1
00:00:03,160 --> 00:00:05,000
আচ্ছা, আমি এটা পাবো. আমি এটা উপভোগ করব.

2
00:00:13,460 --> 00:00:17,060
এই মাংস সুস্বাদু এবং সুস্বাদু।

3
00:00:18,200 --> 00:00:21,300
ভাল আমি উদ্বিগ্ন ছিলাম যে এটি নরম হবে।

4
00:00:23,780 --> 00:00:25,960
হ্যাঁ, এটা সম্পূর্ণ ঠিক আছে.

5
00:00:29,180 --> 00:00:35,860
মাকোটো। আমি যখন এটি তৈরি করেছি তার চেয়ে বেশি খাচ্ছি।
এটা সত্য নয়।

6
00:00:35,860 --> 00:00:41,500
আসলে, আমি এটা ভাল করতে পারেন না.
কি

7
00:00:41,500 --> 00:00:46,180
আপনি রান্না করতে অভ্যস্ত হলে, আপনি শেষ পর্যন্ত এটি আরও ভাল পাবেন।
রুওয়া

8
00:00:46,180 --> 00:00:52,960
কিন্তু এটা কাজ

9
00:00:52,960 --> 00:00:59,820
দেরি হলে, আমি প্রায়ই এটি জমাট শেষ করে দিতাম।
যখন থেকে আমার মা পাশের বাড়িতে চলে গেছে, আমি সেখানে অনেক এসেছি।

10
00:00:59,820 --> 00:01:06,720
আমি আপনাকে কিছু মিষ্টি ভিনেগার দেব, তাই সপ্তাহান্তে একসাথে খাই।
এটি আপনার জন্য প্রস্তুত করা হবে যাতে আপনাকে রান্না করতে হবে না।

11
00:01:06,720 --> 00:01:11,920
এটা ঠিক। এখন থেকে একসাথে খাবো।
আপনি এটা একসঙ্গে করতে চান?

12
00:01:12,780 --> 00:01:19,720
মা যখন জিনিসগুলি তৈরি করে তখন তার স্বাদ আরও ভাল হয়।
এভাবে বলতে থাকলে আপনার উন্নতি হবে না।

13
00:01:19,720 --> 00:01:24,180
এমনকি ইয়োমাকোটোর স্ত্রীও একজন ভালো রাঁধুনি।
এটা ভালো, তাই না?

14
00:01:30,940 --> 00:01:37,660
ওয়েল, আমি শেষ পর্যন্ত এটা ভাল হয়ে যাবে, মা.
এমনকি লোকেরা বলে যে তারা রান্না উপভোগ করে।

15
00:01:37,660 --> 00:01:43,540
বাবা মারা যাওয়ার পর থেকে আমি ভাত রান্না করছি।
রুনো আরও বলেছিলেন যে তিনি কেবল একজন ব্যক্তির জন্য এটি তৈরি করতে চান না।

16
00:01:43,540 --> 00:01:49,880
কিন্তু আমি আবার আমার পরিবারের জন্য খাবার রান্না করতে পেরে খুশি।
যদিও এটা ঠিক

17
00:01:49,880 --> 00:01:56,500
মা বলে যে সে সব সময় একা থাকলে সে একাকী হয়ে যায়।
আমি যদি তাড়াতাড়ি কিছু করতে পারতাম.

18
00:01:56,500 --> 00:01:57,500
হ্যাঁ, কিন্তু

19
00:01:57,880 --> 00:02:04,840
এটা যথেষ্ট যে আমি এখন তোমার এত কাছাকাছি থাকি।
আমার কোম্পানি আমার বাবা-মায়ের বাড়ি থেকে অনেক দূরে, তাই আমি তাদের সাথে থাকতে পারি না।

20
00:02:04,840 --> 00:02:11,080
যদিও এটা কঠিন ছিল, আমি তাকে আমার বাড়িতে থাকতে বললাম।
আমি করলেও আমার মা তা করা থেকে বিরত থাকবেন।

21
00:02:11,080 --> 00:02:18,080
যদি এটি আমাদের বাড়ি হত, আমরা দ্বিতীয় তলায় সংস্কার করলে আমাদের দুটি পরিবার থাকত।
আমি এটা করতে পারি, কিন্তু মানুষ

22
00:02:18,080 --> 00:02:23,440
এটা আধুনিক পরিবেশে ঘটবে না, উচিকো।
আমি নিশ্চিত আপনি এমনকি একটি শিশু হতে পারে, কিন্তু যদি এটি ঘটে, এটি একটি উপদ্রব হবে.

23
00:02:23,440 --> 00:02:30,430
এমন কিছু যা আমি বাধা হতে চাই না?
তবে অ্যাপার্টমেন্টে একটি খালি জায়গা রয়েছে।

24
00:02:30,430 --> 00:02:35,950
আমি বলেছিলাম আমার এখানে থাকা উচিত, কিন্তু আমি অবশেষে একটি খালি জায়গা খুঁজে পেয়েছি।
আমি সত্যিই ভাগ্যবান যে এটি পাশে উপস্থিত হয়েছিল।

25
00:02:35,950 --> 00:02:42,550
হ্যাঁ, এটা সত্যি, আমরা সবসময় এভাবে একসাথে থাকব
আমার মা সত্যিই খুশি কারণ আমি খাবার খেয়েছি।

26
00:02:42,550 --> 00:02:49,450
এটা একটা অতিরঞ্জন। তাহলে তোমার মা কখন একা?
কিন্তু মাকোতো

27
00:02:49,450 --> 00:02:55,290
আমি এটা আপনাকে ধার দেব. দেখো, কিসের কথা বলছ?

28
00:02:56,160 --> 00:03:02,080
আপনি আগামীকাল ছুটি, তাই না? অন্য দিন, আমি একটি সাধারণ কেক তৈরি করেছি।
এটা কিভাবে করতে হয় দয়া করে আমাকে শেখান. আমি একটা বানানোর কথা ভাবছি।

29
00:03:02,080 --> 00:03:03,080
কিন্তু তুমি কি তামিতে আসবে না?

30
00:03:03,540 --> 00:03:09,900
ওহ, আগামীকাল আমি আমার বন্ধুদের সাথে লাঞ্চ করব এবং কেনাকাটা করতে যাব।
আমার একটা পরিকল্পনা আছে। দুঃখিত

31
00:03:10,400 --> 00:03:16,580
ওহ, আমার কোন পরিকল্পনা নেই, তাই আমি কেক খেতে যাচ্ছি।
আমি চাই. ঠিক আছে, আমি এটা আপনার জন্য সংরক্ষণ করব.

32
00:03:16,580 --> 00:03:17,580
ঠিক।

33
00:03:17,900 --> 00:03:19,720
মাকোতো-সান, তুমিও কি দুপুরের খাবার খেতে চাও?

34
00:03:20,500 --> 00:03:22,080
আমি কি লাঞ্চ পর্যন্ত এটি পেতে পারি?

35
00:03:22,580 --> 00:03:29,170
অবশ্যই। তারপর কেক ডাটা লেয়ারে যায়।
সুওয়ানে মাকোতো এবং আপনার মায়ের প্রতি দয়া করে ভাল থাকুন।

36
00:03:29,170 --> 00:03:35,630
যদি কিছু হয়, আমাকে এটি মোকাবেলা করতে হবে।
কিন্তু আমি অনেক খাবার তৈরি করব।

37
00:03:35,630 --> 00:03:38,930
ঠান্ডা হওয়ার আগেই খেয়ে নিন।

38
00:04:01,019 --> 00:04:02,700
আপনি কি করছেন? হুহ?

39
00:04:02,980 --> 00:04:03,980
এটা ভাল না?

40
00:04:04,560 --> 00:04:11,560
এটা ঠিক আছে কারণ আমি আগামীকাল বাইরে যাচ্ছি। বিকেলে বের হচ্ছেন?
রাজন। বাইরে যাওয়ার আগে কিছু লন্ড্রি করুন

41
00:04:11,560 --> 00:04:12,560
আমার কিছু করার আছে।

42
00:04:14,280 --> 00:04:15,280
শুভ রাত্রি

43
00:04:17,079 --> 00:04:21,779
শুভ রাত্রি

44
00:04:31,010 --> 00:04:32,010
আজকের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

45
00:04:32,530 --> 00:04:34,570
না চলো, খাও।

46
00:04:35,750 --> 00:04:38,190
ঠিক আছে, এটা নিতে দ্বিধা বোধ করুন. ইতাদাকি
মাসু।

47
00:04:40,050 --> 00:04:41,050
হ্যাঁ?

48
00:04:46,590 --> 00:04:49,750
এই স্টু খুব সুস্বাদু। ভাল

49
00:04:54,870 --> 00:05:00,330
অনেক খান এবং পিছিয়ে থাকবেন না। হ্যাঁ হতে পারে
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

50
00:05:00,330 --> 00:05:10,770
যাও

51
00:05:10,770 --> 00:05:23,330
চি

52
00:05:23,330 --> 00:05:27,810
এটা ঠিক

53
00:05:28,680 --> 00:05:35,560
লাঞ্চ এবং কেক দুটোই খুব সুস্বাদু ছিল।
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ মাকোতো-সান অনেক খেয়েছেন

54
00:05:35,560 --> 00:05:40,800
আমার মায়ের রান্না করা মূল্যবান কারণ এটি খুব ভাল।
এটা এত সুস্বাদু যে আমি খুব বেশি খেয়ে ফেলি।

55
00:05:40,800 --> 00:05:47,640
আচ্ছা, আমি তোমাকে আরও কফি বানিয়ে দিচ্ছি।
দুঃখিত

56
00:06:49,100 --> 00:06:51,360
অদ্ভুত কিছু দেখলাম।

57
00:06:51,360 --> 00:06:58,280
এমনকি আমার দাদিও এই ধরনের জিনিস ব্যবহার করেন।

58
00:06:58,280 --> 00:07:05,120
এটা ঠিক আছে যদি আপনি চান যখন সময় আছে

59
00:07:05,120 --> 00:07:12,060
আমিও তাই ভাবি, তাই আমি একা।

60
00:07:12,060 --> 00:07:13,060
না

61
00:07:31,790 --> 00:07:35,570
মাকোতোর একটি বান্ধবী আছে

62
00:07:35,570 --> 00:07:41,510
হুমম, আমি তোমাকে সামলাতে পারব না।

63
00:07:41,510 --> 00:07:47,070
এটা গতকাল ঠিক

64
00:07:47,070 --> 00:07:53,410
দিনও

65
00:07:53,410 --> 00:07:55,370
আমি প্রত্যাখ্যাত হয়েছি

66
00:08:01,360 --> 00:08:08,240
আপনি কি গতকাল নিজেই খুঁজে পেয়েছেন? গতকালও তাই ছিল।
আমি ঘুমালাম

67
00:08:08,240 --> 00:08:13,900
কারণ আমি খুব খালি অনুভব করি

68
00:08:13,900 --> 00:08:17,460
এটা একটু জমে আছে

69
00:08:17,460 --> 00:08:23,100
এটা আপনার জন্য ভাল না

70
00:08:43,309 --> 00:08:44,110
মা

71
00:08:44,110 --> 00:08:53,190
ওহ

72
00:08:53,190 --> 00:09:03,030
মা

73
00:09:03,030 --> 00:09:08,250
কেউ যদি আমার সাথে এমন কিছু করে তবে আমি তা সহ্য করতে পারব না।
আমি এখানে

74
00:09:32,810 --> 00:09:33,810
এটা সোজা.

75
00:42:02,109 --> 00:42:03,670
দুঃখিত, আমি এটা খেয়েছি.

76
00:42:06,600 --> 00:42:13,340
অপেক্ষায় ছিলাম, কিন্তু কাল কি কিছু কিনবো?
গলি

77
00:42:13,340 --> 00:42:18,580
আমি অবশ্যই পরিবর্তন করতে যাব.

78
00:42:44,200 --> 00:42:50,840
আমি এটি করতে চাই, হঠাৎ করে নয়, এটি গতকাল ছিল।
এটাই আমি আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম।

79
00:42:50,840 --> 00:42:55,540
আমি দুঃখিত আপনি না বলছেন, তাই এটা ঠিক আছে.

80
00:45:04,560 --> 00:45:06,060
ওহ, না, কিন্তু আহ...

81
00:45:41,740 --> 00:45:48,320
তাই আমি প্রথমে ভিতরে যাব, তারপর অবশেষে সেখানে যাব।
এটা খুব ভাল, কিন্তু আমি শেষ পর্যন্ত এখানে, তাই আমি আগে যেতে হবে.

82
00:45:48,320 --> 00:45:49,320
এটা কি সত্যি?

83
00:45:49,760 --> 00:45:54,300
ধন্যবাদ মা

84
00:45:54,300 --> 00:45:57,240
মি.

85
00:46:11,240 --> 00:46:12,040
মাকোতো-সান

86
00:46:12,040 --> 00:46:20,960
কন্যা

87
00:46:20,960 --> 00:46:25,940
আমি আমার স্বামীর সাথে এমন পরিস্থিতিতে কীভাবে থাকতে পারি?
তাওয়া

88
00:46:25,940 --> 00:46:29,720
আসুন দুজনেই ভুলে যাই

89
00:46:29,720 --> 00:46:36,340
এটা অসম্ভব

90
00:46:40,960 --> 00:46:47,000
তারপর থেকে অনেকবার মাকে ভুলতে পারিনি।
যে মনে রাখা

91
00:46:47,000 --> 00:46:50,360
সারাক্ষণ একা

92
00:46:50,360 --> 00:46:57,200
মাকোতো-সান হল

93
00:46:57,200 --> 00:47:03,420
আমি ভেবেছিলাম যে আপনি আমার সাথে এটি করতে অনুশোচনা করছেন
আমার কোন অনুশোচনা নেই

94
00:47:03,420 --> 00:47:07,440
আচ্ছা তাহলে

95
00:47:10,250 --> 00:47:13,110
আমি যদি আপনাকে আবার আমন্ত্রণ জানাই, আপনি কি আমাকে গ্রহণ করবেন?

96
00:47:23,350 --> 00:47:29,770
আমি মনে করি না আমার মেয়ের স্বামীর সাথে এরকম কিছু হওয়া উচিত।
আমি থামাতে পারি না

97
00:47:39,910 --> 00:47:46,910
সত্য, আমি সেই সময় মাকোতো-সানের যৌনতার কথা ভুলে গিয়েছিলাম।
আমি পারব না

98
00:47:46,910 --> 00:47:53,910
আমি ছিলাম

99
00:47:53,910 --> 00:47:59,570
এটা ঠিক আছে, যদি আকো প্রত্যাখ্যান করে, আমি আপনাকে প্রতিস্থাপন করতে পারি।
ইকারা

100
00:48:24,680 --> 00:48:30,260
এটা আমার মায়ের বাড়ি। সে ইতিমধ্যেই খেয়ে ফেলেছে।

101
00:48:30,260 --> 00:48:32,700
আমি খুশি

102
00:57:43,560 --> 00:57:49,340
এই মুহূর্ত থেকে, আমার এবং আমার জামাইয়ের মধ্যে নিষিদ্ধ ভালবাসা আর ফিরে আসবে না।
শুরু হয়েছে

103
01:00:51,210 --> 01:00:57,810
সুস্বাদু হ্যাঁ

104
01:01:07,890 --> 01:01:08,890
সুস্বাদু

105
01:01:22,540 --> 01:01:24,880
মা, তোমাকে এত কিছু করতে হবে না।

106
01:10:06,460 --> 01:10:13,380
আমি অপরাধী বোধ করেছি, কিন্তু আমি দম বন্ধ করা ছাড়া সাহায্য করতে পারিনি।
যখনই আমি কিছু নিয়ে উদ্বিগ্ন হই, আমি নিজেকে অপরাধী বোধ করি

107
01:10:13,380 --> 01:10:19,160
সবকিছু যায় এবং আমি এই আনুষ্ঠানিক নরকে পড়ে যাই।
আমি করেছি।

108
01:10:37,160 --> 01:10:38,160
এই হিরাওকা।

109
01:12:29,320 --> 01:12:31,020
তুমি কি বক্সে গিয়ে বলেছিলে আজ দেরি হবে?

110
01:12:32,140 --> 01:12:34,420
এটা ঠিক আছে, আমি সঠিকভাবে একটি আলিবি তৈরি করেছি।

111
01:59:59,310 --> 02:00:02,970
এই ব্যক্তির সাথে যে জাহান্নামে গেলেও আফসোস করবে না