahora que tiene su nuevo programa de televisión, 276 00:17:23,976 --> 00:17:27,644 "brooklyn nueve y nueve" que supongo que se trata de este policía de brooklyn 277 00:17:27,646 --> 00:17:29,847 ¿Quién intentó hacerlo? en el negocio del cine, 278 00:17:29,849 --> 00:17:32,449 Pero falló y consiguió enviado de nuevo a la televisión. 279 00:17:34,185 --> 00:17:36,653 - Sí. - Mi única pregunta es, 280 00:17:36,655 --> 00:17:38,922 Andy, cuando el espectáculo comience cancelado después de cinco episodios, 281 00:17:38,924 --> 00:17:41,291 ¿Vas a hacer algo diferente? comercial de celular 282 00:17:41,293 --> 00:17:43,560 ¿O van a convertir a Bill? en un juego de dos manos 283 00:17:43,562 --> 00:17:45,495 ¿Para ustedes dos? 284 00:17:46,931 --> 00:17:48,832 Andy es increíble. 285 00:17:50,368 --> 00:17:53,403 Sarah Silverman, qué increíble. 286 00:17:53,405 --> 00:17:55,239 Tan hermoso. 287 00:17:55,241 --> 00:17:56,773 Creo que eres preciosa. 288 00:17:56,775 --> 00:17:57,741 Y creo que es una locura 289 00:17:57,743 --> 00:18:00,010 porque todos son como "Le encanta un cómic". 290 00:18:00,012 --> 00:18:03,080 Pero no estoy de acuerdo porque ella no solo está interesada en un cómic. 291 00:18:03,082 --> 00:18:04,848 Está buena para alguien de su edad. 292 00:18:04,850 --> 00:18:06,917 - Así es. 293 00:18:07,852 --> 00:18:10,654 - En serio, Sarah, lo estabas. Mi cómic favorito cuando era niño. 294 00:18:13,192 --> 00:18:16,159 - Sarah es un modelo a seguir para cada niña que hay. 295 00:18:16,161 --> 00:18:17,561 Quiero decir que toda niña sueña 296 00:18:17,563 --> 00:18:20,364 De tener 58 años, comediante soltero 297 00:18:20,366 --> 00:18:23,600 Sin perspectivas románticas en el horizonte. 298 00:18:23,602 --> 00:18:27,571 Todos sueñan con ello pero sara lo hizo. 299 00:18:27,573 --> 00:18:29,339 - Lo estoy viviendo. 300 00:18:29,341 --> 00:18:30,807 - Y la gente dice es demasiado tarde para sara 301 00:18:30,809 --> 00:18:33,443 Para tener éxito en películas a su edad. 302 00:18:33,445 --> 00:18:35,846 Yo, de nuevo, no estoy de acuerdo. 303 00:18:35,848 --> 00:18:36,880 No es imposible. 304 00:18:36,882 --> 00:18:39,383 Quiero decir, no es como si fueran pidiéndote que tengas hijos 305 00:18:39,385 --> 00:18:40,951 O algo así... 306 00:18:41,954 --> 00:18:45,923 - porque no puedes hacer eso. (risas) 307 00:18:45,925 --> 00:18:47,791 - No. 308 00:18:47,793 --> 00:18:50,127 - Y luego está Jeff Ross. 309 00:18:50,129 --> 00:18:53,730 ¿Quién va a joder? mátame más tarde. 310 00:18:53,732 --> 00:18:56,133 Así que pensé que debería ir bastante duro. 311 00:18:56,135 --> 00:18:58,869 - Tráelo. Tráelo. Tráelo. 312 00:18:58,871 --> 00:19:00,804 - nunca te di este cumplido antes, 313 00:19:00,806 --> 00:19:04,741 Pero en realidad eres la razón Decidí tener éxito. 314 00:19:04,743 --> 00:19:07,044 Vi en lo que te convertiste 315 00:19:07,046 --> 00:19:08,845 y dio miedo la mierda viva fuera de mí. 316 00:19:08,847 --> 00:19:13,717 Jeff, eres como el fantasma De mí y del futuro de Seth. 317 00:19:13,719 --> 00:19:14,551 Si nunca lo logramos. 318 00:19:14,553 --> 00:19:19,089 Sabes, jeff, en realidad Tengo una pregunta para ti. 319 00:19:19,091 --> 00:19:20,390 Cuando conoces a alguien, 320 00:19:20,392 --> 00:19:21,625 ¿Haces directamente hacia arriba? mentirles 321 00:19:21,627 --> 00:19:23,460 Y decir: "sí, Estoy en el mundo del espectáculo" 322 00:19:23,462 --> 00:19:25,562 ¿O eres honesto? 323 00:19:26,297 --> 00:19:27,364 porque me imagino seria mas facil 324 00:19:27,366 --> 00:19:30,500 solo para decir como "Sí, estoy desempleado". 325 00:19:30,502 --> 00:19:32,569 en lugar de tener luchar y explicar 326 00:19:32,571 --> 00:19:34,404 Como, "sí, Estoy en la televisión una vez al año. 327 00:19:34,406 --> 00:19:37,274 es como esta cosa donde entran los famosos 328 00:19:37,276 --> 00:19:38,608 Y soy parte de eso, más o menos. 329 00:19:38,610 --> 00:19:41,445 Como me burlo de ellos, pero luego se van 330 00:19:41,447 --> 00:19:42,245 Y seguir con sus carreras. 331 00:19:42,247 --> 00:19:45,282 Y simplemente me quedo y limpiarlo todo." 332 00:19:47,852 --> 00:19:51,188 Pero en serio, chicos, ¿pueden ¿Por favor recojan lo que ensucian? 333 00:19:51,190 --> 00:19:54,091 Va a hacer la vida de Jeff mucho más fácil. 334 00:19:54,093 --> 00:19:55,392 Gracias. 335 00:19:55,394 --> 00:19:58,595 Jeff es increíble, chicos. 336 00:20:00,132 --> 00:20:05,002 Aziz, natasha, nick kroll, Supongo que ustedes 337 00:20:05,004 --> 00:20:07,871 son amigos de james desde la escuela secundaria. 338 00:20:07,873 --> 00:20:09,840 Pero creo que eso es tan tonto. 339 00:20:09,842 --> 00:20:11,141 que ustedes están dispuestos para llegar aquí 340 00:20:11,143 --> 00:20:14,911 Aunque nadie lo sabe ¿Quiénes carajo sois vosotros? 341 00:20:14,913 --> 00:20:17,481 Vale, eso fue una broma. 342 00:20:17,483 --> 00:20:18,648 Sé quiénes son ustedes. 343 00:20:18,650 --> 00:20:21,551 Pero, de verdad, Aziz odia este chiste 344 00:20:21,553 --> 00:20:23,720 Porque todo aziz quiere es ser famoso. 345 00:20:23,722 --> 00:20:26,156 Quiero decir, el es famoso en como un lago plateado. 346 00:20:26,158 --> 00:20:28,558 Pero a quién le importa, ¿verdad? 347 00:20:29,194 --> 00:20:32,195 - Nick y Natasha, ¿cuánto? ¿Los molesta? 348 00:20:32,197 --> 00:20:34,297 que aun estando asociado con ustedes dos 349 00:20:34,299 --> 00:20:38,035 esta literalmente matando Aziz ahora mismo. 350 00:20:38,037 --> 00:20:39,603 Eso esta jodido. 351 00:20:42,240 --> 00:20:43,974 ¿Podemos hablar de ¿mi amigo seth rogen? 352 00:20:43,976 --> 00:20:46,576 Vamos. - (aplausos) 353 00:20:46,578 --> 00:20:48,311 - Adoro a este chico. 354 00:20:48,313 --> 00:20:49,780 Adoro a este tipo. 355 00:20:49,782 --> 00:20:53,183 Es un gran escritor, un gran amigo. 356 00:20:53,185 --> 00:20:54,384 Y no podemos hablar de Seth. 357 00:20:54,386 --> 00:20:56,586 sin hablar de "el avispón verde". 358 00:20:56,588 --> 00:20:58,255 Simplemente no podemos, ¿verdad? 359 00:20:58,257 --> 00:21:00,557 Porque cada persona en el mundo es como 360 00:21:00,559 --> 00:21:03,193 "'el avispón verde' perdido tanto dinero." 361 00:21:03,195 --> 00:21:06,596 Pero eso no es cierto. No perdió tanto dinero. 362 00:21:06,598 --> 00:21:08,865 Me refiero a cada persona en el mundo 363 00:21:08,867 --> 00:21:10,167 Lo odiaba, joder. 364 00:21:10,169 --> 00:21:12,602 Pero no perdió tanto dinero. 365 00:21:12,604 --> 00:21:14,137 Y ese es el objetivo después de todo, ¿verdad? 366 00:21:14,139 --> 00:21:18,108 Para hacer películas terribles que no pierdas tanto dinero. 367 00:21:21,080 --> 00:21:23,447 - Seth es jodidamente increíble. Eh... 368 00:21:23,449 --> 00:21:25,182 Ahora, James, el plato principal. 369 00:21:25,184 --> 00:21:27,017 La fiesta de la resistencia. 370 00:21:27,518 --> 00:21:30,020 A James le encanta la educación. 371 00:21:30,022 --> 00:21:31,588 Él siempre va a la escuela. 372 00:21:31,590 --> 00:21:32,756 ¿Sabías que ¿Incluso fue a Yale? 373 00:21:32,758 --> 00:21:36,460 Está bien, mira, Sé lo que estás pensando. 374 00:21:36,462 --> 00:21:37,861 Y no es verdad. 375 00:21:37,863 --> 00:21:40,897 Entró en yale apenas como todos los demás. 376 00:21:40,899 --> 00:21:42,732 Se volvió muy, muy famoso. 377 00:21:42,734 --> 00:21:45,469 Y simplemente pregunté una persona de yale 378 00:21:45,471 --> 00:21:47,137 Si pudiera ir allí, 379 00:21:47,139 --> 00:21:49,439 Como todos los demás. 380 00:21:51,042 --> 00:21:52,843 Y todos van a burlarse de james 381 00:21:52,845 --> 00:21:54,544 Para los oscar. Es obvio. 382 00:21:54,546 --> 00:21:56,847 Todos decían, "James estaba muerto allí arriba". 383 00:21:56,849 --> 00:21:59,149 Pero creo que eso fue La culpa de Anne Hathaway. 384 00:21:59,151 --> 00:22:02,886 Quiero decir, que se joda por intentarlo. como en absoluto. 385 00:22:03,621 --> 00:22:05,355 ¿Cómo se atreve ella? 386 00:22:05,357 --> 00:22:06,490 Intentar de alguna manera 387 00:22:06,492 --> 00:22:08,425 para entretener los millones de personas 388 00:22:08,427 --> 00:22:11,795 Tratando de escapar de su vive unas horas. 389 00:22:12,296 --> 00:22:14,731 Te felicito, james. 390 00:22:16,267 --> 00:22:17,167 Sabes, siempre escuchas 391 00:22:17,169 --> 00:22:19,536 george clooney y otros grandes estrellas de cine diciendo 392 00:22:19,538 --> 00:22:21,705 "mi filosofía sobre hacer películas es 393 00:22:21,707 --> 00:22:24,574 uno para ellos y uno para mí." 394 00:22:24,576 --> 00:22:26,877 Pero no mi chico james. 395 00:22:26,879 --> 00:22:29,146 ¡Mi muchacho james no! 396 00:22:29,148 --> 00:22:31,014 James es un rebelde. 397 00:22:31,016 --> 00:22:33,150 el tiene el suyo filosofía sobre esto. 398 00:22:33,152 --> 00:22:36,753 "uno para ellos, cinco para nadie." 399 00:22:42,226 --> 00:22:44,528 (riendo) está bien. 400 00:22:44,530 --> 00:22:46,263 Bromas aparte 401 00:22:46,265 --> 00:22:50,167 james, tu eres la jodida persona más rara 402 00:22:50,169 --> 00:22:53,203 Alguien ha conocido alguna vez en toda su vida. 403 00:22:53,205 --> 00:22:54,905 Te conozco desde hace 10 años 404 00:22:54,907 --> 00:22:58,508 Y todavía estoy bastante seguro Nunca te había conocido antes. 405 00:22:59,410 --> 00:23:02,779 Pero por alguna razón, jodidamente, Te amo, amigo, así que... 406 00:23:17,128 --> 00:23:19,763 - Nuestro siguiente tostador fue 407 00:23:19,765 --> 00:23:24,134 En el hot 100 de "maxim" en el año 2007. 408 00:23:24,902 --> 00:23:27,904 Démosle la bienvenida a sarah silverman. 409 00:23:34,111 --> 00:23:36,179 Gracias. Entonces, ¿qué tal una mano? 410 00:23:36,181 --> 00:23:39,983 Para nuestro anfitrión de esta noche, ¿seth rogen? 411 00:23:41,819 --> 00:23:44,187 ¿No es redondo? 412 00:23:44,189 --> 00:23:45,622 no puedo decir si este es el estrado 413 00:23:45,624 --> 00:23:49,159 O la línea para chupar Las pelotas de Judd Apatow. 414 00:23:49,161 --> 00:23:51,361 Es tan judío. 415 00:23:51,363 --> 00:23:56,066 ¿Qué es esto? "la auditoría central de la comedia de james franco"? 416 00:24:00,238 --> 00:24:01,771 vi la pelicula "El viaje de la culpa". 417 00:24:01,773 --> 00:24:05,008 Seth, ¿cómo fue trabajar? ¿Con Barbra Streisand? 418 00:24:05,010 --> 00:24:08,545 ¿Y cómo lo hicieron ustedes dos? diferenciarnos? 419 00:24:08,547 --> 00:24:13,516 ¿Alguno de ustedes? llevar un clavel o... 420 00:24:13,518 --> 00:24:15,952 ¿Fue algo así? 421 00:24:16,854 --> 00:24:17,621 Los padres de Seth... 422 00:24:17,623 --> 00:24:20,523 Uh, los padres de seth En realidad se conocieron en un kibutz. 423 00:24:20,525 --> 00:24:22,626 Si no lo sabes que es un kibutz, 424 00:24:22,628 --> 00:24:24,561 Es una comunidad en Israel. 425 00:24:24,563 --> 00:24:28,331 donde aparentemente No permiten abortos. 426 00:24:31,969 --> 00:24:36,172 Justo antes de que comenzara el espectáculo Seth rodó un gordo gigantesco, 427 00:24:36,174 --> 00:24:37,440 porque eso fue la única manera 428 00:24:37,442 --> 00:24:40,477 Podríamos conseguir a Jonah Hill. al escenario. 429 00:24:49,153 --> 00:24:51,187 james me encantó "vacaciones de primavera". 430 00:24:51,189 --> 00:24:53,890 "rompe primaveras" en realidad es el apodo 431 00:24:53,892 --> 00:24:57,460 Le dimos a Jeff Ross. cuando se sienta en una cama. 432 00:25:01,599 --> 00:25:04,067 James ganó recientemente el premio aliado 433 00:25:04,069 --> 00:25:06,770 Por su apoyo de los l.G.B.T. Comunidad. 434 00:25:06,772 --> 00:25:10,073 Es un premio prestigioso que se da analmente-- 435 00:25:10,075 --> 00:25:15,011 ¡Anualmente! Se da anualmente. 436 00:25:15,780 --> 00:25:19,783 Jonah hill está aquí. Amo a Jonás. 437 00:25:20,551 --> 00:25:22,218 Jonah es un imbécil judío. 438 00:25:22,220 --> 00:25:26,990 Tienes que ver sus películas. a través de un agujero en una sábana. 439 00:25:31,929 --> 00:25:35,465 Jonás realmente ganó 50 libras por su papel 440 00:25:35,467 --> 00:25:36,800 En la nueva película de martin scorsese, 441 00:25:36,802 --> 00:25:41,905 porque los productores quería el personaje ser del "tipo jonah hill". 442 00:25:43,841 --> 00:25:45,642 Pero adelgazó mucho el año pasado. 443 00:25:45,644 --> 00:25:52,082 Pero lo que jonás perdió de peso, ganó peso. 444 00:25:52,516 --> 00:25:55,418 Jonás, en una escala del uno al 10, 445 00:25:55,420 --> 00:25:58,021 ¿Tienes una báscula? 446 00:26:02,960 --> 00:26:04,327 Pero en serio, has tenido 447 00:26:04,329 --> 00:26:08,264 Tal transformación corporal en los últimos años. 448 00:26:08,266 --> 00:26:10,767 has recorrido un largo camino de simplemente ser 449 00:26:10,769 --> 00:26:13,136 La hija de sonny y cher. 450 00:26:21,712 --> 00:26:23,646 ¿Está hecho? 451 00:26:25,649 --> 00:26:27,350 Hola, bill hader. 452 00:26:27,352 --> 00:26:28,752 Odio burlarme de bill. 453 00:26:28,754 --> 00:26:29,586 El es tan dulce y gentil 454 00:26:29,588 --> 00:26:34,758 Y solía salir con su hermano, odia a los judíos. Pero... 455 00:26:34,760 --> 00:26:38,528 Natasha leggero, todos. 456 00:26:38,530 --> 00:26:42,232 Amo mucho a natasha. 457 00:26:42,234 --> 00:26:45,468 esta es la de natasha Primer asado, chicos. 458 00:26:45,470 --> 00:26:46,703 ella es como un pequeño chihuahua, 459 00:26:46,705 --> 00:26:49,305 porque ella es pequeñita y ella es luchadora, 460 00:26:49,307 --> 00:26:52,475 y ella esta llena con d.n.a.mexicana. 461 00:26:54,945 --> 00:26:58,815 Para que quede claro, cuando digo "lleno de ADN mexicano" 462 00:26:58,817 --> 00:27:04,587 Quiero decir, ella está llena con la leche de los mexicanos. 463 00:27:06,557 --> 00:27:10,160 Como, de toneladas de caballeros mexicanos 464 00:27:10,162 --> 00:27:13,563 correrse dentro su vasta vagina. 465 00:27:13,565 --> 00:27:15,598 Y también de su devorador de semen. 466 00:27:15,600 --> 00:27:19,903 simplemente no quería allí ser un malentendido. 467 00:27:20,471 --> 00:27:25,675 Hablando de gente parda, Aziz Ansari está aquí. 468 00:27:25,943 --> 00:27:29,846 He sido un gran apoyo de aziz durante años, 469 00:27:29,848 --> 00:27:34,050 Y solo por el precio de una taza de café. 470 00:27:38,122 --> 00:27:40,056 Por cierto, Aziz no puede quedarse toda la noche. 471 00:27:40,058 --> 00:27:42,659 él tiene que regresar en el armario. 472 00:27:42,661 --> 00:27:44,093 Cuando... 473 00:27:49,633 --> 00:27:52,635 Pero esta noche es sobre nuestro hombre del momento, 474 00:27:52,637 --> 00:27:57,841 Sr. james edward franco, sentado a mi derecha. 475 00:27:59,643 --> 00:28:02,278 James es abiertamente una persona muy sexual. 476 00:28:02,280 --> 00:28:06,082 No creo que james lo sea necesariamente gay o heterosexual, 477 00:28:06,084 --> 00:28:08,218 Creo que él simplemente-- él literalmente no puede 478 00:28:08,220 --> 00:28:11,754 Abre los ojos lo suficiente para ver con quién se está cogiendo. 479 00:28:15,826 --> 00:28:20,129 James hizo una película llamada "interior. Barra de cuero." 480 00:28:20,131 --> 00:28:22,131 Se trata de pornografía gay. 481 00:28:22,133 --> 00:28:23,666 el estaba inspirado después de que comió 482 00:28:23,668 --> 00:28:27,637 Una bolsa gigante de pollas ser anfitrión de los oscar. 483 00:28:30,474 --> 00:28:32,542 robert de niro, 484 00:28:32,544 --> 00:28:36,679 Sean penn, julia roberts... 485 00:28:36,681 --> 00:28:37,814 Estos son solo algunos 486 00:28:37,816 --> 00:28:40,316 De las grandes estrellas james ha trabajado con 487 00:28:40,318 --> 00:28:42,652 ¿Quién no lo hizo? Quiero estar aquí esta noche. 488 00:28:43,554 --> 00:28:47,657 Pero me aterrizaste y tengo mucha suerte por eso. 489 00:28:47,659 --> 00:28:50,326 Felicitaciones, muñeca. 490 00:28:59,870 --> 00:29:03,540 - Estamos muy emocionados y solo voy a decirlo-- 491 00:29:03,542 --> 00:29:05,775 Es un honor presentarles nuestro próximo tostador. 492 00:29:05,777 --> 00:29:07,810 el es responsable no sólo para mi carrera, 493 00:29:07,812 --> 00:29:12,048 Pero por cada carrera de una sola persona en toda esta habitación. 494 00:29:12,050 --> 00:29:14,183 Damas y caballeros, por favor bienvenido 495 00:29:14,185 --> 00:29:16,953 El presidente de hollywood. 496 00:29:28,532 --> 00:29:30,633 - Hola a todos. 497 00:29:31,302 --> 00:29:33,670 Hola, hola a todos. 498 00:29:33,971 --> 00:29:38,141 Antes de empezar solo quiero para decirle a todos aquí arriba... 499 00:29:39,109 --> 00:29:40,443 De nada. 500 00:29:40,445 --> 00:29:42,111 En ningún otro lugar pero hollywood 501 00:29:42,113 --> 00:29:44,747 ¿Podrían estas 10 personas hacer la cantidad de dinero que ganan 502 00:29:44,749 --> 00:29:48,051 Y dormir con el tipo de personas con las que se acuestan. 503 00:29:48,053 --> 00:29:53,089 Y por eso vuelvo a decir... De nada. 504 00:29:53,891 --> 00:29:55,592 Seth rogen. 505 00:29:55,926 --> 00:29:59,028 De nada, Eres un idiota peludo. 506 00:30:00,864 --> 00:30:01,631 De nada. 507 00:30:01,633 --> 00:30:06,135 Yo, Hollywood, hizo que el mundo te aceptara. 508 00:30:06,537 --> 00:30:07,804 te puse en un cartel de película 509 00:30:07,806 --> 00:30:10,707 Y dije: "acéptalo". 510 00:30:11,942 --> 00:30:14,410 Y luego puse barbra streisand en ese cartel 511 00:30:14,412 --> 00:30:17,146 Y el mundo dijo "¡no!" 512 00:30:18,349 --> 00:30:20,016 ¡"el viaje de la culpa"! 513 00:30:20,784 --> 00:30:21,985 Escucha, si quisiera mirar 514 00:30:21,987 --> 00:30:24,187 Dos judíos feos zigzagueando entre el tráfico, 515 00:30:24,189 --> 00:30:28,024 yo veria seinfeld serie web. 516 00:30:33,230 --> 00:30:36,933 Y Jonah, estoy asumiendo ¿Estás aquí porque Seth lo está? 517 00:30:37,568 --> 00:30:39,602 la gente me llama todo el tiempo y dicen, 518 00:30:39,604 --> 00:30:45,008 "Hollywood, ¿realmente necesitamos ¿Dos de estos tipos?" 519 00:30:45,576 --> 00:30:47,143 Pero soy tu dueño, Jonah. 520 00:30:47,145 --> 00:30:48,578 Soy tu dueño. 521 00:30:48,580 --> 00:30:51,414 Si intentara comprarte en iTunes, diría, 522 00:30:51,416 --> 00:30:53,149 "¿Estás seguro? quieres comprar? 523 00:30:53,151 --> 00:30:55,652 porque tu ya ser dueño de esta mierda." 524 00:30:59,356 --> 00:31:02,859 Andy Samberg. 525 00:31:04,194 --> 00:31:07,330 La pronunciación correcta... 526 00:31:09,334 --> 00:31:13,903 Mirando hacia adelante a tu nuevo programa, "brooklyn nueve y nueve." 527 00:31:13,905 --> 00:31:16,372 Policías divertidos. 528 00:31:17,041 --> 00:31:20,209 Siempre estás empujando el sobre, andy. 529 00:31:24,548 --> 00:31:25,748 ¿Qué va a pasar? cuando te quedas sin 530 00:31:25,750 --> 00:31:29,052 De crímenes divertidos como graffiti y carteristas? 531 00:31:29,054 --> 00:31:30,853 No puedo esperar a ver el episodio 10. 532 00:31:30,855 --> 00:31:33,222 Cuando "brooklyn nueve y nueve" tiene que lidiar con una violación. 533 00:31:33,224 --> 00:31:36,626 (burlonamente) "Oh, ¡¿se me cayó el kit de violación?! 534 00:31:36,628 --> 00:31:38,928 ¡Smorgy-dorg!" 535 00:31:40,998 --> 00:31:42,865 Sí, eso será divertido. 536 00:31:45,469 --> 00:31:47,770 Aziz, de nada. 537 00:31:47,772 --> 00:31:50,373 Aziz, lo admiro como nunca has tomado 538 00:31:50,375 --> 00:31:52,975 Los roles indios estereotipados. 539 00:31:52,977 --> 00:31:55,545 Y solo quiero decirte que si lo hicieras, 540 00:31:55,547 --> 00:31:58,648 tu harías mucho más dinero. 541 00:31:59,049 --> 00:32:01,217 Si vinieras aquí ahora mismo con los ojos cruzados 542 00:32:01,219 --> 00:32:04,821 Tocando un sitar me caería en mi trasero riendo. 543 00:32:08,092 --> 00:32:10,893 Pero aun así, qué actor. 544 00:32:10,895 --> 00:32:14,831 Qué alcance tan fenomenal. 545 00:32:15,866 --> 00:32:20,136 Eres como el daniel day-lewis de hacer sólo una cosa. 546 00:32:23,006 --> 00:32:25,041 ¡Jeff ross! Hola, soy hollywood. 547 00:32:25,043 --> 00:32:27,043 No nos hemos visto antes. 548 00:32:27,611 --> 00:32:30,246 - Encantado de conocerlo. Encantado de conocerlo. 549 00:32:30,714 --> 00:32:34,250 - Uh uh uh, lo siento, no lo he hecho. podido hacer nada todavía. 550 00:32:34,252 --> 00:32:36,519 Como coche de alquiler empresarial el día de navidad, 551 00:32:36,521 --> 00:32:39,522 no tengo un vehículo para ti. 552 00:32:40,524 --> 00:32:42,125 ¿Jeffrey? ¿entiendes? ¿Qué estoy diciendo? 553 00:32:42,127 --> 00:32:43,259 - Sí, te escucho. - Jeff no lo entiende. 554 00:32:43,261 --> 00:32:45,895 No, tengo que hablar con Jeff ahora. en su lengua nativa. 555 00:32:45,897 --> 00:32:47,196 Disculpen a todos. 556 00:32:47,198 --> 00:32:50,199 (imitando a jabba el hutt) oh-oh-oh-oh! 557 00:32:56,874 --> 00:32:58,274 ...Wookie. 558 00:33:05,349 --> 00:33:08,217 Oye,¿dónde está bill hader? ¿Eh? ¿Dónde está ese tipo? 559 00:33:08,219 --> 00:33:11,320 Me encantó su original personajes de s.N.L. 560 00:33:11,322 --> 00:33:13,289 ¡Stefon, un chico gay! 561 00:33:13,291 --> 00:33:15,758 Uff que original! 562 00:33:15,760 --> 00:33:19,729 ¿Qué sigue? ¿Un viejo judío en chándal? 563 00:33:24,668 --> 00:33:26,135 Pero Bill está bien en las películas. 564 00:33:26,137 --> 00:33:28,538 Si necesitas el mejor amigo de un mejor amigo 565 00:33:28,540 --> 00:33:31,574 Para hacer una pregunta expositiva. 566 00:33:31,942 --> 00:33:34,677 "Entonces, vas a ¿Seguirla a Hawaii?" 567 00:33:34,679 --> 00:33:38,214 "Sí, Bill. Ahora vete a la mierda". por el resto de la película." 568 00:33:42,452 --> 00:33:44,954 Y ahora vengo a ti, james franco. 569 00:33:44,956 --> 00:33:45,788 De nada. 570 00:33:45,790 --> 00:33:51,027 Y nadie puede discutir con tu integridad como actor. 571 00:33:51,029 --> 00:33:53,162 De masturbarse junto a una roca 572 00:33:53,164 --> 00:33:54,297 A chupar un arma como un pene, 573 00:33:54,299 --> 00:33:58,234 Eres realmente el jimmy stewart de hoy. 574 00:33:59,136 --> 00:34:01,938 Pero sé que no siempre ha sido así Ha sido fácil para ti, James. 575 00:34:01,940 --> 00:34:05,374 Superaste una situación paralizante aflicción infantil 576 00:34:05,376 --> 00:34:07,944 Conocida como cara tonta. 577 00:34:13,617 --> 00:34:16,118 Pero nunca dejes que eso interferir con tu sueño 578 00:34:16,120 --> 00:34:18,154 De hacer películas de mierda de perro... 579 00:34:18,156 --> 00:34:21,224 Y anuncios de Gucci explícitamente gay. 580 00:34:21,892 --> 00:34:23,159 Y los oscar. Los oscar. 581 00:34:23,161 --> 00:34:25,628 Mira, ni siquiera miro los oscars ya, 582 00:34:25,630 --> 00:34:26,629 Pero todos me llamaban. 583 00:34:26,631 --> 00:34:29,232 "el niño está haciendo una burla de tu noche." 584 00:34:29,234 --> 00:34:31,000 Pero hiciste lo imposible: 585 00:34:31,002 --> 00:34:33,970 Me hiciste como ana hathaway. 586 00:34:33,972 --> 00:34:38,140 Me aseguré de que ella ganara cada maldito premio 587 00:34:38,142 --> 00:34:41,143 Por eso "les mis" mierda de campamento de teatro 588 00:34:41,145 --> 00:34:44,747 Por lo que pusiste ¡Pasa, idiota vago! 589 00:34:46,350 --> 00:34:47,817 Pero las cosas están mejorando. Sí, sí. 590 00:34:47,819 --> 00:34:50,353 Tu próxima película que escribiste y dirigiste 591 00:34:50,355 --> 00:34:54,790 es una adaptacion de william faulkner "Mientras yacía moribundo". 592 00:34:54,792 --> 00:34:56,759 - (animando) - Ah. 593 00:34:56,761 --> 00:35:00,630 ellos obtuvieron La multitud de Faulkner aquí. 594 00:35:01,632 --> 00:35:03,299 Bueno, estoy muy emocionado. por eso, james. 595 00:35:03,301 --> 00:35:05,668 Y debo decir, ya sabes, si... 596 00:35:13,944 --> 00:35:16,245 Va a apestar, james. 597 00:35:17,381 --> 00:35:21,083 Estoy preocupado por ti. Estoy realmente jodidamente preocupado acerca de ti. 598 00:35:21,085 --> 00:35:23,886 Ya sabes cuando la gente habla sobre el stand de john wilkes, 599 00:35:23,888 --> 00:35:27,790 Ellos dicen, "ya sabes, Solía ser actor." 600 00:35:28,859 --> 00:35:32,094 me siento como ¡Vas por ese camino! 601 00:35:32,096 --> 00:35:35,898 Vas a iniciar un incendio forestal que mata a 20 personas 602 00:35:35,900 --> 00:35:39,568 mientras hacía un vídeo experimental de vid. 603 00:35:40,704 --> 00:35:42,271 Y de ahí en adelante la gente va a decir, 604 00:35:42,273 --> 00:35:44,507 "ya sabes, ese maldito psicópata solía actuar." 605 00:35:44,509 --> 00:35:46,342 simplemente no lo sé lo que estás haciendo. 606 00:35:46,344 --> 00:35:48,444 te di una oportunidad ser una estrella de cine, 607 00:35:48,446 --> 00:35:50,513 ganar dinero, pasar el rato con el chico araña. 608 00:35:50,515 --> 00:35:52,448 Y dijiste, "No, quiero ser artista". 609 00:35:52,450 --> 00:35:56,919 Bueno, te lo diré lo que le dije a richard grieco Hace 20 años... 610 00:35:57,654 --> 00:36:00,523 "jugar a la pelota, maldito bizco... 611 00:36:01,091 --> 00:36:03,326 ¡O desaparecerás!" 612 00:36:03,328 --> 00:36:06,095 ¡Y puf! ¡Se ha ido! 613 00:36:06,097 --> 00:36:07,229 ¡Y tú eres el siguiente, franco! 614 00:36:07,231 --> 00:36:10,766 Entonces lo que necesito de ti, james, son éxitos, 615 00:36:10,768 --> 00:36:14,170 Como cuando jugaste al chico malo en "21 Jump Street". 616 00:36:14,172 --> 00:36:15,204 Oh espera, ese no eras tú. 617 00:36:15,206 --> 00:36:19,342 Ese fue tu menos retrasado. hermano menor dave! 618 00:36:21,645 --> 00:36:23,346 Dave. 619 00:36:25,515 --> 00:36:29,518 Eso suena como un nombre de hermano inventado: Dave. 620 00:36:30,520 --> 00:36:32,154 "Oye, James Franco. tengo un hermano." 621 00:36:32,156 --> 00:36:34,924 "¿Cómo se llama?" ¿dave franco?" 622 00:36:38,962 --> 00:36:41,964 Para terminar: Dame golpes, deja la mierda del artista, 623 00:36:41,966 --> 00:36:44,667 Y toma tu dinero y vete a la mierda. 624 00:36:44,669 --> 00:36:45,835 Espero que hayas disfrutado tu asado. 625 00:36:45,837 --> 00:36:48,170 No puedo esperar a ver tu Un documental de mierda al respecto. 626 00:36:48,172 --> 00:36:50,573 Buenas noches. De nada. Ven aquí. 627 00:36:59,683 --> 00:37:03,886 - Estoy muy emocionado de escuchar cuál será la voz de nuestro próximo tostador 628 00:37:03,888 --> 00:37:06,822 Suena como por primera vez en mi vida. 629 00:37:06,824 --> 00:37:10,026 Por favor bienvenido Natasha Leggero. 630 00:37:14,731 --> 00:37:16,432 - Gracias, "cariño judío-judío". 631 00:37:16,434 --> 00:37:19,335 Mira este estrado: colina de Jonás, 632 00:37:19,337 --> 00:37:21,237 Seth rogen, jeff ross, 633 00:37:21,239 --> 00:37:22,805 Andy samberg, nick kroll. 634 00:37:22,807 --> 00:37:26,375 Me siento como el consejero caliente en el campamento hebreo. 635 00:37:27,744 --> 00:37:30,346 La habitación está a tope esta noche, 636 00:37:30,348 --> 00:37:35,351 Y no sólo de las moscas en torno a los familiares de aziz. 637 00:37:39,756 --> 00:37:43,793 Jonás colina, te amaba como analista de béisbol en "bola de dinero", 638 00:37:43,795 --> 00:37:47,296 Y te amo como Rosie O'Donnell en la vida real. 639 00:37:50,901 --> 00:37:53,769 Jonás nació y criado en hollywood, 640 00:37:53,771 --> 00:37:55,838 Y puedes decirlo. Él es un cuentagotas 641 00:37:55,840 --> 00:37:59,675 con grandes tetas y un trastorno alimentario. 642 00:38:02,646 --> 00:38:05,748 - Es un chiste jodidamente genial. 643 00:38:07,250 --> 00:38:11,220 -Andy Samberg. ¿Hola, cómo estás? 644 00:38:11,222 --> 00:38:14,723 El grupo de comedia de Andy es llamada la isla solitaria, 645 00:38:14,725 --> 00:38:18,327 Así es como cada de sus dientes sienten. 646 00:38:21,698 --> 00:38:23,899 - Ya los arreglé. - Andy, estoy deseando 647 00:38:23,901 --> 00:38:26,836 A la triste versión acústica. de "polla en una caja" 648 00:38:26,838 --> 00:38:30,339 En casa de lorne michael funeral a ataúd abierto. 649 00:38:30,341 --> 00:38:33,476 - ¿Qué es esto? 650 00:38:36,913 --> 00:38:40,883 -¡Nick kroll! ¡Mella! 651 00:38:40,885 --> 00:38:44,820 Tu fan debe ser ¡Estoy muy emocionado de que estés aquí! 652 00:38:47,357 --> 00:38:48,891 No, nick, Me encanta el "show de kroll". 653 00:38:48,893 --> 00:38:51,760 Eres increíble con los personajes. Eres como un camaleón... 654 00:38:51,762 --> 00:38:56,098 En eso tienes la piel horrible y ojos saltones. 655 00:38:59,836 --> 00:39:04,106 Bill Hader, tú eres esto Phil Hartman de la generación... 656 00:39:04,108 --> 00:39:05,741 Con suerte. 657 00:39:05,743 --> 00:39:08,744 - Jesús, maldito Cristo. - (la audiencia gime) 658 00:39:10,814 --> 00:39:15,484 - Sarah Silverman Tenía más hombres feos dentro de ella. que la comic-con. 659 00:39:18,488 --> 00:39:20,789 Kim kardashian está aquí. 660 00:39:20,791 --> 00:39:23,392 Oh, ese es aziz. Lo siento. 661 00:39:23,394 --> 00:39:26,529 Los confundo ambos son narcisistas morenos 662 00:39:26,531 --> 00:39:30,132 Montando la polla de Kanye. 663 00:39:35,372 --> 00:39:37,406 No, Aziz es sólo en el mundo del espectáculo 664 00:39:37,408 --> 00:39:41,343 porque es demasiado feo ser un genio. 665 00:39:42,245 --> 00:39:45,481 Mi tercer deseo, aziz, es que dejes de gritar tus chiste. 666 00:39:45,483 --> 00:39:50,586 Vi tu especial. Si quisiera que me gritaran por un indio sin humor, 667 00:39:50,588 --> 00:39:53,589 leería una revista en el 7-eleven. 668 00:39:56,626 --> 00:39:58,527 No, a ellos les encanta aziz en la india. 669 00:39:58,529 --> 00:40:02,298 Recientemente fue premiado el mayor honor de la india... 670 00:40:02,300 --> 00:40:04,133 Jabón. 671 00:40:06,603 --> 00:40:09,271 james franco... 672 00:40:11,641 --> 00:40:13,742 Actuar, enseñar, dirigir, 673 00:40:13,744 --> 00:40:17,346 Escritura, producción, fotografía, bandas sonoras, edición-- 674 00:40:17,348 --> 00:40:20,416 ¿Hay algo puedes hacer? 675 00:40:22,719 --> 00:40:25,054 No, al principio no estaba seguro. ¿Por qué James haría este asado? 676 00:40:25,056 --> 00:40:30,092 Y luego vi "vacaciones de primavera" y yo estaba como, "oh, él hará cualquier cosa". 677 00:40:31,595 --> 00:40:36,465 James tiene un nuevo reality show saliendo en la ovación red... guau. 678 00:40:36,467 --> 00:40:40,502 Por fin algo tan horrible que incluso t.L.C. Fue como, 679 00:40:40,504 --> 00:40:43,005 "No, estamos bien". 680 00:40:45,242 --> 00:40:49,278 James, eres difícil de asar. Quiero decir, eres tan soñadora. 681 00:40:49,280 --> 00:40:53,249 Quiero decir, algo sobre ti, Sólo quiero complacerte. 682 00:40:53,251 --> 00:40:55,184 solo quiero llevarte De regreso a mi habitación de hotel, 683 00:40:55,186 --> 00:40:59,488 Quítate toda la ropa y deja que un hombre te folle. 684 00:41:02,259 --> 00:41:03,158 No, te follaré, James. 685 00:41:03,160 --> 00:41:06,996 solo quiero poner una bolsa sobre sus elecciones profesionales. 686 00:41:07,998 --> 00:41:08,998 Eres un artista fantástico. 687 00:41:09,000 --> 00:41:11,900 Gracias, me siento honrado estar aquí. Gracias. 688 00:41:11,902 --> 00:41:13,269 Gracias. 689 00:41:21,077 --> 00:41:24,613 - Viene el hombre. quien hizo s.N.L. Gracioso otra vez... 690 00:41:24,615 --> 00:41:28,684 Al irse. ¡Déle la bienvenida a Andy Samberg! 691 00:41:38,461 --> 00:41:40,329 - Hola a todos. 692 00:41:40,331 --> 00:41:43,499 Así que... yo sólo voló desde nueva york 693 00:41:43,501 --> 00:41:50,539 ¡Y vaya, mis brazos están bien! Porque Seth Rogen me dio un paseo en su jet privado. 694 00:41:50,874 --> 00:41:55,878 manera de ser reflexivo y generoso cuando tuviste No hay nada que ganar con ello, marica. 695 00:41:55,880 --> 00:41:59,815 Estoy bromeando. Aprecio mucho la conexión. 696 00:42:00,116 --> 00:42:03,552 Pero en serio, Seth, ¿qué pasa? ¿Con tu gigantesco esmoquin? 697 00:42:03,554 --> 00:42:05,254 estaría nadando en esa cosa... 698 00:42:05,256 --> 00:42:08,991 ¡Si pudiera nadar! ¡Te quemé! No puedo nadar. 699 00:42:11,594 --> 00:42:13,762 Roastmaster... cheque. 700 00:42:13,764 --> 00:42:18,000 Veamos, ¿A quién más debería satirizar? 701 00:42:22,672 --> 00:42:26,041 Vaya, mira este estrado... una palabra que sabía antes de esta noche. 702 00:42:26,043 --> 00:42:27,543 Alguien debe tener le dijo al productor 703 00:42:27,545 --> 00:42:30,946 que esto era un panel de los tostadores kenny rogers, 704 00:42:30,948 --> 00:42:34,483 porque ustedes son ¡un montón de gallinas! 705 00:42:34,485 --> 00:42:36,552 Gracias. 706 00:42:36,554 --> 00:42:41,190 Es un restaurante a base de pollo, Investigué eso. 707 00:42:42,292 --> 00:42:45,828 La "encantadora" sarah silverman está aquí. 708 00:42:45,830 --> 00:42:49,331 Odio decírtelo, Sarah, pero te estás haciendo mayor. 709 00:42:49,333 --> 00:42:51,633 Y sabes quién más es envejeciendo? Mi mamá. 710 00:42:51,635 --> 00:42:55,471 Tengo miedo de que muera pronto. ¿Cómo será eso? 711 00:42:55,473 --> 00:42:57,740 Te asé. 712 00:42:57,742 --> 00:43:00,542 Sara asada. 713 00:43:01,277 --> 00:43:04,446 Bien, ¿quién es mi próxima víctima? Eh. 714 00:43:04,448 --> 00:43:06,915 Natasha leggero está aquí. 715 00:43:06,917 --> 00:43:10,018 Ella es, eh... ella es básicamente un completo desconocido, 716 00:43:10,020 --> 00:43:14,990 Pero esta noche nos pagarán ¡la misma cantidad de ¶ dinero! 717 00:43:16,760 --> 00:43:18,827 Ah, te tengo. 718 00:43:18,829 --> 00:43:21,997 Bueno, ¿adivina qué, natasha? Puedes hacer todo lo que yo puedo hacer, 719 00:43:21,999 --> 00:43:28,103 Pero nunca puedo experimentar el milagro del parto un niño. Te asé. 720 00:43:29,806 --> 00:43:32,408 Afari asado. 721 00:43:34,077 --> 00:43:36,445 Como un tipo reggae. 722 00:43:36,746 --> 00:43:39,948 Aquí hay uno: Nick Kroll, bill hader y seth rogen entrar en un bar. 723 00:43:39,950 --> 00:43:44,286 Están ahí para recogerme porque soy un alcohólico que ¡No puedo controlar mis sentimientos! 724 00:43:44,288 --> 00:43:47,322 ¡Los he atrapado, cabrones! ¡Chupa un trasero! 725 00:43:48,191 --> 00:43:53,028 ¿Hay un barista aquí? ¡Porque este asado acaba de oscurecerse! 726 00:43:59,236 --> 00:44:03,505 ¿Quién más? ¿Quién más quiere la ira? 727 00:44:05,608 --> 00:44:07,576 mi buen amigo Aziz Ansari está aquí. 728 00:44:07,578 --> 00:44:11,046 Los padres de Aziz. son de la india y él es de carolina del sur. 729 00:44:11,048 --> 00:44:14,383 Oye, aziz, ¿cómo es? tener una perspectiva única 730 00:44:14,385 --> 00:44:18,220 Sobre lo que significa ¿Ser americano, idiota? 731 00:44:23,059 --> 00:44:25,494 Asándose muy fuerte ahora mismo. 732 00:44:25,496 --> 00:44:28,397 Es como en el mercado de Boston. aquí, 733 00:44:28,399 --> 00:44:33,168 porque me estoy asando Todas estas gallinas Kenny Rogers. 734 00:44:35,638 --> 00:44:36,505 Jonah hill está aquí. 735 00:44:36,507 --> 00:44:40,609 Jonás es tan tonto que cuando me invitó a una cena, 736 00:44:40,611 --> 00:44:43,278 Me quedé más tiempo de lo esperado y fingió estar cansado 737 00:44:43,280 --> 00:44:46,014 entonces yo lo haría salir sin conseguir mis sentimientos duelen. 738 00:44:46,016 --> 00:44:49,785 Eres un pasivo-agresivo cariño, jonás! 739 00:44:56,059 --> 00:44:58,861 Sólo pídeme que me vaya. 740 00:44:58,863 --> 00:45:01,630 Pero yo quería quedarme. 741 00:45:01,632 --> 00:45:04,833 ¿Quién más está aquí? Eh... 742 00:45:04,835 --> 00:45:07,269 Oh si, Dios está aquí. 743 00:45:07,271 --> 00:45:09,137 Dios está en todas partes, ¿vale? 744 00:45:09,139 --> 00:45:11,406 el camina conmigo a través del sol y la lluvia. 745 00:45:11,408 --> 00:45:14,543 Él me protege de la tentación. Él es mi luz. 746 00:45:14,545 --> 00:45:16,545 ¡Asado al padre! 747 00:45:18,982 --> 00:45:21,750 Sobre el consejo del sacrilegio. 748 00:45:21,752 --> 00:45:23,418 Espere cartas, centro de comedia. 749 00:45:23,420 --> 00:45:27,789 Si no quieres controversia, no deberías haberlo hecho invitó al rey! 750 00:45:32,161 --> 00:45:34,096 ¡Vaya! 751 00:45:34,098 --> 00:45:37,599 Y ahora venimos a james franco. 752 00:45:40,270 --> 00:45:43,372 Todos siempre hablando de-- - (riendo) 753 00:45:43,374 --> 00:45:46,208 - Gracias, bill. 754 00:45:46,210 --> 00:45:48,143 Es mi viejo amigo. 755 00:45:48,145 --> 00:45:52,014 Hola, todos siempre hablando de como Qué guapo eres, James. 756 00:45:52,016 --> 00:45:54,850 Y dan en el clavo. eres tan guapo 757 00:45:54,852 --> 00:45:58,420 me recuerdas del hombre que rompió el matrimonio de mis padres. 758 00:45:58,422 --> 00:46:00,088 ¡Bam, mercado de Boston! 759 00:46:00,090 --> 00:46:03,792 ¿Sabías que james franco era ¿En el "hospital general"? 760 00:46:03,794 --> 00:46:06,728 ¡Una telenovela de mierda! Es como si no dejaras que tu ego 761 00:46:06,730 --> 00:46:10,766 Ponte en el camino de tu camino artístico. ¿Qué es eso, Kenny Rogers? 762 00:46:10,768 --> 00:46:12,234 ¿"oz el grande y poderoso"? 763 00:46:12,236 --> 00:46:16,572 Más como una película eso me transportó a un país mágico de las maravillas. 764 00:46:16,574 --> 00:46:18,974 Bueno. Gracias. 765 00:46:18,976 --> 00:46:21,176 ¡Ey! He aquí un dato curioso: 766 00:46:21,178 --> 00:46:24,479 james franco tiene una polla pequeña. 767 00:46:24,481 --> 00:46:27,082 Sí, lo dije. 768 00:46:27,084 --> 00:46:28,684 La polla de James es tan pequeña 769 00:46:28,686 --> 00:46:34,590 que tuve que chuparlo durante como tres horas sólo para ponerlo duro. 770 00:46:35,325 --> 00:46:37,025 Y luego se hizo mucho más grande. 771 00:46:37,027 --> 00:46:40,929 Como, aterradoramente grande. Yo estaba como, "me quieres ¿Qué hacer con eso?" 772 00:46:40,931 --> 00:46:45,534 De todos modos, él me criticó por el culo, arriba y dentro de mi culo 773 00:46:45,536 --> 00:46:49,471 Con su gigantesco Gallo del "planeta de los simios". 774 00:46:51,274 --> 00:46:52,074 Eh... 775 00:46:52,076 --> 00:46:53,508 James es tan malo en la cama. 776 00:46:53,510 --> 00:46:57,846 que ni siquiera limpia su esperma de mi espalda cuando haya terminado. 777 00:46:57,848 --> 00:47:00,148 Hablar de la caballerosidad ha muerto 778 00:47:00,150 --> 00:47:03,452 Un caballero, señor, ¡no lo eres! 779 00:47:04,420 --> 00:47:09,691 Ahhh... ustedes, chicos, no seas homofóbico. En serio, estamos en 2005. 780 00:47:09,693 --> 00:47:11,994 Crecer. 781 00:47:11,996 --> 00:47:13,862 Hola, james, toc toc. 782 00:47:13,864 --> 00:47:17,866 - ¿Quién está ahí? - pienso en ti cuando me masturbo. 783 00:47:21,504 --> 00:47:25,107 Hola chicos, ¿pueden intentarlo? y establecerse ahí fuera? 784 00:47:25,109 --> 00:47:26,508 Estoy tratando de asarme aquí. 785 00:47:26,510 --> 00:47:30,879 no bajo a tu trabajo y golpear la polla de James Franco fuera de mi boca. 786 00:47:30,881 --> 00:47:33,715 tu nunca ¡Llévame a cualquier parte, James! 787 00:47:35,218 --> 00:47:38,153 ¡Te chupé la polla, hombre! 788 00:47:45,061 --> 00:47:47,996 Entonces estos son clásicos. chistes de asado. 789 00:47:47,998 --> 00:47:51,466 jeff ross lo sabe de lo que estoy hablando. 790 00:47:51,468 --> 00:47:54,403 Eres un hipopótamo derritiéndote. Mira... 791 00:47:55,405 --> 00:47:57,706 Todo lo que digo... 792 00:47:57,708 --> 00:47:59,908 Todo lo que digo es esto: 793 00:47:59,910 --> 00:48:02,077 James me ha alimentado a la fuerza tanta polla 794 00:48:02,079 --> 00:48:04,413 Que puedes hacer foie gras fuera de mi hígado. 795 00:48:04,415 --> 00:48:06,181 Eso es un chiste gastronómico. sobre pollas. 796 00:48:06,183 --> 00:48:09,518 Chicos, esto ha sido genial. Recordemos esto siempre. 797 00:48:09,520 --> 00:48:13,155 Y james, eres un super chico extraño y eso me gusta. 798 00:48:13,157 --> 00:48:16,525 porque has tenido cada oportunidad de ser aburrido y no lo hiciste. 799 00:48:16,527 --> 00:48:21,029 Así que felicidades. Y felicidades a todos nosotros. por estar aquí esta noche 800 00:48:21,031 --> 00:48:24,166 Y siendo tan malos el uno con el otro, porque es una tradición 801 00:48:24,168 --> 00:48:27,402 Y todos estamos aterrorizados. Gracias. 802 00:48:36,512 --> 00:48:37,212 - Nuestro próximo tostador 803 00:48:37,214 --> 00:48:39,414 Podría haber sido en la película "la vida de pi", 804 00:48:39,416 --> 00:48:42,084 Pero los productores pensaron obtendrían un mejor rendimiento 805 00:48:42,086 --> 00:48:44,519 De alguien que es literalmente nunca actuó 806 00:48:44,521 --> 00:48:46,722 en cualquier cosa en toda su vida. 807 00:48:46,724 --> 00:48:49,524 Por favor, denle la bienvenida a aziz ansari. 808 00:48:55,865 --> 00:48:58,667 - Gracias. Muchas gracias a todos. 809 00:48:58,669 --> 00:48:59,367 Esto es genial. 810 00:48:59,369 --> 00:49:02,037 en realidad nunca lo he hecho cualquiera de estos asados antes. 811 00:49:02,039 --> 00:49:04,306 Pero bueno, me dijeron este asado es diferente. 812 00:49:04,308 --> 00:49:07,242 Ya sabes, tienen un contemporáneo celebridad relevante, 813 00:49:07,244 --> 00:49:11,613 James franco, y consiguieron sus verdaderos amigos para asarlo. 814 00:49:11,615 --> 00:49:12,981 Muy buena idea. 815 00:49:12,983 --> 00:49:14,216 Pero si ese es el plan, 816 00:49:14,218 --> 00:49:17,719 ¿Por qué estoy aquí? No conozco a james en absoluto. 817 00:49:17,721 --> 00:49:18,854 Ustedes vieron "Este es el final." 818 00:49:18,856 --> 00:49:22,858 he estado aquí arriba más tiempo del que estuve en "Este es el final." 819 00:49:23,392 --> 00:49:26,561 la parte mas divertida de "este es el fin" para mi 820 00:49:26,563 --> 00:49:28,530 Es si James realmente Tuve esa fiesta, 821 00:49:28,532 --> 00:49:31,399 no creo Me habrían invitado. 822 00:49:33,269 --> 00:49:35,537 Natasha leggero está aquí. 823 00:49:38,041 --> 00:49:40,809 - Y sí, Natacha, a veces en mi set, 824 00:49:40,811 --> 00:49:42,043 Yo grito. Y tú también 825 00:49:42,045 --> 00:49:45,013 Si estuviste de gira por más que decenas de personas. 826 00:49:48,885 --> 00:49:51,653 - ¡Sí! - Pero Natasha tenía un conjunto fantástico. 827 00:49:51,655 --> 00:49:53,288 Es... sí, Eso fue muy divertido. 828 00:49:53,290 --> 00:49:57,592 Es una pena que ella no lo haya hecho. decir sus chistes ocho veces aunque más lento 829 00:49:57,594 --> 00:49:59,961 Entonces la gente realmente tenía una oportunidad de atraparlo 830 00:49:59,963 --> 00:50:02,531 Cuando la adelantan en su d.V.R. 831 00:50:02,533 --> 00:50:04,666 esta es mi impresion del conjunto de natasha 832 00:50:04,668 --> 00:50:06,802 Como se verá en la mayoría de los televisores: 833 00:50:06,804 --> 00:50:08,904 "damas y caballeros, Natasha Leggero. 834 00:50:10,040 --> 00:50:12,741 Muchas gracias Jaime." 835 00:50:14,911 --> 00:50:17,612 Jonah hill está aquí. 836 00:50:17,614 --> 00:50:20,015 - (aplausos) - si. 837 00:50:20,017 --> 00:50:23,885 Creo que algún día Jonás 838 00:50:23,887 --> 00:50:25,520 Ganará un oscar... 839 00:50:25,522 --> 00:50:28,423 Comedor de perritos calientes Meyer del premio del milenio. 840 00:50:32,495 --> 00:50:34,362 Mira, este tipo es una gran estrella. 841 00:50:34,364 --> 00:50:36,398 el esta pasando el rato con los brad pitts 842 00:50:36,400 --> 00:50:38,667 y los leonardo dicaprios del mundo. 843 00:50:38,669 --> 00:50:39,668 Si estuviera pasando el rato con esos chicos, 844 00:50:39,670 --> 00:50:43,305 ¿Crees que todavía obtendría ¿almuerzo con nick kroll? 845 00:50:43,307 --> 00:50:44,406 No, por supuesto que no. 846 00:50:44,408 --> 00:50:46,141 Así de exitoso es jonah. 847 00:50:46,143 --> 00:50:48,176 Tenía que conseguir nuevos amigos. 848 00:50:48,178 --> 00:50:49,578 Ese es mi nuevo objetivo profesional, 849 00:50:49,580 --> 00:50:52,214 Para no volver a ver a nick kroll nunca más. 850 00:50:56,152 --> 00:50:58,086 Sarah silverman está aquí. 851 00:50:59,222 --> 00:51:02,924 Algunos de los chicos aquí esta noche. realmente me está llevando a la tarea 852 00:51:02,926 --> 00:51:04,292 Más de un chiste de kanye west 853 00:51:04,294 --> 00:51:06,294 lo hice en mi acto de stand-up hace cinco años. 854 00:51:06,296 --> 00:51:09,865 Si alguien quiere burlarse de cualquier chiste sarah lo hizo hace cinco años, 855 00:51:09,867 --> 00:51:12,901 Por favor no lo hagas. Ella todavía hace esos chistes. 856 00:51:17,573 --> 00:51:19,274 Además, creo que es genial. 857 00:51:19,276 --> 00:51:22,143 que algunos de ustedes Pudimos viajar atrás en el tiempo. 858 00:51:22,145 --> 00:51:26,348 Hasta 1995 para aquellos chistes indios que hiciste. 859 00:51:26,350 --> 00:51:28,450 Eso es genial. 860 00:51:29,485 --> 00:51:31,219 ¡Hombre! 861 00:51:31,221 --> 00:51:34,589 Esos estereotipos están tan desactualizados. 862 00:51:34,591 --> 00:51:35,590 Dios mío. 863 00:51:35,592 --> 00:51:38,293 Hay más tipos indios. haciendo comedias 864 00:51:38,295 --> 00:51:40,195 que hay ejecutando 7-elevens. 865 00:51:40,197 --> 00:51:43,398 Estamos directamente arrebatando papeles de actores blancos. 866 00:51:43,400 --> 00:51:47,636 Mis últimos tres roles eran randy, chet y tom. 867 00:51:56,412 --> 00:51:57,712 Jeff Ross está aquí... 868 00:51:57,714 --> 00:52:00,215 porque él nunca se fue desde el último asado. 869 00:52:00,217 --> 00:52:03,218 No tiene otro lugar adonde ir. Es tan triste. 870 00:52:03,220 --> 00:52:05,754 Vive en el vestuario. 871 00:52:05,756 --> 00:52:08,823 Pero bueno, Jeff es realmente bueno. al asar, ¿vale? 872 00:52:08,825 --> 00:52:11,626 Incluso si cancelaron el asado central de comedia, 873 00:52:11,628 --> 00:52:13,828 Todavía verías a Jeff por ahí. 874 00:52:13,830 --> 00:52:15,330 En algún lugar asando... 875 00:52:15,332 --> 00:52:17,966 Una rata muerta sobre un incendio de basura 876 00:52:17,968 --> 00:52:18,800 Porque estaría sin hogar 877 00:52:18,802 --> 00:52:22,203 Y necesitaría hacer una agradable cena esa noche. 878 00:52:23,372 --> 00:52:25,707 Vi a Jeff en el club de comedia. la otra noche. 879 00:52:25,709 --> 00:52:27,042 Una mujer se le acerca y dice: "oye, 880 00:52:27,044 --> 00:52:30,979 Si eres quien creo que eres, Definitivamente estoy durmiendo contigo esta noche." 881 00:52:30,981 --> 00:52:33,381 y el va "Diablos, sí, soy Jeff Ross". 882 00:52:33,383 --> 00:52:34,349 Y ella dice: "ups, lo siento". 883 00:52:34,351 --> 00:52:38,386 Pensé que eras el orco principal. de 'el señor de los anillos'". 884 00:52:44,627 --> 00:52:48,730 Escribí ese chiste antes También le hiciste eso al cabello. 885 00:52:52,601 --> 00:52:55,337 pero estamos aquí para james franco. 886 00:52:55,339 --> 00:52:57,405 Sí. - (animando) 887 00:52:58,174 --> 00:52:59,808 - Muchos chistes gay esta noche. 888 00:52:59,810 --> 00:53:02,243 Vaya, tantos chistes gay sobre franco. 889 00:53:02,245 --> 00:53:05,213 Aparentemente si estás limpio, bien vestido 890 00:53:05,215 --> 00:53:07,849 Y medianamente culto Eres súper gay ahora. 891 00:53:07,851 --> 00:53:09,884 ¿Es por eso que el resto de ustedes chicos 892 00:53:09,886 --> 00:53:13,288 son tan agresivos ¿gordo y sucio? 893 00:53:14,090 --> 00:53:16,458 ¿Crees que si lees un libro? y tomar una ducha, 894 00:53:16,460 --> 00:53:19,627 Las pollas simplemente van a volar hacia tu cara? 895 00:53:26,435 --> 00:53:29,204 franco no lo sé tu tan bien, 896 00:53:29,206 --> 00:53:30,405 pero me alegro Me tenías aquí. 897 00:53:30,407 --> 00:53:33,575 Y más tarde esta noche, estoy deseando para que vengas aquí 898 00:53:33,577 --> 00:53:35,944 Y haciendo lo que mejor sabes hacer... siendo ligeramente divertido 899 00:53:35,946 --> 00:53:38,546 Material de lectura seth rogen ha escrito para ti. 900 00:53:38,548 --> 00:53:40,882 Muchas gracias chicos. 901 00:53:51,527 --> 00:53:56,097 - Muy bien, nuestro próximo tostador. vino muy inteligentemente vestido 902 00:53:56,099 --> 00:53:58,466 Como uno de los personajes de las películas de james. 903 00:53:58,468 --> 00:54:03,571 aqui esta vestido como el globo aerostático de "oz el grande y poderoso", 904 00:54:03,573 --> 00:54:06,307 jeffrey ross! 905 00:54:14,450 --> 00:54:16,484 - ¡Vaya, oh, oh! 906 00:54:16,486 --> 00:54:18,720 ¿Cómo están? 907 00:54:20,189 --> 00:54:22,457 Me encanta. ¡Qué noche tan épica! 908 00:54:22,459 --> 00:54:27,595 Primero que nada, me gustaría agradecer mi sobrina seth rogen para hospedaje. 909 00:54:27,930 --> 00:54:32,534 ¡Oh hombre! vi Tu película de policías del centro comercial. ¿Cómo se llamaba? 910 00:54:32,536 --> 00:54:35,336 - "observar e informar". - sí. 911 00:54:36,205 --> 00:54:40,108 Me hizo darme cuenta que gracioso es kevin james. 912 00:54:44,046 --> 00:54:47,015 cuantas personas vieron "este es el fin"? 913 00:54:49,186 --> 00:54:50,752 - Impresionante película. 914 00:54:50,754 --> 00:54:54,089 Los amé a todos ustedes en "este es el fin". Realmente lo hice. 915 00:54:54,091 --> 00:54:56,191 Ustedes jugaron ustedes mismos eso fue genial. 916 00:54:56,193 --> 00:54:58,226 ¿Cómo llegaron ustedes? ¿En el personaje en el set? 917 00:54:58,228 --> 00:55:03,398 ¿Se desmayaron? batidos que saben a ¿El culo de Judd Apatow? 918 00:55:08,504 --> 00:55:12,006 Mira a estos gordos riéndose. Me encanta. 919 00:55:13,776 --> 00:55:16,077 En "este es el fin", jonah hill es violado 920 00:55:16,079 --> 00:55:19,247 por un demonio con una gran polla negra! 921 00:55:19,249 --> 00:55:21,950 la polla no tenia ser grande o negro, 922 00:55:21,952 --> 00:55:25,954 pero ya sabes Jonás con sus demandas. 923 00:55:33,796 --> 00:55:35,396 En realidad Jonás casi no pude hacerlo esta noche 924 00:55:35,398 --> 00:55:41,436 porque tuvo problemas encontrar un esmoquin que cambió en tamaños cada tres horas. 925 00:55:42,972 --> 00:55:44,672 ¡Oh! 926 00:55:46,408 --> 00:55:47,809 Jonás, eres un talento asombroso. 927 00:55:47,811 --> 00:55:51,513 te amo como el chico del ku klux klan en "django desencadenado". 928 00:55:51,515 --> 00:55:57,218 Ese fue un gran papel. Deberías ponerte una sábana encima Tu cara en cada película. 929 00:55:58,120 --> 00:56:01,322 ¿Qué fue eso? ¿un rey de california? 930 00:56:03,659 --> 00:56:06,127 Fue grande. 931 00:56:08,397 --> 00:56:11,933 Cuando el agente de Jonás le dijo ese quentin tarantino 932 00:56:11,935 --> 00:56:14,135 Quería que él fuera en un spaghetti western, 933 00:56:14,137 --> 00:56:17,805 Jonás estaba como, "Me atrapaste en los espaguetis". 934 00:56:19,575 --> 00:56:21,676 ¡Jonás colina! 935 00:56:24,613 --> 00:56:27,348 Jonás colina... 936 00:56:28,884 --> 00:56:30,585 ¿Qué es eso? - Espagueti occidental. 937 00:56:30,587 --> 00:56:32,187 - Espagueti occidental. ¿Te gusta eso? 938 00:56:32,189 --> 00:56:35,590 - Me gusta eso. - Te amo, jonás. Eres un buen chico. 939 00:56:35,592 --> 00:56:36,958 - Te amo, joder. 940 00:56:36,960 --> 00:56:39,761 - Es genial ver a Sarah Silverman. Ella es la mejor. 941 00:56:39,763 --> 00:56:43,598 Qué divertida esta noche. Eres como una hermana para mí. 942 00:56:43,866 --> 00:56:46,267 Estoy tan orgulloso de ti, sarah, por tu éxito 943 00:56:46,269 --> 00:56:49,804 En la película animada. ¿Alguien vio "Ralph el Demoledor"? 944 00:56:49,806 --> 00:56:50,939 Guau. 945 00:56:50,941 --> 00:56:53,308 Que es lo que chicos hazlo con tu coño. 946 00:56:53,310 --> 00:56:56,311 Lo destrozan, entonces ellos ralph. 947 00:57:05,521 --> 00:57:08,790 Bill hader. Santa caballa, qué hilarante. 948 00:57:08,792 --> 00:57:10,658 Eso fue genial. 949 00:57:14,263 --> 00:57:19,500 Lástima que no puedas hacer una impresión de un chico con dos ojos del mismo tamaño. 950 00:57:20,603 --> 00:57:23,605 ¡Hombre! ¡Mira eso! ¡Consigue un primer plano! 951 00:57:24,873 --> 00:57:26,074 He oído hablar del ojo vago 952 00:57:26,076 --> 00:57:28,843 Pero eso dejó a uno cobrar el paro. 953 00:57:34,683 --> 00:57:38,319 Aziz, quería hacer algunos chistes sobre tu bombardeo esta noche, 954 00:57:38,321 --> 00:57:42,156 Pero eras tan jodidamente divertido No puedo y, eh... 955 00:57:45,094 --> 00:57:47,228 Quiero decir, en serio, aziz, estabas hi... 956 00:57:47,230 --> 00:57:50,698 ( ulula ) ...Larioso. 957 00:57:56,138 --> 00:58:00,875 Aziz ha cautivado al público. y serpientes durante años. 958 00:58:04,480 --> 00:58:07,382 Y supongo que estás aquí esta noche porque ahora ese kanye 959 00:58:07,384 --> 00:58:10,585 Tuve un bebé de verdad él ya no te necesita. 960 00:58:13,856 --> 00:58:15,657 ¿Cómo estás, franco? 961 00:58:15,659 --> 00:58:18,793 Te pareces a Johnny Depp. con lupus. 962 00:58:21,463 --> 00:58:26,434 ¿Ryan gosling alguna vez te llamó? ¿empezar a reír y luego colgar? 963 00:58:31,507 --> 00:58:35,009 Franco es mitad italiano. y medio dormido. 964 00:58:37,980 --> 00:58:42,817 ¿Qué tal una mano para James? abuela, 91 años. 965 00:58:43,919 --> 00:58:47,055 Hermoso. ¡Mírala! 966 00:58:47,057 --> 00:58:48,589 ¡Guau! 967 00:58:53,595 --> 00:58:56,998 "127 horas" es cuanto tiempo le queda. 968 00:59:05,641 --> 00:59:08,076 - Tráelo, abuela. Consíguelo. 969 00:59:08,078 --> 00:59:10,211 ¡Consíguelo! 970 00:59:10,913 --> 00:59:13,781 - Ay... Ay, franco. 971 00:59:14,850 --> 00:59:17,352 viene franco De orígenes humildes, ¿verdad? 972 00:59:17,354 --> 00:59:19,454 Tu primer trabajo fue trabajar en mcdonald's. 973 00:59:19,456 --> 00:59:24,325 Fue la última vez que alguien dicho alguna vez sobre tu trabajo, "Me encanta". 974 00:59:27,062 --> 00:59:29,297 Oh. y porque eres un academico 975 00:59:29,299 --> 00:59:31,799 Traté este asado como un proyecto de investigación. 976 00:59:31,801 --> 00:59:34,168 Vi todas tus películas. Leí tu poesía. 977 00:59:34,170 --> 00:59:38,906 incluso tengo uno de tus cuadros colgado en mi fogón. 978 00:59:39,208 --> 00:59:42,543 Ya sabes, franco, personalmente no me importa si te follas a chicos o te follas a chicas. 979 00:59:42,545 --> 00:59:48,449 Todo lo que sé es que me jodiste de 12 dólares cuando fui para ver esa película del mago de oz. 980 00:59:49,885 --> 00:59:52,420 Todo el tiempo que estuve En el teatro estaba pensando, 981 00:59:52,422 --> 00:59:55,390 "no hay lugar como en casa." 982 00:59:57,226 --> 00:59:58,960 Pero, franco, realmente estoy mirando hacia adelante 983 00:59:58,962 --> 01:00:02,697 Para ti murmurando tu refutación al final del espectáculo. 984 01:00:03,132 --> 01:00:05,066 ¿Estás listo? para traerlo, franco? 985 01:00:05,068 --> 01:00:09,470 Esperemos que... eso es bueno. Estoy mentalizado. 986 01:00:10,672 --> 01:00:13,441 Esperemos que traigas algo de ese agudo ingenio 987 01:00:13,443 --> 01:00:15,843 trajiste a los oscar. 988 01:00:16,111 --> 01:00:19,647 Eras un peor anfitrión. que el mono del SIDA. 989 01:00:23,919 --> 01:00:25,253 Acéptalo, franco, tú y anne hathaway 990 01:00:25,255 --> 01:00:30,425 tenía la comedia química de trayvon martin y george zimmerman. 991 01:00:34,530 --> 01:00:37,131 De todos modos, franco, Realmente te admiro 992 01:00:37,133 --> 01:00:39,400 porque eres un tomador de riesgos creativo 993 01:00:39,402 --> 01:00:41,936 Durante una época en la que el mundo necesita más de eso. 994 01:00:41,938 --> 01:00:45,339 entonces te deseo éxito continuo y... 995 01:00:46,575 --> 01:00:47,809 Espero no haberlo sido demasiado malo esta noche 996 01:00:47,811 --> 01:00:51,913 porque mi novia y yo ambos quieren follarte después del espectáculo. 997 01:00:51,915 --> 01:00:54,715 Muy bien, Buena suerte, amigo. 998 01:01:08,397 --> 01:01:12,333 - ¡Está bien! es hora para el hombre del momento. 999 01:01:12,335 --> 01:01:15,169 Prepararse. ¿Estás listo? 1000 01:01:15,171 --> 01:01:18,573 Él ha estado sentado aquí durante horas retorciéndose, 1001 01:01:18,575 --> 01:01:20,541 Esperando que esto termine. 1002 01:01:20,543 --> 01:01:22,510 Así que ahora él sabe cómo nos sentimos cuando miramos 1003 01:01:22,512 --> 01:01:25,847 Uno de sus pedazo de mierda películas independientes. 1004 01:01:26,482 --> 01:01:30,351 por favor bienvenido mi buen amigo james franco. 1005 01:01:30,353 --> 01:01:32,920 - ¶ james franco 1006 01:01:33,622 --> 01:01:37,225 ¶ james franco, james franco¶ 1007 01:01:39,294 --> 01:01:41,729 ¶ Yo digo James, todos dicen franco ¶ 1008 01:01:41,731 --> 01:01:43,931 ¶ james franco, james franco¶ 1009 01:01:43,933 --> 01:01:46,100 ¶ Yo digo James, todos dicen franco ¶ 1010 01:01:46,102 --> 01:01:48,069 ¶ james franco, james franco¶ 1011 01:01:48,071 --> 01:01:52,373 - ¶ franco, franco... - Gracias. 1012 01:01:55,477 --> 01:01:58,613 Yo creo que esto-- este es realmente mi castigo 1013 01:01:58,615 --> 01:02:00,748 Para los oscar. 1014 01:02:00,750 --> 01:02:03,417 américa y el resto del mundo 1015 01:02:03,419 --> 01:02:07,088 Puede tener un momento catártico. después de que esto se transmita. 1016 01:02:07,090 --> 01:02:09,690 y quiero gracias a todos aquí. Gracias por venir. 1017 01:02:09,692 --> 01:02:11,792 No tenía idea de qué te iba a gustar. 1018 01:02:11,794 --> 01:02:13,628 Y Jonás, gracias. ¡sobre todo! Yo-- 1019 01:02:13,630 --> 01:02:17,031 Cuando dijiste que sí, no lo sabia ibas a ser 1020 01:02:17,033 --> 01:02:20,334 Escuchando estos chistes durante dos horas-- 1021 01:02:20,336 --> 01:02:24,138 no tenía idea que amigo eres. 1022 01:02:24,740 --> 01:02:28,409 - Te amo. - Te amo, jonás. Gracias. 1023 01:02:29,878 --> 01:02:31,245 Acepté hacer este asado. 1024 01:02:31,247 --> 01:02:35,182 porque realmente quería hacer algo que nunca había hecho antes, 1025 01:02:35,184 --> 01:02:38,386 algo que tiene valor artístico cero, 1026 01:02:38,388 --> 01:02:42,723 Algo que nadie recordará dentro de tres meses, 1027 01:02:42,725 --> 01:02:45,560 Algo que es ofensivo, homofóbico, 1028 01:02:45,562 --> 01:02:48,296 Estrellas horriblemente gente sin talento, 1029 01:02:48,298 --> 01:02:50,331 y algo eso es sólo un gran problema 1030 01:02:50,333 --> 01:02:53,935 a un puñado de fumetas adolescentes en twitter. 1031 01:02:55,070 --> 01:03:00,741 Ahora podrías decir, "Pero, James, ¿no lo hiciste?" ¿Sólo describe 'su alteza'?" 1032 01:03:01,443 --> 01:03:05,146 No lo sabría. No vi a "su alteza". 1033 01:03:07,249 --> 01:03:09,584 Y sabes por qué no lo hice ¿Ves "su alteza"? 1034 01:03:09,586 --> 01:03:12,286 porque estaba demasiado ocupado trabajando, creando, 1035 01:03:12,288 --> 01:03:15,323 Escribir poesía, pintar, haciendo películas independientes 1036 01:03:15,325 --> 01:03:19,860 Y construyendo psico-sexual pajareras comestibles. 1037 01:03:21,563 --> 01:03:25,566 Y a pesar de todo de mi increíble e inspirador trabajo, 1038 01:03:25,568 --> 01:03:27,768 Tuve que sentarme aquí 1039 01:03:27,770 --> 01:03:31,105 Escuchen ustedes lanzar ataques viciosos hacia mí, 1040 01:03:31,107 --> 01:03:35,610 Y todos ellos son completamente infundado. 1041 01:03:36,078 --> 01:03:39,614 vas a decir Apesté en los oscars. 1042 01:03:40,248 --> 01:03:43,017 yo era un genio 1043 01:03:43,019 --> 01:03:45,519 En los oscar. 1044 01:03:47,055 --> 01:03:51,125 eso fue experimental esmoquin-dormir-arte. 1045 01:03:56,465 --> 01:03:59,266 Ahora vas a decir Soy un chico bonito. 1046 01:04:03,905 --> 01:04:07,475 - Y no lo sabes que doloroso es eso. 1047 01:04:07,909 --> 01:04:10,978 siempre estoy encasillado como el mismo chico-- 1048 01:04:10,980 --> 01:04:13,114 Ya sabes, el mago guapo 1049 01:04:13,116 --> 01:04:15,416 Y guapo traficante de metanfetamina 1050 01:04:15,418 --> 01:04:19,620 y el guapo torpe caminante amputado. 1051 01:04:24,359 --> 01:04:26,193 Sólo una vez me gustaría jugar 1052 01:04:26,195 --> 01:04:30,398 Algunos de los diversos roles Ese Nick Kroll se pone como... 1053 01:04:30,400 --> 01:04:33,167 El abogado con cara de rata, 1054 01:04:33,169 --> 01:04:37,204 O el maitre con cara de rata, 1055 01:04:37,206 --> 01:04:41,509 O la cara de rata médico del hospital infantil. 1056 01:04:43,612 --> 01:04:45,846 Y vas a decir que soy afeminado 1057 01:04:45,848 --> 01:04:49,316 Sólo porque me siento cómodo con un vestido de gala fluido. 1058 01:04:49,318 --> 01:04:52,420 Quiero decir, si estoy usando los tacones altos, 1059 01:04:52,422 --> 01:04:55,990 ¿Cómo no me voy a poner? un hermoso vestido? 1060 01:04:57,192 --> 01:05:00,227 Y sé que miro genial como mujer. 1061 01:05:00,229 --> 01:05:02,463 Y ciertamente lo estoy haciendo un mejor trabajo de ello 1062 01:05:02,465 --> 01:05:06,467 Que ese tipo de allá vestida como sarah silverman. 1063 01:05:09,938 --> 01:05:12,573 Ahora seth estaba realmente hilarante esta noche, 1064 01:05:12,575 --> 01:05:17,344 Pero los chistes que sugieren que yo era gay-- 1065 01:05:17,346 --> 01:05:20,081 Viniendo de ti, seth... 1066 01:05:21,316 --> 01:05:23,718 ¡Realmente duele! porque me recuerda 1067 01:05:23,720 --> 01:05:26,687 Del tiempo en el set de "piña express" 1068 01:05:26,689 --> 01:05:30,091 cuando seth rogen intentó violarme. 1069 01:05:32,894 --> 01:05:35,730 Forzó su camino a mi camerino, 1070 01:05:35,732 --> 01:05:38,499 Soplé humo de marihuana en mi boca 1071 01:05:38,501 --> 01:05:43,738 P-- y él me inmovilizó debajo de su sudoroso, 1072 01:05:43,740 --> 01:05:45,906 Cuerpo agitado y rechoncho. 1073 01:05:45,908 --> 01:05:51,178 Por suerte estaba distraído. por el sonido de un helado camión afuera... 1074 01:05:51,880 --> 01:05:54,548 y lo logré para liberarse. 1075 01:05:54,850 --> 01:05:58,953 Pero, seth, el incidente inspiró mi último pintura titulada 1076 01:05:58,955 --> 01:06:02,957 "seth rogen es un violador fumeta gay." 1077 01:06:05,560 --> 01:06:07,862 Ahora dices que no ¿Entiendes mis películas? 1078 01:06:07,864 --> 01:06:09,830 Bueno, no entiendo mis películas. 1079 01:06:09,832 --> 01:06:11,932 En "oz" me siguieron alrededor todo el tiempo 1080 01:06:11,934 --> 01:06:15,035 Por un pequeño mono excitable vestido como un botones. 1081 01:06:15,037 --> 01:06:17,872 ¿Por qué estaba vestido? ¿Como un botones? 1082 01:06:17,874 --> 01:06:19,707 Bueno, ¿qué soy yo? te pide? 1083 01:06:19,709 --> 01:06:23,043 Aziz, ¿por qué estabas? ¿Vestido como un botones? 1084 01:06:26,381 --> 01:06:28,949 Muy bien, entonces chicos Creo que soy pretencioso. 1085 01:06:28,951 --> 01:06:33,587 Bueno, James Franco se dirigió james franco siendo pretencioso 1086 01:06:33,589 --> 01:06:36,657 En su libro "james franco". 1087 01:06:41,163 --> 01:06:45,266 Pero es... (risas) pero no soy sólo yo. 1088 01:06:46,101 --> 01:06:48,435 Mira que lleno de sí mismo 1089 01:06:48,437 --> 01:06:52,506 Jonás se ha convertido desde entonces su nominación al oscar. 1090 01:06:54,176 --> 01:06:55,676 no lo olvides De dónde vienes, amigo. 1091 01:06:55,678 --> 01:06:59,313 Claro, eres amigos de brad pitt y channing tatum, 1092 01:06:59,315 --> 01:07:04,251 Pero yo fui tu primero amigo guapo. 1093 01:07:05,554 --> 01:07:09,590 antes de llegar demasiado arrogante, recuerda, yo era ahí en "este es el fin" 1094 01:07:09,592 --> 01:07:13,327 Cuando te estabas poniendo brutalmente embestido por ese demonio. 1095 01:07:13,329 --> 01:07:17,031 ambos sabemos la única manera el demonio podría mantener su erección 1096 01:07:17,033 --> 01:07:20,868 Fue porque el era pensando en mi. 1097 01:07:22,304 --> 01:07:24,872 Así que toda la noche he tenido sentarse aquí y escuchar a las bromas de todos, 1098 01:07:24,874 --> 01:07:30,611 Fingiendo estar divertido por ellos, pero en realidad La broma es para todos ustedes. 1099 01:07:32,147 --> 01:07:34,748 Esto no es un asado. 1100 01:07:34,750 --> 01:07:37,017 Este es mi mayor, 1101 01:07:37,019 --> 01:07:41,055 Más elaborado instalación de arte alguna vez. 1102 01:07:47,596 --> 01:07:49,797 yo no soy el verdadero invitado de honor 1103 01:07:49,799 --> 01:07:51,532 Y estos no son comediantes reales 1104 01:07:51,534 --> 01:07:55,135 Y ni siquiera estamos en una red real. 1105 01:07:56,104 --> 01:07:59,740 Lo que has visto esta noche fue mi brillante obra-- 1106 01:07:59,742 --> 01:08:02,209 para secuestrar un visionario artístico 1107 01:08:02,211 --> 01:08:04,912 Y someterlo a los sin sentido basuras incoherentes 1108 01:08:04,914 --> 01:08:09,950 De una dispersión de malcreados, anomalías sin talento. 1109 01:08:10,385 --> 01:08:13,754 yo lo llamo "genio ileso" 1110 01:08:13,756 --> 01:08:16,891 Y esto es mi obra maestra. 1111 01:08:21,196 --> 01:08:24,798 solo hay falta una cosa... 1112 01:08:24,800 --> 01:08:27,835 Mi firma. 1113 01:08:40,515 --> 01:08:43,817 Eso dice, "James Franco, perras". 1114 01:08:46,554 --> 01:08:49,223 Gracias. ¡Buenas noches! 1115 01:08:49,958 --> 01:08:50,958 - ¶ franco, franco 1116 01:08:50,960 --> 01:08:53,294 ¶ fra-fra-franco, james franco¶ 1117 01:08:53,296 --> 01:08:54,728 ¶ james franco, franco 1118 01:08:54,730 --> 01:08:57,131 ¶ fra-fra-franco, james franco... ¶ 1119 01:08:57,133 --> 01:08:58,332 - Gracias, hermano. - Sí. 1120 01:08:58,334 --> 01:08:59,833 - Gracias de nuevo. - Buen trabajo, amigo. 1121 01:08:59,835 --> 01:09:00,868 Impresionante, hilarante. - Gracias. 1122 01:09:00,870 --> 01:09:03,504 - Ahora voy a quemar al hombre. - ¿De verdad lo eres? 1123 01:09:03,506 --> 01:09:04,838 - Sí. - Maldita sea. 1124 01:09:04,840 --> 01:09:06,573 Maldita sea, En realidad te amo. 1125 01:09:06,575 --> 01:09:08,075 - Eres un verdadero amigo. - Sí, lo soy. 1126 01:09:08,077 --> 01:09:10,644 Y te amo. - Gracias por estar un buen deporte. 1127 01:09:10,646 --> 01:09:12,479 Eres tan dulce. - Me reí mucho, hombre. 1128 01:09:12,481 --> 01:09:13,647 - Eso fue divertido, amigo. - Ustedes estuvieron geniales. 1129 01:09:13,649 --> 01:09:15,282 - (besos) ah. - Todos estuvieron bien. 1130 01:09:15,284 --> 01:09:18,585 - Eso fue increíble, hombre. Hiciste un buen trabajo, hombre. 1131 01:09:18,587 --> 01:09:20,587 - Eres genial, sarah. Eso fue muy divertido. 1132 01:09:20,589 --> 01:09:22,523 - Tú también lo eres. Fue muy divertido. - Eres tan increíble. 1133 01:09:22,525 --> 01:09:24,658 - Fue uno de los mejores asados. alguna vez vi. 1134 01:09:24,660 --> 01:09:28,295 - Quiero esta foto. - Una noche para recordar. 1135 01:09:30,598 --> 01:09:31,432 - Gracias por venir. 1136 01:09:31,434 --> 01:09:32,633 - Oye, no hay problema, amigo. - Buen trabajo, hombre. 1137 01:09:32,635 --> 01:09:36,036 - Gracias por venir. - Eres un jodidamente buen deportista. por todo esto. 1138 01:09:36,038 --> 01:09:38,038 - Gracias, hermano. - Gracias, hombre. Ningún problema. 1139 01:09:38,040 --> 01:09:38,839 - Ustedes estuvieron geniales. 1140 01:09:38,841 --> 01:09:40,240 Ustedes estuvieron geniales. Ustedes eran profesionales. 1141 01:09:40,242 --> 01:09:43,310 Eres un profesional, hermano. - Todos fueron sólidos. 1142 01:09:43,312 --> 01:09:45,946 todos estaban genial y diferente. 1143 01:09:45,948 --> 01:09:47,114 - Buenas noches, queridos. 1144 01:09:47,116 --> 01:09:50,517 - Muchas gracias, james. Eso fue divertido. Adiós. 1145 01:09:50,519 --> 01:09:51,585 - Buenas noches a todos. 1146 01:09:51,587 --> 01:09:54,521 - Todo el mundo era gracioso. Todos lo tomaron bien y... 1147 01:09:54,523 --> 01:09:55,923 - ¿Bien? ¿Todos bien? - No sé. 1148 01:09:55,925 --> 01:09:58,726 Este caerá en la historia del asado.