1
00:00:00,000 --> 00:00:07,040
අපි දෙවන ඡායාරූපය දෙස බලමු. ඔහ්, මෙන්න එයයි. .

2
00:00:08,160 --> 00:00:10,980
ඔහ්, ඔබ අවසානයේ පැමිණ ඇත. අන්තිමට මම ආවා. .

3
00:00:11,940 --> 00:00:12,940
ඒක හරි පුදුමයි. .

4
00:00:15,760 --> 00:00:17,560
එතැන් සිට වසර කීයක් ගත වී ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි. .

5
00:00:19,900 --> 00:00:21,060
ඇත්තටම ගොඩක් කල්. .

6
00:00:22,060 --> 00:00:24,220
මට ජපානයට යන්න පුළුවන් නම් ඒක ලොකු අවස්ථාවක්. .

7
00:00:24,480 --> 00:00:28,360
ඒක හරි. අපෝ අද ආපු එක ආතල් වෙයි වගේ.

8
00:00:28,860 --> 00:00:33,740
ඔව්, හේයි. Hayato-kun, ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කළාද?

9
00:00:35,020 --> 00:00:37,900
ඔව් ඔව්. .

10
00:00:46,810 --> 00:00:49,890
ඉතින් ළමයින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

11
00:00:50,050 --> 00:00:52,730
හයාටෝ-කුන්. .

12
00:00:53,950 --> 00:01:07,550
එය එතරම් හොඳින් සිදු නොවූ අතර මෑතක සිට මම හිම වැඩ සමඟ කාර්යබහුල වී සිටිමි.
රාත්රියේදී, එය ඉතා ...

13
00:01:09,090 --> 00:01:12,930
හොඳයි, ඒක තමයි මම හිතුවේ. .

14
00:01:15,130 --> 00:01:19,050
ඔබ ලබන මාසයේ උණු දිය උල්පතක් සඳහා වෙන් කරවා ගත්තා, හරිද?

15
00:01:19,690 --> 00:01:21,690
අර තානායම බලන්න. .

16
00:01:25,090 --> 00:01:26,570
කුඩා නිධානය උණුසුම් වසන්තය?

17
00:01:27,930 --> 00:01:28,930
ඔව්.

18
00:01:29,150 --> 00:01:34,190
මේ Kotaka no Yu. ඒ නිසා මම හිතන්නේ එය ඉතා සුදුසුයි. .

19
00:01:35,150 --> 00:01:40,890
හොඳයි, එය තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.
අම්මේ, කරුණාකර මට ඔබේ කන දෙන්න. .

20
00:01:48,600 --> 00:01:49,800
ඒක හොඳ වෙන්න ඇති. .

21
00:01:52,780 --> 00:01:53,780
කුමක් ද?

22
00:01:55,820 --> 00:02:00,200
මගේ උණු වසන්ත ගමනට පෙර මම මාසයකට රත්තරන් ස්නානය කරමි. .

23
00:02:01,420 --> 00:02:02,420
එය රන් ස්නානයක්ද?

24
00:02:04,200 --> 00:02:08,120
රත්තරන් නාලා එකතු කරගත්තොත් වැඩේ හරි යයිද?

25
00:02:09,720 --> 00:02:12,140
ඔබව නවත්වන්නේ කුමක්ද?

26
00:02:19,720 --> 00:02:20,980
හොඳයි, ඒක තමයි.

27
00:02:21,140 --> 00:02:25,440
එය ගැඹුරු නිශ්ශබ්දතාවයක් වන අතර එයින් අදහස් වන්නේ එය නියත වශයෙන්ම එක රැයකින් තීරණය වනු ඇති බවයි. .

28
00:02:26,600 --> 00:02:31,000
ඇයි අම්මේ අපි රත්තරන් නාගෙන මාසයක් යමුද?

29
00:02:31,720 --> 00:02:33,440
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? .

30
00:02:34,860 --> 00:02:40,440
Ayato-kun, සමහර විට ඔබට ඔබේ දරුවා සමඟ නව සහෝදරයෙකු ලබා ගත හැක. .

31
00:02:48,260 --> 00:02:50,300
මට දෙමාපියන් සහ දරුවා පෙන්වන්න. .

32
00:02:53,280 --> 00:02:55,280
නමුත් මම මගේ උපරිමය කරන්නම්. .

33
00:02:57,320 --> 00:02:59,640
මම ඔබෙන් අහන්නම්. .

34
00:03:03,340 --> 00:03:09,580
හොඳයි, අපි අද එකිනෙකාට පරිපූර්ණයි.
Y-ඔව්, අහ්-ඔව්, එකිනෙකා?

35
00:03:11,540 --> 00:03:14,920
හරුකා-සන් ද?

36
00:03:23,280 --> 00:03:25,000
හේයි අපි ඉක්මනට යමු.

37
00:03:25,260 --> 00:03:28,440
අපොයි ඒක හරි පිළිගැනීම මේ විදියට. කලින් පරීක්ෂා කරන්න. .

38
00:03:43,460 --> 00:03:45,140
ඒක ලස්සන කාමරයක්. .

39
00:03:46,360 --> 00:03:48,240
හේ, හිනාටාගේ සුවඳ සනසයි. .

40
00:03:49,280 --> 00:03:52,200
අම්මා සහ තාත්තා, අද මට ආරාධනා කිරීම ගැන ස්තූතියි. .

41
00:03:53,840 --> 00:03:57,540
හොඳයි, අපට එකට ගමන් කිරීමට කාලය එතරම් සුදුසු නැත. .

42
00:03:58,500 --> 00:04:03,360
ඊටත් වඩා දරුවෙක් ඉන්නකොට නේද?

43
00:04:03,420 --> 00:04:04,420
ඒක හරි. .

44
00:04:05,280 --> 00:04:07,480
හේයි, හයාතෝ-සන්, යුකී.

45
00:04:07,880 --> 00:04:10,340
හොඳයි, දරුවන් බිහි කිරීම තවමත් බොහෝ දුරයි.

46
00:04:10,720 --> 00:04:11,720
හහ්?

47
00:04:16,866 --> 00:04:17,866
සිදුවුයේ කුමක් ද?

48
00:04:17,890 --> 00:04:18,890
ඔයාට හරි ද?

49
00:04:19,090 --> 00:04:20,910
අහ්, කමක් නෑ. .

50
00:04:21,690 --> 00:04:25,790
අද මට ආරාධනා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. .

51
00:04:26,590 --> 00:04:27,590
නෑ නෑ. .

52
00:04:28,470 --> 00:04:30,770
Hayato-kun, සෑම විටම මෙන් ඔබට ස්තුතියි. .

53
00:04:32,090 --> 00:04:35,430
යුකී, කරුණාකර සැමවිටම හොඳ කොන්දේසි මත සිටින්න.

54
00:04:35,830 --> 00:04:37,970
මට තේරෙනවා. හේයි, හේයි, සැහැල්ලුවෙන් ගන්න. .

55
00:04:38,970 --> 00:04:40,210
එය ඇත්ත.

56
00:04:40,650 --> 00:04:44,030
අහ්, එය මෙහි විශේෂත්වයක් බව පෙනේ. ඔහ්, එහෙමද?

57
00:04:44,130 --> 00:04:45,130
ආහ් මට ඒක කන්න ඕන. .

58
00:04:45,450 --> 00:04:48,310
මොකද එයා එළියට එන්නේ රෑට. හොඳයි, මම ඇත්තටම එය බලා සිටිමි. .

59
00:04:49,690 --> 00:04:51,730
මොකද මම සෑහෙන්න සම්බන්ධ වෙලා හිටියා. .

60
00:04:53,050 --> 00:04:54,170
හොඳයි, ඇත්තටම. .

61
00:04:57,590 --> 00:05:02,670
ඉතින්, මම හිතන්නේ මම උණු දිය උල්පත් නාන්න යනවා. හේයි නිදාගන්න. ස්නානය කිරීමට පෙර කෙසේද?

62
00:05:03,290 --> 00:05:04,290
හහ්?

63
00:05:05,310 --> 00:05:09,130
නෑ යුකී එක්ක තනියම ඉදලා ටික දවසක් වෙනවා. .

64
00:05:10,010 --> 00:05:11,010
මම හොඳටම ඇඬුවා.

65
00:05:11,230 --> 00:05:13,330
ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න, කිසිම වාතාවරණයක් නැහැ.

66
00:05:13,650 --> 00:05:16,390
ඔහ්, නෑ, ඒයි, ඒක ගෙදර.

67
00:05:16,990 --> 00:05:20,490
ඒයි, මොන මගුලක්ද මේ ඔක්කොම වෙලා තියෙන්නේ? එය නරකයි. යන්න. .

68
00:05:21,530 --> 00:05:23,670
කමක් නෑ මම තනියම මෙහෙ ඇවිදින්න යනවා. .

69
00:05:24,730 --> 00:05:25,730
හේයි හේයි. .

70
00:05:35,450 --> 00:05:38,530
අහ්, මට මහන්සියි, මම හිතන්නේ. නිකම්ම ගමන් කිරීම පවා. .

71
00:05:41,440 --> 00:05:42,860
අපි එකට නාන කාමරයට යමුද?

72
00:05:44,120 --> 00:05:47,020
ආහ්, මට තව ටිකක් විවේක ගන්න ඕන.

73
00:05:47,240 --> 00:05:48,860
හරුකා ඔයාට තනියම ඇතුලට එන්න පුළුවන්. .

74
00:05:49,640 --> 00:05:55,500
ආ, ඒත් මේක පොඩි නෑමක්, අපිත් රත්තරන් නාගත්ත. .

75
00:05:56,380 --> 00:06:03,000
අපොයි නෑ ඔයා මං එහෙම කිව්වේ ඔයාව සන්සුන් කරන්න විහිළුවට. .

76
00:06:04,300 --> 00:06:07,000
සමහර විට ඔබට එය නියමිත වේලාවට ලැබී තිබේද?

77
00:06:10,780 --> 00:06:16,180
හරි එහෙනම් මම තනියම යන්නම්. ඔහ්, සමාවෙන්න. .

78
00:09:13,660 --> 00:09:14,660
වාක්‍ය,.

79
00:10:30,430 --> 00:10:32,070
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

80
00:10:34,790 --> 00:10:39,070
හරුකා-සන්. කුමක් ද?

81
00:10:42,160 --> 00:10:43,160
ඔයා ඒක කරනවද?

82
00:10:43,440 --> 00:10:48,520
හරුකා-සන්, මට සමාවෙන්න. එය නවත්වන්න!

83
00:10:48,820 --> 00:10:49,820
එය නවත්වන්න!

84
00:10:53,740 --> 00:10:55,040
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

85
00:10:55,360 --> 00:10:56,360
ඒක හොඳ නැද්ද?

86
00:10:57,900 --> 00:11:00,361
මට එය තවදුරටත් දරාගත නොහැක ... එය නවත්වන්න!

87
00:11:15,990 --> 00:11:17,110
එය නවත්වන්න!

88
00:11:18,150 --> 00:11:27,956
සිරාවටම... මට බඩගිනියි. මගේ මාංශ පේශී ශක්තිමත් වැඩියි.

89
00:11:28,236 --> 00:11:27,190
..

90
00:11:28,450 --> 00:11:29,450
ඇත්ත...

91
00:11:55,000 --> 00:11:57,800
එය නවත්වන්න!

92
00:12:00,850 --> 00:12:01,850
එය නවත්වන්න!

93
00:12:02,690 --> 00:12:08,190
මම මොනවා හරි කරන්න යනවා, එහෙනම් අපි කතා කරමු... මේකට යුක්කි ඕනේ නේද?

94
00:12:09,150 --> 00:12:19,110
යුක්කිටත් වචන තියෙනවා...
එය දැනටමත් හරුකා-සන් ... එය නවත්වන්න!

95
00:12:21,130 --> 00:12:22,190
එය නවත්වන්න, නැහැ!

96
00:12:25,850 --> 00:12:26,850
එය නවත්වන්න!

97
00:12:27,430 --> 00:12:29,470
අපි දෙමව්පියෝ දරුවෝ නිසා කමක් නෑ!

98
00:12:29,471 --> 00:12:32,970
එහෙම කිව්වොත් හරුකා...

99
00:12:44,990 --> 00:12:46,110
එය නවත්වන්න!

100
00:12:48,766 --> 00:12:49,766
එය නවත්වන්න!

101
00:12:49,790 --> 00:12:52,290
යමක් මට බඩගිනි කරයි. .

102
00:12:56,930 --> 00:12:58,050
එය නවත්වන්න!

103
00:12:59,050 --> 00:13:01,410
ඉන්න, ඔබ මොකද කරන්නේ?

104
00:13:13,470 --> 00:13:15,490
යුක්කි ඉන්නවා නේද?

105
00:13:17,590 --> 00:13:26,610
ඇයි ඔයා... කන්න එපා!

106
00:14:02,860 --> 00:14:05,140
මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද ...

107
00:14:14,300 --> 00:14:15,580
නැහැ!

108
00:14:15,900 --> 00:14:16,900
නැහැ!

109
00:14:17,680 --> 00:14:18,820
මේ මුහුණට හොඳ නැහැ!

110
00:14:26,100 --> 00:14:27,100
එය නවත්වන්න!

111
00:14:37,960 --> 00:14:40,560
එක් වරක් සම්බන්ධ කරන්න ...

112
00:14:47,120 --> 00:14:49,640
මෙහි ඇති වරද කුමක්ද?

113
00:14:54,760 --> 00:14:57,161
නැඟිටින්න... නවතින්න!

114
00:15:05,530 --> 00:15:08,330
ඇයි ඔච්චර හයියෙන් කතා කරන්නේ?

115
00:15:09,130 --> 00:15:10,130
එය නවත්වන්න!

116
00:15:17,590 --> 00:15:18,790
මේක එහෙමද?

117
00:15:28,190 --> 00:15:31,810
මම දැන් සද්දේ එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා.

118
00:15:36,540 --> 00:15:42,281
...ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

119
00:16:20,620 --> 00:16:22,220
එය නවත්වන්න!

120
00:16:22,420 --> 00:16:23,420
එය නවත්වන්න!

121
00:16:23,421 --> 00:16:25,780
තවත් නෑ...

122
00:16:27,140 --> 00:16:35,300
මෙතන රත් වෙනවා... මොකක්ද අවුල?

123
00:16:37,000 --> 00:16:41,581
ඔබ දෙමාපියෙක් සහ දරුවෙක් නිසා ඔබට මෙය කළ නොහැක, ඇත්තටම... එය නවත්වන්න...

124
00:16:43,540 --> 00:17:00,200
අදට විතරක් එක පාරක්... මේකත් පෙන්නන්නකෝ...

125
00:17:11,730 --> 00:17:14,230
මේ තියෙන්නේ...

126
00:17:26,650 --> 00:17:44,930
නෑ... තව ටිකක්...

127
00:17:49,240 --> 00:17:50,340
මොකද වුණේ?

128
00:17:57,850 --> 00:18:12,820
එසේ ද?

129
00:18:12,821 --> 00:18:14,820
සිදුවුයේ කුමක් ද?

130
00:18:15,100 --> 00:18:17,620
Rei-chan, නවතින්න...

131
00:18:18,740 --> 00:18:21,620
මොකද වුණේ?

132
00:18:22,640 --> 00:18:25,760
ඔබ එකටද?

133
00:18:26,780 --> 00:18:27,780
නෑ...

134
00:18:28,300 --> 00:18:30,620
කරුණාකර මට තව ටිකක් පෙන්වන්න ...

135
00:18:34,280 --> 00:18:35,800
තව ටිකක්...

136
00:18:39,760 --> 00:18:41,660
මොකද වුණේ?

137
00:18:52,170 --> 00:18:55,480
මම හිටගෙන ඉන්නවා... මට ඒක දැනෙනවා...

138
00:18:56,440 --> 00:19:07,170
නවතින්න... නවතින්න...

139
00:19:11,710 --> 00:19:14,730
එකට එනවා...

140
00:19:28,070 --> 00:19:30,070
නවත්වන්න...

141
00:19:55,250 --> 00:19:59,991
නෑ... තවත් නෑ.

142
00:20:03,040 --> 00:20:12,070
මෙනුව...

143
00:20:21,620 --> 00:20:26,800
Rei-chan, තවත් එපා... නවත්වන්න... තවත් එපා.

144
00:20:37,870 --> 00:20:51,450
මෙනුව...

145
00:21:23,370 --> 00:21:32,650
තවත් නෑ... තවත් නෑ... ඒ වගේ
ඒක කරන්න බෑ... අනේ නවත්තන්න...

146
00:21:46,790 --> 00:21:48,790
කරුණාකර නවත්වන්න...

147
00:22:14,840 --> 00:22:30,100
නැහැ ඇත්තටම... ඔවුන් දෙමාපියෙක් සහ දරුවෙක්...
මම නැති නිසා... ඔයාට පුළුවන්ද මාත් එක්ක ඒක කරන්න?

148
00:22:34,530 --> 00:22:35,870
ඔබ ඇත්තටම මෙය කරන්නේද?

149
00:22:37,750 --> 00:22:55,490
ඔව්... නෑ... නෑ... ඇත්තටම එයාල දෙමව්පියෙක් සහ දරුවෙක් නිසා ඒක හොඳ නෑ...
ඒක හොද නෑ...ඒත් මට දරාගන්න බෑ...

150
00:22:56,410 --> 00:22:58,280
මොකද උනේ...

151
00:23:00,210 --> 00:23:09,210
අනේ නවත්තන්න... තව එක පාරක්...

152
00:23:13,710 --> 00:23:16,090
කරුණාකර නවත්වන්න...

153
00:23:17,630 --> 00:23:23,410
මාසයකට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇත ... දැනටමත් බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත ...

154
00:23:38,630 --> 00:23:51,510
මාසයකට පමණ පසු... කරුණාකර...

155
00:23:53,490 --> 00:23:55,570
ඒක ගැලපෙන්නේ නෑ...

156
00:24:08,600 --> 00:24:10,600
ආ...

157
00:24:15,220 --> 00:24:21,820
ඒක හොඳ නෑ... හොඳ නෑ... ඔයා මොකද කරන්නේ?

158
00:24:21,840 --> 00:24:24,600
මොහොතක්...

159
00:24:37,670 --> 00:24:39,870
ඇතුලාන්තය...

160
00:24:49,880 --> 00:24:50,920
ආ...

161
00:24:51,740 --> 00:24:57,120
මට මේක තවත් කරන්න බෑ... ඔයාට මේකට මොනවා කරන්නද?

162
00:25:00,300 --> 00:25:05,981
උදව් කරන්න බැරිනම්...
අනේ මට කියන්න...මම කැමති නෑ.

163
00:25:12,100 --> 00:25:14,700
නෑ... මම ඒකට කැමති නෑ...

164
00:25:18,640 --> 00:25:22,520
බලන්න... ඔබන්න...

165
00:25:26,750 --> 00:25:28,750
නෑ...

166
00:25:51,920 --> 00:25:54,220
තල්ලු කරන්න...

167
00:26:04,190 --> 00:26:07,810
තල්ලු කරන්න... නෑ.

168
00:26:42,300 --> 00:26:43,320
...

169
00:26:56,010 --> 00:26:58,210
ඔබන්න...

170
00:26:58,770 --> 00:26:59,770
අහ්.

171
00:27:04,590 --> 00:27:06,330
...

172
00:27:07,270 --> 00:27:11,330
නවතින්න... නෑ...

173
00:27:29,990 --> 00:27:31,390
දැනටමත්.

174
00:27:48,510 --> 00:27:49,970
එය නවත්වන්න.

175
00:28:02,680 --> 00:28:11,240
... තව නෑ... මම මොනවා හරි කරනවා...

176
00:28:51,750 --> 00:29:11,840
ඔහ්.. නවත්තන්න... නවත්තන්න.

177
00:29:21,080 --> 00:29:22,080
...

178
00:29:36,910 --> 00:29:39,010
ආ...

179
00:30:35,420 --> 00:30:38,140
ආ...

180
00:30:43,350 --> 00:30:44,690
නවත්වන්න...

181
00:30:48,310 --> 00:30:49,530
නවත්වන්න...

182
00:31:06,970 --> 00:31:11,490
මට ගමනක් දෙන්න... මම ඔබට ගමනක් දෙනවා...

183
00:32:39,220 --> 00:32:41,060
ආ...

184
00:33:22,760 --> 00:33:30,700
බඩ රිදෙනවා... බඩ රිදෙනවා... බඩ රිදෙනවා...

185
00:33:32,200 --> 00:33:33,640
මට බොන්න බෑ...

186
00:33:34,200 --> 00:33:36,200
රිදෙනවා...

187
00:34:00,920 --> 00:34:06,100
මට සමාවෙන්න... මම ඔයාට කිව්වා තවත් එහෙම කරන්න එපා කියලා.

188
00:34:10,640 --> 00:34:15,901
... දැනටමත් ...

189
00:34:30,100 --> 00:34:32,220
නවත්වන්න...

190
00:34:33,320 --> 00:34:36,220
ඒක තවත් හොඳ නෑ... නරකත් නෑ...

191
00:34:36,800 --> 00:34:38,220
ආ...

192
00:34:41,360 --> 00:34:49,781
ආ... ආ... ආ... ආ...

193
00:34:56,570 --> 00:35:00,710
එය දැනටමත් ඇත... ආ...

194
00:35:12,840 --> 00:35:19,040
තව එක පාරක්.

195
00:35:30,290 --> 00:35:31,290
...

196
00:35:46,380 --> 00:36:00,720
තව එක පාරක්... තව එක පාරක්... තව එක පාරක්.

197
00:36:32,500 --> 00:36:34,501
... ආහ්!

198
00:36:42,760 --> 00:36:56,850
ආහ්!!!

199
00:36:56,851 --> 00:37:00,990
ඒකට සාප වේවා.

200
00:37:03,430 --> 00:37:04,430
!!!

201
00:37:04,431 --> 00:37:06,890
ඒක එලියට දාන්න එපා!!!

202
00:37:21,120 --> 00:37:23,720
මම ටිකක් එළියේ නිදාගන්න යනවා.

203
00:37:43,530 --> 00:37:44,970
අහ්!

204
00:37:45,110 --> 00:37:46,490
ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා!!!

205
00:37:46,491 --> 00:37:49,930
ටික වෙලාවක් එළියේ නිදාගන්න එපා!!!

206
00:37:49,931 --> 00:37:52,670
- ආහ් ඒ.

207
00:37:55,280 --> 00:37:56,780
- ආහ් ඒ.

208
00:37:56,781 --> 00:37:57,781
- තව ටිකක්. .

209
00:37:59,460 --> 00:38:03,800
- ඔබ ඇත්තටම නතර කළ යුතුයි!

210
00:38:43,910 --> 00:38:45,870
හොඳයි, රාත්‍රී ආහාරය රසවත් විය.

211
00:38:46,110 --> 00:38:47,270
එය ඇත්තෙන්ම රසවත් විය.

212
00:38:47,550 --> 00:38:49,930
මොකද මුහුදට වැටෙන්නයි යන්නේ. හේයි. .

213
00:38:50,150 --> 00:38:52,850
ගොඩක් තියෙනවා, ටෝකියෝ එකේ තුන් ගුණයක් වියදම් වෙනවා.

214
00:38:53,150 --> 00:38:54,630
ඒක හරි, මම එය ඉතා හොඳින් සොයාගෙන ඇත. .

215
00:38:55,310 --> 00:38:58,770
නමුත් හොඳම ආහාරය වන්නේ ඔබ ඔබේ පවුලේ අය සමඟ කන එකයි.

216
00:38:59,090 --> 00:39:00,570
ඔව් ඒක තමයි හොඳම දේ.

217
00:39:00,850 --> 00:39:06,050
ඊලඟ පාර අපි පස්දෙනා එක්ක එන්න මම අනිවාර්යයෙන්ම කැමතියි. හේයි හරුකා. .

218
00:39:09,290 --> 00:39:10,890
ඔහ්, ඔව්, ඒක හරි.

219
00:39:11,130 --> 00:39:14,370
ඔව්, ඒක හරි. ඔයාට කොහොම ද?

220
00:39:14,730 --> 00:39:15,190
එය කුමක් ද?

221
00:39:15,690 --> 00:39:18,430
මොනවා උනත් කාඕ මහත්තයාගේ යාළුවෝ හැමෝටම මුණුබුරන් ඉන්නවා.

222
00:39:18,710 --> 00:39:19,710
ඒක හරි.

223
00:39:20,010 --> 00:39:21,610
මට මගේ මුනුබුරා අල්ලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

224
00:39:22,110 --> 00:39:25,010
හොඳයි, යම් දවසක. ඔබ වැඩ නිසා කාර්යබහුලද?

225
00:39:25,330 --> 00:39:26,710
හොඳයි, ටිකක්, දැනට. .

226
00:39:27,430 --> 00:39:29,830
මට කියන්න පුළුවන් එකම දේ මම කාර්යබහුලයි.

227
00:39:30,190 --> 00:39:32,010
හොඳයි, මම හිතන්නේ මට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට අවශ්‍යයි.

228
00:39:32,210 --> 00:39:37,690
මගේ රැකියාව සාර්ථක වන බව මට විශ්වාසයි, නමුත් මගේ පවුලත් සතුටින් ඉන්නවා.

229
00:39:38,010 --> 00:39:43,930
හොඳයි, අපි අනිවාර්යයෙන්ම පන්තියේ මිතුරන්,
දැන් ළමයි ඉන්න කිහිප දෙනෙක් ඉන්නවා. මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. .

230
00:40:30,960 --> 00:40:32,760
එහ්, හයාටෝ-කුන්. .

231
00:41:27,690 --> 00:41:30,110
එය ඉක්මනින්, ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත. .

232
00:41:40,860 --> 00:41:42,100
මට ඉන්න බෑ. .

233
00:41:43,080 --> 00:41:44,560
නෑ මෙතන නෑ. .

234
00:41:57,180 --> 00:41:58,380
ඒකට කමක් නැහැ.

235
00:42:11,750 --> 00:42:21,710
යෝ. .

236
00:42:27,200 --> 00:42:41,910
නැත.

237
00:43:18,800 --> 00:43:22,140
යෝ, මෙන්න. ඔයාගේ තාත්තා අල්ලපු ගෙදර. .

238
00:43:24,140 --> 00:43:25,680
මගේ අම්මා අල්ලපු ගෙදර.

239
00:43:25,900 --> 00:43:27,640
මගේ අම්මා දැන් මගේ ළඟයි. .

240
00:45:02,610 --> 00:45:05,870
මගේ අම්මා දැන් මගේ ළඟයි. .

241
00:45:29,630 --> 00:45:35,190
බඩගාන්න එපා.

242
00:45:46,160 --> 00:45:47,160
...

243
00:48:59,700 --> 00:49:02,460
ෂ්ෂ්!

244
00:49:09,220 --> 00:49:11,240
දොර ඇරලා. .

245
00:49:39,070 --> 00:49:40,070
අහ්,.

246
00:49:54,120 --> 00:49:55,860
ඔව් ඔව්!

247
00:49:56,180 --> 00:49:57,720
ඔව් ඔව්!

248
00:50:06,740 --> 00:50:07,740
හ්ම්!

249
00:50:18,896 --> 00:50:19,896
හ්ම්!

250
00:50:19,920 --> 00:50:20,920
ඔව් ඔව්!

251
00:50:23,120 --> 00:50:24,120
a!

252
00:50:24,500 --> 00:50:25,500
a!

253
00:50:52,930 --> 00:51:08,970
කරුණාකර පොඩි විවේකයක් ගන්න. කරුණාකර පොඩි විවේකයක් ගන්න. .

254
00:51:40,130 --> 00:51:41,550
තව ටිකක්.

255
00:51:53,960 --> 00:52:04,800
විවේකයක් ගන්න.

256
00:52:22,780 --> 00:53:03,580
කරුණාකර එසේ කරන්න. .

257
00:55:54,800 --> 00:55:56,200
කරුණාකර පොඩි විවේකයක් ගන්න. .

258
00:56:03,850 --> 00:56:05,770
කමක් නෑ එහෙනම් ඔන්න ඔහේ යන්න. .

259
00:56:36,910 --> 00:56:39,130
මට කණගාටුයි. .

260
00:57:28,440 --> 00:57:29,760
මට එයට ඇතුල් වීමට අවශ්‍යයි. .

261
01:01:41,860 --> 01:01:51,580
ඒකට කමක් නැහැ. ගෙදර.

262
01:02:32,810 --> 01:02:36,090
නිසා. මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. .

263
01:02:43,890 --> 01:02:44,890
ඒකට කමක් නැහැ. .

264
01:02:50,950 --> 01:02:53,010
යන්න යනවා වගේ. .

265
01:03:32,500 --> 01:03:34,000
මට තාම දරාගන්න බෑ. .

266
01:03:41,940 --> 01:03:43,100
වාතය.

267
01:04:03,670 --> 01:04:14,370
එය දිගු කාලයක් පවතී.

268
01:04:44,710 --> 01:04:48,290
යෝ. ඒක ඇත්තටම අසුරලා. .

269
01:05:08,120 --> 01:05:12,040
හොඳට දැනෙනවා. .

270
01:06:05,460 --> 01:06:11,740
කරුණාකර පොඩි විවේකයක් ගන්න. .

271
01:07:01,410 --> 01:07:03,520
මම නිදහස් නමුත්. .

272
01:07:54,030 --> 01:07:55,030
කොමොරන්ට්.

273
01:08:35,930 --> 01:09:53,150
චි නිසා. .

274
01:10:35,120 --> 01:10:36,260
මගේ ගෙදර තියන්න.

275
01:11:14,540 --> 01:12:18,800
ඔව්. .

276
01:13:04,090 --> 01:13:08,930
හොඳට දැනෙනවා. කරුණාකර පොඩි විවේකයක් ගන්න. .

277
01:14:11,970 --> 01:14:15,030
හොඳට දැනෙනවා.

278
01:14:27,150 --> 01:14:29,010
යෝ. .

279
01:14:38,100 --> 01:14:40,281
හොඳට දැනෙනවා. අපි පොඩි විවේකයක් ගනිමු.

280
01:14:47,090 --> 01:14:59,380
කරුණාකර විවේකයක් ගන්න. හොඳට දැනෙනවා. .

281
01:16:09,920 --> 01:16:10,920
කරුණාකර පොඩි විවේකයක් ගන්න. .

282
01:16:59,320 --> 01:17:00,720
තව ටිකක්.

283
01:17:25,340 --> 01:18:00,120
කරුණාකර විවේකයක් ගන්න. .

284
01:18:04,400 --> 01:18:09,140
හොඳට දැනෙනවා. .

285
01:18:19,260 --> 01:18:20,260
සුභ උදෑසනක්.

286
01:18:35,890 --> 01:18:38,890
ඒයි මේ. .

287
01:19:23,750 --> 01:19:24,850
අද රෑ නිදාගත්තද?

288
01:19:25,130 --> 01:19:26,370
ඔව්, මට හොඳට නිදාගන්න පුළුවන් වුණා. .

289
01:19:30,330 --> 01:19:32,050
උදෑසන ආහාරය රසවත් විය.

290
01:19:32,290 --> 01:19:33,290
හේයි. .

291
01:19:33,590 --> 01:19:36,910
මම පරීක්ෂා කරන තෙක් මට තව ටික කාලයක් ඇත, එබැවින් මම නැවත ඔබ හමුවීමට පැමිණේවි. .

292
01:19:37,650 --> 01:19:40,250
එය කදිමයි. හොඳයි එහෙනම් මමත් ඒකම කරන්න හිතනවා. .

293
01:19:41,310 --> 01:19:42,310
හරකාවා කුමක් කළ යුතුද?

294
01:19:46,610 --> 01:19:50,010
මම හිතන්නේ මට මගේ කාමරයේ විවේක ගත හැකියි. මම දකියි. .

295
01:19:50,810 --> 01:19:51,810
ඔයාට කොහොම ද?

296
01:19:52,250 --> 01:19:54,970
සමහර විට මමත් විවේකයක් ගත යුතුයි. .

297
01:19:55,750 --> 01:19:59,090
හොඳයි, පිටවීම තෙක් ඔබට නිදහස් කාලය තිබේ. ඔව්, මම ඒක කරන්නම්. .

298
01:19:59,650 --> 01:20:01,070
හොඳයි, මම නැවත ඇතුල් වෙන්නද? .

299
01:24:07,810 --> 01:24:10,850
හොඳට දැනෙනවා. .

300
01:24:15,580 --> 01:24:20,700
හොඳට දැනෙනවා. හොඳට දැනෙනවා. .

301
01:28:08,310 --> 01:28:09,310
අහ්, අහ්.

302
01:28:28,960 --> 01:28:36,780
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා. .

303
01:28:41,340 --> 01:28:44,180
අහ් අපි යමු. යන්න, යන්න. .

304
01:29:57,070 --> 01:30:01,100
වාව්...

305
01:30:36,280 --> 01:30:40,860
මම කල්පනා කරනවා මොකද වෙන්නේ කියලා?

306
01:31:45,730 --> 01:31:47,210
ආයුබෝවන්,.

307
01:31:57,180 --> 01:31:58,180
ආයුබෝවන්!

308
01:32:31,910 --> 01:32:38,510
අද, අනෙක් දවසේ, මම ...

309
01:32:50,050 --> 01:32:51,050
මට කලින් ආපහු එන්න. .

310
01:32:53,690 --> 01:32:55,890
මීට කලින් මමත් එකට පදිංචියට ගියා. මෙතැන් සිට මම වැඩට යනවා. .

311
01:33:00,350 --> 01:33:10,770
ආහ්, රත් වෙනවා... ආහ්,
ඒක ඇත්තටම අමාරු වැඩක්. බූරුවා.

312
01:33:27,840 --> 01:33:38,980
වසිනු ඇත. .

313
01:34:00,600 --> 01:34:16,060
හොඳට දැනෙනවා. .

314
01:35:42,130 --> 01:35:44,150
මට ඇතුලට යන්න ඕන. .

315
01:36:12,810 --> 01:36:13,830
හොඳට දැනෙනවා. .

316
01:37:42,890 --> 01:37:43,950
අහ්,.

317
01:38:16,420 --> 01:38:17,420
පුදුම සහගතයි. .

318
01:38:36,040 --> 01:38:37,860
ඔහ්, වාව්. .

319
01:38:39,120 --> 01:38:40,120
ඔහ්, වාව්. .

320
01:38:41,700 --> 01:38:43,400
ගැඹුරට යන්න. .

321
01:38:49,270 --> 01:38:51,170
මට තවත් වැඩක් නැහැ. .

322
01:38:55,670 --> 01:38:56,730
මම යන්න යනවා වගේ. .

323
01:39:01,830 --> 01:39:03,410
ඒක ඇතුලට ගන්න. .

324
01:39:57,400 --> 01:39:58,620
මට තව දාන්න ඕන..

325
01:42:02,630 --> 01:42:04,030
මනස.

326
01:42:09,330 --> 01:42:11,090
එය දිගු කාලයක් පවතී. .

327
01:42:13,730 --> 01:42:16,670
හොඳට දැනෙනවා. .

328
01:43:09,100 --> 01:43:11,020
හොඳට දැනෙනවා. .

329
01:45:26,640 --> 01:45:29,440
හැඟීම්.

330
01:45:42,910 --> 01:46:07,510
ඒක හොඳයි. .

331
01:46:11,110 --> 01:46:14,570
හොඳට දැනෙනවා. .

332
01:48:32,820 --> 01:48:33,820
හැඟීම්.

333
01:49:20,990 --> 01:49:43,430
හොඳයි. හොඳට දැනෙනවා. .

334
01:50:30,150 --> 01:50:34,530
හොඳට දැනෙනවා. හොඳට දැනෙනවා. .

335
01:51:10,640 --> 01:51:13,070
හොඳට දැනෙනවා. .

336
01:51:21,020 --> 01:51:25,020
හොඳට දැනෙනවා. එහෙම වෙන්න බෑ. .

337
01:51:35,290 --> 01:51:37,230
හොඳට දැනෙනවා. .

338
01:52:08,240 --> 01:52:10,500
හොඳට දැනෙනවා. .

339
01:53:36,060 --> 01:53:41,780
හොඳට දැනෙනවා. .

340
01:53:51,340 --> 01:53:59,220
හොඳට දැනෙනවා. මමත් එක පාරක්. .

341
01:54:00,880 --> 01:54:02,720
මමත් එක පාරක්. .

342
01:55:00,260 --> 01:55:04,500
හොඳට දැනෙනවා. .