1
00:00:47,020 --> 00:00:48,020
Dimana kita?

2
00:00:48,760 --> 00:00:50,260
Ya, apakah kamu punya ide, Skipper?

3
00:00:51,040 --> 00:00:55,480
Baiklah, jika saya harus menebak perkiraannya, saya akan menjawabnya
kita berjarak sekitar 400 tahun cahaya dari Bumi

4
00:00:55,480 --> 00:01:00,020
di planet tak dikenal, mengorbit bintang di
konstelasi Orion.

5
00:01:01,340 --> 00:01:04,840
Bisa jadi itu adalah Spontacus. Itu juga banyak
hangat untuk Spontacus.

6
00:01:06,740 --> 00:01:08,400
Apa yang terjadi pada
pemrograman?

7
00:01:09,280 --> 00:01:12,380
Itu tidak ada dalam rencanaku untuk mendarat darurat
di dalam air.

8
00:01:13,600 --> 00:01:16,340
Yah, aku tidak tahu apa yang mendorong kami ke sana
air.

9
00:01:17,800 --> 00:01:18,820
Saya pikir kita di sini untuk tinggal.

10
00:01:19,500 --> 00:01:20,720
Tapi dimana disini?

11
00:01:21,180 --> 00:01:24,160
Saya lebih mementingkan kapan daripada di mana
kita.

12
00:01:26,100 --> 00:01:27,660
Berapa lama kita tidur, Tyler?

13
00:01:28,720 --> 00:01:31,760
Anggap saja kita sudah cukup tidur
untuk bertahan cukup lama bagi kita.

14
00:01:32,640 --> 00:01:33,720
Berapa lama kita pergi?

15
00:01:36,560 --> 00:01:39,080
Saya melihat komputer kapal
sebelum kita tenggelam.

16
00:01:39,740 --> 00:01:41,360
Kami meninggalkannya 2.000 tahun yang lalu.

17
00:01:42,000 --> 00:01:45,420
Bahkan jika kita tidak terjatuh, tidak mungkin
agar kita bisa kembali.

18
00:01:51,199 --> 00:01:53,480
Kalau begitu, mari kita lihat yang baru
bantalan.

19
00:02:55,980 --> 00:02:57,680
Aku melihat ada yang buang air besar di dalam diri kita.

20
00:02:58,100 --> 00:02:59,100
Di mana?

21
00:04:11,620 --> 00:04:12,820
Dimana pakaian kita?

22
00:04:13,160 --> 00:04:14,160
Hai!

23
00:04:40,580 --> 00:04:41,960
Setidaknya mereka tidak memakan kita.

24
00:04:43,580 --> 00:04:45,380
Sepertinya mereka vegetarian,
ya?

25
00:04:47,720 --> 00:04:48,720
Mereka manusia.

26
00:04:48,940 --> 00:04:49,960
Mereka bertindak seperti kera.

27
00:04:51,300 --> 00:04:53,960
Maksudku, jika ini yang terbaik yang mereka punya
di sekitar sini, kita akan berkuasa

28
00:04:53,960 --> 00:04:55,000
tempat ini dalam waktu singkat.

29
00:05:26,030 --> 00:05:27,770
Hei, Stu, menurutku dia menyukaimu.

30
00:05:29,130 --> 00:05:30,130
Ya, menurutku begitu.

31
00:05:30,490 --> 00:05:34,650
Ya, seperti yang saya katakan, kami akan menyukainya
di sini.

32
00:05:35,010 --> 00:05:36,010
Ya.

33
00:05:36,150 --> 00:05:37,150
Ayo kita periksa.

34
00:05:56,170 --> 00:05:57,170
Tidak.

35
00:08:34,860 --> 00:08:35,860
ya Tuhan

36
00:11:04,780 --> 00:11:05,479
Terima kasih.

37
00:11:05,480 --> 00:11:06,480
Terima kasih.

38
00:11:44,470 --> 00:11:47,270
um um

39
00:12:32,250 --> 00:12:35,110
Aku tidak keberatan jika aku... Aku tidak keberatan jika aku
lakukan.

40
00:33:13,800 --> 00:33:14,800
Bagaimana kabar orang pintar kita hari ini?

41
00:33:14,960 --> 00:33:18,460
Hal yang sama. Begitu Anda membuka sangkar
pintu, dia masuk ke dalam tongkatnya.

42
00:33:45,160 --> 00:33:46,160
Oh ya.

43
00:33:46,380 --> 00:33:47,520
Tentu saja.

44
00:33:50,420 --> 00:33:53,180
Jadi, bagaimana kabar sepatu bot mewah kita hari ini?

45
00:33:54,120 --> 00:33:57,140
Kau tahu, begitulah aku memanggilmu sejak itu
ketika mereka menemukanmu, kamu sedang memakainya

46
00:33:57,140 --> 00:33:58,980
sepatu bot paling mewah yang pernah saya lihat.

47
00:33:59,660 --> 00:34:02,160
Bayangkan itu. Seorang manusia memakai sepatu bot.

48
00:34:03,860 --> 00:34:06,620
Oh, bagaimana kabar tenggorokanmu hari ini?

49
00:34:07,440 --> 00:34:10,219
Melihat? Dia terus berpura-pura bisa berbicara.

50
00:34:10,760 --> 00:34:12,920
Sudah kubilang, sepatu bot mewah itu
luar biasa.

51
00:34:13,900 --> 00:34:17,199
Saya sangat khawatir dia akan melakukannya
mati setelah semua darah yang hilang.

52
00:34:17,460 --> 00:34:20,020
Dokter benar-benar melakukan pekerjaannya dengan baik
dia bangun, ya?

53
00:34:20,820 --> 00:34:24,300
Aku tahu kamu tidak memahamiku, tapi
Saya Dr.

54
00:34:24,560 --> 00:34:25,560
iman.

55
00:34:25,639 --> 00:34:27,219
Saya seorang psikolog hewan.

56
00:34:27,560 --> 00:34:30,080
Saya memberi tahu Dr. Anus semua tentang Anda.

57
00:34:32,639 --> 00:34:34,100
Dia mencoba membentuk kata-kata.

58
00:34:34,659 --> 00:34:36,199
Manusia melihat, manusia melihatnya.

59
00:34:36,420 --> 00:34:37,420
Tidak.

60
00:34:39,540 --> 00:34:40,780
Dia menginginkan sesuatu.

61
00:34:41,320 --> 00:34:42,400
Hati-hati, dokter.

62
00:34:43,659 --> 00:34:45,440
Coba omong kosong itu lagi dan aku akan memecahkanmu
kepala.

63
00:34:48,179 --> 00:34:49,280
Selamat pagi, Pak.

64
00:34:50,340 --> 00:34:51,560
Bagus, kamu di sini.

65
00:34:51,940 --> 00:34:52,940
Ini dia.

66
00:34:54,179 --> 00:34:56,280
Melihat? Bukankah dia luar biasa?

67
00:34:57,560 --> 00:34:58,560
Sangat lucu.

68
00:34:58,780 --> 00:35:00,760
Seorang pria yang mencoba menjadi kera.

69
00:35:01,440 --> 00:35:03,820
Oh, dia mencoba berkomunikasi.

70
00:35:04,120 --> 00:35:05,820
Dia bertingkah seperti burung beo.

71
00:35:06,760 --> 00:35:09,440
Ayolah, bukankah begitu... Seperti kamu
akan menjadi sangat populer di sini.

72
00:35:31,950 --> 00:35:32,950
Terima kasih.

73
00:36:45,800 --> 00:36:46,800
Selamat pagi, Julian.

74
00:36:48,060 --> 00:36:50,060
Lantas, bagaimana kabar orang pintar kita saat ini?

75
00:36:50,320 --> 00:36:53,800
Hal yang sama. Begitu Anda membuka sangkar
pintu, dia masuk ke dalam tongkatnya.

76
00:37:17,160 --> 00:37:18,160
kamu orang yang baik.

77
00:37:18,180 --> 00:37:19,800
Ya ampun, mereka jinak.

78
00:37:20,480 --> 00:37:22,780
Oh ya, tentu saja.

79
00:37:25,740 --> 00:37:28,460
Jadi, bagaimana kabar sepatu bot mewah kita hari ini?

80
00:37:29,340 --> 00:37:32,440
Kau tahu, begitulah aku memanggilmu sejak itu
ketika mereka menemukanmu, kamu sedang memakainya

81
00:37:32,440 --> 00:37:34,280
sepatu bot paling mewah yang pernah saya lihat.

82
00:37:34,760 --> 00:37:37,440
Bayangkan, manusia memakai sepatu bot.

83
00:37:39,100 --> 00:37:41,940
Oh, bagaimana kabar tenggorokanmu hari ini?

84
00:37:42,720 --> 00:37:45,480
Lihat, dia terus berpura-pura bisa berbicara.

85
00:37:46,350 --> 00:37:48,250
Sudah kubilang, sepatu bot mewah itu
luar biasa.

86
00:37:48,910 --> 00:37:52,470
Saya sangat khawatir dia akan melakukannya
mati setelah semua darah yang hilang.

87
00:37:52,750 --> 00:37:55,310
Dokter benar-benar melakukan pekerjaannya dengan baik
dia bangun, ya?

88
00:37:56,150 --> 00:37:59,570
Aku tahu kamu tidak memahamiku, tapi
Saya Dr.

89
00:37:59,850 --> 00:38:00,850
iman.

90
00:38:00,990 --> 00:38:02,530
Saya seorang psikolog hewan.

91
00:38:02,910 --> 00:38:05,370
Saya memberi tahu Dr. Anus semua tentang Anda.

92
00:38:07,970 --> 00:38:09,470
Dia mencoba membentuk kata-kata.

93
00:38:09,990 --> 00:38:11,490
Manusia melihat, manusia melihatnya.

94
00:38:16,910 --> 00:38:17,910
Hati-hati, dokter.

95
00:38:18,330 --> 00:38:20,730
Melihat? Coba omong kosong itu lagi dan aku akan memecahkannya
kepalamu.

96
00:38:23,470 --> 00:38:24,590
Selamat pagi, Pak.

97
00:38:25,710 --> 00:38:26,830
Bagus, kamu di sini.

98
00:38:27,210 --> 00:38:28,210
Ini dia.

99
00:38:29,490 --> 00:38:31,610
Melihat? Bukankah dia luar biasa?

100
00:38:32,870 --> 00:38:33,870
Sangat lucu.

101
00:38:34,070 --> 00:38:36,050
Seorang pria yang mencoba menjadi kera.

102
00:38:36,730 --> 00:38:39,090
Oh, dia mencoba berkomunikasi.

103
00:38:39,410 --> 00:38:41,150
Dia bertingkah seperti burung beo.

104
00:38:42,070 --> 00:38:45,690
Ayolah, tidakkah menurutmu itu aneh
itulah dia menggunakan selimut tua itu

105
00:38:45,690 --> 00:38:49,160
pakaian? Aku ingin tahu bagaimana dia melakukannya dengan tenang
kuis ketangkasan.

106
00:38:49,400 --> 00:38:50,399
Hewan ini?

107
00:38:50,400 --> 00:38:55,280
Ya. Dia mencoba membentuk kata-kata. Dia
mencoba meniru Anda.

108
00:38:55,820 --> 00:38:57,080
Tapi dia mengerti.

109
00:38:57,600 --> 00:38:59,300
Manusia tidak mengerti apa pun.

110
00:38:59,700 --> 00:39:04,760
Dia adalah makhluk yang tidak berharga, tidak lain hanyalah
hama, dan harus dimusnahkan. saya

111
00:39:04,760 --> 00:39:07,900
tidak setuju, Dokter, dan saya pikir itu milik saya
belajar... Dr. Vera, saya akan berhenti

112
00:39:07,900 --> 00:39:10,140
Anda sekarang sebelum Anda mengatakan sesuatu tentang diri Anda
akan menyesal.

113
00:39:11,360 --> 00:39:13,080
Sekarang, menggunakan hewan-hewan ini untuk...

114
00:39:13,820 --> 00:39:17,760
Operasi otak eksperimental adalah satu hal.
Faktanya, saya memaafkan penggunaan semuanya

115
00:39:17,760 --> 00:39:20,560
salah satu makhluk ini sampai mereka semua
di muka planet ini.

116
00:39:20,760 --> 00:39:23,160
Namun studi perilaku Anda adalah a
hal yang berbeda.

117
00:39:23,700 --> 00:39:29,040
Mengatakan bahwa salah satu dari orang-orang ini bisa mengajar
kera, segala sesuatunya tidak masuk akal dan murni

118
00:39:29,040 --> 00:39:31,360
omong kosong. Mereka adalah makhluk yang tidak berharga.

119
00:39:31,620 --> 00:39:34,660
Hanya hama dan seharusnya begitu
dimusnahkan secepat mungkin.

120
00:40:51,660 --> 00:40:55,380
Oh, Vera, lupakan semua ini. Hanya
berhenti bekerja dan pergi keluar dan membeli pisang

121
00:40:55,380 --> 00:40:56,380
terbelah.

122
00:40:56,460 --> 00:40:58,000
Anda bajingan, bukan?

123
00:40:59,320 --> 00:41:00,320
Lihat,

124
00:41:01,460 --> 00:41:02,460
itu dia.

125
00:41:03,000 --> 00:41:04,860
Itu Fancy Boots, yang sudah kubilang padamu
tentang.

126
00:41:05,720 --> 00:41:07,140
Apa istimewanya dia?

127
00:41:07,640 --> 00:41:11,660
Oh, biar kutebak, profesionalmu
tertarik pada alat kelaminnya yang besar. Tidak.

128
00:41:12,820 --> 00:41:14,240
Tidak, kamu hanya perlu mengawasinya.

129
00:41:15,060 --> 00:41:17,100
Hai, Sepatu Mewah.

130
00:41:17,900 --> 00:41:19,240
Bagaimana tenggorokanmu hari ini?

131
00:41:30,180 --> 00:41:33,260
Oh, ini dia Anus.

132
00:41:34,100 --> 00:41:37,440
Anda tahu apa? Dr Anus benar-benar
aneh akhir-akhir ini.

133
00:41:37,680 --> 00:41:40,020
Dia selalu memata-matai laboratorium
hari minggu ini.

134
00:41:42,880 --> 00:41:46,420
Halo, Dr.Anus. Apakah kamu kenal tunanganku,
Kognelius?

135
00:41:46,910 --> 00:41:50,210
Saya kenal Cocknelius, kera penggali liar.

136
00:41:50,810 --> 00:41:52,990
Jadi, Anda ingin memulai yang lain
ekspedisi?

137
00:41:53,910 --> 00:41:55,490
Tentu saja dengan persetujuan Anda.

138
00:41:55,790 --> 00:41:57,010
Anda harus mendapatkannya.

139
00:41:57,390 --> 00:42:01,430
Ingat saja, Cocknelius, milikmu
reputasi dipertaruhkan saat Anda pergi

140
00:42:01,430 --> 00:42:03,330
menggali ide-ide baru.

141
00:43:06,670 --> 00:43:08,610
untuk melihat rencana ekspedisi Anda.

142
00:43:11,270 --> 00:43:14,890
Saya tidak mengerti mengapa hewan ini
psikolog bahkan mempermasalahkan hal ini

143
00:43:14,890 --> 00:43:16,970
manusia. Apa yang mereka coba lakukan
buktikan?

144
00:43:17,350 --> 00:43:19,710
Pria itu bisa dilatih.

145
00:43:20,170 --> 00:43:21,510
Ha, ha, ha, kawan.

146
00:43:22,390 --> 00:43:23,510
Itu tidak ada gunanya.

147
00:44:09,000 --> 00:44:10,000
Ugh.

148
01:23:20,140 --> 01:23:22,060
sepatu bot mewah, aku minta maaf.

149
01:23:22,800 --> 01:23:24,800
Gorila bisa saja menjadi bajingan.

150
01:23:30,300 --> 01:23:30,780
Tuhan

151
01:23:30,780 --> 01:23:37,740
sial

152
01:23:37,740 --> 01:23:41,400
itu, sudah kubilang padamu, dasar manusia sialan! saya
akan menendang pantatmu! Julian, jangan sakiti

153
01:23:41,400 --> 01:23:42,400
dia!

154
01:23:42,680 --> 01:23:44,000
Hanya pencuri.

155
01:23:51,020 --> 01:23:52,020
Ambilkan aku tali.

156
01:23:52,120 --> 01:23:53,540
Aku ingin mengajaknya jalan-jalan.

157
01:23:53,920 --> 01:23:58,260
Dia binatang yang suka menggigit. Ditambah lagi, itu
melanggar hukum untuk berjalan sebagai manusia. Lakukan saja

158
01:23:58,260 --> 01:23:59,260
apa yang saya katakan.

159
01:24:04,140 --> 01:24:05,220
Ini konyol.

160
01:24:05,460 --> 01:24:07,220
Semua orang tahu manusia tidak bisa menulis.

161
01:24:08,000 --> 01:24:10,500
Anda seorang ilmuwan, Cockmelius. Carilah
dirimu sendiri.

162
01:24:13,120 --> 01:24:14,700
Lalu dimana kamu belajar?

163
01:24:18,060 --> 01:24:20,320
Saya belajar membaca dan menulis.

164
01:24:20,720 --> 01:24:25,040
di Sekolah Dasar Buck Adams di
Woodland Hills, California di planet ini

165
01:24:25,040 --> 01:24:26,040
Bumi.

166
01:24:26,360 --> 01:24:31,880
Saya terbang dengan pesawat luar angkasa ke planet ini
dengan dua orang lainnya.

167
01:24:32,640 --> 01:24:36,800
Stu terbunuh dalam perburuan.

168
01:24:37,800 --> 01:24:39,300
Lindo ditangkap.

169
01:24:40,360 --> 01:24:41,960
Apa yang terjadi dengan Lindo?

170
01:24:43,920 --> 01:24:45,220
Aku tidak tahu.

171
01:24:45,740 --> 01:24:49,700
Jadi dua manusia yang bisa berbicara ini

172
01:24:50,540 --> 01:24:52,240
jatuh dari langit bersamamu.

173
01:24:55,820 --> 01:24:57,080
Tidak dijatuhkan.

174
01:24:57,460 --> 01:24:58,900
Terbang dengan pesawat luar angkasa.

175
01:24:59,840 --> 01:25:03,600
Setiap ilmuwan tahu bahwa penerbangan itu penting
tidak mungkin.

176
01:25:04,920 --> 01:25:06,120
Itu tidak masuk akal!

177
01:25:32,019 --> 01:25:33,640
Di sinilah kita sekarang.

178
01:25:33,880 --> 01:25:35,360
Di sinilah Anda ditangkap.

179
01:26:01,070 --> 01:26:02,990
Aku akan menendang pantatmu! Julian, jangan
menyakitinya!

180
01:26:04,110 --> 01:26:05,410
Hanya pencuri.

181
01:26:12,310 --> 01:26:13,310
Ambilkan aku tali.

182
01:26:13,490 --> 01:26:14,890
Aku ingin mengajaknya jalan-jalan.

183
01:26:15,290 --> 01:26:16,990
Dia binatang yang suka menggigit.

184
01:26:17,230 --> 01:26:20,290
Ditambah lagi, berjalan a
manusia. Lakukan saja apa yang saya katakan.

185
01:26:25,550 --> 01:26:26,550
Ini konyol.

186
01:26:26,790 --> 01:26:28,570
Semua orang tahu manusia tidak bisa menulis.

187
01:26:29,350 --> 01:26:31,890
Anda seorang ilmuwan, Cognelius. Carilah
dirimu sendiri.

188
01:26:34,130 --> 01:26:36,090
Lalu dimana kamu belajar?

189
01:26:39,130 --> 01:26:44,670
Saya belajar membaca dan menulis di Buck
Sekolah Dasar Adams di Woodland

190
01:26:44,670 --> 01:26:46,870
Hills, California di planet Bumi.

191
01:26:47,670 --> 01:26:53,230
Saya terbang dengan pesawat luar angkasa ke planet ini
dengan dua orang lainnya.

192
01:26:53,990 --> 01:26:58,150
Sue terbunuh dalam perburuan.

193
01:26:59,370 --> 01:27:00,690
Lindo ditangkap.

194
01:27:01,630 --> 01:27:03,330
Apa yang terjadi dengan Lindo?

195
01:27:05,250 --> 01:27:06,570
Aku tidak tahu.

196
01:27:07,030 --> 01:27:13,590
Jadi dua manusia yang bisa berbicara ini
jatuh dari langit bersamamu?

197
01:27:17,230 --> 01:27:20,250
Tidak dijatuhkan. Terbang dengan pesawat luar angkasa.

198
01:27:21,230 --> 01:27:24,850
Setiap ilmuwan tahu bahwa penerbangan itu penting
tidak mungkin.

199
01:27:26,310 --> 01:27:27,470
Itu tidak masuk akal!

200
01:27:45,580 --> 01:27:46,580
Bisakah saya melihat peta?

201
01:27:53,440 --> 01:27:55,020
Di sinilah kita sekarang.

202
01:27:55,280 --> 01:27:56,720
Di sinilah Anda ditangkap.

203
01:28:11,440 --> 01:28:14,540
Di sinilah pesawat luar angkasa Anda jatuh
air.

204
01:28:15,200 --> 01:28:20,160
Dan setelah mereka sampai di daratan kering, mereka
berjalan melintasi pegunungan untuk tiga orang

205
01:28:20,160 --> 01:28:21,160
hari.

206
01:28:22,440 --> 01:28:27,740
Ya, itu berarti mereka keluar
zona mematikan.

207
01:28:31,980 --> 01:28:36,340
Cockmulius, kehadiran Tyler di sini bisa membantu
kamu membuktikan teorimu. Buktikan itu

208
01:28:36,340 --> 01:28:38,360
sesuatu sudah ada di sini sebelum kera.

209
01:28:38,580 --> 01:28:39,860
Hera, apakah kamu ingin membuatku terbunuh?

210
01:28:41,000 --> 01:28:43,960
Anda tahu teori evolusi itu
melawan hukum.

211
01:28:45,120 --> 01:28:46,320
Jangan jadi ayam.

212
01:28:46,620 --> 01:28:48,380
Jika itu benar, mereka harus percaya.

213
01:28:49,320 --> 01:28:50,420
Tidak, mereka tidak melakukannya.

214
01:28:55,520 --> 01:29:00,380
Coconelius mempunyai teori bahwa kera
berevolusi dari beberapa bentuk kehidupan yang lebih rendah.

215
01:29:00,660 --> 01:29:01,780
Bahkan mungkin kawan.

216
01:29:02,580 --> 01:29:07,800
Lihat, saat dia melakukan penggalian ini di Yang Mematikan
Zone, dia menemukan artefak itu

217
01:29:07,800 --> 01:29:09,820
bahkan lebih tua dari catatan kami
sejarah.

218
01:29:10,220 --> 01:29:12,960
Tentu saja, tidak ada yang membuktikan teori saya
secara meyakinkan.

219
01:29:14,220 --> 01:29:15,760
Tapi semua itu tidak penting.

220
01:29:16,260 --> 01:29:22,200
Dr Anus dan Akademi bilang kalau aku iya
untuk mengikuti alur pemikiran itu, aku akan melakukannya

221
01:29:22,200 --> 01:29:23,200
dijebloskan ke penjara.

222
01:29:23,580 --> 01:29:26,220
Tapi Cornelius, ini bisa jadi milikmu
tautan yang hilang.

223
01:29:28,440 --> 01:29:29,860
Ini agak sensitif.

224
01:29:30,960 --> 01:29:33,320
Saya bukan mata rantai yang hilang.

225
01:29:34,400 --> 01:29:39,060
Nah, jika Anda adalah mata rantai yang hilang,
Tyler...

226
01:29:40,240 --> 01:29:45,400
Itu akan menghancurkan segala sesuatu yang sakral bagi kita
gulungan yang pernah dikatakan tentang kita

227
01:29:45,400 --> 01:29:48,160
sejarah. Nah, tahukah Anda? Mungkin
itu semua hanyalah omong kosong belaka.

228
01:29:48,580 --> 01:29:54,080
Vera, bahkan menganggap itu sesat. Jadilah
seekor kera. Tunjukkan beberapa bola.

229
01:29:54,500 --> 01:30:00,820
Vera, kami adalah dokter, dan saya bukan tentangnya
untuk membuang semuanya untuk beberapa orang

230
01:30:00,820 --> 01:30:02,140
Tyler.

231
01:30:04,260 --> 01:30:05,260
Oh,

232
01:30:05,780 --> 01:30:06,880
Dr.Anus.

233
01:30:07,120 --> 01:30:08,120
Kornelius.

234
01:30:08,650 --> 01:30:11,430
Apakah kamu tidak lupa memberiku rencananya
untuk ekspedisimu?

235
01:30:12,010 --> 01:30:17,030
Dan apa yang dilakukan manusia ini di sini? kamu
tahu hukumnya. Tidak ada manusia yang bisa menjadi manusia

236
01:30:17,030 --> 01:30:19,030
hewan peliharaan. Dan di mana tali pengikatnya?

237
01:30:19,430 --> 01:30:23,250
Saya tahu, Dr. Anus, tapi makhluk ini adalah a
kasus khusus.

238
01:30:23,590 --> 01:30:29,170
Dan selain itu, saya sedang melakukan eksperimen
dia. Yang harus dilakukan kembali di

239
01:30:29,170 --> 01:30:32,950
kontrak di bawah pengawasan saya. Penjaga,
memasukkan makhluk itu ke dalam sangkarnya.

240
01:30:37,450 --> 01:30:38,450
Dan apa ini?

241
01:30:40,550 --> 01:30:42,190
Itu adalah pusaran udara yang mengambang.

242
01:30:44,190 --> 01:30:45,190
anak anjing.

243
01:30:52,670 --> 01:30:53,670
Halo,

244
01:30:58,410 --> 01:30:59,410
Tyler.

245
01:31:00,310 --> 01:31:02,250
Apakah ini wanita yang kamu inginkan?

246
01:31:02,490 --> 01:31:03,490
Ya.

247
01:31:08,019 --> 01:31:12,120
Sesuatu untuk mengalihkan pikiran Anda dari Dr. Anus.

248
01:51:18,670 --> 01:51:19,670
Oh.

249
01:53:49,280 --> 01:53:50,960
Ayo.

250
01:56:29,360 --> 01:56:30,560
Apa yang terjadi, Sersan?

251
01:56:30,840 --> 01:56:35,000
Kami mengambil nomor tiga untuk operasi
dalam sepuluh menit. Siapkan dia. Apa

252
01:56:35,000 --> 01:56:37,400
untuk? Dia hampir sembuh. Itu bukan miliknya
tenggorokan.

253
01:56:37,660 --> 01:56:39,540
Dokter hewan akan mensterilkannya.

254
01:56:39,920 --> 01:56:43,560
Dr Vera akan marah. Dia
ingin pasangan itu kawin.

255
01:56:43,900 --> 01:56:48,120
Dr Anus memberi perintah sendiri. Tidak
sial yang bisa dia lakukan untuk itu.

256
01:56:50,300 --> 01:56:53,340
Andai saja Anda tahu rencana apa yang mereka miliki
untukmu.

257
01:57:36,140 --> 01:57:39,140
Lepaskan kakimu dariku, sialan
gorila kotor!

258
01:57:42,640 --> 01:57:43,900
Tidak ada yang akan mendengarkan saya.

259
01:57:44,480 --> 01:57:45,480
Hanya kamu.

260
01:57:46,220 --> 01:57:47,900
Gadis bisu tuli kecil yang lucu itu.

261
01:57:50,500 --> 01:57:51,560
Aku akan memanggilmu Koma.

262
01:57:52,820 --> 01:57:54,300
Koma kecilku.

263
01:57:58,560 --> 01:57:59,560
Apa yang sedang kamu lakukan?

264
01:57:59,600 --> 01:58:03,380
Lepaskan tanganmu, dasar gorila!
Apa yang kamu lakukan-

265
01:58:06,730 --> 01:58:07,730
Dasar garon sialan!

266
01:58:07,950 --> 01:58:10,750
Persetan denganmu, Garon! Persetan denganmu! Anda semua
sakit!

267
01:58:11,150 --> 01:58:12,210
Anda tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun!

268
01:58:12,910 --> 01:58:13,910
Sekarang!

269
01:58:14,790 --> 01:58:16,030
Kalian semua sakit!

270
01:58:19,870 --> 01:58:21,610
Semuanya, duduklah.

271
01:58:21,850 --> 01:58:25,270
Komunal Tinggi Akademi Kera ini adalah
sekarang dalam sesi.

272
01:58:25,650 --> 01:58:31,390
Saya Dr. Axelus, Presiden
Academy, memimpin sidang ini

273
01:58:31,390 --> 01:58:33,450
putuskan nasib manusia ini.

274
01:58:34,190 --> 01:58:35,350
Di sebelah kananku.

275
01:58:35,840 --> 01:58:39,060
Dr Anus, Menteri Ilmu Pengetahuan dan Kera
Agama.

276
01:58:39,360 --> 01:58:43,220
Di sebelah kiri saya, Rektor Hukum
Negara Bagian Kera, Dr.

277
01:58:43,440 --> 01:58:49,620
Kong. Apa yang dituduhkan pada manusia ini? Dia
mempunyai hak untuk mengetahui. Manusia tidak punya hak

278
01:58:49,620 --> 01:58:50,760
di bawah hukum kera.

279
01:58:51,160 --> 01:58:52,400
Lalu kenapa dia dituduh?

280
01:58:53,220 --> 01:58:56,000
Tentunya, Anda harus yakin dia bersalah
sesuatu.

281
01:58:56,260 --> 01:58:57,380
Ini bukan percobaan.

282
01:58:58,080 --> 01:59:02,340
Dia sedang dibuang. Itu benar
ajaran sesat ilmiah yang kami coba.

283
01:59:03,080 --> 01:59:08,540
Teori ini menjadi perhatian saya
evolusi yang Anda promosikan, sungguh kera

284
01:59:08,540 --> 01:59:09,700
berevolusi dari manusia.

285
01:59:10,040 --> 01:59:14,900
Saya tidak perlu memberitahu Anda bahwa Anda
kehidupan dan karier mungkin hancur karenanya

286
01:59:14,900 --> 01:59:16,420
membela pria ini.

287
01:59:17,480 --> 01:59:19,220
Lalu aku akan membela diri.

288
01:59:19,820 --> 01:59:24,360
Vera, diamkan Tuan Happy Boots di sini. Saya
nama Tyler.

289
01:59:24,820 --> 01:59:27,120
Juru sita, tutup mulut binatang itu.

290
01:59:30,140 --> 01:59:31,840
Vera dan Cognelius.

291
01:59:32,200 --> 01:59:36,840
Gulungan khusus itu menyatakan, Yang Mahakuasa
menjadikan kera di atas segala makhluk lain dan

292
01:59:36,840 --> 01:59:38,220
memisahkan dia untuk memerintah.

293
01:59:38,440 --> 01:59:44,540
Studi yang tepat tentang kera adalah kera. Tapi
kalian para bidat muda telah memutuskan untuk belajar

294
01:59:44,540 --> 01:59:48,300
manusia untuk mendorong teori sesatmu
evolusi pada komunitas kita.

295
01:59:49,120 --> 01:59:54,480
Negara telah mendakwa Dr. Vera
bereksperimen pada manusia ini dan menciptakan

296
01:59:54,480 --> 01:59:57,000
monster berbicara yang berdiri di depannya
kita hari ini.

297
01:59:57,540 --> 01:59:59,800
Vera, bersama dengan konspirator lainnya,

298
02:00:00,510 --> 02:00:03,710
bekerja pada otak dan tenggorokan manusia
dan membuatnya agar dia dapat berbicara.

299
02:00:03,990 --> 02:00:05,070
Itu bohong.

300
02:00:05,490 --> 02:00:07,370
Bagaimana saya bisa menciptakan pikirannya?

301
02:00:07,770 --> 02:00:09,950
Dia bisa berpikir dan dia bisa bernalar.

302
02:00:10,250 --> 02:00:11,350
Dia tidak bisa bernalar.

303
02:00:11,790 --> 02:00:13,470
Manusia tidak mempunyai jiwa.

304
02:00:13,830 --> 02:00:19,410
Dikatakan demikian dalam Pasal 6 Istimewa
Gulungan. Dr Anus menunjukkan keadaan tersebut

305
02:00:19,410 --> 02:00:21,710
bid'ah yang berkomitmen untuk kertas Anda
rumah sendiri.

306
02:00:22,010 --> 02:00:23,630
Tulisan manusia ini.

307
02:00:24,620 --> 02:00:25,900
Apa yang disampaikan, Dr.

308
02:00:26,200 --> 02:00:31,380
Hujan? Manusia ini mengaku telah terbang
dari planet lain dan mendarat darurat

309
02:00:31,380 --> 02:00:34,660
di sini. Dia juga mengaku punya dua
teman.

310
02:00:35,240 --> 02:00:38,100
Jika berkenan, Yang Mulia, Dr.

311
02:00:38,380 --> 02:00:43,340
Kong telah membuat pengaturan untuk itu
manusia yang masih hidup untuk dikumpulkan di

312
02:00:43,340 --> 02:00:45,800
sel luar untuk Anda teliti.

313
02:00:46,320 --> 02:00:48,760
Baiklah, mari kita lihat.

314
02:01:06,289 --> 02:01:09,730
Andai saja Anda tahu rencana apa yang mereka miliki
untukmu.

315
02:01:44,460 --> 02:01:48,580
Keamanan hewan, Bu. Hewan ini
milikku. Saya bertanggung jawab atas dia.

316
02:01:48,800 --> 02:01:49,659
Tidak lagi.

317
02:01:49,660 --> 02:01:55,200
Dia sekarang milik negara. Dapatkan milikmu
lepaskan aku, dasar kotor

318
02:01:55,200 --> 02:01:56,200
gorila.

319
02:01:59,060 --> 02:02:00,280
Tidak ada yang akan mendengarkan saya.

320
02:02:00,860 --> 02:02:01,860
Hanya kamu.

321
02:02:02,580 --> 02:02:04,200
Gadis baru tuli kecil yang lucu itu.

322
02:02:06,880 --> 02:02:07,960
Aku akan memanggilmu Koma.

323
02:02:09,220 --> 02:02:10,340
kecilku...

324
02:02:15,240 --> 02:02:18,680
Kamu tidak... Apa yang kamu... Dapatkan milikmu
lepaskan aku, dasar gorila!

325
02:02:18,940 --> 02:02:19,940
Apa yang sedang kamu lakukan?

326
02:02:20,080 --> 02:02:21,080
Kembalikan padaku!

327
02:02:21,260 --> 02:02:22,320
Diam, dasar orang aneh!

328
02:02:22,600 --> 02:02:24,120
Dasar gorila sialan!

329
02:02:24,360 --> 02:02:25,580
Persetan denganmu, gorila!

330
02:02:25,880 --> 02:02:27,140
Persetan, kalian semua sakit!

331
02:02:27,560 --> 02:02:29,140
Kalian semua sakit!

332
02:02:30,480 --> 02:02:32,320
Kalian semua sakit!

333
02:02:36,140 --> 02:02:38,000
Semuanya, duduklah.

334
02:02:38,240 --> 02:02:41,660
Komunitas tinggi Akademi Kera ini adalah
sekarang dalam sesi.

335
02:02:42,080 --> 02:02:44,220
Saya Dr.Aximus.

336
02:02:44,600 --> 02:02:49,000
Presiden Akademi, memimpin
sidang ini untuk menentukan nasibnya

337
02:02:49,000 --> 02:02:50,000
manusia.

338
02:02:50,720 --> 02:02:52,580
Di sebelah kanan saya, Dr.

339
02:02:52,800 --> 02:02:55,420
Anus, Menteri Ilmu Pengetahuan dan Kera
Agama.

340
02:02:55,740 --> 02:03:00,140
Di sebelah kiri saya, Rektor Hukum
Negara Bagian Kera, Dr.

341
02:03:00,540 --> 02:03:06,420
Apa yang dituduhkan pada manusia ini? Dia memiliki
benar untuk mengetahui. Manusia tidak mempunyai hak di bawahnya

342
02:03:06,420 --> 02:03:07,420
hukum kera.

343
02:03:07,540 --> 02:03:08,800
Lalu kenapa dia dituduh?

344
02:03:09,620 --> 02:03:13,820
Tentunya, Anda harus yakin dia bersalah
sesuatu. Ini bukan percobaan.

345
02:03:14,640 --> 02:03:18,720
Dia sedang dibuang. Itu benar
ajaran sesat ilmiah yang kami coba.

346
02:03:19,320 --> 02:03:24,920
Teori ini menjadi perhatian saya
evolusi yang Anda promosikan, sungguh kera

347
02:03:24,920 --> 02:03:26,080
berevolusi dari manusia.

348
02:03:26,380 --> 02:03:31,300
Saya tidak perlu memberitahu Anda bahwa Anda
kehidupan dan karier mungkin hancur karenanya

349
02:03:31,300 --> 02:03:32,820
membela pria ini.

350
02:03:33,920 --> 02:03:35,620
Lalu aku akan membela diri.

351
02:03:36,220 --> 02:03:40,760
Vera, diamkan Tuan Happy Boots di sini. Saya
nama Tyler.

352
02:03:41,220 --> 02:03:43,520
Juru sita, tutup mulut binatang itu.

353
02:03:46,410 --> 02:03:51,990
Vera dan Cognelius, gulungan khusus
menyatakan, Yang Mahakuasa menjadikan kera di atas segalanya

354
02:03:51,990 --> 02:03:54,630
makhluk lain dan mengucilkannya
aturan.

355
02:03:54,870 --> 02:04:00,930
Studi yang tepat tentang kera adalah kera. Tapi
kalian para bidat muda telah memutuskan untuk belajar

356
02:04:00,930 --> 02:04:04,690
manusia untuk mendorong teori sesatmu
evolusi pada komunitas kita.

357
02:04:05,590 --> 02:04:10,910
Negara telah mendakwa Dr. Vera
bereksperimen pada manusia ini dan menciptakan

358
02:04:10,910 --> 02:04:13,370
monster berbicara yang berdiri di depannya
kita hari ini.

359
02:04:14,160 --> 02:04:18,800
Vera, bersama dengan konspirator lainnya,
bekerja pada otak dan tenggorokan manusia

360
02:04:18,800 --> 02:04:20,060
dan membuatnya agar dia dapat berbicara.

361
02:04:20,400 --> 02:04:21,480
Itu bohong.

362
02:04:21,880 --> 02:04:23,800
Bagaimana saya bisa menciptakan pikirannya?

363
02:04:24,180 --> 02:04:26,340
Dia bisa berpikir dan dia bisa bernalar.

364
02:04:26,680 --> 02:04:27,740
Dia tidak bisa bernalar.

365
02:04:28,200 --> 02:04:29,840
Manusia tidak mempunyai jiwa.

366
02:04:30,220 --> 02:04:33,340
Dikatakan demikian dalam Pasal 6 Istimewa
Gulungan.

367
02:04:33,560 --> 02:04:37,700
Dr Anus menunjukkan keadaan sesat
yang berkomitmen untuk membuat kertas Anda sendiri

368
02:04:37,700 --> 02:04:40,040
rumah. Tulisan manusia ini.

369
02:04:41,000 --> 02:04:46,460
Apa yang dikatakan, Dr. Reynard? Manusia ini
mengklaim telah terbang dari planet lain

370
02:04:46,460 --> 02:04:51,060
dan mendarat darurat di sini. Dia juga mengklaim demikian
telah mempunyai dua orang teman.

371
02:04:51,660 --> 02:04:54,460
Jika berkenan, Yang Mulia, Dr.

372
02:04:54,760 --> 02:04:59,720
Kong telah membuat pengaturan untuk itu
manusia yang masih hidup untuk dikumpulkan di

373
02:04:59,720 --> 02:05:02,140
sel luar untuk Anda teliti.

374
02:05:02,700 --> 02:05:05,160
Baiklah, mari kita lihat.

375
02:05:22,399 --> 02:05:26,500
Apakah Anda mengasosiasikan diri Anda dengan salah satu dari itu
manusia ini?

376
02:05:28,340 --> 02:05:29,340
Ya, yang ini.

377
02:05:33,000 --> 02:05:34,000
Lindo.

378
02:05:34,400 --> 02:05:35,400
Lindo!

379
02:05:36,200 --> 02:05:37,840
Lindo, ini aku, Tyler.

380
02:05:39,420 --> 02:05:41,220
Apa yang mereka lakukan padamu?

381
02:05:44,280 --> 02:05:46,680
Itu menyebalkan, Aneh. Kamu adalah
yang biasa.

382
02:05:47,860 --> 02:05:53,400
Anda melakukan ini padanya, bukan? kamu
sialan potong dia terbuka. Anda memberinya a

383
02:05:53,400 --> 02:05:54,400
lobotomi.

384
02:05:54,820 --> 02:05:56,060
Dia benar-benar sayur.

385
02:05:56,300 --> 02:05:57,560
Dia tidak bisa berpikir. Dia tidak bisa bicara.

386
02:06:01,980 --> 02:06:03,520
Monyet sialan.

387
02:06:04,460 --> 02:06:05,460
Aku akan menjemputmu.

388
02:06:10,680 --> 02:06:15,020
Pisang. telah menerima patah tulang tengkorak
selama kapsulnya. Dan keahlian kami

389
02:06:15,020 --> 02:06:20,420
dokter mampu menyelamatkan nyawanya
mengoperasinya. Dia tidak menunjukkan tanda-tanda

390
02:06:20,420 --> 02:06:23,900
bisa berbicara sebelum dia
operasi atau setelahnya.

391
02:06:24,100 --> 02:06:26,440
Itu karena kamu melakukannya. Hal yang sama
kamu akan melakukannya padaku.

392
02:06:27,000 --> 02:06:28,300
Diamkan binatang itu.

393
02:06:29,480 --> 02:06:31,000
Saya setuju.

394
02:06:32,000 --> 02:06:33,680
Dia tidak datang dari pesawat luar angkasa.

395
02:06:34,980 --> 02:06:38,980
Tapi dari hal-hal yang dia katakan kepada kita, aku
percaya dia berasal dari Zona Mematikan.

396
02:06:39,760 --> 02:06:42,000
Saya tahu ini karena saya pernah ke sana.

397
02:06:42,960 --> 02:06:48,120
Dan ketika saya di sana, saya menemukan buktinya
suatu budaya sudah ada sebelum adanya budaya khusus

398
02:06:48,120 --> 02:06:49,520
gulungan bahkan ditulis.

399
02:06:49,760 --> 02:06:50,760
Itu adalah ajaran sesat.

400
02:06:51,000 --> 02:06:54,440
Silakan, teruslah berbicara. Biarkan dia menggali
dirinya lebih dalam.

401
02:06:54,960 --> 02:06:58,820
Anggap saja dia berbohong
pesawat ruang angkasa, sejak itu

402
02:06:58,820 --> 02:07:02,340
tidak mungkin. Tapi itu berarti dia
berasal dari dunia kita.

403
02:07:02,720 --> 02:07:06,300
Sebagai seorang ilmuwan, saya tidak melihat alasannya
manusia tidak dapat berbicara.

404
02:07:07,240 --> 02:07:09,300
Itu berarti kesalahannya terletak pada
otaknya.

405
02:07:09,900 --> 02:07:14,600
Akui saja. Manusia bisa saja menjadi mata rantai yang hilang
dalam evolusi AIDS. Yaitu

406
02:07:14,600 --> 02:07:17,100
bid'ah. Anda sudah bertindak terlalu jauh.

407
02:07:17,460 --> 02:07:22,540
Negara menuntut Dr. Vera dan
Cochmelius dengan penghinaan dan ajaran sesat

408
02:07:22,540 --> 02:07:28,660
gulungan khusus. Adapun
watak hewan ini, ya, itu

409
02:07:28,660 --> 02:07:31,540
terletak sepenuhnya di tangan Dr. Anus.

410
02:07:32,040 --> 02:07:34,180
Pengadilan ini dibatalkan.

411
02:18:17,230 --> 02:18:18,389
Kantor Pengawasan Hewan.

412
02:18:18,590 --> 02:18:20,330
Saya di sini untuk membawanya ke kebun binatang.

413
02:18:21,030 --> 02:18:22,129
Saat ini?

414
02:18:22,330 --> 02:18:23,469
Siapa yang memberi perintah ini?

415
02:18:23,870 --> 02:18:25,209
Apakah kamu tidak membaca koran?

416
02:18:25,469 --> 02:18:28,450
Anti-kekejaman terhadap manusia sudah siap
untuk membuat kerusuhan.

417
02:18:28,709 --> 02:18:33,370
Tidak ada lagi pembedahan dan otak
percobaan pada manusia. Terutama yang

418
02:18:33,370 --> 02:18:34,469
yang bisa berbicara.

419
02:18:34,709 --> 02:18:37,809
Tidak, yang ini seharusnya ada di kebun binatang
kita semua bisa melihatnya.

420
02:18:38,090 --> 02:18:39,670
Tunjukkan saja padaku surat-suratnya.

421
02:18:41,870 --> 02:18:43,309
Hei, Dr.

422
02:18:43,610 --> 02:18:44,930
Anus harus menandatangani ini.

423
02:18:53,900 --> 02:18:55,120
Sial, mereka benar-benar bisa bicara.

424
02:18:55,740 --> 02:18:58,639
Saya keponakan Cocknelius. Saya di sini untuk mengatur
kamu bebas.

425
02:19:01,680 --> 02:19:02,719
Aku tidak akan pergi tanpa dia.

426
02:19:03,320 --> 02:19:06,139
Tapi Vera bilang hanya ada satu. saya
hanya dapat mengambil satu.

427
02:19:06,400 --> 02:19:07,980
Aku tidak akan pergi tanpa dia. Beri aku
kunci.

428
02:19:08,719 --> 02:19:12,840
Baiklah, tapi jangan beritahu aku apa yang harus kulakukan. saya
tidak tahan menerima perintah dari manusia.

429
02:19:23,600 --> 02:19:24,600
Terima kasih telah mengeluarkanku.

430
02:19:25,180 --> 02:19:26,180
Jadi apa yang terjadi?

431
02:19:26,440 --> 02:19:31,080
Dr Anus, dia siap untuk memulai
operasi otak eksperimental pada Anda

432
02:19:31,080 --> 02:19:35,639
besok. Dan jika terjadi sesuatu
bagimu, aku tidak pernah bisa membuktikan kehilanganku

433
02:19:35,639 --> 02:19:36,639
teori tautan.

434
02:19:36,719 --> 02:19:37,719
Tuduhan sesat?

435
02:19:37,820 --> 02:19:38,820
Anda keluar dengan jaminan.

436
02:19:39,200 --> 02:19:43,260
Kami berangkat ke lokasi penggalian saya. Temukan
lebih banyak bukti kehidupan sebelum gulungan.

437
02:19:44,080 --> 02:19:45,379
Kemana kamu akan pergi, Tyler?

438
02:19:45,580 --> 02:19:46,580
Apa yang akan kamu lakukan?

439
02:19:47,820 --> 02:19:48,820
Aku tidak tahu.

440
02:19:48,840 --> 02:19:51,040
Mungkin pergi sejauh mungkin dari sini
mungkin.

441
02:19:52,170 --> 02:19:54,550
Cari tahu apa yang terjadi pada umat manusia
planet ini.

442
02:19:55,290 --> 02:19:56,770
Ada dunia baru untuk dijelajahi.

443
02:19:57,670 --> 02:19:58,670
Koma?

444
02:19:59,390 --> 02:20:01,730
Sial, mungkin aku akan menemukan jawabannya
mempertanyakan diriku sendiri.

445
02:20:03,170 --> 02:20:04,510
Kaleb, hati-hatilah.

446
02:20:04,870 --> 02:20:05,870
saya tidak akan melakukannya.

447
02:20:09,050 --> 02:20:12,190
Aku belum pernah mencium manusia sebelumnya.

448
02:20:13,610 --> 02:20:16,070
Ini, aku membawakanmu pistol.

449
02:20:18,190 --> 02:20:19,830
Terima kasih. Saya mungkin membutuhkannya.

450
02:20:28,650 --> 02:20:29,650
Apakah Anda ingat NRA?

451
02:20:45,250 --> 02:20:47,730
Aku ingin tahu apa yang akan dia temukan di sana

