1
00:01:52,321 --> 00:01:53,321
Ah!

2
00:01:56,742 --> 00:01:57,826
Autsch!

3
00:01:58,577 --> 00:01:59,619
Pfui!

4
00:02:00,454 --> 00:02:01,454
Ah!

5
00:02:07,419 --> 00:02:08,419
Mir!

6
00:02:11,465 --> 00:02:12,465
Autsch!

7
00:02:14,968 --> 00:02:15,968
Mir!

8
00:02:24,269 --> 00:02:26,063
Argh! ach...

9
00:02:28,273 --> 00:02:29,273
ach...

10
00:02:30,025 --> 00:02:31,025
Äh...

11
00:02:35,781 --> 00:02:36,948
ach...

12
00:02:38,742 --> 00:02:39,742
Malsuk!

13
00:02:40,494 --> 00:02:42,037
Malsuk…

14
00:03:14,236 --> 00:03:15,320
Autsch!

15
00:03:15,404 --> 00:03:16,405
Pfui!

16
00:03:23,787 --> 00:03:24,621
Äh...

17
00:03:24,705 --> 00:03:25,914
Mirya

18
00:03:26,915 --> 00:03:27,916
marokk

19
00:03:29,751 --> 00:03:31,461
Ich glaube, der böse Geist ist wieder aufgetaucht

20
00:03:32,295 --> 00:03:33,672
Wie können Dämonen...

21
00:03:34,714 --> 00:03:36,466
Lasst uns erst einmal hier verschwinden

22
00:03:48,562 --> 00:03:49,563
Lass uns gehen

23
00:04:02,701 --> 00:04:03,994
Hä?

24
00:04:04,077 --> 00:04:05,787
Malsuk, geht es dir gut?

25
00:04:07,456 --> 00:04:10,167
marokk
Sie haben es schwer

26
00:04:13,211 --> 00:04:14,671
Unsere Kraft reicht im Moment nicht aus.

27
00:04:16,047 --> 00:04:18,467
Ha, okay, für den Moment

28
00:04:19,134 --> 00:04:21,720
Lass uns hier verschwinden, lass uns gehen

29
00:05:23,031 --> 00:05:24,366
Marok, hinter dir!

30
00:06:09,119 --> 00:06:10,787
Autsch!

31
00:06:12,163 --> 00:06:13,373
Autsch!

32
00:06:57,125 --> 00:06:58,125
Samin…

33
00:07:04,883 --> 00:07:07,594
Kangji, geht es dir gut?

34
00:07:08,345 --> 00:07:09,471
Es ist okay, so viel

35
00:07:11,806 --> 00:07:13,850
Ja, es ist Donny.

36
00:07:13,933 --> 00:07:17,103
Sie sollten sich an Bang-Bul wenden.
Kang Ji, bitte behandeln Sie mich.

37
00:07:17,187 --> 00:07:18,229
Ja, Marok

38
00:07:19,230 --> 00:07:21,232
Jetzt lasst uns alle nach Hause gehen.

39
00:07:21,316 --> 00:07:22,692
- Lass uns gehen, Kangji.
- Äh

40
00:07:23,652 --> 00:07:25,362
Komm, lass uns schnell reingehen.

41
00:07:26,529 --> 00:07:28,114
- Geht es dir gut?
- Es ist okay.

42
00:07:28,198 --> 00:07:29,198
marokk

43
00:07:30,533 --> 00:07:33,453
Die Dämonen sind auferstanden, oder?

44
00:07:34,412 --> 00:07:37,540
Na ja, das bin ich auch
Ich bin mir noch nicht sicher

45
00:07:38,208 --> 00:07:39,208
Lass uns gehen

46
00:07:43,254 --> 00:07:44,255
Ha…

47
00:07:50,178 --> 00:07:51,471
Wonseung, lass uns gehen.

48
00:07:51,554 --> 00:07:52,554
Ja?

49
00:07:54,057 --> 00:07:58,478
Ja, ah, aber
Ich fühlte etwas Vertrautes.

50
00:08:07,237 --> 00:08:08,237
marokk

51
00:08:08,988 --> 00:08:12,158
Was hast du vorhin auf dem Dämon gesehen?

52
00:08:14,411 --> 00:08:15,787
Na ja, na ja

53
00:08:15,870 --> 00:08:17,664
Es ist noch nicht sicher, aber

54
00:08:18,665 --> 00:08:21,042
Weil Taesan wartet
Lass uns zuerst gehen, lass uns gehen

55
00:08:21,668 --> 00:08:22,668
ja

56
00:08:38,101 --> 00:08:39,185
Es ist schon eine Weile her

57
00:08:40,854 --> 00:08:41,854
marokk

58
00:08:52,198 --> 00:08:53,491
Nach…

59
00:08:53,575 --> 00:08:54,951
Jetzt ruft der Kunde an...

60
00:09:18,349 --> 00:09:19,476
Uff, Chef

61
00:09:19,559 --> 00:09:20,977
Hey, Glocke, sieh dir den Fluss an.

62
00:09:36,493 --> 00:09:37,493
Ich werde gehen

63
00:09:46,294 --> 00:09:47,295
Es wird alles gut

64
00:09:59,891 --> 00:10:00,891
Tsk

65
00:10:16,032 --> 00:10:17,032
Ha…

66
00:10:36,177 --> 00:10:37,595
Was ist das für ein Geruch?

67
00:10:43,059 --> 00:10:45,520
- Äh, Kangji.
- Hä?

68
00:10:45,603 --> 00:10:49,149
Das ist das Gift der Klapperschlange.
Es besteht aus guten Kräutern?

69
00:10:49,232 --> 00:10:50,692
Es ist ein Deal, der schnell heilen wird

70
00:10:52,152 --> 00:10:53,653
Danke, Glocke

71
00:11:02,537 --> 00:11:04,372
Ugh, ah!

72
00:11:04,455 --> 00:11:05,832
Ach, es tut weh!

73
00:11:05,915 --> 00:11:07,458
Ah! es tut weh!

74
00:11:07,542 --> 00:11:09,002
es tut weh!

75
00:11:09,669 --> 00:11:10,670
Ah!

76
00:11:11,337 --> 00:11:12,337
Äh...

77
00:11:14,382 --> 00:11:15,508
Äh

78
00:11:15,592 --> 00:11:18,303
Hallo Malsuk
Du benutzt deine Füße zu oft

79
00:11:18,386 --> 00:11:19,554
Sie sagen, mein Becken sei völlig gedreht.

80
00:11:21,598 --> 00:11:22,432
Ugh

81
00:11:22,515 --> 00:11:24,017
Mein Handgelenk ist etwas…

82
00:11:35,820 --> 00:11:36,654
Äh

83
00:11:36,738 --> 00:11:38,990
Hey Mir, er sagt, dass es ihm jetzt gut geht

84
00:11:39,073 --> 00:11:41,159
Ja, danke, Glocke

85
00:11:50,335 --> 00:11:51,335
Wohin gehst du?

86
00:11:59,177 --> 00:12:00,178
Ich komme wieder

87
00:12:05,141 --> 00:12:06,768
Hä?

88
00:12:13,942 --> 00:12:15,026
Wow, Herr…

89
00:12:16,319 --> 00:12:17,319
Äh...

90
00:12:18,696 --> 00:12:19,822
Wow, was ist das für ein Ort?

91
00:12:20,615 --> 00:12:22,408
Es sieht so aus, als wäre es voller guter Dinge für Ihren Körper?

92
00:12:30,833 --> 00:12:33,503
Weil ich der Einzige bin, der diese Art von Essen isst
Deine Haut ist so gut

93
00:12:54,065 --> 00:12:55,065
Hä?

94
00:12:57,110 --> 00:12:58,278
Hmm?

95
00:12:58,361 --> 00:12:59,362
Oh, ist es köstlich?

96
00:13:01,906 --> 00:13:02,906
Wow

97
00:13:02,949 --> 00:13:04,867
Hey, das ist ein Biersnack.
Das wäre doch perfekt, oder?

98
00:13:08,246 --> 00:13:09,330
Wow, ihm geht es gut

99
00:13:10,581 --> 00:13:11,582
Passen Sie auch auf ihn auf

100
00:13:12,834 --> 00:13:13,918
Ich muss auch welche mitnehmen.

101
00:13:17,213 --> 00:13:18,548
Nach…

102
00:13:18,631 --> 00:13:19,631
äh!

103
00:13:21,009 --> 00:13:22,385
Ah! Ah, äh...

104
00:13:22,468 --> 00:13:24,429
Was machst du, Glocke?

105
00:13:25,013 --> 00:13:25,847
Hä?

106
00:13:25,930 --> 00:13:27,515
Oh, su, su, nicht atmen?

107
00:13:28,057 --> 00:13:30,018
Wie kannst du deinen Atem anhalten?

108
00:13:31,394 --> 00:13:33,062
Ha, ah...

109
00:13:33,771 --> 00:13:35,106
Oh, da ist eine Markierung

110
00:13:48,745 --> 00:13:49,829
Kind…

111
00:13:52,248 --> 00:13:54,667
Ich wusste es nicht, es tut mir leid

112
00:13:57,003 --> 00:13:58,003
Schreiben Sie…

113
00:13:58,671 --> 00:14:00,840
Nein, ich finde es etwas schwach.

114
00:14:00,923 --> 00:14:02,425
Kann ich das umdrehen?

115
00:14:04,552 --> 00:14:06,721
äh! Okay, äh

116
00:14:07,346 --> 00:14:08,346
Nur ein bisschen

117
00:14:08,389 --> 00:14:12,018
Ah, ah, ah! Ah! Fallen! Bar…

118
00:14:14,729 --> 00:14:15,729
ach...

119
00:14:16,272 --> 00:14:17,106
ach...

120
00:14:17,190 --> 00:14:18,274
unter…

121
00:14:19,067 --> 00:14:21,444
Nein, auch, haha...

122
00:14:27,116 --> 00:14:29,577
marokk
Hast du den Aufenthaltsort des Dämons gefunden?

123
00:14:31,913 --> 00:14:33,164
Nein, nun ja, noch nicht ...

124
00:14:35,500 --> 00:14:36,500
Kapitän

125
00:14:37,460 --> 00:14:40,213
Es ist nicht die Zeit, so zu sein
Sollen wir uns aufteilen und suchen?

126
00:14:40,296 --> 00:14:41,756
Ich habe dir gesagt, dass du dir keine Sorgen machen sollst, oder?

127
00:14:43,174 --> 00:14:44,174
Sag es nicht zweimal

128
00:14:44,842 --> 00:14:46,052
Kapitän

129
00:14:46,135 --> 00:14:48,471
Nein, der Kapitän waren diese Jungs gestern.
Du hättest es sehen sollen?

130
00:14:48,554 --> 00:14:51,015
Richtig, aber
Wie erschien der böse Geist?

131
00:14:51,099 --> 00:14:52,183
Ich verstehe nicht, Chef.

132
00:14:52,266 --> 00:14:53,266
marokk

133
00:14:53,309 --> 00:14:54,936
Als die Tore der Hölle geschlossen waren

134
00:14:55,520 --> 00:14:57,814
Sogar Dämonen, die ihre Macht verloren haben
Ist nicht alles verschwunden?

135
00:14:58,981 --> 00:15:00,066
Ja, damals

136
00:15:00,691 --> 00:15:02,485
Auch deine Stärke
Sie wurden miteinander versiegelt.

137
00:15:03,694 --> 00:15:06,572
Gangji
Auch wenn ich den Aufenthaltsort der Dämonen finde

138
00:15:06,656 --> 00:15:10,201
Im Körper dieses gewöhnlichen Menschen
Es ist unmöglich, gegen Dämonen zu kämpfen

139
00:15:10,284 --> 00:15:11,284
Ich kann nicht anders

140
00:15:12,078 --> 00:15:13,078
Gott

141
00:15:13,830 --> 00:15:16,290
gut und böse
Weil es die Macht ausgleicht.

142
00:15:17,083 --> 00:15:19,669
Trotzdem muss ich einen Weg finden.

143
00:15:20,503 --> 00:15:22,463
Ha übrigens

144
00:15:22,547 --> 00:15:24,674
Es ist schon eine Weile her
Es fühlt sich real an, weil ich gegen Dämonen kämpfe.

145
00:15:25,341 --> 00:15:26,884
Na ja, man wird wirklich nicht alt.

146
00:15:27,510 --> 00:15:29,095
Es ist nur ein machtloser menschlicher Körper

147
00:15:31,430 --> 00:15:33,432
Bevor den Menschen Schaden zugefügt wird
Wir müssen uns schnell vorbereiten...

148
00:15:33,516 --> 00:15:36,018
Nutzlos
Machen Sie sich keine Sorgen um die Menschen

149
00:15:37,603 --> 00:15:40,356
Wir sind eine Familie
Wir müssen uns nur gegenseitig beschützen und zusammenleben

150
00:15:43,985 --> 00:15:44,985
Nein, immer noch

151
00:15:45,903 --> 00:15:47,113
Ein Dämon erschien

152
00:15:50,158 --> 00:15:51,158
Kapitän

153
00:15:52,076 --> 00:15:53,786
Kann ich nur eines sagen?

154
00:15:57,206 --> 00:15:59,083
Ehrlich gesagt ist es lange her

155
00:16:01,460 --> 00:16:03,880
Inzwischen der Kapitän
Weil es mir ständig weh tut und es mir schwer fällt

156
00:16:04,463 --> 00:16:06,299
Tu, was immer du mir sagst
Ich habe alles getan

157
00:16:06,382 --> 00:16:08,426
Aber das hier
Ist das nicht zu verantwortungslos?

158
00:16:10,887 --> 00:16:12,513
Der Grund, warum wir auf dieser Welt existieren

159
00:16:12,597 --> 00:16:14,390
Es geht um den Schutz der Menschen.

160
00:16:15,349 --> 00:16:17,768
Dann bis zum Ende
Dieser Sache müssen wir gerecht werden.

161
00:16:18,394 --> 00:16:19,604
Hey, hey, Kangji

162
00:16:20,688 --> 00:16:21,814
Also

163
00:16:24,108 --> 00:16:26,736
Wir machen das schon seit Tausenden von Jahren
Was haben Sie durch den Schutz der Menschen gewonnen?

164
00:16:28,946 --> 00:16:32,366
Gott hat uns bereits verlassen

165
00:16:33,659 --> 00:16:34,660
Schauen Sie uns an

166
00:16:40,833 --> 00:16:42,793
Selbst als ich meine Familie verlor

167
00:16:42,877 --> 00:16:44,629
Ich möchte solche Anliegen nicht schützen.

168
00:16:45,963 --> 00:16:48,257
Unsere Kinder sind tot
Auch für uns ist es schwer!

169
00:16:49,008 --> 00:16:51,761
Als würde der Kapitän alles alleine tragen.
Sei nicht so nervös!

170
00:16:51,844 --> 00:16:52,678
Was?

171
00:16:52,762 --> 00:16:54,597
Die toten Kinder tun mir leid

172
00:16:54,680 --> 00:16:56,641
Wir sind auch wir selbst
Ich muss nicht leben

173
00:16:57,558 --> 00:16:59,560
Ich beschütze Menschen
Es ist mir egal, ob ich sterbe!

174
00:16:59,644 --> 00:17:01,354
Seien Sie vorsichtig, was Sie sagen!

175
00:17:02,647 --> 00:17:04,023
lasst uns beide aufhören

176
00:17:07,151 --> 00:17:08,151
Nach…

177
00:17:11,364 --> 00:17:12,364
Ich bin…

178
00:17:16,327 --> 00:17:18,162
Ich möchte niemanden mehr verlieren

179
00:17:20,915 --> 00:17:22,708
Der Kapitän beschützt uns

180
00:17:24,710 --> 00:17:26,379
Dann werden wir die Menschen schützen.

181
00:17:28,881 --> 00:17:30,132
Auch wenn es nicht nur ein Grund ist

182
00:17:32,385 --> 00:17:34,387
Deshalb gibt es uns

183
00:18:12,091 --> 00:18:13,092
Drehen Sie sich um

184
00:18:13,926 --> 00:18:15,928
davor
Wegen der Kinder, die Drogen schmuggelten

185
00:18:16,012 --> 00:18:17,012
Du hast etwas gemacht, oder?
Ja, Marok

186
00:18:19,181 --> 00:18:20,181
ja

187
00:18:21,934 --> 00:18:22,934
Won Seung Ah
Ja?

188
00:18:24,312 --> 00:18:25,479
Lass mich sehen

189
00:18:41,245 --> 00:18:42,245
Wow

190
00:18:47,752 --> 00:18:50,338
Nein, aber
Was ist los?

191
00:18:53,674 --> 00:18:54,674
Du

192
00:18:55,926 --> 00:18:59,305
Die Atmosphäre war früher so
Hast du nichts Starkes gespürt?

193
00:18:59,388 --> 00:19:00,806
Ich habe es gespürt

194
00:19:00,890 --> 00:19:04,185
Oh, das ist Kangji
Nachdem das Innere des Dickdarms abgeschabt wurde,

195
00:19:04,894 --> 00:19:08,481
Nein, der Kapitän hasste Menschen.
Ein oder zwei Tage?

196
00:19:08,564 --> 00:19:09,607
Also

197
00:19:09,690 --> 00:19:10,775
Aber nochmal

198
00:19:10,858 --> 00:19:13,361
Kangji ist unter uns etwas ganz Besonderes.

199
00:19:13,444 --> 00:19:15,613
Magst du keine Menschen?

200
00:19:15,696 --> 00:19:16,696
Oh mein Gott

201
00:19:16,739 --> 00:19:17,823
Noch nicht

202
00:19:18,449 --> 00:19:20,242
Ich bin wegen der Dämonen so verstört, dass ich sterbe.

203
00:19:20,326 --> 00:19:22,244
Sir, was machen wir eigentlich?

204
00:19:25,289 --> 00:19:26,624
Won Seung Ah

205
00:19:27,291 --> 00:19:29,377
Deshalb habe ich dich angerufen

206
00:19:29,460 --> 00:19:32,171
Hast du das nicht schon früher gesehen?

207
00:19:33,464 --> 00:19:34,757
Ich habe es gesehen

208
00:19:34,840 --> 00:19:37,760
Hä? Der Kapitän ist wütend
Es kocht einfach über.

209
00:19:37,843 --> 00:19:40,346
Nein, Mann
Taesans Augen

210
00:19:41,639 --> 00:19:42,473
Ich brauche etwas für dich

211
00:19:42,556 --> 00:19:46,268
Leider nur
Ich möchte darum bitten

212
00:19:47,186 --> 00:19:49,563
Hast du diese Augen nicht gespürt?

213
00:19:50,481 --> 00:19:51,315
Ja?

214
00:19:51,399 --> 00:19:52,441
Taesan

215
00:19:52,525 --> 00:19:55,528
Diese Menschen
Ich bin in einer Situation, in der ich Hilfe brauche.

216
00:19:55,611 --> 00:19:57,321
Weil ich euch sehen kann

217
00:19:57,905 --> 00:20:01,075
kommen Sie persönlich vorbei
Ich kann damit nicht umgehen

218
00:20:01,158 --> 00:20:03,619
Also steigst du stattdessen auf

219
00:20:03,703 --> 00:20:06,747
Ich hoffe, du findest ein paar böse Geister
So traurig

220
00:20:07,498 --> 00:20:09,417
Oh, das waren traurige Augen

221
00:20:09,500 --> 00:20:11,419
Hey, soll ich deinen Platz als Anführer einnehmen?

222
00:20:11,502 --> 00:20:12,336
ja

223
00:20:12,420 --> 00:20:15,172
Was meinst du damit?

224
00:20:16,132 --> 00:20:17,132
Taesan ist

225
00:20:18,050 --> 00:20:19,051
Tritt dich...

226
00:20:20,010 --> 00:20:22,304
Als nächster Kapitän
Du denkst nach, du Hurensohn.

227
00:20:23,848 --> 00:20:25,641
Der nächste Anführer, ich?

228
00:20:25,725 --> 00:20:27,143
ja

229
00:20:27,685 --> 00:20:31,188
Aber du weißt schon
Taesan ist groß.

230
00:20:31,272 --> 00:20:33,107
Er ist wieder schüchtern, Junge.

231
00:20:33,190 --> 00:20:34,024
Ja, ja…

232
00:20:34,108 --> 00:20:37,987
Wenn er um etwas bittet
Sagen Sie es unbedingt so

233
00:20:38,070 --> 00:20:40,281
Diese Augen, diese Augen

234
00:20:40,364 --> 00:20:43,075
Oh, er sieht ihm direkt in die Augen
Er sagte das

235
00:20:51,125 --> 00:20:52,168
Won Seung Ah

236
00:20:52,251 --> 00:20:53,251
Ja?

237
00:20:55,379 --> 00:20:56,379
Seien wir Kapitän

238
00:23:39,668 --> 00:23:40,668
Nach…

239
00:23:53,641 --> 00:23:54,975
Lass uns zuerst gehen

240
00:24:48,946 --> 00:24:50,030
Was hat den bösen Geist geweckt?

241
00:24:50,990 --> 00:24:51,990
Es ist Samin

242
00:24:54,201 --> 00:24:55,201
Samin?

243
00:24:55,661 --> 00:24:56,661
ja

244
00:24:57,287 --> 00:24:59,748
Der Priester, der Haetae in einen Dämon verwandelte

245
00:25:00,249 --> 00:25:01,249
Aber er ist es immer noch

246
00:25:02,042 --> 00:25:03,042
Ich lebe

247
00:25:03,502 --> 00:25:05,421
Er ist ein Mensch, macht das Sinn?

248
00:25:05,504 --> 00:25:07,297
Weil es keinen Sinn ergibt
Irgendwann muss ich mir das mal anschauen.

249
00:25:10,175 --> 00:25:11,844
Wie auch immer, ich sage es dir im Voraus.

250
00:25:11,927 --> 00:25:13,887
Jetzt fass meine Kinder nicht an

251
00:25:13,971 --> 00:25:15,014
vorgeburtliches Baby

252
00:25:15,097 --> 00:25:16,849
Der Grund, warum wir existieren

253
00:25:18,225 --> 00:25:20,561
Um der menschlichen Welt zu helfen

254
00:25:20,644 --> 00:25:22,187
Ich muss meine Kinder beschützen

255
00:25:23,439 --> 00:25:25,274
Wir sind jetzt auch normale Menschen

256
00:25:25,357 --> 00:25:27,359
Auch wenn böse Geister auftauchen
Ich kann nichts tun

257
00:25:29,153 --> 00:25:29,987
vorgeburtliches Baby

258
00:25:30,070 --> 00:25:31,947
Menschen schützen, indem man Opfer bringt

259
00:25:33,532 --> 00:25:34,700
Es ist alles nutzlos

260
00:26:33,467 --> 00:26:35,969
Okay, geht es dir gut?

261
00:26:40,516 --> 00:26:41,517
Sogar so spät

262
00:26:43,143 --> 00:26:44,853
Vielen Dank, dass Sie hier sind

263
00:26:46,188 --> 00:26:47,564
Es tut mir leid, dass ich zu spät komme

264
00:26:48,190 --> 00:26:49,190
Nein

265
00:27:33,277 --> 00:27:34,277
Ich

266
00:27:34,987 --> 00:27:36,864
Ich möchte niemanden mehr verlieren

267
00:27:36,947 --> 00:27:38,574
Der Kapitän beschützt uns

268
00:27:39,283 --> 00:27:40,742
Dann werden wir die Menschen schützen.

269
00:27:41,743 --> 00:27:43,537
Auch wenn es nicht nur ein Grund ist

270
00:27:44,162 --> 00:27:46,206
Deshalb gibt es uns

271
00:28:24,286 --> 00:28:25,621
Wow, Herr Taesan ist hier?

272
00:28:32,169 --> 00:28:33,295
Oh?

273
00:28:34,129 --> 00:28:35,339
Worum geht es hier...

274
00:28:36,298 --> 00:28:37,298
verkaufe es mir

275
00:28:38,300 --> 00:28:40,385
Onkel, was sagst du?

276
00:28:40,469 --> 00:28:41,845
Imbissstand

277
00:28:42,554 --> 00:28:43,554
verkaufe es mir

278
00:28:44,765 --> 00:28:45,765
Onkel…

279
00:28:50,103 --> 00:28:51,103
ähm

280
00:28:52,731 --> 00:28:56,068
Weil es gefährlich werden könnte
Ich ging eine Weile aus

281
00:29:07,913 --> 00:29:08,913
Nach…

282
00:29:21,093 --> 00:29:22,302
Jetzt

283
00:29:22,386 --> 00:29:23,470
Ja

284
00:29:23,553 --> 00:29:26,056
dort
Nun, drücken Sie den roten Knopf

285
00:29:26,139 --> 00:29:28,684
Die Umgebung ist jetzt
Wird es als grüne Karte angezeigt?

286
00:29:28,767 --> 00:29:29,685
Ja

287
00:29:29,768 --> 00:29:31,937
Wenn besondere Eigenschaften entdeckt werden
Es erscheint wieder als orangefarbener Punkt.

288
00:29:32,020 --> 00:29:34,898
Nun, das ist einfach

289
00:29:34,982 --> 00:29:37,567
Aber
Was für einen Auftrag hat Marok dir befohlen?

290
00:29:37,651 --> 00:29:38,777
Brauchen Sie das?

291
00:29:38,860 --> 00:29:40,696
Äh?

292
00:29:40,779 --> 00:29:41,779
äh...

293
00:29:42,406 --> 00:29:45,158
Äh, das ist die besondere Droge, äh

294
00:29:46,284 --> 00:29:48,954
Drogenstraftäter
Ein gewaltiger Schwung

295
00:29:49,579 --> 00:29:51,415
Ähm, brauchst du Hilfe?
Es fehlt an Arbeitskräften

296
00:29:51,498 --> 00:29:52,499
Ja?

297
00:29:53,875 --> 00:29:55,419
Aber warum du?

298
00:29:55,502 --> 00:29:56,962
Hey, wer macht das dann?

299
00:29:57,045 --> 00:29:59,006
Unter anderem bin ich in so etwas gut.
Ich bin der Einzige

300
00:29:59,673 --> 00:30:00,673
Nicht wahr?

301
00:30:01,341 --> 00:30:02,175
Chi

302
00:30:02,259 --> 00:30:04,302
Nun, es ist seltsam ...

303
00:30:05,303 --> 00:30:06,555
Rot…

304
00:30:09,725 --> 00:30:12,436
Hey, was ist das?
Funktioniert das richtig?

305
00:30:19,109 --> 00:30:20,277
ach...

306
00:30:27,617 --> 00:30:28,869
Autsch!

307
00:30:34,583 --> 00:30:37,210
Hey, Glocke
Es ist gut zu üben

308
00:30:37,294 --> 00:30:39,212
Das will ich auf jeden Fall
Gibt es einen Grund, zuzuhören?

309
00:30:39,296 --> 00:30:41,048
Natürlich vertraue ich dir

310
00:30:41,131 --> 00:30:42,007
Wow, hey

311
00:30:42,090 --> 00:30:44,468
Das ist zu mächtig, Glocke

312
00:30:53,393 --> 00:30:55,270
Oh, hey, hey, Glocke, warte mal!

313
00:30:55,353 --> 00:30:57,439
Ohne Nervosität kann man nicht üben!

314
00:30:57,522 --> 00:30:58,607
Oh mein Gott

315
00:30:58,690 --> 00:31:00,734
Du musst bequem üben, Glocken.

316
00:31:05,614 --> 00:31:08,283
Hey, Äpfel sind gefährlich, nein!

317
00:31:08,366 --> 00:31:09,366
Tun Sie dies

318
00:31:10,911 --> 00:31:12,204
Ach, wirklich...

319
00:31:13,955 --> 00:31:14,998
sei vorsichtig!

320
00:31:21,046 --> 00:31:23,381
Hey, legen Sie los, warten Sie eine Minute, es kommt ein Anruf.

321
00:31:23,465 --> 00:31:24,466
Warte eine Minute

322
00:31:25,884 --> 00:31:26,884
Milliarde!

323
00:31:29,596 --> 00:31:31,807
Bubble, was ist, wenn du mich erschießt, wenn ich einen Anruf bekomme?

324
00:31:31,890 --> 00:31:33,225
Dieser Apfel ist gefährlich!

325
00:31:33,308 --> 00:31:34,851
A, c, real, c.

326
00:31:35,685 --> 00:31:37,395
Tun Sie dies, tun Sie dies, tun Sie dies!

327
00:31:38,772 --> 00:31:40,273
Tu es einfach, tu es einfach!

328
00:31:42,150 --> 00:31:43,527
- Ein schwarzer Stein?
- Ja

329
00:31:44,319 --> 00:31:47,239
Unter den Relikten, die dieses Mal ausgegraben wurden:
Nur der schwarze Stein ist verschwunden.

330
00:31:48,615 --> 00:31:49,615
Das ist es

331
00:31:54,621 --> 00:31:55,705
Was ist das?

332
00:32:01,545 --> 00:32:03,964
- Liegt ein weiterer Schaden vor?
- Ja

333
00:32:04,589 --> 00:32:05,632
Das habe ich einfach mitgenommen

334
00:32:09,845 --> 00:32:11,263
- Teamleiter
- Ja

335
00:32:11,930 --> 00:32:12,931
Das...

336
00:32:24,067 --> 00:32:24,901
Teamleiter

337
00:32:24,985 --> 00:32:26,862
- Äh
- Ich glaube, ich bekomme einen Anruf.

338
00:32:29,364 --> 00:32:31,783
Ha, äh...

339
00:32:37,622 --> 00:32:38,999
Hey, Wonseung, hast du etwas gefangen?

340
00:32:39,082 --> 00:32:40,082
Ah, Marok

341
00:32:40,876 --> 00:32:41,710
Nein

342
00:32:41,793 --> 00:32:45,088
Das ist die Maschine, die mir die Ratte gegeben hat
Ich glaube, es ist kaputt?

343
00:32:45,714 --> 00:32:46,840
Ich kann nichts sehen?

344
00:32:47,424 --> 00:32:50,385
Okay? Trotzdem, einmal
Schauen Sie sich um

345
00:32:51,595 --> 00:32:55,473
Das erste Mal erschien in der Vergangenheit ein böser Geist
Weil ich mich daran erinnere, dass es in der Nähe war.

346
00:32:56,141 --> 00:32:58,351
Ah, aber das ist für den Kapitän.
Sollte ich es nicht sagen?

347
00:32:58,435 --> 00:33:00,395
Hey, ich habe das Sagen, meine ich

348
00:33:00,979 --> 00:33:02,731
Du bist ich
Tu einfach, was dir gesagt wird, okay?

349
00:33:04,566 --> 00:33:06,985
Junge, das
Ich habe Angst, dass ich vom Kapitän ausgeschimpft werde.

350
00:33:07,068 --> 00:33:08,862
Ich sagte, nicht wahr?

351
00:33:10,322 --> 00:33:14,201
Die Person, die die Nachfolge von Kapitän Taesan antreten wird, ist
Wer ist es? Wer, wer ist das?

352
00:33:14,951 --> 00:33:17,662
Du weißt, dass du der Einzige bist, der einen Wonseung hat, oder?

353
00:33:17,746 --> 00:33:19,206
Und wieder Taesan, ah

354
00:33:19,289 --> 00:33:21,166
- So etwas gefällt dir nicht.
- Oh, richtig, richtig.

355
00:33:21,249 --> 00:33:22,751
Also du

356
00:33:22,834 --> 00:33:25,545
Finden Sie zuerst den bösen Geist
Verhindern Sie es im Voraus

357
00:33:25,629 --> 00:33:26,671
Diese Welt, oder?

358
00:33:27,756 --> 00:33:29,466
Etwas, das diese Welt rettet

359
00:33:29,549 --> 00:33:31,176
Ein echter Engel, ein Engel, oder?

360
00:33:31,718 --> 00:33:33,094
Ich muss so ein Engel werden!

361
00:33:33,929 --> 00:33:34,929
nach…

362
00:33:35,764 --> 00:33:38,725
ich für alle
Man muss Opfer bringen, oder?

363
00:33:40,101 --> 00:33:42,062
Ja, bringen Sie einige Opfer.

364
00:33:42,145 --> 00:33:43,855
Denn damit muss ich klarkommen

365
00:33:45,065 --> 00:33:46,942
Das muss der Weg eines Kapitäns sein, oder?

366
00:33:47,025 --> 00:33:49,319
Ja, kümmere dich einfach darum, okay?

367
00:33:50,028 --> 00:33:52,280
Es stimmt, du bist der einzige Engel

368
00:33:52,364 --> 00:33:53,573
Wie erwartet

369
00:33:53,657 --> 00:33:55,742
- Der Weg zur Führungspersönlichkeit ist lang und schwierig...
- Hey, äh, äh!

370
00:33:55,825 --> 00:33:57,410
Äh, äh, äh, Detective Kim, nicht wahr?

371
00:33:58,036 --> 00:34:00,330
Äh, ja, ja, ja
Oh, ich gehe rein.

372
00:34:01,081 --> 00:34:03,124
Hey, hey, Wonseung
Ich muss jetzt rein.

373
00:34:03,208 --> 00:34:04,251
Rufen wir später noch einmal an

374
00:34:04,876 --> 00:34:07,337
Hey, okay?
Bringen Sie einige Opfer, äh, hören Sie auf

375
00:34:07,420 --> 00:34:08,922
Hallo, Marok!

376
00:34:10,340 --> 00:34:11,800
Hey, du siehst beschäftigt aus.

377
00:34:14,469 --> 00:34:16,513
Oh mein Gott, das ist so schwer, dass ich sterbe

378
00:34:18,723 --> 00:34:19,724
Jetzt

379
00:34:22,644 --> 00:34:23,853
Ich muss eines davon essen

380
00:34:28,358 --> 00:34:29,358
Na ja!

381
00:34:30,026 --> 00:34:31,026
Hmm!

382
00:34:34,197 --> 00:34:35,865
Ha, ich fühle mich stärker, nachdem ich das gegessen habe.

383
00:34:37,742 --> 00:34:38,742
Nach…

384
00:34:39,828 --> 00:34:40,912
Ah, lass uns gehen.

385
00:35:02,559 --> 00:35:03,560
Mir, ist dir langweilig?

386
00:35:06,062 --> 00:35:07,522
Fast da

387
00:35:07,606 --> 00:35:09,107
Seien Sie einfach geduldig

388
00:35:09,774 --> 00:35:10,984
Wohin gehen wir?

389
00:35:12,110 --> 00:35:13,778
Ich bin mir sicher, dass es Ihnen auch gefallen wird

390
00:35:30,253 --> 00:35:31,254
Tskcha

391
00:35:39,095 --> 00:35:40,889
Leute!

392
00:35:44,559 --> 00:35:46,227
Mir, was machst du, wenn du nicht schnell kommst? Lass uns gehen

393
00:35:47,228 --> 00:35:49,481
Wie geht es dir? Du bist größer

394
00:35:49,564 --> 00:35:50,857
Lass uns reingehen, lass uns reingehen, okay

395
00:35:50,940 --> 00:35:52,651
langsam, langsam
eins nach dem anderen, eins nach dem anderen

396
00:36:06,206 --> 00:36:07,999
Nimm noch einen Drink, Mann.

397
00:36:08,083 --> 00:36:10,794
Setz dich und folge
Wer es sieht, wird es falsch verstehen.

398
00:36:10,877 --> 00:36:11,878
Nein

399
00:36:12,545 --> 00:36:13,880
Ich habe ein Bestattungstestament.

400
00:36:15,465 --> 00:36:16,549
Das ist richtig

401
00:36:20,261 --> 00:36:22,764
Ha, nein, die Tasche schon
Warum hast du es zurückgebracht?

402
00:36:24,391 --> 00:36:26,059
Ich kann dieses Geld nicht bekommen

403
00:36:27,310 --> 00:36:29,688
Wenn etwas passiert
Jeder könnte in Gefahr sein?

404
00:36:29,771 --> 00:36:31,940
Ich weiß, dass du dir Sorgen machst.

405
00:36:32,607 --> 00:36:35,110
Ich habe den Laden verlassen, den meine Mutter geerbt hat.
Ich kann nicht gehen

406
00:36:35,193 --> 00:36:36,277
Ha…

407
00:36:36,361 --> 00:36:38,530
meine Mutter
Wie haben Sie diesen Ort geschützt?

408
00:36:38,613 --> 00:36:40,198
Du weißt es besser als jeder andere.

409
00:36:49,499 --> 00:36:51,042
Schreiben Sie, warum kommen Sie nicht?

410
00:36:51,126 --> 00:36:53,670
Kind
Ah, jetzt sind es noch 5 Minuten.

411
00:36:55,672 --> 00:36:57,132
Ha…

412
00:37:08,518 --> 00:37:09,519
Äh?

413
00:37:29,622 --> 00:37:30,622
Ja, Kapitän.

414
00:37:32,208 --> 00:37:33,293
Was ist passiert?

415
00:37:33,376 --> 00:37:34,753
Warum, das, in der Vergangenheit

416
00:37:34,836 --> 00:37:38,006
leihen Sie sich Geld von uns
Da ist ein Typ, der auf dem Markt dort Land gekauft hat.

417
00:37:38,089 --> 00:37:39,716
Er ist Yongpal, der Anführer der Samgeori-Fraktion.

418
00:37:39,799 --> 00:37:41,634
- Äh, Samgeoripa Yongpal, äh, äh
- Ja

419
00:37:41,718 --> 00:37:44,095
Ja, dieser Typ
An Ssangkal, den Anführer der Jongro-Fraktion,

420
00:37:44,179 --> 00:37:45,597
Durch Betrug
Er sagte, er habe Geld genommen und es weggetragen.

421
00:37:45,680 --> 00:37:48,600
Also die Jongro-Schulkinder
Kommen Sie auf den Markt und spielen Sie damit

422
00:37:48,683 --> 00:37:51,102
Alle Leute rausschmeißen
Sie werden alles abreißen und eine Bar daraus machen.

423
00:37:51,186 --> 00:37:52,771
Nein, es ist Yongpal von der Samgeori-Fraktion.

424
00:37:52,854 --> 00:37:54,731
leih mir mein Geld
Ich habe das Land gekauft

425
00:37:55,607 --> 00:37:58,109
Bis Sie das Geld zurückzahlen
Das ist mein Land

426
00:37:58,193 --> 00:38:00,779
Nein, aber die Jongro-Schulkinder
Sie haben bereits die Kontrolle übernommen.

427
00:38:01,571 --> 00:38:03,198
Außerdem
Sogar die Händler dort jetzt

428
00:38:03,281 --> 00:38:05,366
Weil ich es immer wieder vermeide
Ich habe das Gefühl, dass ich etwas tun muss

429
00:38:05,909 --> 00:38:07,702
Ich habe unvorsichtig eingegriffen
Ich habe Angst, dass Menschen verletzt werden

430
00:38:08,661 --> 00:38:11,039
Hey, Leute
Warum machen Sie das so?

431
00:38:12,040 --> 00:38:14,626
Nein, kümmere dich nicht um Menschen.

432
00:38:14,709 --> 00:38:16,377
Ich habe dir gesagt, du sollst dir nur Sorgen um uns machen.

433
00:38:20,840 --> 00:38:21,925
Lasst uns das Land erobern.

434
00:38:24,093 --> 00:38:25,428
Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen

435
00:38:28,264 --> 00:38:29,432
Lass uns zusammen gehen, Chef.

436
00:38:44,989 --> 00:38:46,199
Tante

437
00:38:46,282 --> 00:38:49,285
Ich habe dir gesagt, du sollst schnell verschwinden, oder?

438
00:38:49,369 --> 00:38:50,787
Wenn du etwas Nettes sagst

439
00:38:50,870 --> 00:38:53,998
Wenn ich gut wegkrieche
Wie schön, lächelnd

440
00:38:55,208 --> 00:38:56,417
Ach!

441
00:38:56,501 --> 00:38:58,461
Sehr sicher, Herr!
Gehst du nicht schnell raus?

442
00:38:58,545 --> 00:39:00,380
- Ich gehe raus, ich gehe raus.
- Willst du auch rauskriechen?

443
00:39:00,463 --> 00:39:01,965
Oh, ich gehe raus!

444
00:39:02,048 --> 00:39:03,466
- Ich gehe!
- Mach es sanft, mach es sanft

445
00:39:03,550 --> 00:39:04,550
Wow, das!

446
00:39:05,176 --> 00:39:06,469
- Ugh, Bruder.
- Hä?

447
00:39:07,178 --> 00:39:08,012
Bruder

448
00:39:08,096 --> 00:39:10,515
- Ich habe genug getan.
- Hä?

449
00:39:10,598 --> 00:39:11,641
- Lass uns schnell gehen.
- Hey

450
00:39:12,267 --> 00:39:13,434
Wo hast du mich gesehen?

451
00:39:14,018 --> 00:39:15,061
Ich weiß es nicht

452
00:39:15,144 --> 00:39:17,355
- Ich bin sicher, du hast es irgendwo gesehen?
- Geumsun-a

453
00:39:17,438 --> 00:39:19,190
Hey!

454
00:39:19,274 --> 00:39:21,109
Das Gleiche, oder?

455
00:39:21,860 --> 00:39:24,988
Sehr ähnliche Augen, oder?

456
00:39:26,197 --> 00:39:29,742
Hey, zu Emmy.
Ich habe nur etwas sehr Schlimmes gelernt, das...

457
00:39:30,493 --> 00:39:31,493
Hallo

458
00:39:31,536 --> 00:39:34,873
Für diese vielbeschäftigte Mutter
Bitte erziehen Sie Ihre Tochter.

459
00:39:37,792 --> 00:39:40,420
Äh, hier, aufgepasst!

460
00:39:40,503 --> 00:39:42,088
Äh, was sind das für Leute?

461
00:39:42,171 --> 00:39:43,798
Nun, entschuldigen Sie.

462
00:39:43,882 --> 00:39:45,383
- Kim Yong-pal von der Samgeori-Fraktion
- Was?

463
00:39:45,466 --> 00:39:47,635
Weil Sie diesen Bereich als Sicherheit anvertraut haben,

464
00:39:47,719 --> 00:39:51,180
Ab heute sind wir hier
Angel Loan wird es akzeptieren.

465
00:39:51,264 --> 00:39:52,098
Was ist das?

466
00:39:52,181 --> 00:39:55,602
Von nun an hier
Denn jedes einzelne Ding gehört uns

467
00:39:55,685 --> 00:39:58,146
Wenn Sie auch nur einen berühren, werden Sie verletzt.

468
00:39:58,229 --> 00:40:00,523
Komm schon, wir
Lehrer der Jongno-Schule

469
00:40:00,607 --> 00:40:04,068
Von hier bis jetzt
Ich würde mich freuen, wenn Sie schnell gehen könnten.

470
00:40:04,944 --> 00:40:08,406
Ah, hier
Was für ein Mensch bist du, Ssangkal?

471
00:40:13,745 --> 00:40:15,038
Oh, da ist es.

472
00:40:15,663 --> 00:40:17,165
Okay, okay, okay

473
00:40:18,041 --> 00:40:18,875
ja

474
00:40:18,958 --> 00:40:20,835
Hey, hey

475
00:40:21,461 --> 00:40:22,461
töte es

476
00:40:24,213 --> 00:40:25,213
Lass uns gehen

477
00:40:50,156 --> 00:40:51,156
Bist du es wieder?

478
00:40:52,367 --> 00:40:53,409
Ich dachte, du würdest es tun

479
00:40:54,786 --> 00:40:55,954
Wow, Herr.

480
00:40:56,037 --> 00:40:57,037
kennst du mich?

481
00:40:58,039 --> 00:40:59,540
Ugh! 100 Millionen!

482
00:41:00,750 --> 00:41:01,834
Äh...

483
00:41:01,918 --> 00:41:02,752
Okay!

484
00:41:02,835 --> 00:41:04,295
Pfui!

485
00:41:09,842 --> 00:41:11,844
Ah, ah...

486
00:41:11,928 --> 00:41:15,515
Ich tue dir nichts Schlimmes an
Ich habe dir gesagt, du sollst nicht austrocknen, Mann.

487
00:41:16,391 --> 00:41:18,184
Du warst ein Bandit, Mann.

488
00:41:19,310 --> 00:41:21,020
Ah, ich werde ein gutes Leben führen.

489
00:41:22,146 --> 00:41:24,148
Oh mein Gott, meine Taille...

490
00:41:50,425 --> 00:41:53,052
Wenn böse Geister kommen, dann

491
00:41:54,804 --> 00:41:56,848
Du wirst mich wieder beschützen, oder?

492
00:42:06,899 --> 00:42:08,484
Möchten Sie noch etwas trinken?

493
00:42:09,152 --> 00:42:10,361
Ah, okay, komm schon.

494
00:42:12,363 --> 00:42:15,283
Oh mein Gott, meine Knie müssen auch schlecht sein.
Ich stehe immer wieder auf, setze mich, äh

495
00:42:15,366 --> 00:42:16,868
- Es ist okay.
- Ja.

496
00:42:19,996 --> 00:42:20,996
Ha…

497
00:42:22,415 --> 00:42:25,418
Aber seid ihr zwei zusammen?

498
00:42:26,669 --> 00:42:28,004
Was sagen Sie, Herr!

499
00:42:28,087 --> 00:42:31,007
Nein, warum, was
Wir können uns treffen, wenn unsere Herzen im Einklang sind

500
00:42:31,090 --> 00:42:32,467
Sieht ihr beide gut zusammen aus?

501
00:42:32,550 --> 00:42:33,468
Rechts?

502
00:42:33,551 --> 00:42:34,635
Und

503
00:42:35,511 --> 00:42:38,056
Ich bin wie Geumsuni

504
00:42:38,890 --> 00:42:41,684
Ich glaube, ich mag einen etwas unschuldigen Stil.

505
00:42:41,768 --> 00:42:42,768
Ha…

506
00:42:43,269 --> 00:42:45,563
Wie erwartet weiß Manbok, wie man Menschen sieht.

507
00:42:45,646 --> 00:42:48,274
Als Geumsoon jung war, war ihr Spitzname
Es ist Audrey Hepburn.

508
00:42:48,357 --> 00:42:49,984
Synonym für Unschuld

509
00:42:50,068 --> 00:42:53,863
Hä? Zwei von uns
Lass uns ernsthaft reden

510
00:42:53,946 --> 00:42:54,989
Onkel!

511
00:42:56,115 --> 00:42:57,115
Onkel

512
00:42:57,992 --> 00:42:59,035
Dies

513
00:42:59,786 --> 00:43:00,786
Jetzt

514
00:43:01,245 --> 00:43:03,706
Iss das langsam

515
00:43:03,790 --> 00:43:05,458
- Ja, ja.
- Jetzt

516
00:43:05,541 --> 00:43:07,794
- Trinken Sie beim Essen.
- Äh, äh, äh, ich werde es essen.

517
00:43:11,589 --> 00:43:12,590
Ah

518
00:43:12,673 --> 00:43:15,551
Ist das verrückt? Junge, wirklich...

519
00:43:17,345 --> 00:43:19,472
Gib Manbok auch eins.

520
00:43:19,555 --> 00:43:20,389
Onkel!

521
00:43:20,473 --> 00:43:21,808
Eiskaffee!

522
00:43:21,891 --> 00:43:22,891
essen

523
00:43:27,188 --> 00:43:28,815
- Genieße es.
- Danke

524
00:43:29,690 --> 00:43:32,527
- Essen Sie viel
- Danke

525
00:43:32,610 --> 00:43:33,903
Genieße es

526
00:43:33,986 --> 00:43:35,905
- Danke
- Essen Sie viel

527
00:43:35,988 --> 00:43:37,448
Erinnern Sie sich an die alten Zeiten?

528
00:43:38,491 --> 00:43:39,408
Ja

529
00:43:39,492 --> 00:43:40,952
- Willst du mehr?
- Es tut mir Leid.

530
00:43:41,035 --> 00:43:42,495
Es tut mir leid

531
00:43:43,496 --> 00:43:45,790
Dennoch ist es wichtig
Es bedeutet, dass wir wieder zusammen sind

532
00:44:05,017 --> 00:44:06,018
Äh...

533
00:44:06,435 --> 00:44:07,435
Äh...

534
00:44:10,314 --> 00:44:11,314
Mirya

535
00:44:11,816 --> 00:44:12,816
Mirya

536
00:44:13,359 --> 00:44:14,861
Hä?

537
00:44:15,820 --> 00:44:16,946
Was machst du?

538
00:44:17,905 --> 00:44:18,948
Bitte

539
00:44:19,490 --> 00:44:21,033
Äh, tut mir leid...

540
00:44:21,742 --> 00:44:23,494
- Essen Sie langsam und viel
- Ja

541
00:44:24,412 --> 00:44:25,955
- Genieße es.
- Danke

542
00:44:26,664 --> 00:44:28,166
- Es ist köstlich.
- Iss und iss noch mehr

543
00:44:52,398 --> 00:44:53,858
Ich habe es deutlich gesehen

544
00:44:53,941 --> 00:44:56,194
Der Tag, an dem Taesan und die Engel Haetae töteten

545
00:44:57,320 --> 00:44:59,363
Die drei Seelensteine, die er zurückgelassen hat

546
00:44:59,989 --> 00:45:01,115
Finde die Seelensteine

547
00:45:02,158 --> 00:45:06,078
Kontrolle der Energie von Engeln und Teufeln
Wenn du in die Seele des Drachen atmest,

548
00:45:06,996 --> 00:45:08,831
Wir können die Macht von Haetae wiederbeleben


