1 00:02:45,041 --> 00:02:49,333 ♪ ஏய்! உதிக்கும் சூரியன் ♪ 2 00:02:50,375 --> 00:02:55,333 ♪ நான் விரும்பியதைப் பாடுவீர்களா? ♪ 3 00:02:57,125 --> 00:03:02,000 ♪ ஏய்! விடிந்த வானம் ♪ 4 00:03:02,333 --> 00:03:07,458 ♪ நான் என்ன உணர்கிறேன் என்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்களா? ♪ 5 00:03:09,083 --> 00:03:10,666 ♪ ஏய்! ♪ 6 00:03:11,750 --> 00:03:14,416 ♪ நான் எப்படி தொலைந்து போனேன்? ♪ 7 00:03:14,750 --> 00:03:20,166 ♪ மேலும் அனைத்தையும் குறைக்கவும் ♪ 8 00:03:21,125 --> 00:03:22,125 ♪ ஏய்! ♪ 9 00:03:23,708 --> 00:03:25,875 ♪ எவ்வளவு காலமாகிவிட்டது? ♪ 10 00:03:26,708 --> 00:03:28,833 ♪ நான் மூழ்க மாட்டேன் ♪ 11 00:03:29,708 --> 00:03:31,833 ♪ எனக்கு தெரியாது ♪ 12 00:03:34,208 --> 00:03:36,625 ♪ நான் மௌனமாக கத்துகிறேன் 13 00:03:36,750 --> 00:03:39,458 ♪ நான் இப்படி இருக்க விரும்பவில்லை 14 00:03:39,458 --> 00:03:42,208 ♪ ஒருபோதும் தொலைவில் இல்லை 15 00:03:42,500 --> 00:03:45,416 ♪ இந்த சாம்பல் நிறத்தில் அடிபடுவது ♪ 16 00:03:45,500 --> 00:03:48,375 ♪ தூக்கி எறிய என்ன இருக்கிறது? ♪ 17 00:03:48,458 --> 00:03:51,166 ♪ நான் இப்படி இருக்க விரும்பவில்லை 18 00:03:51,458 --> 00:03:54,166 ♪ நான் ஏன் தவறாக வழிநடத்தப்பட வேண்டும்? ♪ 19 00:03:54,416 --> 00:03:57,250 ♪ ஒவ்வொரு அசைவிலும் நான் எழுவேன் 20 00:03:57,458 --> 00:04:00,791 ♪ எப்படியும் நான் கைவிட மாட்டேன் 21 00:04:06,041 --> 00:04:07,041 ♪ ஏய்! ♪ 22 00:04:08,583 --> 00:04:11,791 ♪ நான் எப்படி தொலைந்து போனேன்? ♪ 23 00:04:20,708 --> 00:04:24,625 ♪ நான் எப்படி தொலைந்து போனேன்? ♪ 24 00:04:34,041 --> 00:04:35,916 இனிய ஆண்டுவிழா! 25 00:04:43,666 --> 00:04:44,666 அம்மா... 26 00:04:45,166 --> 00:04:46,166 ஜாரா. 27 00:04:57,375 --> 00:04:58,375 ஆம். 28 00:04:59,041 --> 00:05:00,500 நான் நேரத்துக்கு வருவேன். 29 00:05:00,666 --> 00:05:01,750 இருப்பிடத்தை எனக்கு அனுப்பு. 30 00:05:15,708 --> 00:05:17,708 நேற்று மதியம் அவர் காணாமல் போனார். 31 00:05:18,208 --> 00:05:20,708 அன்றிலிருந்து நாங்கள் கவலைப்பட்டோம். 32 00:05:21,166 --> 00:05:24,833 அதனால்தான் நாங்கள் உடனடியாக போலீஸ் நிலையத்தில் புகார் செய்தார். 33 00:05:26,208 --> 00:05:28,416 ஆனால் அவர் இங்கு வருவார் என்று நாங்கள் நினைக்கவில்லை. 34 00:05:30,166 --> 00:05:31,583 மற்றும் இதைச் செய்யுங்கள். 35 00:05:32,250 --> 00:05:35,333 அவர் இங்கே நேரத்தை செலவிட விரும்பினார். 36 00:05:35,916 --> 00:05:37,541 -ஏசிபி இன்னும் ஜீப்பில் இருக்கிறாரா? -ஆம். 37 00:05:37,875 --> 00:05:38,875 அடடா! 38 00:05:44,833 --> 00:05:47,708 சுத்தம் செய்ய வந்தபோது கதவு திறந்திருந்தது. 39 00:05:47,708 --> 00:05:48,708 அப்போதுதான் பார்த்தேன். 40 00:05:50,000 --> 00:05:52,291 -என்ன அது? -ஐயா, அவர் இங்கே சுத்தம் செய்பவர். 41 00:05:52,708 --> 00:05:53,708 நீங்கள் தொடருங்கள். 42 00:05:53,958 --> 00:05:57,500 படிக்கட்டில் அமர்ந்திருந்தான். ஆனால் அவர் இறந்துவிட்டார். 43 00:05:58,916 --> 00:05:59,916 ஐயா... 44 00:06:01,375 --> 00:06:03,416 இன்னும் முடியவில்லையா? இந்த தெய்வீக மழை! 45 00:06:03,625 --> 00:06:07,250 ஐயா, அவருக்கு மனநல வரலாறு உண்டு. இதற்கு முன்பும் தற்கொலைக்கு முயன்றுள்ளார். 46 00:06:08,666 --> 00:06:11,500 அவருக்கு மன உளைச்சல் ஏற்பட்டு இருந்தது சிறிது நேரம் சிகிச்சை. 47 00:06:13,000 --> 00:06:14,000 ஓ! 48 00:06:14,708 --> 00:06:16,791 - அது யார்? -அவள் தடயவியல் துறையைச் சேர்ந்தவள். 49 00:06:17,125 --> 00:06:18,583 உள்ளே ஏற்கனவே போதுமான மக்கள் உள்ளனர். 50 00:06:18,833 --> 00:06:21,125 தற்கொலை வழக்கின் சிக்கல்கள்! 51 00:06:21,750 --> 00:06:23,500 என்ன ஒரு தொல்லை! 52 00:06:27,291 --> 00:06:29,958 சம்பிரதாயங்களை விரைவாக முடிக்கவும் மேலும் உடலை பிரேத பரிசோதனைக்கு அனுப்ப வேண்டும். 53 00:06:30,166 --> 00:06:31,875 சரி. ஐயா உள்ளே வரவில்லையா? 54 00:06:32,000 --> 00:06:33,125 இல்லை 55 00:06:57,333 --> 00:06:59,458 உண்மையில், உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது படிக்கட்டில் அமர்ந்த நிலை. 56 00:06:59,583 --> 00:07:00,708 இப்போதுதான் இங்கே வைத்தோம். 57 00:07:00,708 --> 00:07:02,083 தற்கொலைக் குறிப்புகள் ஏதேனும் கிடைத்ததா? 58 00:07:02,166 --> 00:07:04,875 இல்லை மேடம். அவர் சொன்னார்கள் தற்கொலை போக்குகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 59 00:07:05,083 --> 00:07:07,458 மேலும் எங்களுக்கு மனச்சோர்வு மருந்து கிடைத்தது அவரது பாக்கெட்டிலிருந்து மாத்திரைகள். 60 00:07:38,083 --> 00:07:39,750 -வணக்கம், ஜாரா...-ஜியான்... 61 00:07:40,000 --> 00:07:43,541 - அங்கு மழை பெய்கிறதா? - சற்று முன்பு மழை பெய்து கொண்டிருந்தது. 62 00:07:44,083 --> 00:07:45,083 பெல்லா! 63 00:07:45,500 --> 00:07:47,916 - நீங்கள் ஆடை அணிய முடியுமா? -பெல்லா! 64 00:07:48,375 --> 00:07:49,541 ஆல்பி இப்போது அங்கு வருவாள். 65 00:07:49,708 --> 00:07:50,708 எதற்கு? 66 00:07:50,750 --> 00:07:52,708 அவருடன் கிளினிக்கிற்குச் செல்லுங்கள். 67 00:07:52,875 --> 00:07:53,958 நான் அங்கே உங்களுடன் சேருகிறேன். 68 00:07:56,416 --> 00:07:57,416 ஜாரா... 69 00:07:58,291 --> 00:08:00,125 ஒரு மாதம் கழித்து வரும்படி டாக்டர் சொன்னார். 70 00:08:00,708 --> 00:08:02,541 இப்போது மருத்துவரைப் பார்க்க வேண்டிய அவசியம் என்ன? 71 00:08:03,458 --> 00:08:04,666 நான் இப்போது நன்றாக உணர்கிறேன். 72 00:08:05,125 --> 00:08:07,458 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஜாரா. வாருங்கள், தயவுசெய்து. 73 00:08:07,916 --> 00:08:09,791 நீ நன்றாக இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும். 74 00:08:10,083 --> 00:08:12,125 ஆனால் கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதம் ஆகிறது. 75 00:08:12,625 --> 00:08:15,166 அவரைச் சென்று சந்திப்போம். தயவுசெய்து. 76 00:08:19,291 --> 00:08:20,291 ஜியான்... 77 00:08:20,916 --> 00:08:21,916 ஜியான்! 78 00:08:22,500 --> 00:08:23,541 சரி, சரி! 79 00:08:24,875 --> 00:08:26,333 ஆல்பி தனது பிளாட்டில் இருக்கிறாரா? 80 00:08:26,708 --> 00:08:29,958 அவர் அடித்தளத்தில் காத்திருக்கிறார். தயவுசெய்து தயாராகுங்கள். 81 00:08:30,666 --> 00:08:32,041 -சரி.-சரி. 82 00:08:33,291 --> 00:08:34,291 சரி. 83 00:08:55,250 --> 00:08:56,250 ஜியான்... 84 00:09:14,083 --> 00:09:17,583 நீங்கள் அடைய முயற்சிக்கும் எண் தற்போது அணைக்கப்பட்டுள்ளது. 85 00:09:29,041 --> 00:09:30,041 ஜியான்! 86 00:09:34,250 --> 00:09:35,250 ஜியான்! 87 00:10:09,500 --> 00:10:10,958 ஜாரா, மன்னிக்கவும். 88 00:10:10,958 --> 00:10:12,208 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். உங்கள் அழைப்பை நான் பார்க்கவில்லை. 89 00:10:12,333 --> 00:10:16,166 நான் பிளாட்டில் சலித்துக் கொண்டிருந்தேன். அதனால் நான் சல்மானிடம் வந்தேன். 90 00:10:16,208 --> 00:10:18,500 கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். 91 00:10:21,958 --> 00:10:22,958 ஜியான்... 92 00:10:47,041 --> 00:10:48,750 தம்பி, சீயானைப் பார்த்தாயா? 93 00:10:49,416 --> 00:10:51,708 ஆம், அவர் உள்ளே செல்வதை நான் பார்த்தேன் பூனையுடன் காலை. 94 00:10:51,833 --> 00:10:52,916 அவர் திரும்பி வந்ததைப் பார்த்தீர்களா? 95 00:10:52,958 --> 00:10:55,666 இல்லை, நான் பார்க்கவில்லை. 96 00:10:57,125 --> 00:10:58,125 என்ன நடந்தது? 97 00:11:02,916 --> 00:11:04,125 வணக்கம், சொல்லுங்கள். 98 00:11:04,291 --> 00:11:05,833 அல்பி, இன்று ஜியானைப் பார்த்தாயா? 99 00:11:05,958 --> 00:11:07,958 அவர் பிளாட்டில் இல்லை. அவனது போனும் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது. 100 00:11:08,166 --> 00:11:11,000 ஜாரா, தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள். அவர் எங்காவது இருப்பார். 101 00:11:12,000 --> 00:11:13,291 பெட்டிக் கடையில் சோதனை செய்தீர்களா? 102 00:11:13,875 --> 00:11:14,916 சல்மானை அழைத்து.... 103 00:11:16,208 --> 00:11:17,083 வணக்கம்... 104 00:11:17,291 --> 00:11:18,958 ஜாரா... வணக்கம்... 105 00:11:20,125 --> 00:11:21,125 அடடா! 106 00:11:28,083 --> 00:11:29,083 சல்மான்... 107 00:11:29,916 --> 00:11:31,291 -சல்மான்! -ஆம்? 108 00:11:31,916 --> 00:11:34,291 மேடம், சல்மான் வெளியே சென்றார். 109 00:11:34,375 --> 00:11:36,541 ஜியான் எங்கே? அவர் காலையில் இங்கே இருந்தார். 110 00:11:36,833 --> 00:11:38,208 காலை? 111 00:11:38,333 --> 00:11:40,208 மதியம் தான் கடையை திறந்தோம். 112 00:11:40,375 --> 00:11:42,041 சல்மான் சுத்தம் செய்து கொண்டிருந்தார் காலையில் கடை. 113 00:11:42,166 --> 00:11:44,166 ஆனால் அவர் தான் இருப்பதாக கூறினார் அவர் என்னை அழைத்தபோது கடை. 114 00:11:44,416 --> 00:11:48,333 சீயான் காலையில் வந்திருக்கலாம். நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை என்று அர்த்தம். 115 00:11:48,458 --> 00:11:50,583 காலையில் சல்மான் இங்கு வரவில்லையா? அவரை அழைத்து கேளுங்கள். 116 00:11:50,833 --> 00:11:51,833 சரி. 117 00:11:53,958 --> 00:11:56,000 ஏய், ஓய்வெடுங்கள். பரவாயில்லை. 118 00:11:56,000 --> 00:11:57,708 எங்கும் போக மாட்டார். அவரைக் கண்டுபிடிப்போம். 119 00:12:02,750 --> 00:12:06,208 நீங்கள் அடைய முயற்சிக்கும் எண் தற்போது அணைக்கப்பட்டுள்ளது. 120 00:12:06,750 --> 00:12:07,750 அவரை அழையுங்கள்! 121 00:12:08,208 --> 00:12:09,875 அழைப்பு இணைக்கப்படவில்லை. 122 00:12:12,708 --> 00:12:14,083 பரவாயில்லை. பார், அவன்... 123 00:12:14,375 --> 00:12:15,375 ஜாரா! 124 00:12:17,083 --> 00:12:18,375 மீண்டும் முயற்சிக்கவும். 125 00:12:19,041 --> 00:12:20,041 ஜாரா! 126 00:12:20,583 --> 00:12:21,583 ஏய், காத்திரு! 127 00:12:30,083 --> 00:12:31,833 ஜாரா, பார்... 128 00:12:32,083 --> 00:12:33,500 கவலைப்படாதே. எதுவும் நடக்காது. 129 00:12:33,708 --> 00:12:34,875 நாங்கள் அதை கண்டுபிடிப்போம். சரியா? 130 00:12:41,041 --> 00:12:42,625 சில மணிநேரங்கள் தான் ஆகிறது, இல்லையா? 131 00:12:43,875 --> 00:12:45,625 அதற்காக ஏன் இவ்வளவு உழைக்கிறீர்கள்? 132 00:12:46,041 --> 00:12:47,291 அவன் ஒரு பையன். 133 00:12:47,375 --> 00:12:49,125 அவர் எங்காவது போயிருக்கலாம். 134 00:12:49,166 --> 00:12:51,541 இல்லை. அவரது போன் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது. 135 00:12:52,000 --> 00:12:53,875 அவர் தொலைபேசியை அணைப்பதில்லை. 136 00:12:54,041 --> 00:12:56,250 மேலும் எனது குரல் செய்திகளை அவர் பார்க்கவில்லை. 137 00:12:58,541 --> 00:12:59,541 அது அணைந்து விட்டது. 138 00:12:59,833 --> 00:13:03,125 சரி, அவரை கடைசியாக எப்போது தொடர்பு கொண்டீர்கள்? 139 00:13:03,583 --> 00:13:04,583 என்ன? 140 00:13:04,791 --> 00:13:06,750 அவர் உங்களை கடைசியாக எப்போது தொடர்பு கொண்டார்? 141 00:13:06,875 --> 00:13:10,000 ஜாரா, வெளியே காத்திரு. நான் அவனிடம் பேசுகிறேன். 142 00:13:10,083 --> 00:13:11,666 ரிலாக்ஸ். தயவுசெய்து. 143 00:13:14,750 --> 00:13:19,375 ஐயா, காணாமல் போன இந்த சிறுவன், ஜியான், ஒரு மனநல வரலாறு உள்ளது. 144 00:13:20,125 --> 00:13:22,291 அவர் சிலவற்றை கடந்து வந்துள்ளார் கடந்த காலத்தில் அதிர்ச்சிகரமான அனுபவங்கள். 145 00:13:22,291 --> 00:13:24,750 மேலும், முயற்சி செய்துள்ளார் இரண்டு முறை தற்கொலை. 146 00:13:24,833 --> 00:13:27,500 அதனால் அவள் டென்ஷனாகிவிட்டாள். 147 00:13:27,958 --> 00:13:28,958 சரி. 148 00:13:29,250 --> 00:13:30,666 அப்படியானால் இன்று அவரை யாரும் பார்க்கவில்லையா? 149 00:13:30,708 --> 00:13:34,166 அவர் சென்றதை அறிந்தோம் காலையில் பெட்டிக்கடை. 150 00:13:35,333 --> 00:13:37,541 காணாமல் போன வழக்கு உள்ளது. அவருக்கு மனநல வரலாறு உண்டு. 151 00:13:37,708 --> 00:13:39,833 விவரங்களை எடுத்து, ஏசிபிக்கு தெரிவிக்கவும். 152 00:13:39,916 --> 00:13:40,916 நான் அவற்றை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். 153 00:13:41,041 --> 00:13:43,416 எனவே, பெட்டிக் கடையில் விசாரித்தீர்களா? 154 00:13:43,791 --> 00:13:46,500 அய்யா, பெட்டிக்கடை உரிமையாளர் சல்மான், ஜியானின் நல்ல நண்பர். 155 00:13:46,625 --> 00:13:49,000 இன்று ஜாராவின் அழைப்புகளை ஜியான் எடுக்கவில்லை. 156 00:13:49,500 --> 00:13:51,625 ஆனால் அவர் ஒரு சாதாரண குரல் செய்தியை அனுப்பியுள்ளார். 157 00:13:57,333 --> 00:13:58,333 ஜியான்... 158 00:13:59,583 --> 00:14:00,666 ஜியான்... 159 00:14:01,125 --> 00:14:02,291 உங்கள் செல்லப்பிராணிகள் எப்படி இருக்கின்றன? 160 00:14:02,666 --> 00:14:03,666 ஐயா... 161 00:14:05,916 --> 00:14:06,916 நன்றி. 162 00:14:08,125 --> 00:14:09,958 இது உங்களுக்கு சலிப்பாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 163 00:14:10,791 --> 00:14:12,833 வழக்கமான நடைமுறைகள், இல்லையா? 164 00:14:17,500 --> 00:14:19,250 எனவே... முதலாவது. 165 00:14:20,208 --> 00:14:22,833 நீங்கள் கடைசியாக இங்கு வந்து 22 நாட்கள் ஆகிறது. 166 00:14:23,000 --> 00:14:28,250 இருளை உணர்ந்தாயா? இந்த நாட்களில் உங்கள் கண்கள்? 167 00:14:42,875 --> 00:14:48,125 சரி. நீங்கள் இன்னும் உணர்கிறீர்களா நீங்கள் மன அழுத்தத்தில் இருக்கும்போது மூச்சு விடுகிறதா? 168 00:14:52,625 --> 00:14:53,625 ஆம். 169 00:14:55,583 --> 00:14:58,791 இன்னும் அம்மாவின் குரல் கேட்கிறதா? 170 00:14:59,875 --> 00:15:00,875 ஆம். 171 00:15:01,708 --> 00:15:03,208 எத்தனை முறை? 172 00:15:05,833 --> 00:15:07,208 ஜியான்... 173 00:15:13,125 --> 00:15:14,125 ஜியான்... 174 00:15:22,958 --> 00:15:25,416 சீயான்... அது ஒரு மாயை. 175 00:15:25,583 --> 00:15:26,708 அவர்கள் போய்விட்டார்கள். 176 00:15:28,708 --> 00:15:29,708 எனக்கு தெரியும். 177 00:15:32,333 --> 00:15:33,875 அது ஒரு மாயை என்று எனக்குத் தெரியும். 178 00:15:38,416 --> 00:15:40,083 ஆனால் நான் அந்த மாயையை விரும்புகிறேன். 179 00:15:42,583 --> 00:15:44,041 அது என் அம்மாவின் குரல். 180 00:15:47,166 --> 00:15:49,583 என் அம்மாவின் குரலை நான் எப்படி புறக்கணிப்பது? 181 00:15:57,375 --> 00:15:58,833 நான் அவர்களை மிகவும் இழக்கிறேன். 182 00:16:02,500 --> 00:16:03,750 என்னை அழைக்கிறார்கள். 183 00:16:08,875 --> 00:16:10,416 நான் அவர்களுடன் இருக்கவே விரும்புகிறேன். 184 00:16:11,458 --> 00:16:14,541 அப்புறம் உங்க அக்கா என்ன? உங்களுக்கு எந்த கவலையும் இல்லையா? 185 00:16:17,541 --> 00:16:18,541 நான் அவளை காதலிக்கிறேன். 186 00:16:19,541 --> 00:16:21,791 அவள் தான் காரணம் நான் இப்போது இங்கே இருக்கிறேன். 187 00:16:30,000 --> 00:16:32,083 ஏய், ஜாரா. உட்காருங்கள். 188 00:16:36,083 --> 00:16:37,416 அவர் நன்றாக வருகிறார். 189 00:16:39,958 --> 00:16:42,291 - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். - ஆமாம், டாக்டர். எனக்கு தெரியும். 190 00:16:42,750 --> 00:16:44,750 மருந்துகளைத் தொடரவும். 191 00:16:46,041 --> 00:16:48,416 - நான் மருந்தின் அளவை மீண்டும் செய்கிறேன். -சரி. 192 00:16:48,750 --> 00:16:51,875 இரண்டு வாரங்கள் கழித்து மீண்டும் சந்திப்போம். 193 00:16:51,916 --> 00:16:53,291 நிச்சயமாக, மருத்துவர். 194 00:16:54,125 --> 00:16:56,250 அடுத்த வாரம் சுற்றுலா செல்கிறோம். 195 00:16:56,500 --> 00:16:57,666 ஓ, அருமை! 196 00:16:57,916 --> 00:17:00,208 நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் அவரது கல்லூரி சேர்க்கை. 197 00:17:00,291 --> 00:17:02,000 அவர் அங்கு தொடர ஆர்வமாக உள்ளார். 198 00:17:02,416 --> 00:17:04,166 எனவே அதை வரிசைப்படுத்த வேண்டும். 199 00:17:04,208 --> 00:17:05,916 நிச்சயமாக. நீங்கள் செல்ல வேண்டும். 200 00:17:07,000 --> 00:17:08,333 என்ன யோசிக்கிறாய்? 201 00:17:09,083 --> 00:17:10,083 ஜியான்... 202 00:17:11,125 --> 00:17:12,875 ஒவ்வொரு நாளும்... 203 00:17:14,041 --> 00:17:15,041 எனக்கு தெரியாது. 204 00:17:16,000 --> 00:17:17,375 இது சிக்கலாகி வருகிறது. 205 00:17:26,166 --> 00:17:27,666 - தொடரவும். -சரி. 206 00:17:31,416 --> 00:17:32,875 -ஏய்!-ஹலோ... 207 00:17:33,666 --> 00:17:35,333 இப்போதுதான் என்னை அழைத்தீர்களா? 208 00:17:35,916 --> 00:17:36,916 இல்லவே இல்லை. 209 00:17:37,000 --> 00:17:39,833 ஆனால் உங்கள் மிஸ்டு கால் பார்த்தேன் என்று நினைத்தேன். 210 00:17:40,125 --> 00:17:41,250 நான் கற்பனை செய்தேனா? 211 00:17:41,791 --> 00:17:42,958 நிச்சயமாக. 212 00:17:43,166 --> 00:17:44,333 ஜியான் என்னை அழைத்திருந்தார். 213 00:17:44,375 --> 00:17:45,083 மற்றும்? 214 00:17:45,166 --> 00:17:46,666 உன்னுடைய கார் என்று அவன் சொன்னான் சேவை மையத்தில். 215 00:17:46,875 --> 00:17:48,750 எனவே, நான் வெளியே காத்திருக்கிறேன். 216 00:17:49,500 --> 00:17:50,250 ஒரு நிமிடம். 217 00:17:50,291 --> 00:17:51,166 நிஷா... 218 00:17:51,208 --> 00:17:53,166 - அது என் மேசையில் இருக்கிறது. - சரி, மேடம். 219 00:17:53,291 --> 00:17:55,416 ஏன் தொந்தரவு செய்கிறீர்கள் என் அலுவலக நேரத்தில் நான்? 220 00:17:56,166 --> 00:17:57,625 அதுதான் எனக்கும் புரியவில்லை. 221 00:18:05,291 --> 00:18:07,708 ♪ நான், நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன் ♪ 222 00:18:12,708 --> 00:18:14,208 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். 223 00:18:27,291 --> 00:18:28,750 ஜியானின் நிலைமை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 224 00:18:29,666 --> 00:18:31,875 அவனது எதிர்காலம், படிப்பு... 225 00:18:33,500 --> 00:18:35,083 அதற்கெல்லாம் நான் கவலைப்படுகிறேன். 226 00:18:35,250 --> 00:18:37,875 - எனக்கு வேறு எதற்கும் நேரம் இல்லை ... - எனக்கு புரிகிறது. 227 00:18:39,000 --> 00:18:39,541 எனக்கு புரிகிறது. 228 00:18:39,583 --> 00:18:44,666 ♪ எங்களுக்கு முன்னால் ஒரு மணல் உள்ளது பாதை, முடிவில்லாமல் நீண்டு ♪ 229 00:18:44,666 --> 00:18:52,666 ♪ இது நமக்குத் தெரிந்த பருவத்தைப் போலல்லாது ♪ 230 00:18:52,708 --> 00:18:56,875 ♪ கண்களை எரிக்கும் நெருப்பை அணைக்க 231 00:18:57,000 --> 00:19:00,750 ♪ அனைத்தையும் மீண்டும் ஒருமுறை மீட்டெடுக்க ♪ 232 00:19:00,875 --> 00:19:07,458 ♪ மகிழ்ச்சியான புன்னகையை பகிர்ந்து கொள்ள, புறப்படுவோம்... ♪ 233 00:19:09,583 --> 00:19:13,541 ♪ நீங்களும் நானும் இந்த உலகின் பரந்த தன்மை ♪ 234 00:19:13,583 --> 00:19:17,541 ♪ எண்ணற்ற பாதைகளைத் தேடுகிறோம் 235 00:19:17,625 --> 00:19:21,541 ♪ வாருங்கள், புதிய பாதையில் முன்னேறுங்கள் 236 00:19:21,625 --> 00:19:25,541 ♪ புறப்படுவோம் புதிய எல்லைகளின் தேடல் ♪ 237 00:19:25,625 --> 00:19:29,458 ♪ நீங்களும் நானும் இந்த உலகின் பரந்த தன்மை ♪ 238 00:19:29,583 --> 00:19:33,583 ♪ எண்ணற்ற பாதைகளைத் தேடுகிறோம் 239 00:19:33,625 --> 00:19:37,541 ♪ வாருங்கள், புதிய பாதையில் முன்னேறுங்கள் 240 00:19:37,666 --> 00:19:41,958 ♪ புறப்படுவோம் புதிய எல்லைகளின் தேடல் ♪ 241 00:19:57,291 --> 00:19:59,458 ♪ நான், நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன் ♪ 242 00:20:00,500 --> 00:20:03,750 ♪ நான் உங்கள் தோளாக இருக்க முடியும் 243 00:20:04,500 --> 00:20:07,458 ♪ கடவுளால் திட்டமிடப்பட்ட சந்திப்பில் செல்வோம் 244 00:20:08,541 --> 00:20:10,458 ♪ நான் உங்கள் ஆன்மா வழிகாட்டியாக இருக்க முடியும் 245 00:20:10,541 --> 00:20:12,791 ♪ நான் உங்கள் கண்ணாடியாக இருக்க முடியும் 246 00:20:13,583 --> 00:20:17,416 ♪ நான் மயக்குவதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன் மந்திர தீவுகளின் கரைகள் ♪ 247 00:20:17,625 --> 00:20:21,541 ♪ நான் நுழைய விரும்புகிறேன் மேலே வான கூடாரம் ♪ 248 00:20:21,583 --> 00:20:28,458 ♪ நான் நீந்தி கடக்க ஏங்குகிறேன் ஏழு கடல்கள் நானே ♪ 249 00:20:28,625 --> 00:20:33,375 ♪ சுவாசிக்கும் மகிழ்ச்சி ஆன்மாவிற்குள் உயிர் ♪ 250 00:20:33,583 --> 00:20:37,500 ♪ நான் அதை இல்லாமல் வைத்திருக்க விரும்புகிறேன் அதை நழுவ விடாமல் ♪ 251 00:20:37,583 --> 00:20:44,208 ♪ உண்மையாக வாழ வேண்டும் என்ற ஆசையை நான் உணர வேண்டும் 252 00:20:45,083 --> 00:20:49,041 ♪ நூற்றுக்கணக்கான கரைகள் முழுவதும் பொய் நீங்கள் கனவு காணும் இரண்டாவது வாய்ப்பு ♪ 253 00:20:49,125 --> 00:20:53,375 ♪ பனி சூரியன் இருக்கும் உங்கள் மென்மையான இதயத்தை சூடு ♪ 254 00:20:53,625 --> 00:20:57,166 ♪ ஆத்மார்த்தமான கனவுகள் வரும் அவர்கள் உங்களுக்கு வழி தேடுங்கள் ♪ 255 00:20:57,375 --> 00:21:01,125 ♪ நீ சுமக்கும் இருளுக்கு பதில் ♪ 256 00:21:03,500 --> 00:21:07,541 ♪ நீங்களும் நானும் இந்த உலகின் பரந்த தன்மை ♪ 257 00:21:07,583 --> 00:21:11,583 ♪ எண்ணற்ற பாதைகளைத் தேடுகிறோம் 258 00:21:11,625 --> 00:21:15,500 ♪ வாருங்கள், முன்னேறுங்கள் புதிய பாதையில் ♪ 259 00:21:15,583 --> 00:21:19,750 ♪ புறப்படுவோம் புதிய எல்லைகளின் தேடல் ♪ 260 00:21:55,625 --> 00:21:57,375 -ஜியான்!-ஆம்! 261 00:21:58,125 --> 00:21:59,583 உங்கள் சகோதரி அழைக்கிறார். 262 00:22:01,500 --> 00:22:02,500 அடடா! 263 00:22:04,625 --> 00:22:05,625 இங்கே. 264 00:22:05,833 --> 00:22:06,833 அழைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது. 265 00:22:06,958 --> 00:22:08,208 மூன்று தவறிய அழைப்புகள்! 266 00:22:12,041 --> 00:22:15,083 -ஜியான், நான் உன்னை வீட்டில் விடுகிறேன். -இல்லை, பரவாயில்லை. 267 00:22:21,916 --> 00:22:23,625 ஜாரா, மன்னிக்கவும். 268 00:22:23,708 --> 00:22:24,916 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். உங்கள் அழைப்பை நான் பார்க்கவில்லை. 269 00:22:24,916 --> 00:22:28,916 நான் பிளாட்டில் சலித்துக் கொண்டிருந்தேன். அதனால் நான் சல்மானிடம் வந்தேன். 270 00:22:28,916 --> 00:22:31,000 கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். 271 00:22:31,583 --> 00:22:35,208 அய்யா, பெட்டிக்கடை உரிமையாளர் சல்மான், ஜியானின் நல்ல நண்பர். 272 00:22:35,291 --> 00:22:37,458 இன்று ஜாராவின் அழைப்புகளை ஜியான் எடுக்கவில்லை. 273 00:22:37,500 --> 00:22:39,250 ஆனால் அவர் ஒரு சாதாரண குரல் செய்தியை அனுப்பியுள்ளார். 274 00:22:41,083 --> 00:22:42,000 ஜாரா! 275 00:22:47,541 --> 00:22:49,666 அனைத்து ஸ்டேஷன் போலீஸ், அழைப்பு கட்டுப்பாடு. 276 00:22:49,666 --> 00:22:50,500 தயவுசெய்து கவனிக்கவும். 277 00:22:50,625 --> 00:22:55,916 ஜியான் என்ற 23 வயது இளைஞருக்கு உண்டு இன்று மதியம் முதல் காணவில்லை. 278 00:22:56,041 --> 00:22:58,750 அனைத்து நிலையங்களிலும் எச்சரிக்கையாக இருக்கவும். 279 00:22:59,333 --> 00:23:00,916 இது ஏற்கனவே தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது சார். 280 00:23:01,041 --> 00:23:02,125 நான் அங்கு சென்றடைந்தேன். 281 00:23:02,333 --> 00:23:03,333 சரி. 282 00:23:05,791 --> 00:23:07,666 எப்படி போகிறது? நீங்கள் அவரை கண்டுபிடித்தீர்களா? 283 00:23:08,000 --> 00:23:10,875 இல்லை சார். அவரது எண் இன்னும் முடக்கத்தில் உள்ளது. 284 00:23:13,291 --> 00:23:14,333 நீ ஒன்று செய். 285 00:23:14,375 --> 00:23:18,125 ஒரு சில அதிகாரிகளை அழைத்து அவர்களின் பிளாட் மற்றும் அதன் வளாகத்தை தேடுங்கள். 286 00:23:18,208 --> 00:23:20,083 அவர் ஒரு மனநல நோயாளி. 287 00:23:20,375 --> 00:23:23,250 - எனவே தற்கொலைக்கான வலுவான வாய்ப்பு உள்ளது. - சரி, சார். 288 00:23:58,500 --> 00:24:00,083 நிச்சயமாக இது தற்கொலையா? 289 00:24:00,625 --> 00:24:02,125 விஷம் அருந்தியது போல் தெரிகிறது. 290 00:24:02,375 --> 00:24:03,958 அந்த இடத்தில் இருந்து ஒரு விஷ பாட்டில் கிடைத்தது. 291 00:25:08,333 --> 00:25:11,541 இவ்வாறு அப்பகுதி மக்கள் தெரிவித்தனர் அங்கு அவரது பெற்றோரும் இறந்தனர். 292 00:25:12,791 --> 00:25:15,791 அவர்களின் கார் மோதியது இந்த மரம் அல்லது ஏதாவது. 293 00:25:20,916 --> 00:25:23,208 சார், இந்த போனை ஜியானின் பாக்கெட்டில் இருந்து எடுத்தோம். 294 00:25:27,625 --> 00:25:29,208 - அது முடக்கப்பட்டதா? - ஆம், ஐயா. 295 00:25:34,291 --> 00:25:37,250 அவர் இறந்துவிட்டதாக தெரிகிறது சுமார் நான்கு மணி நேரம். 296 00:25:37,833 --> 00:25:39,583 - நீங்கள் அவரது சகோதரிக்கு தகவல் தெரிவித்தீர்களா? -ஆம். 297 00:25:49,666 --> 00:25:52,000 சண்முகம் சார் வந்திருக்கிறார். பிரேத பரிசோதனை செய்து வருகிறார். 298 00:25:52,041 --> 00:25:53,041 சரி. 299 00:25:53,208 --> 00:25:56,000 - ஜாரா வருவாரா? - அவள் மருத்துவமனையில் இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன். 300 00:25:56,875 --> 00:25:57,666 எனக்கு தெரியாது. 301 00:25:57,666 --> 00:25:59,333 அவள் எப்படி தாங்குவாள் என்று தெரியவில்லை. 302 00:26:05,666 --> 00:26:08,250 ஐயா, தயவுசெய்து காத்திருக்க முடியுமா? 303 00:26:08,250 --> 00:26:10,000 ஜாரா இங்கே வருகிறாள். 304 00:26:30,416 --> 00:26:31,416 எனக்கு தெரியும். 305 00:26:35,291 --> 00:26:37,291 அது ஒரு மாயை என்று எனக்குத் தெரியும். 306 00:26:40,208 --> 00:26:41,750 நான் அவர்களை மிகவும் இழக்கிறேன். 307 00:26:45,041 --> 00:26:46,625 என்னை அழைக்கிறார்கள். 308 00:27:07,583 --> 00:27:08,583 ஜாரா... 309 00:27:09,541 --> 00:27:11,208 நான் பரவாயில்லை. 310 00:27:12,041 --> 00:27:14,166 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஜாரா. 311 00:27:14,166 --> 00:27:15,458 தயவுசெய்து. 312 00:30:10,750 --> 00:30:12,208 ஏய், ஜாரா... 313 00:30:12,541 --> 00:30:13,541 மன்னிக்கவும். 314 00:30:14,416 --> 00:30:15,791 நான் உன்னை காத்திருக்க வைத்தேன். 315 00:30:17,333 --> 00:30:18,333 அன்பே... 316 00:30:19,291 --> 00:30:21,125 - நலமா? -ஆம். 317 00:30:37,416 --> 00:30:40,083 உண்மையாகவே அது தற்கொலையாக இருந்தால் மாமா... 318 00:30:42,083 --> 00:30:45,375 நான் செய்யவில்லை என்று அர்த்தம் இல்லை அவனை சரியாக கவனிக்கவா? 319 00:30:48,458 --> 00:30:50,541 நான் அவரை அப்படித்தான் நடத்தினேன்? 320 00:30:54,750 --> 00:30:55,750 இல்லை 321 00:30:57,000 --> 00:30:58,541 அன்பே, அது அப்படி இல்லை. 322 00:30:58,666 --> 00:31:01,500 ஜியான் முயற்சி செய்தார் கடந்த காலத்திலும் தற்கொலை. 323 00:31:04,125 --> 00:31:05,458 ஆனால் அது கடந்த காலத்தில் இருந்தது. 324 00:31:07,250 --> 00:31:08,875 அவர் மிகவும் மேம்பட்டிருந்தார். 325 00:31:27,125 --> 00:31:30,250 ஜியானின் மரண நேரம் அதிகாலை 3.15. 326 00:31:32,416 --> 00:31:37,416 ஜியானின் கடைசி குரல் செய்தி எனக்கு மதியம் 12.17 மணி. 327 00:31:37,458 --> 00:31:38,458 சரி. 328 00:31:38,791 --> 00:31:39,750 அதாவது... 329 00:31:40,708 --> 00:31:43,625 அவர் சல்மானின் பெட்டிக் கடையை விட்டு வெளியேறிய உடனேயே. 330 00:31:43,916 --> 00:31:44,916 உடனே. 331 00:31:45,375 --> 00:31:48,541 மதியம் 12.17 மணிக்கு சல்மானின் கடையிலிருந்து ஜியான் வெளியேறினார். 332 00:31:48,833 --> 00:31:51,541 மேலும் அவர் இறந்த நேரம் அதிகாலை 3.15. 333 00:31:51,750 --> 00:31:54,875 ஜியான் தற்கொலை செய்ய முடிவு செய்திருந்தால்... 334 00:31:55,125 --> 00:31:58,541 அவர் எங்கே இருந்தார், என்ன இருந்தார் அவர் 15 மணி நேரம் செய்கிறாரா? 335 00:32:00,333 --> 00:32:05,333 பார்க்க, ஜாரா, முடிவு செய்யும் ஒரு நபர் தற்கொலை செய்து கொள்வது மிகவும் மன உளைச்சலில் இருக்கும். 336 00:32:05,458 --> 00:32:09,791 தங்குவதே சிறந்தது என்று அவர் உணர்ந்தார் என்று நினைக்கிறேன் அவர் தனது முடிவை நிறைவேற்றும் வரை. 337 00:32:16,375 --> 00:32:18,083 ஜாரா, மன்னிக்கவும். 338 00:32:18,208 --> 00:32:20,333 -அவர் மனச்சோர்வடைந்திருப்பது போல் தெரிகிறதா?- நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 339 00:32:20,375 --> 00:32:23,541 நான் பிளாட்டில் சலித்துக் கொண்டிருந்தேன். அதனால் நான் சல்மானிடம் வந்தேன். 340 00:32:23,666 --> 00:32:24,916 கவலைப்படாதே. 341 00:32:25,083 --> 00:32:26,875 என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்? 342 00:32:31,458 --> 00:32:32,458 எனக்கு தெரியாது. 343 00:32:33,833 --> 00:32:34,833 ஆனால்... 344 00:32:35,708 --> 00:32:37,708 ஜியான் தற்கொலை செய்து கொள்ளவில்லை. 345 00:32:39,916 --> 00:32:41,375 வேறு ஏதோ நடந்தது. 346 00:32:45,375 --> 00:32:50,250 பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை தற்கொலையை சுட்டிக் காட்டுகிறது. 347 00:32:50,791 --> 00:32:54,833 மற்றும் ஜியானின் வாய்ப்புகள் அதைச் செய்வது அதிகமாக இருந்தது. 348 00:32:55,666 --> 00:32:59,666 ஆனால் அது என்னைக் காயப்படுத்தும் என்று அவருக்குத் தெரியும். அவர் அதை செய்யமாட்டார். 349 00:32:59,875 --> 00:33:02,666 விரிவான ஆய்வக அறிக்கை இன்னும் வரவில்லை. 350 00:33:03,625 --> 00:33:08,666 நான் விசித்திரமாக கண்டது என்னவென்றால் ஜீயனின் மரணத்திற்கு காரணம். 351 00:33:09,375 --> 00:33:12,916 அவர் உட்கொண்ட விஷம் பென்சோ குழுவைச் சேர்ந்தது. 352 00:33:12,958 --> 00:33:18,791 அதே சமயம் லேசாக இருந்தது அவரது உடலில் புரோபோபோல் மருந்தின் அளவு. 353 00:33:31,000 --> 00:33:33,125 ஜாரா, மன்னிக்கவும். 354 00:33:33,833 --> 00:33:35,666 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். உங்கள் அழைப்பை நான் பார்க்கவில்லை. 355 00:33:35,708 --> 00:33:41,125 ஜியான் 12:17 மதியம் சல்மானின் கடையை விட்டு வெளியேறினார் அவர் இறந்த நேரம் அதிகாலை 3.15 மணி. 356 00:33:41,375 --> 00:33:46,333 இடையே நேர வேறுபாடு இரண்டும் சுமார் 15 மணி நேரம் ஆகும். 357 00:33:46,375 --> 00:33:48,750 ஜியான் தற்கொலை செய்ய முடிவு செய்திருந்தால்... 358 00:33:48,791 --> 00:33:51,791 அவர் எங்கே இருந்தார், என்ன இருந்தார் அவர் 15 மணி நேரம் செய்கிறாரா? 359 00:33:51,875 --> 00:33:53,333 ஜியான் தற்கொலை செய்து கொள்ளவில்லை. 360 00:34:05,875 --> 00:34:07,000 வணக்கம் நிஷா... 361 00:34:07,291 --> 00:34:10,416 யாருடைய பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை அது மறுநாள் என்னிடம் காட்டினீர்களா? 362 00:34:10,416 --> 00:34:13,333 அதில் ஒரு புரோபோஃபோல் குறிப்பு இருந்தது. 363 00:34:13,375 --> 00:34:15,041 ப்ரோபோபோல்... 364 00:34:15,041 --> 00:34:17,041 ஆம், அது நீரஜுடையது. 365 00:34:17,583 --> 00:34:19,208 குற்றம் நடந்த இடத்தில் நீங்கள் இருந்தீர்கள். 366 00:34:19,666 --> 00:34:20,291 என்ன நடந்தது? 367 00:34:23,083 --> 00:34:26,375 சரி. நிஷா, எனக்கு முழுமை வேண்டும் அந்த வழக்கின் கண்டுபிடிப்புகள் உடனடியாக. 368 00:34:26,416 --> 00:34:27,083 சரி. 369 00:34:35,166 --> 00:34:38,250 -நீரஜ் பிரேத பரிசோதனை செய்தது யார்? -திரு. ஜான். 370 00:34:45,500 --> 00:34:47,916 பல ஒற்றுமைகள் உள்ளன இந்த இரண்டு நிகழ்வுகளுக்கு இடையில். 371 00:34:48,166 --> 00:34:51,083 உட்கொண்டதில் நீரஜ் இறந்தார் அவரது மருந்து, ஆம்பெடமைன். 372 00:34:51,083 --> 00:34:52,250 இது ஒரு மனநல மருந்து. 373 00:34:52,541 --> 00:34:56,166 அவர்தான் என போலீசார் முடிவு செய்தனர் அதை அதிகமாக உட்கொண்டதால் இறந்தார். 374 00:34:56,708 --> 00:35:00,458 ஆனால் பிரச்சனை இருப்பதே அவரது உடலில் புரோபோபோல் உள்ளது. 375 00:35:00,833 --> 00:35:02,833 ஐயா, இங்கு பல தற்கொலைகள் நடக்கின்றன. 376 00:35:03,583 --> 00:35:05,916 பின்பற்ற யாரும் இல்லை என்றால் அது இடைவிடாமல்... 377 00:35:06,041 --> 00:35:07,916 போலீசார் விசாரிக்க மாட்டார்கள். 378 00:35:08,083 --> 00:35:09,750 இந்த ஜிப்ரான் சார்... 379 00:35:10,083 --> 00:35:13,416 சில புகார்கள் வந்துள்ளன அவர் வேலையில் மந்தமாக இருப்பதைப் பற்றி. 380 00:35:14,083 --> 00:35:15,625 அவர் கொஞ்சம் பிரச்சனைக்குரியவர். 381 00:35:18,541 --> 00:35:20,958 இதுபற்றி போலீசாரிடம் தெரிவித்திருந்தேன். 382 00:35:21,000 --> 00:35:22,750 ஆனால் அவர்கள் அதை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. 383 00:35:23,458 --> 00:35:25,083 இந்த ஜிப்ரான் சார்... 384 00:35:25,625 --> 00:35:28,833 சில புகார்கள் வந்துள்ளன அவர் வேலையில் மந்தமாக இருப்பதைப் பற்றி. 385 00:35:34,541 --> 00:35:37,250 எனக்கு அழைப்பு பதிவுகள் தேவை இந்த மூன்று எண்களில். 386 00:35:39,375 --> 00:35:40,166 நான் சரிபார்க்கிறேன். 387 00:35:41,625 --> 00:35:44,500 ஒருவேளை, நான் கடைசியாக இருந்தேன் ஜியானைப் பார்க்க நபர். 388 00:35:45,375 --> 00:35:47,958 அவர் தனது போனை வைத்திருந்தார் கவுண்டரில் சார்ஜ். 389 00:35:48,458 --> 00:35:52,083 பின்னர், உங்கள் அழைப்பைப் பார்த்ததும் அவர் வெளியேறினார். 390 00:35:52,750 --> 00:35:55,000 நான் அவரை வீட்டிற்கு அனுப்ப முன்வந்தேன், ஆனால் ... 391 00:35:55,083 --> 00:35:56,500 ...சல்மானிடம் வந்தது. 392 00:35:57,041 --> 00:35:59,583 சீயான் உன்னை எப்போது அனுப்பினான் கடைசி குரல் செய்தி? 393 00:35:59,625 --> 00:36:01,000 -12.17. -ஓ! 394 00:36:01,958 --> 00:36:05,333 அவர் உங்களுக்கு அனுப்பிய உடனேயே மெசேஜ், அவரது போன் ஆஃப் ஆனது. 395 00:36:05,625 --> 00:36:09,125 சல்மானும் கீழே இருந்தார் என்பது உறுதியா? அந்த நேரத்தில் அதே கோபுரம் இடம்? 396 00:36:09,250 --> 00:36:10,250 100 சதவீதம். 397 00:36:10,583 --> 00:36:15,000 அந்த நாள், ஜியானின் அழைப்பைத் தவிர, சல்மான் கலந்து கொண்டார்... 398 00:36:15,208 --> 00:36:17,208 பிரணவ் என்ற பையனின் அழைப்பு மட்டுமே. 399 00:36:17,375 --> 00:36:19,041 பிரணவ் அவருடைய பணியாளர். 400 00:36:25,666 --> 00:36:26,958 அப்புறம் நீரஜ். 401 00:36:27,166 --> 00:36:29,083 அவர் காணாமல் போன அன்று... 402 00:36:29,583 --> 00:36:32,666 அவர் ஒரு பையனை தொடர்பு கொண்டார் காலையில் ஆண்டனி. 403 00:36:32,791 --> 00:36:37,208 ஒரு மணி நேரம் கழித்து நீரஜ் வந்தான் ஆண்டனியின் கோபுர இடத்தில். 404 00:36:37,583 --> 00:36:41,666 பின்னர் 20 நிமிடங்கள் கழித்து, நீரஜின் போன் செயலிழந்தது. 405 00:36:48,333 --> 00:36:50,250 ஏன் என்னை வற்புறுத்துகிறாய்? 406 00:36:50,458 --> 00:36:52,916 இது ஒரு தேர்வு என்று உங்களுக்குத் தெரியும். வாழ்வது ஒரு தேர்வு! 407 00:36:53,041 --> 00:36:53,666 ஜியான்... 408 00:36:53,791 --> 00:36:56,958 இது எனக்கு அலுத்து விட்டது ஆலோசனை மற்றும் சிகிச்சை... 409 00:36:57,125 --> 00:36:59,500 - எனக்கு புரிகிறது ... - உங்களுக்கு என்ன புரிகிறது? 410 00:37:00,250 --> 00:37:01,458 அது என் தவறு. 411 00:37:01,750 --> 00:37:03,291 அது நான்தான் காரணம்... 412 00:37:03,833 --> 00:37:05,416 -எங்கள் பெற்றோர்கள்... - இது ஒரு விபத்து! 413 00:37:05,583 --> 00:37:07,250 இது ஒரு பயங்கரமான விபத்து! 414 00:37:08,083 --> 00:37:10,291 உங்களுக்கு தெரியும், என்னால் அதை சமாளிக்க முடியாது. 415 00:37:10,791 --> 00:37:11,791 ஜியான்! 416 00:37:26,041 --> 00:37:27,833 டாக்டர்... இல்லை! 417 00:37:29,541 --> 00:37:31,750 என் அம்மாவின் குரலைக் கேட்க வேண்டும். 418 00:37:33,041 --> 00:37:35,000 நான் அதைக் கேட்பதை நிறுத்த விரும்பவில்லை. 419 00:37:35,083 --> 00:37:37,041 ஜியான், உன் பெற்றோர் இறந்துவிட்டனர். 420 00:37:37,291 --> 00:37:38,958 அதுவும் ஒரு விபத்து. 421 00:37:39,000 --> 00:37:41,250 - அதில் உங்களுக்கு எந்தப் பங்கும் இல்லை. - அவர்கள் என்னை அழைக்கிறார்கள். 422 00:37:45,375 --> 00:37:46,875 ஜியான், நான் சொல்வதைக் கேள். 423 00:37:47,083 --> 00:37:48,208 நான் சொல்வதைக் கேள், ஜியான்! 424 00:37:48,250 --> 00:37:49,250 ஜியான்! 425 00:37:49,541 --> 00:37:50,833 நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் டாக்டர். 426 00:37:53,958 --> 00:37:55,458 என் காரணமாகத்தான் அவர்கள் இறந்தார்கள். 427 00:37:55,583 --> 00:37:56,708 நான் தான் காரணம். 428 00:38:01,416 --> 00:38:03,541 நான் எப்போதும் என் அம்மாவின் குரல் கேட்கிறேன். 429 00:38:04,083 --> 00:38:05,666 அவள் என்னை தொடர்ந்து அழைக்கிறாள். 430 00:38:06,250 --> 00:38:08,458 தயவுசெய்து சத்தம் போடுவதை நிறுத்த முடியுமா? 431 00:38:12,500 --> 00:38:14,166 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 432 00:38:15,458 --> 00:38:16,916 என்னை விடுங்கள். 433 00:38:18,375 --> 00:38:19,791 நான் வாழ விரும்பவில்லை, ஜாரா. 434 00:38:37,541 --> 00:38:39,083 மாமா, யார், ஏன் செய்தார்கள்? 435 00:38:39,500 --> 00:38:41,625 இப்போது நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது இதுதான். 436 00:38:42,041 --> 00:38:44,291 இது நன்கு திட்டமிடப்பட்ட மரணதண்டனை. மற்றும்... 437 00:38:44,875 --> 00:38:46,541 அந்த ஜிப்ரான் மீது எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை. 438 00:38:46,916 --> 00:38:49,083 நம்மால் முடியும் நேரடியாக நீதிமன்றத்தை அணுக வேண்டும். 439 00:38:49,166 --> 00:38:49,916 சரி. 440 00:39:08,875 --> 00:39:12,750 எல்லாரும் போலீஸைத் திருப்பிக் கொண்டிருக்கிறார்கள் துறை ஒரு ஆலோசனைக் குழு. 441 00:39:13,291 --> 00:39:15,916 ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் கேலி செய்தீர்கள் எங்கள் துறை, சரியா? 442 00:39:16,041 --> 00:39:19,041 அதிலிருந்து நீங்கள் முன்னேற வேண்டிய நேரம் இது. 443 00:39:19,958 --> 00:39:21,291 -சார்... -என்ன அது? 444 00:39:21,833 --> 00:39:24,958 ஐயா, சுமார் 75 சிசிடிவி கேமராக்கள் சோதனை செய்யப்பட்டன. 445 00:39:25,500 --> 00:39:29,208 அவர்களில் பெரும்பாலோர் வேலை செய்கிறார்கள். ஒரு சில சேதமடைந்துள்ளன. 446 00:39:29,416 --> 00:39:31,083 -சேதமடைந்தவற்றைக் குறித்தீர்களா? - ஆம், ஐயா. 447 00:39:31,125 --> 00:39:34,041 -ஐயா, உங்களைச் சந்திக்க ஒரு பெண் காத்திருக்கிறாள். - அது யார்? 448 00:39:34,041 --> 00:39:36,291 அவள் தடயவியல் துறையைச் சேர்ந்தவள். அவள் பெயர் ஜாரா. 449 00:39:36,958 --> 00:39:39,125 அவள் அண்ணன் தான் இறந்தார், இல்லையா? 450 00:39:39,541 --> 00:39:41,083 - அவளை வரச் சொல்லுங்கள். - சரி, சார். 451 00:39:45,875 --> 00:39:46,875 உட்காருங்கள். 452 00:39:50,166 --> 00:39:51,625 மன்னிக்கவும், என் இரங்கல்கள். 453 00:39:55,083 --> 00:39:57,333 அண்ணன் இறப்பதற்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்... 454 00:39:57,833 --> 00:40:00,333 திரு. ஜிப்ரான் மற்றொன்றை முடித்திருந்தார் சிறுவனின் மரணம் தற்கொலை. 455 00:40:00,666 --> 00:40:01,666 நீரஜ். 456 00:40:02,375 --> 00:40:03,833 மருந்துகளின் அதிகப்படியான அளவு. 457 00:40:03,875 --> 00:40:05,541 அதுதான் அவனுடைய கண்டுபிடிப்பு. 458 00:40:05,958 --> 00:40:07,958 மேலும் நீரஜ், என் சகோதரனைப் போல... 459 00:40:08,375 --> 00:40:13,458 ஒரு மனநல மருத்துவருடன் மிகவும் மயக்கமடைந்தார் வரலாறு மற்றும் சிகிச்சையில் இருந்தது. 460 00:40:14,291 --> 00:40:16,750 அது இருந்தது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் நன்கு திட்டமிடப்பட்ட கொலை. 461 00:40:17,041 --> 00:40:18,041 தற்கொலை அல்ல. 462 00:40:20,125 --> 00:40:20,958 என்ன! 463 00:40:22,625 --> 00:40:24,666 அதை நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்துவேன். 464 00:40:25,833 --> 00:40:27,083 மற்றும் நான் நினைக்கிறேன் ... 465 00:40:28,791 --> 00:40:30,125 உண்மையில், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். 466 00:40:30,333 --> 00:40:31,458 ஒரு கொலைகாரன் இருக்கிறான். 467 00:40:31,916 --> 00:40:33,083 ஒரு ஸ்பிரி கொலையாளி! 468 00:40:34,875 --> 00:40:36,375 மேலும் நான் உங்களை எச்சரிக்கிறேன் ... 469 00:40:36,625 --> 00:40:38,833 மேலும் காணாமல் போன வழக்குகள் பதியப்படும். 470 00:40:39,750 --> 00:40:45,416 மேலும் இவர்கள் தற்கொலை எண்ணம் கொண்டவர்களாக இருப்பார்கள் சிகிச்சையில் இருக்கும் போக்குகள். 471 00:40:45,625 --> 00:40:48,083 மற்றும் அடுத்த நாள் காலை அவர்கள் காணாமல் போன பிறகு... 472 00:40:48,458 --> 00:40:52,583 நீங்கள் அவர்களின் உடல்களை அப்படிக் கண்டுபிடிப்பீர்கள் அவை தற்கொலைகள் போல் தெரிகிறது. 473 00:40:53,166 --> 00:40:54,833 நான் உங்களுக்கு ஒரு தலையெழுத்து கொடுக்க வந்தேன். 474 00:40:55,750 --> 00:40:57,625 மேலும் என்னால் முடிந்ததை அவருக்குக் காட்டுவேன். 475 00:40:58,500 --> 00:41:00,541 என்ன இது? அவள் என்ன சொன்னாள்? 476 00:41:00,625 --> 00:41:01,791 ஒன்றுமில்லை. 477 00:41:02,083 --> 00:41:04,708 உடன் நீதிமன்றத்தை அணுகினால் இதனால், நாங்கள் சிக்கலில் இருப்போம். 478 00:41:05,166 --> 00:41:06,541 கவலைப்படாதீங்க சார். 479 00:41:07,166 --> 00:41:08,166 நான் அதை கையாளுகிறேன். 480 00:41:09,166 --> 00:41:12,166 அவர் தற்கொலை முயற்சியில் ஈடுபட்டுள்ளார் கடந்த காலத்தில் இரண்டு முறை. 481 00:41:12,250 --> 00:41:15,041 ஆனால் அப்போதுதான் அவரைக் காப்பாற்ற முடிந்தது. 482 00:41:15,375 --> 00:41:16,750 விஷம் அருந்தியது போல் தெரிகிறது. 483 00:41:16,875 --> 00:41:18,208 அந்த இடத்தில் இருந்து ஒரு விஷ பாட்டில் கிடைத்தது. 484 00:41:18,250 --> 00:41:20,333 மேலும் அவரது உதடு நிறம் மாறிவிட்டது. 485 00:41:39,458 --> 00:41:40,458 மேடம்! 486 00:41:42,291 --> 00:41:43,291 மேடம்! 487 00:41:45,208 --> 00:41:46,541 ரோமியோ 121 அழைப்பு. 488 00:41:46,916 --> 00:41:48,208 ரோமியோ 12 பதில். 489 00:41:48,291 --> 00:41:53,833 ஷஹீனா என்ற பெண்ணின் உடல், நேற்றைய தினம் காணாமல் போனதாக அறிவிக்கப்பட்ட... 490 00:41:53,958 --> 00:41:58,125 ஒருவரின் வீட்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது புத்தன்பாலத்தில் அரசு மருத்துவர். 491 00:42:07,041 --> 00:42:08,416 அவள் உங்கள் நோயாளியா? 492 00:42:09,208 --> 00:42:14,250 ஆம், அவள் இங்கு வந்திருக்கிறாள் கடந்த ஆண்டுக்கான ஆலோசனைகள். 493 00:42:14,250 --> 00:42:15,875 ஏதாவது பிரச்சினை இருந்ததா உங்கள் இருவருக்கும் இடையில்? 494 00:42:16,041 --> 00:42:17,791 இல்லை சார், இல்லை. 495 00:42:18,083 --> 00:42:21,500 அவளிடம் வெளிப்படையாகச் சொல்லிவிட்டேன் அவள் கருத்தரிக்க மாட்டாள் என்று. 496 00:42:21,583 --> 00:42:26,666 எந்த மருத்துவமனையில் இருக்கிறார் தெரியுமா? மனநல சிகிச்சை எடுத்துக் கொண்டாரா? 497 00:42:26,666 --> 00:42:28,833 அவள் அதைப் பற்றி என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை. 498 00:42:29,125 --> 00:42:30,125 ஐயா! 499 00:42:32,583 --> 00:42:34,458 ஐயா, இது தற்கொலையா? 500 00:42:34,583 --> 00:42:37,125 நேற்றைய தினம் காணாமல் போன சம்பவம் பதிவாகியுள்ளது. 501 00:42:37,291 --> 00:42:39,166 இந்த வீடு அவளது மகப்பேறு மருத்துவருக்கு சொந்தமானது. 502 00:42:39,208 --> 00:42:42,541 உயிரிழந்த ஷாஹீனா, ஒரு மனநோயாளி. 503 00:42:43,666 --> 00:42:44,875 அய்யா இது தற்கொலையா? 504 00:42:44,916 --> 00:42:50,333 கொலையா என்று சொல்லலாம் அல்லது பிரேதப் பரிசோதனைக்குப் பிறகுதான் தற்கொலை. 505 00:42:50,333 --> 00:42:52,000 அப்படியானால் இது தற்கொலை என்று சொல்கிறீர்களா? 506 00:42:52,625 --> 00:42:54,458 ஐயா உடலை முதலில் பார்த்தது யார்? 507 00:43:06,625 --> 00:43:07,500 நிஷா... 508 00:43:32,916 --> 00:43:36,875 காரின் தரை விரிப்பையும் அவளது செருப்புகளையும் பேக் செய்யவும் தனித்தனியாக, அவற்றை ஆய்வகத்திற்கு அனுப்பவும். 509 00:44:56,500 --> 00:44:58,833 ஷஹீனாவின் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை தயாராக உள்ளதா? 510 00:44:59,208 --> 00:45:00,208 ஆம். 511 00:45:00,250 --> 00:45:01,750 மற்றவர்களைப் போலவே பார்க்கிறீர்களா? 512 00:45:03,625 --> 00:45:04,625 துல்லியமாக. 513 00:45:05,333 --> 00:45:06,958 அதே அளவு புரோபோபோல். 514 00:45:07,416 --> 00:45:09,625 போதை மருந்துகளை அதிகமாக பயன்படுத்தியதே மரணத்திற்கு காரணம். 515 00:45:09,958 --> 00:45:10,958 ஆம்பெடமைன். 516 00:45:11,208 --> 00:45:14,333 ஜியான் மற்றும் நீரஜ் ஆகியோரும் இருந்தனர் அதே மருந்தை பரிந்துரைத்தார். 517 00:45:14,375 --> 00:45:15,500 இப்போது ஷஹீனாவும். 518 00:45:16,375 --> 00:45:18,250 முடிக்காமல் இருந்ததா விசாரணை... 519 00:45:18,291 --> 00:45:21,500 நீங்கள் முடித்தீர்கள் நீரஜ் மற்றும் ஜியானின் மரணம் தற்கொலையா? 520 00:45:21,625 --> 00:45:25,083 ஐயா, பாதிக்கப்பட்ட இருவரும் ஒரு மனநல வரலாறு இருந்தது. 521 00:45:25,125 --> 00:45:26,083 மூன்று பேர் பலி. 522 00:45:26,125 --> 00:45:29,458 மனு தயாராக உள்ளது. நீங்கள் அதில் கையெழுத்திட வேண்டும். 523 00:45:29,500 --> 00:45:32,625 நீரஜின் கையெழுத்து வேண்டும் மற்றும் ஷஹீனாவின் அப்பாக்களும். 524 00:45:32,750 --> 00:45:34,666 -அவர்களை அழைத்துச் செல்ல ஆல்பி சென்றுள்ளார். - சரி, நல்லது. 525 00:45:35,375 --> 00:45:37,916 எனவே எங்கள் மனு ஏசிபி ஜிப்ரானுக்கு எதிரானது. 526 00:45:39,375 --> 00:45:42,000 மீதான அவரது அலட்சியம் அவரது வேலை மற்றும் அவரது திறமையின்மை... 527 00:45:42,000 --> 00:45:44,625 கொலையாளிக்கு உதவியது இன்னும் இரண்டு கொலைகளை நடத்த... 528 00:45:44,791 --> 00:45:47,458 அவர் எப்போது பிடிபட்டிருக்கலாம் முதல் கொலைக்குப் பிறகு. 529 00:45:47,458 --> 00:45:49,291 இதுதான் நாங்கள் போகிறோம் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்த வேண்டும். 530 00:45:49,416 --> 00:45:51,541 நிச்சயமாக. அவன் ஒரு முட்டாள்! 531 00:45:51,875 --> 00:45:54,583 எனவே ஏசிபி ஜிப்ரான் இருக்க வேண்டும் வேறு ஏஜென்சியால் மாற்றப்பட்டது... 532 00:45:54,625 --> 00:45:57,083 மற்றும் விசாரணை வேண்டும் உடனடியாக முடிக்க வேண்டும். 533 00:45:57,083 --> 00:45:59,458 இதுதான் நாங்கள் போகிறோம் நீதிமன்றத்தில் கோர வேண்டும். 534 00:45:59,541 --> 00:46:01,166 நான் அதை இழந்துவிட்டேன். 535 00:46:03,500 --> 00:46:05,291 எங்கோ தவறு செய்துவிட்டேன். 536 00:46:06,125 --> 00:46:07,125 ஜாரா... 537 00:46:37,250 --> 00:46:38,250 -சார்... -ம்? 538 00:47:00,583 --> 00:47:01,916 மாஜிஸ்திரேட் உங்களை அழைக்கிறார். 539 00:47:02,500 --> 00:47:03,291 உள்ளே போகலாம். 540 00:47:06,875 --> 00:47:09,416 எனக்கு எந்த விளக்கமும் தேவையில்லை. போலீஸ் வேலை இப்படியா? 541 00:47:09,625 --> 00:47:10,750 முழு அலட்சியம்! 542 00:47:10,875 --> 00:47:14,416 ஒரே மாதிரியான மூன்று கொலைகள் நடந்தன. நீங்கள் அவற்றை தற்கொலைகள் என்று முடித்தீர்கள். 543 00:47:14,958 --> 00:47:19,041 ஏனென்றால் அவர்கள் மனநோயாளிகள் நோயாளிகளே, நீங்கள் விசாரிக்க மாட்டீர்களா? 544 00:47:19,375 --> 00:47:21,166 - சார், அது... - அவர் எங்கே? 545 00:47:21,416 --> 00:47:22,958 -அவரை அழைக்கவும். -ஐயா! 546 00:47:31,416 --> 00:47:33,541 நீங்கள் எப்படி செய்தீர்கள் போலீஸ் அதிகாரி ஆக? 547 00:47:35,708 --> 00:47:40,041 ஐயா, சாத்தியம் இருந்தது முதல் இரண்டு நிகழ்வுகளில் தற்கொலை. 548 00:47:40,291 --> 00:47:45,541 அந்த வழக்குகள் உள்ளதா என விசாரித்து வருகிறோம் ஷாஹீனா வழக்கில் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 549 00:47:45,666 --> 00:47:46,666 இல்லை, மிஸ்டர் ஜிப்ரான். 550 00:47:47,083 --> 00:47:51,416 இந்த கண்டுபிடிப்புகளிலிருந்து மட்டுமே இது தெளிவாகிறது அவை கொலைகள் என்று. 551 00:47:53,041 --> 00:47:55,875 அதே வாகனத்தின் டயர் குறிக்கும் இரண்டு குற்றம் நடந்த இடங்களிலும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 552 00:47:55,958 --> 00:48:00,000 ப்ரோபோஃபோலின் நம்பமுடியாத ஒற்றுமை அவர்கள் மூவரின் உடலிலும். 553 00:48:00,041 --> 00:48:02,833 அவர்கள் மூவரும் காணாமல் போயினர் அவர்களின் மரணத்திற்கு முன். 554 00:48:02,875 --> 00:48:04,625 மறுநாள் சடலங்கள் கண்டெடுக்கப்பட்டன. 555 00:48:04,666 --> 00:48:06,833 இதை விட என்ன வேண்டும்? 556 00:48:07,125 --> 00:48:10,083 முடி மாதிரி நீங்கள் முடிவு ஷாஹீனாவின் பற்களுக்கு இடையில் கிடைத்தது தயாரா? 557 00:48:10,125 --> 00:48:12,291 இல்லை சார். இது செயலாக்கப்படுகிறது. 558 00:48:12,708 --> 00:48:15,083 நேற்றைய தினம் கிடைத்த அறிக்கை இது. 559 00:48:15,208 --> 00:48:20,541 எங்களுக்கு கிடைத்த மண் மாதிரி அறிக்கை ஷஹீனாவின் காலணிகள் மற்றும் காரின் தரை விரிப்பு. 560 00:48:20,666 --> 00:48:23,500 மற்றும் மண்ணில் உள்ள பொருட்கள் உள்ளூர் மண்ணில் இருந்து வேறுபட்டவை. 561 00:48:23,583 --> 00:48:28,166 கொலை அங்கே நடந்திருந்தால், நாங்கள் செய்திருப்போம் அந்த இடத்தில் இருந்து மண் மாதிரியை பெற்றுள்ளனர். 562 00:48:28,166 --> 00:48:30,541 கொலை நடந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன் வேறு இடத்தில்... 563 00:48:30,583 --> 00:48:32,791 மேலும் கொலையாளி உடலை அங்கேயே வீசினார். 564 00:48:33,041 --> 00:48:36,041 உள்ள அதே தான் மற்ற இரண்டு மரணங்களும். 565 00:48:36,416 --> 00:48:38,833 ஆனால் வேறு மாதிரிகள் இல்லை அந்தக் குற்றக் காட்சிகளிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்டது. 566 00:48:39,000 --> 00:48:41,541 நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்! 567 00:48:41,875 --> 00:48:45,125 பிறகு உங்களை நியாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறேன் ஒரு மனநோயாளியை சுதந்திரமாக சுற்றித் திரிய விடலாமா? 568 00:49:27,041 --> 00:49:31,583 மற்றும் முடி மாதிரி இரண்டையும் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் மற்றும் கைரேகை ஒரே நபருடையது. 569 00:49:32,125 --> 00:49:34,416 என்பதை முதலில் நீங்கள் கண்டுபிடியுங்கள் கொலைகளுக்கு பின்னால் உள்ள நோக்கம். 570 00:49:34,500 --> 00:49:35,166 ஆமாம் சார். 571 00:49:35,333 --> 00:49:38,416 மற்றபடி அதிகமானோர் விரும்புவார்கள் அவர்கள் கொல்லப்படுவார்கள். 572 00:50:03,958 --> 00:50:05,125 உங்களால் முடியுமா? 573 00:50:05,416 --> 00:50:07,583 இல்லையேல் நான் என் வழியில் சமாளிப்பேன். 574 00:50:08,041 --> 00:50:09,541 மற்றும் அது ஒரு இருக்கும் போலீசாருக்கு சங்கடம். 575 00:50:09,583 --> 00:50:10,916 ஐயா, தயவுசெய்து. 576 00:50:11,500 --> 00:50:12,750 இதை நான் கையாளட்டும். 577 00:50:12,958 --> 00:50:13,791 என்னை நம்புங்கள். 578 00:50:14,291 --> 00:50:16,333 இது நடந்து வரும் வழக்கு என்பதால்... 579 00:50:16,333 --> 00:50:19,416 நீதிமன்றத்திற்கு வரம்புகள் இருக்கும் அதில் தலையிடுவதில். 580 00:50:19,458 --> 00:50:21,750 நீதிமன்றமும் காவல்துறையும் வரம்புகள் இருக்கலாம். 581 00:50:22,125 --> 00:50:24,083 ஆனால் கொல்லப்பட்டது எனது சகோதரர்தான். 582 00:50:24,375 --> 00:50:26,875 அதனால் நான் ஒன்றும் கொடுக்கவில்லை எதையும் அல்லது யாரையும் பற்றி. 583 00:50:27,041 --> 00:50:28,875 மேலும் அவரைக் கண்டுபிடிக்க நான் எந்த எல்லைக்கும் செல்வேன். 584 00:52:02,041 --> 00:52:05,250 ஜிப்ரான் முன்பு ஒரு நல்ல பதிவு, சரியா? 585 00:52:05,375 --> 00:52:07,916 இப்போது அவருக்கு என்ன ஆனது? 586 00:52:07,916 --> 00:52:10,666 அவர்தான் விசாரணை நடத்தினார் தீபக் கொலை வழக்கு சரியா? 587 00:52:12,708 --> 00:52:15,250 - அவன் பெயர் என்ன? -தீபக். 588 00:52:16,333 --> 00:52:18,416 அவர் என்னை அழைத்து இரண்டு நாட்கள் ஆகிறது. 589 00:52:18,458 --> 00:52:19,875 அவருக்கு ஏதோ நடந்தது. 590 00:52:19,916 --> 00:52:21,625 அவரை கொல்ல விடாதீர்கள் சார். 591 00:52:22,125 --> 00:52:26,125 என்றால் பார்க்க வேண்டிய இடமா இது சில மோசமானவர்கள் எங்காவது காணவில்லையா? 592 00:52:27,666 --> 00:52:29,500 ஐயா அவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள். 593 00:52:29,500 --> 00:52:30,708 - என்னை விடுங்கள். - இங்கே வா! 594 00:52:33,625 --> 00:52:35,250 அவருக்கு ஒன்றும் ஆகாது. 595 00:52:35,708 --> 00:52:38,083 நான் அவரை உங்களிடம் கொண்டு வருகிறேன். 596 00:52:38,208 --> 00:52:40,083 ஆனால் ஜிப்ரான் கொடுத்த வாக்குறுதியை காப்பாற்ற முடியவில்லை. 597 00:52:40,250 --> 00:52:43,083 சீதையின் என்பதை ஜிப்ரான் கண்டுபிடித்தார் மாமாவும் அவள் வருங்கால மனைவியும்... 598 00:52:43,250 --> 00:52:45,416 அந்த சிறுவன் காணாமல் போனதற்கு பின்னால் இருந்தனர். 599 00:52:45,500 --> 00:52:48,125 நம்மில் சில அதிகாரிகள் இருக்கிறார்கள் ஒன்றாக வரும் துறை... 600 00:52:48,166 --> 00:52:50,125 பாதிக்கப்பட்ட போதெல்லாம் தாழ்த்தப்பட்ட சாதியைச் சேர்ந்தவர். 601 00:52:50,208 --> 00:52:51,916 ஜிப்ரானை வழக்கில் இருந்து நீக்கிவிட்டனர். 602 00:52:55,375 --> 00:52:57,666 நாம் எவ்வளவோ முயற்சி செய்தாலும் வேண்டாம் இந்த வழக்குகளை தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்... 603 00:52:57,708 --> 00:53:00,791 சில நேரங்களில் நாம் பார்க்கும்போது அதற்கு உதவ முடியாது சில வழக்குகள் மற்றும் மற்றவர்களின் துக்கம். 604 00:53:00,833 --> 00:53:02,416 அவரும் அதைத்தான் செய்தார். 605 00:53:06,666 --> 00:53:07,666 ஐயா... 606 00:53:08,541 --> 00:53:09,791 அந்த பெண் தன் உயிரை பறித்தாள். 607 00:54:10,375 --> 00:54:12,500 மேத்யூஸ், அதிகபட்சம் ஒரு வாரம். 608 00:54:13,083 --> 00:54:16,500 ஒரு தெளிவு இருக்க வேண்டும் அதற்குள் வழக்கில் திருப்புமுனை. 609 00:54:17,750 --> 00:54:19,625 ஏன் என்னை வற்புறுத்துகிறாய்? 610 00:54:19,958 --> 00:54:22,083 இது ஒரு தேர்வு என்று உங்களுக்குத் தெரியும்! வாழ்வது ஒரு தேர்வு. 611 00:54:22,458 --> 00:54:23,291 ஜியான்... 612 00:54:23,333 --> 00:54:26,416 இது எனக்கு அலுத்து விட்டது மனநல மருத்துவம் மற்றும் ஆலோசனை. 613 00:54:26,416 --> 00:54:29,083 - கேளுங்கள், எனக்கு புரிகிறது ... - உங்களுக்கு என்ன புரிகிறது? 614 00:54:29,625 --> 00:54:33,833 அது என் தவறு. நான் தான் காரணம் நம் பெற்றோர்கள்... 615 00:54:33,833 --> 00:54:36,708 இது ஒரு விபத்து! இது ஒரு பயங்கரமான விபத்து! 616 00:54:37,583 --> 00:54:39,750 என்னால் இதை சமாளிக்க முடியாது... 617 00:55:07,541 --> 00:55:08,541 மனோஜ்... 618 00:55:15,083 --> 00:55:16,083 ஐயா! 619 00:55:16,833 --> 00:55:19,083 ஐயா! அது மேத்யூ சாரின் அழைப்பு. 620 00:55:27,125 --> 00:55:28,125 ஆமாம் சார். 621 00:55:28,875 --> 00:55:30,375 ஜிப்ரான், எனக்கு ஒரு முகம் வேண்டும். 622 00:55:30,833 --> 00:55:32,791 அவரை இன்னும் 7 நாட்களில் பிடிக்க வேண்டும். 623 00:55:33,375 --> 00:55:34,958 இன்னும் உங்கள் மீது எனக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறது. 624 00:57:40,916 --> 00:57:41,916 ஐயா! 625 00:57:45,375 --> 00:57:46,208 -மனோஜ் -ஐயா! 626 00:57:46,291 --> 00:57:47,250 -சமீர் -ஐயா! 627 00:57:47,291 --> 00:57:48,291 -கிரிஷ் -ஐயா! 628 00:57:48,458 --> 00:57:49,958 மூன்று அணிகளாகப் பிரிக்கவும். 629 00:57:50,000 --> 00:57:51,541 நீங்கள் இந்த அணிகளை வழிநடத்துவீர்கள். 630 00:57:51,583 --> 00:57:52,041 ஐயா! 631 00:57:52,083 --> 00:57:53,250 இதில் மூன்று பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். 632 00:57:53,375 --> 00:57:54,000 நீரஜ். 633 00:57:54,166 --> 00:57:54,958 ஜியான். 634 00:57:55,000 --> 00:57:56,000 ஷஹீனா. 635 00:57:56,166 --> 00:57:59,041 நீரஜ் சடலம் புதியறையில் கண்டெடுக்கப்பட்டது. 636 00:57:59,041 --> 00:58:00,666 முதுவட்டூரில் சீயான். 637 00:58:00,916 --> 00:58:02,500 புத்தன்பாலத்தில் ஷஹீனாவும். 638 00:58:02,541 --> 00:58:05,791 அனைத்து நபர்களின் பட்டியலைத் தயாரிக்கவும் மூன்று பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் தொடர்புடையது. 639 00:58:05,958 --> 00:58:08,291 நான் விசாரிக்க வேண்டும் அவர்கள் நாளை மறுநாள். 640 00:58:08,416 --> 00:58:11,791 மேலும், மனநல மருத்துவர் அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்த டாக்டர்கள்... 641 00:58:11,916 --> 00:58:13,750 கையாளும் பங்கேற்பாளர்கள் மருத்துவமனை ஆவணங்கள்... 642 00:58:13,791 --> 00:58:17,958 மற்றும் மிக முக்கியமாக, அந்த மூன்று பாதிக்கப்பட்டவர்களை கடைசியாக பார்த்த மக்கள். 643 00:58:18,125 --> 00:58:19,125 - புரிந்ததா? -ஐயா! 644 00:58:19,375 --> 00:58:22,125 மற்றும் சந்தேகத்திற்கிடமான டயர் ஜாரா கண்டுபிடித்ததைக் குறிக்கவும். 645 00:58:22,458 --> 00:58:25,625 அது உண்மை என்றால், நாம் வேண்டும் முதலில் அந்த வாகனத்தை கண்டுபிடி. 646 00:58:25,958 --> 00:58:27,750 இன்னொரு கொலை நடக்கக் கூடாது. 647 00:58:28,083 --> 00:58:29,791 - நீங்கள் தெளிவாக இருக்கிறீர்களா? - ஆம், ஐயா! 648 00:58:31,208 --> 00:58:32,208 ஆரம்பிக்கலாம்! 649 00:58:38,166 --> 00:58:40,791 இது ஜீப்பில் காணப்படும் சாதாரண டயர். 650 00:58:40,958 --> 00:58:42,125 இது மிகவும் பொதுவானது. 651 00:58:42,250 --> 00:58:47,458 எப்படி ஒரு மயக்கும் ஹிப்னாடிக் மருந்து ப்ரோபோபோல் அவர்களின் உடலில் சேருமா? 652 00:58:47,500 --> 00:58:49,791 சட்டவிரோத போதைப்பொருள் வியாபாரிகள் மற்றும் வியாபாரிகள். 653 00:58:50,000 --> 00:58:53,416 அவர்களின் சப்ளையர்கள் இது போன்ற கவர்ச்சிகரமானதாக எங்களிடம் கூறினார்கள் மருந்துகள் அவற்றின் பல நடவடிக்கைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 654 00:58:53,541 --> 00:58:57,416 பொதுவாக இது போன்ற முக்கியமான பராமரிப்பு மருந்துகள் மருத்துவமனைகளில் மட்டுமே இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 655 00:58:57,500 --> 00:58:59,583 அது கிடைக்காது சாதாரண மருத்துவக் கடைகளில். 656 00:59:00,000 --> 00:59:04,375 பொதுவாக, இத்தகைய மயக்க மருந்துகள் ICU நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படும்... 657 00:59:04,541 --> 00:59:07,166 அல்லது அறுவை சிகிச்சைக்கு முன். 658 00:59:07,458 --> 00:59:11,875 மூன்று உடல்களும் அந்த இடங்களில் கண்டெடுக்கப்பட்டன அவர்களுக்கு சில உணர்வுபூர்வமான முக்கியத்துவம் இருந்தது. 659 00:59:12,125 --> 00:59:13,125 ஏய், அது தர்க்கரீதியானது. 660 00:59:13,291 --> 00:59:17,166 கொலைகாரன் தோற்றமளித்தான் அவர்கள் தற்கொலை செய்து கொண்டது போல. 661 00:59:17,583 --> 00:59:22,083 எனவே அவர் ஒரு இடத்தை தேர்வு செய்ய வேண்டியிருந்தது அது அவர்களுக்கு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. 662 00:59:22,208 --> 00:59:23,541 அது மேலும் நம்பக்கூடியதாக ஆக்குகிறது. 663 00:59:26,250 --> 00:59:28,833 சார், போலீஸ் சர்ஜன்கள் மூலம் சோதித்தால்... 664 00:59:29,250 --> 00:59:33,375 இருந்ததா என்று கண்டுபிடிக்க முடியாதா கடந்த காலத்தில் propofol தொடர்பான மருந்துகள்? 665 00:59:33,500 --> 00:59:34,500 ஆம், முயற்சி செய்கிறேன். 666 00:59:46,875 --> 00:59:48,750 ஏய், அங்கே நிறுத்து. 667 00:59:51,041 --> 00:59:52,958 ஐயா, நாங்கள் ஒரு வாகனத்தைக் கண்டோம். அது ஒரு ஜீப். 668 00:59:53,083 --> 00:59:56,458 இது சிசிடிவி காட்சிகளில் உள்ளது மூன்று குற்றக் காட்சிகளிலும் கேமராக்கள். 669 00:59:56,958 --> 00:59:59,791 இது பயன்படுத்தப்படும் ஜீப் வகை ஏடிஎம்மில் பணம் ஏற்றுவதற்காக. 670 00:59:59,875 --> 01:00:01,500 ஐயா, இந்த படத்திலும் அது இருக்கிறது. 671 01:00:05,375 --> 01:00:07,083 அதில் இந்தக் காட்சிகளைக் காட்டு. 672 01:00:07,125 --> 01:00:09,916 சார், ஆனால் காட்சியமைப்புகள் இல்லை இந்த ஜீப் திரும்பிப் போகிறது. 673 01:00:17,541 --> 01:00:20,500 இது உங்கள் வாகனம் இல்லையா? KL 55H 1400. 674 01:00:20,833 --> 01:00:21,875 ஐயா, இந்த வாகனம் எங்களுடையது அல்ல. 675 01:00:21,916 --> 01:00:24,041 எங்களிடம் அத்தகைய கிரில்ஸ் இல்லை. அதை பார். 676 01:00:24,333 --> 01:00:26,000 ஆனால் அதே எண்தான். 677 01:00:28,166 --> 01:00:31,083 எப்படி நடந்தது என்று புரியவில்லை. 678 01:00:31,708 --> 01:00:34,833 இந்த வாகன எண் எங்கள் வேனுக்கு சொந்தமானது. 679 01:00:50,791 --> 01:00:54,208 நீங்கள் அனைவரும் இங்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள் மூன்று கொலைகளுக்கும் தொடர்பு. 680 01:00:54,750 --> 01:00:57,958 நாம் தான் பெற வேண்டும் உங்களிடமிருந்து சில விவரங்கள். 681 01:00:58,000 --> 01:01:00,458 உங்கள் மொபைல் போன்களை சமர்ப்பிக்க முடியுமா? 682 01:01:00,500 --> 01:01:02,125 நீங்கள் வெளியேறும்போது அதை சேகரிக்கலாம். 683 01:01:03,750 --> 01:01:04,750 மனோஜ்... 684 01:01:05,083 --> 01:01:09,416 ஜியானின் மனநல மருத்துவர்கள், நீரஜ் மற்றும் ஷஹீனா, தயவுசெய்து வாருங்கள். 685 01:01:14,375 --> 01:01:17,000 ஜியான் ஆழ்ந்த அதிர்ச்சியில் இருந்தார். 686 01:01:17,291 --> 01:01:22,291 அதற்கு அவர் சாட்சியாக இருந்ததால் அவரது பெற்றோரின் மரணம். 687 01:01:22,458 --> 01:01:23,041 மற்றும்... 688 01:01:23,166 --> 01:01:24,291 இது மரபணு ரீதியாக இருந்தது. 689 01:01:24,750 --> 01:01:27,083 ஒருவித மாற்றப்பட்ட மனம். 690 01:01:27,208 --> 01:01:30,208 அத்தகைய மக்கள் ஒரு மரணத்தை நோக்கிய உறவு. 691 01:01:31,166 --> 01:01:36,166 பிறகு ஷாஹீனா மனநிலை பாதிக்கப்பட்டார் அவள் கருத்தரிக்க மாட்டாள் என்று அவளது மகப்பேறு மருத்துவர் கூறினார். 692 01:01:36,208 --> 01:01:39,125 தான் இறக்க வேண்டும் என்று அடிக்கடி கூறினாள். 693 01:01:39,208 --> 01:01:44,500 நீங்கள் எப்போதாவது நோயாளிகளைப் பகிர்ந்து கொண்டீர்களா? யாரிடமாவது பதிவு விவரங்கள்? 694 01:01:45,208 --> 01:01:48,000 ஆராய்ச்சி நோக்கங்களுக்காக அல்லது ஏதாவது? 695 01:01:48,500 --> 01:01:49,416 இல்லை! 696 01:01:49,500 --> 01:01:49,958 இல்லை! 697 01:01:50,166 --> 01:01:51,166 ஒருபோதும் இல்லை. 698 01:01:51,833 --> 01:01:53,708 மருத்துவமனை பணியாளர்கள் வரவும். 699 01:01:53,833 --> 01:01:58,291 கோப்புகளை கையாள்பவர் நீங்கள் மனநல பிரிவு நோயாளிகள், இல்லையா? 700 01:01:59,375 --> 01:02:02,416 அந்த அறைக்கு வேறு யாருக்காவது அணுகல் உள்ளதா? 701 01:02:02,666 --> 01:02:05,250 அவ்வப்போது ஜூனியர் டாக்டர்கள் அங்கு வருவார்கள். 702 01:02:05,333 --> 01:02:08,333 சில நேரங்களில் செவிலியர்கள் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள் OP நேரத்தில் கோப்புகள். 703 01:02:08,333 --> 01:02:11,250 இல்லை சார். நான் மட்டுமே கையாளுகிறேன் OP நேரத்தில் கோப்புகள். 704 01:02:11,708 --> 01:02:13,083 சார் இது சல்மானின் போன். 705 01:02:13,125 --> 01:02:16,291 நீரஜின் புகைப்படம் உள்ளது இதில் நாயுடன் தந்தை. 706 01:02:17,208 --> 01:02:18,208 இங்கே. 707 01:02:19,666 --> 01:02:23,291 நீரஜ் உடல் இருந்த இடம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது உங்களுக்கு சொந்தமானது, இல்லையா? 708 01:02:23,458 --> 01:02:26,541 ஆம். ஆனால் நாங்கள் அங்கு செல்வது அரிது. 709 01:02:34,291 --> 01:02:35,833 - உங்களுக்கு அவரைத் தெரியுமா? -இல்லை. 710 01:02:36,583 --> 01:02:38,750 நான் அவரை வெளியே பார்த்தேன். 711 01:02:42,166 --> 01:02:44,458 உங்கள் அறிக்கை சொல்கிறது... 712 01:02:45,083 --> 01:02:46,625 அன்று ஜியான் வெளியே செல்வதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள். 713 01:02:46,666 --> 01:02:47,916 ஆமாம் சார். நான் பார்த்தேன். 714 01:02:48,083 --> 01:02:49,541 காலை 10.20 மணியளவில் அவர் புறப்பட்டார். 715 01:02:49,833 --> 01:02:51,125 அவர் இறந்துவிட்டார் என்று எனக்குப் புரியவில்லை. 716 01:02:51,125 --> 01:02:54,750 ஆம், அவருக்கு தற்கொலை போக்கு இருந்தது. 717 01:02:54,833 --> 01:02:57,833 என்று அடிக்கடி கூறினாள் அவள் இறக்க விரும்பினாள். 718 01:02:58,208 --> 01:03:00,458 ஜியானின் மரணம் உங்களுக்கு எப்படித் தெரிந்தது? 719 01:03:00,500 --> 01:03:03,333 எல்லோரும் அதைப் பற்றியே பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள். 720 01:03:03,708 --> 01:03:05,666 உடனே சல்மானுக்கு போன் செய்தேன். 721 01:03:05,916 --> 01:03:07,750 நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இருந்தீர்கள் சல்மானுடன் வேலை? 722 01:03:07,791 --> 01:03:10,458 சுமார் நான்கு மாதங்கள், சார். 723 01:03:10,791 --> 01:03:13,041 அவர் ஜியானின் ஒரே நண்பர். 724 01:03:13,541 --> 01:03:17,208 அவர் ஜியானை பிளாட்டில் இறக்கிவிடுவது வழக்கம். 725 01:03:17,250 --> 01:03:21,916 ஏன் உங்கள் கடை மதியம் வரை மூடப்பட்டிருந்தது ஜியான் காணாமல் போன நாளில்? 726 01:03:22,083 --> 01:03:24,625 கடை சுத்தம் செய்யப்பட்டுக் கொண்டிருந்தது. 727 01:03:24,916 --> 01:03:26,791 கடையை சுத்தம் செய்பவர் சல்மான். 728 01:03:26,916 --> 01:03:29,625 மதியம்தான் கடைக்குப் போனேன். 729 01:03:50,125 --> 01:03:53,458 பாதிக்கப்பட்டவர்களை கடைசியாகப் பார்த்தது நீங்கள் மூவர்தான். 730 01:03:53,625 --> 01:03:54,625 ஆண்டனி! 731 01:03:55,500 --> 01:03:56,500 ராஜன்! 732 01:03:57,125 --> 01:03:58,125 சல்மான். 733 01:04:00,125 --> 01:04:01,708 அன்று அவர் என்னைச் சந்தித்திருந்தார். 734 01:04:01,916 --> 01:04:03,500 நீண்ட நேரம் பேசிக் கொண்டிருந்தோம். 735 01:04:04,458 --> 01:04:08,666 அவர் நலமாக இருப்பதாக கூறினார் பேசிவிட்டு கிளம்பினான். 736 01:04:10,083 --> 01:04:17,291 அவர் ஒரு கனவைக் குறிப்பிட்டார் அவர் இசையைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தார். 737 01:04:17,333 --> 01:04:19,000 நான் எப்போதும் ஒரு கனவைப் பார்க்கிறேன். 738 01:04:19,875 --> 01:04:23,833 நான் ஒரு பாறை மைதானத்தில் இருக்கிறேன் மூடுபனி தங்க விளக்குகளுடன். 739 01:04:24,916 --> 01:04:27,000 சில சமயங்களில் அந்தக் கனவைப் பார்க்கிறேன். 740 01:04:28,000 --> 01:04:29,875 மற்றும் அழகான இசை உள்ளது. 741 01:04:33,416 --> 01:04:36,250 ஷஹீனா டீச்சர் பள்ளிக்கு வந்து கொண்டிருந்தார் ஒரு மாத விடுப்புக்குப் பிறகு அந்த நாள். 742 01:04:36,791 --> 01:04:41,250 வழக்கம் போல், அவர் மாணவர்களுக்கு உதவினார் பேருந்து மற்றும் வாயில் வரை நடந்தான். 743 01:04:41,708 --> 01:04:43,500 அவள் எப்போதும் போல என்னைப் பார்த்து சிரித்தாள். 744 01:04:44,333 --> 01:04:47,416 சில ஆட்டோக்களை கீழே இறக்கினாள். ஆனால் யாரும் நிறுத்தவில்லை, அவள் நடக்க ஆரம்பித்தாள். 745 01:04:51,416 --> 01:04:53,666 சீயான் என் கடைக்கு வருவார். 746 01:04:54,083 --> 01:04:56,000 அவர் செல்லப்பிராணிகளை விரும்பினார். 747 01:04:56,666 --> 01:04:59,000 அன்று அவன் வந்ததும், நான் கடையை சுத்தம் செய்து கொண்டிருந்தேன். 748 01:05:01,208 --> 01:05:02,208 ஜியான்! 749 01:05:02,541 --> 01:05:03,541 ஆம்? 750 01:05:03,583 --> 01:05:05,125 உங்கள் சகோதரி அழைக்கிறார். 751 01:05:06,041 --> 01:05:07,041 அடடா! 752 01:05:07,458 --> 01:05:08,458 அது துண்டிக்கப்பட்டது. 753 01:05:08,875 --> 01:05:11,666 -ஜியான், நான் உன்னை பிளாட்டில் இறக்கி விடுகிறேன். -ஓ, மூன்று தவறிய அழைப்புகள்! 754 01:05:12,208 --> 01:05:13,208 அடடா! 755 01:05:13,916 --> 01:05:17,666 -ஜியான், நான் உன்னை வீட்டிற்கு விடுகிறேன். -பரவாயில்லை. 756 01:05:23,333 --> 01:05:26,458 அப்போது நீங்கள் அந்த இடத்தில் இருந்தீர்கள் ஜியானின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இல்லையா? 757 01:05:26,625 --> 01:05:28,708 -ஆம். - உங்களுக்கு எப்படித் தெரிந்தது? 758 01:05:28,750 --> 01:05:31,625 இவரிடம் இருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது அவர்களின் குடியிருப்பில் பாதுகாவலர். 759 01:05:31,916 --> 01:05:34,333 நான் எப்போதும் அங்கு செல்வதால் அவருக்கு என்னைத் தெரியும். 760 01:05:35,083 --> 01:05:37,208 உங்களுக்கு அறிமுகம் இல்லையா நீரஜ் உடன், இறந்தது யார்? 761 01:05:37,250 --> 01:05:38,333 இல்லை 762 01:05:39,125 --> 01:05:40,125 பிறகு... 763 01:05:40,625 --> 01:05:44,916 எப்படி நீரஜ் அப்பாவின் புகைப்படம் உங்கள் தொலைபேசியில் முடிவடைகிறதா? 764 01:05:46,375 --> 01:05:50,458 யாரோ அதைச் சரிபார்க்க எனக்கு அனுப்பியிருக்க வேண்டும் இந்த நாய் இனம் கிடைப்பது குறித்து. 765 01:05:52,458 --> 01:05:53,875 சரி, நீங்கள் போகலாம். 766 01:05:54,291 --> 01:05:55,458 சார், என் போன்? 767 01:06:30,541 --> 01:06:34,666 ஜாரா, உங்கள் சந்தேக நபர் ஒரு ஆண் சராசரி உயரம் மற்றும் எடையுடன். 768 01:06:34,708 --> 01:06:35,708 இங்கே டி.என்.ஏ. 769 01:06:36,333 --> 01:06:40,541 அவருக்கு 33-35 வயது இருக்கும். மற்றும் அவரது இரத்த பிரிவு பி. 770 01:06:40,708 --> 01:06:44,166 இது எவருடனும் பொருந்தவில்லை எங்கள் முந்தைய தரவுத்தளங்கள். 771 01:06:44,375 --> 01:06:47,958 இருந்து கைரேகை கார் புதியதாக இருந்தது, இல்லையா? 772 01:06:48,166 --> 01:06:49,166 ஆம். 773 01:06:50,125 --> 01:06:51,541 ஏய், ஜாரா... 774 01:06:52,708 --> 01:06:55,875 நீங்கள் உண்மையை நெருங்கி வருகிறீர்கள். நீங்கள் அவரைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். 775 01:06:58,000 --> 01:07:00,500 இது யாருடைய மோசமான டிஎன்ஏ என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 776 01:07:03,416 --> 01:07:05,500 ஆனால் அவர் என் தூக்கத்தைக் கெடுத்துவிட்டார். 777 01:07:07,125 --> 01:07:08,125 நன்றி. 778 01:07:15,166 --> 01:07:18,416 நான் பிளாட்டில் சலித்துக் கொண்டிருந்தேன். அதனால் சல்மான் கடைக்கு வந்தேன். 779 01:07:18,541 --> 01:07:20,500 கவலைப்படாதே, நான் விரைவில் வீட்டிற்கு வர வேண்டும். 780 01:07:21,000 --> 01:07:21,541 ஹாய்! 781 01:07:42,041 --> 01:07:43,625 [குரல்கள்] 782 01:08:06,875 --> 01:08:07,916 மனோஜ்... 783 01:08:08,666 --> 01:08:09,500 ஐயா! 784 01:08:09,500 --> 01:08:11,625 அந்த மருத்துவமனையில் சேர்பவர்களைக் காவலில் எடுக்கவும். 785 01:08:12,708 --> 01:08:13,708 ஐயா? 786 01:08:14,416 --> 01:08:17,083 - அவர்களை நிலையத்திற்கு அழைத்து வர வேண்டாம். - ஆம், ஐயா. 787 01:08:22,291 --> 01:08:23,791 ஜாரா, மன்னிக்கவும். 788 01:08:23,791 --> 01:08:25,041 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். உங்கள் அழைப்பை நான் பார்க்கவில்லை. 789 01:08:25,083 --> 01:08:28,875 நான் பிளாட்டில் சலித்துக் கொண்டிருந்தேன். அதனால் நான் சல்மானிடம் வந்தேன். 790 01:08:29,041 --> 01:08:30,958 கவலைப்படாதே, நான் விரைவில் வீட்டிற்கு வர வேண்டும். 791 01:08:31,083 --> 01:08:32,083 ஹாய்! 792 01:08:32,166 --> 01:08:35,375 கேட்டதா? அவர் இருந்தார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் ஒருவருக்கு பதில். 793 01:08:36,458 --> 01:08:37,458 அந்தக் குரல். 794 01:08:39,041 --> 01:08:40,791 உண்மையில் அவரது கடைசி வார்த்தைகள். 795 01:08:41,416 --> 01:08:45,041 அவர் பதிலளித்தார் என்று வைத்துக்கொள்வோம் யாரோ, அந்த விஷயத்தில் பாருங்கள்... 796 01:08:45,458 --> 01:08:48,958 அவரது இயல்பின்படி, அவர் ஒருபோதும் மாட்டார் அந்நியரிடம் இப்படி பேசுங்கள். 797 01:08:49,041 --> 01:08:50,041 ஆம். 798 01:08:50,166 --> 01:08:53,125 ஆனால் நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் யாருக்கு அவர் பதிலளித்தார். 799 01:08:54,583 --> 01:08:56,000 ஒருவேளை அதுதான் சாவி. 800 01:08:57,083 --> 01:08:59,333 அந்த வாகனத்தின் சத்தம் எங்கோ... 801 01:08:59,666 --> 01:09:01,541 என்ற ஒலி நாம் தேடும் நபர். 802 01:09:04,125 --> 01:09:06,250 நேரம் எடுக்காது என்று சொன்னீர்கள். ஆனால் ஒரு மணி நேரம் ஆகிவிட்டது. 803 01:09:06,375 --> 01:09:07,416 அதுவும் கடமை நேரத்தில். 804 01:09:07,500 --> 01:09:09,416 எதற்காக எங்களை இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள்? 805 01:09:09,458 --> 01:09:11,708 நீங்கள் ஏதாவது தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், எங்களை நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 806 01:09:11,875 --> 01:09:14,208 புகார் கொடுத்தால், நீங்கள் உங்கள் வேலையை இழப்பீர்கள். 807 01:09:14,291 --> 01:09:16,000 ஐயா, நான் சொல்வது புரிகிறதா? 808 01:09:21,875 --> 01:09:23,333 ஐயா, அவர்கள் சிரமப்படுகிறார்கள். 809 01:09:23,625 --> 01:09:25,625 நடுவில் இருப்பவர் காட்சி தருகிறார். 810 01:09:25,833 --> 01:09:28,416 நம்மிடம் இருக்கக் கூடாது என்கிறார் அவனை வெயிலில் காத்திருக்க வைத்தது. 811 01:09:30,500 --> 01:09:31,500 ஐயா! 812 01:09:54,333 --> 01:09:55,958 சல்மானிடம் வந்து... 813 01:09:58,208 --> 01:09:59,333 நான் அவரிடம் சொல்லப் போகிறேன். 814 01:09:59,791 --> 01:10:01,000 நான் அடிபட விரும்பவில்லை. 815 01:10:02,125 --> 01:10:03,125 ஐயா... 816 01:10:04,416 --> 01:10:09,250 இருந்து சில கோப்புகளை கொடுத்திருந்தேன் ஒருவருக்கு மனநல பிரிவு. 817 01:10:12,291 --> 01:10:14,500 அதற்கு அவர் எனக்கு பணம் கொடுத்தார். 818 01:10:16,541 --> 01:10:17,541 ஐயா... 819 01:10:17,833 --> 01:10:20,000 அவருக்கும் கொஞ்சம் கொடுத்திருந்தேன் மனநல மருத்துவ பிரிவில் இருந்து கோப்புகள். 820 01:10:20,166 --> 01:10:22,666 சார், என்னிடமும் கோப்புகளை எடுத்துக் கொண்டார். 821 01:10:23,125 --> 01:10:26,333 நான் அவனுடைய புகைப்படத்தை கவனமாக எடுத்திருந்தேன். 822 01:10:26,833 --> 01:10:27,916 இவர்தான் பையன். 823 01:10:31,458 --> 01:10:34,000 அவன் பெயர் பிரசாத் என்று சொன்னான். 824 01:10:34,791 --> 01:10:39,375 இதில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கோப்புகள் இருந்தன நீங்கள் ஒப்படைத்தவை? 825 01:10:40,250 --> 01:10:41,000 ஆம். 826 01:10:41,000 --> 01:10:42,000 ஆமாம் சார். 827 01:10:47,208 --> 01:10:49,583 இந்த தோல்வியை அவர் எங்கிருந்தாலும் பிடிக்கவும். 828 01:10:49,916 --> 01:10:54,166 அவரது புகைப்படத்தை தரவுக்கு அனுப்பவும் வங்கி மற்றும் அவரது விவரங்களை சேகரிக்க. 829 01:10:54,708 --> 01:11:00,583 அந்த பதிவுகளில் மீதமுள்ள நோயாளிகள் இனிமேல் நம் கட்டுப்பாட்டில் இருக்க வேண்டும். 830 01:11:00,833 --> 01:11:03,375 அவர்களை தனியாக வெளியே செல்ல அனுமதிக்காதீர்கள். புரிந்ததா? 831 01:11:03,458 --> 01:11:04,041 ஐயா! 832 01:11:04,083 --> 01:11:07,208 நான் பிளாட்டில் சலித்துக் கொண்டிருந்தேன். அதனால் நான் சல்மானிடம் வந்தேன். 833 01:11:07,250 --> 01:11:08,958 கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். 834 01:11:09,000 --> 01:11:10,000 -ஏய்! -ஹாய்! 835 01:11:13,833 --> 01:11:15,583 கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். 836 01:11:15,583 --> 01:11:16,583 -ஏய்! -ஹாய்! 837 01:11:24,208 --> 01:11:25,250 ஒரு குரல் இருக்கிறது. 838 01:11:30,708 --> 01:11:32,750 -கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். -ஏய்! 839 01:11:32,791 --> 01:11:33,791 ஹாய்! 840 01:11:36,375 --> 01:11:38,333 -கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். -ஏய்! 841 01:11:38,416 --> 01:11:39,083 ஹாய்! 842 01:11:39,125 --> 01:11:41,125 -கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். -ஏய்! 843 01:11:41,166 --> 01:11:41,833 வணக்கம். 844 01:11:41,875 --> 01:11:43,875 -கவலைப்படாதே. நான் இப்போது பிளாட்டுக்கு வருகிறேன். -ஏய்! 845 01:11:43,958 --> 01:11:44,958 வணக்கம். 846 01:11:46,000 --> 01:11:47,416 எனவே இது கொலையாளியின் குரல். 847 01:11:48,083 --> 01:11:49,250 இந்த குரல்... 848 01:11:50,791 --> 01:11:52,375 எங்கோ கேட்டிருக்கிறேன். 849 01:13:08,666 --> 01:13:11,166 ஜாரா, நீங்கள் மிகவும் வெறித்தனமாக இருக்கிறீர்கள். 850 01:13:13,083 --> 01:13:14,875 இதை சமாளிப்பது முறையல்ல. 851 01:13:15,583 --> 01:13:18,333 நான் மிகவும் தொலைந்துவிட்டேன், ஆல்பி. 852 01:13:18,833 --> 01:13:20,333 எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. 853 01:13:24,708 --> 01:13:26,458 அது ஜியானின் சேர்க்கை கடிதம். 854 01:13:27,750 --> 01:13:29,416 இந்த 15ம் தேதி சேரும் தேதி. 855 01:13:33,375 --> 01:13:35,166 ஜாரா, எங்காவது போகலாம். 856 01:13:36,625 --> 01:13:37,875 என் பெற்றோருடன் இருப்போம். 857 01:13:46,041 --> 01:13:48,500 கேளுங்க ப்ளீஸ்... உங்களுக்கு கொஞ்சம் ரெஸ்ட் வேணும். 858 01:13:49,041 --> 01:13:51,083 அங்கு போலீசார் விசாரணை நடத்தி வருகின்றனர். 859 01:14:05,541 --> 01:14:08,250 ஐயா, என் குழந்தை வீட்டில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தது. 860 01:14:08,791 --> 01:14:11,083 இன்று காலை முதல் காணவில்லை. 861 01:14:12,000 --> 01:14:15,000 இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு இரண்டு போலீஸ்காரர்கள் வீட்டிற்கு வந்திருந்தனர். 862 01:14:15,166 --> 01:14:17,375 மேலும் எங்களை வேண்டாம் என்று சொன்னார்கள் எங்கள் மகனைத் தனியாக அனுப்புங்கள். 863 01:14:21,375 --> 01:14:22,375 இது அவருடைய புகைப்படம். 864 01:14:22,375 --> 01:14:23,916 அவர் பெயர் பசில். 865 01:14:24,166 --> 01:14:26,166 அவர் மனநிலை சரியில்லாதவர் சார். 866 01:14:26,250 --> 01:14:29,000 ஐயா, ஒரு காணாமல் போன வழக்கு வந்துள்ளது மானூர் ஸ்டேஷன் எல்லையில் இருந்து தெரிவிக்கப்பட்டது. 867 01:14:29,416 --> 01:14:31,958 அதில் அவரது பெயர் இருந்தது பங்கேற்பாளர்கள் கொடுத்த பட்டியல். 868 01:14:32,041 --> 01:14:33,708 துளசி. 20 வயது. 869 01:14:35,416 --> 01:14:36,416 அடடா! 870 01:15:16,125 --> 01:15:17,125 என்ன தெரியுமா? 871 01:15:18,791 --> 01:15:21,458 ஜியானை விட... 872 01:15:23,625 --> 01:15:25,333 நான் இப்போது நினைத்துக்கொண்டிருப்பது கொலையாளியைப் பற்றியது. 873 01:16:15,458 --> 01:16:16,458 மன்னிக்கவும். 874 01:16:17,041 --> 01:16:18,041 அடடா! 875 01:16:52,666 --> 01:17:00,166 பாசில் என்ற 20 வயது கல்லூரி மாணவர் சென்றுள்ளார் மானூர் காவல் நிலைய எல்லையில் காணவில்லை. 876 01:17:00,333 --> 01:17:05,041 என்ற சந்தேகம் உள்ளது மஞ்சள் ஏடிஎம் பணம் ஏற்றும் வேன் 877 01:17:05,125 --> 01:17:08,208 பதிவு எண் கொண்ட KL 55H 1400, அவரை கடத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. 878 01:17:08,375 --> 01:17:12,000 அனைத்து மொபைல் மற்றும் ரோந்து குழுக்களும் உள்ளன இந்த வேனை கண்காணிக்க அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது. 879 01:17:14,625 --> 01:17:16,750 ஜிப்ரான், அது அவரது உடல் என்றால் நாளை பெறுவோம்... 880 01:17:16,791 --> 01:17:18,666 பின்னர் அது என் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டது. 881 01:17:50,750 --> 01:17:52,416 நான் நினைப்பது அதுவல்ல. 882 01:17:52,500 --> 01:17:56,916 இரவும் பகலும் உழைத்தாலும், என்றால் பிரசாத்தை பிடிக்க முடியவில்லை... 883 01:17:56,916 --> 01:17:58,666 அவர் ஒரு பையனாக இருக்க வேண்டும். 884 01:17:58,791 --> 01:18:01,541 இப்போது ஓடுவதில் அர்த்தமில்லை. அந்த சிறுவனின் உடலை நாளை பெறுவோம். 885 01:18:01,708 --> 01:18:02,708 அவ்வளவுதான். 886 01:18:03,916 --> 01:18:04,916 வணக்கம்... 887 01:18:05,833 --> 01:18:07,708 -ஏசிபி எங்கே? - அவர் உள்ளே இருக்கிறார். 888 01:18:07,916 --> 01:18:10,458 என் விருப்பப்படி வர முடியாது. அம்மா நீ சாப்பிடு. 889 01:18:11,291 --> 01:18:13,583 ஐயா, நாங்கள் அனைத்தையும் சரிபார்த்தோம் பசில் சென்றிருக்கக்கூடிய இடங்கள். 890 01:18:13,750 --> 01:18:14,708 எங்களால் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 891 01:18:14,750 --> 01:18:16,583 காலையில் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். கல்லூரிக்கு செல்வதாக சொல்லி. 892 01:18:16,875 --> 01:18:19,625 அவருக்கு மனநல கோளாறுகள் இருப்பதால், அவர் தொடர்ந்து கல்லூரிக்கு செல்வதில்லை. 893 01:18:19,791 --> 01:18:21,875 அதனால் அவருக்கு அப்படி நண்பர்கள் யாரும் இல்லை. 894 01:18:22,833 --> 01:18:24,250 -வணக்கம்...-வணக்கம் சார்... 895 01:18:24,375 --> 01:18:25,875 -என்ன!-வணக்கம் சார்... 896 01:18:25,916 --> 01:18:28,208 -என்னால் கேட்க முடியவில்லை.-சார், பிரசாத் இங்கே இருக்கிறார்... 897 01:18:28,458 --> 01:18:29,625 வாயை மூடு! 898 01:18:30,958 --> 01:18:32,958 -சொல்லுங்க.-சார், நான் பிரசாத்தைப் பார்த்தேன். 899 01:18:33,375 --> 01:18:35,041 - அவர் இங்கே ஒரு விடுதியில் தங்கியிருக்கிறார். - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 900 01:18:35,083 --> 01:18:36,166 ஆமாம் சார். அவன் தான். 901 01:18:36,416 --> 01:18:38,208 -இடம்?-இப்போது அனுப்புகிறேன். 902 01:19:08,666 --> 01:19:10,291 ஐயா, முதல் மாடிக்குப் போவதைப் பார்த்தேன். 903 01:19:28,000 --> 01:19:30,166 -ஐயா, என்னால் சாவியைக் கொடுக்க முடியாது. - சாவியைக் கொடுங்கள். 904 01:19:30,291 --> 01:19:31,708 என்னால் கொடுக்க முடியாது. 905 01:19:32,916 --> 01:19:35,958 - நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கவில்லையா? - வாரண்ட் இல்லாமல் உள்ளே செல்ல முடியாது. 906 01:19:36,000 --> 01:19:37,958 நாங்கள் இந்த இடத்தை சரியாக நடத்தி வருகிறோம். 907 01:19:38,000 --> 01:19:39,291 அதெல்லாம் முடியாது சார். 908 01:19:39,458 --> 01:19:40,875 - நீங்கள் சாவியைக் கொடுப்பது நல்லது. -இல்லை சார். 909 01:19:40,958 --> 01:19:42,750 ஐயா, முதலில் வாரண்ட்டைக் காட்டுங்கள். 910 01:19:58,541 --> 01:19:59,541 ஏய்! 911 01:20:04,708 --> 01:20:05,958 ஏய்! 912 01:20:55,583 --> 01:20:56,583 தொலைந்து போ! 913 01:21:45,375 --> 01:21:47,291 - யார் என்னைத் தாக்கினார்கள்? -எனக்குத் தெரியாது. 914 01:21:47,375 --> 01:21:49,291 அது ஒரு க்ளோஸ் கேட்ச்! 915 01:21:49,416 --> 01:21:50,541 அது உனக்கு தெரியுமா? 916 01:21:51,666 --> 01:21:54,583 - அவர் என்ன சொல்கிறார்? - நீங்கள் இல்லையென்றால், எப்படி? 917 01:22:07,666 --> 01:22:08,666 அடடா! 918 01:22:09,125 --> 01:22:10,750 இது போலீஸ், அண்ணா! 919 01:22:11,083 --> 01:22:12,083 இது உண்மையானது. 920 01:22:46,416 --> 01:22:47,416 போகலாம். 921 01:23:08,250 --> 01:23:09,250 என்ன நடந்தது? 922 01:23:09,375 --> 01:23:10,458 நீங்கள் வெளியேற விரும்புகிறீர்களா? 923 01:25:11,291 --> 01:25:12,291 பிரசாத்... 924 01:25:14,541 --> 01:25:15,541 ஏய், பிரசாத்! 925 01:25:17,250 --> 01:25:18,250 இங்கே பார். 926 01:25:29,250 --> 01:25:30,666 யார் இந்த கோமாளிகள்? 927 01:25:31,791 --> 01:25:33,083 உமிழ்ந்த மருந்துகளா? 928 01:25:34,208 --> 01:25:35,208 ஏய் பிரசாத்.. 929 01:25:35,458 --> 01:25:37,125 நீங்கள் ஒரு போதைப்பொருள் வியாபாரி. 930 01:25:37,666 --> 01:25:39,583 உங்கள் பெயரில் 10 வழக்குகள் உள்ளன. 931 01:25:41,125 --> 01:25:42,125 பார்க்க... 932 01:25:42,666 --> 01:25:45,083 இது என்னுடையது அல்ல. நான் கொடுக்கவில்லை. 933 01:25:46,916 --> 01:25:53,208 என்ற பதிவுகளை சேகரித்து விட்டீர்கள் மூன்று மருத்துவமனைகளில் இருந்து மனநல நோயாளிகள். 934 01:25:57,791 --> 01:26:01,625 பாதிக்கப்பட்ட மூன்று பேரும் பட்டியலிடப்பட்டனர் நீங்கள் சேகரித்த பதிவுகளில். 935 01:26:01,916 --> 01:26:04,250 தற்போது காணாமல் போன பசில் உட்பட. 936 01:26:05,833 --> 01:26:08,291 பார்... மீதியை பிறகு சமாளிக்கலாம். 937 01:26:09,208 --> 01:26:10,666 உங்களிடம் இப்போது ஒரே ஒரு கேள்வி மட்டுமே உள்ளது. 938 01:26:11,375 --> 01:26:17,416 போலீஸ் எல்லா இடங்களிலும் ஓடுகிறது அந்த சிறுவனை தேடி நகரம். 939 01:26:17,791 --> 01:26:22,000 மற்ற வழக்குகளைப் போலவே, அது பசிலின்தாக இருந்தால் உடலை நாளை பெறுவோம்... 940 01:26:22,291 --> 01:26:24,041 நான் கேலி செய்யவில்லை பிரசாத்... 941 01:26:25,125 --> 01:26:26,541 நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! 942 01:26:26,708 --> 01:26:27,958 ஜீஸ், மனிதனே! 943 01:26:29,750 --> 01:26:31,250 நீங்க கெட்டவர் சார். நீ கெட்டவன். 944 01:26:33,958 --> 01:26:36,458 நான் ஒரு மனநோயாளி அல்ல... 945 01:26:38,541 --> 01:26:39,916 நான் ஒரு வளையத்தில் இருக்கிறேன். 946 01:26:41,041 --> 01:26:42,625 ஓ, இருள்! 947 01:26:45,666 --> 01:26:47,166 கேள் பிரசாத்... 948 01:26:48,166 --> 01:26:50,041 இன்று நான் உண்மையில் வடிந்துவிட்டேன். 949 01:26:52,125 --> 01:26:54,458 நல்ல முறையில் ஒத்துழைத்தால்... 950 01:26:54,791 --> 01:26:56,000 அது உங்களுக்கு நல்லது. 951 01:27:00,125 --> 01:27:01,125 பார்க்க... 952 01:27:01,375 --> 01:27:03,708 மருத்துவமனை பதிவுகளில் இது உண்மைதான். 953 01:27:04,583 --> 01:27:05,875 நான் அதை செய்தேன். ஆனால்... 954 01:27:06,375 --> 01:27:08,250 நீங்கள் தேடும் மனிதன் நான் இல்லை. 955 01:27:08,375 --> 01:27:09,791 நான் கொலைகாரன் அல்ல. 956 01:27:10,625 --> 01:27:14,375 நான்தான் அவற்றைச் சேகரித்தேன் மூன்று மருத்துவமனைகளின் கோப்புகள். 957 01:27:14,458 --> 01:27:16,041 ஆனால் கொலைக்காக அல்ல. 958 01:27:16,791 --> 01:27:20,958 நரகம் யார் என்று எனக்குத் தெரியாது என்று சத்தியம் செய்கிறேன் துளசி அல்லது இந்த மூன்று தோற்றவர்கள். 959 01:27:22,833 --> 01:27:24,250 அவர்கள் அனைவரும் ஏன் இறந்தார்கள்? 960 01:27:25,666 --> 01:27:29,166 யாருக்கு கொடுத்தீர்கள் சிகிச்சை பதிவுகள்? 961 01:27:30,958 --> 01:27:31,958 சொல்லு! 962 01:27:33,625 --> 01:27:34,791 எனக்கு அழைப்பு வந்தது. 963 01:27:36,750 --> 01:27:38,250 தனிப்பட்ட எண்ணிலிருந்து. 964 01:27:38,583 --> 01:27:40,791 அவருக்கு நல்ல அளவு புரோபோபோல் தேவைப்பட்டது. 965 01:27:41,583 --> 01:27:43,750 ஆனால் நான் அவரை நேரில் பார்த்தது இல்லை. 966 01:27:44,375 --> 01:27:47,875 வைக்கச் சொன்னார் ஒரு ஆடை அறையில் propofol மற்றும் நான் அவ்வாறு செய்தேன். 967 01:27:48,125 --> 01:27:51,250 பணம் உடனடியாக எனக்கு வரவு வைக்கப்பட்டது. 968 01:27:53,666 --> 01:27:54,916 இது ஒரு நல்ல ஒப்பந்தம். 969 01:27:56,208 --> 01:27:57,875 எனக்கு அப்படிப்பட்ட ஆட்களை பிடிக்கும். 970 01:27:58,208 --> 01:28:00,750 சரியான நேரத்தில் வேலை என்றால், சரியான நேரத்தில் பணம். 971 01:28:03,166 --> 01:28:04,166 ஆனால்... 972 01:28:04,791 --> 01:28:06,208 இரண்டு நாட்களுக்கு பிறகு... 973 01:28:07,541 --> 01:28:08,750 அவர் மீண்டும் அழைத்தார். 974 01:28:12,875 --> 01:28:13,666 வணக்கம்... 975 01:28:13,708 --> 01:28:18,500 ஆனால் இந்த முறை அவர் விரும்பினார் மனநல நோயாளிகளின் கோப்புகள். 976 01:28:18,708 --> 01:28:22,583 மேலும் அவர் மூன்றைக் குறிப்பிட்டார் ஒரு பெரிய நபருக்கான மருத்துவமனைகள். 977 01:28:25,708 --> 01:28:27,291 அதை எங்கே விட்டுவிட்டாய்? 978 01:28:27,833 --> 01:28:32,250 அது ஒரு ஆடை அறை. அதாவது, அது ஒரு குடியிருப்பு பிளாட். 979 01:28:33,625 --> 01:28:35,041 அதன் பெயர்... 980 01:28:35,750 --> 01:28:36,750 நதி Bl... 981 01:28:37,708 --> 01:28:38,708 நதி மணி. 982 01:28:39,416 --> 01:28:40,916 ஆம், ரிவர் பெல். 983 01:28:47,291 --> 01:28:50,500 - அவர் உங்களுக்கு வங்கி பரிமாற்றம் மூலம் பணம் கொடுத்தாரா? - ஆமாம். 984 01:28:52,250 --> 01:28:55,875 நீங்கள் சென்றபோது அவரைப் பார்க்கவில்லை அதை ஆடை அறையில் விடவா? 985 01:28:55,875 --> 01:28:56,875 எதற்கு? 986 01:28:57,458 --> 01:28:59,958 நான் என் வேலையைச் செய்து பணத்தைப் பெற்றேன். 987 01:29:02,083 --> 01:29:03,416 நீ பொய் சொல்கிறாய். 988 01:29:04,291 --> 01:29:06,333 அவரை ஒருமுறையாவது பார்த்திருக்க வேண்டும். 989 01:29:06,583 --> 01:29:07,666 நினைவில் வைக்க முயற்சி செய்யுங்கள்! 990 01:29:08,125 --> 01:29:09,125 யோசியுங்கள்! 991 01:29:09,625 --> 01:29:11,541 - யோசி, மனிதனே! -இல்லை! 992 01:29:12,625 --> 01:29:15,833 அந்தக் கொலைகாரனை எனக்குத் தெரியாது. என்னைக் கட்டமைக்க முயற்சிக்காதே. 993 01:29:16,000 --> 01:29:18,166 என்னிடம் மக்கள் இருக்கிறார்கள்! அடடா! 994 01:29:26,583 --> 01:29:27,833 பிரசாத்... பிரசாத்... 995 01:29:28,791 --> 01:29:29,791 ஏய்! 996 01:29:37,625 --> 01:29:39,625 இந்த நாட்களில் யாரும் ஆடைகளை பயன்படுத்துவதில்லை. 997 01:29:40,166 --> 01:29:42,333 ஏய், அந்த நாளின் காட்சிகளைப் பாருங்கள். 998 01:29:45,250 --> 01:29:47,458 - இது யார்? - இடைநிறுத்தம். 999 01:29:49,208 --> 01:29:50,208 விளையாடு. 1000 01:29:53,833 --> 01:29:55,208 இந்தக் காட்சி நமக்குத் தேவை. 1001 01:29:55,916 --> 01:29:58,708 ஐயா, சந்தேகப்படும் நபரின் சிசிடிவி காட்சிகள் கிடைத்துள்ளன. 1002 01:29:58,875 --> 01:30:01,250 ஆனால் அதில் அவரது முகம் தெரியவில்லை. 1003 01:30:01,916 --> 01:30:04,125 பிரசாத்தை சரிபார்த்து வருகிறோம் நாளை வங்கி அறிக்கை. 1004 01:30:04,500 --> 01:30:06,583 அது அவரது கணக்கு மூலம் அவர் பணத்தைப் பெற்றார். 1005 01:30:08,041 --> 01:30:10,125 ரோந்து பார்ட்டி, BRAVO 20 அழைப்பு. 1006 01:30:10,166 --> 01:30:14,750 கைவிடப்பட்ட அனைவருக்கும் முழுமையான ரோந்து நடத்தவும் கட்டிடங்கள் மற்றும் ரயில் நிலைய வளாகம். 1007 01:30:15,083 --> 01:30:17,541 அவரைத் தேடி எங்கே போவோம்? 1008 01:30:22,708 --> 01:30:25,083 அவரது உடலை நாளை பெறுவோம் என்று நினைக்கிறேன். 1009 01:30:26,000 --> 01:30:27,000 நல்லது. 1010 01:30:27,458 --> 01:30:28,666 நல்லது! 1011 01:31:25,125 --> 01:31:27,125 ஜாரா, நீங்கள் மிகவும் வெறித்தனமாக இருக்கிறீர்கள். 1012 01:31:29,500 --> 01:31:31,500 இதை சமாளிப்பது முறையல்ல. 1013 01:31:32,875 --> 01:31:34,666 ஜாரா, எங்காவது போகலாம். 1014 01:31:35,125 --> 01:31:36,458 என் பெற்றோருடன் இருப்போம். 1015 01:31:39,916 --> 01:31:42,291 கேளுங்க ப்ளீஸ்... உங்களுக்கு கொஞ்சம் ரெஸ்ட் வேணும். 1016 01:32:05,583 --> 01:32:07,708 ஐயா, பசில், சென்றவர் நேற்று காணாமல் போனது, பாதுகாப்பாக உள்ளது. 1017 01:32:08,166 --> 01:32:11,208 அவர் ஒரு கனவு இருப்பதாக கூறினார் மற்றும் தேவாலயத்திற்கு சென்றார். 1018 01:32:11,375 --> 01:32:14,041 -ஐயா!-அவர் பெயர் பட்டியலில் இருந்ததா? 1019 01:32:14,125 --> 01:32:16,625 ஆல்பி இல்லை என்று நினைக்கிறேன் ஒரு மனநல நோயாளி. 1020 01:32:16,875 --> 01:32:20,333 நாம் ஒரு முடிவுக்கு மட்டுமே வர முடியும் நடைமுறைகளை முடித்த பிறகு. 1021 01:32:20,375 --> 01:32:22,666 - அவரது பெற்றோர் மற்றும் உறவினர்கள் பற்றி என்ன? - அவர்கள் வெளிநாட்டில் உள்ளனர். 1022 01:32:22,750 --> 01:32:23,708 அவர்களுக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1023 01:32:30,708 --> 01:32:31,708 மனோஜ்... 1024 01:32:33,666 --> 01:32:34,666 ஐயா? 1025 01:32:34,666 --> 01:32:38,416 ஏய், அவளை இருக்க சொல்லு சில நாட்களுக்கு கவனமாக. 1026 01:32:38,666 --> 01:32:39,666 சரியா? 1027 01:33:12,833 --> 01:33:14,375 உங்கள் அனுமானம் என்ன டாக்டர்? 1028 01:33:15,291 --> 01:33:19,458 நீங்கள் தேடும் கொலையாளி மற்றும் ஆல்பியின் கொலையாளியும் அதே நபராக இருக்கலாம். 1029 01:33:20,083 --> 01:33:23,916 நாங்கள் கண்டுபிடித்த மருந்து புரோபோபோல் மற்ற மூன்று உடல்களிலும்... 1030 01:33:24,125 --> 01:33:25,916 இந்த உடலிலும் இருந்தது. 1031 01:33:26,041 --> 01:33:28,666 ஆனால் ஆல்பி ஒரு மனநோயாளி அல்ல. 1032 01:33:29,166 --> 01:33:35,333 சித்திரவதை செய்யப்பட்டதற்கான அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை முதல் மூன்று பலியானவர்களின் உடல்கள். 1033 01:33:36,041 --> 01:33:38,875 கொலைகாரன் தோற்றமளித்தான் அவை தற்கொலைகள் போல. 1034 01:33:39,166 --> 01:33:40,166 ஆனால் இங்கே... 1035 01:33:40,750 --> 01:33:41,958 ஆல்பி விஷயத்தில்... 1036 01:33:42,916 --> 01:33:45,208 இது ஒரு கொலை என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. 1037 01:33:46,791 --> 01:33:48,250 அவரது தொடை எலும்பு முறிந்தது. 1038 01:33:48,708 --> 01:33:50,375 கழுத்தில் காயம் இருந்தது. 1039 01:33:51,125 --> 01:33:55,333 மற்றும் அவரது இதயத்திற்கு அருகில் ஆழமான 4 செ.மீ. 1040 01:33:55,583 --> 01:33:59,791 அவர் ஏன் ஒரு மிருகத்தனத்தை தேர்ந்தெடுத்தார் அல்பியின் விஷயத்தில் மட்டும் அணுகுமுறை? 1041 01:34:03,083 --> 01:34:05,333 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், ஜிப்ரான்? 1042 01:34:07,083 --> 01:34:09,208 ஒருவேளை அவர் யாரையாவது எச்சரிக்க விரும்புவார். 1043 01:34:09,875 --> 01:34:11,791 - இது ஒரு எச்சரிக்கையாக இருக்கலாம். -யாருக்காக? 1044 01:34:12,000 --> 01:34:13,250 ஒருவேளை ஜாரா. 1045 01:34:14,833 --> 01:34:16,333 ஆனால் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்... 1046 01:34:16,375 --> 01:34:19,708 ஏதாவது தொடர்பு இருக்கலாம் கொலையாளிக்கும் ஜாராவுக்கும் இடையில்... 1047 01:34:19,916 --> 01:34:21,583 என்பது நமக்குத் தெரியாது. 1048 01:34:30,666 --> 01:34:31,791 -சார்... - வணக்கம்... 1049 01:34:31,833 --> 01:34:33,833 ஜாரா... உங்கள் மின்னஞ்சலைப் பார்க்கவும். 1050 01:34:33,875 --> 01:34:35,958 நான் உங்களுக்கு மிக முக்கியமான ஒன்றை அனுப்பியுள்ளேன். 1051 01:34:36,416 --> 01:34:38,125 உங்கள் உள்ளுணர்வு சரியாக இருந்தது. 1052 01:34:38,333 --> 01:34:42,416 கோட்டயம் மருத்துவக் கல்லூரி போலீஸ் சர்ஜன் திரு. பிலிப் இதை எனக்கு அனுப்பினார். 1053 01:34:42,875 --> 01:34:46,041 அதே மாதிரியான மரணம் 11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்தது. 1054 01:35:13,333 --> 01:35:16,458 ஜாரா, திரு சண்முகனின் தகவல் சரியானது. 1055 01:35:16,666 --> 01:35:22,041 பதிவு அறையில் இருந்து எனக்கு இது போன்ற ஒரு அறிக்கை கிடைத்தது ஜியான், நீரஜ் மற்றும் ஷஹீனாவின் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை. 1056 01:35:22,208 --> 01:35:24,916 ஒரு மருத்துவ மாணவர். அவள் பெயர் ஜெஸ்ஸி பாலோஸ். 1057 01:35:28,708 --> 01:35:30,291 மரணத்திற்கான காரணம் மாரடைப்பு. 1058 01:35:30,416 --> 01:35:34,458 ஆனால் ஒரு இருந்தது என்று அறிக்கை கூறுகிறது அவள் உடலில் புரோபோஃபோல் இருப்பது. 1059 01:35:34,750 --> 01:35:38,416 சரியாகச் சொல்வதானால், அவள் 11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டாள். 1060 01:35:38,458 --> 01:35:40,916 தற்செயலாக, இன்று அவள் இறந்த நாள். 1061 01:36:03,791 --> 01:36:06,250 - கணக்கு வைத்திருப்பவரின் பெயர் என்ன? -பிரசாத். 1062 01:36:09,166 --> 01:36:10,916 கணக்கு எண் என்ன? 1063 01:36:21,166 --> 01:36:23,541 -நீங்கள் ஜெஸ்ஸியின் வகுப்புத் தோழியா? -இல்லை. 1064 01:36:23,583 --> 01:36:27,416 நான் உன்னை இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை. இன்று அவள் இறந்த நாள். 1065 01:36:27,541 --> 01:36:30,416 என் பெயர் ஜாரா. நான் தடயவியல் துறையில் வேலை செய்கிறேன். 1066 01:36:30,458 --> 01:36:32,833 ஜெஸ்ஸி பற்றி சில விஷயங்களை தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். 1067 01:36:34,000 --> 01:36:35,416 இது ஜெஸ்ஸியின் அறை. 1068 01:36:36,125 --> 01:36:39,000 அவளுடைய நினைவு நாளில்தான் நாங்கள் இங்கு வருகிறோம். 1069 01:36:43,500 --> 01:36:45,208 [ஜெஸ்ஸியின் முணுமுணுப்பு] 1070 01:37:06,041 --> 01:37:08,833 ஜெஸ்ஸி கல்லூரியில் இருந்தபோது அவள் இறந்துவிட்டாள், இல்லையா? 1071 01:37:09,166 --> 01:37:10,791 ஆம், இறுதி ஆண்டு. 1072 01:37:12,416 --> 01:37:15,833 இவை அவளுடைய ஆய்வுக் கட்டுரைகள். 1073 01:37:16,750 --> 01:37:18,541 ஏன் விசாரிக்கிறீர்கள் அது திடீரென்று? 1074 01:37:19,708 --> 01:37:21,333 உங்கள் மகள் கொலை செய்யப்பட்டாள். 1075 01:37:22,333 --> 01:37:23,500 அவள் கொல்லப்பட்டாள். 1076 01:37:24,666 --> 01:37:26,250 இப்போது நான் வலுவாக உணர்கிறேன் ... 1077 01:37:26,250 --> 01:37:28,625 ஜெஸ்ஸியின் கொலைகாரன் பின்னால்... 1078 01:37:30,083 --> 01:37:31,458 என் சகோதரனின் கொலையும் கூட. 1079 01:37:32,458 --> 01:37:33,458 என்ன? 1080 01:37:35,916 --> 01:37:37,500 இவர்களை தெரியுமா? 1081 01:37:37,708 --> 01:37:39,458 நீங்கள் அவர்களை இதற்கு முன்பு பார்த்திருக்கிறீர்களா? 1082 01:37:41,791 --> 01:37:42,791 இல்லை 1083 01:37:44,166 --> 01:37:46,208 நான் இந்த கோப்புகளை எடுத்து வருகிறேன். 1084 01:37:46,541 --> 01:37:47,875 நான் இதை திருப்பி தருகிறேன். 1085 01:37:54,083 --> 01:37:55,583 நீங்கள் ஒரு நல்ல தந்தை இல்லை. 1086 01:37:56,125 --> 01:38:00,041 ஜெபித்து நேரத்தை வீணடிக்காமல், நீங்கள் விசாரணைக்கு செல்வது நல்லது. 1087 01:38:05,500 --> 01:38:08,833 ஐயா, பணம் டெபாசிட் செய்யப்பட்டது பிரசாத்தின் கணக்கு மூலம்... 1088 01:38:08,833 --> 01:38:11,958 குவத்தூர் செயின்ட் மேரிஸ் தேவாலயம் அருகே ஒரு ஆக்சிஸ் வங்கி சிடிஎம். 1089 01:38:12,000 --> 01:38:13,541 அதை இரண்டு பேர் டெபாசிட் செய்தனர். 1090 01:38:13,583 --> 01:38:15,791 -நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?-ஆம், ஐயா. 1091 01:38:15,916 --> 01:38:18,750 ஒன்று ஏடிஎம் பாதுகாப்பு, மற்றும் மற்ற பையன் ஒரு விருந்தினர் பணியாள். 1092 01:38:20,125 --> 01:38:21,333 ஏய், அங்கேயே இரு! 1093 01:38:21,875 --> 01:38:23,875 - அவரைப் பிடிக்கவும். - நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை, ஐயா! 1094 01:38:25,250 --> 01:38:27,000 யாருடைய கணக்கில் செய்தது இந்த பணத்தை டெபாசிட் செய்கிறீர்களா? 1095 01:38:27,916 --> 01:38:29,375 சார், அது என் பணம் இல்லை. 1096 01:38:29,583 --> 01:38:31,375 சார், எனக்கு அவரைத் தெரியாது. 1097 01:38:31,541 --> 01:38:35,250 பிறகு வீட்டுக்குப் போகும் போது சார் வேலை, ஒரு பையன் என்னிடம் உதவி கேட்டான். 1098 01:38:35,333 --> 01:38:36,916 அது என்ன என்று கேட்டேன். 1099 01:38:37,083 --> 01:38:39,958 என்னிடம் பணம் கொடுத்து கேட்டார் அதை சிடிஎம்மில் டெபாசிட் செய்ய வேண்டும். 1100 01:38:40,000 --> 01:38:42,541 - அவர் சொன்னபடியே செய்தேன். - வாகனத்தில் அவர் தனியாக இருந்தாரா? 1101 01:38:43,750 --> 01:38:45,916 ஆமாம் சார். அவர் தனியாக இருந்தார். 1102 01:38:46,000 --> 01:38:47,625 அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 1103 01:38:47,750 --> 01:38:49,791 ஐயா, அவர் தொப்பியும் முகமூடியும் அணிந்திருந்தார். 1104 01:38:49,833 --> 01:38:51,375 அதனால் அவர் முகத்தை என்னால் தெளிவாக பார்க்க முடியவில்லை. 1105 01:38:51,500 --> 01:38:54,333 ஐயா, நல்ல கட்டுக்கோப்பான உடலுடன் அவர் அழகாக இருந்தார். 1106 01:38:54,375 --> 01:38:56,625 அவர் வாகனத்தை விட்டு இறங்கவில்லை. 1107 01:38:56,666 --> 01:38:57,833 அது என்ன வகையான வாகனம்? 1108 01:38:57,875 --> 01:39:00,958 சார் அது ஏடிஎம் வேன். 1109 01:39:01,083 --> 01:39:04,041 - இதைப் போல? - ஆம், ஐயா. 1110 01:39:04,166 --> 01:39:05,250 அது இந்த வேன். 1111 01:39:08,083 --> 01:39:09,083 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1112 01:39:09,250 --> 01:39:10,250 ஆமாம் சார். 1113 01:39:16,000 --> 01:39:19,833 எங்கே என்று கண்காணிக்க முயற்சிக்கவும் அங்கிருந்து ஏடிஎம் வேன் சென்றது. 1114 01:39:20,000 --> 01:39:21,000 சரி சார். 1115 01:40:14,583 --> 01:40:17,208 ஐயா, நல்ல கட்டுக்கோப்பான உடலுடன் அவர் அழகாக இருந்தார். 1116 01:40:17,333 --> 01:40:19,916 கையில் பச்சை குத்தியிருந்தார். 1117 01:40:23,333 --> 01:40:25,958 நீரஜ் சடலம் புதியறையில் கண்டெடுக்கப்பட்டது. 1118 01:40:26,083 --> 01:40:27,625 முதுவத்தூரைச் சேர்ந்தவர் சீயான். 1119 01:40:27,750 --> 01:40:29,166 புத்தன்பாலத்தை சேர்ந்தவர் ஷஹீனா. 1120 01:40:32,875 --> 01:40:35,541 ஐயா, ஆனால் காட்சிகள் எதுவும் இல்லை திரும்பி செல்லும் வேன். 1121 01:40:42,166 --> 01:40:44,708 பின்னர் நோக்கி சென்றது குவத்தூர் புறவழிச்சாலை. 1122 01:40:44,708 --> 01:40:46,333 அங்கிருந்து வேனை காணவில்லை. 1123 01:40:57,250 --> 01:40:58,250 ஜிப்ரான்! 1124 01:41:02,083 --> 01:41:03,458 ஜிர்பன், என்ன தவறு? 1125 01:41:08,958 --> 01:41:10,333 அந்த கோப்பை திறக்கவும். 1126 01:41:11,708 --> 01:41:14,333 ஜீப் இருந்த நேரம் எனக்கு வேண்டும் நீரஜ் இறந்த நாளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1127 01:41:14,875 --> 01:41:15,875 காலை 3 மணி. 1128 01:41:17,750 --> 01:41:19,458 -ஜியான்? -2.50 AM. 1129 01:41:19,875 --> 01:41:22,000 -ஷாஹீனா? -3.15 AM. 1130 01:41:35,000 --> 01:41:36,000 ஆம்? 1131 01:41:36,375 --> 01:41:38,541 எனக்கு ஒரு சந்திப்பு உள்ளது திரு.கிருஷ்ணமூர்த்தியுடன். 1132 01:41:38,958 --> 01:41:40,291 - உங்கள் பெயர்? - ஜாரா பிலிப். 1133 01:41:47,250 --> 01:41:49,375 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவர்கள் தொகுதி தோழர்கள். 1134 01:41:49,500 --> 01:41:52,541 அப்போது ஜெஸ்ஸியின் மரணம் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. 1135 01:41:52,791 --> 01:41:57,333 22 வயது இளைஞரை கற்பனை செய்து பாருங்கள் மாரடைப்பால் இறக்கிறார். 1136 01:41:58,833 --> 01:42:02,375 இது ஒரு முட்டாள்தனம் என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்தக் கதையை நான் நம்பவில்லை. 1137 01:42:03,166 --> 01:42:05,041 ஆனால் நீங்கள் ஏன் அப்படி நினைக்கிறீர்கள்? 1138 01:42:05,791 --> 01:42:08,875 ஐயா, நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் இந்த பையன், சஞ்சய் ஹெக்டே. 1139 01:42:09,791 --> 01:42:13,125 மேலும் இதைப் பற்றியும் மரணத்தின் சமன்பாடு என்று அழைக்கப்படும் திட்டம். 1140 01:42:13,750 --> 01:42:16,500 உங்களுக்கு தெரியும், இவர்கள்... அவர்கள் விதிவிலக்கானவர்கள். 1141 01:42:16,500 --> 01:42:17,916 காட்டு மூளைகள். 1142 01:42:18,416 --> 01:42:23,541 சஞ்சய் கனடாவில் இருந்து வந்த என்.ஆர்.ஐ நரம்பியல் அறிவியலில் இன்டர்ன்ஷிப்பிற்காக. 1143 01:42:23,958 --> 01:42:27,083 இந்த திட்டம் சஞ்சயின் முயற்சி. 1144 01:42:27,666 --> 01:42:31,083 ஆராய்ந்து உருவாக்கினார்கள் அது ஒரு குழுவாக இணைந்து. 1145 01:42:31,500 --> 01:42:36,041 அன்று அவர்கள் அதை வழங்கியபோது, அது முற்றிலும் மூச்சடைக்கக்கூடியதாக இருந்தது. 1146 01:42:36,958 --> 01:42:42,708 இது ஒரு இளம் குழு போல் தோன்றியது, சிறப்பு, தொழில்முறை நரம்பியல் நிபுணர்கள். 1147 01:42:43,000 --> 01:42:44,708 அதுவே திட்டத்தின் தரமாக இருந்தது. 1148 01:42:46,583 --> 01:42:49,083 கருத்து ரீதியாக இது மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது. 1149 01:42:50,416 --> 01:42:55,291 நம் உணர்வைக் காக்க நமது உயிரியல் மரணத்திற்குப் பிறகு. 1150 01:42:55,750 --> 01:43:00,583 ஒருவர் இறந்த பிறகும் அவரது மூளை செயல்பாடு இன்னும் சில நேரம் தொடர்கிறது. 1151 01:43:00,583 --> 01:43:03,125 மேலும் அந்த கூடுதல் நேரம் இன்னும் மர்மமாகவே உள்ளது. 1152 01:43:03,333 --> 01:43:09,083 இத்தகைய நரம்பியல் சோதனைகள் முன்வைக்கின்றன நம் உணர்வு உயிர்வாழும் வாய்ப்புகள். 1153 01:43:09,208 --> 01:43:12,208 அதற்கு மரணச் சமன்பாடு என்று பெயரிட்டோம்!. 1154 01:43:17,916 --> 01:43:22,500 என் தம்பி உட்பட ஐந்து பேரும் இந்த பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். 1155 01:43:24,625 --> 01:43:26,625 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? எனக்கு புரியவில்லை. 1156 01:43:27,833 --> 01:43:31,083 புதியரை தவிர, முத்துவத்தூர் மற்றும் புத்தன்பாலம்... 1157 01:43:31,125 --> 01:43:33,166 இந்த ஜீப் காணப்பட்டது வேறு ஒரு இடத்தில் மட்டுமே. 1158 01:43:33,291 --> 01:43:37,125 குவத்தூர். அதுவும் அன்று பிரசாத்துக்கு பணம் கிடைத்த நாள். 1159 01:43:37,666 --> 01:43:39,250 இது எனது அனுமானம். 1160 01:43:40,708 --> 01:43:45,541 அதிகாலை 3 மணியளவில் இறந்த நீரஜ் உடல். அதிகாலை 3.40 மணிக்கு புதியறையை அடைந்தது. 1161 01:43:45,666 --> 01:43:49,791 நாம் பயணம் செய்தால் 40 நிமிடங்கள் பின்னோக்கி, நாம் இங்கே அடைகிறோம். 1162 01:43:50,666 --> 01:43:51,666 குவத்தூர். 1163 01:43:52,041 --> 01:43:54,208 முதுவத்தூரில் ஜீயானின் உடல் கண்டெடுக்கப்பட்டது. 1164 01:43:54,583 --> 01:44:00,000 ஒன்று இங்கிருந்து பின்னோக்கி சென்றால் மணி 5 நிமிடங்கள், நேரம் 3.15. 1165 01:44:00,041 --> 01:44:02,041 இது ஜியானின் மரண நேரம். 1166 01:44:02,083 --> 01:44:04,708 அதுவும் கூவத்தூருக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. 1167 01:44:05,083 --> 01:44:06,291 மற்றும் மூன்றாவது. 1168 01:44:06,833 --> 01:44:10,833 நாம் ஒரு மணி நேரம் பயணம் செய்தால் மற்றும் புத்தன்பாலத்தில் இருந்து 25 நிமிடங்கள் பின்னோக்கி, 1169 01:44:11,000 --> 01:44:12,250 நாம் குவத்தூரை அடையலாம். 1170 01:44:12,791 --> 01:44:13,791 நான் சொல்வது சரிதானா? 1171 01:44:14,416 --> 01:44:17,166 -ஆம். ஆனால்... - காத்திருங்கள். 1172 01:44:19,083 --> 01:44:22,791 மூன்று உடல்களும் இருந்தால் என்ன குவத்தூரிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டதா? 1173 01:44:24,083 --> 01:44:27,833 மூன்றையும் சொல்கிறீர்களா? குவத்தூரில் கொல்லப்பட்டார்களா? 1174 01:44:29,083 --> 01:44:30,083 சரியாக. 1175 01:44:31,958 --> 01:44:36,708 அப்புறம் ஏன் ஜீப்பை பார்க்கவில்லை சிசிடிவி காட்சிகளில் மீண்டும் செல்கிறதா? 1176 01:44:40,000 --> 01:44:43,708 இப்படியே திரும்பிப் போனால்? 1177 01:44:54,541 --> 01:44:54,958 ஐயா! 1178 01:44:54,958 --> 01:44:58,583 சிசிடிவி கேமராக்களை சரிபார்க்கவும் குவத்தூர் செயின்ட் மேரீஸ் சாலையில்... 1179 01:44:58,625 --> 01:45:02,250 அன்று காலை 5 மணி முதல் 7 மணி வரை கொலைகள் நடந்த நாட்கள். விரைவு! 1180 01:45:02,250 --> 01:45:03,250 சரி சார். 1181 01:45:27,708 --> 01:45:29,750 ஒன்று இது சஞ்சய்க்குத் தெரியும் கொலையாளி யார்... 1182 01:45:30,708 --> 01:45:31,958 அல்லது அவன்தான் கொலையாளி. 1183 01:45:32,875 --> 01:45:35,958 ஐயா, அவனுடையது கிடைக்குமா கல்லூரி பதிவுகளில் இருந்து விவரங்கள்? 1184 01:45:38,708 --> 01:45:39,708 சரி. 1185 01:45:47,333 --> 01:45:48,125 சொல்லுங்க. 1186 01:45:48,166 --> 01:45:52,333 சார், கார் அருகில் காணப்பட்டது இந்த மூன்று தேதிகளிலும் குவத்தூர் புனித மேரி தேவாலயம். 1187 01:45:52,541 --> 01:45:54,375 குவத்தூரின் புவியியல் எப்படி இருக்கிறது? 1188 01:45:54,500 --> 01:45:57,041 சார், பெரும்பாலும் காற்றாலைகள் தான். 1189 01:46:27,875 --> 01:46:31,958 ♪ வாழ்வின் மலைப்பாம்பின் சுருள்களில் சிக்கி ♪ 1190 01:46:35,208 --> 01:46:39,333 ♪ அதன் இறுக்கமான வட்டங்கள் மூச்சுத் திணறல் ♪ 1191 01:46:42,458 --> 01:46:48,750 ♪ கண்ணாடித் துண்டுகள் ஒவ்வொரு அடியிலும் பாதை வெட்டப்பட்டது ♪ 1192 01:46:50,000 --> 01:46:55,916 ♪ என்பது விடை தெரியாத கேள்வி கை எட்டும் தூரத்தில் ♪ 1193 01:46:56,583 --> 01:46:59,000 ♪ முன்னால் கடலா? ♪ 1194 01:47:00,333 --> 01:47:02,708 ♪ இது இருளின் சுழலா? ♪ 1195 01:47:03,958 --> 01:47:05,708 ♪ இது இரத்தத்தின் போர்க்களமா? ♪ 1196 01:47:05,875 --> 01:47:07,625 ♪ பேய் வெறியா? ♪ 1197 01:47:07,666 --> 01:47:12,541 ♪ அல்லது மரணத்தின் எக்காளமா? ♪ 1198 01:47:15,791 --> 01:47:20,000 ♪ வாழ்வின் மலைப்பாம்பின் சுருள்களில் சிக்கி ♪ 1199 01:47:23,208 --> 01:47:27,291 ♪ அதன் இறுக்கமான வட்டங்கள் மூச்சுத் திணறல் ♪ 1200 01:48:10,750 --> 01:48:11,375 வணக்கம்... 1201 01:48:11,416 --> 01:48:12,416 -ஏய், இல்லை!-அலெக்ஸ்! 1202 01:48:13,125 --> 01:48:15,416 அலெக்ஸ், நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? 1203 01:48:15,833 --> 01:48:17,875 நகர்த்த வேண்டாம். பின்வாங்கவும். 1204 01:48:18,041 --> 01:48:19,041 பின்வாங்க! 1205 01:48:23,125 --> 01:48:24,125 ஏய்! 1206 01:48:24,416 --> 01:48:25,833 ஏதாவது பிரச்சனையா? 1207 01:48:27,125 --> 01:48:30,375 அலெக்ஸ், ஒன்று மட்டும் செய். இது ஒரு சீரற்ற சோதனை என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள். 1208 01:48:31,083 --> 01:48:32,875 இல்லை, ஒரு சீரற்ற சோதனை. 1209 01:48:32,916 --> 01:48:34,083 இது உங்கள் நிலமா? 1210 01:48:34,708 --> 01:48:38,250 ஆம், நான் வெளிநாட்டில் வசிக்கிறேன். ஆனால் இது என் நிலம். 1211 01:48:39,333 --> 01:48:40,916 யாரையாவது தேடுகிறீர்களா? 1212 01:48:41,041 --> 01:48:42,041 ஐயா, உறுதிப்படுத்தவும். 1213 01:48:42,125 --> 01:48:43,833 உங்கள் துப்பாக்கியை எடுத்து அவரை நோக்கி சுட்டிக்காட்டுங்கள். 1214 01:48:43,875 --> 01:48:45,541 நான் ஐந்து நிமிட தூரத்தில் இருக்கிறேன். 1215 01:48:46,041 --> 01:48:47,041 பீதியடைய வேண்டாம். 1216 01:49:01,625 --> 01:49:02,625 யார் வருகிறார்கள்? 1217 01:49:04,333 --> 01:49:05,291 ஒரு மனிதனா? 1218 01:49:06,916 --> 01:49:08,375 அல்லது ஒரு சக்தியா? 1219 01:49:11,916 --> 01:49:13,208 ஒரு சக்தி கொண்ட மனிதன். 1220 01:51:17,791 --> 01:51:18,791 ஐயா! 1221 01:51:55,375 --> 01:51:56,375 கீழே! 1222 01:55:04,375 --> 01:55:07,583 நான் ஒரு மனநோயாளி என்று நினைக்கிறீர்களா? 1223 01:55:08,000 --> 01:55:09,000 தீவிரமாக? 1224 01:55:09,333 --> 01:55:11,916 - ஆம், நீங்கள் தான். -இல்லை, நான் இல்லை. 1225 01:55:13,083 --> 01:55:14,083 இங்கே வா. 1226 01:55:15,666 --> 01:55:18,708 நான் அறிவியலுக்காக மக்களைக் கொல்கிறேன். 1227 01:55:19,291 --> 01:55:21,041 சமூகத்திற்காக, மனித நேயத்திற்காக. 1228 01:55:22,333 --> 01:55:24,000 அதைப் பற்றி உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? 1229 01:55:25,291 --> 01:55:26,916 நீங்கள் அதை ஒரு குற்றம் என்கிறீர்களா? 1230 01:55:27,000 --> 01:55:28,375 குற்றம் என்றால் என்ன தெரியுமா? 1231 01:55:28,541 --> 01:55:32,208 ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் தெருவில் இறக்கின்றனர் மதத்தின் பெயரால்... கடவுள். 1232 01:55:32,291 --> 01:55:33,291 அது குற்றம். 1233 01:55:33,750 --> 01:55:35,750 அது கொலை. அவர்கள் மனநோயாளிகள். 1234 01:55:35,958 --> 01:55:36,958 நான் அல்ல. 1235 01:55:37,625 --> 01:55:39,875 இது தூய அறிவியல், மனிதனே. 1236 01:55:40,291 --> 01:55:41,916 அதை நீங்கள் எப்படி புரிந்துகொள்வீர்கள்? 1237 01:55:41,958 --> 01:55:43,541 நீங்கள் இங்கு ஒரு உயிரியலாளரைப் பெற்றால் ... 1238 01:55:43,625 --> 01:55:46,000 பின்னர், ஒரு வாய்ப்பு இருக்கலாம். 1239 01:55:46,625 --> 01:55:49,041 நான் உங்களுக்கு விஷயங்களை விளக்க முடியும். 1240 01:55:53,791 --> 01:55:55,750 என் பாலத்தை உடைத்தாய், மனிதனே! 1241 01:55:56,166 --> 01:55:58,750 குளிர், குளிர். அமைதி, அமைதி. 1242 01:56:00,625 --> 01:56:02,083 நீங்கள் மிகவும் கோபமான நபர். 1243 01:56:03,833 --> 01:56:07,000 எனவே, எனது நோக்கம் என்ன என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்கள். 1244 01:56:08,125 --> 01:56:11,333 நீ ஏன் என்னை வேட்டையாட விரும்புகிறாய்? உங்கள் நோக்கம் என்ன? 1245 01:56:12,041 --> 01:56:14,541 இது உங்கள் பொறுப்பு, இல்லையா? அது உன் வேலை. 1246 01:56:15,625 --> 01:56:17,333 அவள் ஏன் என்னைத் தேடி வந்தாள்? 1247 01:56:18,166 --> 01:56:20,541 அவள் ஏன் என்னை வேட்டையாடுகிறாள்? அது அவளுடைய பொறுப்பு. 1248 01:56:20,708 --> 01:56:22,791 சகோதரியின் பொறுப்பு. சரியா? 1249 01:56:23,708 --> 01:56:24,958 எனக்கும் அப்படித்தான். 1250 01:56:25,166 --> 01:56:28,041 என் எண்ணங்களுக்கு இது என் பொறுப்பு. 1251 01:56:28,333 --> 01:56:30,166 உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் ஒரே இனம் மற்றும் மூளை. 1252 01:56:30,791 --> 01:56:33,041 ஆனால் செயல்களில் வேறு. 1253 01:56:33,625 --> 01:56:35,916 ஆம், அது ஒரு பரிசோதனை. 1254 01:56:36,375 --> 01:56:39,041 அது நான் மருத்துவம் படிக்கும் காலத்தில்... 1255 01:56:39,666 --> 01:56:41,916 நான் இந்த கருத்தில் இறங்கினேன். 1256 01:56:44,125 --> 01:56:46,041 நாங்கள் அதற்கு பெயரிட்டோம் ... 1257 01:56:46,666 --> 01:56:49,125 மரணத்தின் சமன்பாடு! 1258 01:57:09,208 --> 01:57:11,458 ஜிப்ரான், ஒரு நிமிடம். 1259 01:57:16,916 --> 01:57:18,500 தடயவியல் குழுவிற்கு சில குழப்பங்கள் உள்ளன. 1260 01:57:19,166 --> 01:57:23,541 சார், அந்த முடி மாதிரி நமக்குக் கிடைத்தது பிரேத பரிசோதனையின் போது ஷஹீனாவின் பற்கள்... 1261 01:57:23,708 --> 01:57:26,000 சஞ்சயின் DNA உடன் பொருந்தவில்லை. 1262 01:57:26,041 --> 01:57:27,041 என்ன! 1263 01:57:27,375 --> 01:57:28,291 அது மட்டுமல்ல. 1264 01:57:28,500 --> 01:57:33,458 அவரது ஆய்வகத்தில் ஆய்வு செய்தபோது, கண்டுபிடித்தோம் சஞ்சய்யின் கைரேகை தவிர மற்றொரு கைரேகை. 1265 01:57:55,916 --> 01:57:58,708 எனவே நீங்கள் தனியாக இல்லை. உனக்கு ஒரு துணை! 1266 01:57:59,000 --> 01:58:00,958 நான் உங்களுக்கு சூப்பர்மேன் போல இருக்கிறேனா? 1267 01:58:01,458 --> 01:58:03,208 வாருங்கள்! நிச்சயமாக! 1268 01:58:03,291 --> 01:58:05,375 நிறுத்து! இல்லை! 1269 01:58:05,458 --> 01:58:06,958 நான் தனியாக இருக்கிறேன் என்று சொன்னேனா? 1270 01:58:08,000 --> 01:58:09,291 நிச்சயமாக எனக்கு ஒரு பங்குதாரர் இருந்தார். 1271 01:58:10,458 --> 01:58:11,666 குற்றத்தில்! 1272 01:58:12,791 --> 01:58:13,791 ஏய்! 1273 01:58:15,750 --> 01:58:17,166 ஏய்! தயவுசெய்து! 1274 01:58:18,125 --> 01:58:19,333 இதை மட்டும் நிறுத்து! 1275 01:58:20,291 --> 01:58:21,500 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 1276 01:58:31,958 --> 01:58:32,958 அவன் பொய் சொல்கிறான். 1277 01:58:34,416 --> 01:58:37,375 ஆல்பி முழுவதும் என்னுடன் இருந்தார் ஜியான் காணாமல் போன நேரம். 1278 01:58:37,375 --> 01:58:38,375 ஆம்! 1279 01:58:38,791 --> 01:58:39,791 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்! 1280 01:58:40,291 --> 01:58:43,375 பூட்டிவிட்டு சென்றுவிட்டார் ஆய்வகத்தில் உங்கள் சகோதரர். 1281 01:58:43,541 --> 01:58:46,291 ஏனென்றால் அவர் அதை நிரூபிக்க வேண்டும் அது அவருக்கு வழக்கமான நாள். 1282 01:59:04,541 --> 01:59:07,958 நடந்தது எல்லாம் எங்களால் தெளிவாக திட்டமிடப்பட்டது. 1283 01:59:08,166 --> 01:59:10,000 எங்கள் இருவராலும், ஒன்றாக. 1284 01:59:11,333 --> 01:59:12,708 நாங்கள் ஒரே கல்லூரியில் படித்தோம். 1285 01:59:12,750 --> 01:59:15,583 ஜெஸ்ஸி பவுலோஸ் ஆல்பியின் பேட்ச்மேட். 1286 01:59:16,916 --> 01:59:19,333 அவள் காட்டுத்தனமாகவும் துடிப்பாகவும் இருந்தாள். 1287 01:59:20,541 --> 01:59:22,416 என் எண்ணங்களை அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டேன். 1288 01:59:22,666 --> 01:59:25,500 மனித உணர்வை எப்படி டிகோட் செய்வது... 1289 01:59:25,791 --> 01:59:28,458 மரணத்திற்கு அருகில் உள்ள அனுபவங்களைப் படிப்பதன் மூலம். 1290 01:59:29,875 --> 01:59:34,875 இது முற்றிலும் முடிந்த ஒன்று மரணம் பற்றிய மனிதனின் பார்வையை மாற்றவும். 1291 01:59:36,750 --> 01:59:38,708 அதற்காக ஆய்வுகளை மேற்கொண்டோம். 1292 01:59:38,750 --> 01:59:42,583 சிலருடன் பேசினோம் மரணத்தை நேருக்கு நேர் வந்திருந்தார். 1293 01:59:42,708 --> 01:59:43,708 அறிவியல் ரீதியாக. 1294 01:59:45,416 --> 01:59:49,666 அவர்கள் அனைவரும் பார்த்ததைப் பற்றி பேசினர் கவர்ச்சிகரமான ஒன்று... 1295 01:59:49,708 --> 01:59:51,208 என்று விவரிக்க முடியாது. 1296 01:59:51,625 --> 01:59:56,291 நாங்கள் அந்த திட்டத்தை முன்வைத்தோம் எங்கள் கண்டுபிடிப்புகள் அனைத்தையும் ஒருங்கிணைக்கிறது. 1297 01:59:59,000 --> 02:00:02,958 ஒரு கருப்பு சுரங்கப்பாதை வழியாக நடப்பது போல் இருந்தது. எடை இல்லாமல் உணர்ந்தேன். 1298 02:00:05,083 --> 02:00:07,416 சுரங்கப்பாதையின் முடிவில், ஒரு பிரகாசமான ஒளி இருந்தது. 1299 02:00:10,375 --> 02:00:12,791 ஜெஸ்ஸி திட்டத்தில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார். 1300 02:00:12,958 --> 02:00:17,916 அனுபவிக்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தாள் அவள் ஆராய்ச்சி செய்த அந்த உலகம். 1301 02:00:23,833 --> 02:00:25,666 இது முழுக்க முழுக்க அவள் யோசனை. 1302 02:00:26,125 --> 02:00:28,583 அவளுடைய இதயத்தை நிறுத்த நாங்கள் அவளுக்கு உதவினோம். 1303 02:00:28,750 --> 02:00:30,500 அதற்காக அவள் எங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தாள். 1304 02:00:31,375 --> 02:00:36,291 நாங்கள் அவளுடைய இதயத்தை சில நொடிகள் நிறுத்தினோம். 1305 02:00:49,291 --> 02:00:50,916 ஆனால் அது தோல்வியடைந்தது. 1306 02:00:51,041 --> 02:00:52,291 அவள் இறந்தாள். 1307 02:00:52,708 --> 02:00:56,083 ஆனால் நாங்கள் தொடர்ந்தோம் அதிக நோக்கத்துடன் ஆராய்ச்சி. 1308 02:00:56,875 --> 02:00:58,125 அதிக வீரியத்துடன். 1309 02:00:58,208 --> 02:01:02,125 ஏனென்றால் இது வேலை செய்தால் எங்களுக்கு தெரியும் வெளியே, நாம் அழிக்கும் மரணம். 1310 02:01:02,333 --> 02:01:03,333 ஒழுக்கமின்மை. 1311 02:01:03,541 --> 02:01:04,250 எப்படி? 1312 02:01:04,250 --> 02:01:09,708 எங்களின் டிஜிட்டல் நகலை உருவாக்குவதன் மூலம் AI இன் உதவியுடன் உணர்வு. 1313 02:01:09,958 --> 02:01:11,541 எங்களுக்கு சிறிது நேரம் பிடித்தது. 1314 02:01:11,958 --> 02:01:16,583 ஆனால் நாங்கள் இறுதியாக ஒரு அமைத்தோம் நன்கு பொருத்தப்பட்ட ஆராய்ச்சி மைதானம். 1315 02:01:31,791 --> 02:01:34,083 ஒரு கனவு நனவாகும். 1316 02:01:38,791 --> 02:01:42,583 அடுத்து நாங்கள் பாடங்களை விரும்பினோம் எங்கள் சோதனைகளை நடத்துங்கள். 1317 02:01:52,375 --> 02:01:55,041 யாரும் விருப்பத்துடன் வரமாட்டார்கள். 1318 02:01:55,666 --> 02:01:57,833 எனவே வெளியே சென்று வேட்டையாட முடிவு செய்தோம். 1319 02:02:10,125 --> 02:02:13,375 எல்லா இடங்களிலும் வாழும் அனைவரும் வாழ விரும்புகிறார்கள். 1320 02:02:14,458 --> 02:02:16,000 பணக்காரர்கள் வாழ விரும்புகிறார்கள். 1321 02:02:16,416 --> 02:02:17,833 ஏழைகள் வாழ விரும்புகிறார்கள். 1322 02:02:17,875 --> 02:02:20,500 மோசமாக வாழ விரும்பும் மக்களைக் கொல்வது. 1323 02:02:20,708 --> 02:02:22,125 அது குற்றமாகும். 1324 02:02:22,291 --> 02:02:25,791 எனவே நாங்கள் மக்களைக் கொல்ல முடிவு செய்தோம் ... 1325 02:02:26,458 --> 02:02:29,041 மக்களை கண்காணிக்க ஆரம்பித்தது தற்கொலை எண்ணங்களுடன். 1326 02:02:29,416 --> 02:02:33,333 மேலும் பிரசாத்தை பயன்படுத்தி கண்டுபிடித்தோம் தற்கொலை எண்ணம் கொண்டவர்கள். 1327 02:02:35,791 --> 02:02:37,166 பின்னர் நாங்கள் வட்டமிட்டோம். 1328 02:02:37,208 --> 02:02:38,208 ஒன்று! 1329 02:02:39,666 --> 02:02:40,666 இரண்டு! 1330 02:02:41,166 --> 02:02:42,166 மூன்று! 1331 02:02:43,125 --> 02:02:44,125 காதலுக்காக. 1332 02:02:47,708 --> 02:02:49,166 பின்னர் நாங்கள் அவற்றை எடுத்தோம். 1333 02:02:49,625 --> 02:02:51,375 ஒவ்வொன்றாக. 1334 02:02:57,541 --> 02:02:58,541 ஏய்! 1335 02:02:59,333 --> 02:03:00,333 வணக்கம். 1336 02:03:28,833 --> 02:03:29,833 மற்றும்... 1337 02:03:30,583 --> 02:03:33,083 திறம்பட செய்துள்ளோம். 1338 02:04:52,375 --> 02:04:56,291 நாம் இறந்த உடனேயே ஏதாவது நடக்கும். 1339 02:04:56,625 --> 02:04:58,583 மேலும் இது மிகவும் உணர்ச்சிகரமானது. 1340 02:04:59,583 --> 02:05:00,916 என்ன சொல்ல? இது... 1341 02:05:01,875 --> 02:05:02,875 இது... 1342 02:05:02,958 --> 02:05:04,791 செரோடோனின் மந்திரம்! 1343 02:07:53,166 --> 02:07:54,166 ஏய்! 1344 02:07:54,375 --> 02:07:56,375 இது உணர்வுபூர்வமான விஷயம் அல்ல. 1345 02:07:56,791 --> 02:07:58,416 இது வெற்றி. 1346 02:07:58,958 --> 02:08:01,750 அவர்களின் நனவை மருத்துவ ரீதியாக டிகோட் செய்தோம். 1347 02:08:02,291 --> 02:08:03,833 அவர்கள் இறந்த பிறகும். 1348 02:08:04,458 --> 02:08:06,125 இதன் பொருள் என்ன தெரியுமா? 1349 02:08:06,208 --> 02:08:09,041 இதன் அர்த்தம், நாம் இறந்த பிறகும்... 1350 02:08:09,125 --> 02:08:13,250 நம் உணர்வு தொடரும் இன்னும் சில காலம் அப்படியே இரு. 1351 02:08:18,125 --> 02:08:19,125 மீண்டும் சொல்கிறேன். 1352 02:08:20,041 --> 02:08:22,875 மரணத்தை அழிப்பது ஒரு திட்டம்... 1353 02:08:23,416 --> 02:08:27,875 அது நம் நனவை மீண்டும் விதைக்க முடியும் எந்த இயந்திரம் அல்லது உடலுக்கு. 1354 02:08:29,333 --> 02:08:30,541 இப்போதுதான் தொடங்கிவிட்டது. 1355 02:08:30,625 --> 02:08:33,500 தொடர்ந்து வெற்றி பெற்றால்... 1356 02:08:33,541 --> 02:08:37,875 அது ஒரு புரட்சியாக இருக்கும் மறுபிறப்பு மருத்துவத்தில். 1357 02:08:38,708 --> 02:08:41,041 இது ஒரு நேரம் தான். 1358 02:09:23,083 --> 02:09:26,125 நீங்கள் ஒரு மனநோயாளி! 1359 02:09:26,708 --> 02:09:28,208 இல்லை, நான் இல்லை. 1360 02:09:28,416 --> 02:09:30,916 நாங்கள் பன்றிகள் மற்றும் எலிகள் மீது பரிசோதனை செய்கிறோம். 1361 02:09:30,916 --> 02:09:32,708 அது பற்றி. அதே பொருள். 1362 02:09:33,000 --> 02:09:35,416 கேளுங்கள், அவர்கள் கொலை செய்வார்கள் அவர்கள் இன்று அல்லது நாளை. 1363 02:09:35,541 --> 02:09:37,458 எனவே நாம் அவற்றை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம். 1364 02:09:40,166 --> 02:09:42,000 நீங்களும் இன்றோ நாளையோ சாக மாட்டீர்களா? 1365 02:09:42,166 --> 02:09:43,166 முட்டாள்! 1366 02:09:50,833 --> 02:09:51,958 பிறகு ஆல்பி பற்றி என்ன? 1367 02:10:05,708 --> 02:10:06,958 இந்தக் குரலை எங்கோ கேட்டிருக்கிறேன். 1368 02:10:07,000 --> 02:10:09,458 கவலைப்படாதே. நான் சீக்கிரம் பிளாட் வந்துடுவேன். 1369 02:10:10,000 --> 02:10:11,000 ஏய்! 1370 02:10:24,791 --> 02:10:27,041 அது ஓரளவுக்கு அதே சமயம்... 1371 02:10:27,125 --> 02:10:29,833 ஜியான் மற்றும் அல்பியின் எண்கள் போய்விட்டன. 1372 02:10:30,416 --> 02:10:34,416 இருவரும் இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன் அதே இடத்தில் இருந்துள்ளனர். 1373 02:10:37,750 --> 02:10:40,875 உங்கள் சந்தேக நபர் ஒரு ஆண் சராசரி உயரம் மற்றும் எடையுடன். 1374 02:10:42,375 --> 02:10:47,000 அவர் சுமார் 33 முதல் 35 வயதுடையவர் மற்றும் பி. 1375 02:10:49,125 --> 02:10:50,125 என்னை மன்னிக்கவா? 1376 02:11:26,083 --> 02:11:28,208 - உங்களுக்கு அவரைத் தெரியுமா? - ஆல்பி. 1377 02:11:28,750 --> 02:11:29,916 அவன் என் மகளின் வகுப்புத் தோழன். 1378 02:12:42,875 --> 02:12:44,500 ஜியானின் நிலைமை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1379 02:12:44,666 --> 02:12:46,916 அவரது மனநலம், படிப்பு... 1380 02:12:47,416 --> 02:12:49,291 நான் அதையெல்லாம் பற்றி உண்மையிலேயே கவலைப்படுகிறேன். 1381 02:12:53,375 --> 02:12:54,375 பெல்லா... 1382 02:12:56,791 --> 02:12:57,791 பெல்லா... 1383 02:13:08,541 --> 02:13:11,375 ஏன் என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை என் சகோதரனை கொன்றாய். 1384 02:13:12,250 --> 02:13:14,083 ஆனால் நீங்கள் தனியாக இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும். 1385 02:13:17,500 --> 02:13:18,500 நீ முதலில் போ.