1
00:00:02,335 --> 00:00:04,670
Kris Jenner qui.
Ragazzi, siete seduti comodamente?

2
00:00:04,672 --> 00:00:05,537
ragazzi, siete seduti comodamente?
a casa?

3
00:00:05,539 --> 00:00:07,006
A casa?
Bene, perché voglio leggerti

4
00:00:07,008 --> 00:00:09,108
bene, perché voglio leggerti
ragazzi una storia fantastica.

5
00:00:09,110 --> 00:00:12,344
Ragazzi, una storia fantastica.
Volume 18 del<i>il grande libro di</i>

6
00:00:12,346 --> 00:00:15,214
volume 18 del<i>grande libro di</i>
<i>racconti di Kardashian-Jenner.</i>

7
00:00:15,216 --> 00:00:17,983
<i> Racconti di Kardashian-Jenner.</i>
"C'era una volta in un luogo magico

8
00:00:17,985 --> 00:00:21,286
"C'era una volta in un luogo magico
regno di glitter e glamour,

9
00:00:21,288 --> 00:00:24,623
regno di glitter e glamour,
viveva una potente regina che

10
00:00:24,625 --> 00:00:26,992
viveva una potente regina che
diede alla luce cinque principesse."

11
00:00:26,994 --> 00:00:28,327
diede alla luce cinque principesse."
(risate)

12
00:00:28,329 --> 00:00:30,896
(risate)
(canticchiando)

13
00:00:30,898 --> 00:00:32,464
(canticchiando)
"ognuno con i propri doni e

14
00:00:32,466 --> 00:00:34,233
"ognuno con i propri doni e
passioni, dalla salute..."

15
00:00:34,235 --> 00:00:35,267
passioni, dalla salute..."
>> kourtney: Un abbraccio dovrebbe esserlo

16
00:00:35,269 --> 00:00:37,036
>> kourtney: Un abbraccio dovrebbe esserlo
20 secondi per l'ossitocina

17
00:00:37,038 --> 00:00:38,337
20 secondi per l'ossitocina
dare un calcio d'inizio.

18
00:00:38,339 --> 00:00:39,304
Dai il via.
>> khloe: "...Alla bellezza..."

19
00:00:39,306 --> 00:00:39,905
>> khloe: "...Alla bellezza..."
>> Kylie: Sarà così

20
00:00:39,907 --> 00:00:41,507
>> Kylie: Sarà così
grande per i cosmetici Kylie.

21
00:00:41,509 --> 00:00:42,341
Grande per i cosmetici Kylie.
>> khloe: "...Alla giustizia..."

22
00:00:42,343 --> 00:00:43,542
>> khloe: "...Alla giustizia..."
>> Kim: Lo so, nei loro cuori,

23
00:00:43,544 --> 00:00:44,543
>> Kim: Lo so, nei loro cuori,
non vorrebbero eseguire

24
00:00:44,545 --> 00:00:45,811
non vorrebbero eseguire
una persona innocente.

25
00:00:45,813 --> 00:00:46,678
Una persona innocente.
>> khloe: "...All'avventura..."

26
00:00:46,680 --> 00:00:47,579
>> khloe: "...All'avventura..."
(Scott urla)

27
00:00:47,581 --> 00:00:48,347
(Scott urla)
"...All'umorismo."

28
00:00:48,349 --> 00:00:48,947
"...All'umorismo."
dobbiamo parlare del nostro prossimo

29
00:00:48,949 --> 00:00:49,581
dobbiamo parlare del nostro prossimo
scherzo.

30
00:00:49,583 --> 00:00:50,916
Scherzo.
Sto pensando di vestirmi come il mio

31
00:00:50,918 --> 00:00:51,750
Sto pensando di vestirmi come il mio
mamma.

32
00:00:51,752 --> 00:00:53,419
Mamma.
(Scott ride)

33
00:00:53,421 --> 00:00:54,420
(Scott ride)
>> tracy: Tmz è diventato molto

34
00:00:54,422 --> 00:00:55,587
>> tracy: Tmz è diventato molto
foto poco lusinghiere di te.

35
00:00:55,589 --> 00:00:56,755
Foto poco lusinghiere di te.
>> kris: Dove?

36
00:00:56,757 --> 00:00:58,257
>> kris: Dove?
Tracy, dove?

37
00:00:58,259 --> 00:00:59,491
Tracy, dove?
>> khloe: "ma come il loro regno

38
00:00:59,493 --> 00:01:01,894
>> khloe: "ma come il loro regno
è diventato più forte, così anche il

39
00:01:01,896 --> 00:01:03,395
è diventato più forte, così anche il
oneri che ne derivavano."

40
00:01:03,397 --> 00:01:04,863
oneri che ne derivavano."
>> Kim: E' così folle.

41
00:01:04,865 --> 00:01:06,598
>> Kim: E' così folle.
>> kourtney: Non mi piace esserlo

42
00:01:06,600 --> 00:01:08,000
>> kourtney: Non mi piace esserlo
una celebrità.

43
00:01:08,002 --> 00:01:10,602
Una celebrità.
>> kris: Kylie non può venire, e

44
00:01:10,604 --> 00:01:11,603
>> kris: Kylie non può venire, e
la porteranno al

45
00:01:11,605 --> 00:01:12,371
la porteranno al
ospedale.

46
00:01:12,373 --> 00:01:13,372
Ospedale.
>> Khloe: "le relazioni

47
00:01:13,374 --> 00:01:14,573
>> Khloe: "le relazioni
sono stati testati in ogni fase del

48
00:01:14,575 --> 00:01:15,340
sono stati testati in ogni fase del
modo."

49
00:01:15,342 --> 00:01:15,974
modo."
>> kris: Se hai bisogno di qualcuno

50
00:01:15,976 --> 00:01:17,443
>> kris: Se hai bisogno di qualcuno
parlare, dovremmo sederci,

51
00:01:17,445 --> 00:01:18,744
parlare, dovremmo sederci,
perché mi sento veramente male.

52
00:01:18,746 --> 00:01:19,878
Perché mi sento veramente male.
>> kourtney: Non riesco proprio a farlo

53
00:01:19,880 --> 00:01:20,612
>> kourtney: Non riesco proprio a farlo
più.

54
00:01:20,614 --> 00:01:21,413
Più.
>> kylie: farò il mio

55
00:01:21,415 --> 00:01:22,381
>> kylie: farò il mio
mattina di Natale a casa mia.

56
00:01:22,383 --> 00:01:23,015
La mattina di Natale a casa mia.
>> kendall: Ma non credi

57
00:01:23,017 --> 00:01:23,649
>> kendall: Ma non credi
è bello che i bambini lo facciano

58
00:01:23,651 --> 00:01:24,616
è bello che i bambini lo facciano
insieme?

59
00:01:24,618 --> 00:01:25,150
Insieme?
>> kylie: Babbo Natale visita il nostro

60
00:01:25,152 --> 00:01:25,851
>> kylie: Babbo Natale visita il nostro
casa.

61
00:01:25,853 --> 00:01:26,785
Casa.
Ecco cosa sarà.

62
00:01:26,787 --> 00:01:27,319
Ecco cosa sarà.
>> kris: Andiamo, Tristan.

63
00:01:27,321 --> 00:01:27,853
>> kris: Andiamo, Tristan.
>> tristan: Sono invitato?

64
00:01:27,855 --> 00:01:28,387
>> tristan: Sono invitato?
>> kris: Certo che lo sei

65
00:01:28,389 --> 00:01:29,588
>> kris: Certo che lo sei
invitato.

66
00:01:29,590 --> 00:01:30,456
Invitato.
>> khloe: Non è nemmeno stato a

67
00:01:30,458 --> 00:01:31,423
>> khloe: Non è nemmeno stato a
anno. Abbiamo bisogno di spazio.

68
00:01:31,425 --> 00:01:32,424
Anno. Abbiamo bisogno di spazio.
Questo non va bene.

69
00:01:32,426 --> 00:01:32,958
Questo non va bene.
>> kourtney: Sei così

70
00:01:32,960 --> 00:01:33,759
>> kourtney: Sei così
cagna.

71
00:01:33,761 --> 00:01:34,393
Cagna.
>> Khloe: Non pensi di esserlo

72
00:01:34,395 --> 00:01:34,960
>> Khloe: Non pensi di esserlo
una stronza solo perché piangi?

73
00:01:34,962 --> 00:01:36,095
Una stronza solo perché piangi?
>> kourtney: ti farò suonare

74
00:01:36,097 --> 00:01:39,298
>> kourtney: ti farò suonare
su, tu letterale (bip).

75
00:01:39,300 --> 00:01:40,532
Su, letteralmente (bip).
>> Khloe: Fermatevi, voi due.

76
00:01:40,534 --> 00:01:43,402
>> Khloe: Fermatevi, voi due.
Courtney!

77
00:01:43,404 --> 00:01:44,736
Courtney!
>> Khloe: Oh, vuoi saperlo

78
00:01:44,738 --> 00:01:45,737
>> Khloe: Oh, vuoi saperlo
cosa succede dopo?

79
00:01:45,739 --> 00:01:47,573
Cosa succede dopo?
Beh, tesoro, devi restare

80
00:01:47,575 --> 00:01:48,574
beh, tesoro, devi restare
sintonizzato.

81
00:01:48,576 --> 00:01:50,075
Sintonizzato.
>> malika: Khloe, sono incinta.

82
00:01:50,077 --> 00:01:51,477
>> malika: Khloe, sono incinta.
>> kris: Brindiamo al 2020.

83
00:01:51,479 --> 00:01:53,979
>> kris: Brindiamo al 2020.
Sì, <i> mamma!</i>

84
00:01:53,981 --> 00:01:55,647
Sì, <i> mamma!</i>
>> Kim: Togli semplicemente il (bip).

85
00:01:55,649 --> 00:01:56,315
>> Kim: Togli semplicemente il (bip).
di qui.

86
00:01:56,317 --> 00:01:56,915
Di qui.
Non voglio nemmeno vedere il tuo

87
00:01:56,917 --> 00:01:57,249
Non voglio nemmeno vedere il tuo
(bip) faccia.

88
00:01:57,251 --> 00:01:58,450
(bip) faccia.
>> kourtney: Non voglio esserlo

89
00:01:58,452 --> 00:01:59,418
>> kourtney: Non voglio esserlo
vicino al tuo culone, ok?

90
00:01:59,420 --> 00:02:00,119
Vicino al tuo culone, ok?
>> Kim: Allora vai.

91
00:02:00,121 --> 00:02:00,986
>> Kim: Allora vai.
>> kourtney: Chiudi il (bip)

92
00:02:00,988 --> 00:02:01,820
>> kourtney: Chiudi il (bip)
su.

93
00:02:01,822 --> 00:02:03,088
Su.
>> Khloe: Matthew, me ne servono di più!

94
00:02:03,090 --> 00:02:05,057
>> Khloe: Matthew, me ne servono di più!
(sospira)

95
00:02:05,059 --> 00:02:06,825
(sospira)
♪ ♪

96
00:02:27,046 --> 00:02:28,714
♪ ♪

97
00:02:34,020 --> 00:02:36,522
>> uomo: Eccoci qua, ragazzi.
Pronto per entrare?

98
00:02:36,524 --> 00:02:38,423
Pronto per entrare?
>> kim: Abbiamo appena fatto una pausa e

99
00:02:38,425 --> 00:02:40,526
>> kim: Abbiamo appena fatto una pausa e
Khloe e io abbiamo fatto una vacanza fantastica

100
00:02:40,528 --> 00:02:42,528
Khloe e io abbiamo fatto una vacanza fantastica
vacanza alle Bahamas.

101
00:02:42,530 --> 00:02:44,796
Vacanza alle Bahamas.
Le nostre ragazze hanno la stessa età.

102
00:02:44,798 --> 00:02:47,099
Le nostre ragazze hanno la stessa età.
È divertente andare in vacanza e

103
00:02:47,101 --> 00:02:48,500
è divertente andare in vacanza e
io e lei stiamo vibrando.

104
00:02:48,502 --> 00:02:50,135
Lei ed io stiamo vibrando.
Kourtney è andata in Italia.

105
00:02:50,137 --> 00:02:51,870
Kourtney è andata in Italia.
Quindi abbiamo avuto tutti i tipi di, tipo,

106
00:02:51,872 --> 00:02:53,038
quindi abbiamo avuto tutti i tipi di, tipo,
ramificarsi.

107
00:02:53,040 --> 00:02:55,474
Ramificarsi.
E ora è arrivata la settimana della moda

108
00:02:55,476 --> 00:02:56,141
e ora è arrivata la settimana della moda
nuova york.

109
00:02:56,143 --> 00:02:57,643
New York.
Sarà una lunga giornata di

110
00:02:57,645 --> 00:02:58,410
sarà una lunga giornata di
premere.

111
00:02:58,412 --> 00:02:59,778
Premere.
Molte interviste.

112
00:02:59,780 --> 00:03:00,879
Molte interviste.
Molta follia.

113
00:03:00,881 --> 00:03:02,047
Molta follia.
Tanto lavoro.

114
00:03:02,049 --> 00:03:02,948
Tanto lavoro.
>> giornalista: Milioni di persone lo vorrebbero

115
00:03:02,950 --> 00:03:04,383
>> giornalista: Milioni di persone lo vorrebbero
stai al passo con Kim Kardashian

116
00:03:04,385 --> 00:03:05,017
stai al passo con Kim Kardashian
ovest.

117
00:03:05,019 --> 00:03:06,618
Ovest.
Oggi lancia il suo nuovo

118
00:03:06,620 --> 00:03:09,121
oggi lancia il suo nuovo
linea di intimo modellante chiamata skims.

119
00:03:09,123 --> 00:03:10,455
Linea di intimo modellante chiamata skims.
>> kim: sono emozionato che scremi

120
00:03:10,457 --> 00:03:12,858
>> kim: sono emozionato che scremi
è finalmente qui per essere lanciato dopo

121
00:03:12,860 --> 00:03:14,393
è finalmente qui per essere lanciato dopo
tutto il nome dramma.

122
00:03:14,395 --> 00:03:14,893
Tutto il dramma del nome.
Stanno dicendo che lo sono

123
00:03:14,895 --> 00:03:16,495
dicono che lo sono
appropriazione culturale.

124
00:03:16,497 --> 00:03:17,129
Appropriazione culturale.
>> scott: C'è una possibilità

125
00:03:17,131 --> 00:03:18,130
>> scott: C'è una possibilità
cambierai il nome?

126
00:03:18,132 --> 00:03:19,464
Cambierai il nome?
>> Kim: Mi sento davvero bene

127
00:03:19,466 --> 00:03:21,500
>> Kim: Mi sento davvero bene
e sono pronto a muovermi

128
00:03:21,502 --> 00:03:22,501
e sono pronto a muovermi
avanti e divertiti

129
00:03:22,503 --> 00:03:23,802
avanti e divertiti
lancio.

130
00:03:23,804 --> 00:03:24,970
Lancio.
Non credo di essere mai stato così

131
00:03:24,972 --> 00:03:28,507
Non credo di essere mai stato così
entusiasta di un progetto, o giù di lì

132
00:03:28,509 --> 00:03:30,042
entusiasta di un progetto, o giù di lì
sicuro di qualcosa.

133
00:03:30,044 --> 00:03:32,144
Sicuro di qualcosa.
Tutti hanno bisogno di indumenti modellanti e

134
00:03:32,146 --> 00:03:35,747
tutti hanno bisogno di indumenti modellanti e
Ne sono davvero orgoglioso.

135
00:03:35,749 --> 00:03:37,916
Ne sono davvero orgoglioso.
(i giornalisti gridano)

136
00:03:37,918 --> 00:03:39,618
(i giornalisti gridano)
♪ ♪

137
00:03:45,992 --> 00:03:48,227
grazie.
No, no, no.

138
00:03:48,229 --> 00:03:50,529
No, no, no.
Sono qui anche io per lanciare il mio kkw

139
00:03:50,531 --> 00:03:52,664
Sono qui anche io per lanciare il mio kkw
collaborazione di bellezza con Winnie

140
00:03:52,666 --> 00:03:53,498
collaborazione di bellezza con Winnie
harlow.

141
00:03:53,500 --> 00:03:55,100
Harlow.
E adoro stare nel nuovo

142
00:03:55,102 --> 00:03:56,034
e adoro stare nel nuovo
York e fare stampa.

143
00:03:56,036 --> 00:03:57,502
York e fare stampa.
È sempre davvero divertente.

144
00:03:57,504 --> 00:03:58,837
È sempre davvero divertente.
Stavo proprio pensando a te.

145
00:03:58,839 --> 00:04:00,872
Stavo proprio pensando a te.
Sì, sei così carina.

146
00:04:00,874 --> 00:04:02,808
Sì, sei così carina.
Grazie ragazzi per essere venuti.

147
00:04:13,152 --> 00:04:15,988
Hai il mio telefono?
(squillo facciale)

148
00:04:19,993 --> 00:04:25,097
grazie.
Ricevo una telefonata da Tristan,

149
00:04:25,099 --> 00:04:26,531
Ricevo una telefonata da Tristan,
tra tutte le persone, e io dico:

150
00:04:26,533 --> 00:04:28,100
tra tutte le persone, e io dico:
"Non gli parlo da un...

151
00:04:28,102 --> 00:04:28,967
"Non gli parlo da un...
molto tempo."

152
00:04:28,969 --> 00:04:31,069
molto tempo."
ehm, "per cosa mi sta chiamando?

153
00:04:31,071 --> 00:04:34,473
Uhm, "per cosa mi sta chiamando?
Che dramma sta succedendo a casa?"

154
00:04:34,475 --> 00:04:34,973
che dramma sta succedendo a casa?"
EHI.

155
00:04:34,975 --> 00:04:35,974
EHI.
>> tristan: Ehi, ci sei anche tu

156
00:04:35,976 --> 00:04:36,908
>> tristan: Ehi, ci sei anche tu
negozio dall'altra parte della strada?

157
00:04:36,910 --> 00:04:37,776
Negozio dall'altra parte della strada?
Sei letteralmente di fronte a me.

158
00:04:37,778 --> 00:04:39,111
Sei letteralmente di fronte a me.
>> Kim: No, sono appena uscito.

159
00:04:39,113 --> 00:04:40,979
>> Kim: No, sono appena uscito.
Ero al Mercer.

160
00:04:40,981 --> 00:04:41,546
Ero al Mercer.
>> tristano: Già. OH!

161
00:04:41,548 --> 00:04:42,281
>> tristano: Già. OH!
Va bene, va bene, sì.

162
00:04:42,283 --> 00:04:43,015
Va bene, va bene, sì.
Sono proprio lì.

163
00:04:43,017 --> 00:04:44,216
Sono proprio lì.
>> Kim: Non ne avevo idea

164
00:04:44,218 --> 00:04:46,652
>> Kim: Non ne avevo idea
Tristan è anche a New York, quindi

165
00:04:46,654 --> 00:04:48,153
Tristan è anche a New York, quindi
Sono così sorpreso di avere il suo

166
00:04:48,155 --> 00:04:48,887
Sono così sorpreso di avere il suo
chiamare.

167
00:04:48,889 --> 00:04:50,055
Chiamata.
Sai, non stiamo litigando

168
00:04:50,057 --> 00:04:51,156
sai, non stiamo litigando
tutto più.

169
00:04:51,158 --> 00:04:52,491
Tutto più.
Siamo arrivati decisamente al bene

170
00:04:52,493 --> 00:04:53,992
siamo arrivati a un risultato decisamente positivo
posto, ma non ci siamo mai stati

171
00:04:53,994 --> 00:04:55,060
posto, ma non ci siamo mai stati
il più vicino.

172
00:04:55,062 --> 00:04:56,795
Il più vicino.
Quindi apprezzo che lo sia

173
00:04:56,797 --> 00:04:59,264
quindi apprezzo che lo sia
contattarmi, semplicemente non lo so

174
00:04:59,266 --> 00:05:00,599
contattarmi, semplicemente non lo so
cosa dire

175
00:05:00,601 --> 00:05:02,267
Cosa dire
Vado a Milos più tardi, ma

176
00:05:02,269 --> 00:05:03,669
Vado a Milos più tardi, ma
Sto girando con Jonathan e

177
00:05:03,671 --> 00:05:04,936
Sto girando con Jonathan e
Simon e la la, quindi probabilmente anche tu

178
00:05:04,938 --> 00:05:05,804
Simon e la la, quindi probabilmente anche tu
non voglio venire.

179
00:05:05,806 --> 00:05:06,838
Non voglio venire.
Ma posso... posso...

180
00:05:06,840 --> 00:05:07,472
Ma posso... posso...
>> tristan: Sì, ti colpisco,

181
00:05:07,474 --> 00:05:07,873
>> tristan: Sì, ti colpisco,
tipo, intorno alle 7:30.

182
00:05:07,875 --> 00:05:09,608
Tipo intorno alle 7:30.
Anche se passo a bere qualcosa

183
00:05:09,610 --> 00:05:10,575
anche se passo a bere qualcosa
o qualcosa del genere, lo farò e basta.

184
00:05:10,577 --> 00:05:11,009
O qualcosa del genere, lo farò e basta.
>> Kim: Ok, va bene.

185
00:05:11,011 --> 00:05:12,244
>> Kim: Ok, va bene.
Sì, o vieni alla fine per

186
00:05:12,246 --> 00:05:13,111
sì, o vieni alla fine per
dessert o altro.

187
00:05:13,113 --> 00:05:13,979
Dessert o altro.
>> tristan: Sì, certo.

188
00:05:13,981 --> 00:05:14,646
>> tristan: Sì, certo.
Va bene.

189
00:05:14,648 --> 00:05:15,647
Va bene.
>> Kim: Ok, va bene.

190
00:05:15,649 --> 00:05:16,648
>> Kim: Ok, va bene.
>> tristan: Va bene, allora.

191
00:05:16,650 --> 00:05:17,316
>> tristan: Va bene, allora.
>> Kim: Ok, ciao.

192
00:05:17,318 --> 00:05:18,183
>> Kim: Ok, ciao.
>> tristano: Va bene.

193
00:05:18,185 --> 00:05:19,985
>> tristano: Va bene.
>> kim: Khloe morirà.

194
00:05:29,362 --> 00:05:31,830
(khloe urla)
ciao, bambola. Cosa fai?

195
00:05:31,832 --> 00:05:32,864
Ciao, bambola. Cosa fai?
>> Khloe: Oh, stavo solo scattando delle foto

196
00:05:32,866 --> 00:05:34,800
>> Khloe: Oh, stavo solo scattando delle foto
qui.

197
00:05:34,802 --> 00:05:35,967
Qui.
>> kim: Scatti? Per quello?

198
00:05:35,969 --> 00:05:38,303
>> kim: Scatti? Per quello?
>> Khloe: La mia gola.

199
00:05:38,305 --> 00:05:39,838
>> Khloe: La mia gola.
>> kim: Aspetta, quindi stavo andando via

200
00:05:39,840 --> 00:05:42,641
>> kim: Aspetta, quindi stavo andando via
il Mercer Hotel e poi io

201
00:05:42,643 --> 00:05:43,975
il Mercer Hotel e poi io
ricevo una chiamata sul mio cellulare da

202
00:05:43,977 --> 00:05:46,011
ricevo una chiamata sul mio cellulare da
tristano.

203
00:05:46,013 --> 00:05:47,179
Tristano.
E lui diceva "oh mio Dio,

204
00:05:47,181 --> 00:05:49,047
e lui diceva "oh mio Dio,
Sono proprio lì accanto."

205
00:05:49,049 --> 00:05:49,881
Sono proprio lì accanto."
>> Chloe: Dove? Oh mio Dio.

206
00:05:49,883 --> 00:05:51,683
>> Chloe: Dove? Oh mio Dio.
>> kim: Um... E lui diceva,

207
00:05:51,685 --> 00:05:52,784
>> kim: Um... E lui diceva,
"oh, ci sono" e lui dice:

208
00:05:52,786 --> 00:05:53,885
"oh, ci sono" e lui dice:
"cosa stai facendo?" e lo ero

209
00:05:53,887 --> 00:05:54,886
"cosa stai facendo?" e lo ero
tipo: "Vado a cena

210
00:05:54,888 --> 00:05:56,355
tipo: "Vado a cena
con i miei amici," quindi ho pensato,

211
00:05:56,357 --> 00:05:57,689
con i miei amici," quindi ho pensato,
"vuoi venire?"

212
00:05:57,691 --> 00:05:59,024
"vuoi venire?"
>> Khloe: Lo hai invitato tu

213
00:05:59,026 --> 00:06:00,292
>> Khloe: Lo hai invitato tu
cena?

214
00:06:00,294 --> 00:06:01,159
Cena?
(Kim ride)

215
00:06:01,161 --> 00:06:02,361
(Kim ride)
>> Kim: Più o meno, ma ero giusto

216
00:06:02,363 --> 00:06:05,030
>> Kim: Più o meno, ma ero giusto
tipo "mio Dio, cosa ho fatto?"

217
00:06:05,032 --> 00:06:06,198
tipo "mio Dio, cosa ho fatto?"
>> Khloe: Questo è più che generoso

218
00:06:06,200 --> 00:06:06,965
>> Khloe: Questo è più che generoso
di te.

219
00:06:06,967 --> 00:06:08,900
Di te.
>> Kim: Non so cosa

220
00:06:08,902 --> 00:06:10,969
>> Kim: Non so cosa
Tristan ha ovviamente ragione,

221
00:06:10,971 --> 00:06:12,738
Tristan ha ovviamente ragione,
tipo, ovviamente, tipo, non posso...

222
00:06:12,740 --> 00:06:14,139
tipo, ovviamente, tipo, non posso...
non è cosa mia, e io

223
00:06:14,141 --> 00:06:15,240
non è cosa mia, e io
lo ha brutalizzato.

224
00:06:15,242 --> 00:06:17,142
Lo ha brutalizzato.
Ho finito.

225
00:06:17,144 --> 00:06:18,310
Ho finito.
Basta con lui.

226
00:06:18,312 --> 00:06:20,078
Basta con lui.
Gli sputerò addosso, tipo.

227
00:06:20,080 --> 00:06:22,114
Gli sputerò addosso, tipo.
So anche che è vero

228
00:06:22,116 --> 00:06:24,883
So anche che è vero
papà e mamma hanno tradito papà e

229
00:06:24,885 --> 00:06:26,218
papà e mamma hanno tradito papà e
noi... capisci cosa intendo?

230
00:06:26,220 --> 00:06:27,652
Noi... capisci cosa intendo?
E tutti i loro amici, tipo,

231
00:06:27,654 --> 00:06:28,754
e tutti i loro amici, tipo,
perdonato mamma.

232
00:06:28,756 --> 00:06:29,755
Ho perdonato la mamma.
>> Chloe: Giusto. No, penso

233
00:06:29,757 --> 00:06:30,889
>> Chloe: Giusto. No, penso
quello che stai facendo è carino

234
00:06:30,891 --> 00:06:31,390
quello che stai facendo è carino
cosa.

235
00:06:31,392 --> 00:06:33,925
Cosa.
Penso che sia più che generoso

236
00:06:33,927 --> 00:06:35,227
Penso che sia più che generoso
tu che lo hai invitato.

237
00:06:35,229 --> 00:06:36,595
Tu che lo hai invitato.
>> kim: Penso che il perdono sia...

238
00:06:36,597 --> 00:06:38,029
>> kim: Penso che il perdono sia...
tipo, il modo migliore.

239
00:06:38,031 --> 00:06:39,364
Ad esempio, il modo migliore.
>> khloe: Tristan e io siamo in a

240
00:06:39,366 --> 00:06:40,866
>> khloe: Tristan e io siamo in a
buon posto, quando arriva

241
00:06:40,868 --> 00:06:42,234
buon posto, quando arriva
al vero, ho una porta aperta

242
00:06:42,236 --> 00:06:43,702
al vero, ho una porta aperta
politica con Tristan.

243
00:06:43,704 --> 00:06:46,071
Politica con Tristan.
Scelgo di mantenere qualsiasi cosa personale

244
00:06:46,073 --> 00:06:47,272
Scelgo di mantenere qualsiasi cosa personale
sentimenti... tipo, quelli lo sono

245
00:06:47,274 --> 00:06:47,939
sentimenti... tipo, quelli lo sono
personale.

246
00:06:47,941 --> 00:06:49,374
Personale.
Ma questa cena sembra fantastica

247
00:06:49,376 --> 00:06:51,777
ma questa cena sembra fantastica
imbarazzante e non riesco a immaginare cosa

248
00:06:51,779 --> 00:06:52,778
imbarazzante e non riesco a immaginare cosa
sarà come.

249
00:06:52,780 --> 00:06:54,913
Sarà come.
Vorrei essere lì,

250
00:06:54,915 --> 00:06:55,914
Vorrei essere lì,
(ridacchia): Semplicemente...

251
00:06:55,916 --> 00:06:56,915
(ridacchia): Semplicemente...
Ma ne farei di più

252
00:06:56,917 --> 00:06:57,916
ma ne farei di più
imbarazzante, lo so.

253
00:06:57,918 --> 00:06:58,683
Imbarazzante, lo so.
Dio mio.

254
00:06:58,685 --> 00:06:59,684
Dio mio.
>> kim: Uhm, okay, scappo

255
00:06:59,686 --> 00:07:00,919
>> kim: Uhm, okay, scappo
dentro, perché devo andare

256
00:07:00,921 --> 00:07:02,788
dentro, perché devo andare
fare shopping, ma ti amo.

257
00:07:02,790 --> 00:07:04,256
Fare shopping, ma ti amo.
>> Khloe: Ti amo.

258
00:07:04,258 --> 00:07:05,424
>> Khloe: Ti amo.
È stato come un drive-by

259
00:07:05,426 --> 00:07:08,894
è stato come un drive-by
sessione di gossip, oh, mio Dio.

260
00:07:08,896 --> 00:07:10,662
Sessione di gossip, oh mio Dio.
♪ ♪

261
00:07:13,032 --> 00:07:14,766
(applauso)

262
00:07:17,503 --> 00:07:19,204
>> tutti: Ciao.
>> Kylie: Ciao a tutti.

263
00:07:19,206 --> 00:07:20,238
>> Kylie: Ciao a tutti.
>> Kris: Ciao.

264
00:07:20,240 --> 00:07:22,073
>> Kris: Ciao.
>> Kylie: Ciao a tutti.

265
00:07:22,075 --> 00:07:22,941
>> Kylie: Ciao a tutti.
>> Kris: Come stai?

266
00:07:22,943 --> 00:07:23,809
>> Kris: Come stai?
>> Kylie: Ehi.

267
00:07:23,811 --> 00:07:24,976
>> Kylie: Ehi.
>> kris: Ehi.

268
00:07:24,978 --> 00:07:26,378
>> kris: Ehi.
>> Kylie: Quest'estate è stata

269
00:07:26,380 --> 00:07:27,813
>> Kylie: Quest'estate è stata
incredibile.

270
00:07:27,815 --> 00:07:30,382
Sorprendente.
Ho festeggiato il mio 22esimo compleanno il

271
00:07:30,384 --> 00:07:33,652
Ho festeggiato il mio 22esimo compleanno il
un viaggio in yacht in giro per l'Europa.

272
00:07:33,654 --> 00:07:36,955
Un viaggio in yacht intorno all'Europa.
♪ ♪

273
00:07:36,957 --> 00:07:39,825
♪ ♪
è bello avere 22 anni.

274
00:07:39,827 --> 00:07:45,263
È fantastico avere 22 anni.
Mi sento come se avessi 47 anni, ma 22 lo sono

275
00:07:45,265 --> 00:07:48,133
Mi sento come se avessi 47 anni, ma 22 lo sono
fantastico, ehm, ed è semplicemente ciascuno

276
00:07:48,135 --> 00:07:50,235
fantastico, ehm, ed è semplicemente ciascuno
anno sta solo migliorando.

277
00:07:50,237 --> 00:07:51,803
Anno sta solo migliorando.
>> kris: Allora, sono appena uscito dal

278
00:07:51,805 --> 00:07:53,472
>> kris: Allora, sono appena uscito dal
telefono con tutti al telefono

279
00:07:53,474 --> 00:07:54,906
telefono con tutti al telefono
squadra Balmain.

280
00:07:54,908 --> 00:07:56,174
squadra Balmain.
Stanno ottenendo tutto

281
00:07:56,176 --> 00:07:57,242
stanno ottenendo tutto
organizzati, sono super

282
00:07:57,244 --> 00:07:58,176
organizzati, sono super
eccitato.

283
00:07:58,178 --> 00:07:59,177
Eccitato.
>> Kylie: Bello. Non vedo l'ora.

284
00:07:59,179 --> 00:07:59,811
>> Kylie: Bello. Non vedo l'ora.
>> kris: Sì.

285
00:07:59,813 --> 00:08:00,846
>> kris: Sì.
>> Kylie: Sarà così

286
00:08:00,848 --> 00:08:02,147
>> Kylie: Sarà così
grande per i cosmetici Kylie.

287
00:08:02,149 --> 00:08:03,849
Grande per i cosmetici Kylie.
>> kris: Lo so.

288
00:08:03,851 --> 00:08:06,117
>> kris: Lo so.
Kylie ha deciso di fare una collaborazione

289
00:08:06,119 --> 00:08:08,019
Kylie ha deciso di fare una collaborazione
con balmain e olivier

290
00:08:08,021 --> 00:08:08,687
con balmain e olivier
sradicamento.

291
00:08:08,689 --> 00:08:09,855
Routing.
>> kris: Penso che sia grandioso

292
00:08:09,857 --> 00:08:12,090
>> kris: Penso che sia grandioso
diventerai una specie di

293
00:08:12,092 --> 00:08:14,493
diventerai una specie di
direttore creativo di fare il

294
00:08:14,495 --> 00:08:16,695
direttore creativo di fare il
trucco delle ragazze che camminano

295
00:08:16,697 --> 00:08:17,696
trucco delle ragazze che camminano
nello spettacolo.

296
00:08:17,698 --> 00:08:18,096
Nello spettacolo.
>> Kylie: Mm-hmm.

297
00:08:18,098 --> 00:08:19,498
>> Kylie: Mm-hmm.
>> kris: E non posso crederci

298
00:08:19,500 --> 00:08:21,266
>> kris: E non posso crederci
che chiuderai il

299
00:08:21,268 --> 00:08:21,867
che chiuderai il
spettacolo.

300
00:08:21,869 --> 00:08:22,767
Spettacolo.
>> Kylie: Lo so.

301
00:08:22,769 --> 00:08:23,935
>> Kylie: Lo so.
>> kris: Sei nervoso?

302
00:08:23,937 --> 00:08:24,302
>> kris: Sei nervoso?
>> Kylie: Più o meno.

303
00:08:24,304 --> 00:08:25,437
>> Kylie: Più o meno.
Penso di aver bisogno di una piccola lezione

304
00:08:25,439 --> 00:08:26,438
Penso di aver bisogno di una piccola lezione
da Kendall.

305
00:08:26,440 --> 00:08:27,305
Da Kendall.
(ride)

306
00:08:27,307 --> 00:08:28,306
(ride)
di sicuro.

307
00:08:28,308 --> 00:08:29,975
Di sicuro.
>> kris: Olivier ha deciso di farlo

308
00:08:29,977 --> 00:08:32,811
>> kris: Olivier ha deciso di farlo
incorporare le tavolozze e il

309
00:08:32,813 --> 00:08:34,880
incorporare le tavolozze e il
rossetti che si sta mettendo

310
00:08:34,882 --> 00:08:36,214
rossetti che si sta mettendo
i modelli, e questo è davvero

311
00:08:36,216 --> 00:08:37,215
i modelli, e questo è davvero
mai stato fatto prima.

312
00:08:37,217 --> 00:08:39,384
Mai stato fatto prima.
E ha anche invitato Kylie

313
00:08:39,386 --> 00:08:41,353
e ha anche invitato Kylie
cammina e chiudi lo spettacolo

314
00:08:41,355 --> 00:08:44,489
cammina e chiudi lo spettacolo
Parigi, che è enorme.

315
00:08:44,491 --> 00:08:45,724
Parigi, che è enorme.
(kylie fa clic sulla lingua)

316
00:08:45,726 --> 00:08:47,025
(kylie fa clic sulla lingua)
ok, ti amo.

317
00:08:47,027 --> 00:08:47,993
Ok, ti ​​amo.
>> Kylie: Ti amo.

318
00:08:47,995 --> 00:08:48,593
>> Kylie: Ti amo.
>> kris: Tornerò a

319
00:08:48,595 --> 00:08:49,828
>> kris: Tornerò a
lavoro e ti manderò un messaggio se

320
00:08:49,830 --> 00:08:50,896
lavoro e ti manderò un messaggio se
hai altre domande, ok?

321
00:08:50,898 --> 00:08:51,997
Hai altre domande, ok?
>> Kylie: Va bene.

322
00:08:51,999 --> 00:08:53,031
>> Kylie: Va bene.
>> kris: Va bene. Ti amo.

323
00:08:53,033 --> 00:08:53,865
>> kris: Va bene. Ti amo.
>> Kylie: Ti amo.

324
00:08:53,867 --> 00:08:54,866
>> Kylie: Ti amo.
>> kris: Perché hai un

325
00:08:54,868 --> 00:08:57,302
>> kris: Perché hai un
delfino nel tuo ufficio?

326
00:08:57,304 --> 00:08:58,870
Delfino nel tuo ufficio?
>> Kylie: È un Jeff Koons.

327
00:08:58,872 --> 00:09:00,038
>> Kylie: È un Jeff Koons.
(Kris ride)

328
00:09:00,040 --> 00:09:01,706
(Kris ride)
♪ ♪

329
00:09:09,115 --> 00:09:11,416
>> Khloe: Andrew, stai attento
con quella lunga ciocca di capelli.

330
00:09:11,418 --> 00:09:12,384
Con quella lunga ciocca di capelli.
>> andrew: Quelli sono i suoi veri capelli.

331
00:09:12,386 --> 00:09:13,018
>> andrew: Quelli sono i suoi veri capelli.
>> kourtney: Oh, quanto tempo manca

332
00:09:13,020 --> 00:09:14,085
>> kourtney: Oh, quanto tempo manca
adesso?

333
00:09:14,087 --> 00:09:15,086
Ora?
>> andrew: Quella lunghezza.

334
00:09:15,088 --> 00:09:16,855
>> andrew: Quella lunghezza.
>> kourtney: È il mio primo giorno

335
00:09:16,857 --> 00:09:18,557
>> kourtney: È il mio primo giorno
torniamo al lavoro, torniamo alle riprese

336
00:09:18,559 --> 00:09:21,927
torniamo al lavoro, torniamo alle riprese
dopo le mie vacanze estive.

337
00:09:21,929 --> 00:09:24,062
Dopo le mie vacanze estive.
Ho portato i miei figli in Italia per un

338
00:09:24,064 --> 00:09:25,897
Ho portato i miei figli in Italia per un
mese.

339
00:09:25,899 --> 00:09:27,198
Mese.
E, a dire il vero, Kendall mi ha accolto

340
00:09:27,200 --> 00:09:28,833
e, a dire il vero, Kendall mi ha accolto
Italia.

341
00:09:28,835 --> 00:09:31,336
Italia.
E poi siamo andati in Idaho per un

342
00:09:31,338 --> 00:09:32,771
e poi siamo andati in Idaho per un
settimana.

343
00:09:32,773 --> 00:09:33,405
Settimana.
>> Lauren: Ehi, Kourt, possiamo andare

344
00:09:33,407 --> 00:09:34,573
>> Lauren: Ehi, Kourt, possiamo andare
hai superato il tuo programma di oggi?

345
00:09:34,575 --> 00:09:35,574
Hai superato il tuo programma per oggi?
>> kourtney: Mm-hmm.

346
00:09:35,576 --> 00:09:36,207
>> kourtney: Mm-hmm.
>> Lauren: Allora, sai di averlo fatto

347
00:09:36,209 --> 00:09:37,442
>> Lauren: Allora, sai di averlo fatto
lo scatto <i> arch digest</i>.

348
00:09:37,444 --> 00:09:38,510
Le riprese <i> arch digest</i>.
E poi ti preparerò per quello

349
00:09:38,512 --> 00:09:39,878
e poi ti preparerò per quello
quando hai finito con il glam.

350
00:09:39,880 --> 00:09:40,946
Quando hai finito con il glam.
Abbiamo bisogno di qualche approvazione

351
00:09:40,948 --> 00:09:42,080
abbiamo bisogno di qualche approvazione scialba
oggi.

352
00:09:42,082 --> 00:09:43,348
Oggi.
Klean Kan vuole confermare

353
00:09:43,350 --> 00:09:44,583
Klean Kan vuole confermare
se verrai o no.

354
00:09:44,585 --> 00:09:45,951
Che tu venga o no.
E poi hai una chiamata con

355
00:09:45,953 --> 00:09:47,185
e poi hai una chiamata con
il tuo avvocato alle 16:00.

356
00:09:47,187 --> 00:09:48,453
Il tuo avvocato alle 16:00.
>> kourtney: Anch'io non sono solo

357
00:09:48,455 --> 00:09:50,956
>> kourtney: Anch'io non sono solo
riprese per il nostro spettacolo di oggi, ma

358
00:09:50,958 --> 00:09:52,424
riprese per il nostro spettacolo di oggi, ma
Sto anche girando <i>architettura</i>

359
00:09:52,426 --> 00:09:55,594
Sto anche girando <i>architettura</i>
<i>digest</i> per la mia casa, quindi sono solo

360
00:09:55,596 --> 00:09:57,128
<i>digest</i> per la mia casa, quindi sono solo
essere diviso in molti modi diversi

361
00:09:57,130 --> 00:09:58,096
essere diviso in molti modi diversi
direzioni.

362
00:09:58,098 --> 00:10:00,932
Indicazioni.
E dopo essere stato libero per un mese,

363
00:10:00,934 --> 00:10:02,334
e dopo essere stato fermo per un mese,
tipo, mi dà solo ansia,

364
00:10:02,336 --> 00:10:04,536
tipo, mi dà solo ansia,
sapendo che lo sarò

365
00:10:04,538 --> 00:10:06,237
sapendo che lo sarò
non avere una vera privacy.

366
00:10:06,239 --> 00:10:07,973
Non avere una vera privacy.
Probabilmente saranno 40

367
00:10:07,975 --> 00:10:09,975
probabilmente saranno 40
persone a casa mia oggi.

368
00:10:09,977 --> 00:10:11,042
Persone a casa mia oggi.
(Kourtney tossisce)

369
00:10:11,044 --> 00:10:14,245
(Kourtney tossisce)
>> Khloe: stai bene?

370
00:10:14,247 --> 00:10:15,547
>> Khloe: stai bene?
>> kourtney: Stavo solo soffocando.

371
00:10:15,549 --> 00:10:16,581
>> kourtney: Stavo solo soffocando.
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio.

372
00:10:16,583 --> 00:10:17,616
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio.
>> kourtney: Mi sento come se odiassi

373
00:10:17,618 --> 00:10:18,617
>> kourtney: Mi sento come se odiassi
i miei capelli.

374
00:10:18,619 --> 00:10:19,618
I miei capelli.
È così bla.

375
00:10:19,620 --> 00:10:20,452
È così bla.
>> Khloe: ti pensavo davvero

376
00:10:20,454 --> 00:10:21,319
>> Khloe: ti pensavo davvero
piangevano.

377
00:10:21,321 --> 00:10:22,554
Stavamo piangendo.
>> kourtney: Sono proprio così (bip)

378
00:10:22,556 --> 00:10:23,455
>> kourtney: Sono proprio così (bip)
troppo glamour.

379
00:10:23,457 --> 00:10:25,056
Più glam.
Onestamente non voglio filmare.

380
00:10:25,058 --> 00:10:26,992
Onestamente non voglio filmare.
(suono del telefono)

381
00:10:26,994 --> 00:10:31,096
(suono del telefono)
come, mai più. (ridacchia)

382
00:10:31,098 --> 00:10:33,331
come, mai più. (ridacchia)
>> Chloé: Oh.

383
00:10:33,333 --> 00:10:37,102
>> Chloé: Oh.
Va bene.

384
00:10:37,104 --> 00:10:38,470
Va bene.
So che la scorsa stagione c'era un

385
00:10:38,472 --> 00:10:41,006
So che la scorsa stagione c'era un
molte speculazioni e molte

386
00:10:41,008 --> 00:10:42,107
molte speculazioni e molte
avanti e indietro di cosa

387
00:10:42,109 --> 00:10:43,174
avanti e indietro di cosa
kourtney andrà bene.

388
00:10:43,176 --> 00:10:44,242
Kourtney andrà bene.
>> kris: La decisione giusta

389
00:10:44,244 --> 00:10:47,145
>> kris: La decisione giusta
riguardo allo spettacolo è farlo come

390
00:10:47,147 --> 00:10:48,847
riguardo allo spettacolo è farlo come
purché tutti siano felici.

391
00:10:48,849 --> 00:10:50,849
Purché tutti siano felici.
>> kourtney: Quello che sto dicendo è che

392
00:10:50,851 --> 00:10:52,651
>> kourtney: Quello che sto dicendo è che
Sto arrivando al punto in cui

393
00:10:52,653 --> 00:10:54,285
Sto arrivando al punto in cui
Non sono felice.

394
00:10:54,287 --> 00:10:55,320
Non sono felice.
>> Khloe: Avrebbe potuto farcela

395
00:10:55,322 --> 00:10:56,454
>> Khloe: Avrebbe potuto farcela
la decisione di smettere.

396
00:10:56,456 --> 00:10:58,657
La decisione di smettere.
Ha scelto di non mollare.

397
00:10:58,659 --> 00:11:00,659
Ha scelto di non mollare.
Ma lei è qui esattamente oggi

398
00:11:00,661 --> 00:11:02,093
ma lei è qui esattamente oggi
da dove ci eravamo lasciati.

399
00:11:02,095 --> 00:11:03,962
Da dove ci eravamo fermati.
Sta influenzando il mio umore

400
00:11:03,964 --> 00:11:06,031
sta influenzando il mio umore
è così infelice che lo siamo noi

401
00:11:06,033 --> 00:11:07,966
è così infelice che lo siamo noi
qui a fare il nostro lavoro che ha

402
00:11:07,968 --> 00:11:09,968
qui a fare il nostro lavoro che ha
concordato.

403
00:11:09,970 --> 00:11:11,469
Accettato.
>> kourtney: Sono proprio così

404
00:11:11,471 --> 00:11:12,537
>> kourtney: Sono proprio così
su questo.

405
00:11:12,539 --> 00:11:13,638
Per questo.
È solo che, letteralmente, non lo faccio

406
00:11:13,640 --> 00:11:17,308
È solo che, letteralmente, non lo faccio
voglio essere glam.

407
00:11:17,310 --> 00:11:20,278
Vuoi essere glam.
>> Chloe: Ok. Quindi non essere glamour.

408
00:11:20,280 --> 00:11:21,513
>> Chloe: Ok. Quindi non essere glamour.
>> kourtney: E tutto questo...

409
00:11:21,515 --> 00:11:22,447
>> kourtney: E tutto questo...
>> Khloe: Altrimenti non filmerai

410
00:11:22,449 --> 00:11:23,381
>> Khloe: Altrimenti non filmerai
senza glamour?

411
00:11:23,383 --> 00:11:23,948
Senza glamour?
>> kourtney: Oh, no, non lo sono

412
00:11:23,950 --> 00:11:26,451
>> kourtney: Oh, no, non lo sono
riprese senza glam.

413
00:11:29,422 --> 00:11:34,693
So che non ho scelta
filmare questa stagione.

414
00:11:34,695 --> 00:11:36,461
Per filmare questa stagione.
E sai, proprio, tipo,

415
00:11:36,463 --> 00:11:37,896
e, sai, proprio, tipo,
avere quel pensiero in testa

416
00:11:37,898 --> 00:11:39,297
avere quel pensiero in testa
che è un'opzione.

417
00:11:39,299 --> 00:11:41,466
Che è un'opzione.
Solo perché ci sono tutti gli altri

418
00:11:41,468 --> 00:11:43,068
solo perché ci sono tutti gli altri
la famiglia lo sta facendo, no

419
00:11:43,070 --> 00:11:45,537
la famiglia lo sta facendo, no
significa che non devo farlo se il mio

420
00:11:45,539 --> 00:11:47,706
significa che non devo farlo se il mio
le priorità sono altrove

421
00:11:47,708 --> 00:11:50,241
Le priorità sono altrove.
Ma ho, sai, fatto un

422
00:11:50,243 --> 00:11:53,178
ma ho, sai, fatto un
un paio di cambiamenti delle cose che I

423
00:11:53,180 --> 00:11:54,713
un paio di cambiamenti delle cose che I
penso che, si spera, mi farebbe

424
00:11:54,715 --> 00:11:56,581
penso che, si spera, mi farebbe
più felice, quindi lo farò e basta

425
00:11:56,583 --> 00:11:59,017
più felice, quindi lo farò e basta
inizia così e, sai,

426
00:11:59,019 --> 00:12:01,086
inizia così e, sai,
sto solo vedendo davvero come mi sento.

427
00:12:01,088 --> 00:12:03,221
Sto solo vedendo davvero come mi sento.
>> khloe: Ti alzi, tipo,

428
00:12:03,223 --> 00:12:04,656
>> khloe: Ti alzi, tipo,
dieci minuti prima della tua giornata

429
00:12:04,658 --> 00:12:06,691
dieci minuti prima della tua giornata
inizia e, tipo, dì a

430
00:12:06,693 --> 00:12:08,259
inizia e, tipo, dì a
preghiera di ringraziamento?

431
00:12:08,261 --> 00:12:10,595
Preghiera di gratitudine?
>> kourtney: A volte.

432
00:12:10,597 --> 00:12:12,163
>> kourtney: A volte.
>> Khloe: Ma se imposti, tipo,

433
00:12:12,165 --> 00:12:14,165
>> Khloe: Ma se imposti, tipo,
a qualunque ora... cinque minuti,

434
00:12:14,167 --> 00:12:15,200
a qualunque ora... cinque minuti,
qualunque cosa.

435
00:12:15,202 --> 00:12:16,101
Qualunque cosa.
Stenditi a letto; non devi,

436
00:12:16,103 --> 00:12:17,102
sdraiarsi a letto; non devi,
tipo, alzati e dillo e basta

437
00:12:17,104 --> 00:12:19,738
tipo, alzati e dillo e basta
una preghiera di apprezzamento.

438
00:12:19,740 --> 00:12:21,239
Una preghiera di apprezzamento.
Cambia il modo in cui inizi e,

439
00:12:21,241 --> 00:12:25,009
cambia il modo in cui inizi e,
si spera, continua la tua giornata.

440
00:12:25,011 --> 00:12:26,244
Se tutto va bene, continua la tua giornata.
>> kourtney: Mi ha anche chiesto...

441
00:12:26,246 --> 00:12:27,612
>> kourtney: Mi ha anche chiesto...
Oh.

442
00:12:27,614 --> 00:12:30,749
OH.
>> Khloe: Beh, questo era il mio consiglio

443
00:12:30,751 --> 00:12:31,583
>> Khloe: Beh, questo era il mio consiglio
per la giornata.

444
00:12:31,585 --> 00:12:32,217
Per la giornata.
Speriamo che l'equipaggio lo prenda

445
00:12:32,219 --> 00:12:34,552
speriamo che l'equipaggio lo prenda
allora, visto che non lo sei

446
00:12:34,554 --> 00:12:35,520
allora, visto che non lo sei
ascolto.

447
00:12:35,522 --> 00:12:38,056
Ascolto.
>> kourtney (sospira): L'ho appena fatto

448
00:12:38,058 --> 00:12:40,759
>> kourtney (sospira): L'ho appena fatto
così tanto da fare.

449
00:12:40,761 --> 00:12:42,494
C'è così tanto da fare.
♪ ♪

450
00:12:49,368 --> 00:12:52,103
>> Jonathan: Ciao. Ciao, come stai?
Voi?

451
00:12:52,105 --> 00:12:53,037
Voi?
>> Simone: Ciao.

452
00:12:53,039 --> 00:12:53,772
>> Simone: Ciao.
>> Jonathan: Ciao.

453
00:12:53,774 --> 00:12:55,306
>> Jonathan: Ciao.
Cosa sta succedendo?

454
00:12:55,308 --> 00:12:56,441
Cosa sta succedendo?
>> la la: Hi, guys.

455
00:12:56,443 --> 00:12:57,709
>> la la: Hi, guys.
>> Kim: Ciao.

456
00:12:57,711 --> 00:12:58,476
>> Kim: Ciao.
>> simone: Ehi, amore.

457
00:12:58,478 --> 00:12:59,244
>> simone: Ehi, amore.
>> la la: Hey.

458
00:12:59,246 --> 00:12:59,878
>> la la: Hey.
>> Simone: Wow!

459
00:12:59,880 --> 00:13:00,411
>> Simone: Wow!
>> Jonathan: Come stai?

460
00:13:00,413 --> 00:13:01,045
>> Jonathan: Come stai?
>> la la: Sai che devo ancora

461
00:13:01,047 --> 00:13:01,780
>> la la: Sai che devo ancora
fai le feste<i>noi settimanali</i> e

462
00:13:01,782 --> 00:13:03,214
fai le feste<i>noi settimanali</i> e
roba.

463
00:13:03,216 --> 00:13:03,715
Cose.
>> Jonathan: Oh, e tu?

464
00:13:03,717 --> 00:13:04,616
>> Jonathan: Oh, e tu?
Buon per te.

465
00:13:04,618 --> 00:13:05,383
Buon per te.
>> la la: Già.

466
00:13:05,385 --> 00:13:06,217
>> la la: Già.
>> Jonathan: Ci sei andato?

467
00:13:06,219 --> 00:13:06,751
>> Jonathan: Ci sei andato?
Buon per te.

468
00:13:06,753 --> 00:13:07,619
Buon per te.
>> la la: sono la più stilosa

469
00:13:07,621 --> 00:13:08,453
>> la la: sono la più stilosa
newyorkese.

470
00:13:08,455 --> 00:13:09,487
Newyorkese.
(risate)

471
00:13:09,489 --> 00:13:10,488
(risate)
>> Kim: Beh, sono felice che tu lo sia

472
00:13:10,490 --> 00:13:11,389
>> Kim: Beh, sono felice che tu lo sia
sono qui perché devo (bip)

473
00:13:11,391 --> 00:13:12,557
sono qui perché devo (bip)
ragazzi, ditemi qualcosa.

474
00:13:12,559 --> 00:13:13,324
Ragazzi, ditemi qualcosa.
>> la la: cosa?

475
00:13:13,326 --> 00:13:13,925
>> la la: cosa?
>> Kim: Ucciderete tutti

476
00:13:13,927 --> 00:13:14,793
>> Kim: Ucciderete tutti
io.

477
00:13:14,795 --> 00:13:18,062
Me.
>> la la: cosa?

478
00:13:18,064 --> 00:13:19,130
>> la la: cosa?
>> Kim: Allora ho qualcuno

479
00:13:19,132 --> 00:13:20,465
>> Kim: Allora ho qualcuno
unirsi a noi per la cena.

480
00:13:20,467 --> 00:13:22,100
Unisciti a noi per cena.
>> la la: Non iniziare con il tuo

481
00:13:22,102 --> 00:13:23,168
>> la la: Non iniziare con il tuo
toro(bip). Che cosa?

482
00:13:23,170 --> 00:13:26,471
Toro (bip). Che cosa?
>> Kim: Voi ragazzi morirete.

483
00:13:26,473 --> 00:13:28,573
>> Kim: Voi ragazzi morirete.
Allora, Tristan si unisce a noi per

484
00:13:28,575 --> 00:13:30,608
quindi, Tristan si unisce a noi per
cena. (ride)

485
00:13:30,610 --> 00:13:31,509
cena. (ride)
>> Jonathan: Stai scherzando?

486
00:13:31,511 --> 00:13:32,076
>> Jonathan: Stai scherzando?
>> kim: No, no, no, sono morto

487
00:13:32,078 --> 00:13:33,077
>> kim: No, no, no, sono morto
serio.

488
00:13:33,079 --> 00:13:33,778
Serio.
>> Jonathan: Fermati.

489
00:13:33,780 --> 00:13:34,746
>> Jonathan: Fermati.
>> kim: Tristan è il padre di True.

490
00:13:34,748 --> 00:13:36,014
>> kim: Tristan è il padre di True.
>> Jonathan: Giusto.

491
00:13:36,016 --> 00:13:37,615
>> Jonathan: Giusto.
>> kim: Quindi a prescindere

492
00:13:37,617 --> 00:13:39,184
>> kim: Quindi a prescindere
qualunque cosa, è collegato per questo

493
00:13:39,186 --> 00:13:40,185
qualunque cosa, è collegato per questo
vita, non possiamo cambiarla.

494
00:13:40,187 --> 00:13:41,152
La vita, non possiamo cambiarla.
>> Jonathan: Giusto.

495
00:13:41,154 --> 00:13:42,086
>> Jonathan: Giusto.
>> Winnie: Ciao.

496
00:13:42,088 --> 00:13:42,687
>> Winnie: Ciao.
>> la la: Ciao.

497
00:13:42,689 --> 00:13:43,755
>> la la: Ciao.
>> Kim: Ho bisogno di aggiornarti

498
00:13:43,757 --> 00:13:45,290
>> Kim: Ho bisogno di aggiornarti
qualcosa per non farti stranire

499
00:13:45,292 --> 00:13:46,157
qualcosa per non farti stranire
fuori.

500
00:13:46,159 --> 00:13:46,825
Fuori.
>> Winnie: Sì?

501
00:13:46,827 --> 00:13:48,493
>> Winnie: Sì?
>> kim: Allora, Tristan... Khloe

502
00:13:48,495 --> 00:13:51,429
>> kim: Allora, Tristan... Khloe
papà, passa di qui.

503
00:13:51,431 --> 00:13:52,063
Papà, passa di qui.
>> Winnie: Terrò semplicemente il mio

504
00:13:52,065 --> 00:13:53,131
>> Winnie: Terrò semplicemente il mio
bocca chiusa.

505
00:13:53,133 --> 00:13:53,832
Bocca chiusa.
>> Kim: Sì.

506
00:13:53,834 --> 00:13:54,799
>> Kim: Sì.
(risate)

507
00:13:54,801 --> 00:13:55,834
(risate)
>> Kim: Non so davvero cosa

508
00:13:55,836 --> 00:13:57,101
>> Kim: Non so davvero cosa
i miei amici penseranno, ma

509
00:13:57,103 --> 00:13:58,436
i miei amici penseranno, ma
Spero solo che la cena vada

510
00:13:58,438 --> 00:13:59,537
Spero solo che la cena vada
okay e almeno l'abbiamo fatto

511
00:13:59,539 --> 00:14:01,673
okay e almeno l'abbiamo fatto
qualcosa di cui parlare.

512
00:14:06,178 --> 00:14:07,712
>> kendall: Allora perché sono qui?
senza trucco?

513
00:14:07,714 --> 00:14:08,680
Senza trucco?
>> Kylie: devo creare un file

514
00:14:08,682 --> 00:14:10,281
>> Kylie: devo creare un file
cercare i modelli.

515
00:14:10,283 --> 00:14:12,217
Cerca i modelli.
Non sono mai stato direttore creativo,

516
00:14:12,219 --> 00:14:14,519
Non sono mai stato direttore creativo,
quindi sarà interessante.

517
00:14:14,521 --> 00:14:15,620
Quindi sarà interessante.
Sai cosa è veramente divertente?

518
00:14:15,622 --> 00:14:17,689
Sai cosa è davvero divertente?
Oh, ciao.

519
00:14:17,691 --> 00:14:19,691
Oh, ciao.
>> kendall: Wow. Bellissimo.

520
00:14:19,693 --> 00:14:21,359
>> kendall: Wow. Bellissimo.
>> Khloe: Sei diventata una

521
00:14:21,361 --> 00:14:22,694
>> Khloe: Sei diventata una
persona diversa, non nel

522
00:14:22,696 --> 00:14:25,129
persona diversa, non nel
modo migliore in alcune aree.

523
00:14:25,131 --> 00:14:26,231
Il modo migliore in alcune aree.
>> kourtney: Forse per l'ultimo

524
00:14:26,233 --> 00:14:27,665
>> kourtney: Forse per l'ultimo
tre anni, è passato solo Kim

525
00:14:27,667 --> 00:14:29,133
tre anni, è passato solo Kim
e Khloe contro di me.

526
00:14:29,135 --> 00:14:29,734
E Khloe contro di me.
>> Kim: Non (bip) con me,

527
00:14:29,736 --> 00:14:30,635
>> Kim: Non (bip) con me,
Lo giuro...

528
00:14:30,637 --> 00:14:31,502
Lo giuro...
>> kourtney: Fallo già.

529
00:14:31,504 --> 00:14:32,403
>> kourtney: Fallo già.
>> kim: Non (bip) usare il tuo

530
00:14:32,405 --> 00:14:33,304
>> kim: Non (bip) usare il tuo
unghie...

531
00:14:33,306 --> 00:14:34,172
Unghie...
>> Khloe: Ok, fermati.

532
00:14:34,174 --> 00:14:36,507
>> Khloe: Ok, fermati.
Ok, fermatevi voi due.

533
00:14:36,509 --> 00:14:37,709
Ok, fermatevi voi due.
>> kim: Quanti anni hai?

534
00:14:39,745 --> 00:14:41,412
♪ ♪
>> tristan: Che succede, che succede

535
00:14:41,414 --> 00:14:42,380
>> tristan: Che succede, che succede
su, che succede, che succede?

536
00:14:42,382 --> 00:14:42,947
Su, come va, come va?
>> simone: Ehi, come stai?

537
00:14:42,949 --> 00:14:43,815
>> simone: Ehi, come stai?
E' bello vederti.

538
00:14:43,817 --> 00:14:44,616
E' bello vederti.
>> tristan: Che bello vederti

539
00:14:44,618 --> 00:14:45,383
>> tristan: Che bello vederti
di nuovo.

540
00:14:45,385 --> 00:14:45,917
Ancora.
>> Simone: Che succede?

541
00:14:45,919 --> 00:14:46,517
>> Simone: Che succede?
>> tristan: Che succede, che succede

542
00:14:46,519 --> 00:14:47,518
>> tristan: Che succede, che succede
su?

543
00:14:47,520 --> 00:14:48,086
Su?
Che succede, fratello, come stai?

544
00:14:48,088 --> 00:14:48,786
come va, fratello, come stai?
facendo?

545
00:14:48,788 --> 00:14:49,387
Facendo?
>> Jonathan: Che succede?

546
00:14:49,389 --> 00:14:50,455
>> Jonathan: Che succede?
>> Kim: Come stai?

547
00:14:50,457 --> 00:14:51,022
>> Kim: Come stai?
>> tristan: Che succede? Come sono

548
00:14:51,024 --> 00:14:51,656
>> tristan: Che succede? Come sono
Voi?

549
00:14:51,658 --> 00:14:52,257
Voi?
>> kim: Giamaica in casa.

550
00:14:52,259 --> 00:14:52,724
>> kim: Giamaica in casa.
Sì, dimenticavo, lo è

551
00:14:52,726 --> 00:14:53,892
sì, dimenticavo, lo è
anche giamaicano-canadese.

552
00:14:53,894 --> 00:14:55,460
Anche giamaicano-canadese.
>> tristan: Sì, ne ho un po'

553
00:14:55,462 --> 00:14:56,828
>> tristan: Sì, ne ho un po'
patois, quindi...

554
00:14:56,830 --> 00:14:57,629
Patois, quindi...
>> Jonathan: Oh...

555
00:14:57,631 --> 00:14:59,297
>> Jonathan: Oh...
(parlano tutti insieme)

556
00:14:59,299 --> 00:15:00,398
(parlano tutti insieme)
>> kim: Ma aspetta, cos'è il patois?

557
00:15:00,400 --> 00:15:00,999
>> kim: Ma aspetta, cos'è il patois?
>> tristan: È come se fosse rotto

558
00:15:01,001 --> 00:15:01,866
>> tristan: È come se fosse rotto
inglese.

559
00:15:01,868 --> 00:15:02,867
Inglese.
Sì, inglese stentato, sì.

560
00:15:02,869 --> 00:15:03,468
Sì, inglese stentato, sì.
>> Winnie: Onestamente, lo faremmo

561
00:15:03,470 --> 00:15:03,868
>> Winnie: Onestamente, lo faremmo
non capire mai.

562
00:15:03,870 --> 00:15:04,802
Non capire mai.
È molto difficile

563
00:15:04,804 --> 00:15:05,637
è molto difficile
capire.

564
00:15:05,639 --> 00:15:06,237
Capire.
>> Jonathan: Di' semplicemente: "Io

565
00:15:06,239 --> 00:15:08,039
>> Jonathan: Di' semplicemente: "Io
non vedo l'ora che arrivi il tonno scottato,

566
00:15:08,041 --> 00:15:09,474
non vedo l'ora che arrivi il tonno scottato,
e mangerò così tanto

567
00:15:09,476 --> 00:15:10,475
e mangerò così tanto
oggi."

568
00:15:10,477 --> 00:15:10,975
oggi."
è difficile?

569
00:15:10,977 --> 00:15:11,910
È difficile?
>> Winnie: Ciara mi fa questo

570
00:15:11,912 --> 00:15:13,011
>> Winnie: Ciara mi fa questo
tutto il tempo.

571
00:15:13,013 --> 00:15:14,379
Tutto il tempo.
Mi mette in difficoltà.

572
00:15:14,381 --> 00:15:15,647
Mi mette in difficoltà.
>> Kim: Di' qualcosa.

573
00:15:15,649 --> 00:15:19,817
>> Kim: Di' qualcosa.
(Winnie parla in patois)

574
00:15:19,819 --> 00:15:20,985
(Winnie parla in patois)
>> Winnie: Quando arriva, vado

575
00:15:20,987 --> 00:15:22,420
>> Winnie: Quando arriva, vado
mettilo giù.

576
00:15:22,422 --> 00:15:23,388
Mettilo giù.
>> la la: hai detto

577
00:15:23,390 --> 00:15:24,055
>> la la: hai detto
"num giù?"

578
00:15:24,057 --> 00:15:24,656
"num giù?"
>> tristan: Va bene, giù, va bene

579
00:15:24,658 --> 00:15:25,823
>> tristan: Va bene, giù, va bene
giù.

580
00:15:25,825 --> 00:15:26,758
Giù.
Significa "Lo mangerò".

581
00:15:26,760 --> 00:15:27,392
significa "Lo mangerò".
ma sei di, sei di nuovo

582
00:15:27,394 --> 00:15:27,926
ma sei di, sei di nuovo
York, però, quindi lo sai.

583
00:15:27,928 --> 00:15:28,927
York, però, quindi lo sai.
>> Kim: Pensavo lo avesse detto

584
00:15:28,929 --> 00:15:29,928
>> Kim: Pensavo lo avesse detto
"McDonald's."

585
00:15:29,930 --> 00:15:30,929
"McDonald's."
(risate)

586
00:15:30,931 --> 00:15:34,399
(risate)
>> la la: McDonald's?!

587
00:15:34,401 --> 00:15:35,700
>> la la: McDonald's?!
>> Jonathan: Oh, (bip).

588
00:15:35,702 --> 00:15:36,668
>> Jonathan: Oh, (bip).
>> kim: Il fatto che l'abbia fatto vedere

589
00:15:36,670 --> 00:15:38,670
>> kim: Il fatto che l'abbia fatto vedere
stare da solo, ho pensato, era giusto

590
00:15:38,672 --> 00:15:41,039
stare da solo, ho pensato, era giusto
così bello, come...

591
00:15:41,041 --> 00:15:44,575
Che bello, come...
Tristan sta crescendo.

592
00:15:44,577 --> 00:15:46,110
Tristan sta crescendo.
Sìì.

593
00:15:46,112 --> 00:15:48,079
Sìì.
Oh, mio Dio, quindi al... Al

594
00:15:48,081 --> 00:15:49,681
oh, mio Dio, quindi al... Al
piccola, tipo, lezione di Kanye

595
00:15:49,683 --> 00:15:51,716
piccola, tipo, lezione di Kanye
avendo per i bambini, aveva

596
00:15:51,718 --> 00:15:55,520
avendo per i bambini, aveva
giornata dei rettili.

597
00:15:55,522 --> 00:15:56,754
Giornata dei rettili.
Guarda quel bambino felice.

598
00:15:56,756 --> 00:15:58,690
Guarda quel bambino felice.
Lo guarda come un matto.

599
00:15:58,692 --> 00:15:59,757
Lo guarda come un matto.
>> tristan: Vedi, non vedo l'ora

600
00:15:59,759 --> 00:16:01,025
>> tristan: Vedi, non vedo l'ora
per questo con true.

601
00:16:01,027 --> 00:16:01,693
Per questo con vero.
Avere quelli pieni

602
00:16:01,695 --> 00:16:02,527
averli pieni
conversazioni...

603
00:16:02,529 --> 00:16:03,428
Conversazioni...
>> Kim: Guarda un po'.

604
00:16:03,430 --> 00:16:04,796
>> Kim: Guarda un po'.
>> tristan: Oh, wow, è...

605
00:16:04,798 --> 00:16:05,964
>> tristan: Oh, wow, è...
>> kim: Allora, io e Tristan usavamo

606
00:16:05,966 --> 00:16:07,598
>> kim: Allora, io e Tristan usavamo
per non andare davvero d'accordo.

607
00:16:07,600 --> 00:16:10,702
Per non andare davvero d'accordo.
Le cose succedono nelle famiglie.

608
00:16:10,704 --> 00:16:11,936
Le cose succedono nelle famiglie.
>> la la: La gente sa che...

609
00:16:11,938 --> 00:16:13,104
>> la la: La gente sa che...
La gente lo sa...

610
00:16:13,106 --> 00:16:15,039
La gente lo sa...
La gente vi conosce, ragazzi.

611
00:16:15,041 --> 00:16:16,708
La gente vi conosce, ragazzi.
Guarda... lei dice "I-I-I-I

612
00:16:16,710 --> 00:16:18,576
guarda... lei dice "I-I-I-I
mi sento come se lo sapessi."

613
00:16:18,578 --> 00:16:19,544
mi sento come se lo sapessi."
>> tristan: Oppure, tipo, ehi,

614
00:16:19,546 --> 00:16:21,479
>> tristan: Oppure, tipo, ehi,
siamo-siamo-siamo la cultura pop.

615
00:16:21,481 --> 00:16:22,447
Siamo-siamo-siamo la cultura pop.
>> Kim: Lo so, lo so.

616
00:16:22,449 --> 00:16:23,648
>> Kim: Lo so, lo so.
Ma quindi...

617
00:16:23,650 --> 00:16:24,916
Ma quindi...
>> tristan: Ma adesso siamo alla grande

618
00:16:24,918 --> 00:16:25,717
>> tristan: Ma adesso siamo alla grande
ora, davvero, non è vero?

619
00:16:25,719 --> 00:16:26,384
Ora, davvero, non è vero?
>> Kim: Sì, sì.

620
00:16:26,386 --> 00:16:27,018
>> Kim: Sì, sì.
>> tristan: Sì, sì, siamo in a

621
00:16:27,020 --> 00:16:27,318
>> tristan: Sì, sì, siamo in a
ottimo posto.

622
00:16:27,320 --> 00:16:27,919
Ottimo posto.
>> kim: Khlo-- L'ho detto a Khloe I

623
00:16:27,921 --> 00:16:28,386
>> kim: Khlo-- L'ho detto a Khloe I
ti ha invitato a cena.

624
00:16:28,388 --> 00:16:28,953
Ti ho invitato a cena.
>> tristan: In realtà l'ho detto

625
00:16:28,955 --> 00:16:29,387
>> tristan: In realtà l'ho detto
Khloe, stavo andando...

626
00:16:29,389 --> 00:16:30,054
Khloe, stavo andando...
Ho pensato: "Sei d'accordo con me

627
00:16:30,056 --> 00:16:31,889
Ho pensato: "Sei d'accordo con me
vai a cena?"

628
00:16:31,891 --> 00:16:32,757
vai a cena?"
quindi entrambi abbiamo fatto la stessa cosa.

629
00:16:32,759 --> 00:16:33,391
Quindi entrambi abbiamo fatto la stessa cosa.
>> kim: Era, come, scioccata.

630
00:16:33,393 --> 00:16:35,426
>> kim: Era, come, scioccata.
La cena è stata fantastica.

631
00:16:35,428 --> 00:16:36,461
La cena è stata fantastica.
Nessuno era imbarazzante.

632
00:16:36,463 --> 00:16:37,795
Nessuno era imbarazzante.
Ci siamo divertiti tutti.

633
00:16:37,797 --> 00:16:38,930
Ci siamo divertiti tutti.
Stavamo tutti ridendo e

634
00:16:38,932 --> 00:16:39,998
stavamo tutti ridendo e
parlare, e potrei essere me stesso

635
00:16:40,000 --> 00:16:41,766
parlare, e potrei essere me stesso
con i miei amici.

636
00:16:41,768 --> 00:16:42,767
Con i miei amici.
Era se stesso.

637
00:16:42,769 --> 00:16:43,735
Era se stesso.
Penso che tutti semplicemente, tipo,

638
00:16:43,737 --> 00:16:45,103
Penso che tutti semplicemente, tipo,
se ne andò dicendo "wow, tipo"

639
00:16:45,105 --> 00:16:48,573
se ne andò dicendo "wow, tipo"
è davvero una brava persona."

640
00:16:48,575 --> 00:16:50,341
è davvero una brava persona."
♪ ♪

641
00:16:58,050 --> 00:17:02,620
(il telefono squilla)
>> Kim: Ehi.

642
00:17:02,622 --> 00:17:04,422
>> Kim: Ehi.
>> Khloe: Ehi, sì.

643
00:17:04,424 --> 00:17:05,590
>> Khloe: Ehi, sì.
>> la la: Ciao.

644
00:17:05,592 --> 00:17:07,592
>> la la: Ciao.
>> Jonathan: Lo so, lo so.

645
00:17:07,594 --> 00:17:09,027
>> Jonathan: Lo so, lo so.
>> Khloe: Oh, mio Dio, com'è andata

646
00:17:09,029 --> 00:17:09,961
>> Khloe: Oh, mio Dio, com'è andata
vero?

647
00:17:09,963 --> 00:17:11,095
Esso?
>> Jonathan: È stato speciale.

648
00:17:11,097 --> 00:17:12,830
>> Jonathan: È stato speciale.
>> kim: Ecco la versione di Jonathan.

649
00:17:12,832 --> 00:17:14,632
>> kim: Ecco la versione di Jonathan.
>> Jonathan: Uhm, adoro Tristan.

650
00:17:14,634 --> 00:17:16,100
>> Jonathan: Uhm, adoro Tristan.
Penso che abbia delle vibrazioni fantastiche.

651
00:17:16,102 --> 00:17:17,001
Penso che abbia delle vibrazioni fantastiche.
>> la la: Qualsiasi ragazzo che possa venire

652
00:17:17,003 --> 00:17:18,136
>> la la: Qualsiasi ragazzo che possa venire
da solo e siediti in mezzo a questo

653
00:17:18,138 --> 00:17:19,637
da solo e siediti in mezzo a questo
gruppo e sii semplicemente...

654
00:17:19,639 --> 00:17:20,772
Raggruppatevi e siate semplicemente...
>> Khloe: Oh, ero scioccata...

655
00:17:20,774 --> 00:17:21,606
>> Khloe: Oh, ero scioccata...
>> la la: Ecco cosa sono

656
00:17:21,608 --> 00:17:22,473
>> la la: Ecco cosa sono
dicendo... come, la maggior parte delle persone

657
00:17:22,475 --> 00:17:23,474
dicendo... come, la maggior parte delle persone
non lo farei.

658
00:17:23,476 --> 00:17:24,075
Non lo farei.
>> Khloe: Sei una vera leggenda

659
00:17:24,077 --> 00:17:25,710
>> Khloe: Sei una vera leggenda
per questo, Kim, e, onestamente,

660
00:17:25,712 --> 00:17:26,944
per questo, Kim, e, onestamente,
ragazzi, siete tutti così carini e

661
00:17:26,946 --> 00:17:28,613
ragazzi, siete tutti così carini e
Sono scioccato che anche lui lo volesse

662
00:17:28,615 --> 00:17:29,180
Sono scioccato che anche lui lo volesse
vai, ma...

663
00:17:29,182 --> 00:17:30,448
Vai, ma...
>> Kim: E venne da solo.

664
00:17:30,450 --> 00:17:31,783
>> Kim: E venne da solo.
È stata una mossa davvero grande.

665
00:17:31,785 --> 00:17:32,917
È stata una mossa davvero grande.
Mi ha già mandato un messaggio: "grazie

666
00:17:32,919 --> 00:17:33,951
mi ha già mandato un messaggio: "grazie
tanto per la cena.

667
00:17:33,953 --> 00:17:35,119
Questo per quanto riguarda la cena.
Mi sono divertito così tanto."

668
00:17:35,121 --> 00:17:35,686
Mi sono divertito così tanto."
>> Chloe: Oh.

669
00:17:35,688 --> 00:17:36,654
>> Chloe: Oh.
>> simon: Quindi lo stiamo vedendo

670
00:17:36,656 --> 00:17:37,789
>> simon: Quindi lo stiamo vedendo
per pranzo.

671
00:17:37,791 --> 00:17:38,423
Per pranzo.
>> Kim: Sì.

672
00:17:38,425 --> 00:17:39,657
>> Kim: Sì.
(risate)

673
00:17:39,659 --> 00:17:41,025
(risate)
va bene, ti amo.

674
00:17:41,027 --> 00:17:41,893
Va bene, ti amo.
>> la la: Ti amo!

675
00:17:41,895 --> 00:17:43,561
>> la la: Ti amo!
>> Jonathan/simon: Ciao!

676
00:17:43,563 --> 00:17:44,996
>> Jonathan/simon: Ciao!
>> Kim: Ciao.

677
00:17:44,998 --> 00:17:46,764
>> Kim: Ciao.
♪ ♪

678
00:17:52,571 --> 00:17:54,872
>> khloe (con accento): Tu
sembra molto carino.

679
00:17:59,711 --> 00:18:03,748
>> kourtney: Ho ricevuto il conto.
Il disegno di legge rivisto per la Costa Rica.

680
00:18:03,750 --> 00:18:04,982
Il disegno di legge rivisto per la Costa Rica.
>> Kim: Ho avuto una conversazione

681
00:18:04,984 --> 00:18:06,651
>> Kim: Ho avuto una conversazione
con Scott e tutti gli altri che dicono:

682
00:18:06,653 --> 00:18:07,685
con Scott e tutti gli altri che dicono:
"questo è il mio viaggio di famiglia, sono

683
00:18:07,687 --> 00:18:09,487
"questo è il mio viaggio di famiglia, sono
andare in viaggio con la famiglia", e

684
00:18:09,489 --> 00:18:10,822
andare in viaggio con la famiglia", e
poi tutti continuavano a dire: "Io

685
00:18:10,824 --> 00:18:11,989
poi tutti continuavano a dire: "Io
voglio venire, voglio venire."

686
00:18:11,991 --> 00:18:13,491
voglio venire, voglio venire."
ora non rimarrò bloccato

687
00:18:13,493 --> 00:18:14,826
ora non rimarrò bloccato
dover pagare i biglietti aerei,

688
00:18:14,828 --> 00:18:16,260
dover pagare i biglietti aerei,
perché ho... probabilmente potrei

689
00:18:16,262 --> 00:18:17,829
perché ho... probabilmente potrei
trova dove Scott ha detto che avrebbe fatto

690
00:18:17,831 --> 00:18:18,729
trova dove Scott ha detto che avrebbe fatto
pagare per la sicurezza.

691
00:18:18,731 --> 00:18:19,697
Paga per la sicurezza.
>> kourtney: Se avessi già pagato

692
00:18:19,699 --> 00:18:20,998
>> kourtney: Se avessi già pagato
per i voli, perché sono io?

693
00:18:21,000 --> 00:18:22,733
per i voli, perché sono io?
ne è stato inviato solo uno quest'altro

694
00:18:22,735 --> 00:18:23,801
ne è stato inviato solo uno quest'altro
conto enorme?

695
00:18:23,803 --> 00:18:24,936
Conto enorme?
>> kim: Per il compleanno di North,

696
00:18:24,938 --> 00:18:26,170
>> kim: Per il compleanno di North,
voleva davvero prenderne una

697
00:18:26,172 --> 00:18:27,572
voleva davvero prenderne una
viaggio di famiglia in costa rica.

698
00:18:27,574 --> 00:18:29,040
Viaggio di famiglia in Costa Rica.
(Scott urla)

699
00:18:29,042 --> 00:18:31,275
(Scott urla)
Ho preso l'aereo e la casa

700
00:18:31,277 --> 00:18:33,211
Ho preso l'aereo e la casa
e organizzato questo viaggio.

701
00:18:33,213 --> 00:18:34,846
E ho organizzato questo viaggio.
Quindi avevo la nostra sicurezza, la nostra

702
00:18:34,848 --> 00:18:36,247
quindi avevo la nostra sicurezza, la nostra
la famiglia, gli amici, il mio allenatore, tutto

703
00:18:36,249 --> 00:18:37,281
la famiglia, gli amici, il mio allenatore, tutto
sull'aereo con noi.

704
00:18:37,283 --> 00:18:38,850
In aereo con noi.
Scott ha detto che voleva venire,

705
00:18:38,852 --> 00:18:40,017
Scott ha detto che voleva venire,
e così, allora, Kourtney voleva farlo

706
00:18:40,019 --> 00:18:41,752
e così, allora, Kourtney voleva farlo
vieni, quindi ho preso a calci la nostra sicurezza

707
00:18:41,754 --> 00:18:43,054
vieni, quindi ho preso a calci la nostra sicurezza
scesi dal volo e lo erano

708
00:18:43,056 --> 00:18:44,021
scesi dal volo e lo erano
volerò in aereo commerciale.

709
00:18:44,023 --> 00:18:45,857
Farò un volo commerciale.
E così, le ho chiesto se l'avrebbe fatto

710
00:18:45,859 --> 00:18:47,191
e così, le ho chiesto se l'avrebbe fatto
pagare il volo commerciale

711
00:18:47,193 --> 00:18:48,559
pagare il volo commerciale
dato che sto già pagando per il nostro

712
00:18:48,561 --> 00:18:50,194
dato che sto già pagando per il nostro
il volo e la casa e

713
00:18:50,196 --> 00:18:51,028
il volo e la casa e
tutto.

714
00:18:51,030 --> 00:18:52,230
Qualunque cosa.
>> kourtney: Perché sono l'unico

715
00:18:52,232 --> 00:18:53,631
>> kourtney: Perché sono l'unico
uno riceve la fattura e

716
00:18:53,633 --> 00:18:55,199
uno riceve la fattura e
perché la produzione non interviene?

717
00:18:55,201 --> 00:18:56,701
perché la produzione non interviene?
se lo usiamo per lo spettacolo?

718
00:18:56,703 --> 00:18:57,869
Se lo usiamo per lo spettacolo?
>> Khloe: Perché devi farlo

719
00:18:57,871 --> 00:18:58,703
>> Khloe: Perché devi farlo
avere un atteggiamento?

720
00:18:58,705 --> 00:19:00,204
Hai un atteggiamento?
Possiamo solo parlare con le parole.

721
00:19:00,206 --> 00:19:01,272
Possiamo solo parlare con le parole.
>> kourtney: Questa è la volta in cui io

722
00:19:01,274 --> 00:19:03,307
>> kourtney: Questa è la volta in cui io
arrabbiarsi, è come, "perché sei?"

723
00:19:03,309 --> 00:19:04,876
arrabbiarsi, è come, "perché sei?"
ti coinvolgi?"

724
00:19:04,878 --> 00:19:05,977
ti coinvolgi?"
>> Khloe: Perché lo faccio solo quando

725
00:19:05,979 --> 00:19:06,978
>> Khloe: Perché lo faccio solo quando
giusto è giusto, sbagliato è sbagliato.

726
00:19:06,980 --> 00:19:07,712
Il giusto è giusto, lo sbagliato è sbagliato.
>> kourtney: Ma perché?

727
00:19:07,714 --> 00:19:08,279
>> kourtney: Ma perché?
No, non lo è.

728
00:19:08,281 --> 00:19:09,280
No, non lo è.
Non lo è.

729
00:19:09,282 --> 00:19:10,648
Non lo è.
Non conosci tutta la storia,

730
00:19:10,650 --> 00:19:11,749
non conosci tutta la storia,
non conosci tutti i dettagli,

731
00:19:11,751 --> 00:19:12,783
non conosci tutti i dettagli,
quindi non coinvolgerti.

732
00:19:12,785 --> 00:19:13,651
Quindi non coinvolgerti.
>> Khloe: Allora parlane

733
00:19:13,653 --> 00:19:14,018
>> Khloe: Allora parlane
in privato, quindi.

734
00:19:14,020 --> 00:19:15,052
In privato, quindi.
Se non mi è permesso esserlo

735
00:19:15,054 --> 00:19:15,887
se non mi è permesso esserlo
coinvolti, parlatene

736
00:19:15,889 --> 00:19:17,788
coinvolti, parlatene
privatamente.

737
00:19:17,790 --> 00:19:18,823
In privato.
>> kourtney: Semplicemente non ha niente

738
00:19:18,825 --> 00:19:20,658
>> kourtney: Semplicemente non ha niente
a che fare con Khloe, e lei salta

739
00:19:20,660 --> 00:19:23,027
a che fare con Khloe, e lei salta
e si schiera dalla parte della produzione

740
00:19:23,029 --> 00:19:25,563
e si schiera dalla parte della produzione
quando onestamente non ne sa nessuno

741
00:19:25,565 --> 00:19:28,733
quando onestamente non ne sa nessuno
i dettagli, che davvero

742
00:19:28,735 --> 00:19:30,735
i dettagli, che davvero
mi dà fastidio, perché prima di tutto

743
00:19:30,737 --> 00:19:32,003
mi dà fastidio, perché prima di tutto
tutto, la riavrei indietro no

744
00:19:32,005 --> 00:19:33,304
tutto, la riavrei indietro no
non importa cosa.

745
00:19:33,306 --> 00:19:36,340
Non importa cosa.
E se non lo facessi, lo direi

746
00:19:36,342 --> 00:19:39,544
e se non lo facessi, lo direi
a lei in privato in un modo che

747
00:19:39,546 --> 00:19:40,845
a lei in privato in un modo che
potrebbe essere utile.

748
00:19:40,847 --> 00:19:44,182
Potrebbe essere utile.
E così mi ha fatto sentire, davvero,

749
00:19:44,184 --> 00:19:45,683
e quindi mi ha fatto sentire, davvero,
come, più che mai, che lei

750
00:19:45,685 --> 00:19:47,084
come, più che mai, che lei
davvero semplicemente non ha il mio

751
00:19:47,086 --> 00:19:48,753
davvero semplicemente non ha il mio
indietro.

752
00:19:48,755 --> 00:19:49,921
Indietro.
Non è con quello che ti schieri

753
00:19:49,923 --> 00:19:51,189
non è con quello che ti schieri
Kim, è che ti stai schierando

754
00:19:51,191 --> 00:19:52,256
Kim, è che ti stai schierando
con la produzione quando questo

755
00:19:52,258 --> 00:19:53,591
con la produzione quando questo
sinceramente non c'entra nulla

756
00:19:53,593 --> 00:19:54,625
sinceramente non c'entra nulla
tu.

757
00:19:54,627 --> 00:19:55,760
Voi.
>> Khloe: Allora non parlarne

758
00:19:55,762 --> 00:19:57,495
>> Khloe: Allora non parlarne
è di fronte a me.

759
00:20:01,667 --> 00:20:04,669
>> kris: Ehi. Come stai?
Andiamo, Tristano.

760
00:20:04,671 --> 00:20:05,703
Andiamo, Tristano.
>> tristan: Sono invitato a mangiare?

761
00:20:05,705 --> 00:20:06,237
>> tristan: Sono invitato a mangiare?
>> kris: Certo che lo sei

762
00:20:06,239 --> 00:20:07,004
>> kris: Certo che lo sei
invitato.

763
00:20:07,006 --> 00:20:08,105
Invitato.
>> kim: Tristan è mio amico adesso.

764
00:20:08,107 --> 00:20:09,340
>> kim: Tristan è mio amico adesso.
Ovviamente è invitato.

765
00:20:09,342 --> 00:20:10,208
Ovviamente è invitato.
>> Khloe: Penso che a volte

766
00:20:10,210 --> 00:20:11,142
>> Khloe: Penso che a volte
le persone danno per scontato, tipo,

767
00:20:11,144 --> 00:20:12,577
le persone danno per scontato, tipo,
va tutto bene, ma io semplicemente

768
00:20:12,579 --> 00:20:14,111
va tutto bene, ma io semplicemente
voglio essere chiesto, perché questo

769
00:20:14,113 --> 00:20:15,313
voglio essere chiesto, perché questo
è solo un po' scomodo

770
00:20:15,315 --> 00:20:16,214
è solo un po' scomodo
per me.

771
00:20:16,216 --> 00:20:19,350
Per me.
>> Kim: Saluti.

772
00:20:19,352 --> 00:20:20,351
>> Kim: Saluti.
>> Olivier: Ma la pressione è alta,

773
00:20:20,353 --> 00:20:21,052
>> Olivier: Ma la pressione è alta,
eh?

774
00:20:21,054 --> 00:20:22,687
Eh?
>> kris: Lo so, lo so.

775
00:20:22,689 --> 00:20:23,888
>> kris: Lo so, lo so.
Sto solo cercando di ottenere

776
00:20:23,890 --> 00:20:25,189
Sto solo cercando di ottenere
questo ragazzo su un aereo.

777
00:20:25,191 --> 00:20:26,724
Questo ragazzo su un aereo.
Tutto ciò che si è riunito

778
00:20:26,726 --> 00:20:28,326
tutto ciò che si è riunito
per creare questo momento magico

779
00:20:28,328 --> 00:20:29,961
per creare questo momento magico
per i cosmetici Kylie e per

780
00:20:29,963 --> 00:20:31,362
per i cosmetici Kylie e per
balmain, sta scivolando tutto

781
00:20:31,364 --> 00:20:33,397
balmain, sta scivolando tutto
attraverso le crepe.

782
00:20:33,399 --> 00:20:34,398
Attraverso le crepe.
>> olivier: 1.000 persone

783
00:20:34,400 --> 00:20:37,201
>> olivier: 1.000 persone
stanno aspettando Kylie.

784
00:20:40,706 --> 00:20:43,341
>> kris: Ehi, Kendall.
È delizioso?

785
00:20:43,343 --> 00:20:44,742
È delizioso?
(Kendall balbetta)

786
00:20:44,744 --> 00:20:46,244
(Kendall balbetta)
è delizioso?

787
00:20:46,246 --> 00:20:48,179
È delizioso?
>> kendall: Snack, snack.

788
00:20:48,181 --> 00:20:49,180
>> kendall: Snack, snack.
Ooh, questi sono un po' stantii.

789
00:20:49,182 --> 00:20:50,081
Ooh, questi sono un po' stantii.
>> Kylie: Beh, forse Stormi

790
00:20:50,083 --> 00:20:51,082
>> Kylie: Beh, forse Stormi
li ha inzuppati.

791
00:20:51,084 --> 00:20:54,118
Li ho inzuppati.
>> kendall: Li mangio comunque.

792
00:20:54,120 --> 00:20:56,087
>> kendall: Li mangio comunque.
Uhm, allora perché sono qui senza?

793
00:20:56,089 --> 00:20:56,621
ehm, allora perché sono qui senza?
trucco?

794
00:20:56,623 --> 00:20:57,521
Trucco?
>> Kylie: Beh, prima di tutto,

795
00:20:57,523 --> 00:21:00,157
>> Kylie: Beh, prima di tutto,
guarda quanto è carino il mio lavoro di PR,

796
00:21:00,159 --> 00:21:02,593
guarda quanto è carino il mio lavoro di PR,
con Oliviero.

797
00:21:02,595 --> 00:21:03,461
Con Oliviero.
>> kendall: Che carino.

798
00:21:03,463 --> 00:21:04,962
>> kendall: Che carino.
>> Kylie: Giusto?

799
00:21:04,964 --> 00:21:07,298
>> Kylie: Giusto?
Quindi, devo creare un look for

800
00:21:07,300 --> 00:21:08,165
quindi, devo creare un look for
i modelli.

801
00:21:08,167 --> 00:21:10,167
I modelli.
Quindi, visto che sei una modella, mi serve

802
00:21:10,169 --> 00:21:12,270
quindi, visto che sei una modella, mi serve
sei qui per provare a creare un file

803
00:21:12,272 --> 00:21:12,770
sei qui per provare a creare un file
guarda.

804
00:21:12,772 --> 00:21:14,505
Aspetto.
Volevo fare un

805
00:21:14,507 --> 00:21:15,706
Volevo fare un
collaborazione con olivier e

806
00:21:15,708 --> 00:21:19,277
collaborazione con olivier e
balmain per molto tempo.

807
00:21:19,279 --> 00:21:22,280
Balmain per molto tempo.
Mi sono ispirato molto a quello di Olivier

808
00:21:22,282 --> 00:21:24,115
Mi sono ispirato molto a quello di Olivier
l'ultima sfilata di alta moda e il

809
00:21:24,117 --> 00:21:26,350
l'ultima sfilata di alta moda e il
colori e quanto è bello

810
00:21:26,352 --> 00:21:28,052
colori e quanto è bello
tutto era.

811
00:21:28,054 --> 00:21:29,320
Tutto era.
E questa collezione lo era davvero

812
00:21:29,322 --> 00:21:30,454
e questa collezione è stata davvero
ispirato dai suoi vestiti.

813
00:21:30,456 --> 00:21:33,190
Ispirato dai suoi vestiti.
Sai cosa è davvero divertente?

814
00:21:33,192 --> 00:21:34,058
Sai cosa è davvero divertente?
Oh, ciao.

815
00:21:34,060 --> 00:21:37,194
Oh, ciao.
>> kendall: Wow. Bellissimo.

816
00:21:37,196 --> 00:21:38,396
>> kendall: Wow. Bellissimo.
(ride): Te lo togli?

817
00:21:38,398 --> 00:21:40,998
(ride): Te lo togli?
Sei davvero qualcos'altro.

818
00:21:41,000 --> 00:21:41,999
Sei davvero qualcos'altro.
>> Kylie: sarò io

819
00:21:42,001 --> 00:21:43,367
>> Kylie: sarò io
direttore creativo dello spettacolo,

820
00:21:43,369 --> 00:21:45,136
direttore creativo dello spettacolo,
e per di più, lo farò

821
00:21:45,138 --> 00:21:46,671
e per di più, lo farò
chiudi lo spettacolo con olivier.

822
00:21:46,673 --> 00:21:48,539
Chiudi lo spettacolo con Olivier.
Ma non sono mai stato direttore creativo

823
00:21:48,541 --> 00:21:51,809
ma non sono mai stato direttore creativo
una sfilata di moda per il trucco, quindi io

824
00:21:51,811 --> 00:21:54,145
una sfilata di moda per il trucco, quindi io
sono ansioso.

825
00:21:54,147 --> 00:21:56,314
Sono ansioso.
Ma il fatto che mia sorella sia a

826
00:21:56,316 --> 00:21:58,716
ma il fatto che mia sorella sia a
top model, posso esercitarmi

827
00:21:58,718 --> 00:21:59,417
top model, posso esercitarmi
lei, quindi...

828
00:21:59,419 --> 00:22:01,085
Lei, quindi...
E lei mi insegnerà come farlo

829
00:22:01,087 --> 00:22:04,555
e lei mi insegnerà come farlo
potenzialmente camminare, quindi va bene.

830
00:22:06,425 --> 00:22:09,260
L'ho ucciso.
Kendall sembra incredibile.

831
00:22:09,262 --> 00:22:10,695
Kendall sembra incredibile.
Probabilmente mi assumerà

832
00:22:10,697 --> 00:22:11,529
probabilmente mi assumerà
dopo questo.

833
00:22:11,531 --> 00:22:13,230
Dopo questo.
Grazie mille, Kenny.

834
00:22:13,232 --> 00:22:13,831
Grazie mille, Kenny.
>> Kendall: Già.

835
00:22:13,833 --> 00:22:14,832
>> Kendall: Già.
>> Kylie: Hai un bell'aspetto (bleep),

836
00:22:14,834 --> 00:22:16,534
>> Kylie: Hai un bell'aspetto (bleep),
cagna.

837
00:22:16,536 --> 00:22:17,535
Cagna.
>> kendall: vuoi farmi vedere?

838
00:22:17,537 --> 00:22:19,804
>> kendall: vuoi farmi vedere?
me la tua passeggiata?

839
00:22:19,806 --> 00:22:20,538
Io la tua passeggiata?
È davvero carino.

840
00:22:20,540 --> 00:22:21,205
È davvero carino.
>> Kylie: Davvero?

841
00:22:21,207 --> 00:22:21,772
>> Kylie: Davvero?
>> kendall: Le tue braccia erano a

842
00:22:21,774 --> 00:22:22,540
>> kendall: Le tue braccia erano a
un po' rigido.

843
00:22:22,542 --> 00:22:23,541
Un po' rigido.
>> Kylie: Lo so, mi sentivo come me

844
00:22:23,543 --> 00:22:24,608
>> Kylie: Lo so, mi sentivo come me
li stavo muovendo troppo, quindi io

845
00:22:24,610 --> 00:22:25,309
li stavo muovendo troppo, quindi io
li ha irrigiditi.

846
00:22:25,311 --> 00:22:25,943
Li ho irrigiditi.
>> kendall: Sì, non ti serve

847
00:22:25,945 --> 00:22:27,244
>> kendall: Sì, non ti serve
per spostarli molto, ma non è così

848
00:22:27,246 --> 00:22:28,412
per spostarli molto, ma non è così
di irrigidirli, è solo

849
00:22:28,414 --> 00:22:30,214
di irrigidirli, è solo
di lasciarli rilassare.

850
00:22:30,216 --> 00:22:31,048
Di lasciarli rilassare.
>> Kylie: Ok.

851
00:22:31,050 --> 00:22:31,649
>> Kylie: Ok.
>> kendall: Sì, rilassati.

852
00:22:31,651 --> 00:22:32,850
>> kendall: Sì, rilassati.
>> Kylie: Fatti vedere.

853
00:22:32,852 --> 00:22:34,218
>> Kylie: Fatti vedere.
>> kendall: No, lo indosso

854
00:22:34,220 --> 00:22:37,455
>> kendall: No, lo indosso
pantofole letterali.

855
00:22:37,457 --> 00:22:38,189
Pantofole letterali.
È più come...

856
00:22:38,191 --> 00:22:39,290
È più come...
>> Kylie: (sussulta) whoa.

857
00:22:39,292 --> 00:22:40,291
>> Kylie: (sussulta) whoa.
>> kendall: ...Vibrazioni da ragazzo.

858
00:22:40,293 --> 00:22:41,092
>> kendall: ...Vibrazioni da ragazzo.
(ridacchia)

859
00:22:41,094 --> 00:22:42,860
(ridacchia)
>> Kylie: Ce l'hai fatta.

860
00:22:42,862 --> 00:22:44,095
>> Kylie: Ce l'hai fatta.
>> kendall: (sospira) perché lo sono

861
00:22:44,097 --> 00:22:46,731
>> kendall: (sospira) perché lo sono
Fritos al formaggio e peperoncino, i migliori?

862
00:22:46,733 --> 00:22:49,800
Fritos al formaggio e peperoncino, i migliori?
(risate)

863
00:22:49,802 --> 00:22:53,137
(risate)
>> Kim: Ciao, tesoro.

864
00:22:53,139 --> 00:22:54,572
>> Kim: Ciao, tesoro.
È così carino

865
00:22:54,574 --> 00:22:55,239
È così carino
>> Chloe: Grazie.

866
00:22:55,241 --> 00:22:55,606
>> Chloe: Grazie.
L'ho fatto io stesso.

867
00:22:55,608 --> 00:22:56,741
L'ho fatto io stesso.
Sembri<i> quello che sogno</i>

868
00:22:56,743 --> 00:22:57,408
hai l'aspetto<i> che sogno</i>
<i> Jeannie,</i> e lo adoro.

869
00:22:57,410 --> 00:22:57,842
<i> Jeannie</i> e lo adoro.
>> Kim: Oh, grazie.

870
00:22:57,844 --> 00:22:59,110
>> Kim: Oh, grazie.
>> tristan: Guarda chi è.

871
00:22:59,112 --> 00:22:59,610
>> tristan: Guarda chi è.
La leggenda.

872
00:22:59,612 --> 00:23:01,612
La leggenda.
>> kris: Ehi. Come stai?

873
00:23:01,614 --> 00:23:02,513
>> kris: Ehi. Come stai?
>> tristan: Prendi la tua vodka

874
00:23:02,515 --> 00:23:03,247
>> tristan: Prendi la tua vodka
Martini?

875
00:23:03,249 --> 00:23:04,115
Martini?
>> kris: Sono le 5:00 da qualche parte.

876
00:23:04,117 --> 00:23:04,715
>> kris: Sono le 5:00 da qualche parte.
Ma penso... ne sono abbastanza sicuro

877
00:23:04,717 --> 00:23:05,583
ma penso... ne sono abbastanza sicuro
sono le 5:00 qui.

878
00:23:05,585 --> 00:23:06,083
Sono le 5:00 qui.
>> tristan: È qui?

879
00:23:06,085 --> 00:23:07,118
>> tristan: È qui?
Sì, sono decisamente le 5:00.

880
00:23:07,120 --> 00:23:08,386
Sì, sono decisamente le 5:00.
>> kris: Sì.

881
00:23:08,388 --> 00:23:09,653
>> kris: Sì.
>> Khloe: Tristan ha una casa a

882
00:23:09,655 --> 00:23:11,555
>> Khloe: Tristan ha una casa a
l.A., ma è qui solo per

883
00:23:11,557 --> 00:23:12,723
l.A., ma è qui solo per
solo un paio di mesi fuori dal

884
00:23:12,725 --> 00:23:14,792
solo un paio di mesi fuori dal
anno perché vive principalmente in

885
00:23:14,794 --> 00:23:15,626
anno perché vive principalmente in
Cleveland.

886
00:23:15,628 --> 00:23:17,428
Cleveland.
E può venire quando vuole

887
00:23:17,430 --> 00:23:18,629
e può venire quando vuole
vuole vedere il vero.

888
00:23:18,631 --> 00:23:20,331
Vuole vedere il vero.
Lo sai, non entrerò mai

889
00:23:20,333 --> 00:23:23,401
sai, non entrerò mai
tra loro due, e lui non lo è

890
00:23:23,403 --> 00:23:25,603
tra loro due, e lui non lo è
qui così spesso, quindi quando lo è

891
00:23:25,605 --> 00:23:27,304
qui così spesso, quindi quando lo è
a Los Angeles, lo voglio davvero

892
00:23:27,306 --> 00:23:29,140
a Los Angeles, lo voglio davvero
capitalizzare e godersi tutto il

893
00:23:29,142 --> 00:23:31,242
capitalizzare e godersi tutto il
tempo che può con lei.

894
00:23:31,244 --> 00:23:31,909
Tempo che può con lei.
Ciao, Corte.

895
00:23:31,911 --> 00:23:33,144
Ciao, Corte.
>> Kim: Mangeremo?

896
00:23:33,146 --> 00:23:34,812
>> Kim: Mangeremo?
Sto morendo di fame.

897
00:23:34,814 --> 00:23:36,247
Sto morendo di fame.
>> kris: Andiamo, Tristan.

898
00:23:36,249 --> 00:23:36,747
>> kris: Andiamo, Tristan.
>> Chloé: Oh.

899
00:23:36,749 --> 00:23:37,381
>> Chloé: Oh.
>> tristan: Sono invitato a mangiare?

900
00:23:37,383 --> 00:23:38,249
>> tristan: Sono invitato a mangiare?
>> Chloe: Questo è...

901
00:23:38,251 --> 00:23:38,783
>> Chloe: Questo è...
>> kris: Certo che lo sei

902
00:23:38,785 --> 00:23:39,450
>> kris: Certo che lo sei
invitato.

903
00:23:39,452 --> 00:23:40,084
Invitato.
>> kim: Tristan è mio amico adesso.

904
00:23:40,086 --> 00:23:40,584
>> kim: Tristan è mio amico adesso.
Ovviamente è invitato.

905
00:23:40,586 --> 00:23:42,286
Ovviamente è invitato.
>> tristan: Il tuo nuovo collegamento.

906
00:23:42,288 --> 00:23:44,455
>> tristan: Il tuo nuovo collegamento.
>> kourtney: Mi siederò qui.

907
00:23:44,457 --> 00:23:45,523
>> kourtney: Mi siederò qui.
Uhm, i miei figli stanno arrivando.

908
00:23:45,525 --> 00:23:46,323
Uhm, i miei figli stanno arrivando.
>> Khloe: È strano?

909
00:23:46,325 --> 00:23:47,525
>> Khloe: È strano?
Tristan è seduto qui?

910
00:23:47,527 --> 00:23:49,627
Tristan è seduto qui?
>> kris: Perché?

911
00:23:49,629 --> 00:23:51,195
>> kris: Perché?
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio.

912
00:23:51,197 --> 00:23:52,830
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio.
Doveva entrare e

913
00:23:52,832 --> 00:23:54,598
avrebbe dovuto entrare e
mangiare con i bambini, ma...

914
00:23:54,600 --> 00:23:55,166
Mangia con i bambini, ma...
>> tristan: Qual è il tema?

915
00:23:55,168 --> 00:23:56,834
>> tristan: Qual è il tema?
oggi?

916
00:23:56,836 --> 00:23:58,369
Oggi?
>> Kim: Limonata.

917
00:23:58,371 --> 00:24:01,138
>> Kim: Limonata.
>> tristano: Oh.

918
00:24:01,140 --> 00:24:02,473
>> tristano: Oh.
C'è qualcuno seduto qui?

919
00:24:02,475 --> 00:24:03,107
C'è qualcuno seduto qui?
>> Kim: No.

920
00:24:03,109 --> 00:24:03,507
>> Kim: No.
>> Khloe: Lo sei.

921
00:24:03,509 --> 00:24:04,809
>> Khloe: Lo sei.
Kim ti ha tenuto quel posto.

922
00:24:04,811 --> 00:24:05,843
Kim ti ha tenuto quel posto.
>> kim: L'ho conservato solo per te.

923
00:24:05,845 --> 00:24:06,477
>> kim: L'ho conservato solo per te.
>> tristan: Oh, lo apprezzo.

924
00:24:06,479 --> 00:24:07,378
>> tristan: Oh, lo apprezzo.
Grazie.

925
00:24:07,380 --> 00:24:08,546
Grazie.
>> Kim: Saluti.

926
00:24:08,548 --> 00:24:11,482
>> Kim: Saluti.
>> Chloe: Mmm.

927
00:24:11,484 --> 00:24:12,483
>> Chloe: Mmm.
>> Kim: Mi sto purificando, tu

928
00:24:12,485 --> 00:24:13,851
>> Kim: Mi sto purificando, tu
ragazzi, quindi sto bevendo un frullato

929
00:24:13,853 --> 00:24:14,885
ragazzi, quindi sto bevendo un frullato
oggi.

930
00:24:14,887 --> 00:24:15,786
Oggi.
>> tristan: Lavori ancora con

931
00:24:15,788 --> 00:24:17,154
>> tristan: Lavori ancora con
lo stesso allenatore?

932
00:24:17,156 --> 00:24:17,822
Lo stesso allenatore?
>> Kim: sì.

933
00:24:17,824 --> 00:24:18,689
>> Kim: sì.
Melissa, la tua ragazza.

934
00:24:18,691 --> 00:24:19,457
Melissa, la tua ragazza.
>> tristan: Va bene.

935
00:24:19,459 --> 00:24:21,192
>> tristan: Va bene.
>> Kim: Sì.

936
00:24:27,766 --> 00:24:33,537
>> Khloe: Tristan e io sì
mai cenato senza vero

937
00:24:33,539 --> 00:24:35,840
mai cenato senza vero
in giro da tutte queste cose

938
00:24:35,842 --> 00:24:36,740
in giro da tutte queste cose
è successo.

939
00:24:36,742 --> 00:24:38,309
È successo.
Penso che questo sia solo, tipo, a

940
00:24:38,311 --> 00:24:40,478
Penso che questo sia solo, tipo, a
periodo davvero delicato.

941
00:24:40,480 --> 00:24:41,979
Periodo davvero delicato.
E sto davvero cercando di sistemarmi

942
00:24:41,981 --> 00:24:42,847
e sto davvero cercando di sistemarmi
confini.

943
00:24:42,849 --> 00:24:44,982
Confini.
Non voglio offuscare nessuna linea,

944
00:24:44,984 --> 00:24:47,651
Non voglio offuscare nessuna linea,
Non ne voglio nessuno, nessuno mai

945
00:24:47,653 --> 00:24:48,819
Non ne voglio nessuno, nessuno mai
dicendo: "oh, mi hai ingannato" o

946
00:24:48,821 --> 00:24:49,887
dicendo: "oh, mi hai ingannato" o
"Pensavo" o...

947
00:24:49,889 --> 00:24:51,856
"Pensavo" o...
Non puoi pensare a niente.

948
00:24:51,858 --> 00:24:53,724
Non puoi pensare a niente.
>> Kim: Allora?

949
00:24:53,726 --> 00:24:54,992
>> Kim: Allora?
Cosa sta succedendo?

950
00:24:54,994 --> 00:24:56,527
Cosa sta succedendo?
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio, e allora?

951
00:24:56,529 --> 00:24:57,728
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio, e allora?
>> kim: No, ho solo detto: "e allora?

952
00:24:57,730 --> 00:24:58,596
>> kim: No, ho solo detto: "e allora?
Cosa sta succedendo?"

953
00:24:58,598 --> 00:24:59,930
cosa sta succedendo?"
>> Chloe: Lo so. Perché?

954
00:24:59,932 --> 00:25:01,565
>> Chloe: Lo so. Perché?
Cosa pensi che stia succedendo?

955
00:25:01,567 --> 00:25:03,667
Cosa pensi che stia succedendo?
>> Kim: Oh, non lo so.

956
00:25:03,669 --> 00:25:04,835
>> Kim: Oh, non lo so.
(tristan ridacchia)

957
00:25:04,837 --> 00:25:05,836
(tristan ridacchia)
>> Khloe: Sai, Kim e

958
00:25:05,838 --> 00:25:07,738
>> Khloe: Sai, Kim e
Tristan ha sempre avuto alti e bassi

959
00:25:07,740 --> 00:25:10,908
Tristan ha sempre avuto alti e bassi
bassi, giustamente, e per

960
00:25:10,910 --> 00:25:13,844
bassi, giustamente, e per
Kim per estendere questo ramoscello d'ulivo,

961
00:25:13,846 --> 00:25:16,247
Kim per estendere questo ramoscello d'ulivo,
è sorprendente, è molto

962
00:25:16,249 --> 00:25:18,782
è sorprendente, è molto
dolce.

963
00:25:18,784 --> 00:25:22,620
Dolce.
Ma questo è a casa mia, e io

964
00:25:22,622 --> 00:25:23,521
ma questo è a casa mia, e io
pensa che a volte le persone semplicemente

965
00:25:23,523 --> 00:25:24,855
pensa che a volte le persone semplicemente
presumo che vada tutto bene,

966
00:25:24,857 --> 00:25:27,391
presumo che vada tutto bene,
ma voglio solo che mi venga chiesto,

967
00:25:27,393 --> 00:25:28,692
ma voglio solo che mi venga chiesto,
perché questo è solo un po'

968
00:25:28,694 --> 00:25:30,561
perché questo è solo un po'
scomodo per me.

969
00:25:30,563 --> 00:25:31,729
A disagio per me.
>> tristan: Il lime qui c'era

970
00:25:31,731 --> 00:25:32,496
>> tristan: Il lime qui c'era
abbastanza buono.

971
00:25:32,498 --> 00:25:34,265
Piuttosto buono.
>> Khloe: Mm-hmm.

972
00:25:39,471 --> 00:25:40,738
>> tristan: Tu, di sicuro, lo vuoi
secondi.

973
00:25:40,740 --> 00:25:41,472
Secondi.
>> Kim: Lo so.

974
00:25:41,474 --> 00:25:42,373
>> Kim: Lo so.
>> kourtney: Ma il mio viene da

975
00:25:42,375 --> 00:25:43,374
>> kourtney: Ma il mio viene da
lo stress.

976
00:25:43,376 --> 00:25:44,041
Lo stress.
>> tristan: Tutto finito.

977
00:25:44,043 --> 00:25:46,610
>> tristan: Tutto finito.
(ridacchia)

978
00:25:46,612 --> 00:25:48,379
(ridacchia)
(risate, grida)

979
00:25:52,784 --> 00:25:57,821
(suono di campana)
>> kris: Matt, possiamo andare oltre

980
00:25:57,823 --> 00:25:58,689
>> kris: Matt, possiamo andare oltre
il programma?

981
00:25:58,691 --> 00:25:59,423
Il programma?
>> Matteo: Già.

982
00:25:59,425 --> 00:26:00,591
>> Matteo: Già.
>> kris: perché sono così emozionato,

983
00:26:00,593 --> 00:26:02,826
>> kris: perché sono così emozionato,
ma non voglio...

984
00:26:02,828 --> 00:26:04,428
Ma non voglio...
Salta tutto ciò che siamo

985
00:26:04,430 --> 00:26:05,429
salta tutto ciò che siamo
dovrebbe fare.

986
00:26:05,431 --> 00:26:07,765
Dovrebbe essere fatto.
E poi tutta questa roba, impostala

987
00:26:07,767 --> 00:26:09,433
e poi tutta questa roba, sistematela
tutto su, quindi è tutto bellissimo

988
00:26:09,435 --> 00:26:10,568
tutto su, quindi è tutto bellissimo
quando entra.

989
00:26:10,570 --> 00:26:11,936
Quando lei entra.
Sarà così divertente per lei

990
00:26:11,938 --> 00:26:13,070
sarà così divertente per lei
vedi tutto questo, otterrà tutto

991
00:26:13,072 --> 00:26:13,771
vedi tutto questo, otterrà tutto
eccitato.

992
00:26:13,773 --> 00:26:14,371
Eccitato.
>> Matthew: Sì, lo sistemeremo

993
00:26:14,373 --> 00:26:15,506
>> Matthew: Sì, lo sistemeremo
tutto su e ti manderò

994
00:26:15,508 --> 00:26:16,307
tutto su e ti manderò
foto di esso.

995
00:26:16,309 --> 00:26:17,908
Immagini di esso.
>> kris: Sì.

996
00:26:17,910 --> 00:26:19,777
>> kris: Sì.
Sono qui a Parigi per prepararmi

997
00:26:19,779 --> 00:26:21,445
Sono qui a Parigi per prepararmi
e prepararsi per Kylie

998
00:26:21,447 --> 00:26:23,914
e prepararsi per Kylie
collaborazione sui cosmetici, ma come eravamo

999
00:26:23,916 --> 00:26:25,616
collaborazione sui cosmetici, ma come eravamo
sto per andare all'aeroporto,

1000
00:26:25,618 --> 00:26:27,351
sto per andare all'aeroporto,
Kylie mi ha chiamato e ha detto che

1001
00:26:27,353 --> 00:26:28,786
Kylie mi ha chiamato e ha detto che
non mi sentivo bene, quindi l'ho fatto

1002
00:26:28,788 --> 00:26:31,088
non mi sentivo bene, quindi l'ho fatto
abbiamo chiamato i nostri medici di famiglia

1003
00:26:31,090 --> 00:26:32,323
abbiamo chiamato i nostri medici di famiglia
vai a casa e assicurati

1004
00:26:32,325 --> 00:26:33,757
vai a casa e assicurati
che sta bene, e ne ha

1005
00:26:33,759 --> 00:26:35,092
che sta bene, e ne ha
dei farmaci di cui potrebbe aver bisogno

1006
00:26:35,094 --> 00:26:36,961
dei farmaci di cui potrebbe aver bisogno
così può salire sull'aereo e

1007
00:26:36,963 --> 00:26:38,095
così può salire sull'aereo e
arrivare a Parigi.

1008
00:26:38,097 --> 00:26:39,997
Vai a Parigi.
Spero davvero che sia tutto

1009
00:26:39,999 --> 00:26:40,931
Spero davvero che sia tutto
funzionerà.

1010
00:26:40,933 --> 00:26:42,299
Funzionerò.
Va bene, ragazzino, vado

1011
00:26:42,301 --> 00:26:44,835
va bene, ragazzino, vado
prendi un altro caffè.

1012
00:26:44,837 --> 00:26:48,005
Prendi un altro caffè.
Va bene. Grazie, Matt.

1013
00:26:48,007 --> 00:26:48,973
Va bene. Grazie, Matt.
>> Khloe: Allora, ecco il punto.

1014
00:26:48,975 --> 00:26:50,107
>> Khloe: Allora, ecco il punto.
Ho bisogno di parlarti di

1015
00:26:50,109 --> 00:26:50,808
Ho bisogno di parlarti di
tristano.

1016
00:26:50,810 --> 00:26:51,475
Tristano.
>> Kim: Ok.

1017
00:26:51,477 --> 00:26:52,309
>> Kim: Ok.
>> Khloe: Pensavo che lo fosse

1018
00:26:52,311 --> 00:26:53,344
>> Khloe: Pensavo che lo fosse
è davvero bello che sia venuto

1019
00:26:53,346 --> 00:26:54,612
è davvero bello che sia venuto
cena e voi ragazzi avete permesso

1020
00:26:54,614 --> 00:26:57,481
cena e voi ragazzi avete permesso
quello, ma non ne abbiamo tutti bisogno

1021
00:26:57,483 --> 00:26:59,683
quello, ma non ne abbiamo tutti bisogno
essere, tipo, uscire per no

1022
00:26:59,685 --> 00:27:01,452
essere, tipo, uscire per no
motivo.

1023
00:27:04,189 --> 00:27:05,856
♪ ♪

1024
00:27:10,662 --> 00:27:13,964
>> kim: Ha questa lunghezza di manica
ti infastidisce?

1025
00:27:13,966 --> 00:27:14,665
Ti infastidisce?
Khloe, andiamo.

1026
00:27:14,667 --> 00:27:17,267
Khloe, andiamo.
>> Chloe: Oof.

1027
00:27:17,269 --> 00:27:18,802
>> Chloe: Oof.
>> Kim: Sei davvero troppo figo per

1028
00:27:18,804 --> 00:27:19,703
>> Kim: Sei davvero troppo figo per
tutto questo.

1029
00:27:19,705 --> 00:27:20,604
Tutto questo.
>> Khloe: Davvero?

1030
00:27:20,606 --> 00:27:21,939
>> Khloe: Davvero?
>> kim: Questo colore è davvero fantastico

1031
00:27:21,941 --> 00:27:22,640
>> kim: Questo colore è davvero fantastico
cattivo.

1032
00:27:22,642 --> 00:27:23,007
Cattivo.
>> Chloe: Ok.

1033
00:27:23,009 --> 00:27:25,142
>> Chloe: Ok.
(espira): Mio Dio...

1034
00:27:25,144 --> 00:27:26,143
(espira): Mio Dio...
Non lo so nemmeno... sono illuminato...

1035
00:27:26,145 --> 00:27:26,844
Non lo so nemmeno... sono illuminato...
oh, Dio.

1036
00:27:26,846 --> 00:27:27,845
Oh, Dio.
>> Kim: Ehi. Ehi. Ehi.

1037
00:27:27,847 --> 00:27:28,545
>> Kim: Ehi. Ehi. Ehi.
>> Chloe: Oh, no.

1038
00:27:28,547 --> 00:27:29,847
>> Chloe: Oh, no.
Ok, cosa sei, Joey?

1039
00:27:29,849 --> 00:27:31,181
okay, cosa sei, Joey?
lorenzo?

1040
00:27:31,183 --> 00:27:32,182
Lorenzo?
>> entrambi: Whoa.

1041
00:27:32,184 --> 00:27:33,550
>> entrambi: Whoa.
>> khloe (espira): Oh, mio ​​Dio.

1042
00:27:33,552 --> 00:27:36,220
>> khloe (espira): Oh, mio ​​Dio.
Uhm, quindi, il punto è questo.

1043
00:27:36,222 --> 00:27:38,188
Uhm, quindi, il punto è questo.
Lo sai che ti amo, vero?

1044
00:27:38,190 --> 00:27:38,856
Lo sai che ti amo, vero?
>> Kim: Sì.

1045
00:27:38,858 --> 00:27:40,024
>> Kim: Sì.
>> Khloe: Ho bisogno di parlarti

1046
00:27:40,026 --> 00:27:40,991
>> Khloe: Ho bisogno di parlarti
riguardo a Tristano.

1047
00:27:40,993 --> 00:27:42,960
A proposito di Tristano.
>> Kim: Ok.

1048
00:27:42,962 --> 00:27:43,794
>> Kim: Ok.
>> Khloe: Pensavo che lo fosse

1049
00:27:43,796 --> 00:27:44,862
>> Khloe: Pensavo che lo fosse
è davvero bello che sia venuto

1050
00:27:44,864 --> 00:27:46,030
è davvero bello che sia venuto
cena e voi ragazzi avete permesso

1051
00:27:46,032 --> 00:27:49,800
cena e voi ragazzi avete permesso
quello, ma non ne abbiamo tutti bisogno

1052
00:27:49,802 --> 00:27:51,702
quello, ma non ne abbiamo tutti bisogno
essere, tipo, uscire per no

1053
00:27:51,704 --> 00:27:53,737
essere, tipo, uscire per no
motivo.

1054
00:27:53,739 --> 00:27:54,805
Motivo.
Non è passato nemmeno un anno

1055
00:27:54,807 --> 00:27:58,876
non è passato nemmeno un anno
la nostra rottura, e quindi, è solo a

1056
00:27:58,878 --> 00:28:01,145
la nostra rottura, e quindi, è solo a
molto così presto.

1057
00:28:01,147 --> 00:28:02,346
Molto presto.
Secondo me, lo siamo ancora

1058
00:28:02,348 --> 00:28:03,814
secondo me, diciamo, lo siamo ancora
ho avuto un sacco di periodo di transizione

1059
00:28:03,816 --> 00:28:04,848
ho avuto un sacco di periodo di transizione
fare.

1060
00:28:04,850 --> 00:28:06,250
Fare.
Quindi quando gli chiedi "fallo".

1061
00:28:06,252 --> 00:28:07,651
quindi quando gli chiedi "fallo".
vuoi andare a cena?" I

1062
00:28:07,653 --> 00:28:09,053
vuoi andare a cena?" Io
non posso dire di no, perché lo è

1063
00:28:09,055 --> 00:28:10,888
non posso dire di no, perché lo è
imbarazzante e, naturalmente, davvero

1064
00:28:10,890 --> 00:28:12,222
imbarazzante e, naturalmente, davvero
non importa se è qui a

1065
00:28:12,224 --> 00:28:14,224
non importa se è qui a
cena o altro, ma era quello

1066
00:28:14,226 --> 00:28:15,859
cena o altro, ma era quello
la primissima cena che abbia mai fatto

1067
00:28:15,861 --> 00:28:17,161
la primissima cena che abbia mai fatto
avuto con Tristan senza il

1068
00:28:17,163 --> 00:28:18,662
avuto con Tristan senza il
bambino.

1069
00:28:18,664 --> 00:28:20,931
Bambino.
>> Kim: Oh.

1070
00:28:20,933 --> 00:28:22,299
>> Kim: Oh.
Sto diventando di nuovo troppo ficcanaso?

1071
00:28:22,301 --> 00:28:23,667
sto diventando di nuovo troppo ficcanaso?
e rimettersi in gioco

1072
00:28:23,669 --> 00:28:24,201
e rimettersi in gioco
ancora?

1073
00:28:24,203 --> 00:28:25,369
Ancora?
>> Khloe: No, penso che sia chi

1074
00:28:25,371 --> 00:28:29,106
>> Khloe: No, penso che sia chi
la tua anima lo è, e io personalmente

1075
00:28:29,108 --> 00:28:30,374
la tua anima lo è, e io personalmente
lo apprezzo, penso solo che

1076
00:28:30,376 --> 00:28:31,742
lo apprezzo, penso solo che
con questo, voglio solo fare

1077
00:28:31,744 --> 00:28:35,345
con questo, voglio solo fare
certo che tutti hanno ancora, tipo,

1078
00:28:35,347 --> 00:28:36,246
certo che tutti hanno ancora, tipo,
la testa dritta.

1079
00:28:36,248 --> 00:28:38,115
La loro testa dritta.
>> kim: Penso che, voglio dire, io

1080
00:28:38,117 --> 00:28:39,783
>> kim: Penso che, voglio dire, io
ti ascolto totalmente, e io totalmente

1081
00:28:39,785 --> 00:28:40,918
ti ascolto totalmente, e io totalmente
prendilo.

1082
00:28:40,920 --> 00:28:44,688
Prendilo.
E farò meglio.

1083
00:28:44,690 --> 00:28:45,923
E farò meglio.
>> Khloe: Penso che sia una novità

1084
00:28:45,925 --> 00:28:47,391
>> Khloe: Penso che sia una novità
fase, perché io e Tristan lo siamo

1085
00:28:47,393 --> 00:28:48,292
fase, perché io e Tristan lo siamo
appena sciolto.

1086
00:28:48,294 --> 00:28:50,594
Appena sciolto.
Ma durante questa transizione

1087
00:28:50,596 --> 00:28:53,397
ma durante questa transizione
punto, sto davvero cercando di sistemarmi

1088
00:28:53,399 --> 00:28:55,132
punto, sto davvero cercando di sistemarmi
confini e cercare di imparare

1089
00:28:55,134 --> 00:28:56,200
confini e cercare di imparare
come essere co-genitore.

1090
00:28:56,202 --> 00:28:57,367
Come essere co-genitore.
Sai, vado ancora d'accordo

1091
00:28:57,369 --> 00:28:59,103
sai, vado ancora d'accordo
davvero bene, ma non ottenendo

1092
00:28:59,105 --> 00:29:00,604
davvero bene, ma non ottenendo
troppo bene dove le cose

1093
00:29:00,606 --> 00:29:03,407
troppo bene dove le cose
potrebbe diventare, tipo, nuvoloso e...

1094
00:29:03,409 --> 00:29:04,942
potrebbe diventare, tipo, nuvoloso e...
tipo, le cose si fanno confuse.

1095
00:29:04,944 --> 00:29:06,877
Ad esempio, le cose diventano confuse.
Quindi penso di prendere le cose con calma

1096
00:29:06,879 --> 00:29:08,779
quindi penso di prendere le cose con calma
è davvero importante per me

1097
00:29:08,781 --> 00:29:09,913
È davvero importante per me.
>> Kim: Ho capito.

1098
00:29:09,915 --> 00:29:11,415
>> Kim: Ho capito.
E so che è davvero fastidioso,

1099
00:29:11,417 --> 00:29:13,117
e so che è davvero fastidioso,
quindi mi dispiace che siamo sempre così

1100
00:29:13,119 --> 00:29:14,651
quindi mi dispiace che siamo sempre così
nella tua attività.

1101
00:29:14,653 --> 00:29:15,152
Nella tua attività.
>> Khloe: Mi sento come...

1102
00:29:15,154 --> 00:29:16,220
>> Khloe: Mi sento come...
>> Kim: So cosa vuol dire.

1103
00:29:16,222 --> 00:29:17,788
>> Kim: So cosa vuol dire.
>> Khloe: ...Questo è il nostro lavoro, dentro

1104
00:29:17,790 --> 00:29:18,222
>> Khloe: ...Questo è il nostro lavoro, dentro
la vita dell'altro.

1105
00:29:18,224 --> 00:29:19,723
Le vite degli altri.
>> kim: Dinamico? Sì.

1106
00:29:19,725 --> 00:29:20,390
>> kim: Dinamico? Sì.
>> Chloe: Sì.

1107
00:29:20,392 --> 00:29:21,091
>> Chloe: Sì.
>> Kim: Ti piace questo.

1108
00:29:21,093 --> 00:29:22,226
>> Kim: Ti piace questo.
>> Khloe: Onestamente, sono giusti

1109
00:29:22,228 --> 00:29:25,062
>> Khloe: Onestamente, sono giusti
abiti che ho in caso di

1110
00:29:25,064 --> 00:29:26,063
abiti che ho in caso di
emergenza.

1111
00:29:26,065 --> 00:29:27,264
Emergenza.
>> kim: Beh, tesoro, lo sarebbe

1112
00:29:27,266 --> 00:29:29,733
>> kim: Beh, tesoro, lo sarebbe
un'emergenza se lo indossi.

1113
00:29:29,735 --> 00:29:32,269
Un'emergenza se indossassi questo.
(Kloe ride)

1114
00:29:32,271 --> 00:29:34,004
(Kloe ride)
♪ ♪

1115
00:29:42,247 --> 00:29:45,682
>> kris: Kylie è ancora emozionata
troppo malato per salire su un aereo, ma...

1116
00:29:45,684 --> 00:29:47,684
troppo malato per salire su un aereo, ma...
ehm, lo spettacolo deve continuare.

1117
00:29:47,686 --> 00:29:50,954
Uhm, lo spettacolo deve continuare.
Quindi oggi ho il mio adattamento

1118
00:29:50,956 --> 00:29:52,956
quindi oggi ho il mio adattamento
Balmain e Olivier Rousteing.

1119
00:29:52,958 --> 00:29:54,291
Balmain e Olivier Rousteing.
E mi darò anche un'occhiata

1120
00:29:54,293 --> 00:29:55,926
e mi darò anche un'occhiata
dai un'occhiata a Kylie e Olivier

1121
00:29:55,928 --> 00:29:56,760
dai un'occhiata a Kylie e Olivier
collab.

1122
00:29:56,762 --> 00:29:57,327
Collab.
>> Olivier: Vuoi venire

1123
00:29:57,329 --> 00:29:58,996
>> Olivier: Vuoi venire
con me di sotto, e vedere il

1124
00:29:58,998 --> 00:30:00,097
con me di sotto, e vedere il
raccolta?

1125
00:30:00,099 --> 00:30:01,131
Collezione?
>> kris: Emozionante come tutto

1126
00:30:01,133 --> 00:30:04,134
>> kris: Emozionante come tutto
è che sono molto nervoso per

1127
00:30:04,136 --> 00:30:06,670
è che sono molto nervoso per
Olivier si sente in un certo modo

1128
00:30:06,672 --> 00:30:08,105
Olivier si sente in un certo modo
perché Kylie non è qui.

1129
00:30:08,107 --> 00:30:10,707
Perché Kylie non è qui.
Guarda questi colori.

1130
00:30:10,709 --> 00:30:11,975
Guarda questi colori.
Dio mio.

1131
00:30:11,977 --> 00:30:13,277
Dio mio.
Guarda quel blu.

1132
00:30:13,279 --> 00:30:15,045
Guarda quel blu.
Tutto è come una caramella.

1133
00:30:15,047 --> 00:30:16,780
Tutto è come una caramella.
C'è così... voglio dire, tu semplicemente

1134
00:30:16,782 --> 00:30:17,347
c'è così... voglio dire, tu semplicemente
non ne ho mai abbastanza.

1135
00:30:17,349 --> 00:30:18,348
Non ne ho mai abbastanza.
>> donna: Ogni... sì.

1136
00:30:18,350 --> 00:30:19,016
>> donna: Ogni... sì.
Adoro anche questo.

1137
00:30:19,018 --> 00:30:19,883
Adoro anche questo.
>> olivier: Ci sarà un

1138
00:30:19,885 --> 00:30:21,185
>> olivier: Ci sarà un
grande spettacolo, sarà un grande

1139
00:30:21,187 --> 00:30:22,886
grande spettacolo, sarà un grande
celebrazione di-di balmain e

1140
00:30:22,888 --> 00:30:24,822
celebrazione di-di balmain e
signorina Kylie e voi ragazzi nel

1141
00:30:24,824 --> 00:30:26,156
signorina Kylie e voi ragazzi nel
stanza, tipo, sarà...

1142
00:30:26,158 --> 00:30:29,359
La stanza, tipo, sarà...
Ma la pressione è alta, eh?

1143
00:30:29,361 --> 00:30:30,794
Ma la pressione è alta, eh?
>> kris: Lo so, lo so

1144
00:30:30,796 --> 00:30:31,495
>> kris: Lo so, lo so
la pressione è attiva.

1145
00:30:31,497 --> 00:30:33,030
La pressione è alta.
Sto solo cercando di ottenere

1146
00:30:33,032 --> 00:30:34,832
Sto solo cercando di ottenere
questo ragazzo su un aereo.

1147
00:30:34,834 --> 00:30:36,300
Questo ragazzo su un aereo.
Ma non riesce a deglutire.

1148
00:30:36,302 --> 00:30:37,835
Ma non riesce a deglutire.
>> olivier: Non riesce a deglutire?

1149
00:30:37,837 --> 00:30:38,836
>> olivier: Non riesce a deglutire?
>> corey: Ma si sta riprendendo.

1150
00:30:38,838 --> 00:30:39,903
>> corey: Ma si sta riprendendo.
>> kris: Ha detto che è così

1151
00:30:39,905 --> 00:30:41,839
>> kris: Ha detto che è così
doloroso, ma ci sta provando.

1152
00:30:41,841 --> 00:30:44,374
Doloroso, ma ci sta provando.
Vuoi che chiami Kendall?

1153
00:30:44,376 --> 00:30:47,211
vuoi che chiami Kendall?
e vedere se camminerebbe, se

1154
00:30:47,213 --> 00:30:49,646
e vedere se camminerebbe, se
è successo qualcosa?

1155
00:30:49,648 --> 00:30:50,714
È successo qualcosa?
>> Olivier: Oh, mio ​​Dio.

1156
00:30:50,716 --> 00:30:51,849
>> Olivier: Oh, mio ​​Dio.
>> kris: Voglio dire, semplicemente non lo faccio

1157
00:30:51,851 --> 00:30:53,150
>> kris: Voglio dire, semplicemente non lo faccio
sapere quali sono le opzioni.

1158
00:30:53,152 --> 00:30:55,752
Scopri quali sono le opzioni.
(squillo facciale)

1159
00:30:55,754 --> 00:30:56,987
(squillo facciale)
>> Kendall: Pronto?

1160
00:30:56,989 --> 00:30:58,222
>> Kendall: Pronto?
>> kris: Ehi, sono io.

1161
00:30:58,224 --> 00:30:59,256
>> kris: Ehi, sono io.
Sono qui con Olivier.

1162
00:30:59,258 --> 00:31:00,824
Sono qui con Olivier.
Ci stiamo solo chiedendo se tu

1163
00:31:00,826 --> 00:31:02,326
ci stiamo solo chiedendo se tu
potrebbe venire a Parigi e passeggiare

1164
00:31:02,328 --> 00:31:04,328
potrebbe venire a Parigi e passeggiare
mostra invece di Kylie, se lei

1165
00:31:04,330 --> 00:31:05,195
mostra invece di Kylie, se lei
non posso farcela.

1166
00:31:05,197 --> 00:31:07,497
Non posso farcela.
>> kendall: Mamma, ti amo e

1167
00:31:07,499 --> 00:31:09,066
>> kendall: Mamma, ti amo e
Mi piacerebbe salvare la situazione.

1168
00:31:09,068 --> 00:31:10,500
Mi piacerebbe salvare la situazione.
Sai che ho un lavoro qui, e io...

1169
00:31:10,502 --> 00:31:13,937
sai che ho lavoro qui, e io
letteralmente non può.

1170
00:31:13,939 --> 00:31:15,105
Letteralmente non posso.
Ti darò una borsa Balmain.

1171
00:31:15,107 --> 00:31:17,341
Ti darò una borsa Balmain.
>> olivier: Lo so, lo so, e

1172
00:31:17,343 --> 00:31:19,042
>> olivier: Lo so, lo so, e
sinceramente lo so, in realtà

1173
00:31:19,044 --> 00:31:20,744
sinceramente lo so, in realtà
tipo, non puoi aiutarmi, perché

1174
00:31:20,746 --> 00:31:21,912
tipo, non puoi aiutarmi, perché
sta truccando tutto

1175
00:31:21,914 --> 00:31:24,748
sta truccando tutto
le ragazze, quindi ho bisogno di lei.

1176
00:31:24,750 --> 00:31:26,350
Le ragazze, quindi ho bisogno di lei.
>> kris: Olivier ha fatto una cosa del genere

1177
00:31:26,352 --> 00:31:28,185
>> kris: Olivier ha fatto una cosa del genere
lavoro fantastico, ma tutto

1178
00:31:28,187 --> 00:31:29,519
lavoro fantastico, ma tutto
si sono riuniti per creare

1179
00:31:29,521 --> 00:31:31,188
si sono riuniti per creare
questo momento magico per Kylie

1180
00:31:31,190 --> 00:31:32,890
questo momento magico per Kylie
cosmetici e per Balmain, lo è

1181
00:31:32,892 --> 00:31:34,558
cosmetici e per Balmain, lo è
tutto scivola attraverso le fessure.

1182
00:31:34,560 --> 00:31:35,792
Tutto scivola attraverso le fessure.
>> olivier: Questo è molto

1183
00:31:35,794 --> 00:31:36,293
>> olivier: Questo è molto
speciale.

1184
00:31:36,295 --> 00:31:37,928
Speciale.
1.000 persone stanno aspettando

1185
00:31:37,930 --> 00:31:38,929
1.000 persone stanno aspettando
Kylie.

1186
00:31:38,931 --> 00:31:39,930
Kylie.
>> kris: Lo so, lo so.

1187
00:31:39,932 --> 00:31:43,901
>> kris: Lo so, lo so.
>> Olivier: Incrociamo le dita.

1188
00:31:43,903 --> 00:31:45,135
>> Olivier: Incrociamo le dita.
>> Khloe: Mi sento incompresa

1189
00:31:45,137 --> 00:31:46,937
>> Khloe: Mi sento incompresa
da Courtney.

1190
00:31:46,939 --> 00:31:48,438
Da Courtney.
>> kourtney: Congratulazioni.

1191
00:31:48,440 --> 00:31:50,874
>> kourtney: Congratulazioni.
>> Khloe: I tuoi commenti, tono

1192
00:31:50,876 --> 00:31:52,276
>> Khloe: I tuoi commenti, tono
e... beh, è come se fosse semplicemente

1193
00:31:52,278 --> 00:31:54,311
e... beh, è come se fosse semplicemente
fuori luogo a volte.

1194
00:31:54,313 --> 00:31:55,279
A volte non richiesto.
>> kourtney: Penso che tu lo prenda

1195
00:31:55,281 --> 00:31:58,949
>> kourtney: Penso che tu lo prenda
le cose in modo davvero sensibile.

1196
00:31:58,951 --> 00:31:59,950
Le cose sono davvero sensibili.
Letteralmente, chiudi il beep

1197
00:31:59,952 --> 00:32:02,419
letteralmente, chiudi il (bip).
e non ridere così.

1198
00:32:02,421 --> 00:32:03,887
E non ridere così.
Hai questa... questa narrazione dentro

1199
00:32:03,889 --> 00:32:04,254
hai questo...questo racconto dentro
la tua mente di...

1200
00:32:04,256 --> 00:32:04,788
La tua mente di...
>> Kim: Non sto dicendo...

1201
00:32:04,790 --> 00:32:06,123
>> Kim: Non sto dicendo...
>> kourtney: No, no, no, io

1202
00:32:06,125 --> 00:32:07,891
>> kourtney: No, no, no, io
ti farà letteralmente suonare.

1203
00:32:10,161 --> 00:32:11,862
♪ ♪

1204
00:32:15,166 --> 00:32:17,000
>> Khloe: Vuoi andare su
altalene?

1205
00:32:17,002 --> 00:32:18,869
Altalene?
Vai, vero, vai!

1206
00:32:18,871 --> 00:32:22,105
Vai, vero, vai!
Scuotilo, tesoro.

1207
00:32:22,107 --> 00:32:23,140
Scuotilo, tesoro.
>> tristan: Dov'è il telefono?

1208
00:32:23,142 --> 00:32:25,943
>> tristan: Dov'è il telefono?
Prendi il telefono.

1209
00:32:25,945 --> 00:32:27,110
Prendi il telefono.
Ciao?

1210
00:32:27,112 --> 00:32:28,011
Ciao?
Ciao?

1211
00:32:28,013 --> 00:32:29,012
Ciao?
Vuoi parlare con il bambino, vero?

1212
00:32:29,014 --> 00:32:30,047
Vuoi parlare con il bambino, vero?
Ecco, aspetta, hai un

1213
00:32:30,049 --> 00:32:30,981
ecco, aspetta, hai un
telefonata.

1214
00:32:30,983 --> 00:32:31,782
Telefonata.
Hai ricevuto una telefonata.

1215
00:32:31,784 --> 00:32:32,983
Hai ricevuto una telefonata.
Salutami.

1216
00:32:32,985 --> 00:32:34,151
Salutami.
Non risponderai?

1217
00:32:34,153 --> 00:32:35,819
Non risponderai?
(Kloe ride)

1218
00:32:35,821 --> 00:32:36,820
(Kloe ride)
>> Khloe: Voglio entrare qui

1219
00:32:36,822 --> 00:32:38,121
>> Khloe: Voglio entrare qui
sedia e roccia?

1220
00:32:38,123 --> 00:32:39,990
Sedia e roccia?
(tristan farfuglia)

1221
00:32:39,992 --> 00:32:40,857
(tristan farfuglia)
>> tristan: Sto venendo a prendere

1222
00:32:40,859 --> 00:32:41,825
>> tristan: Sto venendo a prendere
tu.

1223
00:32:41,827 --> 00:32:44,494
Voi.
>> Khloe: Oh, no, corri, corri, corri.

1224
00:32:44,496 --> 00:32:45,729
>> Khloe: Oh, no, corri, corri, corri.
Corri, corri, corri.

1225
00:32:45,731 --> 00:32:46,863
Corri, corri, corri.
(vero balbettio)

1226
00:32:46,865 --> 00:32:47,798
(vero balbettio)
>> tristano: Oh, va bene.

1227
00:32:47,800 --> 00:32:49,066
>> tristano: Oh, va bene.
Passaggio di gas? L'ho sentito.

1228
00:32:49,068 --> 00:32:51,034
Passaggio di gas? L'ho sentito.
(vero e Tristan balbetta)

1229
00:32:51,036 --> 00:32:52,402
(vero e Tristan balbetta)
>> Khloe: Tristan è venuto a trovarti

1230
00:32:52,404 --> 00:32:54,571
>> Khloe: Tristan è venuto a trovarti
vero, e ne sono davvero felice

1231
00:32:54,573 --> 00:32:55,806
vero, e ne sono davvero felice
la mia famiglia rispetterà il mio

1232
00:32:55,808 --> 00:32:58,075
la mia famiglia rispetterà il mio
desideri e lasciami capire

1233
00:32:58,077 --> 00:32:59,576
desideri e lasciami capire
questa dinamica tra tristano e

1234
00:32:59,578 --> 00:33:00,077
questa dinamica tra tristano e
Io.

1235
00:33:00,079 --> 00:33:00,544
Io.
(tristan balbetta)

1236
00:33:00,546 --> 00:33:02,412
(tristan balbetta)
sta mettendo i denti molto spesso.

1237
00:33:02,414 --> 00:33:02,813
Sta mettendo i denti molto.
>> tristano: Già.

1238
00:33:02,815 --> 00:33:04,581
>> tristano: Già.
(entrambi balbettano)

1239
00:33:04,583 --> 00:33:05,582
(entrambi balbettano)
>> Khloe: Vero, posso vedere il tuo

1240
00:33:05,584 --> 00:33:06,149
>> Khloe: Vero, posso vedere il tuo
denti?

1241
00:33:06,151 --> 00:33:08,085
Denti?
Entrambe le nostre massime priorità sono

1242
00:33:08,087 --> 00:33:09,586
entrambe le nostre massime priorità sono
assicurandomi che sia vero

1243
00:33:09,588 --> 00:33:10,754
assicurandomi che sia vero
nient'altro che amore.

1244
00:33:10,756 --> 00:33:11,922
Nient'altro che amore.
Io e Tristan stiamo bene

1245
00:33:11,924 --> 00:33:14,424
io e Tristan stiamo bene
posto in questo momento, quindi sono solo

1246
00:33:14,426 --> 00:33:15,692
posto in questo momento, quindi sono solo
felice che tutto sembri

1247
00:33:15,694 --> 00:33:18,028
felice che tutto sembri
facile.

1248
00:33:18,030 --> 00:33:20,731
Facile.
>> vero: Ah...

1249
00:33:20,733 --> 00:33:21,131
>> vero: Ah...
>> Chloe: Oh, wow.

1250
00:33:21,133 --> 00:33:22,432
>> Chloe: Oh, wow.
Puoi muovere la lingua?

1251
00:33:22,434 --> 00:33:23,066
Puoi muovere la lingua?
>> tristan: Vedi i molari posteriori?

1252
00:33:23,068 --> 00:33:24,701
>> tristan: Vedi i molari posteriori?
>> Chloe: Ooh.

1253
00:33:24,703 --> 00:33:26,036
>> Chloe: Ooh.
E' per questo che sei stato così

1254
00:33:26,038 --> 00:33:26,737
è per questo che sei stato così
meraviglioso?

1255
00:33:26,739 --> 00:33:27,104
Meraviglioso?
(vero balbettio)

1256
00:33:27,106 --> 00:33:28,105
(vero balbettio)
>> tristan: Ho sentito che lo sei

1257
00:33:28,107 --> 00:33:29,573
>> tristan: Ho sentito che lo sei
impazzendo ieri.

1258
00:33:29,575 --> 00:33:31,608
Ieri sono impazzito.
Lanciare roba alla mamma?

1259
00:33:31,610 --> 00:33:35,212
Lanciare roba alla mamma?
>> Khloe: Ieri è stato selvaggio.

1260
00:33:35,214 --> 00:33:36,980
>> Khloe: Ieri è stato selvaggio.
♪ ♪

1261
00:33:40,651 --> 00:33:43,253
>> kourtney: Khlo, posso avere un
big t-shirt and a bra?

1262
00:33:43,255 --> 00:33:44,955
Big t-shirt and a bra?
Mi sento davvero male e io

1263
00:33:44,957 --> 00:33:46,923
Mi sento davvero male e io
voglio solo qualcosa di comodo.

1264
00:33:46,925 --> 00:33:47,791
Vuoi solo qualcosa di comodo.
>> Khloe: L'ha fatto e basta

1265
00:33:47,793 --> 00:33:49,126
>> Khloe: L'ha fatto e basta
i servi fanno tutto per lei?

1266
00:33:49,128 --> 00:33:51,595
I servi fanno tutto per lei?
Non riesco proprio a gestirlo.

1267
00:33:51,597 --> 00:33:53,630
Non riesco proprio a gestirlo.
What a (bleep) loser.

1268
00:33:53,632 --> 00:33:54,898
What a (bleep) loser.
E io sono il più grande perdente,

1269
00:33:54,900 --> 00:33:57,634
e io sono il più grande perdente,
perché lo sto facendo davvero.

1270
00:33:57,636 --> 00:33:59,202
perché lo sto facendo davvero.
Ecco, vostra maestà.

1271
00:33:59,204 --> 00:34:00,070
Ecco, vostra maestà.
>> kourtney: Grazie.

1272
00:34:00,072 --> 00:34:01,605
>> kourtney: Grazie.
(la porta sbatte)

1273
00:34:01,607 --> 00:34:03,340
(la porta sbatte)
(Kloe sospira)

1274
00:34:08,713 --> 00:34:12,949
questa maglietta è un po' piccola.
>> Khloe: Non hai pantaloni?

1275
00:34:12,951 --> 00:34:13,984
>> Khloe: Non hai pantaloni?
>> kourtney: No, ho detto che mi serve un

1276
00:34:13,986 --> 00:34:14,651
>> kourtney: No, ho detto che mi serve un
maglietta grande.

1277
00:34:14,653 --> 00:34:15,585
Maglietta grande.
Giuro che non stavi ascoltando

1278
00:34:15,587 --> 00:34:16,086
Giuro che non stavi ascoltando
io.

1279
00:34:16,088 --> 00:34:16,953
Me.
>> Khloe: Pensavo che lo fossi

1280
00:34:16,955 --> 00:34:18,155
>> Khloe: Pensavo che lo fossi
indosserò i pantaloni.

1281
00:34:18,157 --> 00:34:18,989
Indosserò i pantaloni.
>> kourtney: Beh, ne avevo bisogno

1282
00:34:18,991 --> 00:34:19,723
>> kourtney: Beh, ne avevo bisogno
cambiare.

1283
00:34:19,725 --> 00:34:20,891
Modifica.
Ho solo detto: "posso averne uno enorme

1284
00:34:20,893 --> 00:34:21,758
Ho solo detto: "posso averne uno enorme
maglietta?"

1285
00:34:21,760 --> 00:34:23,593
maglietta?"
va bene.

1286
00:34:23,595 --> 00:34:25,595
Va bene.
La prossima volta lo prenderò io stesso.

1287
00:34:25,597 --> 00:34:26,730
La prossima volta lo prenderò io stesso.
>> Kim: Sì.

1288
00:34:26,732 --> 00:34:28,598
>> Kim: Sì.
>> kourtney: Congratulazioni.

1289
00:34:28,600 --> 00:34:30,100
>> kourtney: Congratulazioni.
>> Khloe: I tuoi commenti mi piacciono

1290
00:34:30,102 --> 00:34:30,834
>> Khloe: I tuoi commenti mi piacciono
quello...

1291
00:34:30,836 --> 00:34:31,902
Quello...
>> kourtney: stavo scherzando.

1292
00:34:31,904 --> 00:34:32,869
>> kourtney: stavo scherzando.
Penso che tu prenda le cose sul serio

1293
00:34:32,871 --> 00:34:34,671
Penso che tu prenda le cose sul serio
sensibilmente, e va bene, io

1294
00:34:34,673 --> 00:34:35,972
sensibilmente, e va bene, io
basta non farli

1295
00:34:35,974 --> 00:34:36,740
basta non farli
scherza con te.

1296
00:34:36,742 --> 00:34:37,741
Scherzi con te.
>> Khloe: No, non credo

1297
00:34:37,743 --> 00:34:38,742
>> Khloe: No, non credo
sono... penso che lo siano

1298
00:34:38,744 --> 00:34:39,609
sono... penso che lo siano
semplicemente scortese.

1299
00:34:39,611 --> 00:34:40,844
Proprio così, scortese.
>> kourtney: Ma per me è a

1300
00:34:40,846 --> 00:34:43,013
>> kourtney: Ma per me è a
scherzo, per te è scortese, quindi io

1301
00:34:43,015 --> 00:34:44,114
scherzo, per te è scortese, quindi io
non te li farò, perché

1302
00:34:44,116 --> 00:34:45,182
non te li farò, perché
non la prendi in questo modo

1303
00:34:45,184 --> 00:34:46,650
non la prendi in questo modo
Lo intendo, che è come a

1304
00:34:46,652 --> 00:34:47,184
Lo intendo, che è come a
scherzo.

1305
00:34:47,186 --> 00:34:48,585
Scherzo.
Penso che sia difficile decifrare se

1306
00:34:48,587 --> 00:34:49,820
Penso che sia difficile decifrare se
è uno scherzo oppure no.

1307
00:34:49,822 --> 00:34:51,855
È uno scherzo o no.
>> kourtney: Andiamo avanti.

1308
00:34:51,857 --> 00:34:52,789
>> kourtney: Andiamo avanti.
>> Khloe: Ma non posso semplicemente muovermi

1309
00:34:52,791 --> 00:34:53,824
>> Khloe: Ma non posso semplicemente muovermi
su da tutto e ti lascio

1310
00:34:53,826 --> 00:34:55,192
su da tutto e ti lascio
sii uno stronzo (bip) per sempre.

1311
00:34:55,194 --> 00:34:56,026
Sii uno stronzo (bip) per sempre.
>> kourtney: Non lo sono, sono un

1312
00:34:56,028 --> 00:34:56,860
>> kourtney: Non lo sono, sono un
persona autentica.

1313
00:34:56,862 --> 00:34:57,828
Persona autentica.
>> Khloe: Quindi lo sei

1314
00:34:57,830 --> 00:34:59,029
>> Khloe: Quindi lo sei
autenticamente autorizzato a essere un

1315
00:34:59,031 --> 00:35:00,197
autenticamente autorizzato a essere un
culo (bip) alle persone semplicemente...

1316
00:35:00,199 --> 00:35:01,164
Ass(bleep) alle persone semplicemente...
>> kourtney: Non sono un

1317
00:35:01,166 --> 00:35:01,932
>> kourtney: Non sono un
culo (bip).

1318
00:35:01,934 --> 00:35:02,866
Culo (bip).
>> Chloe: Eh.

1319
00:35:02,868 --> 00:35:04,534
>> Chloe: Eh.
>> kim: It's just the

1320
00:35:04,536 --> 00:35:06,036
>> kim: It's just the
la comunicazione in generale lo è

1321
00:35:06,038 --> 00:35:08,004
la comunicazione in generale lo è
sempre, tipo, super negativo

1322
00:35:08,006 --> 00:35:09,339
sempre, tipo, super negativo
and bad vibes.

1323
00:35:09,341 --> 00:35:10,974
And bad vibes.
>> kourtney: Per anni è stato usato

1324
00:35:10,976 --> 00:35:13,710
>> kourtney: Per anni è stato usato
essere io e Khloe contro Kim.

1325
00:35:13,712 --> 00:35:15,779
Essere io e Khloe contro Kim.
E per gli ultimi forse tre

1326
00:35:15,781 --> 00:35:16,947
e per gli ultimi forse tre
anni, è stato così

1327
00:35:16,949 --> 00:35:19,015
anni, è stato così
dinamica diversa dove c'è Kim

1328
00:35:19,017 --> 00:35:20,550
dinamica diversa dove c'è Kim
e Khloe contro di me.

1329
00:35:20,552 --> 00:35:22,119
E Khloe contro di me.
Solo questi piccoli colpi e...

1330
00:35:22,121 --> 00:35:23,954
solo questi piccoli colpi e...
commenti in continuazione.

1331
00:35:23,956 --> 00:35:26,056
Commenti in continuazione.
È così frustrante.

1332
00:35:26,058 --> 00:35:28,225
È così frustrante.
Sento che il mio atteggiamento è tornato a quello

1333
00:35:28,227 --> 00:35:30,694
Sento che il mio atteggiamento è tornato a quello
loro è un riflesso di come

1334
00:35:30,696 --> 00:35:31,995
loro è un riflesso di come
mi stanno curando.

1335
00:35:31,997 --> 00:35:33,997
Mi stanno curando.
Penso che in gran parte debba esserlo

1336
00:35:33,999 --> 00:35:36,066
Penso che in gran parte debba esserlo
che fare con voi, ragazzi, no

1337
00:35:36,068 --> 00:35:39,069
che fare con voi, ragazzi, no
come il cambiamento all'interno della famiglia.

1338
00:35:39,071 --> 00:35:41,037
Come il cambiamento in famiglia.
Ad esempio, se qualcuno lo facesse e basta

1339
00:35:41,039 --> 00:35:42,072
come, se qualcuno lo facesse e basta
le cose diversamente o no

1340
00:35:42,074 --> 00:35:44,074
le cose diversamente o no
accettare le cose o stabilire dei limiti

1341
00:35:44,076 --> 00:35:45,008
accettare le cose o stabilire dei limiti
o, tipo, qualunque cosa.

1342
00:35:45,010 --> 00:35:46,376
O qualunque cosa.
Penso solo che a voi non piaccia

1343
00:35:46,378 --> 00:35:47,210
Penso solo che a voi non piaccia
quello.

1344
00:35:47,212 --> 00:35:48,078
Quello.
>> Kim: Non credo

1345
00:35:48,080 --> 00:35:48,712
>> Kim: Non credo
tutto è diverso tranne

1346
00:35:48,714 --> 00:35:49,679
tutto è diverso tranne
il tuo atteggiamento.

1347
00:35:49,681 --> 00:35:51,181
Il tuo atteggiamento.
Quindi non, tipo, non...

1348
00:35:51,183 --> 00:35:53,016
Quindi non, tipo, non...
Non è, come, un cambiamento.

1349
00:35:53,018 --> 00:35:54,384
Non è, come, un cambiamento.
>> Khloe: Penso che io e Kim lo siamo,

1350
00:35:54,386 --> 00:35:55,986
>> Khloe: Penso che io e Kim lo siamo,
tipo, saremmo felici per qualsiasi cosa

1351
00:35:55,988 --> 00:35:58,188
tipo, saremmo felici per qualsiasi cosa
crescita, e qualcuno che si evolve e

1352
00:35:58,190 --> 00:35:59,589
crescita, e qualcuno che si evolve e
diventare una persona migliore, o

1353
00:35:59,591 --> 00:36:01,258
diventare una persona migliore, o
qualunque cosa significhi per te.

1354
00:36:01,260 --> 00:36:02,926
Qualunque cosa significhi per te.
Comunque... è già qualcosa

1355
00:36:02,928 --> 00:36:04,161
comunque... è già qualcosa
chiunque di noi incoraggerebbe, ma

1356
00:36:04,163 --> 00:36:05,328
chiunque di noi incoraggerebbe, ma
sei diventato diverso

1357
00:36:05,330 --> 00:36:08,765
sei diventato diverso
persona, non nel migliore dei modi

1358
00:36:08,767 --> 00:36:11,735
persona, non nel migliore dei modi
alcune aree.

1359
00:36:11,737 --> 00:36:14,938
Alcune aree.
E sento che tu ti aspetti che lo faccia

1360
00:36:14,940 --> 00:36:17,040
e sento che tu ti aspetti che lo faccia
sapere cosa stai pensando o

1361
00:36:17,042 --> 00:36:18,808
sapere cosa stai pensando o
dicendo, e in caso contrario, semplicemente

1362
00:36:18,810 --> 00:36:20,110
dicendo, e in caso contrario, semplicemente
attaccami per questo.

1363
00:36:20,112 --> 00:36:21,344
Attaccami per questo.
E mi sento frustrato perché io

1364
00:36:21,346 --> 00:36:22,746
e mi sento frustrato perché io
non voler mai ferire i tuoi sentimenti

1365
00:36:22,748 --> 00:36:23,947
non voler mai ferire i tuoi sentimenti
o fare qualsiasi cosa che possa offenderti,

1366
00:36:23,949 --> 00:36:25,749
o fare qualsiasi cosa che possa offenderti,
ma mi sembra di offenderti sempre.

1367
00:36:25,751 --> 00:36:26,783
Ma mi sembra di offenderti sempre.
>> kourtney: No, ma lo siamo tutti

1368
00:36:26,785 --> 00:36:28,218
>> kourtney: No, ma lo siamo tutti
diverso, e abbiamo solo bisogno di farlo

1369
00:36:28,220 --> 00:36:29,286
diverso, e abbiamo solo bisogno di farlo
accettarci a vicenda per quello che siamo

1370
00:36:29,288 --> 00:36:30,120
accettarci a vicenda per quello che siamo
sono.

1371
00:36:30,122 --> 00:36:30,954
Sono.
Questo è il mio tono.

1372
00:36:30,956 --> 00:36:31,855
Questo è il mio tono.
Quando parlo di qualcosa

1373
00:36:31,857 --> 00:36:33,423
quando parlo di qualcosa
questo mi frustra, questo è il mio

1374
00:36:33,425 --> 00:36:35,792
questo mi frustra, questo è il mio
tono.

1375
00:36:35,794 --> 00:36:37,027
Tono.
>> Khloe: Voglio davvero solo noi

1376
00:36:37,029 --> 00:36:39,930
>> Khloe: Voglio davvero solo noi
per superare questa fase strana

1377
00:36:39,932 --> 00:36:41,198
per superare questa fase strana
in cui ci troviamo adesso.

1378
00:36:41,200 --> 00:36:42,766
In cui ci troviamo adesso.
Ma ho la sensazione che niente lo sia

1379
00:36:42,768 --> 00:36:43,633
ma ho la sensazione che niente lo sia
lavorando.

1380
00:36:43,635 --> 00:36:44,768
Lavorando.
Non c'è mai il momento giusto per farlo

1381
00:36:44,770 --> 00:36:45,969
non c'è mai il momento giusto per farlo
parlarne, non vuole mai

1382
00:36:45,971 --> 00:36:46,903
parlarne, non vuole mai
risoluzione.

1383
00:36:46,905 --> 00:36:48,238
Risoluzione.
Tutto è combattivo, e io

1384
00:36:48,240 --> 00:36:49,706
tutto è combattivo, e io
non so cos'altro fare.

1385
00:36:49,708 --> 00:36:51,875
Non so cos'altro fare.
Voglio una soluzione, ma se lei

1386
00:36:51,877 --> 00:36:53,143
Voglio una soluzione, ma se lei
non lo fa, deve e basta

1387
00:36:53,145 --> 00:36:54,244
non lo fa, deve e basta
articolalo.

1388
00:36:54,246 --> 00:36:55,412
Articolalo.
Quindi possiamo andare avanti e lo farò

1389
00:36:55,414 --> 00:36:56,913
così potremo andare avanti, e lo farò io
devo solo occuparmi del mio

1390
00:36:56,915 --> 00:36:57,814
devo solo occuparmi del mio
(bip).

1391
00:36:57,816 --> 00:36:59,249
(bip).
È solo che non voglio fare rime

1392
00:36:59,251 --> 00:37:00,784
È solo che non voglio fare rime
e indovinelli e cerchi e...

1393
00:37:00,786 --> 00:37:03,987
E indovinelli, cerchi e...
È pazzesco.

1394
00:37:03,989 --> 00:37:05,055
È pazzesco.
>> kourtney: Lavoro (bip)

1395
00:37:05,057 --> 00:37:05,655
>> kourtney: Lavoro (bip)
culo fuori.

1396
00:37:05,657 --> 00:37:06,122
Via il culo.
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio.

1397
00:37:06,124 --> 00:37:06,756
>> Khloe: Oh, mio ​​Dio.
>> kourtney: Sei letteralmente...

1398
00:37:06,758 --> 00:37:07,324
>> kourtney: Sei letteralmente...
>> kim: Cos'è (bip).

1399
00:37:07,326 --> 00:37:07,691
>> kim: Cos'è (bip).
sbagliato in te?

1400
00:37:07,693 --> 00:37:08,291
Hai torto?
>> kourtney: Lo farò letteralmente

1401
00:37:08,293 --> 00:37:10,827
>> kourtney: Lo farò letteralmente
(bip) alzati.

1402
00:37:10,829 --> 00:37:11,962
(bip) alzati.
>> Khloe: Voi ragazzi no

1403
00:37:11,964 --> 00:37:12,829
>> Khloe: Voi ragazzi no
combattendo davvero.

1404
00:37:12,831 --> 00:37:13,897
Davvero combattivo.
>> kim: Non (bip) mai scavare

1405
00:37:13,899 --> 00:37:14,998
>> kim: Non (bip) mai scavare
le tue unghie dentro di me in quel modo.

1406
00:37:15,000 --> 00:37:16,499
Le tue unghie dentro di me in quel modo.
Quanti anni hai?!

1407
00:37:18,236 --> 00:37:19,903
♪ ♪

1408
00:37:26,978 --> 00:37:29,246
>> kim: ho fatto i miei capelli preferiti
per te.

1409
00:37:29,248 --> 00:37:29,746
Per te.
>> Jonathan: Come va?

1410
00:37:29,748 --> 00:37:30,714
>> Jonathan: Come va?
possibile? CIAO.

1411
00:37:30,716 --> 00:37:32,048
Possibile? CIAO.
>> Kim: È solo... è solo mia

1412
00:37:32,050 --> 00:37:33,016
>> Kim: È solo... è solo mia
capelli regolari.

1413
00:37:33,018 --> 00:37:34,050
Capelli regolari.
Avevo una parrucca e cercavo di procurarmela

1414
00:37:34,052 --> 00:37:34,818
Avevo una parrucca e cercavo di procurarmela
lungo.

1415
00:37:34,820 --> 00:37:35,852
Lungo.
Sembrava così brutto.

1416
00:37:35,854 --> 00:37:36,853
Sembrava così brutto.
>> Jonathan: No, oggi sembra

1417
00:37:36,855 --> 00:37:37,354
>> Jonathan: No, oggi sembra
bene così, però.

1418
00:37:37,356 --> 00:37:38,355
Buono così, però.
>> kim: Quindi sono semplicemente, tipo, io

1419
00:37:38,357 --> 00:37:39,189
>> kim: Quindi sono semplicemente, tipo, io
avevo solo bisogno dei capelli corti.

1420
00:37:39,191 --> 00:37:39,823
Avevo solo bisogno di capelli corti.
>> Jonathan: Sembra bello quando

1421
00:37:39,825 --> 00:37:40,490
>> Jonathan: Sembra bello quando
è tutto come una matrice <i> nera.</i>

1422
00:37:40,492 --> 00:37:41,024
È tutto come una matrice <i> nera.</i>
>> Kim: Sì, sì, sì.

1423
00:37:41,026 --> 00:37:42,359
>> Kim: Sì, sì, sì.
>> Jonathan: Sto guardando il

1424
00:37:42,361 --> 00:37:43,126
>> Jonathan: Sto guardando il
cose più pazze.

1425
00:37:43,128 --> 00:37:44,060
Roba più pazza.
>> Kim: Cosa?

1426
00:37:44,062 --> 00:37:44,661
>> Kim: Cosa?
>> Jonathan: Sai, tipo, io

1427
00:37:44,663 --> 00:37:45,228
>> Jonathan: Sai, tipo, io
voglio fare una storia su, tipo,

1428
00:37:45,230 --> 00:37:45,795
voglio fare una storia su, tipo,
le cose più pazze che mescoli

1429
00:37:45,797 --> 00:37:46,930
le cose più pazze che mescoli
con il cibo.

1430
00:37:46,932 --> 00:37:47,464
Con il cibo.
Quindi sto solo guardando il

1431
00:37:47,466 --> 00:37:48,298
quindi sto solo guardando il
cose.

1432
00:37:48,300 --> 00:37:49,299
Cose.
La gente mette, tipo, mandm's on

1433
00:37:49,301 --> 00:37:50,200
la gente mette, tipo, "mandm".
pizza.

1434
00:37:50,202 --> 00:37:50,700
Pizza.
>> kim: Kanye dice, um...

1435
00:37:50,702 --> 00:37:52,202
>> kim: Kanye dice, um...
prende i cereali e poi li mette

1436
00:37:52,204 --> 00:37:53,403
prende i cereali e poi li mette
il nostro yogurt gelato...

1437
00:37:53,405 --> 00:37:54,471
Il nostro yogurt gelato...
>> Jonathan: Là dentro?

1438
00:37:54,473 --> 00:37:55,238
>> Jonathan: Lì dentro?
>> kim: ...Macchina.

1439
00:37:55,240 --> 00:37:56,039
>> kim: ...Macchina.
>> Jonathan: Va bene?

1440
00:37:56,041 --> 00:37:56,673
>> Jonathan: Va bene?
>> kim: È... voglio dire, non l'ho fatto

1441
00:37:56,675 --> 00:37:57,207
>> kim: È... voglio dire, non l'ho fatto
l'ha provato, ma lo adora.

1442
00:37:57,209 --> 00:37:58,408
L'ha provato, ma lo adora.
(suono del telefono)

1443
00:37:58,410 --> 00:37:59,042
(suono del telefono)
>> Jonathan: È una combinazione divertente.

1444
00:37:59,044 --> 00:38:01,044
>> Jonathan: È una combinazione divertente.
>> kim: Aspetta, devo prendere

1445
00:38:01,046 --> 00:38:02,045
>> kim: Aspetta, devo prendere
questo.

1446
00:38:02,047 --> 00:38:04,414
Questo.
Kylie ha collaborato con Balmain.

1447
00:38:04,416 --> 00:38:05,382
Kylie ha collaborato con Balmain.
>> Jonathan: E deve farlo

1448
00:38:05,384 --> 00:38:06,149
>> Jonathan: E deve farlo
promuoverlo?

1449
00:38:06,151 --> 00:38:07,484
Promuoverlo?
>> kim: E la sua cosa era, tutto

1450
00:38:07,486 --> 00:38:08,885
>> kim: E la sua cosa era, tutto
le modelle della sua sfilata

1451
00:38:08,887 --> 00:38:10,387
le modelle della sua sfilata
stavano truccando, e lei lo sta facendo

1452
00:38:10,389 --> 00:38:11,888
stavano truccando, e lei lo sta facendo
chiusura dello spettacolo... Nel

1453
00:38:11,890 --> 00:38:13,890
chiusura dello spettacolo... Nel
truccarsi e camminare...

1454
00:38:13,892 --> 00:38:14,524
Trucco e camminata...
>> Jonathan: Quindi lei è lì adesso,

1455
00:38:14,526 --> 00:38:15,258
>> Jonathan: Quindi lei è lì adesso,
a Parigi?

1456
00:38:15,260 --> 00:38:16,159
A Parigi?
>> kim: No, non è andata.

1457
00:38:16,161 --> 00:38:17,227
>> kim: No, non è andata.
Ha tipo lo streptococco peggiore

1458
00:38:17,229 --> 00:38:18,228
ha, tipo, lo streptococco peggiore
gola.

1459
00:38:18,230 --> 00:38:19,229
Gola.
Non può nemmeno muoversi.

1460
00:38:19,231 --> 00:38:20,230
Non può nemmeno muoversi.
E ora mia madre è a Parigi

1461
00:38:20,232 --> 00:38:21,665
e ora mia madre è a Parigi
piangendo, chiamandomi al telefono,

1462
00:38:21,667 --> 00:38:23,233
piangendo, chiamandomi al telefono,
dicendo: "vieni... devi venire".

1463
00:38:23,235 --> 00:38:24,401
dicendo: "vieni... devi venire".
a Parigi e devi chiudere

1464
00:38:24,403 --> 00:38:25,769
a Parigi e devi chiudere
lo spettacolo."

1465
00:38:25,771 --> 00:38:27,904
lo spettacolo."
la malattia di Kylie ha avuto un peggioramento

1466
00:38:27,906 --> 00:38:29,406
la malattia di Kylie ha avuto un peggioramento
molto peggio, quindi capisco perché mia madre

1467
00:38:29,408 --> 00:38:31,241
molto peggio, quindi capisco perché mia madre
è in preda al panico, perché lo è

1468
00:38:31,243 --> 00:38:33,176
è in preda al panico, perché lo è
a Parigi cercando di capire tutto

1469
00:38:33,178 --> 00:38:33,977
a Parigi cercando di capire tutto
fuori.

1470
00:38:33,979 --> 00:38:34,978
Fuori.
Dirò che, onestamente, lo farei

1471
00:38:34,980 --> 00:38:35,912
Dirò che, onestamente, lo farei
ma non penso che vada bene

1472
00:38:35,914 --> 00:38:37,781
ma non penso che vada bene
il mio marchio.

1473
00:38:37,783 --> 00:38:39,082
Il mio marchio.
Abbiamo passato così tanto tempo a separarci

1474
00:38:39,084 --> 00:38:40,417
abbiamo passato così tanto tempo a separarci
Kylie e kkw.

1475
00:38:40,419 --> 00:38:42,018
Kylie e kkw.
>> Jonathan: Giusto.

1476
00:38:42,020 --> 00:38:43,253
>> Jonathan: Giusto.
>> Kim: È solo confuso.

1477
00:38:43,255 --> 00:38:44,421
>> Kim: È solo confuso.
Tipo, perché sono lì?

1478
00:38:44,423 --> 00:38:46,323
Tipo, perché sono lì?
Fa schifo, ma non ci penso

1479
00:38:46,325 --> 00:38:47,824
fa schifo, ma non ci penso proprio
ha senso per me.

1480
00:38:47,826 --> 00:38:49,993
Ha senso per me.
Se tutto va bene, Kylie riesce a riprendersi

1481
00:38:49,995 --> 00:38:52,529
si spera che Kylie possa semplicemente arrivare
qualche medicina e sali su un aereo

1482
00:38:52,531 --> 00:38:54,264
qualche medicina e sali su un aereo
e resisti, perché

1483
00:38:54,266 --> 00:38:55,432
e resisti, perché
questo è sicuramente enorme

1484
00:38:55,434 --> 00:38:56,366
questo è sicuramente enorme
impegno.

1485
00:38:56,368 --> 00:38:57,867
Impegno.
Io... se fosse per me, andrei avanti per conto mio

1486
00:38:57,869 --> 00:38:58,835
Io... se fosse per me, andrei avanti per conto mio
letto di morte.

1487
00:38:58,837 --> 00:38:59,836
Letto di morte.
>> Jonathan: Dovresti farlo.

1488
00:38:59,838 --> 00:39:00,370
>> Jonathan: Dovresti farlo.
>> kim: Prenderei uno steroide

1489
00:39:00,372 --> 00:39:01,304
>> kim: Prenderei uno steroide
iniezione e svegliarsi...

1490
00:39:01,306 --> 00:39:02,439
Iniezione e risveglio...
>> Jonathan: Sdraiati sull'aereo.

1491
00:39:02,441 --> 00:39:03,540
>> Jonathan: Sdraiati sull'aereo.
>> Kim: Quindi mia madre è così abituata

1492
00:39:03,542 --> 00:39:04,341
>> Kim: Quindi mia madre è così abituata
quello...

1493
00:39:04,343 --> 00:39:04,908
Quello...
>> Jonathan: Questo non può

1494
00:39:04,910 --> 00:39:05,942
>> Jonathan: Questo non può
credetelo.

1495
00:39:05,944 --> 00:39:06,543
Credetelo.
>> kim: E quindi sta impazzendo

1496
00:39:06,545 --> 00:39:07,143
>> kim: E quindi sta impazzendo
fuori perché non è abituata

1497
00:39:07,145 --> 00:39:08,144
fuori perché non è abituata
questo.

1498
00:39:08,146 --> 00:39:09,112
Questo.
(suono del telefono)

1499
00:39:09,114 --> 00:39:11,981
(suono del telefono)
"Considereresti 300.000 dollari?

1500
00:39:11,983 --> 00:39:13,383
"Considereresti 300.000 dollari?
contanti e un aereo stasera?"

1501
00:39:13,385 --> 00:39:15,952
contanti e un aereo stasera?"
(ride)

1502
00:39:15,954 --> 00:39:17,053
(ride)
>> Jonathan: Non si fermerà.

1503
00:39:17,055 --> 00:39:17,687
>> Jonathan: Non si fermerà.
Non posso credere che questa sia tua madre

1504
00:39:17,689 --> 00:39:18,555
Non posso credere che questa sia tua madre
parlando.

1505
00:39:18,557 --> 00:39:19,456
Parlando.
>> kim: Ha detto: "Dio, questo

1506
00:39:19,458 --> 00:39:20,557
>> kim: Ha detto: "Dio, questo
sembra strano. Lol. Piangi in faccia.

1507
00:39:20,559 --> 00:39:22,225
Sembra strano. Lol. Piangi in faccia.
Ma sono assolutamente legittimo."

1508
00:39:22,227 --> 00:39:23,893
ma sono totalmente legittimo."
So che sei legittimo.

1509
00:39:23,895 --> 00:39:26,896
So che sei legittimo.
Ma semplicemente non ha senso.

1510
00:39:26,898 --> 00:39:29,999
Ma semplicemente non ha senso.
(suono del telefono)

1511
00:39:30,001 --> 00:39:31,167
(suono del telefono)
va bene, mamma...

1512
00:39:31,169 --> 00:39:33,002
Ok, mamma...
L'ha alzato. $ 400k adesso.

1513
00:39:33,004 --> 00:39:34,170
L'ha alzato. $ 400k adesso.
"Non prenderò alcuna commissione.

1514
00:39:34,172 --> 00:39:35,305
"Non prenderò alcuna commissione.
Il jet può partire stasera.

1515
00:39:35,307 --> 00:39:36,806
Il jet può partire stasera.
Puoi portare il nord."

1516
00:39:36,808 --> 00:39:37,907
puoi portare il nord."
(ride)

1517
00:39:37,909 --> 00:39:39,843
(ride)
Mi sento così male. Sta implorando.

1518
00:39:39,845 --> 00:39:40,377
Mi sento così male. Sta implorando.
>> Jonathan: Lo so, lo è

1519
00:39:40,379 --> 00:39:41,244
>> Jonathan: Lo so, lo è
morendo.

1520
00:39:41,246 --> 00:39:42,412
Moribondo.
Che ne dici di chiudere lo spettacolo?

1521
00:39:42,414 --> 00:39:43,580
Che ne dici di chiudere lo spettacolo?
>> Kim: Oh, per favore, dovrei farlo

1522
00:39:43,582 --> 00:39:44,981
>> Kim: Oh, per favore, dovrei farlo
vai lì e spingila fuori.

1523
00:39:44,983 --> 00:39:47,984
Vai lì e spingila fuori.
(ride)

1524
00:39:47,986 --> 00:39:49,652
(ride)
♪ ♪

1525
00:39:56,594 --> 00:39:59,396
>> kourtney: Ciao.
>> kendall: Sei qui?

1526
00:39:59,398 --> 00:40:00,997
>> kendall: Sei qui?
>> kourtney: Sì. Ciao, Ken,

1527
00:40:00,999 --> 00:40:02,132
>> kourtney: Sì. Ciao, Ken,
benvenuto a casa.

1528
00:40:02,134 --> 00:40:04,334
Bentornato a casa.
Bentornato.

1529
00:40:04,336 --> 00:40:05,368
Bentornato.
>> kendall: Grazie.

1530
00:40:05,370 --> 00:40:06,269
>> kendall: Grazie.
>> kourtney: Non so come

1531
00:40:06,271 --> 00:40:07,604
>> kourtney: Non so come
dici che non è prurito.

1532
00:40:07,606 --> 00:40:08,938
Dici che non è prurito.
>> kendall: Non lo è affatto.

1533
00:40:08,940 --> 00:40:10,273
>> kendall: Non lo è affatto.
>> kourtney: Ma è molto carino.

1534
00:40:10,275 --> 00:40:11,274
>> kourtney: Ma è molto carino.
>> Khloe: Dov'era Kendall?

1535
00:40:11,276 --> 00:40:12,342
>> Khloe: Dov'era Kendall?
Oh, Milano o altro?

1536
00:40:12,344 --> 00:40:15,245
Oh, Milano o altro?
>> kim: Milano e Londra, giusto?

1537
00:40:15,247 --> 00:40:15,879
>> kim: Milano e Londra, giusto?
>> kendall: Oh, mio Dio, e poi

1538
00:40:15,881 --> 00:40:17,013
>> kendall: Oh, mio Dio, e poi
la mamma ha cercato di (bip) corrompermi

1539
00:40:17,015 --> 00:40:17,881
la mamma ha cercato di (bip) corrompermi
con i soldi.

1540
00:40:17,883 --> 00:40:18,581
Con i soldi.
>> Chloé: Oh.

1541
00:40:18,583 --> 00:40:19,616
>> Chloé: Oh.
>> kim: Oh, mio ​​Dio, anch'io.

1542
00:40:19,618 --> 00:40:20,617
>> kim: Oh, mio ​​Dio, anch'io.
>> kendall: Ma il fatto è quello

1543
00:40:20,619 --> 00:40:21,618
>> kendall: Ma il fatto è quello
mamma... So che la mamma è disperata.

1544
00:40:21,620 --> 00:40:22,619
Mamma... so che la mamma è disperata.
Mi fa stare male perché

1545
00:40:22,621 --> 00:40:23,953
mi fa stare male perché
lei è stressata e lei

1546
00:40:23,955 --> 00:40:24,454
lei è stressata e lei
non vuole, tipo...

1547
00:40:24,456 --> 00:40:25,021
Non vuole, tipo...
>> kim: Stava piangendo per me

1548
00:40:25,023 --> 00:40:26,222
>> kim: Stava piangendo per me
prima.

1549
00:40:26,224 --> 00:40:26,856
Prima.
Lei diceva: "Non so cosa

1550
00:40:26,858 --> 00:40:28,024
lei diceva: "Non so cosa
fare."

1551
00:40:28,026 --> 00:40:30,059
fare."
il problema è che se fossi sul mio

1552
00:40:30,061 --> 00:40:32,395
il problema è che se fossi sul mio
sul letto di morte, mi presenterei comunque.

1553
00:40:32,397 --> 00:40:33,963
Sul letto di morte, mi presenterei comunque.
E la mamma è così abituata a me,

1554
00:40:33,965 --> 00:40:36,099
e la mamma è così abituata a me,
kourtney... Io e Khloe andiamo

1555
00:40:36,101 --> 00:40:37,634
kourtney... Io e Khloe andiamo
sui nostri letti di morte.

1556
00:40:37,636 --> 00:40:39,035
Sui nostri letti di morte.
>> kendall: E io.

1557
00:40:39,037 --> 00:40:39,903
>> kendall: E io.
>> kim: No, tu... capirai

1558
00:40:39,905 --> 00:40:41,304
>> kim: No, tu... capirai
ansia, ed è difficile...

1559
00:40:41,306 --> 00:40:42,305
Ansia, ed è difficile...
>> kendall: sei (bip)

1560
00:40:42,307 --> 00:40:43,039
>> kendall: sei (bip)
mi prendi in giro?

1561
00:40:43,041 --> 00:40:43,940
Mi stai prendendo in giro?
Ad esempio, arriverò letteralmente

1562
00:40:43,942 --> 00:40:45,041
tipo, arriverò letteralmente
tu adesso.

1563
00:40:45,043 --> 00:40:45,875
Tu adesso.
>> Kim: Perché?

1564
00:40:45,877 --> 00:40:46,443
>> Kim: Perché?
>> kendall: Lo giuro su Dio.

1565
00:40:46,445 --> 00:40:48,044
>> kendall: Lo giuro su Dio.
>> kim: Stavo solo esprimendo

1566
00:40:48,046 --> 00:40:49,579
>> kim: Stavo solo esprimendo
quella Kylie non andrà a Parigi,

1567
00:40:49,581 --> 00:40:51,114
quella Kylie non andrà a Parigi,
e come mia madre sta andando fuori di testa

1568
00:40:51,116 --> 00:40:52,582
e come mia madre sta andando fuori di testa
e piangendo e implorandoci...

1569
00:40:52,584 --> 00:40:55,084
E piangendo e implorandoci...
È così abituata a me e Khloe

1570
00:40:55,086 --> 00:40:57,220
è così abituata a me e Khloe
presentarsi, soprattutto Khloe.

1571
00:40:57,222 --> 00:40:58,555
Presentarsi, soprattutto Khloe.
Ad esempio, saremmo andati no

1572
00:40:58,557 --> 00:41:00,156
tipo, saremmo andati no
non importa quanto siamo malati.

1573
00:41:00,158 --> 00:41:02,559
Non importa quanto siamo malati.
Questo è proprio chi siamo e chi

1574
00:41:02,561 --> 00:41:03,626
questo è proprio chi siamo e chi
lo siamo sempre stati.

1575
00:41:03,628 --> 00:41:04,661
Lo siamo sempre stati.
>> kendall: Sono stato malato come

1576
00:41:04,663 --> 00:41:06,629
>> kendall: Sono stato malato come
(bip), ho avuto un forte panico

1577
00:41:06,631 --> 00:41:07,564
(bip), ho avuto un forte panico
attacchi.

1578
00:41:07,566 --> 00:41:08,665
Attacchi.
Mi faccio il culo (bip) quando

1579
00:41:08,667 --> 00:41:09,432
Mi faccio il culo (bip) quando
Sono malato o no.

1580
00:41:09,434 --> 00:41:10,333
Sono malato o no.
>> Khloe: Chi dice che non lo fai...?

1581
00:41:10,335 --> 00:41:11,468
>> Khloe: Chi dice che non lo fai...?
>> kim: Ho appena detto: "la mamma è così

1582
00:41:11,470 --> 00:41:12,635
>> kim: Ho appena detto: "la mamma è così
una volta," e poi ho detto "io,

1583
00:41:12,637 --> 00:41:15,238
una volta," e poi ho detto "io,
kourtney... io e Khloe..."

1584
00:41:15,240 --> 00:41:16,239
kourtney... io e Khloe..."
sai, ogni volta, se lo siamo

1585
00:41:16,241 --> 00:41:17,440
sai, ogni volta, se lo siamo
malato... beh, non ti interessa

1586
00:41:17,442 --> 00:41:18,308
malato... beh, non ti interessa
riguardo a cose, tipo, se lei...

1587
00:41:18,310 --> 00:41:19,209
Riguardo cose del tipo, se lei...
Se è sabato...

1588
00:41:19,211 --> 00:41:20,109
Se è sabato...
>> kourtney: Ma ti comporti come me

1589
00:41:20,111 --> 00:41:20,510
>> kourtney: Ma ti comporti come me
non farlo (bip).

1590
00:41:20,512 --> 00:41:21,578
Non fare (bip).
Lo sai, tutto quello che (bip)...

1591
00:41:21,580 --> 00:41:22,479
Lo sai, tutto quello che (bip)...
>> Khloe: Puoi chiudere la porta?

1592
00:41:22,481 --> 00:41:23,179
>> Khloe: Puoi chiudere la porta?
>> kourtney: Hai questo, questo

1593
00:41:23,181 --> 00:41:24,247
>> kourtney: Hai questo, questo
narrazione nella tua mente...

1594
00:41:24,249 --> 00:41:25,114
Narrativa nella tua mente...
>> kim: Non sto dicendo questo...

1595
00:41:25,116 --> 00:41:26,082
>> kim: Non sto dicendo questo...
>> kourtney: No, no, no, lo farò

1596
00:41:26,084 --> 00:41:27,984
>> kourtney: No, no, no, lo farò
letteralmente (ti suona) se tu

1597
00:41:27,986 --> 00:41:29,519
letteralmente (ti suona) se tu
menzionarlo di nuovo.

1598
00:41:29,521 --> 00:41:30,687
Menzionalo di nuovo.
Chiudi letteralmente il beep

1599
00:41:30,689 --> 00:41:32,989
letteralmente chiudi il (bip).
e non ridere così.

1600
00:41:32,991 --> 00:41:34,691
E non ridere così.
Sembri un mostro.

1601
00:41:34,693 --> 00:41:35,458
Sembri un mostro.
>> Kim: Ok.

1602
00:41:35,460 --> 00:41:35,992
>> Kim: Ok.
>> kourtney: Ma onestamente,

1603
00:41:35,994 --> 00:41:37,660
>> kourtney: Ma onestamente,
cambia la narrazione nel tuo

1604
00:41:37,662 --> 00:41:39,095
cambia la narrazione nel tuo
mente.

1605
00:41:39,097 --> 00:41:41,598
Mente.
Mi faccio il culo (biep).

1606
00:41:41,600 --> 00:41:43,266
Mi faccio il culo (biep).
È solo che... non voglio

1607
00:41:43,268 --> 00:41:44,601
È solo che... non voglio
ascoltare più questa narrazione

1608
00:41:44,603 --> 00:41:46,436
ascoltare più questa narrazione
riguardo a questa etica del lavoro e lei è

1609
00:41:46,438 --> 00:41:48,037
riguardo a questa etica del lavoro e lei è
l'unico con etica del lavoro e

1610
00:41:48,039 --> 00:41:49,372
l'unico con etica del lavoro e
sta facendo questo, questo e questo.

1611
00:41:49,374 --> 00:41:51,708
Sta facendo questo, questo e quest'altro.
Come se fosse migliore perché lei

1612
00:41:51,710 --> 00:41:53,610
come se fosse migliore perché lei
funziona di più o perché... tipo,

1613
00:41:53,612 --> 00:41:55,612
funziona di più o perché... tipo,
è un tale toro (bip).

1614
00:41:55,614 --> 00:41:57,213
È un tale toro (bip).
Non dobbiamo fare tutti delle cose

1615
00:41:57,215 --> 00:41:58,281
non dobbiamo fare tutti delle cose
allo stesso modo.

1616
00:41:58,283 --> 00:41:59,616
Allo stesso modo.
Ma anche se non volessi

1617
00:41:59,618 --> 00:42:01,317
ma anche, se non volessi
lavorarmi il culo e volevo farlo

1618
00:42:01,319 --> 00:42:03,286
lavorarmi il culo e volevo farlo
essere una mamma casalinga, ecco

1619
00:42:03,288 --> 00:42:05,021
essere una mamma casalinga, ecco
(bip) bene, tu (bip)

1620
00:42:05,023 --> 00:42:06,990
(bip) bene, tu (bip)
letterale (bip).

1621
00:42:06,992 --> 00:42:07,423
Letterale (bip).
Sei letteralmente...

1622
00:42:07,425 --> 00:42:08,324
Sei letteralmente...
>> kim: Cos'è (bip).

1623
00:42:08,326 --> 00:42:09,025
>> kim: Cos'è (bip).
sbagliato in te?

1624
00:42:09,027 --> 00:42:09,626
Hai torto?
>> kourtney: Lo farò letteralmente

1625
00:42:09,628 --> 00:42:10,960
>> kourtney: Lo farò letteralmente
(bip) alzati.

1626
00:42:10,962 --> 00:42:11,427
(bip) alzati.
>> Khloe: Ragazzi, mio

1627
00:42:11,429 --> 00:42:12,161
>> Khloe: Ragazzi, mio
la figlia sta dormendo.

1628
00:42:12,163 --> 00:42:13,162
La figlia sta dormendo.
>> Kim: Non venire mai da me

1629
00:42:13,164 --> 00:42:13,663
>> Kim: Non venire mai da me
così.

1630
00:42:13,665 --> 00:42:14,163
Così.
>> Khloe: Voi due, fermatevi.

1631
00:42:14,165 --> 00:42:15,298
>> Khloe: Voi due, fermatevi.
>> kim: Lo giuro su Dio, lo farò

1632
00:42:15,300 --> 00:42:16,499
>> kim: Lo giuro su Dio, lo farò
darti un pugno in faccia.

1633
00:42:16,501 --> 00:42:17,500
Ti dia un pugno in faccia.
>> kourtney: Allora fallo.

1634
00:42:17,502 --> 00:42:18,401
>> kourtney: Allora fallo.
>> kim: Non (bip) con me.

1635
00:42:18,403 --> 00:42:19,202
>> kim: Non (bip) con me.
Lo giuro su Dio.

1636
00:42:19,204 --> 00:42:20,036
Lo giuro su Dio.
>> kourtney: Fallo già.

1637
00:42:20,038 --> 00:42:21,504
>> kourtney: Fallo già.
>> kim: Non (bip) usare il tuo

1638
00:42:21,506 --> 00:42:22,372
>> kim: Non (bip) usare il tuo
unghie...

1639
00:42:22,374 --> 00:42:23,740
Unghie...
>> Chloe: Fermati. Va bene.

1640
00:42:23,742 --> 00:42:24,641
>> Chloe: Fermati. Va bene.
Fermatevi, voi due.

1641
00:42:24,643 --> 00:42:26,376
Fermatevi, voi due.
(ride): Ok, fermati.

1642
00:42:26,378 --> 00:42:27,977
(ride): Ok, fermati.
Vai nei tuoi angoli.

1643
00:42:27,979 --> 00:42:29,245
Vai nei tuoi angoli.
>> kim: Cioè... no, no.

1644
00:42:29,247 --> 00:42:30,146
>> kim: Cioè... no, no.
>> khloe: La verità è il sonno...

1645
00:42:30,148 --> 00:42:30,613
>> khloe: La verità è il sonno...
>> Kim: Non farlo mai...

1646
00:42:30,615 --> 00:42:31,147
>> Kim: Non farlo mai...
>> kourtney: Allora chiudi il

1647
00:42:31,149 --> 00:42:32,015
>> kourtney: Allora chiudi il
(bip) su!

1648
00:42:32,017 --> 00:42:32,482
(bip) su!
>> Kim: Non farlo mai...

1649
00:42:32,484 --> 00:42:33,483
>> Kim: Non farlo mai...
>> kourtney: Fallo o chiudi la bocca

1650
00:42:33,485 --> 00:42:34,217
>> kourtney: Fallo o chiudi la bocca
(bip) su.

1651
00:42:34,219 --> 00:42:35,351
(bip) su.
>> kim: Non (bip) mai scavare

1652
00:42:35,353 --> 00:42:36,719
>> kim: Non (bip) mai scavare
le tue unghie dentro di me in quel modo.

1653
00:42:36,721 --> 00:42:37,420
Le tue unghie dentro di me in quel modo.
>> Khloe: Smettila.

1654
00:42:37,422 --> 00:42:38,421
>> Khloe: Smettila.
>> kim: Quanti anni hai?

1655
00:42:38,423 --> 00:42:39,656
>> kim: Quanti anni hai?
>> kourtney: Quanti anni hai?

1656
00:42:39,658 --> 00:42:41,591
>> kourtney: Quanti anni hai?
Chiudi il beep.

1657
00:42:41,593 --> 00:42:43,593
Chiudi il beep.
>> khloe: Ragazzi, fermatevi!

1658
00:42:43,595 --> 00:42:44,761
>> khloe: Ragazzi, fermatevi!
>> Kim: Quanti anni ho?

1659
00:42:44,763 --> 00:42:45,762
>> Kim: Quanti anni ho?
Quanti anni hai?

1660
00:42:45,764 --> 00:42:46,496
Quanti anni hai?
>> Khloe: Non farlo.

1661
00:42:46,498 --> 00:42:47,730
>> Khloe: Non farlo.
Entrambi... okay, separatevi.

1662
00:42:47,732 --> 00:42:49,332
Entrambi... okay, separatevi.
>> Kim: No, no, no.

1663
00:42:49,334 --> 00:42:50,033
>> Kim: No, no, no.
Non farlo mai...!

1664
00:42:50,035 --> 00:42:51,034
Non farlo mai...!
>> Khloe: Bambini, fermatevi.

1665
00:42:51,036 --> 00:42:52,602
>> Khloe: Bambini, fermatevi.
Ragazzi, smettetela!

1666
00:42:56,073 --> 00:42:58,775
(bip)
>> kris: Kylie non può assolutamente

1667
00:42:58,777 --> 00:43:00,677
>> kris: Kylie non può assolutamente
vieni e la prenderanno

1668
00:43:00,679 --> 00:43:01,678
vieni e la prenderanno
all'ospedale.

1669
00:43:01,680 --> 00:43:03,246
All'ospedale.
Questo è davvero brutto.

1670
00:43:03,248 --> 00:43:05,014
Questo è davvero brutto.
Non so cosa dirò

1671
00:43:05,016 --> 00:43:06,049
Non so cosa dirò
ad Oliviero.

1672
00:43:06,051 --> 00:43:07,216
A Oliviero.
>> corey: Prima respira e basta.

1673
00:43:07,218 --> 00:43:08,518
>> corey: Prima respira e basta.
>> kourtney: dovrei andare

1674
00:43:08,520 --> 00:43:10,353
>> kourtney: dovrei andare
in Armenia con Kim.

1675
00:43:10,355 --> 00:43:11,588
In Armenia con Kim.
>> scott: Potrebbe darsi

1676
00:43:11,590 --> 00:43:13,456
>> scott: Potrebbe darsi
abbattere.

1677
00:43:13,458 --> 00:43:14,757
Guasto.
Non voglio che nessuno la guidi

1678
00:43:14,759 --> 00:43:15,525
Non voglio che nessuno la guidi
neanche a quello.

1679
00:43:15,527 --> 00:43:16,392
Anche per quello.
>> Khloe: Che tipo

1680
00:43:16,394 --> 00:43:17,193
>> Khloe: Che tipo
la relazione è questa?

1681
00:43:17,195 --> 00:43:17,827
La relazione è questa?
>> kourtney: Sei proprio un tale

1682
00:43:17,829 --> 00:43:18,528
>> kourtney: Sei proprio un tale
stronza, però.

1683
00:43:18,530 --> 00:43:19,395
Puttana, però.
>> Khloe: Non pensi di esserlo

1684
00:43:19,397 --> 00:43:20,630
>> Khloe: Non pensi di esserlo
una stronza solo perché piangi?

1685
00:43:20,632 --> 00:43:22,031
Una stronza solo perché piangi?
>> kourtney: Non riesco proprio a farlo

1686
00:43:22,033 --> 00:43:23,566
>> kourtney: Non riesco proprio a farlo
più.

1687
00:43:23,568 --> 00:43:24,367
Più.
    Sottotitoli sponsorizzati da