1 00:00:07,520 --> 00:00:08,920 Dì no alla pirateria, sostieni gli originali 2 00:01:44,280 --> 00:01:48,000 Quando inizia la competizione della vita iniziare davvero? 3 00:01:50,400 --> 00:01:54,440 È quando i tuoi genitori finalmente picchiano tutte le probabilità di stare insieme? 4 00:01:55,800 --> 00:01:58,720 O quando quello specifico sperma e ovulo, 5 00:01:58,800 --> 00:02:01,800 tra miliardi, vi siete trovati? 6 00:02:02,920 --> 00:02:05,720 Poi lotti e cresci, segui il percorso impostato, 7 00:02:05,800 --> 00:02:09,360 ed entra in un campo di battaglia completamente nuovo. 8 00:02:09,440 --> 00:02:11,400 Hai difficoltà con il denaro e i sentimenti 9 00:02:11,480 --> 00:02:12,440 attraversare innumerevoli sofferenze 10 00:02:12,520 --> 00:02:15,200 e finalmente potrai mostrare un sorriso felice. 11 00:02:15,280 --> 00:02:16,200 Ma anche allora, 12 00:02:16,280 --> 00:02:17,120 UNIVERSITÀ DI BEICHEN CERIMONIA DI INIZIO 13 00:02:17,200 --> 00:02:18,720 non puoi permetterti di abbassare la guardia 14 00:02:19,240 --> 00:02:20,720 perché hai paura di fallire. 15 00:02:20,800 --> 00:02:24,640 Ancora più paura di essere sostituito un giorno, senza preavviso. 16 00:02:26,680 --> 00:02:27,760 {\an8}QUAL È LA SFIDA PIÙ GRANDE HAI MAI AFFRONTATO? 17 00:02:27,840 --> 00:02:29,040 {\an8}I miei genitori hanno divorziato. 18 00:02:29,120 --> 00:02:31,240 {\an8}Fin dal liceo, sono stato da solo. 19 00:02:33,360 --> 00:02:34,880 Non ho una famiglia che mi sostenga, 20 00:02:34,960 --> 00:02:36,840 ma non ho paura di questa sfida. 21 00:02:36,920 --> 00:02:39,760 Perché rispetto al difficile mercato del lavoro che ci aspetta, 22 00:02:40,360 --> 00:02:41,640 non è niente. 23 00:02:41,720 --> 00:02:42,840 È una bella storia 24 00:02:45,360 --> 00:02:48,200 {\an8}YE XINZHI, DIRETTORE DELLE OPERAZIONI DI PandJ 25 00:02:48,280 --> 00:02:50,360 PROGRAMMA DI STAGE PandJ, SECONDO COLLOQUIO 26 00:02:51,640 --> 00:02:52,480 Grazie. 27 00:02:54,960 --> 00:02:57,200 Ogni storia nasce dalla vita. 28 00:02:59,560 --> 00:03:01,760 In realtà, il vostro fondatore, il signor Pang Li, 29 00:03:01,840 --> 00:03:05,480 ha affermato al vertice APEC del luglio 2006 30 00:03:05,560 --> 00:03:09,600 quella narrazione e quel coraggio sono le basi del successo. 31 00:03:10,120 --> 00:03:11,760 È a causa di quelle parole che ho osato competere 32 00:03:11,840 --> 00:03:13,240 per questo invito all'intervista, 33 00:03:13,320 --> 00:03:15,200 quello che era solo per gli studenti del secondo anno, 34 00:03:15,280 --> 00:03:16,120 durante la mia pausa del primo anno. 35 00:03:17,240 --> 00:03:19,120 Di fronte al dubbio, accetta prima, 36 00:03:19,200 --> 00:03:20,680 quindi passare senza problemi a un altro argomento. 37 00:03:22,640 --> 00:03:23,880 Libro di testo rigido. 38 00:03:25,760 --> 00:03:26,600 -Io-- -Prossima domanda. 39 00:03:29,400 --> 00:03:31,200 Qual è il motto della tua vita? 40 00:03:43,600 --> 00:03:45,640 Lavora sempre duro, 41 00:03:46,160 --> 00:03:50,880 e non diventare mai e poi mai qualcuno 42 00:03:50,960 --> 00:03:52,800 che possono essere facilmente sostituiti. 43 00:03:54,200 --> 00:03:55,240 Veramente? 44 00:03:58,240 --> 00:03:59,840 Hai così paura di essere sostituito? 45 00:04:01,680 --> 00:04:02,960 Prossimo. 46 00:04:03,880 --> 00:04:05,800 Se ricevo questa offerta di tirocinio da PandJ, 47 00:04:05,880 --> 00:04:07,240 il mio lavoro sarà bloccato quando mi laureerò l'anno prossimo. 48 00:04:07,320 --> 00:04:08,400 ti sto dicendo che 49 00:04:08,480 --> 00:04:10,600 quel signor Ye, che mi ha intervistato l'ultima volta, fa davvero caldo. 50 00:04:10,680 --> 00:04:11,960 Totalmente. Anch'io lo ricordo chiaramente. 51 00:04:12,040 --> 00:04:12,880 Ehi… 52 00:04:13,640 --> 00:04:15,320 Con così tante persone all'intervista, 53 00:04:16,000 --> 00:04:17,440 Non ne sono sicuro. 54 00:04:19,320 --> 00:04:20,480 Chi. 55 00:04:21,279 --> 00:04:22,320 Sei appena arrivato? 56 00:04:22,840 --> 00:04:24,560 Mattina. Sono rimasto bloccato nel traffico. 57 00:04:25,560 --> 00:04:27,080 Guardi in basso. 58 00:04:27,160 --> 00:04:28,120 Sicuramente non entrerai. 59 00:04:28,640 --> 00:04:30,560 -Cosa stai dicendo? -Come fai a sapere che non ce la farò? 60 00:04:31,240 --> 00:04:32,280 ti sto dicendo che 61 00:04:32,800 --> 00:04:33,960 Sto entrando in PandJ adesso, 62 00:04:34,040 --> 00:04:36,400 e più tardi, sto ricevendo in Maxmise e Boen. 63 00:04:37,840 --> 00:04:38,680 Ma stai scherzando? 64 00:04:38,760 --> 00:04:41,480 Le migliori società di consulenza come quelle assumi solo dalle migliori scuole. 65 00:04:42,800 --> 00:04:46,160 Coloro che sono incompetenti trattare sempre "sempre" e "solitamente" 66 00:04:46,240 --> 00:04:47,840 come soffitti infrangibili. 67 00:04:47,920 --> 00:04:50,040 Bene. Smettila. 68 00:04:51,120 --> 00:04:53,200 -I risultati dell'intervista sono disponibili! Venire! -I risultati sono disponibili! 69 00:04:53,840 --> 00:04:54,880 Vado a controllare per te. 70 00:04:56,440 --> 00:04:57,440 Mi scusi. Sto arrivando. 71 00:04:57,520 --> 00:04:58,520 Scusa. 72 00:04:58,600 --> 00:04:59,520 Aspettare. 73 00:05:00,280 --> 00:05:01,120 NOME, GENERE 74 00:05:07,800 --> 00:05:08,560 XU CHI 75 00:05:08,640 --> 00:05:09,320 NON AMMESSO 76 00:05:09,400 --> 00:05:10,040 Cosa? 77 00:05:10,120 --> 00:05:11,280 Aspetto. 78 00:05:11,360 --> 00:05:13,080 -Nessuno di noi due ce l'ha fatta. -Non ce l'hai fatta. 79 00:05:24,240 --> 00:05:25,360 Hai paura di guardare? 80 00:05:27,560 --> 00:05:28,400 Congratulazioni. 81 00:05:29,680 --> 00:05:31,000 Ch...Chi. 82 00:05:31,080 --> 00:05:32,960 Ho letto la riga sbagliata. Sei entrato. 83 00:05:36,960 --> 00:05:37,800 Grazie. 84 00:05:41,880 --> 00:05:43,120 Non eri abbastanza fiducioso? 85 00:05:43,200 --> 00:05:44,520 Perché ti sei tirato indietro? 86 00:05:47,400 --> 00:05:48,480 Non l'ho fatto. 87 00:05:49,120 --> 00:05:51,600 Semplicemente non credevo che avrei fallito. 88 00:05:53,520 --> 00:05:54,680 Grandi chiacchiere. 89 00:05:55,600 --> 00:05:57,440 Sei abbastanza bravo per un'azienda di beni di consumo 90 00:05:57,520 --> 00:05:58,520 come PandJ, 91 00:05:59,160 --> 00:06:02,640 ma per le società di consulenza, sei ancora all'altezza. 92 00:06:03,640 --> 00:06:04,680 Come sapevi che volevo entrare...? 93 00:06:04,760 --> 00:06:06,200 Perché vuoi ottenere in Boen e Maxmise? 94 00:06:08,600 --> 00:06:10,840 Perché, proprio come PandJ, sono tutti i migliori attori del settore. 95 00:06:11,800 --> 00:06:13,000 Fin da piccola ho avuto un sogno. 96 00:06:13,080 --> 00:06:15,080 Volevo essere il miglior talento gestionale. 97 00:06:15,160 --> 00:06:17,440 Smetti di recitare dagli script AI. 98 00:06:20,240 --> 00:06:23,280 Sono sempre stato appassionato sull'esperienza lavorativa internazionale. 99 00:06:23,360 --> 00:06:24,600 -Fermare. -IO-- 100 00:06:24,680 --> 00:06:27,280 La prossima volta parla come una persona reale. 101 00:06:28,040 --> 00:06:29,080 Voglio soldi! 102 00:06:46,160 --> 00:06:48,280 NO. 92, YONG'AN STRADA 103 00:06:51,640 --> 00:06:52,920 Voglio solo soldi. 104 00:06:55,360 --> 00:06:58,040 Ciò che ti ho appena raccontato non era una storia. E' tutto vero. 105 00:06:58,120 --> 00:06:59,560 Mia madre si è uccisa. 106 00:07:00,160 --> 00:07:01,520 Mio padre ha sposato l'altra donna e aveva un figlio. 107 00:07:02,480 --> 00:07:04,800 Ho dovuto anche prendere in prestito le spese di soggiorno dal mio insegnante di scuola superiore. 108 00:07:04,880 --> 00:07:06,960 Quindi ho bisogno di soldi. Molto. 109 00:07:07,040 --> 00:07:08,560 Devo ripagare ciò che devo. 110 00:07:09,440 --> 00:07:10,720 E devo andare a lavorare a Pechino. 111 00:07:11,760 --> 00:07:13,960 Voglio riacquistare il vecchio appartamento mia madre non poteva lasciarsi andare. 112 00:07:14,040 --> 00:07:15,880 Ma ho scelto la specializzazione sbagliata. 113 00:07:15,960 --> 00:07:17,120 Come la mia laurea si avvicinava, pensai 114 00:07:17,200 --> 00:07:18,080 Non potevo trovare lavoro presso le principali società Internet 115 00:07:18,160 --> 00:07:19,120 o trasformarlo nell’investment banking. 116 00:07:19,200 --> 00:07:20,760 Dopo la scuola di specializzazione, 117 00:07:20,840 --> 00:07:22,080 il mio consigliere è scappato una valutazione del mio profilo professionale 118 00:07:22,160 --> 00:07:23,520 e ho detto che ero adatto per la consulenza direzionale. 119 00:07:23,600 --> 00:07:26,080 Anche le società di consulenza pagano abbastanza bene per i neolaureati. 120 00:07:26,160 --> 00:07:27,600 Ma la mia scuola non è prestigiosa. 121 00:07:27,680 --> 00:07:29,280 Me lo ha detto il mio senior Potrei iniziare come stagista estivo 122 00:07:29,360 --> 00:07:30,560 prima in un'azienda Fortune 500. 123 00:07:30,640 --> 00:07:31,720 Una volta che avrò esperienza, 124 00:07:31,800 --> 00:07:33,440 Posso ottenere uno stage presso una società di consulenza. 125 00:07:33,520 --> 00:07:36,960 Le migliori società di consulenza non ho assunto molto ultimamente. 126 00:07:37,040 --> 00:07:38,920 E continuano ancora quel tasso di eliminazione folle. 127 00:07:39,000 --> 00:07:41,360 Ogni anno un terzo delle persone viene tagliato. 128 00:07:41,440 --> 00:07:44,360 Sessanta per cento dei nuovi assunti lasciare entro il primo anno. 129 00:07:44,440 --> 00:07:46,480 Sei sicuro di poter durare tre anni? 130 00:07:48,720 --> 00:07:51,720 Sono sicuro che. Non sarò mai sostituito da nessuno. 131 00:07:52,720 --> 00:07:56,720 Sarò io a spingermi fuori quelli che gareggiano con me per primi. 132 00:08:03,960 --> 00:08:04,880 Allora non andare a Maxmise. 133 00:08:04,960 --> 00:08:07,160 Non assumeranno qualcuno da una scuola non d'élite come la tua. 134 00:08:07,760 --> 00:08:08,880 Vai invece a Beisen. 135 00:08:08,960 --> 00:08:10,480 Il loro reclutamento nei campus è più aperto. 136 00:08:10,560 --> 00:08:13,000 Se vinci un premio alla Coppa Yangfan di Beisen, 137 00:08:13,080 --> 00:08:14,880 ottieni l'accesso diretto al colloquio finale. 138 00:08:14,960 --> 00:08:16,760 Un altro consiglio. 139 00:08:16,840 --> 00:08:18,880 Aumenta il tuo GPA, imparare bene la metodologia logica, 140 00:08:18,960 --> 00:08:20,240 e leggi Il principio della piramide. 141 00:08:20,320 --> 00:08:22,560 A proposito, lascia il nome Tracy. 142 00:08:22,640 --> 00:08:24,200 Nei circoli di consulenza, ci sono 50 Vivian, 143 00:08:24,280 --> 00:08:26,240 un centinaio di Lisa e 200 Alex. 144 00:08:26,320 --> 00:08:28,280 Non vuoi evitare di essere sostituito? 145 00:08:28,360 --> 00:08:31,040 Quindi fai ricordare alle persone la tua unicità fin dall'inizio. 146 00:08:31,120 --> 00:08:32,679 Il tuo nome è Xu Chi. 147 00:08:32,760 --> 00:08:33,919 E' già abbastanza carino. 148 00:08:34,520 --> 00:08:36,000 Come in "Arriva una leggera brezza, i sentimenti persistono." 149 00:08:37,120 --> 00:08:38,000 Buona fortuna. 150 00:09:01,960 --> 00:09:03,240 In questo mondo, 151 00:09:03,320 --> 00:09:04,840 c'è sempre qualcuno chi ti dà una leggera spinta 152 00:09:04,920 --> 00:09:06,280 quando ti perdi. 153 00:09:06,880 --> 00:09:08,200 Ogni parola detta da Ye Xinzhi 154 00:09:08,280 --> 00:09:10,320 era come una coordinata precisa, 155 00:09:10,400 --> 00:09:13,040 aiutandomi a trovare la direzione nel caos che ci aspetta. 156 00:09:13,560 --> 00:09:16,440 {\an8}Così mi sono tuffato direttamente nella YangFan Cup. 157 00:09:16,520 --> 00:09:18,320 {\an8}Con quell'atteggiamento di non mollare mai, 158 00:09:18,400 --> 00:09:21,600 {\an8}Ho ricevuto un'offerta dalla migliore società di consulenza Beisen. 159 00:09:22,120 --> 00:09:25,920 E io e Ye Xinzhi erano come due linee parallele. 160 00:09:26,000 --> 00:09:27,600 Dopo tutti i colpi di scena, 161 00:09:27,680 --> 00:09:31,400 chissà quando i nostri percorsi 162 00:09:31,480 --> 00:09:32,960 attraverserebbe di nuovo. 163 00:09:37,320 --> 00:09:39,720 PECHINO 164 00:09:40,920 --> 00:09:42,800 Signorina, sta guardando le proprietà? 165 00:09:44,400 --> 00:09:46,560 È quello con i fiori al secondo piano in vendita? 166 00:09:46,640 --> 00:09:48,280 Quello? Non è sul mercato. 167 00:09:49,080 --> 00:09:51,040 Bene. Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa Ciao. 168 00:09:54,040 --> 00:09:58,560 NO. 92, YONG'AN STRADA 169 00:09:58,640 --> 00:10:00,480 Questa non è la prima volta! 170 00:10:01,560 --> 00:10:02,800 NOME: CHENGYA 171 00:10:11,680 --> 00:10:12,840 Chi. 172 00:10:13,960 --> 00:10:15,400 Tuo padre non ci vuole più. 173 00:10:16,600 --> 00:10:19,400 Ha trovato qualcuno più giovane e più carino. 174 00:10:20,400 --> 00:10:22,240 E' un tale pezzo di merda! 175 00:10:23,400 --> 00:10:24,600 Mamma. 176 00:10:30,160 --> 00:10:32,520 Chi. Mi dispiace. 177 00:10:32,600 --> 00:10:35,320 Non intendevo abbandonarti. 178 00:10:35,880 --> 00:10:38,400 È solo che vivere fa troppo male. 179 00:10:38,920 --> 00:10:41,400 Ho dato così tanto per tuo padre. 180 00:10:42,200 --> 00:10:44,200 Ho anche venduto l'appartamento a Pechino tua nonna mi ha lasciato 181 00:10:44,280 --> 00:10:46,280 per finanziare la sua attività. 182 00:10:46,800 --> 00:10:49,400 Ma ha comunque trovato un'altra donna. 183 00:10:49,920 --> 00:10:51,640 Devi ricordare, 184 00:10:52,320 --> 00:10:54,720 anche da solo, devi ancora lavorare sodo 185 00:10:54,800 --> 00:10:56,080 -Papà! -e continua a impegnarti. 186 00:10:56,160 --> 00:10:59,040 -Papà! -Non diventare inutile come me, 187 00:10:59,120 --> 00:11:02,600 -qualcuno che può essere facilmente sostituito. -Papà! 188 00:11:02,680 --> 00:11:04,120 Chi. 189 00:11:04,200 --> 00:11:06,800 Me ne pento così tanto. 190 00:11:06,880 --> 00:11:10,040 Se non avessimo venduto quell'appartamento, 191 00:11:10,120 --> 00:11:12,440 avremmo ancora una casa a cui tornare, 192 00:11:12,520 --> 00:11:16,800 e avrei potuto guardare i fiori sul davanzale della finestra fioriscono, 193 00:11:16,880 --> 00:11:21,360 e cresci proprio come prima. 194 00:11:21,440 --> 00:11:22,720 COMUNITÀ STRADALE DI YONG'AN 3 CAMERE DA LETTO, 4,5 MILIONI 195 00:11:22,800 --> 00:11:26,720 Mamma. Ho già ricevuto un'offerta da una società di consulenza di Pechino adesso. 196 00:11:26,800 --> 00:11:28,320 Aspetta ancora un po'. 197 00:11:28,400 --> 00:11:30,840 Ricomprerò il nostro vecchio appartamento. 198 00:11:31,880 --> 00:11:34,760 {\an8}Ho sentito l'orientamento di quest'anno 199 00:11:34,840 --> 00:11:37,560 {\an8}è gestito da Samantha, che sta per diventare socio junior. 200 00:11:37,640 --> 00:11:39,840 In questo momento, Maxmise North China ha due partner in totale. 201 00:11:39,920 --> 00:11:40,800 Uno è il signor Pi, l'altro è il signor Li. 202 00:11:41,400 --> 00:11:43,000 Samantha è il braccio destro del signor Pi. 203 00:11:44,320 --> 00:11:47,160 Xu…Chi. 204 00:11:47,240 --> 00:11:48,920 Perché è in pinyin? 205 00:11:49,000 --> 00:11:50,080 Come lo dici? 206 00:11:51,720 --> 00:11:53,400 Non hai nemmeno un nome inglese? 207 00:11:58,480 --> 00:11:59,520 Xu Chi. 208 00:11:59,600 --> 00:12:01,800 Come in "Arriva una leggera brezza, i sentimenti persistono." 209 00:12:01,880 --> 00:12:03,360 Penso che il mio nome suoni piuttosto bene, quindi l'ho tenuto. 210 00:12:04,840 --> 00:12:07,240 Xu Chi? Penso che suoni anche bene. 211 00:12:07,320 --> 00:12:09,200 D'altronde siamo tutti cinesi. 212 00:12:09,280 --> 00:12:11,480 Lavorare in un'azienda in Cina, utilizzando un nome inglese 213 00:12:11,560 --> 00:12:13,920 mi sembra sempre un po' strano. 214 00:12:14,440 --> 00:12:19,320 Il mio nome è Zhao Heng. 215 00:12:20,440 --> 00:12:21,600 Heng come in "eterno". 216 00:12:21,680 --> 00:12:22,800 Imperatore Zhenzong di Song? 217 00:12:23,760 --> 00:12:24,960 In realtà lo sai. 218 00:12:25,040 --> 00:12:28,760 Mio padre pensava che fosse bello perché un imperatore lo usò, 219 00:12:28,840 --> 00:12:29,680 ma poi si preoccupò Non potevo essere all'altezza. 220 00:12:29,760 --> 00:12:30,600 Penso di non poterlo fare neanche io. 221 00:12:31,760 --> 00:12:33,600 Quindi l'ho cambiato in Ben. 222 00:12:33,680 --> 00:12:35,440 Cos'è Ben? Come in "stupido"! 223 00:12:36,560 --> 00:12:38,480 In realtà sei davvero bravo con le battute su papà. 224 00:12:41,960 --> 00:12:43,040 Oh giusto. 225 00:12:43,120 --> 00:12:44,480 Sono un economista-management della SJTU laureato. E tu? 226 00:12:47,400 --> 00:12:48,520 Mi occupo di statistica applicata. 227 00:12:49,720 --> 00:12:50,920 Non rispondi direttamente? 228 00:12:51,000 --> 00:12:53,320 Indovina la tua scuola e il tuo nome non sono degni di nota. 229 00:12:54,560 --> 00:12:56,320 -Non dirlo. -Che cosa? 230 00:12:56,400 --> 00:12:58,520 Con questo mercato del lavoro, 231 00:12:58,600 --> 00:13:01,000 anche il taglio di Maxmise 10% del personale senior. 232 00:13:01,080 --> 00:13:03,280 Con l'alto tasso di eliminazione della consulenza, 233 00:13:03,360 --> 00:13:05,160 metà di noi se ne andrà nel primo anno. 234 00:13:05,920 --> 00:13:07,400 Dato che siamo destinati a competere comunque, 235 00:13:08,000 --> 00:13:09,880 perché preoccuparsi di fingere di essere del tutto amichevole? 236 00:13:14,000 --> 00:13:15,880 Sei abbastanza fiducioso nelle tue capacità, eh? 237 00:13:20,400 --> 00:13:21,240 Vieni qui. 238 00:13:24,480 --> 00:13:25,960 Sì, tu. Quello alto. 239 00:13:31,600 --> 00:13:34,880 Conosci il budget? per il team di partnership globale di Maxmise? 240 00:13:39,280 --> 00:13:41,040 Lei è Samantha? 241 00:13:41,560 --> 00:13:42,960 Dovrebbe essere. 242 00:13:44,080 --> 00:13:45,160 Non puoi rispondere? 243 00:13:46,880 --> 00:13:48,680 Duecento milioni! 244 00:13:52,280 --> 00:13:55,920 Quindi, quale scuola prestigiosa ti sei laureato? 245 00:13:59,280 --> 00:14:00,320 Cor... 246 00:14:01,760 --> 00:14:02,760 Cor cosa? 247 00:14:05,160 --> 00:14:06,160 Cornell. 248 00:14:07,000 --> 00:14:08,560 Pensavo che sarebbe stato HYPSM. 249 00:14:08,640 --> 00:14:10,240 Si scopre che hai appena raschiato un'edera. 250 00:14:10,320 --> 00:14:11,200 Chi te lo ha chiesto? 251 00:14:13,240 --> 00:14:15,520 Scusa. L'incontro durò a lungo. 252 00:14:16,200 --> 00:14:17,200 Sono Sha Sha, Samantha, 253 00:14:17,280 --> 00:14:18,920 capo del nuovo orientamento per le assunzioni di quest'anno. 254 00:14:19,000 --> 00:14:20,680 Vi siete conosciuti tutti? 255 00:14:25,600 --> 00:14:27,080 Bene. Accomodati. 256 00:14:35,800 --> 00:14:37,560 -Benvenuti a Maxmise. -Grazie. 257 00:14:37,640 --> 00:14:38,960 Da ora in poi, 258 00:14:39,040 --> 00:14:41,280 il tuo titolo è Analista aziendale, 259 00:14:41,360 --> 00:14:42,280 o BA in breve. 260 00:14:42,360 --> 00:14:43,280 Analista aziendale. 261 00:14:43,360 --> 00:14:44,800 Durante tutto il tirocinio, 262 00:14:44,880 --> 00:14:46,800 ognuno di voi entrerà a far parte di una squadra 263 00:14:46,880 --> 00:14:49,520 e ti verrà assegnato un mentore senior. 264 00:14:49,600 --> 00:14:52,000 Sarai anche il loro assistente. 265 00:14:52,600 --> 00:14:55,720 Maxmise ti offre il meglio e opportunità di crescita più giuste. 266 00:14:55,800 --> 00:14:57,960 I punteggi di Bu Tianna sono praticamente perfetti. 267 00:14:58,040 --> 00:14:58,880 Se devi scegliere, vai con lei. 268 00:14:59,720 --> 00:15:01,920 Il suo curriculum di tirocinio è davvero di alto livello. 269 00:15:03,960 --> 00:15:05,560 Nessuno di voi mi contrasti su questo. 270 00:15:05,640 --> 00:15:08,360 Prendo Bu Tianna. 271 00:15:09,480 --> 00:15:10,960 Chi oserebbe andare contro di te? 272 00:15:11,040 --> 00:15:13,000 Ma tesoro, non per assillare, 273 00:15:14,640 --> 00:15:16,560 hai un aspetto terribile in questi giorni, eppure ti stai ancora impegnando così tanto. 274 00:15:17,400 --> 00:15:19,360 Essere un mentore non è un lavoro facile. 275 00:15:20,640 --> 00:15:22,040 Nessuna scelta. Ho un mutuo enorme, 276 00:15:22,120 --> 00:15:24,280 e ho un po' di soldi in arrivo. 277 00:15:24,360 --> 00:15:26,280 Se non combatto per ottenere un assistente capace, 278 00:15:26,360 --> 00:15:27,400 i miei progetti verranno portati via, 279 00:15:27,480 --> 00:15:30,960 proprio come l'accordo con la Sato Pharmaceuticals. 280 00:15:31,040 --> 00:15:34,000 Tesoro, quella cosa della Sato Pharmaceulticals non è stata davvero colpa mia. 281 00:15:34,080 --> 00:15:36,280 Sha Sha non ti lascerebbe volare a causa dei rischi della gravidanza, 282 00:15:36,360 --> 00:15:37,640 quindi mi ha fatto subentrare a metà. 283 00:15:37,720 --> 00:15:39,560 Dopodomani parto per l'estero. 284 00:15:39,640 --> 00:15:41,400 Prenderò dei prodotti per la cura della pelle per te al duty-free. 285 00:15:41,480 --> 00:15:44,960 Qualcuno che si infastidisce facilmente come te fa venire le rughe velocemente. 286 00:15:46,080 --> 00:15:48,080 Affrettati e scegli. Dobbiamo entrare presto. 287 00:15:49,360 --> 00:15:51,240 Prenderò questo ragazzo, Zhao Heng. 288 00:15:52,280 --> 00:15:53,880 Deng Anran. 289 00:15:55,160 --> 00:15:56,400 Allora immagino di essere bloccato con Xu Chi. 290 00:15:59,280 --> 00:16:01,280 BU TIANNA, TINA 291 00:16:02,240 --> 00:16:04,320 Sotto la guida di questi mentori e anziani, 292 00:16:04,400 --> 00:16:06,360 andrai avanti passo dopo passo. 293 00:16:06,960 --> 00:16:09,200 Tutti, per favore, alzatevi e dai il benvenuto ai tuoi mentori. 294 00:16:17,600 --> 00:16:19,800 -Benvenuto. -Ciao. 295 00:16:20,520 --> 00:16:23,640 Ti ho visto alla reception prima, e sentivo che eravamo destinati a incontrarci. 296 00:16:23,720 --> 00:16:25,240 {\an8}MEZZ'ORA FA 297 00:16:25,320 --> 00:16:27,040 {\an8}Ciao, sono Xu Chi. Sono qui per fare il check-in. 298 00:16:27,120 --> 00:16:28,760 Certo. Per favore seguimi. 299 00:16:29,560 --> 00:16:31,720 Grazie, signora Lin. Farò del mio meglio. 300 00:16:34,360 --> 00:16:35,920 A Maxmise, non seguiamo il programma di sei giorni dalle 9 alle 9, 301 00:16:36,000 --> 00:16:37,440 e non ti obbligheremo a fare gli straordinari. 302 00:16:37,520 --> 00:16:40,320 Ma potresti doverti abituare a correre con poco sonno da ora in poi. 303 00:16:40,840 --> 00:16:42,960 Quando stavo facendo il tirocinio a Seattle, 304 00:16:43,040 --> 00:16:44,800 Dormivo solo sei ore al giorno. 305 00:16:44,880 --> 00:16:47,320 Giusto. Siamo qui a Maxmise farsi torturare. 306 00:16:47,960 --> 00:16:50,360 Questo. Questa è la tua scrivania. 307 00:16:51,480 --> 00:16:52,480 Dai un'occhiata. 308 00:16:55,320 --> 00:16:57,480 Tra i nuovi assunti, sei piuttosto fortunato. 309 00:16:57,560 --> 00:16:59,560 Ho messo la tua scrivania proprio di fronte alla mia. 310 00:16:59,640 --> 00:17:01,280 Ci rende più facile comunicare. 311 00:17:01,800 --> 00:17:03,320 -Grazie, signora Lin. -Siediti. 312 00:17:03,960 --> 00:17:04,920 Acquisire familiarità con le cose. 313 00:17:05,000 --> 00:17:07,319 Ecco il tuo computer e il manuale del dipendente. 314 00:17:16,839 --> 00:17:18,599 Perché l'hai allontanata? 315 00:17:18,680 --> 00:17:20,119 Non è semplicemente consegnarla a Cindy? 316 00:17:21,400 --> 00:17:22,839 Il suo nome completo è Bu Tianna. 317 00:17:22,920 --> 00:17:23,760 BU TIANNA 318 00:17:23,839 --> 00:17:26,480 Ricordi il progetto della Qianhai Bank che abbiamo realizzato? 319 00:17:26,560 --> 00:17:27,920 Questo è il nome elencato 320 00:17:28,000 --> 00:17:30,280 come beneficiario di Mr. Bu fiducia della famiglia presso il Gruppo Siwei. 321 00:17:32,320 --> 00:17:34,800 Non c'è da stupirsi, signor Pi l'ha intervistata personalmente. 322 00:17:34,880 --> 00:17:36,480 Lei è il vero affare. 323 00:17:36,560 --> 00:17:38,120 Ricco, ben collegato e capace. 324 00:17:38,200 --> 00:17:39,680 Se entrasse nella mia squadra, 325 00:17:39,760 --> 00:17:41,200 per quando tornerò dal congedo di maternità, 326 00:17:41,280 --> 00:17:43,560 i miei progetti sarebbero solo trampolini di lancio per lei. 327 00:17:44,720 --> 00:17:45,600 Tanto vale far assaggiare Cindy 328 00:17:45,680 --> 00:17:47,760 cosa vuol dire lavorare per il guadagno di qualcun altro. 329 00:17:48,680 --> 00:17:49,960 Mi sono sempre preoccupato 330 00:17:50,040 --> 00:17:51,760 di essere messo da parte a causa di tutto il mio tempo libero. 331 00:17:51,840 --> 00:17:53,640 Perché dovrei volerlo un allievo che sia così capace? 332 00:17:53,720 --> 00:17:55,200 Ha senso. 333 00:17:55,280 --> 00:17:57,880 Xu Chi sembra piuttosto stabile. 334 00:17:57,960 --> 00:18:00,360 È stata insultata in quel modo e ancora non si è ripreso. 335 00:18:01,800 --> 00:18:04,440 Questa ragazza non litiga né trama. 336 00:18:04,520 --> 00:18:05,800 In realtà mi piace. 337 00:18:05,880 --> 00:18:07,560 Sicuro. Per favore seguimi. 338 00:18:09,160 --> 00:18:10,200 La signora Lin. 339 00:18:10,280 --> 00:18:11,120 Grazie. 340 00:18:12,280 --> 00:18:13,800 Hai preso il suo curriculum? durante le interviste? 341 00:18:13,880 --> 00:18:15,000 Qual è il suo background? 342 00:18:15,080 --> 00:18:16,280 Non sono sicuro. 343 00:18:16,360 --> 00:18:18,160 Ricordo e basta non ha una laurea all'estero. 344 00:18:24,320 --> 00:18:25,800 Finché segue i miei ordini 345 00:18:25,880 --> 00:18:27,640 mentre sono in maternità, questo è tutto ciò che conta. 346 00:18:27,720 --> 00:18:29,880 Giusto. Tornerò al lavoro allora. 347 00:18:36,280 --> 00:18:37,960 -Come va? -SM. Lin, 348 00:18:38,480 --> 00:18:40,200 non stavi molto bene. 349 00:18:40,280 --> 00:18:42,200 Ho letto online che il cioccolato può aiutare. 350 00:18:46,200 --> 00:18:47,560 Sei così dolce. 351 00:18:47,640 --> 00:18:49,120 Accomodati. 352 00:18:49,200 --> 00:18:50,680 -Hai letto il manuale del dipendente? -L'ho fatto. 353 00:18:50,760 --> 00:18:53,240 Ha la tua email e il nome utente e la password del sistema. 354 00:18:53,320 --> 00:18:54,840 -Fatto. -Ti manderò il piano di lavoro 355 00:18:54,920 --> 00:18:56,640 per i prossimi giorni dopo. Dai un'occhiata. 356 00:18:56,720 --> 00:18:58,720 Se non capisci niente, sentitevi liberi di chiedermelo. 357 00:18:58,800 --> 00:19:00,080 Sicuro. Nessun problema. 358 00:19:01,000 --> 00:19:03,040 Il nostro lavoro è semplice, in un certo senso. 359 00:19:03,120 --> 00:19:04,320 Inizia con l'analisi dei dati. 360 00:19:04,400 --> 00:19:06,160 -Hai mai sentito parlare della Cultura Bolo? -SÌ. 361 00:19:06,920 --> 00:19:09,960 Estrai i dati di Bolo Culture dal database e fare un'analisi di base. 362 00:19:10,040 --> 00:19:11,240 Nessun problema. 363 00:19:16,520 --> 00:19:17,360 Ecco un suggerimento. 364 00:19:17,440 --> 00:19:19,760 Non dire sempre "sì" o "certo" a tutto quando sei nuovo. 365 00:19:19,840 --> 00:19:20,680 Sembra troppo uno studente. 366 00:19:20,760 --> 00:19:21,920 Sul posto di lavoro, 367 00:19:22,000 --> 00:19:24,760 a meno che tu non sia veramente capace di assumersi la responsabilità, 368 00:19:24,840 --> 00:19:26,920 non dire semplicemente "nessun problema" casualmente. 369 00:19:31,640 --> 00:19:32,600 Vai avanti. 370 00:19:43,640 --> 00:19:46,400 Se non ti senti bene, dovresti tornare a casa presto. 371 00:19:46,480 --> 00:19:47,600 Se crolli per la stanchezza, 372 00:19:47,680 --> 00:19:48,720 dovremo chiamare un'ambulanza per te. 373 00:19:48,800 --> 00:19:49,760 Questo sosterrà tutti quanti. 374 00:19:50,360 --> 00:19:51,840 Relax. Posso ancora resistere. 375 00:19:52,520 --> 00:19:53,480 Con te in Giappone, 376 00:19:53,560 --> 00:19:55,160 se qualcosa va storto qui, 377 00:19:55,240 --> 00:19:57,480 Dovrò pulire per te. 378 00:20:02,920 --> 00:20:04,560 Il rapporto è stato completato e inviato alla tua email. 379 00:20:07,840 --> 00:20:09,000 Così veloce? 380 00:20:09,080 --> 00:20:11,760 Ho seguito l'industria della lettura online per un po'. 381 00:20:11,840 --> 00:20:12,680 Quindi… 382 00:20:12,760 --> 00:20:14,800 Vuoi metterti alla prova. Ho capito. 383 00:20:14,880 --> 00:20:16,760 Ma onestamente, non c'è bisogno di affrettarsi così. 384 00:20:16,840 --> 00:20:20,320 Inoltre, Maxmise ha il suo regole di formattazione dei documenti. 385 00:20:20,400 --> 00:20:22,680 Non come quelli che facevi a scuola... 386 00:20:24,760 --> 00:20:25,800 CONTENUTO 387 00:20:25,880 --> 00:20:26,960 CONTENUTO, SINTESI 388 00:20:27,040 --> 00:20:28,520 CONTESTO DEL PROGETTO SFIDE DELL’INTEGRAZIONE… 389 00:20:32,200 --> 00:20:33,080 Ho fatto i compiti. 390 00:20:33,680 --> 00:20:35,120 Non male. 391 00:20:35,920 --> 00:20:37,800 Ma dove sei arrivato? tutti questi dati da Nielsu 392 00:20:37,880 --> 00:20:39,120 e quelle società di ricerca aziendale? 393 00:20:39,200 --> 00:20:41,120 Non ricordo che l'azienda li abbia acquistati. 394 00:20:41,200 --> 00:20:42,480 Li ho comprati io stesso. 395 00:20:46,040 --> 00:20:47,720 Ma come potrebbe permetterselo uno studente? 396 00:20:47,800 --> 00:20:49,680 così costoso database di ricerche aziendali? 397 00:20:50,840 --> 00:20:52,200 Se vuoi entrare in Maxmise, 398 00:20:52,280 --> 00:20:53,920 devi pagare tu stesso un po' di retta. 399 00:20:54,000 --> 00:20:55,560 Essere preparati non è mai sbagliato. 400 00:20:57,840 --> 00:20:59,320 Bel rapporto. 401 00:20:59,400 --> 00:21:00,880 Ti manderò i file di progetto Yuanming più tardi. 402 00:21:00,960 --> 00:21:01,800 Continua a fare l'analisi. 403 00:21:01,880 --> 00:21:03,120 Va bene. 404 00:21:27,720 --> 00:21:28,640 Signora, il suo caffè. 405 00:21:28,720 --> 00:21:29,800 Grazie. 406 00:21:36,800 --> 00:21:37,720 Scusa. 407 00:21:38,880 --> 00:21:40,560 -Grazie. -Nessun problema. 408 00:21:42,760 --> 00:21:44,880 In realtà, ti stavo osservando per un po'. 409 00:21:46,240 --> 00:21:48,800 Le tue cartelle sono organizzate come se avessi un disturbo ossessivo compulsivo. 410 00:21:48,880 --> 00:21:51,680 Tutti i tuoi file terminano con V1, V2, V3. 411 00:21:51,760 --> 00:21:55,560 E quei modelli di diapositive blu senza immagini. 412 00:21:55,640 --> 00:21:57,600 Sei un consulente? 413 00:21:57,680 --> 00:21:59,640 Sei un dirigente della Beihuan Air, giusto? 414 00:22:00,680 --> 00:22:02,320 Lato pubbliche relazioni? 415 00:22:02,400 --> 00:22:03,640 SÌ. 416 00:22:03,720 --> 00:22:04,680 Sono diretto a Pechino per una riunione in sede. 417 00:22:05,800 --> 00:22:08,040 Attenzione a tutti i passeggeri. 418 00:22:08,120 --> 00:22:10,760 Il volo per Pechino è in fase di imbarco. 419 00:22:10,840 --> 00:22:12,400 -Preparati per l'imbarco. -Devo salire a bordo. 420 00:22:13,200 --> 00:22:15,640 Sono sul prossimo volo per Pechino. 421 00:22:15,720 --> 00:22:18,000 Dopo che atterreremo, vuoi? prendere qualcosa da bere qualche volta? 422 00:22:18,080 --> 00:22:19,200 Scusa. 423 00:22:19,280 --> 00:22:20,680 Ho degli accordi di lavoro oggi. Magari un'altra volta. 424 00:22:21,280 --> 00:22:23,600 Chissà quando correremo di nuovo l'uno nell'altro. 425 00:22:23,680 --> 00:22:25,920 Presto. Ho una sensazione. 426 00:22:31,000 --> 00:22:35,760 Grazie a tutti per i vostri contributi a Beihuan Air nel corso degli anni. 427 00:22:36,840 --> 00:22:38,080 Le risorse umane avranno incontri individuali 428 00:22:38,160 --> 00:22:41,600 con tutti in giro i dettagli specifici della retribuzione in seguito. 429 00:22:55,120 --> 00:22:57,720 Ogni guerra commerciale ha le sue vittime. 430 00:22:58,240 --> 00:22:59,280 Il lavoro di un consulente 431 00:22:59,360 --> 00:23:02,200 è assicurarsi la vincita più grande con il più piccolo sacrificio 432 00:23:02,280 --> 00:23:04,960 e impedire alle aziende di andare avanti in fallimento e ristrutturazione. 433 00:23:05,040 --> 00:23:08,720 Se la tua azienda ti licenziasse, 434 00:23:08,800 --> 00:23:10,520 lo diresti ancora? 435 00:23:11,920 --> 00:23:13,080 In questi ultimi due anni, 436 00:23:13,160 --> 00:23:15,840 le migliori società di consulenza a livello mondiale hanno licenziato personale. 437 00:23:16,520 --> 00:23:18,440 Anche le migliori organizzazioni necessitano di costante eliminazione ed evoluzione. 438 00:23:19,120 --> 00:23:20,680 Nessuno è insostituibile. 439 00:23:20,760 --> 00:23:21,680 Nemmeno io. 440 00:23:22,200 --> 00:23:25,280 PROMUOVERE O ABBANDONARE 441 00:23:25,360 --> 00:23:27,880 Svegliati. Non isolarti. Entusiasmiamoci di nuovo. 442 00:23:27,960 --> 00:23:30,200 Dobbiamo farlo oggi. 443 00:23:30,280 --> 00:23:31,240 Niente più pubblicità. 444 00:23:31,320 --> 00:23:33,280 Il mio sangue è puro caffè a questo punto. 445 00:23:33,360 --> 00:23:34,960 La scadenza è domani. 446 00:23:35,040 --> 00:23:36,400 E ora il protagonista ha un infarto. 447 00:23:36,480 --> 00:23:38,280 Con tutto questo lavoro, come dovremmo finire? 448 00:23:38,360 --> 00:23:40,960 Il quartier generale sta inviando un grosso cannone per sostenerci. 449 00:23:42,400 --> 00:23:43,600 Mattina. 450 00:23:43,680 --> 00:23:44,720 Riccardo! 451 00:23:45,880 --> 00:23:48,320 Ciao a tutti. Sono Ye Xinzhi, inviato dalla sede per subentrare. 452 00:23:48,400 --> 00:23:50,040 Chi è il project manager qui? 453 00:23:50,120 --> 00:23:51,600 Fammi vedere il riassunto di oggi. 454 00:23:52,640 --> 00:23:54,160 Chi è quello? 455 00:23:54,240 --> 00:23:55,840 Non conosci il signor Ye? 456 00:23:55,920 --> 00:23:58,000 È il partner promosso più velocemente presso CandC Consulting. 457 00:23:58,080 --> 00:24:00,840 Ha chiuso da solo il progetto Beihuan Air. 458 00:24:00,920 --> 00:24:03,080 È impressionante? Allora questa volta siamo salvi. 459 00:24:03,160 --> 00:24:04,080 Tutti, 460 00:24:05,480 --> 00:24:06,840 hai fatto un ottimo lavoro finora. 461 00:24:06,920 --> 00:24:09,560 Ora, andiamo avanti insieme il piano di consegna. 462 00:24:09,640 --> 00:24:10,560 Va bene. 463 00:24:11,520 --> 00:24:15,640 Annulla consegna file 003, 007, 013 e 021. 464 00:24:15,720 --> 00:24:16,920 Unisci 004 e 009. 465 00:24:17,000 --> 00:24:19,400 In base alla mia esperienza, con tutti che lavorano insieme, 466 00:24:19,480 --> 00:24:21,720 possiamo farlo in otto ore. 467 00:24:21,800 --> 00:24:24,200 Quindi ecco cosa sto assegnando. 468 00:24:24,280 --> 00:24:25,920 Tornate nelle vostre stanze e riposare per cinque ore. 469 00:24:26,000 --> 00:24:28,040 Ma l'incontro finale per la consegna è domani mattina! 470 00:24:28,800 --> 00:24:30,200 Ho già parlato con il cliente. 471 00:24:30,280 --> 00:24:31,600 Ho rimandato a domani pomeriggio alle quattro. 472 00:24:32,480 --> 00:24:33,760 Sono tutti esausti. 473 00:24:33,840 --> 00:24:36,160 Senza riposo, l’efficienza diminuisce. 474 00:24:38,200 --> 00:24:39,160 Sorprendente. 475 00:24:39,240 --> 00:24:41,520 Ma ho appena sbuffato due grandi lattine di Red Bull. 476 00:24:41,600 --> 00:24:44,240 Il mio cervello è stanco e nervoso. Non riesco a dormire affatto. 477 00:24:45,480 --> 00:24:46,480 Troverò una soluzione. 478 00:24:57,960 --> 00:25:01,560 Yang Rui, ho riscontrato alcuni problemi con il progetto Yuanming. 479 00:25:03,680 --> 00:25:05,000 YANG RUI: ERRORI DATI NEL PROGETTO YUANMING 480 00:25:05,080 --> 00:25:06,240 VAI AL SITO E VERIFICA ORA 481 00:25:24,440 --> 00:25:25,880 Dovresti andare in bagno e affrontarlo. 482 00:25:25,960 --> 00:25:27,000 C'è un asciugacapelli lì. 483 00:25:27,080 --> 00:25:29,520 Non sapevo davvero di unirmi a Maxmise significava soffrire così. 484 00:25:29,600 --> 00:25:32,160 Pensavo che il peggio sarebbe rimasto bloccato all'aeroporto durante un tifone. 485 00:25:32,240 --> 00:25:33,760 Cinque e mezza del mattino. 486 00:25:33,840 --> 00:25:36,560 Il mio mentore mi vuole davvero per verificare i dati in loco 487 00:25:36,640 --> 00:25:37,600 -che nemmeno il sistema VPA può farcela. -Mattina. 488 00:25:37,680 --> 00:25:38,560 Mattina. 489 00:25:40,680 --> 00:25:43,080 Signora, è di nuovo qui la prima? 490 00:25:43,160 --> 00:25:45,080 SÌ. È la prima ogni giorno. 491 00:25:46,400 --> 00:25:47,600 Pazzo. 492 00:25:48,400 --> 00:25:49,560 Non capisci? 493 00:25:49,640 --> 00:25:51,240 Questo si chiama segnare punti. 494 00:25:52,840 --> 00:25:55,520 Mi piacerebbe visitare un sito e segnare anche punti. 495 00:25:56,400 --> 00:25:58,280 Ma non ho quel tipo di cliente. 496 00:25:59,000 --> 00:26:00,320 Il mio mentore non è d'aiuto! 497 00:26:02,800 --> 00:26:03,640 È ora di lavorare. 498 00:26:09,360 --> 00:26:11,040 Sei davvero fortunato. 499 00:26:11,120 --> 00:26:12,480 Ne hai uno pronto a lavorare. 500 00:26:12,560 --> 00:26:13,960 Geloso? 501 00:26:14,960 --> 00:26:17,280 Non c'è da stupirsi che Sha Sha ha fatto un'eccezione per assumerla. 502 00:26:17,800 --> 00:26:19,160 Conosci l'allievo di Du Wen? 503 00:26:19,240 --> 00:26:22,720 Non riesco nemmeno a capirlo uno strumento semplice come SPSS. 504 00:26:22,800 --> 00:26:24,320 Gli ha fatto venire un forte mal di testa. 505 00:26:24,400 --> 00:26:26,280 Non durerà a lungo, comunque. 506 00:26:26,360 --> 00:26:27,760 Una volta terminato il periodo di prova di tre mesi, 507 00:26:27,840 --> 00:26:30,000 almeno la metà di questi stagisti se ne andrà. 508 00:26:32,320 --> 00:26:34,840 Ehi, come sta Cindy? 509 00:26:34,920 --> 00:26:36,080 Ti siedi vicino a lei. 510 00:26:36,160 --> 00:26:37,440 Hai sentito qualcosa ultimamente? 511 00:26:39,280 --> 00:26:40,800 Avevi ragione. 512 00:26:40,880 --> 00:26:41,760 Sai cosa? 513 00:26:41,840 --> 00:26:45,400 Cindy ha invitato il signor Zheng della Dongfang Data giocare a golf e cenare. 514 00:26:45,480 --> 00:26:46,960 Ha chiesto a Bu Tianna di unirsi a loro di notte. 515 00:26:47,040 --> 00:26:48,560 Sai cosa ha detto Bu Tianna? 516 00:26:49,280 --> 00:26:52,440 "Ho già dei programmi per stasera." 517 00:26:52,520 --> 00:26:54,320 Prima ancora che Cindy potesse reagire, 518 00:26:54,400 --> 00:26:56,560 Il signor Zheng ha chiamato e ha annullato la cena. 519 00:26:58,480 --> 00:27:00,800 Pensava di aver segnato una gemma. 520 00:27:00,880 --> 00:27:01,760 Poi? 521 00:27:02,280 --> 00:27:03,680 Deve solo accettare la perdita. 522 00:27:03,760 --> 00:27:05,720 Se vuoi salire di livello, ne paghi il prezzo. 523 00:27:06,760 --> 00:27:08,120 Non dimenticare la regola di Maxmise. 524 00:27:10,360 --> 00:27:12,200 -Ottieni una promozione o esci. -Ottieni una promozione o esci. 525 00:27:12,760 --> 00:27:14,360 Dai. Brindiamo. 526 00:27:31,040 --> 00:27:33,160 -Mattina. -Mattina. 527 00:27:34,480 --> 00:27:35,760 Appena laureato e già alla ricerca comprare un appartamento? 528 00:27:35,840 --> 00:27:37,320 Abbastanza ambizioso per un giovane. 529 00:27:37,400 --> 00:27:38,680 {\an8}Devo guadagnare bene. 530 00:27:40,120 --> 00:27:42,080 L'agente me lo ha mandato. Stavo solo curiosando. 531 00:27:43,200 --> 00:27:45,560 -A quale proposta stai lavorando? -La proposta di Bolo Cultura. 532 00:27:45,640 --> 00:27:47,280 Una volta che la signora Lin lo avrà esaminato, Te lo manderò. 533 00:27:56,680 --> 00:27:57,680 Lavoro pulito. 534 00:27:58,600 --> 00:28:02,080 Lin Long ti ha lodato molto in questi giorni. 535 00:28:02,160 --> 00:28:03,240 A proposito, dove vivi? 536 00:28:03,320 --> 00:28:05,480 Come arrivi in ufficio? così presto ogni giorno? 537 00:28:06,520 --> 00:28:08,320 Proprio dietro l'angolo al complesso diplomatico-- 538 00:28:08,400 --> 00:28:09,360 Complesso diplomatico? 539 00:28:09,440 --> 00:28:11,080 Non è economico, vero? 540 00:28:11,160 --> 00:28:14,160 C'è un 9 Days Inn nelle vicinanze. Ho affittato una camera standard a lungo termine. 541 00:28:14,680 --> 00:28:16,560 Una camera standard al 9 Days Inn? 542 00:28:16,640 --> 00:28:20,000 Probabilmente è solo un letto e un bagno. Così piccolo. 543 00:28:20,080 --> 00:28:22,560 Va bene. Mi basta. 544 00:28:22,640 --> 00:28:24,440 Più grande della mia stanza nel dormitorio. 545 00:28:24,520 --> 00:28:27,360 È leggermente più costoso che uno studio, 546 00:28:27,440 --> 00:28:31,040 ma lavorerò almeno dieci ore al giorno 547 00:28:31,120 --> 00:28:32,960 e viaggiare almeno otto volte al mese. 548 00:28:33,040 --> 00:28:35,320 Rispetto ad un padrone di casa che potrebbe cacciarmi fuori in qualsiasi momento, 549 00:28:35,400 --> 00:28:38,320 un hotel con acqua calda 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e Wi-Fi mi va molto meglio. 550 00:28:38,960 --> 00:28:39,800 Perché spingerti così forte? 551 00:28:41,160 --> 00:28:43,880 Se non lo avessi fatto, non mi avresti notato 552 00:28:43,960 --> 00:28:45,680 o mi ha fatto quella domanda. 553 00:28:47,720 --> 00:28:50,160 Dopo aver letto il mio rapporto, se pensi che sia decente, 554 00:28:50,680 --> 00:28:53,280 posso unirmi alla signora Lin per l'incontro con le proposte? 555 00:28:54,520 --> 00:28:56,760 Non abbiamo precedenti per gli stagisti che partecipano alle riunioni sulle proposte. 556 00:28:57,560 --> 00:28:59,440 Lo dimostrerò con il mio rapporto 557 00:28:59,520 --> 00:29:01,480 che lo sono già a livello di dipendente a tempo pieno. 558 00:29:05,800 --> 00:29:08,760 La nostra proposta di progetto è nella fase finale. 559 00:29:09,880 --> 00:29:11,760 La squadra di Yang Rui è comunque sommersa. 560 00:29:11,840 --> 00:29:13,640 Poiché l'ispezione in loco è così importante, 561 00:29:13,720 --> 00:29:15,400 perché non inviare Bu Tianna per fare esperienza? 562 00:29:15,480 --> 00:29:17,120 Tu pensi che non lo faccia ascoltarti abbastanza, 563 00:29:17,200 --> 00:29:18,800 quindi vuoi buttarla giù un piolo, vero? 564 00:29:19,680 --> 00:29:21,760 Cindy, come mentore, 565 00:29:21,840 --> 00:29:23,800 dovresti avere una mentalità più ampia. 566 00:29:23,880 --> 00:29:25,920 Tianna è ancora una lama eccellente che necessita di affilatura. 567 00:29:26,000 --> 00:29:28,720 Ma non puoi ottundirla in un cantiere edile. 568 00:29:30,960 --> 00:29:33,160 Ho letto i documenti di Bolo Culture. Non male. 569 00:29:34,000 --> 00:29:35,480 Solo un po' conservatore nello stile. 570 00:29:35,560 --> 00:29:37,800 Perché non porti Xu Chi? alla riunione delle proposte questa volta? 571 00:29:37,880 --> 00:29:38,840 È giovane. 572 00:29:38,920 --> 00:29:41,400 Perfetto per lei per connettersi con quei nuovi ragazzi della startup unicorno. 573 00:29:43,120 --> 00:29:44,640 Organizzato il vertice di settore dalla Ricerca 574 00:29:44,720 --> 00:29:45,560 arriverà tra un paio di giorni. 575 00:29:45,640 --> 00:29:47,640 Il signor Pi ha detto che dovremmo andare a dare una mano. 576 00:29:48,560 --> 00:29:49,440 Va bene. 577 00:29:49,960 --> 00:29:51,480 Nella nostra squadra… 578 00:29:54,280 --> 00:29:55,960 - Allora mi metto al lavoro. -Andare avanti. 579 00:30:00,520 --> 00:30:01,920 Hai bisogno di un promemoria? 580 00:30:03,240 --> 00:30:05,160 Il cognome Bu non è comune. 581 00:30:08,840 --> 00:30:10,000 Ricordi adesso? 582 00:30:10,800 --> 00:30:12,960 Di solito sembri piuttosto acuto. 583 00:30:13,040 --> 00:30:14,320 Come hai fatto a essere così ottuso questa volta? 584 00:30:17,000 --> 00:30:18,280 Immagino sia per questo che siamo amici. 585 00:30:18,360 --> 00:30:20,440 Anche tu sei stato ingannato da Xu Chi. La mia situazione non è nulla. 586 00:30:22,200 --> 00:30:24,840 Sai perché Sha Sha te l'ha chiesto portare Xu Chi alla riunione delle proposte? 587 00:30:25,840 --> 00:30:27,120 Questa mattina… 588 00:30:29,680 --> 00:30:32,120 Lin Long ti ha lodato molto in questi giorni. 589 00:30:32,720 --> 00:30:35,240 Posso unirmi alla signora Lin? per l'incontro con le proposte? 590 00:30:38,680 --> 00:30:40,280 Ultimamente te ne vai prima delle otto. 591 00:30:40,360 --> 00:30:41,800 Xu Chi ora si occupa della maggior parte del lavoro. 592 00:30:41,880 --> 00:30:43,120 Ti sembra abbastanza facile? 593 00:30:43,200 --> 00:30:46,160 Signorina Lin, è incinta. Non dovresti esagerare. 594 00:30:46,240 --> 00:30:48,360 Perché non vai a casa? Mi occuperò del resto. 595 00:30:48,960 --> 00:30:49,720 Grazie. 596 00:30:51,120 --> 00:30:53,400 Geloso? Sei davvero fortunato. 597 00:30:53,480 --> 00:30:55,080 Ne hai uno pronto a lavorare. 598 00:30:55,720 --> 00:30:58,720 Non sai davvero perché La squadra di Yang Rui è così sommersa? 599 00:30:58,800 --> 00:31:01,680 Perché Xu Chi ha gli occhi acuti. 600 00:31:08,160 --> 00:31:10,760 Ha notato un errore nei dati che gli era sfuggito. 601 00:31:10,840 --> 00:31:13,400 E lei ha inviato l'e-mail sotto il nome della tua squadra. 602 00:31:13,480 --> 00:31:15,960 Dal progetto Yuanming è una collaborazione con il team di Yang Rui, 603 00:31:16,040 --> 00:31:18,480 posso semplicemente comunicare direttamente con loro? 604 00:31:18,560 --> 00:31:20,720 Sicuro. Su questo progetto, noi siamo il front-end. 605 00:31:20,800 --> 00:31:21,640 Sono il back-end. 606 00:31:24,560 --> 00:31:26,520 Lo ha messo in imbarazzo. 607 00:31:26,600 --> 00:31:27,440 YANG RUI 608 00:31:27,520 --> 00:31:28,880 Errori di dati rilevati nel progetto Yuanming. 609 00:31:28,960 --> 00:31:30,600 Vai al sito e verifica ora. 610 00:31:31,280 --> 00:31:33,120 Mi dispiace, Yang Rui. Sto arrivando. 611 00:31:33,200 --> 00:31:34,440 Verificherò subito i dati sul posto. 612 00:31:34,520 --> 00:31:36,120 Lo farò prima che inizino i lavori. 613 00:31:36,200 --> 00:31:39,320 Deng Anran è stato costretto ad andare sul sito e ricontrolla ogni singolo dato. 614 00:31:41,520 --> 00:31:44,120 Hai dimenticato cosa è successo tra loro quando si sono uniti per la prima volta? 615 00:31:44,200 --> 00:31:45,160 Non hai nemmeno un nome inglese? 616 00:31:45,920 --> 00:31:47,080 Non rispondi direttamente? 617 00:31:47,160 --> 00:31:49,520 Indovina la tua scuola e il tuo nome non sono degni di nota. 618 00:31:49,600 --> 00:31:52,760 Sei stato usato come una pedina. 619 00:31:53,360 --> 00:31:54,440 Non c'è modo. 620 00:31:55,080 --> 00:31:56,720 Perché no? 621 00:31:57,600 --> 00:31:59,160 Pensavi che fosse una pushover. 622 00:31:59,240 --> 00:32:02,360 Ha aspettato che tutti si dimenticassero poi ha ottenuto la sua vendetta. 623 00:32:02,440 --> 00:32:04,480 Lei è più calcolatrice di te. 624 00:32:05,400 --> 00:32:07,920 Adesso ti ha scavalcato e se n'è andata direttamente a Sha Sha per la proposta. 625 00:32:08,520 --> 00:32:12,120 Quando tornerai, il tuo posto se ne andrà. 626 00:32:12,200 --> 00:32:14,160 E pensavi di aver trovato un gioiello. 627 00:32:26,680 --> 00:32:29,440 Zhao Heng. Sai dove è andato Xu Chi? 628 00:32:29,520 --> 00:32:31,520 È nella sala riunioni B, incontra i visitatori. 629 00:32:32,240 --> 00:32:33,360 Visitatori? 630 00:32:34,800 --> 00:32:36,560 Intendi formazione e-commerce? 631 00:32:36,640 --> 00:32:39,360 SÌ. La nostra strategia serve effettivamente alle priorità nazionali, 632 00:32:39,440 --> 00:32:41,200 rivitalizzazione rurale, assistenza sanitaria, risposta alle emergenze, 633 00:32:41,280 --> 00:32:42,280 e il commercio elettronico di fascia bassa. 634 00:32:42,360 --> 00:32:43,400 Xu Chi. 635 00:32:44,560 --> 00:32:45,640 Esci per un momento. 636 00:32:47,120 --> 00:32:48,080 Un secondo, per favore. 637 00:32:52,480 --> 00:32:53,480 Che succede, signorina Lin? 638 00:32:54,800 --> 00:32:55,760 Chi sono quelle persone? 639 00:32:57,480 --> 00:32:59,680 Vengono dalla bassa altitudine di Pechino Istituto di ricerca sull'industria economica. 640 00:32:59,760 --> 00:33:03,000 Il progetto logistico dei droni Yuanming ha alcuni problemi politici, 641 00:33:03,080 --> 00:33:04,440 così li ho invitati per un seminario. 642 00:33:04,520 --> 00:33:06,000 Te l'ho chiesto ieri. 643 00:33:06,080 --> 00:33:08,360 Ho detto che potevamo prenderlo in considerazione. Non ho detto di farlo subito. 644 00:33:08,440 --> 00:33:10,640 Quali sono i loro titoli? Quanto sono credibili? 645 00:33:10,720 --> 00:33:13,320 Prendi semplicemente persone a caso e chiamarlo laboratorio? 646 00:33:13,400 --> 00:33:14,800 Cerchi di trarre profitto dal nome di Maxmise? 647 00:33:14,880 --> 00:33:17,720 E hai richiesto un budget? per il compenso di presenza? 648 00:33:17,800 --> 00:33:21,880 Xu Chi, pensi solo perché Ti ho lodato ultimamente, 649 00:33:21,960 --> 00:33:24,080 puoi diventare arrogante e fare le tue chiamate? 650 00:33:28,200 --> 00:33:30,960 Quello in fondo è il vicedirettore Zheng. 651 00:33:31,040 --> 00:33:32,280 Accanto a lui c'è il caposezione Song, 652 00:33:32,360 --> 00:33:33,600 chi sovrintende all’economia a bassa quota nel distretto. 653 00:33:34,280 --> 00:33:35,920 Questo workshop non ha bisogno di un budget. 654 00:33:36,000 --> 00:33:37,280 Ho scambiato una quota gratuita di Maxmise 655 00:33:37,360 --> 00:33:39,360 Rapporto sul settore logistico del Sud-est asiatico per questo. 656 00:33:39,440 --> 00:33:41,880 Inoltre, ho potuto per portarli qui così in fretta 657 00:33:41,960 --> 00:33:44,920 perché una volta lo facevo uno stage invernale 658 00:33:45,000 --> 00:33:46,360 presso la Tiandi Logistics del signor Zheng. 659 00:33:46,440 --> 00:33:47,920 Ha sempre avuto una buona impressione di me. 660 00:33:48,000 --> 00:33:49,080 Anche così, 661 00:33:49,160 --> 00:33:50,880 chi ha detto che potevi condividere il nostro report gratuitamente? 662 00:33:54,560 --> 00:33:56,520 Xu Chi, la tua consegna è qui. 663 00:33:56,600 --> 00:33:57,960 Grande. Grazie. 664 00:33:58,560 --> 00:34:00,160 Prima lasciami finire la riunione. Ti parlerò dopo. 665 00:34:01,120 --> 00:34:02,680 Mi spiace per l'attesa. 666 00:34:03,200 --> 00:34:04,240 -Sig. Zheng. -Bene, bene. 667 00:34:04,320 --> 00:34:06,040 Questo è il tuo latte d'avena preferito. 668 00:34:06,800 --> 00:34:07,720 Grazie. 669 00:34:08,320 --> 00:34:11,520 -E l'Americano del signor Song. -Grazie. 670 00:34:12,600 --> 00:34:14,040 -Qui. -Va bene, Xu. 671 00:34:14,120 --> 00:34:15,440 -Ci sentiamo la prossima volta. -Bene. 672 00:34:16,639 --> 00:34:19,600 Xu, tienimi aggiornato sullo stato di avanzamento del progetto. 673 00:34:19,679 --> 00:34:20,520 Lo farò, signor Song. Grazie. 674 00:34:20,600 --> 00:34:21,639 -Ci vediamo. -Ciao. 675 00:34:21,719 --> 00:34:22,639 Occuparsi. 676 00:34:26,080 --> 00:34:27,239 Xu Chi. 677 00:34:29,880 --> 00:34:31,040 Lin Long uscì. 678 00:34:31,120 --> 00:34:32,159 Me l'ha detto lei 679 00:34:32,239 --> 00:34:34,320 non è necessario frequentare il Bolo Culture seminario questo pomeriggio. 680 00:34:34,920 --> 00:34:37,040 La Ricerca ospita un vertice di settore al Dongfang Hotel. 681 00:34:37,120 --> 00:34:39,080 Sono a corto di personale nel team della conferenza. 682 00:34:39,159 --> 00:34:40,120 Vuole che tu vada ad aiutare là fuori. 683 00:34:42,760 --> 00:34:44,040 Fatto. Grazie. 684 00:34:45,960 --> 00:34:49,800 Vieni respinto? perché ti sei comportato troppo bene? 685 00:34:52,400 --> 00:34:53,239 E allora? 686 00:34:53,840 --> 00:34:55,480 È stato chiarito fin dal primo giorno. 687 00:34:55,560 --> 00:34:57,040 I mentori sono solo mentori. 688 00:34:57,120 --> 00:35:00,640 Se uno stagista resta è in definitiva la chiamata di Sha Sha. 689 00:35:00,720 --> 00:35:02,920 Finché resto a Maxmise, tra un paio d'anni, 690 00:35:03,000 --> 00:35:04,400 le cose potrebbero cambiare. 691 00:35:06,960 --> 00:35:10,360 Sono felice che anche qualcun altro lo capisca. 692 00:35:20,920 --> 00:35:22,120 È pesante. Facile. 693 00:35:22,200 --> 00:35:23,280 Qui. 694 00:35:23,360 --> 00:35:27,120 Questa è la configurazione della sede aggiuntiva come hai richiesto. 695 00:35:28,760 --> 00:35:30,040 Occuparsi. 696 00:35:30,120 --> 00:35:31,000 Mi scusi. 697 00:35:34,560 --> 00:35:35,400 Signor Pi? 698 00:35:37,640 --> 00:35:39,440 -Sig. Pi? -Vai avanti. 699 00:35:39,520 --> 00:35:41,160 Le opzioni halal e vegane 700 00:35:41,240 --> 00:35:44,120 hai richiesto per gli ospiti del pranzo sono stati tutti curati. 701 00:35:44,200 --> 00:35:45,040 Fatto. 702 00:35:57,720 --> 00:35:59,920 Hai mandato Xu Chi a fare lavori pesanti? 703 00:36:00,000 --> 00:36:03,160 Se vuoi buttarla giù, almeno non renderlo così ovvio. 704 00:36:03,240 --> 00:36:05,480 Te lo dico, il signor Pi lo sa. 705 00:36:06,120 --> 00:36:07,160 E allora? 706 00:36:07,240 --> 00:36:08,680 Deng Anran è stato mandato ad un cantiere. 707 00:36:08,760 --> 00:36:10,760 Xu Chi non può andare in un hotel per dare una mano? 708 00:36:12,120 --> 00:36:13,880 Lascia che ti dica del vero tè. 709 00:36:13,960 --> 00:36:15,440 Non sai da dove viene una scuola non d'élite, vero? 710 00:36:17,400 --> 00:36:20,640 Sapevo solo che non studiava all'estero e che non viene da una scuola superiore. 711 00:36:20,720 --> 00:36:22,360 Come ha fatto qualcuno che non veniva da una scuola superiore? entrare in Maxmise? 712 00:36:23,600 --> 00:36:24,440 Tu… 713 00:36:24,520 --> 00:36:26,160 Siediti, siediti. Accomodati. 714 00:36:26,240 --> 00:36:27,600 Cosa fai? 715 00:36:28,960 --> 00:36:31,200 Perché lei e il team SJTU 716 00:36:31,280 --> 00:36:34,200 ha vinto il primo posto in Beisen Concorso d'affari della Coppa Yangfan. 717 00:36:36,800 --> 00:36:39,800 Il suo titolo di campione è stato giudicato dallo stesso signor Pi. 718 00:36:40,880 --> 00:36:42,920 In realtà aveva intenzione di andare a Beisen, 719 00:36:43,000 --> 00:36:46,640 ma sai, Beisen si è trasferito la sua sede a Shenzhen quest'anno, 720 00:36:46,720 --> 00:36:47,760 quindi esitò. 721 00:36:48,360 --> 00:36:49,440 Quando il signor Pi lo scoprì, 722 00:36:49,520 --> 00:36:51,640 le ha inviato subito un'offerta. 723 00:36:51,720 --> 00:36:54,800 Sai qual è la sua media? 724 00:36:54,880 --> 00:36:56,720 3,95. 725 00:36:57,440 --> 00:36:59,440 Ieri sera, dopo mezzanotte, 726 00:36:59,520 --> 00:37:00,800 Il signor Pi è venuto in ufficio per prendere alcuni file 727 00:37:00,880 --> 00:37:04,200 e ho sentito parlare del piano del seminario di Xu Chi. 728 00:37:04,280 --> 00:37:05,560 Lo lesse e ne rimase colpito. 729 00:37:05,640 --> 00:37:08,280 Ha approvato la sua condivisione del rapporto gratuitamente sul posto. 730 00:37:08,360 --> 00:37:11,400 E poi ti sei voltato e l'ha mandata a fare un lavoro duro. 731 00:37:11,480 --> 00:37:13,280 Fondamentalmente non lo sei? schiaffeggiare il signor Pi in faccia? 732 00:37:13,800 --> 00:37:14,880 Anche così, 733 00:37:14,960 --> 00:37:16,680 chi ha detto che potevi condividere il nostro report gratuitamente? 734 00:37:20,280 --> 00:37:22,800 Proprio ora, il signor Pi ha chiamato il Gruppo della conferenza 735 00:37:22,880 --> 00:37:26,440 e ha chiesto perché hanno tirato un collega di progetto per fare commissioni. 736 00:37:30,520 --> 00:37:33,800 Sai quanto è agguerrita la concorrenza in consulenza in questo momento. 737 00:37:34,400 --> 00:37:37,240 Xu Chi è chiaramente qualcuno chi può davvero portare a termine le cose. 738 00:37:37,320 --> 00:37:39,400 Se fai incazzare il signor Pi a causa sua, 739 00:37:39,480 --> 00:37:42,640 non hai paura? ti darà filo da torcere al lavoro? 740 00:37:49,080 --> 00:37:50,800 Pensa a cosa farai. Ho del lavoro. 741 00:38:09,760 --> 00:38:10,640 Xu Chi. 742 00:38:10,720 --> 00:38:12,600 Torna dopo il ritiro l'ospite all'aeroporto. 743 00:38:12,680 --> 00:38:14,440 Sig. Pi ci ha fatto a pezzi per colpa tua. 744 00:38:14,520 --> 00:38:16,680 Oh, hai ricevuto il segnale di ritiro? 745 00:38:16,760 --> 00:38:19,240 L'ho già capito. Non preoccuparti. 746 00:38:25,080 --> 00:38:26,920 Non sarò mai sostituito da nessuno. 747 00:38:27,000 --> 00:38:30,080 Sarò io a spingere fuori quelli che competono con me per primi. 748 00:38:33,120 --> 00:38:34,480 XU CHI 749 00:38:34,560 --> 00:38:35,760 Grazie. 750 00:38:35,840 --> 00:38:37,040 {\an8}Prego. 751 00:38:37,120 --> 00:38:40,480 {\an8}L'ho appena detto al direttore della lobby al Dongfang Hotel 752 00:38:40,560 --> 00:38:42,360 {\an8}per chiedere al signor Pi di uscire per una chiacchierata. 753 00:38:42,440 --> 00:38:44,200 XU CHI, BU TIANNA 754 00:38:44,280 --> 00:38:45,240 Perché continui ad aiutarmi? 755 00:38:46,120 --> 00:38:48,960 Un giorno diventerò un partner. 756 00:38:49,040 --> 00:38:51,520 Voglio solo iniziare a costruire la mia cerchia ristretta presto. 757 00:38:54,560 --> 00:38:56,240 {\an8}Peccato che quando gioco a scacchi, 758 00:38:56,320 --> 00:38:58,000 {\an8}Non sono bravo a fare il cavaliere. 759 00:38:58,600 --> 00:38:59,760 Sono brava solo a essere la regina. 760 00:39:00,280 --> 00:39:01,360 Davvero? 761 00:39:13,080 --> 00:39:15,200 Il progetto Beihuan Air è terminato. 762 00:39:15,280 --> 00:39:17,360 {\an8}Questa volta sono qui per il progetto Tianhe. 763 00:39:18,480 --> 00:39:21,560 Bene, mandami di nuovo i dati così posso dare un'occhiata. 764 00:39:24,240 --> 00:39:25,200 Va bene. 765 00:39:37,960 --> 00:39:40,400 Signor Yi, saremo in hotel tra mezz'ora. 766 00:39:40,480 --> 00:39:42,480 Il tuo ordine per il servizio in camera perché l'insalata Caesar è in arrivo. 767 00:39:43,080 --> 00:39:44,360 Odio l'insalata Caesar. 768 00:39:49,800 --> 00:39:51,200 Hai preso la persona sbagliata? 769 00:39:53,160 --> 00:39:54,120 Signore, per favore accosti. 770 00:39:54,200 --> 00:39:55,080 Sicuro. 771 00:39:57,520 --> 00:39:58,640 {\an8}RICHARD YE, DONGFANG HOTEL 772 00:39:59,920 --> 00:40:00,960 Mi dispiace. 773 00:40:05,920 --> 00:40:08,880 Signor Yi, vengo da Maxmise, che ti ha mandato un messaggio prima per venirti a prendere. 774 00:40:10,160 --> 00:40:11,720 Stai ancora aspettando i tuoi bagagli? Nessun problema. Prenditi il ​​​​tuo tempo. 775 00:40:11,800 --> 00:40:13,960 Farò un giro per gli altri piani. 776 00:40:14,560 --> 00:40:15,680 Va bene. Aspetterò la tua chiamata. 777 00:40:18,280 --> 00:40:20,680 Signor Ye, mi dispiace. Non ho ricontrollato il nome sul cartello del ritiro. 778 00:40:20,760 --> 00:40:22,760 Ho due soluzioni temporanee. 779 00:40:22,840 --> 00:40:24,160 Primo, posso riportarti all'aeroporto. 780 00:40:24,240 --> 00:40:25,880 Due, se hai fretta, 781 00:40:25,960 --> 00:40:27,040 Avrò l'autista ti porto in albergo, 782 00:40:27,120 --> 00:40:29,080 e poi scendo e ordina un'altra macchina per il signor Yi. 783 00:40:29,160 --> 00:40:30,480 Quale opzione funziona meglio per te? 784 00:40:31,160 --> 00:40:32,200 Uno. 785 00:40:33,800 --> 00:40:35,000 Per favore torna all'aeroporto. E sbrigati. 786 00:40:35,600 --> 00:40:37,200 -Bene. -Ti ricordi di me? 787 00:40:39,400 --> 00:40:40,240 Ovviamente. 788 00:40:41,720 --> 00:40:43,680 Ha ammesso l'errore in modo pulito. Non ho scaricato la responsabilità. 789 00:40:43,760 --> 00:40:46,080 Soluzioni offerte rapidamente affinché il cliente possa scegliere. 790 00:40:47,920 --> 00:40:49,360 Adesso sembri un consulente. 791 00:40:51,680 --> 00:40:53,440 Congratulazioni. Il tuo desiderio si è avverato. 792 00:40:55,800 --> 00:40:56,800 Grazie. 793 00:40:57,400 --> 00:40:59,400 Cosa c'è che non va? Non va bene? 794 00:41:00,400 --> 00:41:01,360 Non è quello. 795 00:41:03,480 --> 00:41:04,720 Non importa allora. 796 00:41:24,160 --> 00:41:25,360 Ciao, signor Yi. 797 00:41:35,520 --> 00:41:36,360 Signor Ye. 798 00:41:36,440 --> 00:41:37,360 -È molto tempo che non ci si vede. -È molto tempo che non ci si vede. 799 00:41:37,440 --> 00:41:38,560 -Va tutto bene? -SÌ. 800 00:41:39,160 --> 00:41:41,400 -Dai. La tua stanza è pronta. -Bene. Andiamo. 801 00:41:43,120 --> 00:41:45,160 Wang Yu sta organizzando una cena di benvenuto per te stasera. 802 00:41:45,240 --> 00:41:46,640 -Grande. -Beviamo qualcosa. 803 00:41:49,160 --> 00:41:50,360 ALLA RICERCA DI YE XINZHI 804 00:41:50,440 --> 00:41:51,960 IL PROFILO DI YE XINZHI 805 00:41:52,040 --> 00:41:54,240 2017-2022: PARTNER ASSOCIATO EY HEYI CONSULENZA 806 00:41:54,320 --> 00:41:56,800 2022-2023: GM OPERAZIONI, PandJ 807 00:41:56,880 --> 00:41:58,640 2023: OCM, ANDE ENERGIA 808 00:41:58,720 --> 00:42:02,440 2023-PRESENTE: PARTNER GESTIONALE GLOBALE CONSULENZA CandC 809 00:42:03,800 --> 00:42:05,840 Ho finito le revisioni. Te lo invierò via email tra un po'. 810 00:42:06,840 --> 00:42:07,680 Ciao. 811 00:42:11,040 --> 00:42:12,400 Signore, il suo pacco. 812 00:42:12,480 --> 00:42:13,440 Grazie. 813 00:42:23,040 --> 00:42:25,600 SCUSATE ANCORA E GRAZIE. XU CHI