1 00:00:08,294 --> 00:00:11,961 ♪ Αχ αχ αχ... ♪ 2 00:00:13,894 --> 00:00:20,262 ♪ Αχ αχ αχ 3 00:00:20,362 --> 00:00:26,429 ♪ Αχ αχ αχ 4 00:00:26,528 --> 00:00:28,896 ♪ Αχ αχ αχ... ♪ 5 00:00:32,830 --> 00:00:38,597 ♪ Αχ αχ αχ 6 00:00:38,697 --> 00:00:41,532 ♪ Αχ αχ αχ 7 00:00:41,632 --> 00:00:44,731 ♪ Όλοι ξέρουν ότι έχω δίκιο 8 00:00:44,831 --> 00:00:47,232 ♪ Για ένα πράγμα 9 00:00:47,332 --> 00:00:50,999 ♪ Εσύ και εγώ δεν δουλεύουμε 10 00:00:51,099 --> 00:00:53,033 ♪ Αχ αχ αχ 11 00:00:53,133 --> 00:00:55,900 ♪ Βγάζεις το κακό μέσα μου 12 00:00:56,000 --> 00:00:58,767 ♪ Βγάζω τις ανασφάλειές σου 13 00:00:58,867 --> 00:01:03,167 ♪ Ξέρεις τι είμαι μιλάω για 14 00:01:03,267 --> 00:01:05,868 ♪ Αχ αχ αχ 15 00:01:05,967 --> 00:01:08,833 ♪ Τελικά, θα είσαι καλά 16 00:01:08,934 --> 00:01:10,601 ♪ Αν χωρίσουμε 17 00:01:10,701 --> 00:01:11,568 ♪ Αχ αχ αχ 18 00:01:11,669 --> 00:01:19,336 ♪ Και μια μέρα, θα το κάνω να είσαι καλά και εσύ... ♪ 19 00:01:19,435 --> 00:01:21,002 Με συγχωρείτε. 20 00:01:21,103 --> 00:01:23,036 Γνωριζόμαστε; 21 00:01:23,137 --> 00:01:24,536 Δεν νομίζω. 22 00:01:24,637 --> 00:01:25,637 Ω. 23 00:01:25,737 --> 00:01:27,070 Θα μπορούσε να ορκιστεί. 24 00:01:27,169 --> 00:01:29,071 Φαίνεσαι τόσο οικείος. 25 00:01:30,405 --> 00:01:31,885 Ποτέ μην το πεις σε μια γυναίκα της φαίνεται γνώριμη. 26 00:01:34,639 --> 00:01:36,804 Είμαι λίγο έξω από πρακτική. Έχει περάσει καιρός. 27 00:01:36,905 --> 00:01:38,205 -Πραγματικά; - Μμ. 28 00:01:38,306 --> 00:01:39,670 Χα. 29 00:01:41,038 --> 00:01:46,173 Αυτό που πρέπει να πεις είναι ότι με... προσέξατε 30 00:01:46,273 --> 00:01:47,939 από απέναντι από το δωμάτιο, 31 00:01:48,038 --> 00:01:49,972 δεν μπορούσα να πιστέψω ότι ήμουν εδώ 32 00:01:50,073 --> 00:01:51,708 μόνος μου, 33 00:01:51,807 --> 00:01:55,041 και ότι ήρθες εδώ με ένα πράγμα στο μυαλό σου. 34 00:01:55,140 --> 00:01:56,608 Ποιο είναι; 35 00:01:56,708 --> 00:02:00,774 Ότι δεν είσαι φεύγοντας χωρίς εμένα. 36 00:02:00,874 --> 00:02:04,940 Χα. 37 00:02:06,875 --> 00:02:09,475 Λοιπόν, πώς σε λένε; 38 00:02:09,575 --> 00:02:10,475 Κρεγκ. 39 00:02:14,109 --> 00:02:15,410 Τι συμβαίνει με τον «Κρεγκ»; 40 00:02:15,510 --> 00:02:17,643 Είναι το όνομα του μπαμπά. 41 00:02:17,743 --> 00:02:19,643 Όχι, λυπάμαι. 42 00:02:19,743 --> 00:02:20,477 Είναι μια χαρά. 43 00:02:20,578 --> 00:02:23,511 -Λοιπόν, Κρεγκ... -Μμ-χμ; 44 00:02:23,611 --> 00:02:25,977 Νιώθω ότι θα έπρεπε να είμαι πραγματικά ειλικρινής μαζί σου. 45 00:02:26,078 --> 00:02:28,345 Εμ... 46 00:02:28,445 --> 00:02:29,977 είμαι λίγο αρραβωνιασμένος. 47 00:02:30,078 --> 00:02:31,578 Λίγο; 48 00:02:31,678 --> 00:02:34,013 Χμ. Ναι. 49 00:02:34,113 --> 00:02:38,078 Λοιπόν, δεν θα ήθελα να κάνω ένα άτιμη γυναίκα από μέσα σου. 50 00:02:38,179 --> 00:02:41,113 Ποιος είπε ότι είμαι τίμια γυναίκα; 51 00:02:41,213 --> 00:02:43,214 ♪ Αχ αχ αχ 52 00:02:43,314 --> 00:02:44,715 ♪ Σε εθίστηκα... ♪ 53 00:02:44,815 --> 00:02:46,732 -Έτσι, έτσι. -Πού με πας; 54 00:02:46,815 --> 00:02:48,914 Δεν θέλω να πω εσύ. Θέλω να σου δείξω. 55 00:02:49,013 --> 00:02:50,280 -Πραγματικά; -1-4-0-8. 56 00:02:50,381 --> 00:02:52,881 μμ. Χμ. μμ. 57 00:02:52,981 --> 00:02:54,148 Ωχ! 58 00:02:55,415 --> 00:02:57,448 ♪ Όσο για... ♪ 59 00:02:57,548 --> 00:02:59,132 Ξέρεις, το έχω δεν το έκανε ποτέ πριν. 60 00:02:59,215 --> 00:03:00,114 Ούτε εγώ. 61 00:03:00,215 --> 00:03:01,349 ♪ Μετακόμισε έξω 62 00:03:01,448 --> 00:03:09,448 ♪ Μπορείς... ♪ 63 00:03:09,716 --> 00:03:11,115 Σε αγαπώ, Λίνα Φίλιπς. 64 00:03:11,215 --> 00:03:12,283 Τι; 65 00:03:12,382 --> 00:03:13,817 Με αγαπάς; 66 00:03:13,917 --> 00:03:18,719 Αλλά μόλις γνωριστήκαμε. 67 00:03:18,819 --> 00:03:21,251 Μπορούμε να αφήσουμε όλη την υποκριτική πράγμα; Με κάνει να ζηλεύω. 68 00:03:21,352 --> 00:03:23,285 Μάλλον δεν είμαι καλός στο παιχνίδι ρόλων. 69 00:03:27,251 --> 00:03:35,251 Κι εγώ σε αγαπώ, Κέιν Κέρτις. 70 00:03:35,820 --> 00:03:39,321 Εδώ. 71 00:04:26,226 --> 00:04:28,093 ♪ Θα μπορούσα να φάω εκείνο το κορίτσι για μεσημεριανό γεύμα 72 00:04:28,193 --> 00:04:29,827 ♪ Ναι, χορεύει στη γλώσσα μου... ♪ 73 00:04:29,927 --> 00:04:31,061 Από τη μέση. 74 00:04:31,161 --> 00:04:32,527 Κίνηση. Ναι. 75 00:04:32,627 --> 00:04:34,294 Με συγχωρείτε. 76 00:04:34,394 --> 00:04:35,628 ♪ Δεν μπορούσα ποτέ να χορτάσω 77 00:04:35,728 --> 00:04:37,361 ♪ Θα μπορούσα να της αγοράσω τόσα πράγματα 78 00:04:37,461 --> 00:04:40,162 ♪ Είναι λαχτάρα, δεν είναι συντριβή, ε... ♪ 79 00:04:42,496 --> 00:04:43,829 Κλείνει! 80 00:04:43,929 --> 00:04:45,496 ♪ Είπε, «Έφερα είσαι κάτι σπάνιο" 81 00:04:45,596 --> 00:04:48,829 ♪ «Και το άφησα υπό την Κλερ»... ♪ 82 00:04:48,929 --> 00:04:50,497 Υπομονή. Συντομότερος τρόπος. 83 00:04:50,597 --> 00:04:52,697 ♪ Ανεβαίνοντας τις σκάλες, οπότε σηκώνω μια καρέκλα 84 00:04:52,797 --> 00:04:54,696 ♪ Και βάζω ψηλά τα μαλλιά μου... ♪ 85 00:04:57,697 --> 00:05:00,130 ♪ Μωρό μου, σε νομίζω φτιάχτηκαν για μένα 86 00:05:00,230 --> 00:05:03,464 ♪ Γράψε κάποιος κάτω η συνταγή... ♪ 87 00:05:03,564 --> 00:05:05,131 Αυτό ήταν τρελό. 88 00:05:05,231 --> 00:05:06,232 Ξέρω, σωστά; 89 00:05:06,332 --> 00:05:07,432 Το κάνεις να φαίνεται τόσο εύκολο. 90 00:05:07,532 --> 00:05:10,198 Απλώς έκανα πολλή εξάσκηση. 91 00:05:10,298 --> 00:05:12,066 Νομίζω ότι χρειάζομαι ένα ποτό μετά το σήμερα. 92 00:05:12,166 --> 00:05:13,166 Θέλεις να έρθεις; 93 00:05:13,266 --> 00:05:15,999 Θα το έκανα, αλλά φίλε μου μόλις έστειλε μήνυμα SOS. 94 00:05:16,099 --> 00:05:18,333 Σταματάς ποτέ να πάρω μια ανάσα; 95 00:05:18,433 --> 00:05:20,001 Όχι. 96 00:05:20,101 --> 00:05:23,434 ♪ Αν μου επιτραπεί, θα το κάνω να σε βοηθήσει να τα βγάλεις... ♪ 97 00:05:25,367 --> 00:05:26,601 παντρεύομαι! 98 00:05:26,701 --> 00:05:29,134 -Γεια, Λίνα! -Γεια. 99 00:05:34,036 --> 00:05:36,402 Είμαι τόσο ηλίθιος. Αυτή ακόμα και μου μοιάζει. 100 00:05:36,502 --> 00:05:38,869 Τι; Όχι, είσαι πολύ πιο ζεστός. 101 00:05:38,969 --> 00:05:40,903 Έλα, από την κορυφή, πες μου τα πάντα. 102 00:05:41,003 --> 00:05:43,269 Εντάξει, κοίτα, ο Νικ έχει το δικό του trivia τσαντισμένος με τα αγόρια 103 00:05:43,369 --> 00:05:44,436 κάθε Τρίτη. 104 00:05:44,536 --> 00:05:46,220 Και δεν σε προσκαλεί ποτέ, γιατί ο Θεός να το κάνει... 105 00:05:46,303 --> 00:05:47,203 Ακριβώς. 106 00:05:47,303 --> 00:05:48,203 Εκτός από αυτή τη φορά, 107 00:05:48,303 --> 00:05:49,870 Ξέρω ότι του Kai ακόμα στην Ταϊλάνδη 108 00:05:49,970 --> 00:05:51,636 και ο Jono είναι άρρωστος. 109 00:05:51,736 --> 00:05:52,837 Αχ. Καμπανάκια συναγερμού. 110 00:05:52,937 --> 00:05:54,238 Μεγάλα γαμημένα κουδούνια συναγερμού. 111 00:05:54,338 --> 00:05:56,572 Οπότε ενεργοποιώ το Find My ενώ κοιμόταν. 112 00:05:56,672 --> 00:06:00,705 Την επόμενη στιγμή, είμαι παρκαρισμένος στο Bondi έξω από τη θέση κάποιας γκόμενας. 113 00:06:00,805 --> 00:06:02,573 -Δεν το έκανες! -Κόλαση, ναι, το έκανα! 114 00:06:02,673 --> 00:06:04,506 Εννοώ, αν είσαι θα με απατήσει, 115 00:06:04,606 --> 00:06:06,105 τουλάχιστον να έχεις τάξη για αυτό. 116 00:06:06,205 --> 00:06:08,173 Έχω συνδεθεί στις εφαρμογές γνωριμιών του, 117 00:06:08,273 --> 00:06:09,805 και κοίτα όλα αυτά τα κορίτσια. 118 00:06:09,905 --> 00:06:11,139 -Ναι; -Ωχ. 119 00:06:11,239 --> 00:06:12,373 Αταίριαστο. 120 00:06:12,473 --> 00:06:14,106 Αταίριαστο, σκύλα! 121 00:06:14,206 --> 00:06:15,206 -"Αντίο, χο! -Ναί! 122 00:06:15,306 --> 00:06:16,274 Αταίριαστο! 123 00:06:16,374 --> 00:06:18,140 -Ξέρεις τι, του αξίζει. -Ναί! 124 00:06:18,240 --> 00:06:19,474 -Είναι νεκρός για εμάς. -Γάμησε τον. 125 00:06:19,574 --> 00:06:23,508 Τώρα δώσε μου το τηλέφωνο πριν κάνεις κάτι ηλίθιο. 126 00:06:23,608 --> 00:06:24,975 Ξέρετε τι το η καλύτερη εκδίκηση είναι; 127 00:06:25,075 --> 00:06:28,008 Απλά βρείτε τον πιο καυτό τύπο εδώ και πάρε τον σπίτι. 128 00:06:28,108 --> 00:06:29,342 Το έχω βαρεθεί πολύ. 129 00:06:29,442 --> 00:06:31,676 Η κουβέντα, η ghosting, το μεσαίο σεξ... 130 00:06:31,776 --> 00:06:34,027 Ξέρεις τι, στην πραγματικότητα είναι όχι και πολύ καλύτερα από την πλευρά μου. 131 00:06:34,110 --> 00:06:36,027 Α, μόλις το είχες καταπληκτική βραδιά με τον Κάιν 132 00:06:36,110 --> 00:06:38,309 και το ξέρω για ένα γεγονός ότι το σεξ ήταν καλό. 133 00:06:38,409 --> 00:06:39,643 Αλλά αυτό ήταν πριν από δύο εβδομάδες. 134 00:06:39,743 --> 00:06:42,043 Αν ήταν στο χέρι μου, θα ήμουν απογοητευόμαστε κάθε μέρα. 135 00:06:42,143 --> 00:06:43,744 Ναί! Κι εγώ! 136 00:06:43,844 --> 00:06:44,943 Ναι! 137 00:06:46,044 --> 00:06:48,245 Τέλος πάντων, πώς είσαι; 138 00:06:48,345 --> 00:06:49,478 Κουρασμένος. 139 00:06:49,578 --> 00:06:52,412 Επιτρέψτε μου να μαντέψω - προγραμματισμός γάμου; 140 00:06:52,512 --> 00:06:54,812 Κάθε φορά που βάζουμε ένα ανώτατο όριο στους αριθμούς, 141 00:06:54,912 --> 00:06:57,912 Η μαμά του Κάιν βρίσκει, όπως, άλλες ντουζίνες ξαδέρφια 142 00:06:58,012 --> 00:06:59,013 που δεν το ήξερα. 143 00:06:59,113 --> 00:07:01,914 Και... ξέρετε, είναι σαν, όλα τα άλλα επίσης. 144 00:07:02,014 --> 00:07:03,463 Όπως, υπολογίζει η Κλερ χρειαζόμαστε ένα hashtag. 145 00:07:03,546 --> 00:07:04,479 Εδώ είναι ένα hashtag. 146 00:07:04,579 --> 00:07:06,213 Η Κλερ πρέπει να υποστηρίξει το διάολο. 147 00:07:06,313 --> 00:07:08,113 Θα της το βάλω. Μπορεί να της αρέσει. 148 00:07:08,213 --> 00:07:09,493 Ξέρεις τι, μπορεί να της αρέσει. 149 00:07:09,580 --> 00:07:11,813 -Ναι. Θα δούμε. -Ισως. 150 00:07:12,747 --> 00:07:14,880 Ω, πρέπει να με χαζεύεις! 151 00:07:14,980 --> 00:07:15,914 Κοίτα ποιος είναι εδώ. 152 00:07:16,014 --> 00:07:19,281 Αυτός είναι ο χλοοτάπητας μας. 153 00:07:19,381 --> 00:07:20,781 Ε, Νίκο! 154 00:07:20,881 --> 00:07:22,715 Wassup; Με θυμάσαι; 155 00:07:25,782 --> 00:07:28,016 Εξω! Εξω! 156 00:07:28,116 --> 00:07:30,684 ♪ Δεν είμαι από αυτούς που πρέπει να είμαι... ♪ 157 00:07:39,918 --> 00:07:42,085 Ναι. 158 00:07:42,185 --> 00:07:43,518 Αν πάω στην ταράτσα. 159 00:07:43,618 --> 00:07:44,984 Περίμενε που... 160 00:07:45,084 --> 00:07:47,686 Περίμενε, πού είσαι; 161 00:07:47,786 --> 00:07:50,218 Τι; Ω, ναι, έχουν βάλε με σε υπηρεσία γραφείου. 162 00:07:50,318 --> 00:07:51,419 - Ωχ! - Τόσο άρρωστο. 163 00:07:51,519 --> 00:07:53,619 Πού είναι ο μελλοντικός σύζυγός μου; 164 00:07:53,719 --> 00:07:55,852 Περίμενε, κάνεις γαμημένο κάμπινγκ; 165 00:07:55,952 --> 00:07:57,286 Σκατά! 166 00:07:57,386 --> 00:07:58,503 Όχι, κουκλάρα, όχι. 167 00:07:58,586 --> 00:07:59,920 Μήπως... φοβάσαι; 168 00:08:00,020 --> 00:08:01,687 Φοβάσαι; 169 00:08:01,787 --> 00:08:03,504 Μπορείς να το πεις στον φίλο σου σπίτι της αρραβωνιαστικιάς σου 170 00:08:03,587 --> 00:08:04,754 και έχει έξι κρασιά βαθιά; 171 00:08:06,188 --> 00:08:07,854 Πρέπει να φύγω, Sarge Axe, ναι. 172 00:08:08,955 --> 00:08:10,355 -Νύχτα, τσεκούρι! -Νύχτα, εραστές. 173 00:08:10,455 --> 00:08:11,755 Γεια. 174 00:08:11,855 --> 00:08:14,788 Γεια σου. 175 00:08:14,888 --> 00:08:16,189 Πώς ήταν η Τες; 176 00:08:16,289 --> 00:08:17,556 Περισσότερες ιστορίες τρόμου. 177 00:08:17,656 --> 00:08:18,822 Πραγματικά είναι αρκετά κομμένη. 178 00:08:18,922 --> 00:08:20,689 μμ. Δεν μπορούσε να με πληρώσει να είμαι ξανά single. 179 00:08:20,789 --> 00:08:22,556 Πώς ήταν ο Axe; 180 00:08:22,656 --> 00:08:27,656 Α, ενθουσιάζομαι για η μεγάλη του παρουσίαση αύριο. 181 00:08:31,024 --> 00:08:33,525 Έλα εδώ. 182 00:08:33,625 --> 00:08:35,458 Ω! Ω, γάμα. 183 00:08:35,558 --> 00:08:36,859 -Είστε καλά; -Ω, γάμα. 184 00:08:36,959 --> 00:08:38,758 -Ξαναφουσκώνει; -Ναι, είναι... 185 00:08:38,858 --> 00:08:40,158 Απλώς κοιμήθηκα αστεία. 186 00:08:40,258 --> 00:08:42,758 Λοιπόν, θα έπρεπε να είσαι φορώντας το στήριγμα σου. 187 00:08:44,091 --> 00:08:46,693 Θα σου φέρω τραμαδόλ. 188 00:08:46,793 --> 00:08:48,193 Δεν έχεις πάει πίνοντας, σωστά; 189 00:08:48,293 --> 00:08:54,226 Μόλις. 190 00:08:54,326 --> 00:08:56,793 Τι είναι αυτό; 191 00:08:56,893 --> 00:08:58,860 Ωχ... 192 00:08:58,960 --> 00:09:02,528 Τίποτα. 193 00:09:02,628 --> 00:09:08,262 Εντάξει, μην θυμώνεις. Ήμουν απλώς περίεργος. 194 00:09:08,362 --> 00:09:10,096 Μεσιτικό γραφείο. 195 00:09:12,162 --> 00:09:13,430 Έχετε την αξία της θέσης του Πα. 196 00:09:13,530 --> 00:09:15,413 Ήθελα απλώς να δω τι έχουμε κοιτούσαμε, αυτό είναι όλο. 197 00:09:15,496 --> 00:09:17,296 -Κάνε ένα σχέδιο. -Τι στο διάολο, Κάιν; 198 00:09:17,396 --> 00:09:19,230 Θέλω να πω, είναι μόλις πέρασαν έξι μήνες. 199 00:09:19,330 --> 00:09:23,598 Έχει φύγει σχεδόν ένα χρόνο, Λίνα. 200 00:09:23,698 --> 00:09:27,198 Ορκίζομαι ότι θα στο έλεγα. 201 00:09:27,298 --> 00:09:32,198 Γεια, μπορούμε να επιστρέψουμε στο κομμάτι του φιλιού; 202 00:09:40,232 --> 00:09:41,316 ♪ Αποκτήστε το 203 00:09:41,399 --> 00:09:42,516 - ♪ Είναι εκείνη η ώρα πάλι -♪ Ας το πάρουμε 204 00:09:42,599 --> 00:09:44,017 ♪ Θα το αφήσουμε φώτα ξαναλάμπουν 205 00:09:44,100 --> 00:09:46,400 ♪ Βγάλτε το διακόπτη πάλι το μυαλό σου... ♪ 206 00:09:46,500 --> 00:09:48,367 Ευχαριστώ που ήρθατε το κόμμα μου. 207 00:09:48,467 --> 00:09:50,300 ♪ Έλα να πάρεις άλλη μια ευκαιρία πάλι 208 00:09:50,400 --> 00:09:52,468 ♪ Πότε την τελευταία φορά χόρεψες πάλι 209 00:09:52,568 --> 00:09:56,334 ♪ Βάζω τα μυρμήγκια μέσα σου παντελόνι πάλι 210 00:09:56,434 --> 00:09:59,435 ♪ Σε αγαπώ, αγαπώ εσύ, σε αγαπώ... ♪ 211 00:09:59,535 --> 00:10:05,369 Ευχαριστώ. 212 00:10:05,469 --> 00:10:07,236 Δείχνετε πολύ ωραίος. 213 00:10:07,336 --> 00:10:08,936 Το είπες αυτό. 214 00:10:09,036 --> 00:10:11,069 Είπα επίσης ότι λυπάμαι. 215 00:10:11,169 --> 00:10:13,403 ♪ Σε αγαπώ, σε αγαπώ... ♪ 216 00:10:13,503 --> 00:10:15,187 ♪ Το παρελθόν είναι ιστορία 217 00:10:15,270 --> 00:10:17,337 ♪ Και μελλοντικό μυστήριο 218 00:10:17,437 --> 00:10:19,137 ♪ Και, ω, τι θα μπορούσε να είναι αυτό; 219 00:10:19,237 --> 00:10:21,504 ♪ Με κυριεύει 220 00:10:21,604 --> 00:10:24,004 ♪ Και νιώθω τόσο καλά για μένα... ♪ 221 00:10:32,206 --> 00:10:33,640 Ευχαριστώ γαμημένο Χριστέ! 222 00:10:33,740 --> 00:10:35,239 -Γεια. -Με συγχωρείτε. 223 00:10:35,339 --> 00:10:38,006 Ω. Είναι αυτή μια εφαρμογή εκτόξευση ή όργιο; 224 00:10:38,106 --> 00:10:39,307 Γνωρίζοντας την Clare, λίγο και από τα δύο. 225 00:10:39,407 --> 00:10:40,441 Ναί. 226 00:10:40,541 --> 00:10:42,906 Έλεγχος έξω το In stab φαγούρα. 227 00:10:43,006 --> 00:10:44,474 Γεια, τι είναι αυτό; 228 00:10:44,574 --> 00:10:47,007 Κομπούχα με αγριολούλουδο και ένα κλωνάρι μέντα. 229 00:10:47,107 --> 00:10:48,292 μμ. Είναι πεντανόστιμος. 230 00:10:48,375 --> 00:10:50,708 Καλοί! Τι πιστεύεις; 231 00:10:50,808 --> 00:10:51,942 Ναι! Mwah! 232 00:10:52,042 --> 00:10:53,341 Είσαι εντάξει, Κλερ. 233 00:10:53,441 --> 00:10:54,842 Εννοεί ότι είναι τρελό. Mwah. 234 00:10:54,942 --> 00:10:56,543 -Συγχαρητήρια. Εκτοξεύεις! -Σας ευχαριστώ. 235 00:10:56,643 --> 00:10:58,076 Ευχαριστώ, αγαπητέ. 236 00:10:58,176 --> 00:11:00,710 Αλλά είναι ένα αιματηρό σόου. Όλοι πήζουν στην πόρτα. 237 00:11:00,810 --> 00:11:03,210 Εντάξει, κατεβάστε την εφαρμογή. 238 00:11:03,310 --> 00:11:04,943 Εγγραφείτε όσοι περισσότεροι ανθρώπους όσο μπορείς 239 00:11:05,043 --> 00:11:05,777 και κάντε κλικ σε όλα. 240 00:11:05,877 --> 00:11:07,644 -Α, και καλή διασκέδαση. - Μμ. 241 00:11:07,744 --> 00:11:09,843 -Τι συμβαίνει, συμμορία; -Άξελ. 242 00:11:09,943 --> 00:11:10,844 Γεια σου γλυκιά μου. 243 00:11:10,944 --> 00:11:12,462 Τι είναι με το ζουρλομανδύα; Τι είναι αυτό; 244 00:11:12,545 --> 00:11:13,961 Εντυπωσιάζω τους μεγάλους. βγάζω λεφτά. 245 00:11:14,044 --> 00:11:15,011 ΕΝΤΑΞΕΙ; 246 00:11:15,111 --> 00:11:17,177 Clare, τι έκανες μαζί του; Τι είναι αυτό; 247 00:11:17,277 --> 00:11:18,578 Όλοι οι άντρες είναι ένα έργο σε εξέλιξη. 248 00:11:18,678 --> 00:11:20,178 Ωχ! Τι είναι αυτό στο χέρι σου; 249 00:11:20,278 --> 00:11:21,945 Έλα, μαμά. 250 00:11:22,045 --> 00:11:23,212 Είναι ένα πάρτι. Είναι μια χαρά. 251 00:11:23,312 --> 00:11:25,012 Μη με κάνεις να σε κλειδώσω στον επάνω όροφο. 252 00:11:25,112 --> 00:11:26,345 Τι; Ο Άξελ είπε ότι... 253 00:11:26,445 --> 00:11:28,547 Ε! Κάτω, προδότη. 254 00:11:28,647 --> 00:11:31,146 Τέλος πάντων, πρέπει κυκλοφορούν. Πώς φαίνομαι; 255 00:11:31,246 --> 00:11:32,447 -Σαν θεά. -Μμ! 256 00:11:32,547 --> 00:11:34,746 -Φίλησέ με. -Όχι το πρόσωπο. Αργότερα. 257 00:11:34,846 --> 00:11:35,747 Είσαι μαζί μου. 258 00:11:35,847 --> 00:11:37,581 -Θέλετε να δείτε το νέο fit-out; -Θα ήθελα πολύ. 259 00:11:37,681 --> 00:11:39,448 -Γεια. -Γεια. 260 00:11:39,548 --> 00:11:43,382 -10 λεπτά. -Ξέρω τα 10 λεπτά σου. Πάω. 261 00:11:43,482 --> 00:11:45,682 Εντάξει... 262 00:11:45,782 --> 00:11:48,115 Θα πάρω ένα συμπλήρωμα. Θα είσαι καλά; 263 00:11:48,215 --> 00:11:52,882 Ω, ναι. Πήγαινε να τα πάρεις, κορίτσι. 264 00:11:52,982 --> 00:11:54,250 Ας κάνουμε πάρτι! 265 00:12:02,384 --> 00:12:04,050 Θα σου αρέσει αυτό. 266 00:12:04,150 --> 00:12:05,118 Ετοιμος; 267 00:12:08,950 --> 00:12:11,452 Άγια σκατά. 268 00:12:12,785 --> 00:12:14,252 «Σφυρηλατήστε έναν καλύτερο σας». 269 00:12:14,352 --> 00:12:15,952 Σας αρέσει αυτό; 270 00:12:16,052 --> 00:12:17,652 Το είχα ψωνίσει από πρακτορείο. 271 00:12:18,786 --> 00:12:21,386 Ξέρεις τα αγόρια στο σταθμό θα έχουν μια μέρα στο γήπεδο. 272 00:12:21,486 --> 00:12:23,986 Γαμήστε τα. Ο φθόνος είναι άγνοια. 273 00:12:25,420 --> 00:12:26,387 Κοίτα γύρω σου φίλε. 274 00:12:26,487 --> 00:12:28,621 Αυτό μπορεί να είσαι εσύ. Αν το θέλεις. 275 00:12:28,721 --> 00:12:30,487 -Χμ... -Κλείστε το κράνος. 276 00:12:30,587 --> 00:12:32,788 Βρείτε αυτό που αγαπάτε. Πάρτε ένα λάκτισμα. 277 00:12:32,888 --> 00:12:34,588 Ναι, χρειάζεσαι λεφτά για λάκτισμα. 278 00:12:34,688 --> 00:12:36,288 Και κάθεσαι σε ένα χρυσωρυχείο. 279 00:12:36,388 --> 00:12:39,021 Δέχεσαι τη συμβουλή μου, Το μέρος του παππού της Λίνας; 280 00:12:39,121 --> 00:12:41,589 το έκανα. Δεν πήγε και πολύ καλά. 281 00:12:41,689 --> 00:12:42,856 Α, θα το ξεπεράσει. 282 00:12:42,956 --> 00:12:45,123 Τι άλλο έχει συμβεί; 283 00:12:46,223 --> 00:12:48,022 Α, μόνο δουλειά, πράγματα γάμου. 284 00:12:48,122 --> 00:12:49,423 Ναι; Ορίζεις ημερομηνία; 285 00:12:49,523 --> 00:12:51,689 Μπα. Δεν θα το κάνει δεσμευτείτε για οτιδήποτε. 286 00:12:51,789 --> 00:12:54,557 Ναι, καλά... 287 00:12:54,657 --> 00:12:56,690 ...είσαι τυχερός, ακόμα θρηνεί, 288 00:12:56,790 --> 00:12:58,591 έτσι απλά δώσε της έναν ρυθμό, γεια; 289 00:12:58,691 --> 00:12:59,942 Και το διαμέρισμά μας είναι πάντα εκεί 290 00:13:00,025 --> 00:13:01,591 αν θέλετε μπαχαρικό τα πράγματα ξανά. 291 00:13:01,691 --> 00:13:08,925 Σε εμάς πάντως. 292 00:13:09,025 --> 00:13:11,126 Ωχ! 293 00:13:12,393 --> 00:13:14,326 Ένα ακόμα; 294 00:13:17,760 --> 00:13:19,494 ♪ Ω, τι εσύ κάνει μετά τη δουλειά; 295 00:13:19,594 --> 00:13:20,760 ♪ Πήρα ρεπό 296 00:13:20,860 --> 00:13:22,444 ♪ Προσπαθώ να σε αποκτήσω έξω από αυτό το πουκάμισο... ♪ 297 00:13:26,361 --> 00:13:28,961 - Ω, Θεέ μου! -Άσε με να σε βοηθήσω. 298 00:13:29,061 --> 00:13:31,027 ΕΝΤΑΞΕΙ. Ω! Σας ευχαριστώ. 299 00:13:31,127 --> 00:13:32,128 Αυτό είναι καλό! 300 00:13:32,228 --> 00:13:33,361 ♪ Ας ξεκολλήσουμε λοιπόν 301 00:13:33,461 --> 00:13:36,062 ♪ Χαλαρώστε... ♪ 302 00:13:39,795 --> 00:13:41,063 λυπάμαι. 303 00:13:43,463 --> 00:13:46,830 Ίσως θα έπρεπε να είμαι μαζί σας. 304 00:14:08,333 --> 00:14:11,366 Self-service, είναι; 305 00:14:11,466 --> 00:14:14,267 Χμ... εγώ... κουράστηκα της αναμονής. 306 00:14:14,367 --> 00:14:15,501 Ω. 307 00:14:15,601 --> 00:14:19,100 Αλλά, μπορώ σου βγάζει κάτι; 308 00:14:19,200 --> 00:14:20,734 Ξέρεις πώς να φτιάξεις ένα μαρτίνι; 309 00:14:20,834 --> 00:14:22,235 Ε... 310 00:14:22,335 --> 00:14:24,201 μπορώ. Ναι. 311 00:14:24,301 --> 00:14:25,502 Πώς το παίρνεις; 312 00:14:25,602 --> 00:14:28,435 Ε, επιπλέον τζιν, επιπλέον ελιές, επιπλέον άλμη. 313 00:14:28,535 --> 00:14:30,436 Λοιπόν... δύο μαρτίνι. 314 00:14:35,770 --> 00:14:37,536 Τι; 315 00:14:37,636 --> 00:14:39,054 Αυτό μοιάζει άλλη μια κακή ιδέα. 316 00:14:39,137 --> 00:14:43,337 Δεν ξέρω. Παρουσιαστικό σαν να διασκεδάζουν. 317 00:14:43,437 --> 00:14:44,870 Ας ελπίσουμε ότι θα το ανταποκριθεί. 318 00:14:46,304 --> 00:14:48,739 Λοιπόν, αυτό είναι το πρόβλημα του αύριο. 319 00:14:48,839 --> 00:14:49,922 Λοιπόν, αν ξόδεψε λίγο περισσότερο χρόνο 320 00:14:50,005 --> 00:14:51,672 σκέφτομαι τα αυριανά προβλήματα, 321 00:14:51,772 --> 00:14:53,338 η ζωή της θα ήταν πολύ πιο εύκολη. 322 00:14:53,438 --> 00:14:55,506 Μερικές φορές όχι η σκέψη είναι η ουσία. 323 00:14:55,606 --> 00:14:57,506 βλέπω. Άρα είσαι ένας από αυτούς τους τύπους. 324 00:14:57,606 --> 00:14:59,806 Ζήστε τη στιγμή. Εμπιστευτείτε το σύμπαν. 325 00:15:01,306 --> 00:15:06,740 Βάζω στοίχημα ότι έχετε ένα αναδιπλούμενο τηλέφωνο. 326 00:15:06,840 --> 00:15:07,707 Ω. 327 00:15:07,807 --> 00:15:09,774 Στην πραγματικότητα, έχετε υπογράψει είσαι ακόμα για την εφαρμογή; 328 00:15:09,874 --> 00:15:13,475 Γιατί, ξέρετε, το έχω κάνει δόθηκαν αυστηρές εντολές. 329 00:15:13,575 --> 00:15:15,074 Λοιπόν... Χαμογέλα. 330 00:15:17,541 --> 00:15:19,242 Ω! Πάμε λοιπόν. 331 00:15:19,342 --> 00:15:20,975 Καλώς ήρθατε στο FORGEFIT. 332 00:15:21,075 --> 00:15:22,409 Δημιουργήστε έναν καλύτερο εαυτό σας. 333 00:15:22,509 --> 00:15:23,842 Πώς σε λένε; 334 00:15:23,942 --> 00:15:24,942 Dan. 335 00:15:25,042 --> 00:15:26,076 Μουρ. 336 00:15:26,176 --> 00:15:27,477 Ημερομηνία γεννήσεως; 337 00:15:27,577 --> 00:15:29,042 30 Μαρτίου 1988. 338 00:15:29,142 --> 00:15:30,943 Ω. Κριός. 339 00:15:31,043 --> 00:15:33,177 Το βλέπω αυτό. 340 00:15:34,511 --> 00:15:35,943 Υψος. 341 00:15:36,043 --> 00:15:37,177 6'2". 342 00:15:37,277 --> 00:15:38,411 5'11"... 343 00:15:38,511 --> 00:15:39,411 ...μισή. 344 00:15:40,844 --> 00:15:42,178 Σας ευχαριστώ. 345 00:15:42,278 --> 00:15:47,012 Οικοδομώ. Εμ... 346 00:15:47,112 --> 00:15:50,045 Αθλητικός. 347 00:15:50,145 --> 00:15:52,747 Χμ. Ευχαριστώ για την παρατήρηση. 348 00:15:52,847 --> 00:15:54,513 Εδώ. 349 00:15:54,613 --> 00:16:02,613 θα σε ανταλλάξω. 350 00:16:06,147 --> 00:16:07,615 Είναι εντάξει. 351 00:16:07,715 --> 00:16:09,381 Είσαι τρομερός ψεύτης. 352 00:16:11,881 --> 00:16:14,115 Δηλαδή, είναι μια χαρά. 353 00:16:15,683 --> 00:16:18,015 Ένα σωστό μαρτίνι χρειάζεται κατάλληλο ποτό. 354 00:16:18,115 --> 00:16:19,016 -Δικαίωμα. -Ναι. 355 00:16:19,116 --> 00:16:20,516 Επιτρέψτε μου να μαντέψω - ξέρετε ένα μέρος; 356 00:16:20,616 --> 00:16:22,616 Ξέρω κάπου, στην πραγματικότητα. 357 00:16:22,716 --> 00:16:24,882 Αλλά είναι 18 ώρες πτήση μακριά 358 00:16:24,982 --> 00:16:26,517 και θα χρειαστείς ένα παλτό. 359 00:16:26,617 --> 00:16:29,850 Ουφ. Τι στο καλό θα έκανε κάνουμε για 18 ώρες; 360 00:16:30,684 --> 00:16:32,550 Ε, είμαι σίγουρος ότι μπορείς σκεφτείτε κάτι. 361 00:16:32,650 --> 00:16:35,284 Χμμ. 362 00:16:35,384 --> 00:16:36,652 Χμμ. 363 00:16:36,752 --> 00:16:38,486 Ξέρεις, είναι δελεαστικό. 364 00:16:38,586 --> 00:16:43,252 Αλλά στην πραγματικότητα ξέχασα το διαβατήριό μου. 365 00:16:43,352 --> 00:16:44,619 Λοιπόν, είναι κρίμα. 366 00:16:44,719 --> 00:16:48,420 Τι θα λέγατε για τον τόπο μου; 367 00:16:48,520 --> 00:16:50,420 -Χμμ. - Περνάω! 368 00:16:50,520 --> 00:16:52,386 Όποιος σταθεί στο δρόμο μου και ένα ποτό 369 00:16:52,486 --> 00:16:53,654 θα χτυπηθεί. 370 00:16:53,754 --> 00:16:56,421 Ω! Ωχ. Λοιπόν, μπορώ, ε, εγγυάται για τις δεξιότητές του στη μίξη. 371 00:16:56,521 --> 00:16:58,287 Δεν εκπλήσσομαι. Αυτός είναι καλός σε όλα. 372 00:16:58,387 --> 00:17:00,055 - Μμ. -Νταν. Λίνα. 373 00:17:00,155 --> 00:17:02,355 Ο Νταν έμενε μέσα Το NestShare μας αυτή την εβδομάδα 374 00:17:02,455 --> 00:17:03,622 κάνει κάποια δουλειά για εμάς. 375 00:17:03,722 --> 00:17:05,655 Προσπαθώ να πείσω αυτός να κολλήσει. 376 00:17:05,754 --> 00:17:06,522 Δικαίωμα. 377 00:17:06,621 --> 00:17:08,322 Ναι, βρίσκω περισσότερους λόγους για να μείνετε. 378 00:17:08,421 --> 00:17:09,656 Α, για την αγάπη του... 379 00:17:09,755 --> 00:17:11,657 Μπορείς να πεις στην Τες το προσωπικό είναι εκτός ορίων; 380 00:17:11,756 --> 00:17:14,022 Δεν τους πληρώνω, οπότε μπορώ να πάρω το δικό μου ποτό. 381 00:17:14,121 --> 00:17:17,857 Ωχ! Τες! Κάτω τα χέρια από το ταλέντο. 382 00:17:17,956 --> 00:17:24,389 Είναι απόλαυση να σε γνωρίσω Λίνα. 383 00:17:24,490 --> 00:17:29,190 Κι εσύ, Νταν. 384 00:17:29,291 --> 00:17:31,358 Νομίζω ότι πρέπει να συναναστραφώ. 385 00:17:31,457 --> 00:17:34,391 Θα πρέπει να μείνεις. 386 00:17:37,658 --> 00:17:39,126 Συγγνώμη για αυτό. 387 00:17:39,225 --> 00:17:40,592 Ω, τι στο διάολο;! 388 00:17:40,693 --> 00:17:42,093 Θέλετε να ξεκινήσετε κάτι; Ε; 389 00:17:42,194 --> 00:17:44,560 -Ε, ρε! -Γεια, γεια. Ουάου, ουα. 390 00:17:44,659 --> 00:17:46,293 -Ιησούς! -Είναι καλά. Επάνω! 391 00:17:46,392 --> 00:17:47,392 Είμαι καλά. 392 00:17:47,493 --> 00:17:49,427 Είναι καλά. Όλοι διασκεδάζουμε. 393 00:17:49,527 --> 00:17:50,793 Έλα φίλε. 394 00:17:50,894 --> 00:17:55,694 Ναι. 395 00:17:55,793 --> 00:17:57,094 Ευθεία... 396 00:17:57,195 --> 00:17:58,761 Το κεφάλι σου. Πρόσεχε το κεφάλι σου. 397 00:18:00,895 --> 00:18:02,763 Αχ! ΕΝΤΑΞΕΙ. 398 00:18:02,862 --> 00:18:04,661 Δεν είναι η καλύτερη στιγμή σου, φίλε. 399 00:18:04,762 --> 00:18:08,362 Καληνύχτα. 400 00:18:08,463 --> 00:18:09,796 Γαμώτο, τσεκούρι. 401 00:18:09,897 --> 00:18:12,080 Ξέρεις ότι παίρνει πάλι φάρμακα. Δεν έπρεπε καν να πίνει. 402 00:18:12,163 --> 00:18:13,062 Ναι, ναι. 403 00:18:13,163 --> 00:18:14,763 Απλά πάρτε τον χαλαρά. 404 00:18:14,862 --> 00:18:15,830 ΕΝΤΑΞΕΙ; 405 00:18:15,929 --> 00:18:20,397 Νύχτα-νύχτα. 406 00:18:22,997 --> 00:18:25,063 Είστε σίγουροι ότι αυτό είναι μια χαρά; 407 00:18:25,164 --> 00:18:27,465 Όπως, μπορούμε να Uber... 408 00:18:27,564 --> 00:18:28,898 Είναι μια χαρά. 409 00:18:28,997 --> 00:18:36,997 Ερχομαι. 410 00:18:44,368 --> 00:18:46,234 Γεια, πώς είναι κοιτάζοντας πίσω εκεί; 411 00:18:46,333 --> 00:18:48,100 Δεν θέλω ένα σώμα στα χέρια μου. 412 00:18:55,269 --> 00:19:02,337 Δεν το κάνει συνήθως πιείτε τόσο πολύ. 413 00:20:15,344 --> 00:20:23,344 Καλώς; 414 00:20:26,580 --> 00:20:28,014 Οπλισμένος. Ναι. 415 00:20:28,113 --> 00:20:36,113 Καλώς. 416 00:25:22,451 --> 00:25:26,251 Λίνα; 417 00:25:41,486 --> 00:25:42,919 Γεια σου. 418 00:25:43,020 --> 00:25:44,053 Γεια. 419 00:25:44,154 --> 00:25:45,486 τι κάνεις; 420 00:25:45,587 --> 00:25:49,221 Ξύπνησα, εγώ δεν σε είδα εκεί. 421 00:25:49,321 --> 00:25:50,286 Τι συμβαίνει; 422 00:25:50,387 --> 00:25:52,554 Έπρεπε απλώς να βγάλω τους κάδους. 423 00:25:52,655 --> 00:25:55,754 Ω, σκατά. Συγγνώμη, εννοούσα όταν γύρισα σπίτι. 424 00:25:55,853 --> 00:25:57,920 Αυτό είναι εντάξει. 425 00:25:58,021 --> 00:26:03,256 Έλα, έλα εδώ. 426 00:26:03,357 --> 00:26:05,423 Λατρεύω τον τρόπο μυρίζεις τα πρωινά. 427 00:26:08,991 --> 00:26:10,723 Μικτός. 428 00:26:10,822 --> 00:26:15,456 μυρίζω. 429 00:26:15,557 --> 00:26:17,323 Άκου, λυπάμαι περίπου χθες το βράδυ. 430 00:26:17,424 --> 00:26:18,424 Ένα λεπτό είμαι καλά, 431 00:26:18,524 --> 00:26:20,257 και μετά το επόμενο, κάποιος τύπος είναι στο πρόσωπό μου 432 00:26:20,358 --> 00:26:21,524 και απλά αντιδρώ. 433 00:26:21,625 --> 00:26:25,992 Δεν μου αρέσει όταν αντιδράς. 434 00:26:26,091 --> 00:26:28,359 Ναι, θυμάμαι. 435 00:26:28,458 --> 00:26:29,692 Συγνώμη. 436 00:26:29,792 --> 00:26:34,025 Είναι εντάξει. 437 00:26:34,126 --> 00:26:35,126 Γεια σου. 438 00:26:35,225 --> 00:26:37,360 Πριν ξεχάσω, 439 00:26:37,459 --> 00:26:40,760 μπορώ να πιάσω το δαχτυλίδι; 440 00:26:42,293 --> 00:26:43,461 Για ποιο λόγο; 441 00:26:43,561 --> 00:26:44,961 Γυαλίστε το για το γάμο. 442 00:26:45,061 --> 00:26:48,728 Η Κλερ θα με κολλήσει μαζί με έναν σύντροφό της. 443 00:26:48,829 --> 00:26:50,461 Νομίζω ότι έφυγα στο ντουλάπι μου. 444 00:26:53,329 --> 00:26:56,661 Μην το πεις στη μαμά αυτό. 445 00:26:56,762 --> 00:26:57,795 Εμ... 446 00:26:57,896 --> 00:27:00,795 Απλώς στείλτε μου μήνυμα για το μέρος. Θα το αφήσω μετά τη δουλειά. 447 00:27:00,896 --> 00:27:02,629 Νόμιζες ότι είχες ρεπό; 448 00:27:02,730 --> 00:27:04,862 Κάλυψη για Gabs. Συγνώμη. 449 00:28:20,572 --> 00:28:22,773 Σκατά. 450 00:28:22,872 --> 00:28:26,507 Γαμώ. 451 00:29:27,982 --> 00:29:29,481 Ξέρω τι εσύ πρέπει να σκέφτεται. 452 00:29:29,581 --> 00:29:31,282 Αλλά σου υπόσχομαι, δεν είχα ιδέα. 453 00:29:31,381 --> 00:29:34,515 Απλώς υποτίθεται να το πιστέψω; 454 00:29:34,616 --> 00:29:35,948 Λοιπόν, δεν σε ξέρω καν. 455 00:29:36,049 --> 00:29:37,216 Ούτε εγώ σε ξέρω. 456 00:29:37,315 --> 00:29:43,649 Μμ-χμ. 457 00:29:43,750 --> 00:29:45,283 Ψάξατε περισσότερα; 458 00:29:45,384 --> 00:29:52,685 Τι; Δηλαδή όχι. εγω... 459 00:29:52,784 --> 00:29:54,385 Τι κάνεις; 460 00:29:54,485 --> 00:30:01,552 Ψάχνω για αντανακλάσεις. 461 00:30:13,153 --> 00:30:14,486 Περιμένετε. Υπομονή. 462 00:30:14,587 --> 00:30:16,820 Εδώ. 463 00:30:16,919 --> 00:30:19,321 Ευχαριστώ. 464 00:30:42,190 --> 00:30:43,692 Γεια σου. 465 00:30:43,792 --> 00:30:45,591 Γεια σου! Που πάτε; 466 00:30:45,692 --> 00:30:46,991 Στον Άξελ και την Κλερ. 467 00:30:47,091 --> 00:30:48,390 Πάρε μερικές γαμημένες απαντήσεις. 468 00:30:48,491 --> 00:30:49,808 Δεν ξέρουμε καν ότι είναι αυτοί. 469 00:30:49,891 --> 00:30:50,958 Λοιπόν, αυτό είναι το μέρος τους 470 00:30:51,059 --> 00:30:53,225 και η πιο απλή εξήγηση είναι συνήθως σωστό. 471 00:30:53,324 --> 00:30:54,476 Ναι, αλλά είναι καλοί άνθρωποι. 472 00:30:54,559 --> 00:30:56,492 Λοιπόν, πολλά καλά οι άνθρωποι κάνουν μπερδεμένα πράγματα. 473 00:30:56,591 --> 00:30:58,260 Απλώς σε παρακαλώ... Γεια σου, Νταν. 474 00:30:58,360 --> 00:30:59,627 Είναι... είναι φίλοι μου. 475 00:30:59,726 --> 00:31:01,059 σε παρακαλώ. 476 00:31:01,158 --> 00:31:02,326 Δεν είσαι έξαλλος; 477 00:31:02,426 --> 00:31:03,726 Ποιος ξέρει τι έχουν δει; 478 00:31:03,827 --> 00:31:04,911 Τι έχουν κάνει με τα πλάνα; 479 00:31:04,994 --> 00:31:06,628 Ναι, φτιάχνεις πολλές υποθέσεις. 480 00:31:06,727 --> 00:31:08,494 Αυτό θα τινάξει στον αέρα τη ζωή μου. 481 00:31:08,593 --> 00:31:11,961 Παρακαλώ... απλά δώστε καιρός να σκεφτώ. 482 00:31:25,663 --> 00:31:27,230 Ωχ! 483 00:31:39,631 --> 00:31:43,298 θα. 484 00:31:43,398 --> 00:31:46,165 Μόλις μπήκε τώρα. 485 00:31:46,264 --> 00:31:47,699 Ναι. Θα τη ρωτήσω. ΕΝΤΑΞΕΙ. 486 00:31:51,265 --> 00:31:53,500 Ποιος ήταν αυτός; 487 00:31:53,600 --> 00:31:55,100 Τσεκούρι. 488 00:31:58,500 --> 00:32:03,134 Έλα, έλα εδώ. 489 00:32:03,234 --> 00:32:04,368 Φαίνεσαι εξαντλημένος. 490 00:32:04,467 --> 00:32:06,935 Α, είναι απλά... κουραστική μέρα. 491 00:32:07,034 --> 00:32:08,369 Χμμ. 492 00:32:08,468 --> 00:32:10,002 Τι ήθελε ο Αξ; 493 00:32:10,101 --> 00:32:12,168 Α, θα πάμε μέχρι αύριο του Πα. 494 00:32:12,267 --> 00:32:13,569 Ετοιμάστε το για την αντιπυρική περίοδο. 495 00:32:13,668 --> 00:32:15,269 -Μόνο οι δυο σας. -Χμ. 496 00:32:15,369 --> 00:32:16,903 Είναι ιδέα του. 497 00:32:17,003 --> 00:32:19,370 Ίσως πάρετε μια ροή παμπ, φτιάξε μια μέρα. 498 00:32:19,469 --> 00:32:20,937 Όλα καλά; 499 00:32:21,036 --> 00:32:22,603 Όχι, απλά εγώ... 500 00:32:22,704 --> 00:32:26,771 Δεν ξέρω, απλά σκέφτηκα ίσως μπορούσαμε να χαλαρώσουμε. 501 00:32:26,870 --> 00:32:28,404 Γεια, γιατί δεν πάμε όλοι; 502 00:32:28,504 --> 00:32:33,170 Εσύ, εγώ, ο Τσεκούρι, η Κλερ. 503 00:32:33,271 --> 00:32:34,539 Θα ήταν διασκεδαστικό. 504 00:32:34,639 --> 00:32:36,205 Δεν έχουμε Zara αυτό το Σαββατοκύριακο; 505 00:32:36,304 --> 00:32:38,672 Θα μπορούσαν να ανταλλάξουν με τον μπαμπά της. 506 00:32:38,772 --> 00:32:42,004 Έλα, θα ήταν υπέροχο. 507 00:32:42,105 --> 00:32:43,274 Ναι, απλά... 508 00:32:43,373 --> 00:32:46,372 Απλώς νιώθω σαν το μέρος είναι τόσο χάος, ξέρεις; 509 00:32:46,473 --> 00:32:47,639 Τι θα σκεφτεί η Κλερ; 510 00:32:47,740 --> 00:32:49,206 Πεθαίνει να το δει. 511 00:32:51,173 --> 00:32:52,674 Επιτρέψτε μου να τον καλέσω πίσω. 512 00:33:19,476 --> 00:33:22,611 Γεια σου! Δες αυτό! 513 00:33:22,712 --> 00:33:23,976 Δυνατότητα, σωστά; 514 00:33:24,077 --> 00:33:25,311 Είναι όμορφο. 515 00:33:25,410 --> 00:33:27,111 Δεν έχουμε ήταν εδώ σε μήνες. 516 00:33:27,212 --> 00:33:28,712 Είναι ωραίο, ρε; 517 00:33:36,945 --> 00:33:38,413 Συγνώμη. 518 00:33:39,347 --> 00:33:43,781 Εντάξει, καλώς ήρθατε, παιδιά. Συγγνώμη, είναι λίγο σκονισμένο. 519 00:33:43,880 --> 00:33:46,113 Δώσε μας ένα χέρι, τσεκούρι; 520 00:33:46,214 --> 00:33:47,514 Ναι, σίγουρα. 521 00:33:55,482 --> 00:34:00,783 Τόσο χαριτωμένο! 522 00:34:00,882 --> 00:34:04,449 Εκπληκτική επιτυχία. Είναι η μαμά σου; 523 00:34:04,550 --> 00:34:07,884 Ναι. Χμ, ήταν το πρώτο μέρα του σχολείου, νομίζω. 524 00:34:07,984 --> 00:34:12,951 -Ωχ! -Μια από τις καλές της μέρες. 525 00:34:13,051 --> 00:34:14,017 Είναι όμορφη. 526 00:34:25,685 --> 00:34:28,519 Μμμ! 527 00:34:28,618 --> 00:34:30,238 Τι πιστεύεις; Να το κάνουμε τώρα; 528 00:34:30,321 --> 00:34:33,819 Σε λίγο. Αφήστε τους πάρε πρώτα τα ποτά. 529 00:34:33,920 --> 00:34:35,687 -Ε, είσαι καλά; -Μμ-χμ. 530 00:34:35,787 --> 00:34:37,988 -Θέλεις να τα πάρεις; -Ναι. 531 00:34:38,087 --> 00:34:39,721 -Ουάου, τι μέρος. -Μμμ! 532 00:34:39,821 --> 00:34:41,520 Άκουσα ότι έψαχνες να το εκτιμήσουν. 533 00:34:41,621 --> 00:34:43,520 Δεν με ενδιαφέρει να πουλήσω. 534 00:34:43,621 --> 00:34:45,888 Μπορείτε να το κάνετε πολύ περισσότερο από το να πουλήσει. 535 00:34:45,988 --> 00:34:47,189 Να είστε δημιουργικοί. 536 00:34:47,288 --> 00:34:50,556 Ή χρησιμοποιήστε το ως μετοχικό κεφάλαιο όπως κάναμε με το διαμέρισμά μας NestShare. 537 00:34:50,656 --> 00:34:52,422 Ακούγεται ριψοκίνδυνο. 538 00:34:52,522 --> 00:34:54,355 Τι είναι λίγο κίνδυνος να νιώσεις ζωντανός; 539 00:34:54,456 --> 00:34:56,723 Το μόνο που λέω είναι ότι είναι ένα υποχρέωση να το κρατήσει κενό. 540 00:34:56,823 --> 00:34:58,140 - Μμ. - Λοιπόν, σκέψου το. 541 00:34:58,223 --> 00:35:00,223 Μόλις ανοίγεις το τρόπος για λίγη δουλειά 542 00:35:00,323 --> 00:35:02,256 να μετακομίσει και να δημιουργήσει ένα κατάστημα. 543 00:35:02,355 --> 00:35:04,257 -Ή βατραχος. -Ναί! 544 00:35:04,357 --> 00:35:06,024 - Τι; -Το είδα στο TikTok. 545 00:35:06,124 --> 00:35:09,058 Βρέθηκε κάποια φτωχή γκόμενα ένας τύπος στο ταβάνι της. 546 00:35:09,158 --> 00:35:10,324 Ιησούς! 547 00:35:10,424 --> 00:35:11,675 Ζούσε εκεί για έξι μήνες. 548 00:35:11,758 --> 00:35:13,292 Είχε μαγειρική και τα πάντα. 549 00:35:13,392 --> 00:35:15,092 -Τι ήθελε; -Σας ευχαριστώ. 550 00:35:15,192 --> 00:35:18,025 Προφανώς, αυτός απλά άρεσε να παρακολουθεί. 551 00:35:18,125 --> 00:35:19,127 Ουφ. Μικτός. 552 00:35:19,227 --> 00:35:21,359 Λοιπόν, όλοι έχουν οι κουβέντες τους στις μέρες μας. 553 00:35:21,459 --> 00:35:23,991 Ναι, μην τραβάς το γούστο κάποιου. 554 00:35:24,092 --> 00:35:25,393 συμφωνώ. 555 00:35:25,493 --> 00:35:26,593 μμ! 556 00:35:26,692 --> 00:35:28,593 Μμμ, είσαι yum. 557 00:35:30,259 --> 00:35:32,493 Μιλώντας για yum... 558 00:35:32,594 --> 00:35:35,261 Κράτα αυτή τη σκέψη. 559 00:35:35,361 --> 00:35:36,594 Τα-ντα! 560 00:35:36,694 --> 00:35:37,895 Ωχ! 561 00:35:37,995 --> 00:35:40,562 Συνταγή. AKA τα καλά πράγματα. 562 00:35:40,662 --> 00:35:42,130 ερευνώ φυτικά συμπληρώματα. 563 00:35:42,230 --> 00:35:44,029 Θέλετε να γίνετε οι αρουραίοι του εργαστηρίου μου; 564 00:35:44,129 --> 00:35:45,846 Έχω μάθει το δικό μου μάθημα μετά το πάρτι σας. 565 00:35:45,929 --> 00:35:48,296 Είναι εξαιρετικά ήπιο. Και θα σε φροντίσουμε. 566 00:35:48,395 --> 00:35:50,395 Δεν θα το κάνουμε, Λίνα; 567 00:35:50,496 --> 00:35:52,663 Ναι. 568 00:35:52,763 --> 00:35:53,863 Γεια, αποσυνδέουμε. 569 00:35:53,962 --> 00:35:55,363 Απλώς έλεγξα το ρόστερ μου. 570 00:35:56,462 --> 00:35:58,397 Και, εμ, καπνίστε έξω, εντάξει; 571 00:36:15,400 --> 00:36:16,833 Ω, Θεέ μου! 572 00:36:25,299 --> 00:36:26,668 Απλώς... Συγγνώμη. 573 00:36:26,768 --> 00:36:28,802 Δεν μπορούσα να συγκρατήσω τον εαυτό μου. 574 00:36:28,902 --> 00:36:32,968 Απλά έπρεπε πιάσε ένα πλάνο από την κοιλάδα. 575 00:36:33,067 --> 00:36:36,969 Αυτή η θέα! 576 00:36:37,069 --> 00:36:39,803 Ελάτε εσείς οι δύο! 577 00:36:39,903 --> 00:36:41,169 Ας ξεκινήσουμε αυτό το πάρτι. 578 00:36:46,837 --> 00:36:48,870 Θα ήταν μια εντελώς νέα σειρά. 579 00:36:48,970 --> 00:36:52,604 Κάψουλες, περιποίηση δέρματος, φαγώσιμα. 580 00:36:52,703 --> 00:36:54,005 -Ναι, αυτό θα συνέτριβε. - Μμ. 581 00:36:54,105 --> 00:36:57,772 Ω, Θεέ μου. Λίνα, εγκεφαλικά κύματα. 582 00:36:57,872 --> 00:36:59,371 Εδώ πρέπει να παντρευτείς! 583 00:36:59,471 --> 00:37:00,906 Νομίζεις; 584 00:37:01,006 --> 00:37:02,605 Υπάρχει έτσι πολλή αγάπη εδώ. 585 00:37:02,705 --> 00:37:04,639 Απλά πρέπει να ερυθρελάτης το μέρος λίγο ψηλά. 586 00:37:04,739 --> 00:37:06,206 Νεράιδα φώτα. 587 00:37:06,306 --> 00:37:09,372 Ξεφορτωθείτε το βάλτο. Καθαρό έξω όλα τα σκουπίδια, προφανώς. 588 00:37:09,471 --> 00:37:10,805 Αλλά ναι! 589 00:37:11,772 --> 00:37:16,272 Δεν ξέρω, η μαμά ήταν νεκρή τοποθετείται σε έναν κατάλληλο χώρο, αλλά... 590 00:37:16,373 --> 00:37:17,507 ...θα ήταν πολύ οικείο. 591 00:37:17,607 --> 00:37:21,374 Χμμ, λέει ο τύπος με 300 ξαδέρφια. 592 00:37:21,473 --> 00:37:22,909 Εντάξει, φθηνότερα. 593 00:37:23,009 --> 00:37:24,708 Ναι, και μετά όταν το κάνεις αυτό, 594 00:37:24,808 --> 00:37:26,374 θα μπορούσατε να το βάλετε στο NestShare. 595 00:37:26,473 --> 00:37:28,009 Πληρώστε για το μήνα του μέλιτος. 596 00:37:28,109 --> 00:37:30,042 Νομίζεις κανέναν θα το νοίκιαζε όμως; 597 00:37:30,142 --> 00:37:32,609 Τι, μια ρουστίκ απόδραση; Ο κόσμος χαζεύει αυτό το χάλι. 598 00:37:32,709 --> 00:37:34,343 Ωστόσο, η Clare έχει δίκιο. 599 00:37:34,442 --> 00:37:37,843 Μάλλον χρειάζεται ωραιοποιήστε το λίγο. 600 00:37:37,942 --> 00:37:40,576 -Δεν είναι κακή ιδέα. -Χμμ. 601 00:37:40,677 --> 00:37:43,277 Θα τα κάνω όλα αυτά με ο καρπός σου, εσύ; 602 00:37:43,377 --> 00:37:45,344 -Χμμ; -Θα μπορούσαμε να προσλάβουμε κάποιον. 603 00:37:45,444 --> 00:37:48,277 Ίσως, ε, βρε έναν ντόπιο. 604 00:37:48,377 --> 00:37:51,645 Ή... πάρε τον Νταν. Είναι ο καλύτερος. 605 00:37:51,745 --> 00:37:53,044 Είναι καλά. 606 00:37:53,978 --> 00:37:55,479 Πρέπει να ξέρω ποιος είναι αυτός; 607 00:37:55,578 --> 00:37:56,645 Ναι. 608 00:37:56,746 --> 00:37:58,679 Σε οδήγησε από το σπίτι το πάρτι το άλλο βράδυ. 609 00:37:58,779 --> 00:38:02,246 Φίλε, δεν το κάνω θυμήσου ένα καταραμένο πράγμα. 610 00:38:02,346 --> 00:38:04,647 Νόμιζα ότι έφευγε από την πόλη. 611 00:38:04,747 --> 00:38:06,346 Δώστε του έναν λόγο να μείνει. 612 00:38:06,447 --> 00:38:08,346 Ακόμα καλύτερα, αφήστε τον να συντριβεί εδώ. 613 00:38:08,447 --> 00:38:10,046 Εξοικονομεί χρήματα και στους δύο. 614 00:38:10,145 --> 00:38:12,314 Ωχ. 615 00:38:14,314 --> 00:38:15,714 Δώσε μας τον αριθμό του. Θα... 616 00:38:15,814 --> 00:38:17,881 Είμαι συνδεδεμένος μέσα αν θες να το αρπάξεις. 617 00:38:17,980 --> 00:38:20,016 -Όχι, θα... θα το πάρω. -Όχι, όχι, όχι. 618 00:38:20,116 --> 00:38:21,832 Είναι εντάξει. Πρέπει πάρε περισσότερο κρασί ούτως ή άλλως. 619 00:38:21,915 --> 00:38:23,214 -Είσαι σίγουρος; -Ναι, ναι. 620 00:38:23,315 --> 00:38:25,881 Εμ, ποια είναι η καρφίτσα σου; 621 00:38:25,980 --> 00:38:33,980 1408. 622 00:38:37,584 --> 00:38:43,152 14... 08. 623 00:39:40,759 --> 00:39:43,259 -Γεια. -Γεια. 624 00:39:43,359 --> 00:39:44,359 Τι συμβαίνει; 625 00:39:44,459 --> 00:39:46,493 Χρειαζόμουν λίγο βάλσαμο για τα χείλη. 626 00:39:53,027 --> 00:39:57,828 Είμαι τόσο χαρούμενος που είμαστε επιτέλους κάνει αυτό. 627 00:39:57,928 --> 00:40:01,428 Μας δίνει την ευκαιρία να φτάσουμε γνωρίζονται λίγο καλύτερα. 628 00:40:15,895 --> 00:40:17,830 Δεν είσαι όμορφη. 629 00:40:19,363 --> 00:40:27,363 Χμμ! 630 00:41:44,775 --> 00:41:47,508 Γεια, είναι Τες! Αφήστε ένα μήνυμα. 631 00:41:47,607 --> 00:41:49,473 'Αντίο! 632 00:41:49,574 --> 00:41:52,308 Γεια, είμαι εγώ. 633 00:41:52,408 --> 00:41:53,776 Ε... 634 00:41:53,875 --> 00:41:57,343 Νομίζω ότι έχω πραγματικά γαμημένο, Τες. 635 00:41:57,442 --> 00:42:00,776 Είναι κακό. 636 00:42:00,875 --> 00:42:03,177 Εμ... 637 00:42:03,277 --> 00:42:05,543 Ναι, δεν ξέρω. Μπορεί απλά με καλείς πίσω; 638 00:42:05,643 --> 00:42:09,277 Παρακαλώ; 639 00:42:28,880 --> 00:42:30,364 Συνέχισε, συνέχισε. 640 00:42:30,447 --> 00:42:31,480 Τι υπάρχει σε αυτό; Ωχ! 641 00:42:31,580 --> 00:42:32,913 Ω, σκατά. 642 00:42:33,013 --> 00:42:35,064 -Μπορεί να έφταιγα εγώ. -Όχι, όχι, δεν πειράζει. 643 00:42:35,147 --> 00:42:36,182 -Γεια. -Γεια! 644 00:42:36,281 --> 00:42:40,714 Πώς ήταν η πορεία σας; ήμουν αναρωτιέσαι που έφτασες. 645 00:42:40,815 --> 00:42:41,882 Τι συμβαίνει; 646 00:42:41,982 --> 00:42:44,882 Οπότε θυμάσαι τι αποφασίσαμε. Ναι; 647 00:42:44,982 --> 00:42:46,832 Δεν ξέρουμε πότε είμαστε θα επανέλθω ξανά. 648 00:42:46,915 --> 00:42:48,415 Σκέφτηκα ότι ίσως μπορούσαμε να πάρουμε τον Dan 649 00:42:48,515 --> 00:42:50,116 να έρθει και να έχει μια ματιά στα πράγματα. 650 00:42:50,216 --> 00:42:53,116 Γεια, αν ήταν στο χέρι μου, εγώ... Πραγματικά δεν θα έκανα πολλά. 651 00:42:53,216 --> 00:42:54,317 Αυτό το μέρος είναι όμορφο. 652 00:42:54,417 --> 00:42:56,784 Μιλάς τον εαυτό σου χωρίς δουλειά, φίλε. 653 00:42:56,884 --> 00:42:59,217 Δείτε τι βρήκαμε. 654 00:42:59,317 --> 00:43:01,451 Ναι, αυτό... αυτό δεν είναι πραγματικά καλό. 655 00:43:01,551 --> 00:43:03,068 Μπορεί να πάει από κάτω οι σανίδες δαπέδου, 656 00:43:03,151 --> 00:43:05,284 αλλά θα έπρεπε να πάρω από κάτω να ξέρεις σίγουρα. 657 00:43:05,384 --> 00:43:06,918 Εμ, πού είναι ο Axe και η Clare; 658 00:43:07,018 --> 00:43:09,136 Βγήκαν για καφέ. Απλώς θα πιάσω μια σκούπα. 659 00:43:09,219 --> 00:43:11,151 Απλά προσέξτε το βήμα σας. 660 00:43:11,250 --> 00:43:12,185 Θέλετε ένα χέρι; 661 00:43:12,286 --> 00:43:16,786 Μπα, είναι μια χαρά. Το έχω. Σας ευχαριστώ. 662 00:43:16,886 --> 00:43:18,354 Τι στο διάολο; 663 00:43:18,453 --> 00:43:20,687 λυπάμαι. Ι υπέθεσα ότι αυτή ήταν η ιδέα σου. 664 00:43:20,787 --> 00:43:22,687 Θα έστελνα μήνυμα θα επιστρέψεις αν ήταν. 665 00:43:22,787 --> 00:43:24,453 -Δεν μπορείς απλά να σηκωθείς. -Το ξέρω. 666 00:43:24,553 --> 00:43:25,803 Τι στο διάολο έχεις πάθει; 667 00:43:25,886 --> 00:43:28,587 εχεις δικιο. λυπάμαι. 668 00:43:28,687 --> 00:43:30,319 -Πρέπει να φύγεις. -Έχεις δίκιο. 669 00:43:30,420 --> 00:43:32,453 Όχι, όχι, όχι, εννοώ πρέπει να πας. 670 00:43:32,554 --> 00:43:34,888 Απλά προχωρήστε και ξεχάστε ότι αυτό συνέβη. 671 00:43:34,988 --> 00:43:37,855 Δεν θα πάω πουθενά μέχρι Ανακαλύπτω ποιος μας το έκανε αυτό. 672 00:43:37,955 --> 00:43:38,788 'Μας'; 673 00:43:38,889 --> 00:43:42,055 Νταν, δεν υπάρχει «εμείς». 674 00:43:43,790 --> 00:43:44,690 Γεια, εδώ. 675 00:43:44,790 --> 00:43:49,490 Πριν ξεχάσω. 676 00:43:49,589 --> 00:43:52,089 Ω, Θεέ μου. 677 00:43:52,190 --> 00:43:53,957 Ω, Θεέ μου. Γαμώ. 678 00:43:54,057 --> 00:43:55,124 Πού ήταν; 679 00:43:55,223 --> 00:43:56,290 Δίπλα στο κρεβάτι. 680 00:43:57,890 --> 00:43:59,124 Γεια σου. 681 00:43:59,223 --> 00:44:04,491 Τι υπολογίζουμε; 682 00:44:04,591 --> 00:44:05,725 -Ναι. -Ναι; 683 00:44:05,825 --> 00:44:07,058 Μμ-χμ. 684 00:44:07,159 --> 00:44:09,158 Μεγάλος! Μεγάλος. Εσύ μπορεί να ξεκινήσει αύριο. 685 00:44:09,258 --> 00:44:10,692 Καλό ακούγεται. 686 00:44:15,593 --> 00:44:18,660 Ορίστε, επιτρέψτε μου να σας δώσω ένα χέρι. 687 00:44:42,395 --> 00:44:43,328 Γεια σου. 688 00:44:43,429 --> 00:44:44,996 Πραγματικά σε αγαπώ, το ξερεις αυτο 689 00:44:45,096 --> 00:44:48,831 Κι εγώ επίσης. 690 00:44:48,931 --> 00:44:50,997 -Ήρθε η ώρα του δείπνου; -Μμ-χμ. 691 00:45:21,401 --> 00:45:22,401 Γεια σου. 692 00:45:22,500 --> 00:45:23,634 -Είσαι καλά; -Ναι. 693 00:45:23,735 --> 00:45:24,935 -Ναι. -Μμ-χμ.