1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
cut01 production

2
00:00:40,053 --> 00:00:44,046
I believe something strong can happen

3
00:00:46,059 --> 00:00:48,061
They resonate across time and space

4
00:00:48,061 --> 00:00:52,054
like an echo

5
00:00:56,069 --> 00:00:59,072
The story of "Titanic" for everyone who hears it

6
00:00:59,072 --> 00:01:03,076
They are all very personal, just like Bible stories

7
00:01:03,076 --> 00:01:04,077
this huge ship

8
00:01:04,077 --> 00:01:07,080
all these people in the ocean

9
00:01:07,080 --> 00:01:09,071
iceberg, warning

10
00:01:10,083 --> 00:01:12,085
on that fateful night

11
00:01:12,085 --> 00:01:16,078
What would it be like there?

12
00:01:19,092 --> 00:01:23,085
Title: Ghosts.Of.The.Abyss Ghosts of the Abyss

13
00:01:37,110 --> 00:01:40,113
I know Jim plans to go back to the Titanic

14
00:01:40,113 --> 00:01:42,115
he has already said

15
00:01:42,115 --> 00:01:44,117
He thought since he made that movie

16
00:01:44,117 --> 00:01:47,120
adventure again

17
00:01:47,120 --> 00:01:50,123
He invited me by the way

18
00:01:50,123 --> 00:01:53,126
But I guess I haven't really thought about it seriously.

19
00:01:53,126 --> 00:01:55,128
I will really go

20
00:01:55,128 --> 00:01:56,129
HI,Hello

21
00:01:56,129 --> 00:01:58,131
Do you speak English? [Russian]

22
00:01:58,131 --> 00:02:01,134
Great. I'm looking for my room, my cabin.

23
00:02:01,134 --> 00:02:03,125


24
00:02:05,138 --> 00:02:06,139
oh

25
00:02:06,139 --> 00:02:09,142
Oh, thank you, thank you, thank you, thank you

26
00:02:09,142 --> 00:02:11,144
But then, when he actually said

27
00:02:11,144 --> 00:02:15,137
"No, I really want you to come with me

28
00:02:16,149 --> 00:02:20,153
Experience it for yourself"

29
00:02:20,153 --> 00:02:22,144
i have to go

30
00:02:48,181 --> 00:02:51,184
"Kedish" is the world's

31
00:02:51,184 --> 00:02:52,185
The largest scientific research ship

32
00:02:52,185 --> 00:02:55,188
All activities on board are focused on "Mir"

33
00:02:55,188 --> 00:02:59,181
and the tasks they must complete at the bottom of the sea

34
00:03:01,194 --> 00:03:03,196
They work very seriously

35
00:03:03,196 --> 00:03:06,199
Everything is checked and rechecked

36
00:03:06,199 --> 00:03:10,192
like a space mission

37
00:03:30,223 --> 00:03:32,225
Sniff!

38
00:03:32,225 --> 00:03:34,227
I'm Lewis. bonas

39
00:03:34,227 --> 00:03:36,229
I am an underwater explorer

40
00:03:36,229 --> 00:03:38,231
I found them all

41
00:03:38,231 --> 00:03:40,222
ten years

42
00:03:41,234 --> 00:03:43,236
I've been trying to get a ride on the Titanic

43
00:03:43,236 --> 00:03:45,238
What did you find?

44
00:03:45,238 --> 00:03:49,242
Find "Maggots", slimy maggots "A" deck, "B" deck, "C" deck

45
00:03:49,242 --> 00:03:52,245
A huge whirlpool, like this ship

46
00:03:52,245 --> 00:03:53,246
I'm Lori. Johnston

47
00:03:53,246 --> 00:03:56,249
My job title is microbiologist

48
00:03:56,249 --> 00:03:58,251
looking at the whirlpool

49
00:03:58,251 --> 00:04:02,255
She circled down, scattering the objects before

50
00:04:02,255 --> 00:04:04,257
I'm Charles. Pergrino

51
00:04:04,257 --> 00:04:08,250
I'm one of the historians and biologists on the expedition

52
00:04:09,262 --> 00:04:13,266
We want to look at it from a 21st century perspective

53
00:04:13,266 --> 00:04:15,268
I am a boat. Lynch, I study "Titanic"

54
00:04:15,268 --> 00:04:19,272
Mainly based on statements and records of passengers and crew

55
00:04:19,272 --> 00:04:23,276
Those who witnessed the whole process at the scene

56
00:04:23,276 --> 00:04:25,278
I am Qing. Mascher

57
00:04:25,278 --> 00:04:29,282
I have been studying "Titanic" for thirty years

58
00:04:29,282 --> 00:04:32,285
I chose the Strauss Suite

59
00:04:32,285 --> 00:04:34,287
Through these years of research

60
00:04:34,287 --> 00:04:37,290
I became obsessed with the ship and her construction and appearance

61
00:04:37,290 --> 00:04:41,283
image historian

62
00:04:42,295 --> 00:04:44,297
This is an amazing adventure

63
00:04:44,297 --> 00:04:48,290
From the arts we use to craftsmanship and engineering

64
00:04:49,302 --> 00:04:52,305
And for photography systems

65
00:04:52,305 --> 00:04:55,308
R. O. V. It's very surprising

66
00:04:55,308 --> 00:04:57,310
On the blade craftsmanship

67
00:04:57,310 --> 00:05:00,313
Let the light shine where I go

68
00:05:00,313 --> 00:05:02,315
I want to explore these cabins

69
00:05:02,315 --> 00:05:05,318
Without a script, we don't know what we're going to see.

70
00:05:05,318 --> 00:05:08,321
Don't know what to expect

71
00:05:08,321 --> 00:05:11,324
Deep sea photography is essential

72
00:05:11,324 --> 00:05:13,326
It's the light

73
00:05:13,326 --> 00:05:16,329
Come up here and illuminate all these things.

74
00:05:16,329 --> 00:05:18,331
Do you know what I mean? Yes

75
00:05:18,331 --> 00:05:22,324
We have a sister ship named "EAS" participating in the expedition

76
00:05:24,337 --> 00:05:26,339
The "EAS" is equipped with this kind of missile called Midusa

77
00:05:26,339 --> 00:05:29,342
Giant lighting decorative lamp

78
00:05:29,342 --> 00:05:33,346
Theory is to lower decorative lights onto wrecked ships

79
00:05:33,346 --> 00:05:37,350
Provide strong lighting, like moonlight

80
00:05:37,350 --> 00:05:39,352
All this without any guide

81
00:05:39,352 --> 00:05:41,354
No one has put so many elements

82
00:05:41,354 --> 00:05:45,347
combined into a single shallow water action at such depths

83
00:05:47,360 --> 00:05:50,363
We're pushing the limits of technology

84
00:05:50,363 --> 00:05:51,364
This is a little strange...

85
00:05:51,364 --> 00:05:55,357
Give the fate of our expedition ship

86
00:06:00,373 --> 00:06:02,377
The accident happened here

87
00:06:03,377 --> 00:06:05,378
It could be any other part of the ocean

88
00:06:05,378 --> 00:06:09,780
But I know this is the scene of the accident, and the wrecked ship is down there.

89
00:06:12,064 --> 00:06:15,067
"Sunday, August 20, 2001—

90
00:06:15,067 --> 00:06:18,070
Tomorrow morning we will descend 2.5 knots

91
00:06:18,070 --> 00:06:20,072
Enter the cold, dark underworld

92
00:06:20,072 --> 00:06:23,075
See "Titanic" with your own eyes

93
00:06:23,075 --> 00:06:26,078
She lay ruined at the bottom of the sea

94
00:06:26,078 --> 00:06:30,071
How do you prepare for such an experience?

95
00:06:38,090 --> 00:06:39,091
Good first time water seepage

96
00:06:39,091 --> 00:06:43,084
J Wei. Go to "Mir-2" with Bill

97
00:06:44,096 --> 00:06:45,097
Vince and I went to Mill-1

98
00:06:45,097 --> 00:06:48,100
The navigator of "Mir-2" is Jin Ya. Chenev

99
00:06:48,100 --> 00:06:52,093
The navigator of "Mir-1" is Anatole. Segevich

100
00:06:58,110 --> 00:07:00,112
Okay, here's your project list

101
00:07:00,112 --> 00:07:03,115
Write your last wishes and wills

102
00:07:03,115 --> 00:07:06,118
Make sure your insurance is paid off

103
00:07:06,118 --> 00:07:08,120
Write one last message home

104
00:07:08,120 --> 00:07:12,113
You have to think about these things

105
00:07:20,132 --> 00:07:21,133
Next stop, "Titanic"

106
00:07:21,133 --> 00:07:22,134
Happy hunting

107
00:07:22,134 --> 00:07:26,138
Let's rock it

108
00:07:26,138 --> 00:07:28,129
real moment

109
00:07:38,150 --> 00:07:40,141
Goodbye under the sun

110
00:07:56,168 --> 00:07:59,171
Enter a three-man infiltration boat

111
00:07:59,171 --> 00:08:02,174
down to 612,500 feet

112
00:08:02,174 --> 00:08:05,177
North Atlantic seabed

113
00:08:05,177 --> 00:08:09,170
This might be a little riskier than I thought

114
00:08:23,195 --> 00:08:24,196
This might be a little riskier than I thought

115
00:08:24,196 --> 00:08:25,197
Yes

116
00:08:25,197 --> 00:08:26,198
very good

117
00:08:26,198 --> 00:08:30,191
Yes be sure to open this

118
00:09:43,275 --> 00:09:47,268
Yeah, sitting here I can see you're a little unsteady

119
00:10:29,321 --> 00:10:33,314
Look at these color changes

120
00:10:40,332 --> 00:10:42,334


121
00:10:42,334 --> 00:10:44,325
Man, that was fast.

122
00:10:51,343 --> 00:10:53,345
This tells you about the oxygen here, right?

123
00:10:53,345 --> 00:10:55,347
Yes

124
00:10:55,347 --> 00:10:57,349
It's good to be 21 now

125
00:10:57,349 --> 00:11:01,353
If it drops to 19, then...

126
00:11:01,353 --> 00:11:03,355
What numbers are you monitoring?

127
00:11:03,355 --> 00:11:06,358
It's also good to be 19....

128
00:11:06,358 --> 00:11:08,360
Very good yes

129
00:11:08,360 --> 00:11:12,353
But what happens if it’s lower than this?

130
00:11:17,369 --> 00:11:21,373
Does the battery sound okay? Does it sound like it's sluggish?

131
00:11:21,373 --> 00:11:23,375
Is this normal? Yes, it's normal

132
00:11:23,375 --> 00:11:25,377
If something unexpected happens

133
00:11:25,377 --> 00:11:27,379
Everything is out of whack...

134
00:11:27,379 --> 00:11:29,381
I've heard...

135
00:11:29,381 --> 00:11:33,374
Can you detach and throw away the main battery?

136
00:11:34,386 --> 00:11:35,387
only.....

137
00:11:35,387 --> 00:11:39,380
Yes we have many possibilities

138
00:11:42,394 --> 00:11:46,387
I hope I never throw away the battery because it is so expensive~~

139
00:11:48,400 --> 00:11:49,401
How much?

140
00:11:49,401 --> 00:11:53,394
I think it was $250,000..

141
00:11:55,407 --> 00:11:58,400
I mean, are you going to pay the bill?

142
00:12:04,416 --> 00:12:05,417
2000 meters?

143
00:12:05,417 --> 00:12:09,410
Yes 2000

144
00:12:25,437 --> 00:12:27,428
So deep!

145
00:12:28,966 --> 00:12:31,969
"Mir-No. 1..."Mir-No. 1" I am "Mir-No. 2"

146
00:12:31,969 --> 00:12:35,973
What depth are you at? Finished

147
00:12:35,973 --> 00:12:38,976
"Mir-No. 2" "Mir-No. 2" I am "Mir-No. 1"

148
00:12:38,976 --> 00:12:42,969
The depth is 3353 meters

149
00:12:45,983 --> 00:12:49,976
Meet Jim at the bottom of the sea and quit.

150
00:13:04,001 --> 00:13:08,005
I saw the bottom of the sea. It was the bottom of the sea.

151
00:13:08,005 --> 00:13:09,006
Oh! Yes

152
00:13:09,006 --> 00:13:10,007
Did you see it?

153
00:13:10,007 --> 00:13:14,000
Yeah just saw it

154
00:13:18,015 --> 00:13:20,017
Look under the sea!

155
00:13:20,017 --> 00:13:22,008
have a look

156
00:13:24,021 --> 00:13:28,014
looks like the dark side of the moon

157
00:13:37,034 --> 00:13:39,036
This is not just

158
00:13:39,036 --> 00:13:42,039
Take a ride on these little submarines

159
00:13:42,039 --> 00:13:44,041
Go to the bottom of the sea

160
00:13:44,041 --> 00:13:47,044
Thousands of tons of pressure are pressing on you

161
00:13:47,044 --> 00:13:51,048
但是我们去哪里，我们去哪里

162
00:13:51,048 --> 00:13:55,041
我们会看到更多的碎片那里就有一块

163
00:13:59,056 --> 00:14:03,049
是的，看有一次瓷器看见瓷器了吗?

164
00:14:04,061 --> 00:14:06,063
Yes, saw it

165
00:14:06,063 --> 00:14:08,065
想用声纳看」泰坦尼克号」吗?

166
00:14:08,065 --> 00:14:10,067
you will like it

167
00:14:10,067 --> 00:14:12,069
她在那里，伙计噢，老兄

168
00:14:12,069 --> 00:14:16,062
Okay 50 meters ahead

169
00:14:31,088 --> 00:14:35,092
Bill. It's the bow!

170
00:14:35,092 --> 00:14:37,083
Sniff, look!

171
00:14:39,096 --> 00:14:41,098
Sniff. OMG that’s it!

172
00:14:41,098 --> 00:14:43,100
What a sight

173
00:14:43,100 --> 00:14:47,104
What a sight

174
00:14:47,104 --> 00:14:51,097
米都萨正在给它照明

175
00:15:05,122 --> 00:15:07,113
take a look

176
00:15:08,125 --> 00:15:10,127
Oh. Dude

177
00:15:10,127 --> 00:15:13,130
噢，现在你知道这东西有多大了

178
00:15:13,130 --> 00:15:15,121
Oh my gosh!

179
00:15:16,133 --> 00:15:17,134
This is "Titanic"

180
00:15:17,134 --> 00:15:21,138
This is a fabled ship

181
00:15:21,138 --> 00:15:23,140
躺在北大西洋海底的坟墓里

182
00:15:23,140 --> 00:15:26,143
你靠近它会产生难以置信的尊敬

183
00:15:26,143 --> 00:15:29,146
Bill, this is the bow anchor.

184
00:15:29,146 --> 00:15:30,147
Oh. Oh my gosh!

185
00:15:30,147 --> 00:15:33,150
its port side is in good condition

186
00:15:33,150 --> 00:15:37,154
It's unbelievable, look

187
00:15:37,154 --> 00:15:38,155
take a look

188
00:15:38,155 --> 00:15:42,148
We are approaching the anchor

189
00:16:05,182 --> 00:16:09,186
噢，在它上面漂浮真令人惊讶!

190
00:16:09,186 --> 00:16:13,179
槽了，你可以伸出手去碰碰它

191
00:16:16,193 --> 00:16:19,196
我们接近锚起重机了就在那里

192
00:16:19,196 --> 00:16:20,197
Did you see it?

193
00:16:20,197 --> 00:16:22,199
Look right here

194
00:16:22,199 --> 00:16:24,192
OK. yes

195
00:16:25,211 --> 00:16:29,204
我知道我们会靠近但是没想到这么近

196
00:16:38,224 --> 00:16:41,227
Experience in a submarine

197
00:16:41,227 --> 00:16:45,231
Like an interstellar launch

198
00:16:45,231 --> 00:16:46,232
float around it

199
00:16:46,232 --> 00:16:52,225
真是一种像是天上的，可怕的经历

200
00:16:54,240 --> 00:16:56,242
Here we are, this is hatch number one.

201
00:16:56,242 --> 00:16:57,243
oh yes look

202
00:16:57,243 --> 00:17:00,246
你可以看见下面就是货物舱

203
00:17:00,246 --> 00:17:04,239
伙计，它落入了一个黑井里

204
00:17:15,261 --> 00:17:18,264
Oh, there's the warehouse door

205
00:17:18,264 --> 00:17:21,267
They climbed up from inside the mast

206
00:17:21,267 --> 00:17:23,269
Want to get out of the warehouse

207
00:17:23,269 --> 00:17:25,271
This is where the fleet stands

208
00:17:25,271 --> 00:17:29,275
He was standing there when he saw the iceberg

209
00:17:29,275 --> 00:17:31,277
There is an iceberg ahead

210
00:17:31,277 --> 00:17:35,270
You see...it looks like an electric hatch boom

211
00:17:36,282 --> 00:17:38,284
What is that?

212
00:17:38,284 --> 00:17:39,285
Yes. It's the door

213
00:17:39,285 --> 00:17:41,287
Yes, it's the door Yes, it's the closed door

214
00:17:41,287 --> 00:17:43,289
officers locked it

215
00:17:43,289 --> 00:17:47,293
让最低票价的乘客在下面的甲板上

216
00:17:47,293 --> 00:17:51,286
Of course I'd flip through that thing

217
00:18:03,309 --> 00:18:07,313
嗅，天哪船桥就在这里

218
00:18:07,313 --> 00:18:09,315
That's the steering gear.

219
00:18:09,315 --> 00:18:11,306
helm rudder

220
00:18:14,320 --> 00:18:16,322
Think about it

221
00:18:16,322 --> 00:18:19,325
What would it be like on the bridge that night?

222
00:18:19,325 --> 00:18:22,328
First mate Xianlian. Murdoch on duty

223
00:18:22,328 --> 00:18:26,321
Quartermaster Hysens at the helm

224
00:18:31,337 --> 00:18:35,341
默多克必须瞬间做出决定

225
00:18:35,341 --> 00:18:37,343
There is an iceberg ahead

226
00:18:37,343 --> 00:18:41,336
He can go left or right

227
00:18:42,348 --> 00:18:44,339
Quick!

228
00:18:49,355 --> 00:18:52,358
Murdoch suddenly saw an iceberg

229
00:18:52,358 --> 00:18:56,351
Just below the cabin

230
00:18:58,364 --> 00:19:01,367
Murdoch knew how many passengers were on the ship

231
00:19:01,367 --> 00:19:03,369
而救生艇又是多么少

232
00:19:03,369 --> 00:19:06,372
How dangerous the boat is

233
00:19:06,372 --> 00:19:07,373
Oh my gosh!

234
00:19:07,373 --> 00:19:11,366
这就是那里的历史我们在触摸传说

235
00:19:21,387 --> 00:19:23,378
Dark. darkness

236
00:19:25,391 --> 00:19:29,395
It's my pillow

237
00:19:29,395 --> 00:19:31,386
grab my hand

238
00:19:33,399 --> 00:19:35,390
put me to sleep

239
00:19:36,402 --> 00:19:39,405
Wow...it's like a cliff falling into an abyss

240
00:19:39,405 --> 00:19:42,408
in your shadow

241
00:19:42,408 --> 00:19:44,399
In the cold

242
00:19:46,412 --> 00:19:50,416
in your abyss

243
00:19:50,416 --> 00:19:52,407
in silence

244
00:21:14,534 --> 00:21:15,535
hello

245
00:21:15,535 --> 00:21:17,537
Hello. Sergei

246
00:21:17,537 --> 00:21:19,472
wow

247
00:21:19,472 --> 00:21:22,542
欢迎来到」凯迪希号」

248
00:21:22,542 --> 00:21:24,544
What a trip

249
00:21:24,544 --> 00:21:28,548
If the bow of the ship has penetrated so much, don't go down that deep.

250
00:21:28,548 --> 00:21:30,550
看见那面墙壁向下落下去

251
00:21:30,550 --> 00:21:32,552
Fall into something unknown

252
00:21:32,552 --> 00:21:34,554
即使用」米尔—2号」灯光照明

253
00:21:34,554 --> 00:21:38,547
It was really like, "Oh my God, this thing is huge."

254
00:21:40,560 --> 00:21:43,563
What an exciting job

255
00:21:43,563 --> 00:21:47,567
We're using new technology and these incredible new cameras

256
00:21:47,567 --> 00:21:49,569
Detecting the Titanic

257
00:21:49,569 --> 00:21:51,571
Have you been on a submarine before?

258
00:21:51,571 --> 00:21:53,573
Only been in Disneyland

259
00:21:53,573 --> 00:21:54,574
This is completely different

260
00:21:54,574 --> 00:21:56,565
$$@!%

261
00:21:59,579 --> 00:22:00,580
Good luck

262
00:22:00,580 --> 00:22:02,571
goodbye

263
00:22:09,589 --> 00:22:12,592
This dive is very precious every time

264
00:22:12,592 --> 00:22:13,593
I want to make sure

265
00:22:13,593 --> 00:22:17,597
We get as much eye-catching information as possible

266
00:22:17,597 --> 00:22:19,532
real and historical

267
00:22:19,532 --> 00:22:23,593
Hahaha!

268
00:22:25,605 --> 00:22:28,608
You know, there are historians, scientists here

269
00:22:28,608 --> 00:22:32,601
this is a great friendship

270
00:22:39,619 --> 00:22:41,621
I screamed like a girl the whole time

271
00:22:41,621 --> 00:22:43,623
scream like a child

272
00:22:43,623 --> 00:22:47,627
scream like a baby

273
00:22:47,627 --> 00:22:50,630
R. O. V. very charming

274
00:22:50,630 --> 00:22:53,633
Originally they were called "Maggot 1" and "Maggot 2"

275
00:22:53,633 --> 00:22:57,626
But in the end they were named "Jack" and "Ewood"

276
00:23:04,644 --> 00:23:06,646
I'm Mike. Cameron

277
00:23:06,646 --> 00:23:08,648
I am R. O. V. Creator of

278
00:23:08,648 --> 00:23:11,651
This means of transportation looks like a small animal

279
00:23:11,651 --> 00:23:15,655
it has a brain and there is a computer on the ship

280
00:23:15,655 --> 00:23:19,657
There are still eyes on the front two cameras.

281
00:23:21,367 --> 00:23:24,370
The really revolutionary part is the fiber optic tube

282
00:23:24,370 --> 00:23:27,373
Just like a spider spinning its own silk

283
00:23:27,373 --> 00:23:30,376
Come in and explore these rooms

284
00:23:30,376 --> 00:23:31,377
get out from behind

285
00:23:31,377 --> 00:23:34,380
If these "maggots" are as useful as we hope

286
00:23:34,380 --> 00:23:38,384
we can scrutinize the whole ship

287
00:23:38,384 --> 00:23:41,387
The "maggots" are finally going to the "Titanic"

288
00:23:41,387 --> 00:23:45,380
After three years of manufacturing

289
00:23:48,394 --> 00:23:51,397
"Mir-1", Jack is about to come out of his house. Finished

290
00:23:51,397 --> 00:23:55,390
He's coming, he's coming out

291
00:23:56,402 --> 00:24:00,406
I think we're so determined to watch the screen

292
00:24:00,406 --> 00:24:04,399
Soon I forgot where I was

293
00:24:06,412 --> 00:24:10,405
R. O. V. Unknowingly, it became our eyesight

294
00:24:11,417 --> 00:24:15,410
This is how cruising at a depth of 12,000 feet

295
00:24:18,424 --> 00:24:19,425
Jeff, get ready for action.

296
00:24:19,425 --> 00:24:23,418
"Maggot 1" is ready to hit the water, Ewood

297
00:24:24,430 --> 00:24:26,421
within sight

298
00:24:28,434 --> 00:24:30,436
Computer socket to camera switch

299
00:24:30,436 --> 00:24:34,440
Okay, I think we're ready to take off.

300
00:24:34,440 --> 00:24:38,433
Ewood is coming out

301
00:24:43,449 --> 00:24:45,440
awesome

302
00:24:46,452 --> 00:24:49,455
Looking good, Ewood

303
00:24:49,455 --> 00:24:53,459
Tell them we'll meet at the center of the main staircase

304
00:24:53,459 --> 00:24:57,463
We meet at the center of the main staircase

305
00:24:57,463 --> 00:24:59,465
Got it

306
00:24:59,465 --> 00:25:01,467
Titanic's main staircase

307
00:25:01,467 --> 00:25:05,471
In my opinion, the most beautiful part of the ship

308
00:25:05,471 --> 00:25:06,472
And a dome

309
00:25:06,472 --> 00:25:10,465
The iron dome above the head is very beautiful

310
00:25:11,477 --> 00:25:12,478
what a blessing

311
00:25:12,478 --> 00:25:16,482
This staircase was shattered and floated out

312
00:25:16,482 --> 00:25:20,475
Because this way you can easily enter the interior of the ship

313
00:25:33,526 --> 00:25:36,529
We know the beauty of the main staircase is gone

314
00:25:36,529 --> 00:25:40,522
But no one knows what we'll find deep inside the ship

315
00:25:43,536 --> 00:25:45,538
continue down

316
00:25:45,538 --> 00:25:48,541
You are now crossing the ground of B deck

317
00:25:48,541 --> 00:25:49,843
You're peeking at C deck now

318
00:25:49,844 --> 00:25:52,539
Don't go to C deck and wait for instructions.

319
00:25:52,739 --> 00:25:54,551
C deck D deck That's D deck

320
00:25:54,555 --> 00:26:04,557
Get ready for action, Jeff. Your first move is to enter the D deck.

321
00:26:04,569 --> 00:26:06,571
So tell him to move forward slowly

322
00:26:06,571 --> 00:26:08,573
move forward slowly

323
00:26:08,573 --> 00:26:11,564
move forward slowly

324
00:26:20,094 --> 00:26:23,097
He moves slowly, slowly, slowly

325
00:26:23,097 --> 00:26:27,101
move slowly, slowly, slowly

326
00:26:27,101 --> 00:26:29,103
slowly

327
00:26:29,103 --> 00:26:32,094
move slowly

328
00:26:36,155 --> 00:26:40,091
We are inside the Titanic

329
00:26:41,160 --> 00:26:44,163
If he slows down, I still can't climb over it.

330
00:26:44,163 --> 00:26:45,164
"slow down"

331
00:26:45,164 --> 00:26:47,166
know

332
00:26:47,166 --> 00:26:51,159
I still can't believe we're actually here

333
00:26:52,200 --> 00:26:56,191
turn

334
00:26:56,206 --> 00:26:58,209
It's too close to the bottom, go up a little

335
00:26:58,209 --> 00:27:00,011
You are too close to the bottom

336
00:27:00,511 --> 00:27:02,213
Got it

337
00:27:02,213 --> 00:27:04,215
Oh!

338
00:27:04,515 --> 00:27:09,152
Man, this is nerve wracking.

339
00:27:09,152 --> 00:27:12,222
There's something there. Do you see what it is?

340
00:27:12,222 --> 00:27:14,224
window, window

341
00:27:14,224 --> 00:27:15,225
restaurant window

342
00:27:15,225 --> 00:27:18,228
Let's go to the window. Let's go to the window.

343
00:27:18,228 --> 00:27:19,229
take a look

344
00:27:19,229 --> 00:27:21,231
Can't believe it, incredible

345
00:27:21,231 --> 00:27:23,233
"Slow down

346
00:27:24,249 --> 00:27:26,251
Take a look

347
00:27:26,251 --> 00:27:27,252
Oh. man

348
00:27:27,852 --> 00:27:29,856
So beautiful and still intact

349
00:27:29,856 --> 00:27:30,857
intact

350
00:27:30,857 --> 00:27:32,859
seems glass

351
00:27:32,859 --> 00:27:34,861
All the window panes are here

352
00:27:34,861 --> 00:27:36,852
not broken

353
00:27:43,572 --> 00:27:47,575
Excellent restaurant! Very beautiful

354
00:27:47,575 --> 00:27:50,578
Among the passengers who ate here were John. Zhige cloth. Esther

355
00:27:50,578 --> 00:27:53,581
and his wife Madeleine on their honeymoon

356
00:27:53,581 --> 00:27:57,574
She was widowed before the voyage was over

357
00:28:13,507 --> 00:28:16,510
It's like a fantasy here, isn't it?

358
00:28:16,510 --> 00:28:20,514
exquisite beauty

359
00:28:20,514 --> 00:28:22,516
Human hands created these windows

360
00:28:22,516 --> 00:28:25,452
People's eyes look at these windows

361
00:28:25,452 --> 00:28:27,521
then you realize

362
00:28:27,521 --> 00:28:31,514
You are 12,500 feet below the surface of the ocean

363
00:28:32,526 --> 00:28:35,529
Sniff, look at that woodwork

364
00:28:35,529 --> 00:28:39,533
They are all made of wood, and they are all wood with carved patterns.

365
00:28:39,533 --> 00:28:42,536
But these things that people create

366
00:28:42,536 --> 00:28:45,539
In this dark abyss where they don't belong

367
00:28:45,539 --> 00:28:47,541
They shouldn't be here

368
00:28:47,541 --> 00:28:49,543
I can't believe it

369
00:28:49,543 --> 00:28:51,545
Who would have thought these things are still here?

370
00:28:51,545 --> 00:28:55,538
It's a dream come true for me

371
00:28:58,550 --> 00:29:01,553
An important point for the reception room is that

372
00:29:01,553 --> 00:29:06,556
This is Elizabeth. Leith eavesdropped on Captain Smith

373
00:29:04,556 --> 00:29:08,557
And Bruce, the owner of the "Titanic". where ismay talks

374
00:29:09,061 --> 00:29:11,063
she heard ismay smith

375
00:29:11,063 --> 00:29:15,067
Let the "Titanic" arrive in New York one day early

376
00:29:15,067 --> 00:29:17,069
I think it's time for us to reach Olympia

377
00:29:17,069 --> 00:29:21,062
Arriving in New York on Tuesday evening

378
00:29:32,084 --> 00:29:36,086
We are at the entrance to first class on the starboard side

379
00:29:37,091 --> 00:29:40,094
Isn’t it beautiful? Oh my God!

380
00:29:40,094 --> 00:29:44,098
It looks like time has polished it into something more beautiful.

381
00:29:46,498 --> 00:29:49,501
Titanic's main first-class entrance

382
00:29:49,501 --> 00:29:50,902
It's on D deck

383
00:29:50,902 --> 00:29:54,506
And it has two large gangway doors

384
00:29:54,506 --> 00:29:56,508
Both port and starboard

385
00:29:56,508 --> 00:29:59,111
By R． O. V. clear eyes

386
00:29:59,111 --> 00:30:02,514
We can see the forged iron door just inside the door

387
00:30:02,514 --> 00:30:05,517
And that was unknown to historians before this expedition

388
00:30:05,517 --> 00:30:08,520
Before, we had no idea what was in it, but now we do

389
00:30:08,920 --> 00:30:11,523
This is the passage they used to board the ship

390
00:30:11,523 --> 00:30:15,516
They go in through that door and then this inner door

391
00:30:22,155 --> 00:30:24,146
That's a ladder

392
00:30:25,160 --> 00:30:27,151
That's the axis

393
00:30:29,165 --> 00:30:31,156
Look at that

394
00:30:32,176 --> 00:30:35,179
as you call them now

395
00:30:36,221 --> 00:30:39,224
Okay, look where we are. Our sight enters "D" 35

396
00:30:39,224 --> 00:30:42,227
We are systematically exploring internal

397
00:30:42,227 --> 00:30:46,231
We have to, because a shipwreck can be very disorienting.

398
00:30:46,231 --> 00:30:49,234
it's ghostly

399
00:30:49,234 --> 00:30:51,236
"D"35 is Henry Harper

400
00:30:51,236 --> 00:30:54,239
and his wife's cabin

401
00:30:54,239 --> 00:30:57,242
on top of the remains of the wardrobe

402
00:30:57,242 --> 00:30:59,244
It's Henry Harper's bowler hat

403
00:30:59,244 --> 00:31:03,237
Just letting us know whose it is

404
00:31:06,252 --> 00:31:09,255
Hey, look, there's some kind of glass there

405
00:31:09,255 --> 00:31:12,191
Maybe it's a mirror. Let's see if it's a mirror.

406
00:31:12,191 --> 00:31:16,252
Yes, we have to take care of ourselves

407
00:31:18,565 --> 00:31:22,569
"A"11 belongs to Edith. All owned by Russell

408
00:31:22,569 --> 00:31:24,571
before getting into the lifeboat

409
00:31:24,571 --> 00:31:26,573
She went back to the cabin to lock her 19 suitcases

410
00:31:26,573 --> 00:31:30,566
Because she didn't trust the stewards on the ship

411
00:31:31,582 --> 00:31:34,585
Jim is looking for Molly. brown's stateroom

412
00:31:34,585 --> 00:31:37,588
We know exactly where the stateroom will be

413
00:31:37,588 --> 00:31:40,591
And he was looking for a window that opened forward

414
00:31:40,591 --> 00:31:43,594
R. O. V. Narrow enough to fit through it

415
00:31:43,594 --> 00:31:47,598
I see jagged glass at the bottom of the window sill

416
00:31:47,598 --> 00:31:50,501
That would cut off the line of control, which would be suicide.

417
00:31:50,501 --> 00:31:52,303
Ken said: We can do it

418
00:31:52,303 --> 00:31:53,104
It's an adventure...

419
00:31:53,104 --> 00:31:55,106
Don't do this, don't do this...

420
00:31:55,106 --> 00:31:58,109
We're going to put your control wire through that glass

421
00:31:58,109 --> 00:32:01,112
it wears, goes in

422
00:32:01,112 --> 00:32:04,115
That's exactly what I'm talking about

423
00:32:04,115 --> 00:32:07,552
Okay, now you go in, it wasn’t my sister-in-law’s idea

424
00:32:07,553 --> 00:32:10,622
That's not a brass bed, it's a wooden bed

425
00:32:10,622 --> 00:32:11,623
It seems so

426
00:32:11,623 --> 00:32:12,624
I don't know

427
00:32:12,624 --> 00:32:15,627
Molly Youlang said she slept on a brass bed

428
00:32:15,627 --> 00:32:17,629
I didn't see the brass bed

429
00:32:17,629 --> 00:32:19,631
Molly. Brown is a character

430
00:32:19,631 --> 00:32:22,634
She and her husband made a fortune mining in the West

431
00:32:22,634 --> 00:32:26,638
And she desperately wants to be accepted into upper class society

432
00:32:26,638 --> 00:32:30,631
The tragedy of "Titanic" made her a legend

433
00:32:33,693 --> 00:32:35,995
Turn the light on deck "A"

434
00:32:35,995 --> 00:32:36,996
Oh my gosh, look at that.

435
00:32:36,996 --> 00:32:38,397
Look at that, Torya

436
00:32:38,397 --> 00:32:42,390
A brass bed is inside

437
00:32:44,403 --> 00:32:47,406
Maybe Molly. Brown sleeps on a brass bed indeed

438
00:32:47,406 --> 00:32:49,397
But which one?

439
00:32:53,412 --> 00:32:56,415
They've built bigger ships since Titanic

440
00:32:56,415 --> 00:32:59,418
But I didn't know they would build such a luxurious one

441
00:32:59,418 --> 00:33:01,019
Despite this

442
00:33:01,018 --> 00:33:04,120
After lying on the bottom of the sea for 90 years

443
00:33:04,120 --> 00:33:08,113
Its beauty appears in front of the world

444
00:33:12,867 --> 00:33:14,869
we are in the room

445
00:33:14,869 --> 00:33:15,870
Jack is in the room

446
00:33:15,870 --> 00:33:17,872
This is Bruce. Ismay's Suite

447
00:33:17,872 --> 00:33:19,874
This guy leaves the ship

448
00:33:19,874 --> 00:33:22,877
Leave 1,500 people behind

449
00:33:22,877 --> 00:33:24,879
Oh, so beautiful

450
00:33:24,879 --> 00:33:27,882
We're in the living room, looking at the fireplace

451
00:33:27,882 --> 00:33:31,886
Isn’t it surprising that the ribbon design is still there?

452
00:33:31,886 --> 00:33:33,888
These childish little stunts

453
00:33:33,888 --> 00:33:37,881
You can almost feel the hands that made it

454
00:33:38,330 --> 00:33:39,398
Bruce. Ismay

455
00:33:39,398 --> 00:33:42,001
is the managing director of the White Star Alliance

456
00:33:42,001 --> 00:33:45,004
And he rejected the idea of having 48 lifeboats

457
00:33:45,004 --> 00:33:46,005
He thinks less is fine

458
00:33:46,005 --> 00:33:49,998
As long as they're legal, they're fine

459
00:33:55,314 --> 00:33:57,316
That's Smith's bathtub

460
00:33:57,316 --> 00:33:59,318
Sniff. captain smith

461
00:33:59,318 --> 00:34:00,319
wow

462
00:34:00,319 --> 00:34:02,321
Captain of the Titanic

463
00:34:02,321 --> 00:34:04,312
Used to take a bath there

464
00:34:05,324 --> 00:34:09,328
His little pink thing is sitting in the bathtub

465
00:34:09,328 --> 00:34:12,331
Captain Smith is known as the "Captain of the Rich"

466
00:34:12,331 --> 00:34:15,334
Because he is so popular with first-class passengers

467
00:34:15,334 --> 00:34:18,337
30 years of sailing, perfect record

468
00:34:18,337 --> 00:34:21,340
This voyage was his crowning achievement.

469
00:34:21,340 --> 00:34:25,344
He will drive the biggest and most beautiful ship

470
00:34:25,344 --> 00:34:29,337
Make your maiden voyage across the sea and then retire

471
00:34:31,350 --> 00:34:32,351
in archeology

472
00:34:32,351 --> 00:34:35,354
We carry these imaginary ghosts with us

473
00:34:35,354 --> 00:34:38,290
And I seem to be imagining

474
00:34:38,290 --> 00:34:42,361
Thomas. Andrews standing on deck

475
00:34:42,361 --> 00:34:45,364
Thomas. Andrews is a shipbuilder of Harland and Wolfe Shipbuilding Company…

476
00:34:45,364 --> 00:34:47,366
Managing Director and Chairman

477
00:34:47,366 --> 00:34:50,369
He had full authority to design and build the Titanic

478
00:34:50,369 --> 00:34:52,371
He knows the ship better than anyone

479
00:34:53,398 --> 00:34:55,400
Andrews cares about the boat and crew

480
00:34:55,400 --> 00:34:58,403
and come on board to make final improvements

481
00:34:58,403 --> 00:35:00,405
and make sure everything runs smoothly

482
00:35:01,405 --> 00:35:03,408
If only he could see such a scene

483
00:35:03,408 --> 00:35:07,412
These submersible things take these incredible automatons

484
00:35:07,412 --> 00:35:11,348
Send it to his warehouse

485
00:35:24,446 --> 00:35:27,449
We explored all three cargo hatches in the front

486
00:35:27,449 --> 00:35:30,452
and got it into some third class seats

487
00:35:30,452 --> 00:35:32,454
And that's never been photographed before

488
00:35:34,130 --> 00:35:37,423
Yes, we must do our best to move forward

489
00:35:37,439 --> 00:35:39,040
Did you go in? Yes

490
00:35:39,040 --> 00:35:40,442
Sniff. baby

491
00:35:41,446 --> 00:35:44,449
Count the doors on the right, let's determine the direction

492
00:35:44,449 --> 00:35:46,451
There should be two doors side by side

493
00:35:46,451 --> 00:35:50,054
The first door should lead you into the chaos of Boilermaker

494
00:35:51,058 --> 00:35:54,061
That's apparently the Boilermaker's mess.

495
00:35:54,061 --> 00:35:57,064
Sniff, look at that, tables

496
00:35:57,068 --> 00:36:00,061
You can totally imagine what this place looks like

497
00:36:01,172 --> 00:36:03,173
What distinguishes boilermakers from other shipping personnel?

498
00:36:03,173 --> 00:36:07,176
Maybe because they have the dirtiest jobs

499
00:36:07,176 --> 00:36:09,178
So their quarters are on top of the bow

500
00:36:09,178 --> 00:36:11,180
they have two stairs

501
00:36:11,180 --> 00:36:14,183
They take them to the bottom of the boat

502
00:36:14,183 --> 00:36:16,185
and boiler room

503
00:36:17,085 --> 00:36:21,087
Imagine you spiraling down into this furnace of sea monsters

504
00:36:21,691 --> 00:36:24,694
Join hundreds of people shoveling coal in.

505
00:36:24,694 --> 00:36:28,687
boiler porous stomach

506
00:36:31,701 --> 00:36:35,694
That's a bit weird

507
00:36:56,984 --> 00:36:59,987
That's the starboard engine

508
00:36:59,987 --> 00:37:00,988
look at that

509
00:37:00,988 --> 00:37:02,979
Oh. man

510
00:37:03,991 --> 00:37:07,984
Look at the size of that thing

511
00:37:13,000 --> 00:37:16,993
Okay, go ahead because I'm going to go around this way.

512
00:37:21,008 --> 00:37:22,009
Sniff. man

513
00:37:22,009 --> 00:37:25,012
it really lets you know the proportions

514
00:37:25,012 --> 00:37:29,005
Look at the little bug next to the giant engine sphinx

515
00:37:44,031 --> 00:37:48,035
When you see the stern part of the ship that bisects

516
00:37:48,035 --> 00:37:51,038
And that has two reciprocating engines

517
00:37:51,038 --> 00:37:53,040
four stories high

518
00:37:53,040 --> 00:37:57,044
It really looks like these two twin sphinxes

519
00:37:57,044 --> 00:38:01,037
Guarding the forbidden tomb

520
00:38:23,070 --> 00:38:25,072
When historians look at the Titanic

521
00:38:25,072 --> 00:38:29,076
They think of the lives lost

522
00:38:29,076 --> 00:38:31,078
When I look at this ship as a scientist

523
00:38:31,078 --> 00:38:35,071
I look at the lives still on the Titanic

524
00:38:35,583 --> 00:38:38,587
"Titanic" comes to life

525
00:38:40,587 --> 00:38:48,580
Bacteria, microorganisms...devouring steel crazily

526
00:38:48,596 --> 00:38:50,598
and the interior of the ship

527
00:38:50,598 --> 00:38:56,391
I looked at the garden fence and thought, "Oh, look at this grass

528
00:38:56,603 --> 00:39:00,007
"They're breaking down" the Titanic and bringing it back to nature. "

529
00:39:00,007 --> 00:39:02,009
But you come right back to reality and think

530
00:39:02,009 --> 00:39:06,002
Who was the last person to touch this railing?

531
00:39:08,015 --> 00:39:12,019
Helen. Candy is one of my favorite passengers

532
00:39:12,019 --> 00:39:15,022
She wrote one of the best-selling books of the century

533
00:39:15,022 --> 00:39:17,024
The theme is basically.

534
00:39:17,024 --> 00:39:21,027
There is no man. How women live a successful life

535
00:39:21,028 --> 00:39:25,032
And she was traveling in the first class of the Titanic like that

536
00:39:25,032 --> 00:39:27,968
Saw it on "Titanic"

537
00:39:27,968 --> 00:39:30,037
at last sunrise

538
00:39:30,037 --> 00:39:33,040
She silently came to the top of the bow

539
00:39:33,040 --> 00:39:36,043
Just to greet the sunrise alone

540
00:39:36,043 --> 00:39:38,045
she wrote it all

541
00:39:38,045 --> 00:39:41,048
and her sense of the ship's power and grandeur...

542
00:39:41,048 --> 00:39:44,051
It is more powerful than nature itself

543
00:39:44,051 --> 00:39:47,054
Perhaps even more powerful than God himself

544
00:39:47,054 --> 00:39:49,056
Then, suddenly, she felt very shallow

545
00:39:49,056 --> 00:39:53,049
It seems that what she is thinking is worthy of being sent by heaven.

546
00:40:06,073 --> 00:40:08,075
Hey, great, what's in borscht?

547
00:40:39,915 --> 00:40:42,918
In fact, we see in my porthole

548
00:40:42,918 --> 00:40:43,919
There are this woman's shoes

549
00:40:43,919 --> 00:40:45,921
well preserved

550
00:40:45,921 --> 00:40:47,923
Still wearing shoelaces

551
00:40:47,923 --> 00:40:50,926
I was like "Oh my God"

552
00:40:50,926 --> 00:40:52,928
That's a human grave marker

553
00:40:52,928 --> 00:40:56,921
That's their only grave marker

554
00:40:57,933 --> 00:41:01,937
Now we're going to get closer to the davit

555
00:41:01,937 --> 00:41:03,939
Yes. Davit No.1

556
00:41:03,939 --> 00:41:06,942
This is a lifeboat

557
00:41:06,942 --> 00:41:08,944
Mr. Cozmo and Dave. Ms Gordon

558
00:41:08,944 --> 00:41:10,946
There were 10 other people who left from there.

559
00:41:10,946 --> 00:41:14,939
The lifeboat can accommodate 24 people

560
00:41:19,888 --> 00:41:21,957
Maritime law is encountered in maritime crises

561
00:41:21,957 --> 00:41:23,959
Women and children were evacuated first

562
00:41:23,959 --> 00:41:25,961
temporarily

563
00:41:25,961 --> 00:41:28,964
I can only give priority to women and children

564
00:41:28,964 --> 00:41:31,967
On the left side of the ship, Second Officer Lightoller

565
00:41:31,967 --> 00:41:33,969
Indicates that only women and children can be rescued

566
00:41:33,969 --> 00:41:35,971
He also only allowed women and children to board the lifeboats

567
00:41:35,971 --> 00:41:38,974
Then there are fewer and fewer drivers

568
00:41:38,974 --> 00:41:40,976
Please! Dad

569
00:41:40,976 --> 00:41:42,967
don't worry

570
00:41:45,981 --> 00:41:47,983
On the other side, this is Murdoch,

571
00:41:47,983 --> 00:41:50,986
Launch the lifeboat as soon as possible

572
00:41:50,986 --> 00:41:53,989
Pushing men, women, children, first class, third class

573
00:41:53,989 --> 00:41:54,990
He's not in hand

574
00:41:54,990 --> 00:41:56,992
Can I get on the lifeboat? i hope you can

575
00:41:56,992 --> 00:41:58,994
Yes. lady. go ahead

576
00:41:58,994 --> 00:42:00,996
Yes. lady. go ahead

577
00:42:00,996 --> 00:42:03,999
About 2l3 people were rescued

578
00:42:03,999 --> 00:42:07,992
and grateful to murdoch

579
00:42:15,010 --> 00:42:18,947
Follow R． O. V to A deck

580
00:42:18,947 --> 00:42:22,218
Looks really familiar

581
00:42:22,218 --> 00:42:25,221
Long, wide open deck. half open

582
00:42:25,221 --> 00:42:28,224
The front and rear ends were prematurely sealed by the glass windows.

583
00:42:28,224 --> 00:42:31,227
This is where they walk, you know?

584
00:42:31,227 --> 00:42:34,230
John. The sailors put Madeline into the lifeboat

585
00:42:34,230 --> 00:42:37,233
It's from a window there

586
00:42:37,233 --> 00:42:39,235
because she is pregnant

587
00:42:39,235 --> 00:42:41,237
he asked Second Officer Lightoller

588
00:42:41,237 --> 00:42:43,239
Can I stay with my wife?

589
00:42:43,239 --> 00:42:44,240
No, sir. Only women and children

590
00:42:44,240 --> 00:42:45,241
Come

591
00:42:45,241 --> 00:42:47,243
Here, dear. hold

592
00:42:47,243 --> 00:42:50,246
So he told her they would meet in New York

593
00:42:50,246 --> 00:42:54,250
Mr. stand aside

594
00:43:01,538 --> 00:43:05,542
You can imagine how brave the band is!

595
00:43:05,542 --> 00:43:07,544
They keep playing and they know nothing but them

596
00:43:07,544 --> 00:43:09,546
Everyone else got on the lifeboat

597
00:43:09,546 --> 00:43:12,549
But these people on the boat

598
00:43:12,549 --> 00:43:16,542
What a comfort this is!

599
00:43:19,556 --> 00:43:20,557
OK

600
00:43:20,557 --> 00:43:24,550
This should be Marconi's room

601
00:43:25,562 --> 00:43:27,564
everyone knows

602
00:43:27,564 --> 00:43:30,567
What an important role Marconi played that night

603
00:43:30,567 --> 00:43:34,571
Marconi wireless operator Jack. Philip

604
00:43:34,571 --> 00:43:37,574
and the young telegraph operator Harold. brad has been

605
00:43:37,574 --> 00:43:38,575
Work until the last minute

606
00:43:38,575 --> 00:43:41,578
You should try S O S this is the new signal

607
00:43:41,578 --> 00:43:45,582
Yes, this is our last chance

608
00:43:45,582 --> 00:43:48,585
at the last moment of sinking

609
00:43:48,585 --> 00:43:51,588
The ship's energy source is very unstable

610
00:43:51,588 --> 00:43:53,590
Harold. brad in the silence room

611
00:43:53,590 --> 00:43:57,526
Trying to replenish lost energy

612
00:43:58,528 --> 00:44:01,598
How surprising these operations are to us

613
00:44:01,598 --> 00:44:05,602
The adjusters on both sides are still vaguely visible

614
00:44:05,602 --> 00:44:09,606
In the end, this person was still operating skillfully

615
00:44:09,606 --> 00:44:10,607
Hey, that's better!

616
00:44:10,607 --> 00:44:14,600
They have a humanitarian spirit

617
00:44:18,615 --> 00:44:20,617
Pull!

618
00:44:20,617 --> 00:44:22,619
pull together

619
00:44:22,619 --> 00:44:26,623
Many boats were half submerged

620
00:44:26,623 --> 00:44:28,625
come back to the boat

621
00:44:28,625 --> 00:44:31,628
Ship No. 6! Come back. we want to go back

622
00:44:31,628 --> 00:44:33,630
No!

623
00:44:33,630 --> 00:44:37,634
This is our life! Row!

624
00:44:37,634 --> 00:44:40,637
If we don't leave, the pump will suck us in!

625
00:44:40,637 --> 00:44:43,640
"Titanic" God said it was a stage

626
00:44:43,640 --> 00:44:46,643
You spend 2112 hours preparing for the rest of your life

627
00:44:46,643 --> 00:44:48,645
What would you do?

628
00:44:48,645 --> 00:44:51,648
Will you be a hero or a villain?

629
00:44:51,648 --> 00:44:53,650
It’s the other side again

630
00:44:53,650 --> 00:44:57,586
playing cards. 5 o'clock..

631
00:44:59,656 --> 00:45:01,658
Do you want to fight for survival?

632
00:45:01,658 --> 00:45:03,660
You will be like everyone else

633
00:45:03,660 --> 00:45:06,663
Persons transferred to third class

634
00:45:06,663 --> 00:45:09,666
Wait patiently for someone to

635
00:45:09,666 --> 00:45:10,667
Does opening the door set you free?

636
00:45:10,667 --> 00:45:12,669
Save us! What do you do?

637
00:45:12,669 --> 00:45:14,671
Quick! What will you do?

638
00:45:14,671 --> 00:45:16,673
I think most people

639
00:45:16,673 --> 00:45:19,676
I will never use this as a test

640
00:45:19,676 --> 00:45:22,679
Are there women and children?!

641
00:45:22,679 --> 00:45:25,682
Is there anyone else? Is there anyone else?

642
00:45:25,682 --> 00:45:28,685
Is there anyone else? Is there anyone else?!

643
00:45:28,685 --> 00:45:31,688
Ready to release the boat! Are you ready to leave?

644
00:45:31,688 --> 00:45:33,690
Bruce. Ismay

645
00:45:33,690 --> 00:45:36,693
He is a responsible person

646
00:45:36,693 --> 00:45:39,696
He is still alive even though others are dead

647
00:45:39,696 --> 00:45:41,698
Left and right together!

648
00:45:41,698 --> 00:45:44,701
I don't know who felt worse that night

649
00:45:44,701 --> 00:45:48,705
Bruce. Ismay vetoes more lifeboats

650
00:45:48,705 --> 00:45:49,706
Or kill Thomas. Andrew

651
00:45:49,706 --> 00:45:53,699
Didn't make the final tough decision

652
00:45:57,647 --> 00:45:59,716
Total chaos

653
00:45:59,716 --> 00:46:03,720
It was very chaotic when the lifeboat was finally launched into the water.

654
00:46:03,720 --> 00:46:05,711
go back to me

655
00:46:06,723 --> 00:46:10,727
Go back and line up!

656
00:46:10,727 --> 00:46:13,730
Leave only women and children behind!

657
00:46:17,366 --> 00:46:19,368
until the last moment

658
00:46:19,368 --> 00:46:22,371
Murdoch pulled off the top collar

659
00:46:22,371 --> 00:46:24,373
That was when the ship was sinking

660
00:46:24,373 --> 00:46:26,375
Go back! Go back

661
00:46:26,375 --> 00:46:30,368
Go away! Go back

662
00:46:32,381 --> 00:46:34,383
Pull down the crank

663
00:46:34,383 --> 00:46:35,384
They pulled down the davits

664
00:46:35,384 --> 00:46:37,386
Pull the iridium lever to the other side

665
00:46:37,386 --> 00:46:39,377
It was too late then...

666
00:46:49,398 --> 00:46:53,402
The No. 1 davit stays in one position

667
00:46:53,402 --> 00:46:54,403
This team is for Murdoch

668
00:46:54,403 --> 00:46:58,407
This is a selfless dedication of heroic quality

669
00:46:58,407 --> 00:47:00,409
after the lifeboat leaves

670
00:47:00,409 --> 00:47:03,412
We have evidence that some third class passengers

671
00:47:03,412 --> 00:47:04,413
Back to the cabin

672
00:47:04,413 --> 00:47:08,406
They had no hope of survival, they were peaceful--

673
00:47:44,453 --> 00:47:47,456
To me, life is precious

674
00:47:47,456 --> 00:47:49,458
know they were there when the ship was sinking

675
00:47:49,458 --> 00:47:51,449
Went back again

676
00:47:52,461 --> 00:47:54,463
rescue people in water

677
00:47:54,463 --> 00:47:56,465
Going there would be suicide.

678
00:47:56,465 --> 00:47:58,467
and it's useless

679
00:47:58,467 --> 00:48:00,469
There are 1,500 people in the water

680
00:48:00,469 --> 00:48:03,472
They were all shouting for help and making a death struggle.

681
00:48:03,472 --> 00:48:06,475
Can easily accommodate 5,100 people

682
00:48:06,475 --> 00:48:08,477
Get on board immediately

683
00:48:08,477 --> 00:48:11,480
They are safe in the lifeboat

684
00:48:11,480 --> 00:48:14,483
But you can't row it back or you can't think like this at all

685
00:48:14,483 --> 00:48:17,486
I can't believe some people

686
00:48:17,486 --> 00:48:19,488
On a lifeboat in the North Atlantic

687
00:48:19,488 --> 00:48:21,490
How safe do you feel?

688
00:48:21,490 --> 00:48:22,491
"Titanic" thing

689
00:48:22,491 --> 00:48:24,426
Always exercising your will

690
00:48:24,426 --> 00:48:28,497
"What would I do if I were still on deck?"

691
00:48:28,497 --> 00:48:29,498
The quality of a hero is a personal quality

692
00:48:29,498 --> 00:48:33,502
Will occupy oneself rather than the group

693
00:48:33,502 --> 00:48:37,495
That will never change

694
00:48:39,508 --> 00:48:40,509
During a later water seepage

695
00:48:40,509 --> 00:48:44,513
Jim decided to go back to the first class "D" deck.

696
00:48:44,513 --> 00:48:46,515
and outside the glass window

697
00:48:46,515 --> 00:48:48,517
The lights are still on

698
00:48:48,517 --> 00:48:50,519
Are you equipped? Yes

699
00:48:50,519 --> 00:48:52,521
lights

700
00:48:52,521 --> 00:48:54,523
Very good

701
00:48:54,523 --> 00:48:56,514
great

702
00:49:06,535 --> 00:49:09,538
and 4F from April 14, 1912

703
00:49:09,538 --> 00:49:11,540
people looking through beautiful windows

704
00:49:11,540 --> 00:49:15,533
lights can be seen

705
00:49:19,548 --> 00:49:22,551
Many washstands have fallen down

706
00:49:22,551 --> 00:49:25,487
However, there is another one that remains stable

707
00:49:25,487 --> 00:49:27,556
someone drink a glass of water

708
00:49:27,556 --> 00:49:30,559
Put down the cup and walked out of the room

709
00:49:30,559 --> 00:49:34,563
90 years later, life and the carafe are still there

710
00:49:37,996 --> 00:49:40,999
Let's look at this, like this

711
00:49:40,999 --> 00:49:42,000
I need more energy

712
00:49:42,000 --> 00:49:44,703
Not yet. reaction, reaction

713
00:49:44,703 --> 00:49:46,304
We have a problem. What problem?

714
00:49:46,305 --> 00:49:48,007
Low battery warning!!!

715
00:49:48,007 --> 00:49:51,010
This is the wonderful place

716
00:49:51,010 --> 00:49:53,012
Will we lose??!

717
00:49:53,012 --> 00:49:53,946
OMG!!

718
00:49:53,946 --> 00:49:56,949
Was there a collision? Dead. dead....

719
00:49:56,949 --> 00:49:58,017
dead, buoyant

720
00:49:58,017 --> 00:50:01,020
sink. Be buoyant immediately

721
00:50:01,020 --> 00:50:04,023
sink. Be buoyant immediately

722
00:50:04,023 --> 00:50:07,026
Maybe it can't go on...

723
00:50:07,026 --> 00:50:11,030
Switching screen because the power has been exhausted..

724
00:50:11,030 --> 00:50:13,032
up to the ceiling

725
00:50:13,032 --> 00:50:15,034
Stop at the ceiling, Jim

726
00:50:15,034 --> 00:50:18,037
The battery is useless. Doesn't work anymore in water

727
00:50:18,037 --> 00:50:21,040
We are watching you. we will pay attention to you

728
00:50:21,040 --> 00:50:22,642
The whole thing is going to melt

729
00:50:22,644 --> 00:50:24,045
Very strange

730
00:50:24,045 --> 00:50:28,038
It's like, "Houston, we have a problem."

731
00:50:29,050 --> 00:50:32,053
Completely reached the destination

732
00:50:32,053 --> 00:50:36,046
Major systems collide

733
00:50:39,060 --> 00:50:41,062
I'll see if I want

734
00:50:41,062 --> 00:50:43,064
carry out rescue

735
00:50:43,064 --> 00:50:45,066
It's better to lose one than to lose two

736
00:50:57,799 --> 00:50:59,801
We must rescue Ewood

737
00:50:59,801 --> 00:51:02,804
Not because she is expensive

738
00:51:02,804 --> 00:51:04,806
But because, in some strange way

739
00:51:04,806 --> 00:51:06,808
it became one of

740
00:51:06,808 --> 00:51:10,801
Where are my pony flies?

741
00:51:11,813 --> 00:51:13,815
Look. look

742
00:51:13,815 --> 00:51:14,816
Harrow, Ewood.

743
00:51:15,816 --> 00:51:17,816
Okay, it's time to take action

744
00:51:18,154 --> 00:51:20,156
Okay, not the middle

745
00:51:20,156 --> 00:51:22,158
We can place our hooks in

746
00:51:22,158 --> 00:51:23,159
Oh, that suggestion is awkward.

747
00:51:23,159 --> 00:51:27,163
Push him forward a little and then back completely. yes

748
00:51:27,163 --> 00:51:29,165
Is the hook still there?

749
00:51:29,165 --> 00:51:30,166
No more

750
00:51:30,166 --> 00:51:31,167
Looks at a loss

751
00:51:31,167 --> 00:51:35,160
Let's drive it and see how he reacts

752
00:51:36,172 --> 00:51:39,175
Oh, I'm circling weirdly that must mean he's still here

753
00:51:39,175 --> 00:51:41,177
I will continue to use him

754
00:51:41,177 --> 00:51:44,180
I want to use it well

755
00:51:44,180 --> 00:51:47,183
I think the door is right down there to tell him we're here

756
00:51:47,183 --> 00:51:50,186
"Mir 1" We saw the door. We are at the station.

757
00:51:50,186 --> 00:51:51,187
That's the light

758
00:51:51,187 --> 00:51:53,189
Tell them we see them

759
00:51:53,189 --> 00:51:55,191
"Mir-2. ..."Mir-2" We see the lights

760
00:51:55,191 --> 00:51:57,126
stay still

761
00:51:57,126 --> 00:51:59,128
Okay, that's the way out.

762
00:51:59,128 --> 00:52:01,197
Pull up yet

763
00:52:01,197 --> 00:52:03,199
I'm pulling up. we stopped

764
00:52:03,199 --> 00:52:06,202
We can't move

765
00:52:06,202 --> 00:52:10,206
See? It's like hitting a wall

766
00:52:10,206 --> 00:52:14,199
We ascend slowly. Absolutely slowly

767
00:52:15,211 --> 00:52:17,202
nothing

768
00:52:18,214 --> 00:52:22,207
I think he's gone

769
00:52:25,723 --> 00:52:29,716
I don't know what to do

770
00:52:31,730 --> 00:52:35,723
I guess nothing changed but we'll try again

771
00:52:36,735 --> 00:52:40,728
OK. I'm ready to back off, relax

772
00:52:41,740 --> 00:52:45,733
then change it

773
00:52:48,747 --> 00:52:52,751
Now we have reached the same level. and.

774
00:52:52,751 --> 00:52:54,685
Hello…

775
00:52:55,687 --> 00:52:57,756
We're leaving, you're leaving

776
00:52:57,756 --> 00:53:01,749
Drive toward the light, Jack. drive directly towards the light

777
00:53:04,763 --> 00:53:06,765
Oh, come on, baby. Come quickly

778
00:53:06,765 --> 00:53:09,768
"Mil-2" "Mir-2" flash your light

779
00:53:09,768 --> 00:53:12,771
flash your light

780
00:53:12,771 --> 00:53:14,773
Repeat it again. flash your light

781
00:53:14,773 --> 00:53:17,776
I've always been shocked

782
00:53:17,776 --> 00:53:18,777
I think he's still there

783
00:53:18,777 --> 00:53:22,781
That's why, they're coming this way

784
00:53:22,781 --> 00:53:25,784
Tell them if we still have Ewood, send a signal.

785
00:53:25,784 --> 00:53:28,787
Look at that. Do you see Ewood?

786
00:53:28,787 --> 00:53:30,789
Sniff, god, he did it

787
00:53:30,789 --> 00:53:32,791
it looks so good and beautiful

788
00:53:32,791 --> 00:53:36,795
Did you see Ewood? Did you see Ewood?

789
00:53:36,795 --> 00:53:37,796
yes we saw it

790
00:53:37,796 --> 00:53:39,798
we saw him

791
00:53:39,798 --> 00:53:41,800
just the two of us

792
00:53:41,800 --> 00:53:44,803
Just try what we can

793
00:53:44,803 --> 00:53:50,805
just the two of us

794
00:53:51,909 --> 00:53:54,845
let's pull it off

795
00:53:54,845 --> 00:53:55,846
yes

796
00:53:55,846 --> 00:53:56,847
wow

797
00:53:56,847 --> 00:53:58,916
At a loss

798
00:53:58,916 --> 00:53:59,917
Everyone is at a loss

799
00:53:59,917 --> 00:54:02,920
Ewood is safe and has made a sound

800
00:54:02,920 --> 00:54:09,913
The time is 6:16 on September 11, 2001

801
00:54:11,929 --> 00:54:13,920
Goodbye

802
00:54:18,936 --> 00:54:20,938
What's wrong with this thing?

803
00:54:20,938 --> 00:54:23,941
The worst terrorist attack in history, Jim.

804
00:54:23,941 --> 00:54:25,943
We are all focused on what we are doing

805
00:54:25,943 --> 00:54:27,945
think it's important

806
00:54:27,945 --> 00:54:31,949
Hit by two hijacked commercial planes

807
00:54:31,949 --> 00:54:33,951
This terrible thing happened

808
00:54:33,951 --> 00:54:35,953
Let us see these

809
00:54:35,953 --> 00:54:37,944
god

810
00:54:42,960 --> 00:54:45,963
the morning after the 9/11 attacks

811
00:54:45,963 --> 00:54:49,967
I keep thinking how small this adventure has become

812
00:54:49,967 --> 00:54:53,903
It's not a big deal anymore

813
00:55:00,978 --> 00:55:04,982
Emotional feelings come out first

814
00:55:04,982 --> 00:55:06,984
We now know what that feels like

815
00:55:06,984 --> 00:55:09,987
Watching the tragedy happen

816
00:55:09,987 --> 00:55:11,989
Feelings of shock and numbness

817
00:55:11,989 --> 00:55:15,982
Suspicious that something unbelievable has happened

818
00:55:16,994 --> 00:55:17,995
but it really happened

819
00:55:17,995 --> 00:55:21,988
By chance, life appears to us

820
00:55:24,001 --> 00:55:28,005
But hey, I've been knocked down before

821
00:55:28,005 --> 00:55:30,007
We all are. we saw

822
00:55:30,007 --> 00:55:31,998
Let's continue

823
00:55:35,012 --> 00:55:39,005
I think that's what makes us great

824
00:55:44,021 --> 00:55:47,024
Everyone decided to go on the adventure

825
00:55:47,024 --> 00:55:51,028
I think after this shock

826
00:55:51,028 --> 00:55:53,030
"Titanic" becomes important again

827
00:55:53,030 --> 00:55:55,966
Not itself, but a symbol

828
00:55:55,966 --> 00:55:59,036
Ignore other things and fail to explore the things you pursue

829
00:55:59,036 --> 00:56:02,039
I've been thinking about when faced with death

830
00:56:02,039 --> 00:56:05,042
what will happen to us

831
00:56:05,042 --> 00:56:09,046
Archie. Frost was in the engine room that night

832
00:56:09,046 --> 00:56:12,049
He is still only 20 years old

833
00:56:12,049 --> 00:56:15,052
and Thomas. working with andrews

834
00:56:15,052 --> 00:56:17,054
After the ship is built

835
00:56:17,054 --> 00:56:20,057
Sometimes Andrews comes down and tells them

836
00:56:20,057 --> 00:56:23,060
”The life of this ship is not very long

837
00:56:23,060 --> 00:56:27,064
If you stay here you will die

838
00:56:27,064 --> 00:56:29,066
Archie. frost says

839
00:56:29,066 --> 00:56:33,070
"We'll be here as long as we're needed

840
00:56:33,070 --> 00:56:35,072
they are all heroes

841
00:56:35,072 --> 00:56:37,074
the people who manage those machines

842
00:56:37,074 --> 00:56:39,076
Keep the engine running

843
00:56:39,076 --> 00:56:41,078
Keep the telegraph machine running

844
00:56:41,078 --> 00:56:45,082
Let everyone stay calm

845
00:56:45,082 --> 00:56:49,075
You will find that there are many ordinary heroes around you

846
00:57:02,099 --> 00:57:05,102
when you see the stern

847
00:57:05,102 --> 00:57:08,105
1,500 dead there

848
00:57:08,105 --> 00:57:12,098
I really don't know how to describe it

849
00:57:18,115 --> 00:57:21,118
It's hard to describe the emotional feeling

850
00:57:21,118 --> 00:57:24,121
There is absolutely no doubt that many people

851
00:57:24,121 --> 00:57:25,122
It sank to the bottom of the sea at the stern of the ship.

852
00:57:25,122 --> 00:57:27,124
But they're not there anymore

853
00:57:27,124 --> 00:57:29,126
their bodies

854
00:57:29,126 --> 00:57:33,130
Already dissolved by the ocean

855
00:57:33,130 --> 00:57:34,131
OK. "Mir-2. n

856
00:57:34,131 --> 00:57:38,135
Find a place to place the metal plate

857
00:57:38,135 --> 00:57:42,128
Jim, find a place to put the metal plate

858
00:57:47,144 --> 00:57:51,148
15oo ghosts are still here talking

859
00:57:51,148 --> 00:57:55,085
Reminds us that a lot of unbelievable things can happen

860
00:57:55,085 --> 00:57:59,146
But we must be alert, humble, and compassionate

861
00:58:01,158 --> 00:58:03,149
Goodbye

862
00:58:17,174 --> 00:58:20,177
We spend too much time in the ocean

863
00:58:20,177 --> 00:58:24,170
I want to go home again

864
00:58:31,188 --> 00:58:34,191
On the last day, when we left

865
00:58:34,191 --> 00:58:36,193
There is a white rainbow at the stern of the ship

866
00:58:36,193 --> 00:58:40,186
Just like the aperture effect of "Titanic"

867
00:58:42,199 --> 00:58:46,203
This is the feeling given by heaven

868
00:58:46,203 --> 00:58:50,207
I thought you left the Titanic but it definitely didn't leave you

869
00:58:50,207 --> 00:58:52,209
it has always been there

870
00:58:52,209 --> 00:58:55,145
Many times when I close my eyes

871
00:58:55,145 --> 00:58:59,206
Suddenly I'm back there, floating on a sunken ship

872
00:59:01,218 --> 00:59:05,211
I feel like a ghost in the abyss

873
00:59:15,232 --> 00:59:19,236
Director: James. Cameron

874
00:59:19,236 --> 00:59:23,229
Starring: Bill. paxton

875
00:59:59,276 --> 01:00:03,268
The show ends, thank you for watching