1
00:00:05,960 --> 00:00:10,860
La structure de toute civilisation
sa force dépend de la conformité.

2
00:00:11,720 --> 00:00:14,340
Conformité au comportement social accepté
modèles.

3
00:00:15,280 --> 00:00:18,920
Tout au long de l'histoire, ces modèles sont
en constante évolution.

4
00:00:19,740 --> 00:00:24,520
Ce qui est acceptable à un moment donné
l'histoire n'est peut-être pas acceptable pour

5
00:00:24,520 --> 00:00:25,520
générations ultérieures.

6
00:00:26,440 --> 00:00:30,800
Nulle part cette conformité n'est plus apparente
que dans la relation entre les

7
00:00:30,800 --> 00:00:31,800
sexes.

8
00:00:32,530 --> 00:00:37,450
La civilisation trouve sa force en haute
les normes sociales et la société seront

9
00:00:37,450 --> 00:00:40,310
rendu chaotique et la vie impossible sans
eux.

10
00:00:41,190 --> 00:00:45,550
Ce sont donc les gens qui s'écartent
de ces normes sociales qui attirent

11
00:00:45,550 --> 00:00:46,550
le plus d'attention.

12
00:00:47,370 --> 00:00:52,230
Le film que vous vous apprêtez à voir est un
enquête sur un groupe minoritaire et

13
00:00:52,230 --> 00:00:54,830
n'est en aucun cas typique de l'urbanisme moderne
la vie.

14
00:04:38,700 --> 00:04:39,399
Excusez-moi, monsieur.

15
00:04:39,400 --> 00:04:41,340
Excusez-moi. Êtes-vous anglais?

16
00:04:42,040 --> 00:04:43,040
Oui, ouais.

17
00:04:43,280 --> 00:04:44,740
Tu es. Pourrais-tu me dire où tu es
de ?

18
00:04:45,760 --> 00:04:48,440
Brighton. Brighton. Est-ce que cette dame est votre
femme ?

19
00:04:48,660 --> 00:04:51,880
Oui. Je me demande si vous savez... Je l'espère.

20
00:04:53,220 --> 00:04:56,340
Avez-vous entendu parler du culte de
échange de femme ?

21
00:04:56,960 --> 00:04:59,920
Eh bien, nous avons tout lu à ce sujet, oui.

22
00:05:00,340 --> 00:05:01,420
Vous venez de lire quelque chose à ce sujet ?

23
00:05:02,440 --> 00:05:04,500
Oui, et j'en ai parlé, vous savez.

24
00:05:05,880 --> 00:05:07,180
Vous en avez discuté avec votre femme ?

25
00:05:07,640 --> 00:05:10,820
Oui, ceci... Votre discussion, oui.

26
00:05:11,860 --> 00:05:13,520
Envisageriez-vous de le faire vous-même ?

27
00:05:14,080 --> 00:05:17,180
Nous y réfléchirions. Nous avons parlé
ceci.

28
00:05:18,520 --> 00:05:20,300
Vous pourriez l'envisager.

29
00:05:20,560 --> 00:05:24,240
Je pense que l'on devrait être un peu plus
je me suis fait discret, tu sais.

30
00:05:24,840 --> 00:05:27,760
La plupart des hommes le font, d'après ce qu'on m'a dit.

31
00:05:28,740 --> 00:05:34,120
Mais en ce qui concerne, tu sais, l'homme et la femme
le savoir, vous savez, et permettre

32
00:05:34,120 --> 00:05:36,540
chaque partenaire pour le faire.

33
00:05:37,360 --> 00:05:40,020
Honnêtement, je ne sais pas si ça sortira
pratique.

34
00:05:40,380 --> 00:05:42,680
Préféreriez-vous l'adultère, peut-être, à
échange de femme ?

35
00:05:44,060 --> 00:05:47,860
Eh bien, c'est accepté depuis longtemps,
ça fait longtemps, tu sais. je pense que ma femme

36
00:05:47,860 --> 00:05:50,900
l'échange est une nouveauté. Dis-moi, je comprends
l'impression que tu as pu avoir

37
00:05:50,900 --> 00:05:52,740
une certaine expérience de cela. Serait-ce
juste ?

38
00:05:53,460 --> 00:05:55,840
Eh bien, j'ai déjà été marié une fois,
en fait.

39
00:05:57,000 --> 00:05:58,340
C'est à peu près tout ce que cela va.

40
00:06:00,940 --> 00:06:04,600
Et qu'en est-il de l'échange de femmes ? Eh bien, nous
il y en a aussi en Suède.

41
00:06:05,000 --> 00:06:06,380
Feriez-vous cela en Suède ?

42
00:06:07,659 --> 00:06:09,960
Je ne le ferais pas. Vous ne le feriez pas ? Non.

43
00:06:10,520 --> 00:06:14,400
Mais je pense qu'il y a beaucoup de
les gens le font.

44
00:06:15,060 --> 00:06:16,060
Oui.

45
00:06:16,380 --> 00:06:21,440
Couple marié, deux couples, et dis
échange, mais les gens ne sont pas dérangés

46
00:06:21,440 --> 00:06:25,820
à ce sujet. C'est un problème individuel.

47
00:06:27,280 --> 00:06:29,520
Chacun doit inventer le sien.

48
00:06:30,120 --> 00:06:33,040
Cela ne nous dérange pas. Si les gens
comme ça, ils peuvent l'avoir.

49
00:06:35,100 --> 00:06:37,580
Je me demande si tu es au courant de l'échange de femmes
à Londres ?

50
00:06:37,880 --> 00:06:39,320
Eh bien, tu ne sauras rien de
il.

51
00:06:39,820 --> 00:06:41,160
Nous ne nous sommes mariés qu'hier.

52
00:06:42,500 --> 00:06:45,860
C'est ça. Merci beaucoup. Remercier
toi. Savez-vous quelque chose sur la femme

53
00:06:45,860 --> 00:06:47,680
échanger ? Qui a des mots à échanger ?

54
00:06:49,600 --> 00:06:51,280
En fait, vous ne croyez pas au mariage ?

55
00:06:51,800 --> 00:06:52,900
Non, c'est pénible, mec.

56
00:06:53,320 --> 00:06:54,380
C'est pénible, tu sais ?

57
00:06:54,760 --> 00:06:56,160
Et qu’est-ce qu’une dame en pense ?

58
00:06:56,760 --> 00:06:58,880
Eh bien, tu sais, personne ne se marie maintenant,
le font-ils ?

59
00:06:59,440 --> 00:07:01,680
Donc tu ne crois pas au mariage en tant que
un établissement ?

60
00:07:02,330 --> 00:07:06,210
Eh bien non, tant de mariages se brisent
ces jours-ci, tu sais. Je veux dire, c'est beaucoup

61
00:07:06,210 --> 00:07:09,790
mieux vaut vivre avec une fille, et
alors si ça tombe en panne, eh bien, alors tu

62
00:07:09,790 --> 00:07:10,769
partie.

63
00:07:10,770 --> 00:07:12,470
C'est peut-être un frein s'il y a des enfants.

64
00:07:13,390 --> 00:07:16,730
C'est peut-être une situation que je n'ai pas
vraiment encore compris.

65
00:07:17,150 --> 00:07:21,270
Mais en ce qui me concerne,
moment, alors je vivrai avec elle, mais

66
00:07:21,270 --> 00:07:22,330
certainement pas l'épouser.

67
00:07:23,510 --> 00:07:26,890
Cette histoire d'échange de femme, c'est ça
possible à Grand Rapids, Michigan ?

68
00:07:27,230 --> 00:07:28,230
Oh, ça arrive.

69
00:07:28,430 --> 00:07:29,710
Ça se passe à Grand Rapids ? Oh oui.

70
00:07:30,299 --> 00:07:34,020
Échange de femme. Échange de femme. Est-ce que tu
tu sais à ce sujet ? Avez-vous lu quelque chose sur

71
00:07:34,020 --> 00:07:34,859
ça au Canada ?

72
00:07:34,860 --> 00:07:36,740
Je n'ai pas lu ça, mais je sais
ce que tu veux dire.

73
00:07:37,140 --> 00:07:39,860
Vous savez ce que je veux dire? Je sais ce que je
méchant. L'approuveriez-vous ou

74
00:07:39,860 --> 00:07:41,900
le désapprouve-t-il ? Personnellement, je vais
approuvez-le.

75
00:07:42,200 --> 00:07:42,999
Vous approuverez ?

76
00:07:43,000 --> 00:07:43,739
J'approuverai.

77
00:07:43,740 --> 00:07:45,960
Votre femme est ici ? Ouais, elle a raison
là.

78
00:07:46,180 --> 00:07:47,540
Eh bien, je me demande ce qu'elle dirait à propos de
ça.

79
00:07:49,220 --> 00:07:52,260
Non, je n'aimerais pas l'essayer.

80
00:07:53,040 --> 00:07:55,840
Vous ne voudriez pas l'essayer ? Votre
mon mari vient de dire qu'il le ferait.

81
00:07:56,780 --> 00:08:03,520
Je ne pense pas qu'il le fera si je le fais
ne l'approuve pas.

82
00:08:06,100 --> 00:08:08,300
J'aimerais échanger ma femme contre une nouvelle
moteur.

83
00:08:08,760 --> 00:08:13,980
Il y a un réconfort, en cas de surmenage,
disant qu'il n'y a rien de nouveau sous

84
00:08:13,980 --> 00:08:14,980
le soleil.

85
00:08:15,020 --> 00:08:18,980
Tous les phénomènes nouveaux, nous disons-nous,
avoir un précédent dans l’histoire.

86
00:08:19,540 --> 00:08:22,340
Les gens ne changent pas, seulement les circonstances.

87
00:08:23,560 --> 00:08:26,000
En effet, il n'y a rien de nouveau dans
l'adultère.

88
00:08:26,540 --> 00:08:29,800
Ils ont inventé l'adultère le jour où ils
a inventé le mariage.

89
00:08:30,640 --> 00:08:35,340
Ce qui est nouveau et presque certainement unique
dans l'histoire sociale de l'Occident

90
00:08:35,340 --> 00:08:41,000
le monde est répandu et continue de croître
phénomène connu sous le nom d’échange de femmes.

91
00:08:41,600 --> 00:08:45,780
C'est la première fois que quelqu'un le fait
tout ce qui est le plus effrayant.

92
00:08:46,360 --> 00:08:51,960
La peur ou l'excitation du
l'inconnu complique et confond le

93
00:08:51,960 --> 00:08:53,140
processus de pensée rationnels.

94
00:08:54,160 --> 00:08:59,420
J'étais soudain confus ce soir-là alors que
Paul, mon mari, m'a conduit vers mon

95
00:08:59,420 --> 00:09:02,260
première rencontre avec un organisé
club d'échange de femmes.

96
00:09:03,320 --> 00:09:07,840
À mesure que nous nous rapprochions de plus en plus du
l'adresse qu'on nous avait donnée, mes craintes grandissaient.

97
00:09:08,680 --> 00:09:13,040
Je ne pouvais pas croire que Paul s'en sortirait
avec ça. J'espérais qu'il ferait tourner la voiture

98
00:09:13,040 --> 00:09:16,960
et ramène-moi à la maison, où nous pourrions
tous deux prétendent que c'était une solution pratique

99
00:09:16,960 --> 00:09:19,800
blague pour tester jusqu'où chacun de nous ferait
allez.

100
00:09:23,500 --> 00:09:26,920
Je nous avais toujours considérés comme des gens assez
couple marié normal.

101
00:09:27,380 --> 00:09:32,460
Nous avions une belle maison, une fille de
sept heures, et si notre mariage n'était pas

102
00:09:32,460 --> 00:09:35,200
exactement extatiquement heureux, à qui appartenait-il ?

103
00:09:38,700 --> 00:09:42,160
C'était au début une soirée très ordinaire.

104
00:09:42,800 --> 00:09:46,960
Nous avions dîné et Paul lisait
notre fille pour dormir.

105
00:09:48,460 --> 00:09:52,580
Finalement les œufs s'ouvrirent un à un
l'autre.

106
00:09:53,600 --> 00:09:59,400
Qu'est-ce qui rend cette nouvelle licence sexuelle
unique c'est que ce n'est pas l'indulgence

107
00:09:59,400 --> 00:10:03,660
des oisifs et des idolâtres, ce n'est pas non plus le
comportement immature des adolescents.

108
00:10:05,900 --> 00:10:10,800
Nos échangeurs de femmes sont, pour l'essentiel,
issus de cette même couche de la société

109
00:10:10,800 --> 00:10:15,480
qui était auparavant considérée comme la
l'épine dorsale d'une vie urbaine respectable,

110
00:10:15,660 --> 00:10:18,240
le milieu professionnel aisé
cours.

111
00:10:23,080 --> 00:10:26,080
Paul et Ellen étaient mariés depuis sept ans
années.

112
00:10:26,840 --> 00:10:31,820
Tous les ressentiments et frustrations de
ces années où Paul construisait son

113
00:10:31,820 --> 00:10:36,960
carrière avait conduit à une situation légèrement mouvementée
relation dans laquelle l'intérêt sexuel

114
00:10:36,960 --> 00:10:38,260
était pratiquement parti.

115
00:10:39,100 --> 00:10:43,620
Le mariage qui a vu le jour
avant tout pour le bien de l'enfant

116
00:10:43,620 --> 00:10:46,700
étant maintenu presque entièrement ensemble
à cause de ça.

117
00:10:58,600 --> 00:11:03,080
Recréons maintenant le moment où
Ellen a entendu pour la première fois l'expression épouse

118
00:11:03,080 --> 00:11:07,680
échange. Le temps avant qu'elle ne soit
chevauchant avec son mari vers sa première

119
00:11:07,680 --> 00:11:09,180
expérience de club organisé.

120
00:11:24,960 --> 00:11:28,020
Au fait, Leonard et sa femme sont
venir.

121
00:11:28,520 --> 00:11:30,280
Léonard ? Oui, Léonard.

122
00:11:30,600 --> 00:11:32,420
Tu te souviens, le type avec le bateau
la rivière.

123
00:11:32,820 --> 00:11:33,820
Quand viennent-ils ?

124
00:11:34,560 --> 00:11:35,560
Ce soir.

125
00:11:41,360 --> 00:11:42,820
Vous auriez pu me prévenir.

126
00:11:45,360 --> 00:11:47,600
Ne commencez pas à en faire toute une histoire.

127
00:11:48,620 --> 00:11:50,080
Ils viennent juste d'arriver.

128
00:11:50,920 --> 00:11:52,640
C'est juste que je déteste le désordre.

129
00:11:55,420 --> 00:11:56,960
Écoute, il y a quelque chose que je devrais dire
vous.

130
00:11:57,340 --> 00:11:59,480
Dis-moi plus tard. Quelle heure sont-ils
tu viens ?

131
00:12:00,660 --> 00:12:01,660
Écoute-moi, Ellen.

132
00:12:03,060 --> 00:12:04,060
Je dois te parler.

133
00:12:04,920 --> 00:12:08,220
J'en ai marre que notre mariage soit un
faire semblant pour le bien de nos beaux-parents.

134
00:12:09,280 --> 00:12:11,660
Je veux que nous trouvions une base sur laquelle nous
peuvent vivre ensemble.

135
00:12:13,920 --> 00:12:15,700
Avez-vous une idée de la dernière fois où nous avons fait
l'amour ?

136
00:12:16,680 --> 00:12:19,320
J'ai arrêté de tenir un journal à 15 ans.

137
00:12:19,940 --> 00:12:21,020
Ellen, c'est sérieux.

138
00:12:21,760 --> 00:12:24,720
Je ne vois vraiment pas ce que cela signifie
faire avec Leonard et sa femme.

139
00:12:25,060 --> 00:12:26,640
Eh bien, si tu écoutais, je te le dirais.

140
00:12:28,460 --> 00:12:29,700
Ils avaient un problème similaire.

141
00:12:30,040 --> 00:12:31,040
Donc?

142
00:12:31,800 --> 00:12:33,000
Nous avons trouvé une solution.

143
00:12:33,580 --> 00:12:34,580
Vraiment? Quoi?

144
00:12:36,780 --> 00:12:38,520
Nous en avons entendu parler il y a quelques mois.

145
00:12:39,100 --> 00:12:40,160
Lire sur quoi ?

146
00:12:45,100 --> 00:12:48,120
Eh bien, ces clubs.

147
00:12:48,620 --> 00:12:50,180
De quoi parles-tu?

148
00:12:53,500 --> 00:12:54,500
Échange de femme.

149
00:12:55,020 --> 00:13:00,560
Ma première réaction a été celle d'être choquée
incrédulité. Je me suis senti totalement trahi.

150
00:13:03,180 --> 00:13:06,720
La sonnette sonnait déjà et
Paul y répondait.

151
00:13:07,440 --> 00:13:12,200
Je n'arrivais pas à concentrer mon esprit suffisamment pour même
pense à quel genre de monstres Leonard et

152
00:13:12,200 --> 00:13:13,320
sa femme allait le devenir.

153
00:13:22,190 --> 00:13:24,870
Mes premières impressions à leur sujet ont été très
brumeux.

154
00:13:25,590 --> 00:13:30,030
Je ne me souviens de rien des présentations
Paul a fait, et je ne me souviens de rien

155
00:13:30,030 --> 00:13:32,310
de ce que quelqu'un a dit au cours de ces premiers
instants.

156
00:13:33,990 --> 00:13:39,770
J'ai ressenti un immense embarras
sur le but de leur visite. Maintenant,

157
00:13:39,830 --> 00:13:40,809
qu'est-ce que tu as à boire ?

158
00:13:40,810 --> 00:13:46,890
Gin? Je me souviens que Paul demandait quoi
tout le monde voulait boire, pendant que j'étais assis

159
00:13:46,890 --> 00:13:51,720
désespéré... Panique, tâtonnant dans mon esprit
pour quelque chose à dire à ces inconnus

160
00:13:51,720 --> 00:13:54,980
qui s'était si soudainement introduit dans notre
des vies.

161
00:13:55,320 --> 00:13:58,340
Puis Paul m'a demandé d'aller chercher de la glace
de la cuisine.

162
00:13:58,640 --> 00:13:59,640
Tu as de la glace, chérie ?

163
00:14:00,360 --> 00:14:05,140
Ce n'est que plus tard que j'ai su ce qui avait été dit
après avoir quitté la pièce.

164
00:14:08,840 --> 00:14:09,840
Lui as-tu demandé ?

165
00:14:10,740 --> 00:14:12,060
J'en avais quand tu venais d'arriver.

166
00:14:14,140 --> 00:14:17,220
Écoute, Leonard, je ne veux pas gaspiller
ton temps est comme ça, mais...

167
00:14:17,480 --> 00:14:18,660
Peut-être que nous ferions mieux de l'oublier.

168
00:14:19,100 --> 00:14:20,100
Laissez-moi faire.

169
00:14:20,500 --> 00:14:21,500
Laissez-moi tout faire.

170
00:14:33,320 --> 00:14:34,700
Puis-je t'aider, Ellen ?

171
00:14:35,840 --> 00:14:39,940
Ce stupide regard. Je ne pourrai jamais obtenir le
les yeux dehors. Ouais, ne t'inquiète pas pour ça.

172
00:14:39,940 --> 00:14:40,940
Je vais le réparer.

173
00:14:42,300 --> 00:14:43,960
Celui que j’ai biaisé est ma spécialité.

174
00:15:08,460 --> 00:15:13,280
Leonard, ai-je décidé, était plutôt charmant,
mais je ne pourrais pas en dire autant de son

175
00:15:13,280 --> 00:15:14,280
femme.

176
00:15:16,900 --> 00:15:18,320
Jean nous a proposé de jouer au poker.

177
00:15:19,380 --> 00:15:24,400
La femme de Leonard a dit très peu de choses, mais
a réussi à faire comprendre clairement ce qu'elle

178
00:15:24,400 --> 00:15:29,120
recherché. Il n'y a rien de mal avec les cartes, c'est
là ?

179
00:15:30,040 --> 00:15:31,080
Qu’en pense Ellen ?

180
00:15:31,320 --> 00:15:32,320
Cela ne me dérange pas.

181
00:15:32,640 --> 00:15:33,940
Qu'allons-nous utiliser comme chips ?

182
00:15:34,340 --> 00:15:36,080
Jouons pour... des matchs, chérie.

183
00:15:37,040 --> 00:15:38,080
Quelle galère.

184
00:15:43,000 --> 00:15:46,960
Au début, la session de poker semblait être
tout à fait normal et sociable.

185
00:15:47,660 --> 00:15:52,740
Nous avons joué, parfaitement conscients que
Jean, la femme de Léonard, grandissait de plus en plus

186
00:15:52,740 --> 00:15:54,360
agité avec chaque main.

187
00:15:55,400 --> 00:16:00,880
Cependant, au fur et à mesure que le jeu avançait, j'ai commencé à
détends-toi, et j'avais presque oublié le

188
00:16:00,880 --> 00:16:02,920
raison pour laquelle Paul avait amené ces gens à
la maison.

189
00:16:04,170 --> 00:16:06,710
Mais visiblement Jean n'avait pas oublié.

190
00:16:08,190 --> 00:16:10,550
Elle ne pouvait pas rester assise longtemps.

191
00:16:14,910 --> 00:16:16,010
Pourquoi as-tu fait ça ?

192
00:16:16,770 --> 00:16:17,770
Bouchons. Quoi?

193
00:16:18,010 --> 00:16:19,650
Ce qu'elle veut dire, c'est un jeu de liège.

194
00:16:20,250 --> 00:16:22,990
Ce que tu dois faire, c'est en avoir deux
bouchons. Passez ce bouchon.

195
00:16:25,610 --> 00:16:30,330
Ce que vous faites, c'est obtenir deux bouchons et
toi... je vais te montrer.

196
00:16:56,589 --> 00:17:02,790
Cela semblait simple, presque enfantin
jeu, mais c'était plus difficile que ça

197
00:17:02,790 --> 00:17:03,790
regardé.

198
00:17:05,230 --> 00:17:08,390
Eh bien, que se passe-t-il si vous échouez ? Tu prends
quelque chose ne va pas.

199
00:17:14,270 --> 00:17:15,270
D'accord.

200
00:17:16,210 --> 00:17:17,210
Encore?

201
00:17:23,190 --> 00:17:28,470
Je suppose que mes raisons de jouer étaient
simplement un esprit de compétitivité ou un

202
00:17:28,470 --> 00:17:29,470
sentiment de sécurité.

203
00:17:30,170 --> 00:17:32,370
Le sentiment que c'était ma maison.

204
00:17:32,910 --> 00:17:36,670
que Paul était mon mari et qu'à l'intérieur
ces murs, rien de désastreux ne pourrait

205
00:17:36,670 --> 00:17:37,670
arriver.

206
00:17:38,690 --> 00:17:43,070
Peut-être que ce n'était pas vouloir Jean et
Leonard de savoir qu'il y avait une division

207
00:17:43,070 --> 00:17:44,250
entre Paul et moi.

208
00:17:49,570 --> 00:17:53,470
Ils ont traité tout ça avec désinvolture, comme si
il n'y avait absolument rien

209
00:17:53,470 --> 00:17:55,290
extraordinaire dans ce que nous faisions.

210
00:18:30,210 --> 00:18:35,510
Peut-être que c'était simplement féminin
perverseness, of wanting to see how far

211
00:18:35,510 --> 00:18:38,450
J'irais, ou Paul me laisserait partir.

212
00:18:39,050 --> 00:18:44,790
J'avais l'impression d'être testé, que c'était
un jeu conçu spécifiquement pour tester mon

213
00:18:44,790 --> 00:18:45,790
nerf.

214
00:18:46,070 --> 00:18:50,390
Peut-être que j'espérais que Paul verrait ça
ça ne marcherait pas, ou qu'il ne pourrait pas

215
00:18:50,390 --> 00:18:51,870
laissez-le fonctionner et il interviendra.

216
00:18:53,870 --> 00:18:58,010
Quoi que ce soit, quoi que j'ai fait ou
pensé à faire,

217
00:18:58,730 --> 00:19:01,350
Je savais que je n'allais pas être celui qui
appeler à l'arrêt.

218
00:19:02,110 --> 00:19:04,230
Et en l’occurrence, lui non plus.

219
00:19:05,290 --> 00:19:11,370
Quand il n'est pas intervenu mais simplement
m'a regardé presque en s'excusant, je

220
00:19:11,370 --> 00:19:14,010
j'avais l'impression d'avoir remporté une grande victoire.

221
00:19:18,210 --> 00:19:24,130
J'avais plongé, joué à leur jeu idiot,
rencontré Jean sur son propre terrain et imaginé

222
00:19:24,130 --> 00:19:25,130
Je gagnais.

223
00:19:25,590 --> 00:19:27,690
J'aurais peut-être même commencé à l'apprécier.

224
00:19:28,220 --> 00:19:33,760
sauf que Jean lui faisait comprendre
un objectif clair, obtenir Paul.

225
00:20:11,580 --> 00:20:14,020
Oh. Et j'ai toujours pensé que tu étais bon
à ce jeu.

226
00:20:14,620 --> 00:20:16,160
Qui a dit que je ne le suis pas ?

227
00:20:21,680 --> 00:20:24,760
Il était évident qu'elle le faisait délibérément
perdre.

228
00:20:30,520 --> 00:20:33,580
À ce stade, je pensais qu'elle allait laisser tomber
hors du jeu.

229
00:20:34,360 --> 00:20:35,840
Ce n'était pas son intention.

230
00:20:36,880 --> 00:20:38,640
Eh bien, c'est toi hors du jeu, n'est-ce pas
ça ?

231
00:20:39,770 --> 00:20:46,430
petit toi et moi tous ou

232
00:20:46,430 --> 00:20:47,430
rien

233
00:21:23,920 --> 00:21:27,300
Mon premier réflexe a été d'intervenir, de
les déchirer.

234
00:21:28,040 --> 00:21:33,220
Mais au lieu de cela, je suis resté assis là, dans une tourmente de
l'indécision, et le moment pour

235
00:21:33,220 --> 00:21:34,860
l'intervention était déjà passée.

236
00:21:40,940 --> 00:21:45,760
Ma seule pensée était alors de sortir de
la pièce en quelque sorte, un problème résolu

237
00:21:45,760 --> 00:21:46,760
pour moi par Leonard.

238
00:21:56,780 --> 00:22:01,140
En quittant la pièce ce soir-là, j'étais
conscient que quelque chose de nouveau était entré

239
00:22:01,140 --> 00:22:02,140
dans ma vie.

240
00:22:02,560 --> 00:22:03,560
Paul?

241
00:22:04,940 --> 00:22:07,680
Il y avait un dernier test à venir.

242
00:22:09,980 --> 00:22:10,980
Paul.

243
00:22:14,180 --> 00:22:15,660
Comment était-elle ?

244
00:22:33,930 --> 00:22:38,550
Nous avons vu Léonard et Jean plusieurs fois
après cela, et grâce à une meilleure connaissance,

245
00:22:38,550 --> 00:22:39,910
Jean et moi sommes devenus de bons amis.

246
00:22:40,710 --> 00:22:46,970
Puis Paul, accompagné de Jean et Léonard,
started pressing me to join this larger

247
00:22:46,970 --> 00:22:49,750
groupe, dont Jean était l'un des dirigeants
membre.

248
00:22:50,410 --> 00:22:53,310
Après beaucoup de persuasion, j’ai finalement accepté.

249
00:22:54,090 --> 00:22:55,390
Et maintenant ça.

250
00:22:56,210 --> 00:22:58,410
Je ne voulais pas aller jusqu'au bout.

251
00:22:58,810 --> 00:23:02,290
Je voulais demander à Paul de faire tourner la voiture et
ramène-moi à la maison.

252
00:23:03,470 --> 00:23:07,990
Mais la voiture s'arrêtait déjà là
il n'était plus possible de revenir en arrière

253
00:23:07,990 --> 00:23:13,230
Non

254
00:23:13,230 --> 00:23:22,570
maintenant

255
00:23:22,570 --> 00:23:27,130
l'échange amical entre deux
des couples mais une confrontation avec le total

256
00:23:27,130 --> 00:23:28,130
des étrangers

257
00:23:42,410 --> 00:23:45,710
Il s'agit d'une étape supplémentaire dans le
escalade des chercheurs de plaisir.

258
00:23:52,750 --> 00:23:57,030
Paradoxalement, même si c'est la femme
qui fera face à l'épreuve la plus sévère, c'est

259
00:23:57,030 --> 00:24:00,750
souvent le mari qui, dans le
situation, commencez à avoir la deuxième

260
00:24:00,750 --> 00:24:01,750
pensées.

261
00:24:09,810 --> 00:24:11,130
En êtes-vous sûr ?

262
00:24:15,600 --> 00:24:20,420
Ils nous ont demandé d'attendre à l'extérieur de la pièce,
et pour la première fois j'ai réalisé que

263
00:24:20,420 --> 00:24:22,060
Paul était plus nerveux que moi.

264
00:24:23,480 --> 00:24:28,760
Mais quand l'hôtesse nous a amenés dans le
dans la pièce, je me suis senti tout à coup assez calme.

265
00:24:34,520 --> 00:24:41,400
Ma première impression était celle de visages avec
yeux masqués, et derrière le

266
00:24:41,400 --> 00:24:45,000
les yeux, les esprits m'évaluent.

267
00:24:46,220 --> 00:24:51,560
Je me suis assis en les regardant directement,
se demandant quelles étaient leurs pensées.

268
00:24:53,500 --> 00:24:58,180
Pendant qu'ils me regardaient, j'ai senti un sentiment grandissant
sentiment d'excitation,

269
00:24:58,640 --> 00:25:01,340
excitation d'anticipation.

270
00:25:02,560 --> 00:25:08,360
Je me sentis soudain rouge de confiance,
brillant au point focal de tous ceux

271
00:25:08,360 --> 00:25:13,740
yeux, puis une terreur soudaine au cas où
aucun homme là-bas ne voudrait de moi.

272
00:25:15,440 --> 00:25:20,320
Pendant tout ce temps, même si l'hôtesse
m'avait présenté, j'avais à peine

273
00:25:20,320 --> 00:25:25,140
entendu un mot qu'elle avait dit. Nous devons, de
bien sûr, procédez à la procédure formelle habituelle

274
00:25:25,140 --> 00:25:26,980
initiation de la femme.

275
00:25:29,440 --> 00:25:35,500
Si l'un d'entre vous connaît ce candidat
en aucune façon peu fiable,

276
00:25:35,500 --> 00:25:42,380
indiscret, ou interdit de toute autre manière
de l'appartenance à ce groupe,

277
00:25:43,500 --> 00:25:46,140
Alors il est maintenant temps de parler.

278
00:25:47,300 --> 00:25:49,240
Il y eut un silence total.

279
00:25:49,820 --> 00:25:54,140
À ce moment-là, Paul aurait pu parler :
et cela se serait arrêté là.

280
00:25:55,100 --> 00:25:56,600
Mais il n'a rien dit.

281
00:25:57,640 --> 00:26:00,960
Je savais alors que j’allais en finir avec ça.

282
00:26:01,200 --> 00:26:07,840
En l'absence d'objections, nous pouvons
procéder au lancement du

283
00:26:07,840 --> 00:26:08,840
candidat.

284
00:26:12,740 --> 00:26:18,800
Candidat, afin d'assurer votre
loyauté et discrétion au sein de ce

285
00:26:18,800 --> 00:26:25,220
groupe, et avant qu'aucun d'entre nous puisse être
autorisé à nous identifier auprès de vous,

286
00:26:25,380 --> 00:26:30,860
nous exigeons un engagement total de votre part.
Est-ce que tu comprends?

287
00:26:33,580 --> 00:26:36,520
Vous pouvez choisir votre premier amant.

288
00:26:50,060 --> 00:26:51,080
Se dévêtir.

289
00:27:25,930 --> 00:27:31,570
L'engagement total, le don éternel,
pas donné à un seul homme dans l'amour et la confiance,

290
00:27:31,870 --> 00:27:35,190
mais dédié à un groupe cynique
la luxure.

291
00:27:40,110 --> 00:27:45,190
Est-ce seulement, comme Ellen le souligne, simplement un
esprit de compétitivité immature ?

292
00:27:47,050 --> 00:27:51,970
Ou y a-t-il, au-delà du simple sexuel
loisirs, conduite plus psychologique

293
00:27:51,970 --> 00:27:53,150
forces à l'œuvre ?

294
00:27:55,980 --> 00:27:57,900
Nous avons interrogé un éminent psychiatre londonien.

295
00:27:58,760 --> 00:28:05,300
Il peut y avoir de nombreuses raisons individuelles pour
participer à ce culte de la femme

296
00:28:05,300 --> 00:28:11,960
échange. Sans connaître toute la vie
histoires des participants, je peux le faire

297
00:28:11,960 --> 00:28:17,940
il suffit de considérer les éléments fondamentaux
et les questions générales susceptibles d'être

298
00:28:17,940 --> 00:28:18,940
impliqué.

299
00:28:20,600 --> 00:28:27,500
Principalement dans la relation sexuelle
de tout couple, disposé envers la femme

300
00:28:27,500 --> 00:28:33,240
échange, il y aura probablement un
déséquilibre des besoins sexuels et

301
00:28:33,240 --> 00:28:34,720
enthousiasmes.

302
00:28:35,460 --> 00:28:42,000
Hors des frustrations que cela entraînera
créer, l'idée peut développer ce groupe

303
00:28:42,000 --> 00:28:45,240
l'activité sexuelle améliorera les choses.

304
00:28:46,140 --> 00:28:52,680
Au fil des années, il peut se développer,
surtout chez le mâle, un désir de

305
00:28:52,680 --> 00:28:56,880
plus de variations et d'excitation sexuelles.

306
00:28:57,380 --> 00:29:03,640
Dans le passé, s'il ne pouvait pas obtenir cela
de sa femme, il aurait pris un

307
00:29:03,640 --> 00:29:05,900
maîtresse ou eu recours à une prostituée.

308
00:29:06,260 --> 00:29:13,220
Et aujourd'hui, avec la mode actuelle pour
le frisson et l'efficacité de

309
00:29:13,220 --> 00:29:19,020
méthodes contraceptives actuelles, il
pourrait tenter d'inciter sa femme à

310
00:29:19,020 --> 00:29:22,080
devenir partenaire dans sa promiscuité
activités.

311
00:29:24,300 --> 00:29:30,820
L'appel au mari en cela est
qu'il pourrait acquérir une variation sexuelle et

312
00:29:30,820 --> 00:29:36,580
éviter la culpabilité compliquée qui
découler d’une liaison.

313
00:29:38,000 --> 00:29:44,740
La réaction de la femme à une telle proposition
serait plus émotionnellement

314
00:29:44,740 --> 00:29:50,740
complexe. Elle aurait le sien
motivations conscientes ou inconscientes,

315
00:29:50,860 --> 00:29:51,860
mais au départ,

316
00:29:52,540 --> 00:29:58,440
elle serait presque toujours soumise
indulgent dans ses intérêts

317
00:29:58,440 --> 00:29:59,720
le plaisir du mari.

318
00:30:02,600 --> 00:30:08,860
La volonté des femmes pour la soi-disant égalité
signifie

319
00:30:08,860 --> 00:30:15,800
que si son mari découvre une telle activité
tentant, elle voudra trouver

320
00:30:15,800 --> 00:30:16,960
c'est également le cas.

321
00:30:26,280 --> 00:30:31,700
Les femmes sont en perpétuelle compétition pour
l'admiration des hommes et de soi

322
00:30:31,700 --> 00:30:36,260
-respect qu'ils doivent réussir à un
mesure adéquate dans cette compétition.

323
00:30:36,600 --> 00:30:42,800
Cela se manifeste dans la manière dont ils
habillez-vous pour les occasions sociales, et comme toujours

324
00:30:42,800 --> 00:30:48,100
c'était, rivaliser les uns avec les autres pour le
attention des galants.

325
00:30:49,700 --> 00:30:51,120
Lors d'un échange de femme,

326
00:30:51,900 --> 00:30:58,220
Cette envie s'étend du flirt
à l'affichage des valeurs réelles

327
00:30:58,220 --> 00:31:01,580
prouesses sexuelles intimes.

328
00:31:02,280 --> 00:31:08,920
Et en cela, l’effet total n’est que
obtenu si le mari est

329
00:31:08,920 --> 00:31:11,020
pleinement conscient du succès de sa femme.

330
00:31:11,340 --> 00:31:18,000
Sa confiance peut croître directement
contraste avec

331
00:31:18,000 --> 00:31:19,000
son mari.

332
00:31:19,850 --> 00:31:26,010
qui pourrait bien, comme dans le cas de Paul,
avoir de nombreux doutes et

333
00:31:26,010 --> 00:31:27,010
hésitation.

334
00:31:28,110 --> 00:31:34,370
Tout cela s'applique au cas de Paul et
Ellen en termes généraux, mais

335
00:31:34,370 --> 00:31:40,470
principalement l'attrait de l'échange de femmes
peut être simplement un fort

336
00:31:40,470 --> 00:31:43,470
pulsion voyeuriste.

337
00:31:55,820 --> 00:31:58,840
Dans le cas particulier de Paul et
Hélène,

338
00:31:59,000 --> 00:32:05,700
l'intérêt sexuel est tombé à un niveau bas
reflux,

339
00:32:05,820 --> 00:32:09,520
et selon leurs normes, le sexe en groupe semble
avoir réussi.

340
00:32:09,980 --> 00:32:16,580
Mais le fait le plus important ici,
avant tout, et pour l'avenir, c'est le

341
00:32:16,580 --> 00:32:17,800
enfants du mariage.

342
00:32:18,620 --> 00:32:23,320
Les enfants peuvent être le lien le plus fort
entre homme et femme.

343
00:32:23,920 --> 00:32:28,640
Nous comprenons maintenant quelque chose de
les impulsions fondamentales qui animent les gens

344
00:32:28,640 --> 00:32:30,620
vers la recherche d’activités sexuelles en groupe.

345
00:32:31,140 --> 00:32:35,800
Et nous avons vu comment un couple, à travers
le conseil des amis, a trouvé son chemin

346
00:32:35,800 --> 00:32:36,800
dans un tel groupe.

347
00:32:37,340 --> 00:32:41,800
C'est une caractéristique de la plupart des couples
établi dans ce qu'on appelle le swing

348
00:32:41,800 --> 00:32:46,560
réglé qu'ils chercheront constamment à
impliquer les autres, une caractéristique qu'ils partagent

349
00:32:46,560 --> 00:32:49,280
avec des toxicomanes et des alcooliques.

350
00:32:49,480 --> 00:32:51,580
Nous ne connaissions pas ce couple depuis très longtemps.

351
00:32:52,110 --> 00:32:56,090
mais quand ils nous ont invités pour un week-end
sur leur bateau, nous avons sauté sur l'occasion.

352
00:32:57,330 --> 00:33:02,310
Tout semblait parfait, même si
J'étais nerveux quand on m'a suggéré

353
00:33:02,310 --> 00:33:03,430
essayez-moi au pilotage.

354
00:33:11,330 --> 00:33:16,230
Je n'étais pas habitué aux bateaux, ni à la proximité
des contacts qui semblaient inévitables dans un tel

355
00:33:16,230 --> 00:33:17,230
environnement confiné.

356
00:33:20,830 --> 00:33:26,030
Malgré cela, je ne pouvais pas écarter un
l'impression que sa femme prenait plus

357
00:33:26,030 --> 00:33:28,090
qu'un intérêt amical pour mon mari.

358
00:33:38,050 --> 00:33:40,730
L'atmosphère était inquiétante et
étrange.

359
00:33:41,790 --> 00:33:44,150
Mais ceci, je me suis rappelé, c'était le
point.

360
00:33:44,530 --> 00:33:46,470
Le changement du quotidien.

361
00:33:47,150 --> 00:33:49,690
Ce serait idiot de le gâcher parce que
était différent.

362
00:33:51,790 --> 00:33:55,770
Dire n'importe quoi aurait semblé
ingrat envers deux personnes très charmantes.

363
00:33:56,810 --> 00:34:00,410
Mais il y avait quand même une atmosphère, et je
était inquiet.

364
00:34:03,090 --> 00:34:07,890
L'atmosphère qui se crée
autour de ce jeune couple c'est le résultat

365
00:34:07,890 --> 00:34:09,750
de planification minutieuse et détaillée.

366
00:34:10,489 --> 00:34:14,770
Ils sont loin de la routine de
les tâches ménagères et les regards indiscrets

367
00:34:14,770 --> 00:34:15,770
voisins.

368
00:34:15,790 --> 00:34:18,929
Le décor est tel que les innocents
couple....

369
00:34:19,159 --> 00:34:21,159
ne peuvent pas facilement faire leurs valises et
partir.

370
00:34:22,540 --> 00:34:26,719
Ils sont déséquilibrés par le
méconnaissance de leur environnement.

371
00:34:27,020 --> 00:34:31,540
Et qu'est-ce qui, dans des conditions normales
circonstances, demander une réprimande immédiate

372
00:34:31,540 --> 00:34:34,739
suscitera hésitation et incertitude.

373
00:35:07,020 --> 00:35:11,700
Le temps semblait être divisé presque également
entre activité effrénée et navigation

374
00:35:11,700 --> 00:35:12,700
tranquillement.

375
00:35:18,820 --> 00:35:21,740
Vers le soir, j'avais presque oublié mon
premières appréhensions.

376
00:35:22,680 --> 00:35:28,420
J'étais assez détendu, heureux et content
paresser au soleil, jusqu'à ce que mon mari

377
00:35:28,420 --> 00:35:31,000
nous a rappelé que cela faisait longtemps
depuis le déjeuner.

378
00:35:46,800 --> 00:35:53,660
nous nous sommes amarrés ce soir-là, il m'a incombé de

379
00:35:53,660 --> 00:35:58,420
préparer le repas du soir et le facile
familiarité avec cette tâche

380
00:35:58,420 --> 00:36:03,340
a atténué mes craintes au point où
ils semblaient légèrement ridicules

381
00:36:03,340 --> 00:36:06,180
bien sûr, je n'avais absolument aucune idée de ce que c'était
se passe ailleurs sur le bateau

382
00:36:39,720 --> 00:36:43,940
Quand son mari s'est présenté pour discuter avec
moi pendant que je travaillais, j'étais même content

383
00:36:43,940 --> 00:36:45,940
qu'il prenait une telle coquette
intérêt.

384
00:36:46,880 --> 00:36:49,800
Je commençais à penser que j'avais été
totalement faux à son sujet.

385
00:36:54,780 --> 00:36:56,480
Ce qui a suivi a été un choc.

386
00:37:02,460 --> 00:37:04,540
Rapidement suivi par des chocs encore plus importants.

387
00:38:06,380 --> 00:38:08,920
Bien sûr, il n'y avait qu'une seule chose que nous
pourrais faire après ça.

388
00:38:09,800 --> 00:38:12,720
L'autre couple semblait amusé
comment les choses s'étaient passées.

389
00:38:13,560 --> 00:38:18,120
Ils nous ont dit qu'ils l'avaient prévu depuis
au début, qu'ils l'avaient déjà fait

390
00:38:18,120 --> 00:38:21,820
avec beaucoup d'autres couples, et je ne pouvais pas
comprendre pourquoi notre réaction devrait être

391
00:38:21,820 --> 00:38:22,820
différent.

392
00:38:23,700 --> 00:38:27,660
Notre vie conjugale était telle que nous avions l'impression
pas besoin de se livrer à un tel comportement.

393
00:38:28,080 --> 00:38:30,540
Je ne pouvais m'empêcher de penser qu'ils l'étaient
plutôt pathétique.

394
00:38:31,800 --> 00:38:34,660
Il y avait quelque chose de désespéré sur le chemin
ils recherchaient du sexe

395
00:38:34,660 --> 00:38:35,660
excitation.

396
00:38:36,010 --> 00:38:39,170
quelque chose que nous avions trouvé avec amour dans notre
propre mariage.

397
00:38:39,890 --> 00:38:45,530
Mais qu'en est-il des nombreux couples qui, ayant
pris une telle décision, n'ont pas les moyens de

398
00:38:45,530 --> 00:38:49,630
entrer dans ce lieu gardé et furtif
et un monde éphémère ?

399
00:38:49,930 --> 00:38:54,930
Comment s'en sortent-ils sur ce terrain alors
rempli de pièges et d'embûches pour le

400
00:38:54,930 --> 00:39:00,530
imprudent ? ...par ces soi-disant amis
magazines, magazines pour trouver

401
00:39:00,530 --> 00:39:03,250
amis, magazines de sexe, magazines pervers.

402
00:39:03,960 --> 00:39:06,600
La perversité sort de leur
solitude. Quel genre de personnes achètent le

403
00:39:06,600 --> 00:39:09,360
une revue ? Regardez-le. Eh bien, ceci
un, tu sais, les gens qui viennent

404
00:39:09,360 --> 00:39:13,420
par ici, les gens qui achètent ça,
plus ou moins, j'ai toujours pensé que

405
00:39:13,420 --> 00:39:14,420
c'étaient des gens seuls.

406
00:39:14,600 --> 00:39:16,300
Juste seul ? Je le pense moi-même.

407
00:39:16,580 --> 00:39:19,240
Solitaires, frustrés, et ils cherchent
pour quelque chose qui n'existe pas.

408
00:39:19,670 --> 00:39:22,610
Et ils pensent qu'ils pourraient le trouver
là ? Eh bien, ils espèrent le trouver dans

409
00:39:22,610 --> 00:39:24,910
ici. Qu'ils le fassent ou non, bien sûr,
est une question discutable.

410
00:39:25,150 --> 00:39:28,950
Comment font-ils pour acheter ? Est-ce qu'ils achètent
eux carrément ? Eh bien, certains d'entre eux sont

411
00:39:28,950 --> 00:39:32,830
assez effronté. D'autres prennent leur temps.
D'autres restent en retrait jusqu'à ce qu'ils aient

412
00:39:32,830 --> 00:39:33,788
je n'ai pas de clients.

413
00:39:33,790 --> 00:39:37,110
Et j'essaie d'être aussi utile que possible
en prenant leur argent aussi vite que

414
00:39:37,110 --> 00:39:38,110
possible.

415
00:39:38,550 --> 00:39:39,550
C'est un drôle de gars.

416
00:39:40,970 --> 00:39:41,970
Oui Monsieur. Qu'est-ce que tu voudrais?

417
00:39:44,630 --> 00:39:45,630
Merci, monsieur.

418
00:39:48,040 --> 00:39:51,480
Vous voyez ce que je veux dire ? Ce n'est pas un mot. Ils
viens juste et ils sont partis et ça,

419
00:39:51,560 --> 00:39:53,500
ça et l'autre et ils portent juste
sur.

420
00:39:54,020 --> 00:39:55,320
C'est drôle. C'est solitaire.

421
00:39:55,560 --> 00:39:56,940
Il espère un miracle.

422
00:39:57,240 --> 00:40:00,940
Joe, tu es l'éditeur d'un carnet de contacts
magazine dans lequel les couples échangistes

423
00:40:00,940 --> 00:40:04,940
faire de la publicité afin de contacter d'autres
couples échangistes. Est-ce vrai ?

424
00:40:05,320 --> 00:40:07,480
Eh bien, qu'entends-tu par balancer ?

425
00:40:08,260 --> 00:40:13,600
Je veux dire les couples mariés disposés à
échange de femme ou soirées sexe, ce genre

426
00:40:13,600 --> 00:40:14,600
d'activité.

427
00:40:16,490 --> 00:40:20,350
Non, non. Vous savez, c'est trop large.

428
00:40:20,550 --> 00:40:22,910
Je le considère comme étant plutôt un
base d'amitié.

429
00:40:23,250 --> 00:40:24,250
Correspondants.

430
00:40:25,050 --> 00:40:26,050
Des correspondants ?

431
00:40:26,070 --> 00:40:29,690
Ouais. Eh bien, certaines des publicités
semblent un peu plus que des correspondants.

432
00:40:30,870 --> 00:40:32,070
Eh bien, je suis d'accord avec ça.

433
00:40:32,370 --> 00:40:35,190
Oui, je suppose que je suis d'accord avec cela
certaine mesure.

434
00:40:36,050 --> 00:40:41,190
Mais tu sais, je ne sais pas ce qui se passe
sur. Vous ne savez pas ce qui se passe.

435
00:40:42,250 --> 00:40:45,310
Tu ne sais pas ce qu'il y a dedans
des publicités que vous diffusez, alors ? Je

436
00:40:45,310 --> 00:40:46,169
je ne sais rien.

437
00:40:46,170 --> 00:40:47,350
Je les transmets simplement tels quels.

438
00:40:47,870 --> 00:40:50,810
Vous ne savez pas que les publicités
sont authentiques ou que les réponses sont

439
00:40:50,810 --> 00:40:52,990
authentique ? Non, comme je l'ai dit, on peut espérer que
ils sont authentiques.

440
00:40:53,330 --> 00:40:55,270
Mais essayez-vous de le savoir ?

441
00:40:55,590 --> 00:40:56,770
Je fais de mon mieux.

442
00:40:57,230 --> 00:40:58,630
Combien de personnes employez-vous ?

443
00:40:59,470 --> 00:41:01,850
Pour le moment, c'est juste moi. je le lance
beaucoup en solitaire.

444
00:41:02,070 --> 00:41:04,910
Cela ne me laisse pas beaucoup de temps pour
aller dans les plaintes.

445
00:41:05,390 --> 00:41:06,390
Je vois.

446
00:41:07,650 --> 00:41:09,670
Quelles sont vos relations avec
la police ?

447
00:41:11,310 --> 00:41:12,690
Eh bien, j'espère qu'ils vont bien.

448
00:41:13,400 --> 00:41:16,840
Mais j'ai des ennuis de temps en temps.
Je veux dire, ils viennent ici, et ils

449
00:41:16,840 --> 00:41:20,220
entrez ici. Ils ramassent tout
ils peuvent voir et ils repartent. Je

450
00:41:20,220 --> 00:41:21,218
ne dis pas un mot.

451
00:41:21,220 --> 00:41:22,860
Je ne dis même pas bonjour.

452
00:41:24,560 --> 00:41:26,060
Est-ce un business lucratif ?

453
00:41:27,720 --> 00:41:31,560
Lucratif? Non, c'est une entreprise. je reçois un
vie. Je ne fais pas fortune.

454
00:41:31,920 --> 00:41:33,680
Comment avez-vous débuté dans le métier,
Joe ?

455
00:41:34,780 --> 00:41:35,780
Comment ai-je commencé ?

456
00:41:37,600 --> 00:41:42,460
Eh bien, je suppose qu'en 1953, j'étais dans le
Marine marchande.

457
00:41:43,180 --> 00:41:44,900
J'ai quitté la Marine Marchande en 1953.

458
00:41:47,060 --> 00:41:48,780
J'avais quelques amis autour de Soho.

459
00:41:50,160 --> 00:41:52,540
L'un d'eux m'a proposé un emploi dans un
librairie.

460
00:41:53,060 --> 00:41:56,740
J'étais président de l'un de ces
librairies. Un président ?

461
00:41:57,220 --> 00:41:59,420
Quel genre de travail est un président dans un
librairie ?

462
00:41:59,760 --> 00:42:02,160
Eh bien, à cette époque, c'était plus ou moins
comme une façade.

463
00:42:03,080 --> 00:42:06,640
La boutique était signée à mon nom, et
ils me paieraient tellement par semaine, et si le

464
00:42:06,640 --> 00:42:11,140
le magasin s'est fait voler, alors je devrais y aller
au tribunal, ils paieraient l'amende, et ça

465
00:42:11,140 --> 00:42:12,140
était-ce partout.

466
00:42:12,980 --> 00:42:14,720
Et finalement, tu t'es fait piquer.

467
00:42:14,920 --> 00:42:16,680
Ouais, je me suis fait avoir et je n'ai pas pu le faire
plus.

468
00:42:17,500 --> 00:42:20,340
Puis pendant un certain temps j'ai travaillé comme assistant
dans une des librairies, mais je ne l'ai pas fait

469
00:42:20,340 --> 00:42:23,240
j'aime ça. je n'aime pas manipuler
matériel pornographique.

470
00:42:24,000 --> 00:42:27,480
Certaines des annonces que vous acceptez dans votre
un magazine suggère que la pornographie est

471
00:42:27,480 --> 00:42:29,020
étant proposé à la vente par l'intermédiaire de votre
revue.

472
00:42:30,940 --> 00:42:35,180
Eh bien, je peux suggérer, mais suggérer en est une
chose et recevoir en est une autre, n'est-ce pas

473
00:42:35,180 --> 00:42:36,158
ça ?

474
00:42:36,160 --> 00:42:37,880
Vous ne croyez pas que ces publicités soient
authentique ?

475
00:42:39,260 --> 00:42:41,000
Disons-le de cette façon, j'espère qu'ils sont
authentique.

476
00:42:41,930 --> 00:42:44,110
Et si ce n'est pas le cas, alors je ne sais pas
rien à ce sujet.

477
00:42:44,930 --> 00:42:47,750
Mais tu dis que tu n'auras rien à faire
avec la pornographie encore. Tu espères que

478
00:42:47,750 --> 00:42:50,410
ces publicités sont des offres de
une véritable pornographie.

479
00:42:50,690 --> 00:42:53,150
On ne peut pas être certain de ces choses.

480
00:42:54,130 --> 00:42:56,550
On gère une entreprise du mieux qu'on peut
capacité.

481
00:42:57,110 --> 00:42:59,670
Vous rencontrez un peu de difficulté avec
la loi en ce moment, n'est-ce pas ?

482
00:43:00,390 --> 00:43:02,550
Oui, j'ai un peu de difficulté à
l'instant.

483
00:43:02,870 --> 00:43:04,250
Je pourrais être envoyé en jugement.

484
00:43:05,630 --> 00:43:08,530
Pour le moment, même mon avocat ne le fait pas
je pense que j'ai une chance.

485
00:43:09,030 --> 00:43:10,090
C'est charmant, n'est-ce pas ?

486
00:43:10,480 --> 00:43:12,020
J'ai des avocats contre toi ainsi que
la loi.

487
00:43:13,800 --> 00:43:14,800
Vous n'avez aucune chance.

488
00:43:15,140 --> 00:43:16,140
Eh bien, c'est ce qu'il dit.

489
00:43:16,460 --> 00:43:17,460
Pourquoi penses-tu que tu es mort ?

490
00:43:17,820 --> 00:43:18,820
Je ne sais pas.

491
00:43:19,000 --> 00:43:21,920
Je ne sais tout simplement pas. Tu sais, c'est quoi
J'ai plaisanté.

492
00:43:22,520 --> 00:43:23,560
Eh bien, quelle est la charge ?

493
00:43:24,540 --> 00:43:26,040
Obscénité. Ils m'ont mis sur un
accusation d'obscénité.

494
00:43:26,460 --> 00:43:28,140
Obscénité. J'ai parcouru cela.

495
00:43:28,340 --> 00:43:29,340
Qu'y a-t-il d'obscène là-dedans ?

496
00:43:30,220 --> 00:43:32,740
Juste de petites publicités ordinaires, vous savez. C'est
juste de petites publicités ordinaires.

497
00:43:32,980 --> 00:43:37,020
Je peux voir certaines de vos publicités
ici. Par exemple, une mère lesbienne avec

498
00:43:37,020 --> 00:43:38,020
fille lesbienne.

499
00:43:38,200 --> 00:43:41,580
Aussi, les deux amoureux souhaitent échanger
des lettres au sujet de l'inceste et

500
00:43:41,580 --> 00:43:44,360
relations contre nature au sein du
cercle familial. J'en ai un autre ici.

501
00:43:44,720 --> 00:43:48,300
Jeune femme aux longues jambes et séduisante
adore jouer en uniforme scolaire. Nous sommes

502
00:43:48,300 --> 00:43:51,140
exhibitionnistes passionnés et faites-le vous-même.
Je n'attends aucune médaille pour cela.

503
00:43:52,420 --> 00:43:53,500
Mais tu me dis ça.

504
00:43:54,460 --> 00:43:57,580
Que feraient ces gens s'ils
vous n'aviez pas ce magazine à qui écrire ?

505
00:43:58,340 --> 00:44:01,960
Je leur fournirais un exutoire. S'ils
je n'avais pas cette prise, tout pouvait

506
00:44:01,960 --> 00:44:02,960
arriver.

507
00:44:03,660 --> 00:44:06,780
Donc, en fait, vous considérez que vous êtes
fournir un service social ?

508
00:44:07,260 --> 00:44:09,010
Ouais. Un service social.

509
00:44:10,090 --> 00:44:11,630
Un service social ?

510
00:44:12,650 --> 00:44:18,050
Peut-être. Mais ces introductions ne
conduisent toujours aux rencontres idéales

511
00:44:18,050 --> 00:44:20,110
entre deux couples semblables
disposition.

512
00:44:20,730 --> 00:44:24,970
Pour certains, les conséquences peuvent être plus graves
d'une grande portée.

513
00:44:32,110 --> 00:44:35,030
Tout d'abord, je voudrais vous remercier pour
venir nous parler.

514
00:44:35,390 --> 00:44:36,390
C'est d'accord.

515
00:44:37,520 --> 00:44:42,280
Vous êtes, je crois, un enthousiaste
membre du groupe d'échange de femmes.

516
00:44:42,700 --> 00:44:46,100
Eh bien, je n'aime pas le mot
beaucoup d'échanges de femmes. je préfère être

517
00:44:46,100 --> 00:44:47,100
connu comme un échangiste.

518
00:44:47,320 --> 00:44:49,580
Oh, eh bien, la balançoire. Oui.

519
00:44:50,400 --> 00:44:53,680
Je me demande si tu voudrais nous dire comment
vous êtes d'abord entré dans le jeu de balançoire.

520
00:44:54,200 --> 00:45:00,980
Eh bien, il y avait ces amis à nous,
tu sais, ils ont en quelque sorte suggéré

521
00:45:00,980 --> 00:45:03,440
nous aimerions peut-être aller à une fête.

522
00:45:04,360 --> 00:45:06,340
Vraiment? Des amis directement à une fête ?

523
00:45:06,720 --> 00:45:07,860
Oui. Je vois.

524
00:45:09,060 --> 00:45:10,940
Et tu y es allé ?

525
00:45:11,220 --> 00:45:16,820
Oui. Ils ont dit que nous n'étions pas obligés de nous joindre
mais après avoir bu quelques verres et

526
00:45:16,820 --> 00:45:23,740
ça, c'est juste arrivé.
Tout le monde le faisait

527
00:45:23,740 --> 00:45:24,740
ça.

528
00:45:24,900 --> 00:45:26,960
Et pourquoi es-tu parti ?

529
00:45:27,400 --> 00:45:31,620
Qu'est-ce qui a motivé votre première visite dans un
une fête comme ça ?

530
00:45:31,860 --> 00:45:32,860
Eh bien, les choses étaient...

531
00:45:33,000 --> 00:45:36,240
tu sais, on s'apprivoise un peu après
tu es marié depuis quelques années tu sais

532
00:45:36,240 --> 00:45:41,320
et tu sais que les choses se sont calmées
pas mal donc tu es vraiment parti en recherche

533
00:45:41,320 --> 00:45:48,220
d'excitation sexuelle je suppose que oui
et comment te sentais-tu à ce moment-là, je veux dire

534
00:45:48,220 --> 00:45:52,340
quand tu faisais l'amour avec un étrange
homme un homme autre que ton mari pour

535
00:45:52,340 --> 00:45:57,660
la première fois, et bien, j'étais un peu
haut mais j'ai continué à regarder autour de moi pour voir

536
00:45:57,660 --> 00:46:02,320
si mon mari le surveillait
n'était-il pas, eh bien, je ne pense pas qu'il

537
00:46:02,320 --> 00:46:04,200
c'était, de toute façon, qu'il était occupé.

538
00:46:05,020 --> 00:46:06,020
Je vois.

539
00:46:06,140 --> 00:46:07,140
Tu sais.

540
00:46:07,180 --> 00:46:10,560
Donc ça ne t'est jamais vraiment venu à l'esprit de
remettre en question sa réaction ?

541
00:46:10,840 --> 00:46:12,120
Vous en avez parlé après ?

542
00:46:12,860 --> 00:46:15,080
Oui, nous en avons parlé.

543
00:46:15,660 --> 00:46:20,480
Nous avons trouvé cela plutôt stimulant, en fait,
tu sais. Dans votre propre sexe conjugal

544
00:46:20,480 --> 00:46:21,720
vie? Oui, oui. Je vois.

545
00:46:23,260 --> 00:46:27,000
Et vous avez utilisé le passé plus tôt. Sont
tu es toujours membre du groupe ?

546
00:46:27,500 --> 00:46:28,500
Non.

547
00:46:29,180 --> 00:46:30,180
Je...

548
00:46:30,380 --> 00:46:34,920
pensai, vous savez, certains des hommes de
les fêtes n'étaient pas si merveilleuses

549
00:46:34,920 --> 00:46:40,040
et vous ne pouvez pas vraiment refuser les offres.
Le premier qui m'a demandé était très

550
00:46:40,040 --> 00:46:43,480
sympa, tu sais, il est très beau
mec, mais il y en a des sortes d'anciens

551
00:46:43,480 --> 00:46:47,500
et j'ai pensé, eh bien, pendant que je faisais
c'est pour rien, autant le prendre

552
00:46:47,500 --> 00:46:48,500
de l'argent pour cela.

553
00:46:49,260 --> 00:46:50,780
Et vous l'avez fait ?

554
00:46:51,180 --> 00:46:52,260
Oui, oui.

555
00:46:52,540 --> 00:46:53,580
Et au fait tu es devenue prostituée ?

556
00:46:54,280 --> 00:46:56,660
Eh bien, je ne m'appellerais pas ainsi.

557
00:46:56,920 --> 00:46:58,280
Ce sont juste des gens que nous connaissons.

558
00:46:59,880 --> 00:47:01,540
Tu sais. Des gens que tu connais ?

559
00:47:01,800 --> 00:47:02,800
Eh bien, oui.

560
00:47:02,940 --> 00:47:04,160
Les hommes que j'ai rencontrés, vous savez.

561
00:47:04,560 --> 00:47:09,640
Donc, en fait, au lieu d'aller maintenant
les fêtes, tu factures pour aller aux fêtes ?

562
00:47:10,900 --> 00:47:13,500
Euh, oui, je suppose.

563
00:47:14,220 --> 00:47:15,220
Je vois.

564
00:47:15,740 --> 00:47:16,880
Que fait ton mari ?

565
00:47:17,620 --> 00:47:19,420
Eh bien, il était conducteur de train sur le chemin de fer.

566
00:47:19,860 --> 00:47:21,460
Je vois. Et que fait-il maintenant ?

567
00:47:22,160 --> 00:47:26,340
Euh, eh bien, il est en prison en ce moment,
tu sais.

568
00:47:26,560 --> 00:47:27,560
En prison ? Oui.

569
00:47:28,020 --> 00:47:29,020
Nous avons terminé.

570
00:47:29,930 --> 00:47:31,490
Combien de temps a-t-il réellement eu ?

571
00:47:31,770 --> 00:47:32,770
Six mois.

572
00:47:33,350 --> 00:47:37,570
Eh bien, c'est toute une transition entre
une femme au foyer ordinaire à devenir une

573
00:47:37,570 --> 00:47:40,890
prostituée professionnelle. Comment as-tu fait
ça ? Qu'est-ce qui t'a poussé à faire ça ?

574
00:47:41,150 --> 00:47:45,890
Eh bien, nous avons toujours dépensé plus que ce que nous avons
jamais gagné. Nous avons toujours eu de l'argent

575
00:47:45,890 --> 00:47:50,150
des ennuis et avons dépensé plus que ce que nous avons
gagné. Mais nous nous sommes retrouvés dans un terrible désastre

576
00:47:50,150 --> 00:47:55,270
financièrement à un moment donné. Nous étions derrière
sur les tarifs et tout.

577
00:47:58,220 --> 00:48:02,440
J'avais parlé la semaine précédente à un
femme qui, vous savez, a dit, pourquoi n'ai-je pas

578
00:48:02,440 --> 00:48:04,900
aller à certaines de ses soirées ?

579
00:48:05,520 --> 00:48:11,240
Là-bas, les hommes payaient. Ils ont payé 20 £ par
à l'époque, et cela semblait être la solution à l'époque

580
00:48:11,240 --> 00:48:12,240
le temps, tu sais.

581
00:48:12,300 --> 00:48:15,920
Alors cette femme s'est arrangée avec un professionnel
des fêtes pour hommes ?

582
00:48:16,220 --> 00:48:20,300
Oui, oui. Avec l'apparence d'être
Des soirées échangistes ordinaires ?

583
00:48:20,700 --> 00:48:21,920
Oui, c'est vrai, oui.

584
00:48:22,260 --> 00:48:23,380
Mais les hommes ont joué ? Oui.

585
00:48:23,640 --> 00:48:25,000
Et par ce moyen, vous...

586
00:48:25,210 --> 00:48:28,590
en fait, avez-vous résolu votre crise financière ?
Oui, et bien, elle m'a présenté plusieurs

587
00:48:28,590 --> 00:48:33,250
de ses amis, et, vous savez, ils ont
devenir de bons clients.

588
00:48:35,410 --> 00:48:38,810
Maintenant, vous avez cette clientèle stable. Oui,
oui.

589
00:48:39,050 --> 00:48:40,970
Ils semblent tous très satisfaits, vous savez.

590
00:48:41,310 --> 00:48:43,730
Je dois dire que tu as l'air assez satisfait
avec ta vie.

591
00:48:44,070 --> 00:48:46,610
Oh oui. Tu sais, il y en a beaucoup
côtés intéressants.

592
00:48:47,250 --> 00:48:53,290
Parfois, j'essaie de trouver des personnes sur mon
propre, avec parfois quelques erreurs. Je

593
00:48:53,290 --> 00:48:59,910
J'ai fait une erreur, j'ai... trouvé un jeune garçon
et euh, il voulait me battre, c'était

594
00:48:59,910 --> 00:49:05,330
plutôt drôle tu ne sais rien d'autre juste
m'a battu et je ne pense pas qu'il voulait

595
00:49:05,330 --> 00:49:10,370
paye-moi, il ne voulait pas jouer non non mais
tu as dit très clairement que tu étais maintenant un

596
00:49:10,370 --> 00:49:15,990
professionnel oui et s'il t'avait payé
oh oui, ce serait bien, oui, ça

597
00:49:15,990 --> 00:49:20,630
tout irait bien oui donc en fait
tout est permis dans ton monde maintenant oh oui

598
00:49:20,630 --> 00:49:24,490
oui, j'ai appris pas mal de choses
voir, y compris les horaires de visite au

599
00:49:24,490 --> 00:49:25,490
prison.

600
00:49:26,030 --> 00:49:27,450
Oui, malheureusement.

601
00:49:28,690 --> 00:49:32,150
Que fera ton mari quand il viendra
sortir de prison ?

602
00:49:33,370 --> 00:49:37,850
Eh bien, je pense qu'il trouvera une sorte de
travail.

603
00:49:38,750 --> 00:49:40,210
Au fait, il sera plus prudent ?

604
00:49:40,450 --> 00:49:43,930
Certainement plus prudent, mais je ne le fais pas
je pense qu'il va travailler très dur. Peut-être

605
00:49:43,930 --> 00:49:48,090
il sera photographe professionnel ou
quelque chose comme ça, tu sais, où,

606
00:49:48,210 --> 00:49:50,830
vous savez, il a une sorte de travail de façade.

607
00:49:51,770 --> 00:49:55,770
Juste une façade ? Oui, juste une façade. Alors toi
avez-vous vraiment l’intention de continuer ? Ah oui, oui.

608
00:49:56,470 --> 00:49:58,890
Ce serait idiot de ne pas le faire, n'est-ce pas ? Non
impôt sur le revenu.

609
00:49:59,590 --> 00:50:00,590
Vous ne payez pas d'impôt ?

610
00:50:00,830 --> 00:50:01,830
Oh non.

611
00:50:01,990 --> 00:50:03,450
Le tout hors taxe ? Oui.

612
00:50:04,430 --> 00:50:06,430
Vous semblez très content et heureux.

613
00:50:07,090 --> 00:50:08,090
Eh bien non.

614
00:50:08,390 --> 00:50:10,910
Non, pas vraiment. Je veux dire, je n'ai pas mon
mon mari, n'est-ce pas ?

615
00:50:11,650 --> 00:50:13,850
Non, mais il y a bien d’autres choses, semble-t-il.

616
00:50:14,090 --> 00:50:19,210
Oui. Serait-il juste de dire que vous
est devenu...

617
00:50:20,340 --> 00:50:26,080
une call-girl, et ton mari a un
casier judiciaire en raison du balancement

618
00:50:26,080 --> 00:50:30,060
le sexe ? Oh, certainement, oui. je ne l'ai pas fait
réaliser que les gens ont payé autant pour avoir

619
00:50:30,060 --> 00:50:34,360
de toute façon, je coucherais avec quelqu'un, et je ne le ferais pas
j'ai rêvé, tu sais, de faire le tour

620
00:50:34,360 --> 00:50:36,960
trouver quelqu'un avec qui coucher.

621
00:50:37,500 --> 00:50:43,920
À moins que la valeur du sexe conjugal n'ait
été dégradé par le sexe échangiste. Oh,

622
00:50:43,920 --> 00:50:44,920
oui, définitivement.

623
00:50:45,680 --> 00:50:46,780
Oui, je ne l'aurais pas fait.

624
00:50:47,850 --> 00:50:49,750
Merci beaucoup d'avoir parlé
à nous.

625
00:50:50,670 --> 00:50:55,790
Je soupçonne que cette femme est beaucoup moins en sécurité
qu'elle ne prétend l'être. Mais comment

626
00:50:55,790 --> 00:51:00,170
c'est difficile de commenter quelqu'un
sans la connaître ni celle de son mari

627
00:51:00,170 --> 00:51:05,270
circonstances. Cependant, il semblerait
moi que la personnalité de son mari est

628
00:51:05,270 --> 00:51:09,090
plus directement responsable de
la position de la femme qu'elle ne le pense.

629
00:51:09,830 --> 00:51:11,030
Mais bien sûr...

630
00:51:11,400 --> 00:51:15,760
N'importe quelle femme peut devenir prostituée. Dans
en fait, chez de nombreuses femmes, il existe un

631
00:51:15,760 --> 00:51:18,560
envie de leurs plus commerciaux
la fraternité.

632
00:51:20,040 --> 00:51:25,600
D'après ce que dit la femme, je juge que
ils formaient un couple tout à fait ordinaire

633
00:51:25,600 --> 00:51:27,980
avant leur contact avec des échangeurs de femmes.

634
00:51:28,520 --> 00:51:33,460
Normal dans le sens où ils ont reconnu
certaines limites morales.

635
00:51:33,840 --> 00:51:40,460
Mais ce qui est évident ici, c'est que
l'échangisme des femmes du couple a poussé ceux-ci

636
00:51:40,460 --> 00:51:45,880
limites à un point où leur moralité
les sens peuvent désormais englober la prostitution

637
00:51:45,880 --> 00:51:47,460
sans sentiment de culpabilité.

638
00:51:48,620 --> 00:51:52,160
Mais c'est probablement plus le
la personnalité du mari qui est le

639
00:51:52,160 --> 00:51:58,960
facteur déterminant, une certaine faiblesse,
abandonner, céder à l'attrait de

640
00:51:58,960 --> 00:52:01,040
le luxe, la facilité de vivre.

641
00:52:01,560 --> 00:52:07,400
Je juge la femme avec complaisance
conforme dans un plus

642
00:52:08,120 --> 00:52:12,720
caractère sensible ou compliqué, cela
attitude envers la vie aurait fini par

643
00:52:12,720 --> 00:52:13,720
catastrophe.

644
00:52:14,140 --> 00:52:15,140
Un désastre total.

645
00:52:15,840 --> 00:52:22,120
Pour nourrir les sens toujours endormis du
les échangeurs de femmes ont besoin de nouveaux visages, de nouveaux

646
00:52:22,120 --> 00:52:23,120
excitations.

647
00:52:23,620 --> 00:52:25,520
Cela peut être un jeu dangereux.

648
00:52:25,780 --> 00:52:29,100
Mais le danger pour beaucoup est synonyme de
excitation.

649
00:52:29,540 --> 00:52:33,940
Et le palais blasé ira à
des longueurs extraordinaires pour l'engendrer.

650
00:52:34,640 --> 00:52:39,680
Cela a donné lieu à une extension de
les... groupes d'échange de femmes, les Thrill

651
00:52:39,680 --> 00:52:40,680
Club.

652
00:52:43,140 --> 00:52:44,820
Nous sommes dans une discothèque londonienne.

653
00:52:45,440 --> 00:52:49,240
En ce moment, même pas notre équipe de tournage
savait ce qui allait se passer ici.

654
00:52:49,680 --> 00:52:53,920
Nous avions attendu plusieurs heures à un endroit similaire
rendez-vous alors que rien n'avait apparemment

655
00:52:53,920 --> 00:52:54,920
s’est produit.

656
00:52:55,300 --> 00:52:59,300
Tout ce que nous savons pour le moment, c'est que
quelque chose de lié à deux couples à

657
00:52:59,300 --> 00:53:01,000
cette table est censée arriver.

658
00:53:02,380 --> 00:53:07,770
Cette jeune épouse, comme une enveloppe cachetée,
Mais absolument aucune idée de ce qu'il y a à l'intérieur,

659
00:53:08,010 --> 00:53:10,330
sauf qu'il contient des instructions.

660
00:53:11,650 --> 00:53:12,650
Des commandes scellées ?

661
00:53:13,050 --> 00:53:14,550
C'est exactement ce qu'ils sont.

662
00:53:14,790 --> 00:53:17,930
Ouverture des commandes à 22h. et a agi
sur.

663
00:53:18,630 --> 00:53:21,750
Ce sont les règles de leur particulier
club de sensations fortes.

664
00:53:30,930 --> 00:53:32,350
L'enveloppe est ouverte.

665
00:53:36,780 --> 00:53:41,500
Ce couple est membre d'un
club de défis et de sensations fortes, constitué

666
00:53:41,500 --> 00:53:45,620
dans le but exprès de voir qui
ose être l'auteur du plus grand nombre

667
00:53:45,620 --> 00:53:49,980
conduite scandaleuse, de préférence, comme ici,
dans un lieu public.

668
00:54:56,940 --> 00:54:58,980
La jeune épouse exécute ses ordres.

669
00:54:59,560 --> 00:55:03,840
Mais tel est le progrès du
société permissive qu'un tel

670
00:55:03,840 --> 00:55:07,340
exposition car cela peut se produire avec peine
plus qu'une vague d'intérêt.

671
00:55:08,220 --> 00:55:12,860
Là où autrefois une direction indignée pourrait
ont exigé avec indignation que cette fille

672
00:55:12,860 --> 00:55:16,720
pars immédiatement, elle danse maintenant
tranquille.

673
00:55:18,220 --> 00:55:23,640
Elle peut ressentir un sentiment de déception
et peut-être le besoin la prochaine fois d'un

674
00:55:23,640 --> 00:55:24,980
un défi plus scandaleux.

675
00:55:25,470 --> 00:55:27,230
un défi plus lascif.

676
00:55:49,050 --> 00:55:53,850
Un débouché pour une tendance exhibitionniste est
une chose, peut-être même thérapeutique.

677
00:55:54,650 --> 00:55:58,990
Mais la recherche de plus grand, plus
des stimulants dangereux peuvent révéler de tels

678
00:55:58,990 --> 00:56:03,330
tendances latentes ou même favoriser de nouvelles
ceux qui deviennent dangereux.

679
00:56:07,250 --> 00:56:12,990
Ce club de sensations fortes, ou club de défi comme ils
s'appellent eux-mêmes, c'est assez évident

680
00:56:12,990 --> 00:56:14,990
connotations sadomasochistes.

681
00:56:15,690 --> 00:56:22,090
La nature croissante du masochisme
les revendications sont bien connues et peuvent

682
00:56:22,090 --> 00:56:27,800
devenir... totalement hors de contrôle, jusqu'au
point où la victime, le masochiste,

683
00:56:27,800 --> 00:56:29,960
est réduit à une pulpe punitive.

684
00:56:31,240 --> 00:56:36,780
Pour qu'un mari et une femme se lancent dans une telle
une aventure, ils auraient besoin d'une profonde

685
00:56:36,780 --> 00:56:43,220
-besoin assis d'une telle activité, comme je
Je crois que la prochaine séquence sera

686
00:56:43,220 --> 00:56:44,220
illustrer.

687
00:56:45,200 --> 00:56:51,900
C'est la jeune femme que nous avons vue pour la première fois
sur le pont dans la séquence d'ouverture.

688
00:56:52,740 --> 00:56:58,160
Elle a attendu sur le pont jusqu'à ce qu'elle soit
kidnappé et emmené sur un bateau amarré pour

689
00:56:58,160 --> 00:56:59,160
dans lequel elle a nagé.

690
00:57:00,240 --> 00:57:04,140
Maintenant, ce qu'il est important de savoir, c'est comment
elle est venue se trouver sur le pont.

691
00:57:04,740 --> 00:57:07,600
Et plus important encore, pourquoi ?

692
00:57:08,480 --> 00:57:10,980
J'étais seul à la maison quand le
le téléphone sonna.

693
00:57:11,880 --> 00:57:16,020
Mon mari, qui est membre du même
club de sensations fortes, était tout à fait préparé pour moi

694
00:57:16,020 --> 00:57:18,000
vivre des aventures en dehors des nôtres
mariage.

695
00:57:18,920 --> 00:57:22,100
Bien entendu, en retour, il avait de nombreux
aventures avec les femmes des autres membres.

696
00:57:22,860 --> 00:57:25,320
Bonjour? Bonjour Marion.

697
00:57:26,500 --> 00:57:27,520
Es-tu seul?

698
00:57:28,420 --> 00:57:29,420
Oui.

699
00:57:30,200 --> 00:57:32,140
Dis mon nom, Marion.

700
00:57:33,500 --> 00:57:34,500
Maître.

701
00:57:35,340 --> 00:57:40,180
Maintenant, je veux que tu poses le
téléphone et rapproche-toi de la fenêtre.

702
00:57:41,780 --> 00:57:42,940
Est-ce que tu comprends?

703
00:57:44,660 --> 00:57:45,660
Oui.

704
00:58:14,410 --> 00:58:15,690
Qu'est-ce que tu portes, Marion ?

705
00:58:16,890 --> 00:58:17,890
Robe de chambre.

706
00:58:18,630 --> 00:58:20,290
Enlève-le, Marion.

707
00:58:21,970 --> 00:58:22,970
Oui.

708
00:58:29,390 --> 00:58:33,030
Maintenant, nous avons une petite chose amusante pour vous
à faire, Marion.

709
00:58:33,370 --> 00:58:34,790
Pouvez-vous m'entendre?

710
00:58:35,190 --> 00:58:36,190
Oui.

711
00:58:37,590 --> 00:58:42,990
Vous devez vous rendre au pont de Westminster et
attendez sur la travée centrale.

712
00:58:43,710 --> 00:58:44,950
Où vous serez récupéré.

713
00:58:45,490 --> 00:58:49,930
Votre garde-robe sera composée d'un imperméable et d'un
paire de chaussures.

714
00:58:50,590 --> 00:58:51,590
Rien d'autre.

715
00:58:51,970 --> 00:58:53,750
Avez-vous compris cela ?

716
00:58:54,530 --> 00:58:56,090
Répétez vos instructions.

717
00:58:57,050 --> 00:59:02,610
Je dois aller au pont de Westminster, portant
juste un imperméable et une paire de chaussures,

718
00:59:02,830 --> 00:59:05,170
et attends que je sois récupéré.

719
00:59:06,950 --> 00:59:08,330
Très bien, Marion.

720
00:59:09,050 --> 00:59:12,350
Tout cela se produira dans deux heures.

721
00:59:13,610 --> 00:59:17,530
Vous laisserez un mot à votre mari
que tu ne seras pas à la maison ce soir.

722
00:59:44,910 --> 00:59:49,050
Cette jeune épouse a accepté un
engagement que les règles auto-imposées

723
00:59:49,050 --> 00:59:50,230
dire qu'elle ne peut pas refuser.

724
00:59:51,310 --> 00:59:53,130
Elle est motivée par la culpabilité.

725
00:59:53,830 --> 00:59:55,550
Culpabilité envers l'acte sexuel.

726
00:59:56,130 --> 00:59:59,510
Elle est inhibée à un point tel qu'elle
doit faire semblant qu'elle n'a pas

727
00:59:59,510 --> 01:00:01,190
responsabilité de ce qu'elle fait.

728
01:00:02,230 --> 01:00:06,810
Elle est capable de profiter du sexe sans culpabilité
seulement parce qu'elle fait ce qu'ils disent

729
01:00:06,810 --> 01:00:07,729
elle à faire.

730
01:00:07,730 --> 01:00:10,810
Ce n'est pas à elle qu'elle peut prétendre, mais à eux.

731
01:00:12,110 --> 01:00:15,210
En se laissant ainsi utiliser, elle
joue avec le feu.

732
01:00:15,650 --> 01:00:19,730
Au nom de la recherche de sensations fortes, elle joue
un jeu très dangereux.

733
01:00:20,250 --> 01:00:25,470
Elle nourrit les fantasmes des autres,
fantasmes de pouvoir et de contrôle, qui,

734
01:00:25,570 --> 01:00:29,570
si on le laisse dégénérer, cela peut aboutir à
tragédie, car la fin logique

735
01:00:29,570 --> 01:00:34,910
but de toutes les relations sadomasochistes
est la recherche de la destruction totale.

736
01:00:58,890 --> 01:01:01,770
Cette jeune épouse a fini par apprendre un
amère leçon.

737
01:01:02,170 --> 01:01:05,730
Jouer avec émotion, c'est prendre des risques
la raison.

738
01:01:06,650 --> 01:01:11,250
Après plusieurs aventures semblables à celle-ci
reconstruction, elle a subi un total

739
01:01:11,250 --> 01:01:14,710
effondrement nerveux, nécessitant
hospitalisation prolongée.

740
01:01:15,850 --> 01:01:20,570
Aujourd'hui, elle considère que cet effondrement
l'a sauvée d'une série croissante de

741
01:01:20,570 --> 01:01:23,870
activité dont elle n'aura peut-être jamais
a retrouvé sa raison.

742
01:01:28,940 --> 01:01:33,280
Il est sûrement approprié que le plus
populaire des jeux de société sexuels devrait être

743
01:01:33,280 --> 01:01:35,320
ceux qui sont originaires de la pépinière.

744
01:01:36,280 --> 01:01:40,600
Il existe de nombreuses variantes à ce sujet
jeux, et ici nous voyons deux couples

745
01:01:40,600 --> 01:01:45,360
qui se sont réunis pour se faire plaisir
un goût pour le colin-maillard.

746
01:01:47,680 --> 01:01:51,840
Buff d'aveugle avec adulte supplémentaire
intérêt.

747
01:01:53,660 --> 01:01:57,930
Ces deux couples se sont réunis grâce
une annonce dans l'un des nombreux

748
01:01:57,930 --> 01:01:59,030
magazines d'introduction.

749
01:01:59,890 --> 01:02:04,830
Ils n'ont rien en commun sauf un
intérêt pour la promiscuité sexuelle.

750
01:02:05,590 --> 01:02:10,750
Pourtant, tous deux ressentent le besoin de
un gambit d'ouverture rituel, un désir de

751
01:02:10,750 --> 01:02:16,410
costume ou, comme dans ce cas, un bandeau sur les yeux
pour s'éloigner de la normalité.

752
01:02:17,450 --> 01:02:21,030
Ou est-ce, dans ce cas précis, simplement
rituel ?

753
01:02:21,890 --> 01:02:26,760
Peut-être y a-t-il, d'un côté au moins,
une raison plus pratique pour

754
01:02:26,760 --> 01:02:27,760
les yeux bandés.

755
01:02:29,420 --> 01:02:33,900
Un de ces couples, donc
jouer à ce jeu avec enthousiasme, c'est

756
01:02:33,900 --> 01:02:35,740
beaucoup plus aveugle que l’autre.

757
01:02:42,280 --> 01:02:46,740
Les câbles serpentent vers une autre pièce,
une pièce encore plus sombre.

758
01:03:07,080 --> 01:03:10,660
Au bout des doigts de cet homme se trouve un
enregistreur de télévision en circuit.

759
01:03:11,460 --> 01:03:16,400
Chaque mouvement effectué dans l'autre pièce est
être surveillé et enregistré, tandis que

760
01:03:16,400 --> 01:03:21,340
toutes les distractions possibles sont créées pour
empêcher l'un des couples de s'apercevoir du

761
01:03:21,340 --> 01:03:25,620
accroupi, œil fixe de la télévision
caméra qui les observe avec une telle

762
01:03:25,620 --> 01:03:28,040
clarté et objectivité.

763
01:03:30,440 --> 01:03:34,640
Le niveau de luminosité nécessaire pour une fermeture
l'enregistrement de la télévision en circuit est beaucoup

764
01:03:34,640 --> 01:03:39,000
inférieur à celui requis pour le plus
outil traditionnel du maître chanteur, le

765
01:03:39,000 --> 01:03:40,300
appareil photo argentique classique.

766
01:03:41,940 --> 01:03:46,660
Le progrès technologique aide tout le monde,
même des maîtres chanteurs.

767
01:03:47,220 --> 01:03:50,960
C'était notre première rencontre avec ça
jeune couple, même si nous étions arrivés à

768
01:03:50,960 --> 01:03:52,120
les connaître bien par correspondance.

769
01:03:53,640 --> 01:03:57,080
Notre expérience antérieure de ce genre de
la chose avait été très limitée.

770
01:03:59,020 --> 01:04:01,960
Il était important que la réunion ait lieu à
leur appartement.

771
01:04:02,740 --> 01:04:05,480
Il y avait des raisons pour lesquelles nous n'aurions pas pu
les chez nous.

772
01:04:07,960 --> 01:04:12,760
Une nuit, ils nous ont appelé à l'improviste et
a insisté pour que nous venions immédiatement.

773
01:04:13,560 --> 01:04:18,000
Ce n'était pas très pratique, mais ils l'étaient
tellement insistant que nous avons finalement accepté

774
01:04:18,000 --> 01:04:19,000
allez.

775
01:04:20,980 --> 01:04:25,840
Quand nous sommes arrivés, nous avons trouvé un homme que nous avions
jamais vu auparavant, un parfait inconnu.

776
01:04:27,080 --> 01:04:31,540
Mon mari a fait remarquer que nous n'étions pas
impatient de rencontrer de nouvelles personnes et a demandé qui

777
01:04:31,540 --> 01:04:32,540
il l'était.

778
01:04:32,900 --> 01:04:34,660
Notre hôte s'est montré évasif.

779
01:04:35,660 --> 01:04:41,200
L'homme lui-même a été désinvolte et nous a quittés
pour mettre en place quelque chose, comme il l'a dit.

780
01:04:42,900 --> 01:04:48,100
Nous avons senti qu'il y avait quelque chose qui n'allait vraiment pas
avec ce soir, surtout quand nous

781
01:04:48,100 --> 01:04:49,260
ont été invités à regarder la télévision.

782
01:04:51,120 --> 01:04:53,660
À ce moment-là, nous étions prêts à affronter presque
n'importe quoi.

783
01:04:59,640 --> 01:05:01,380
sauf ce que nous avons réellement vu.

784
01:05:03,400 --> 01:05:06,660
C'était vraiment le plus horrible
expérience de ma vie.

785
01:05:07,720 --> 01:05:10,680
Le fait que ce soit à la télévision a rendu
ça semble encore pire.

786
01:05:12,040 --> 01:05:17,220
J'avais une crainte quelque peu irrationnelle
était transmis publiquement, et je

787
01:05:17,220 --> 01:05:19,460
assis en souhaitant que le sol s'ouvre et
avale-moi.

788
01:05:21,440 --> 01:05:22,820
Naturellement, c'était du chantage.

789
01:05:25,200 --> 01:05:28,340
Nous avions initialement rencontré ce couple
par le biais d'une annonce dans un magazine.

790
01:05:34,730 --> 01:05:36,370
Nous les avions pris au pied de la lettre.

791
01:05:36,930 --> 01:05:38,510
Une erreur coûteuse.

792
01:05:39,850 --> 01:05:40,910
Nous avons dû payer.

793
01:05:41,710 --> 01:05:45,970
De plus en plus, jusqu'à ce que finalement
avons atteint le point où nous avons été forcés

794
01:05:45,970 --> 01:05:46,970
bouger.

795
01:05:50,910 --> 01:05:56,630
Cela nous a coûté notre maison, beaucoup de bons amis,
beaucoup d'argent, et j'ai mis mon

796
01:05:56,630 --> 01:05:58,390
la carrière de mon mari il y a plusieurs années.

797
01:06:00,350 --> 01:06:02,930
C'était notre première expérience du
ensemble balançoire.

798
01:06:03,450 --> 01:06:05,370
et ce sera très certainement notre dernier.

799
01:06:08,150 --> 01:06:11,590
Nous n'avions tout simplement pas réalisé que nous obtenions
impliqué avec ce genre de personne.

800
01:06:12,530 --> 01:06:17,990
L'expression, ce genre de personne,
m'intéresse. Je me demande si la femme était

801
01:06:17,990 --> 01:06:22,090
capable de regarder plus objectivement
elle-même, se rendrait-elle compte que

802
01:06:22,090 --> 01:06:26,430
majorité des gens, c'est elle-même qui
sorte de personne ?

803
01:06:27,850 --> 01:06:31,310
Le châtiment leur est venu dans un délai assez long
mode directe.

804
01:06:32,090 --> 01:06:36,670
Mais vous savez, dans ce genre d'activité,
les représailles sont inévitables.

805
01:06:36,910 --> 01:06:38,830
Cela peut prendre plusieurs formes.

806
01:06:39,230 --> 01:06:43,930
Il y a toujours des dangers inhérents à tout
forme d’activité promiscuité.

807
01:06:44,430 --> 01:06:50,150
Les horreurs des maladies vénériennes,
grossesses de paternité incertaine.

808
01:06:50,470 --> 01:06:52,310
Oui, même à l’ère de la pilule.

809
01:06:52,830 --> 01:06:58,590
Et la source la plus probable de
la rétribution est

810
01:06:58,590 --> 01:07:00,870
les enfants du mariage.

811
01:07:02,350 --> 01:07:06,290
Il y a trois conditions pour être heureux
maturation d'un enfant.

812
01:07:06,950 --> 01:07:11,610
Qu'il sait qu'il est aimé de ses
mère, qu'elle sait qu'elle est aimée

813
01:07:11,610 --> 01:07:12,610
par son père.

814
01:07:12,990 --> 01:07:19,010
Et enfin, et ce n'est pas toujours le cas
apprécié, que les parents s'aiment

815
01:07:19,010 --> 01:07:20,010
autre.

816
01:07:21,190 --> 01:07:27,270
Les enfants des couples échangistes
inévitablement découvrir par l'intuition de

817
01:07:27,270 --> 01:07:28,270
rien d'autre.

818
01:07:28,330 --> 01:07:32,890
Les enfants ne sont pas si aveugles ou insensibles
comme leurs parents voudraient qu'ils le soient.

819
01:07:33,290 --> 01:07:38,350
Cela entraînera inévitablement
confusions et insécurités dans le

820
01:07:38,350 --> 01:07:44,590
enfants, créant un ressac émotionnel
cela affectera, sinon

821
01:07:44,590 --> 01:07:48,650
détruire, la relation fondamentale.

822
01:07:49,770 --> 01:07:52,910
Il y a bien sûr des couples qui disent
ils ne veulent pas d'enfants non plus

823
01:07:52,910 --> 01:07:55,990
actuellement ou jamais. Ils peuvent atteindre
désaccord.

824
01:07:56,970 --> 01:08:03,330
au début du mariage, mais c'est rarement
que le paternel ou maternel

825
01:08:03,330 --> 01:08:06,510
l'instinct est complètement supprimé.

826
01:08:07,230 --> 01:08:12,050
Le plus souvent, c'est la femme qui,
sachant que ses jours de procréation sont

827
01:08:12,050 --> 01:08:17,850
strictement limité, sera le premier à
changer d'avis sur le fait de fonder une famille.

828
01:08:19,609 --> 01:08:25,729
Et si le mari trouve ça
accomplissement peu pratique avec son

829
01:08:26,170 --> 01:08:32,229
doivent réduire leurs activités de groupe,
alors ce mariage se dirige vers

830
01:08:32,229 --> 01:08:33,229
catastrophe.

831
01:08:33,609 --> 01:08:39,950
Aucune relation n'est aussi résiliente
résister aux pressions qui vont s'accumuler

832
01:08:39,950 --> 01:08:44,910
à l'intérieur d'une femme confrontée à un tel
partenaire insensible.

833
01:09:11,840 --> 01:09:14,819
Chia ? Bonjour, chérie. Je serai dans une minute.

834
01:09:28,399 --> 01:09:30,060
Bonjour, chérie. Salut.

835
01:09:31,540 --> 01:09:32,819
Et je pensais que tu avais oublié.

836
01:09:34,060 --> 01:09:35,640
Oublié? Notre anniversaire de mariage.

837
01:09:37,359 --> 01:09:38,720
Oh, mon Dieu.

838
01:09:40,000 --> 01:09:42,439
C'est devenu com... Complètement hors de moi
esprit.

839
01:09:45,439 --> 01:09:47,680
C’est donc à cela que servait tout cela.

840
01:09:48,760 --> 01:09:49,899
Notre neuvième aussi.

841
01:09:50,740 --> 01:09:54,600
Dixième? Je pensais que nous allions juste
dînons tranquillement, juste nous deux.

842
01:09:54,800 --> 01:09:55,800
Mais comment pouvons-nous ?

843
01:09:56,200 --> 01:09:57,200
C'est notre tour.

844
01:09:57,800 --> 01:10:00,280
Le dernier vendredi du mois, c'est notre tour
être des hôtes.

845
01:10:04,320 --> 01:10:06,300
Nous ne pouvons pas laisser tout le monde mourir, pas ce soir.

846
01:10:06,820 --> 01:10:08,280
Jimmy et Carol arrivent.

847
01:10:10,020 --> 01:10:14,690
Regarder. Je te dis quoi, nous avons notre
fête demain soir.

848
01:10:15,130 --> 01:10:16,130
Promesse.

849
01:10:17,630 --> 01:10:21,310
Mais ce soir... Le cirque arrive
ville.

850
01:10:22,910 --> 01:10:23,910
Cirque?

851
01:10:24,890 --> 01:10:26,770
Oui, notre cirque sexuel privé.

852
01:10:27,010 --> 01:10:28,110
C'est ce que c'est devenu, Cliff.

853
01:10:28,610 --> 01:10:29,970
Ne sois pas stupide, chérie.

854
01:10:30,370 --> 01:10:32,370
Il se trouve que c'est notre tour, c'est
tout.

855
01:10:32,930 --> 01:10:34,430
Maintenant, regardez ça.

856
01:10:34,810 --> 01:10:36,410
Carol sera en colère pour ça.

857
01:10:36,650 --> 01:10:37,670
Au diable Carol !

858
01:10:38,300 --> 01:10:40,960
Écoute, chérie, ne commence pas à gâcher
des choses. Juste au moment où nous avons un super

859
01:10:40,960 --> 01:10:44,020
petit groupe ensemble et tout est
ça commence à être amusant... Amusant ?

860
01:10:44,620 --> 01:10:47,660
Cela me frappe sans public
nous n'aurions même pas de vie sexuelle.

861
01:10:48,320 --> 01:10:51,940
Mais écoute, j'ai eu ça spécialement pour toi
et Carole.

862
01:10:52,240 --> 01:10:53,400
J'ai changé d'avis.

863
01:10:54,580 --> 01:10:55,580
Pourquoi?

864
01:10:57,520 --> 01:10:58,560
Je ne suis pas lesbienne.

865
01:10:59,200 --> 01:11:00,200
Lesbienne ?

866
01:11:00,560 --> 01:11:02,520
Deux filles qui s'amusent ?

867
01:11:03,060 --> 01:11:06,060
Je suppose que je voulais te voir toi et Jimmy
s'amuser.

868
01:11:07,160 --> 01:11:08,059
Je ne le suis pas.

869
01:11:08,060 --> 01:11:09,900
Bizarre? Moi non plus.

870
01:11:10,120 --> 01:11:11,220
Eh bien, c'est différent pour les hommes.

871
01:11:11,760 --> 01:11:15,360
C'est un doux double à l'ancienne
norme. Vous ne pouvez pas laisser tomber tout le monde.

872
01:11:15,660 --> 01:11:16,660
Pas ce soir.

873
01:11:16,880 --> 01:11:18,440
Le spectacle doit continuer.

874
01:11:18,700 --> 01:11:19,980
Il ne faut pas laisser tomber le côté.

875
01:11:20,220 --> 01:11:21,800
Pas devant mes amis, chérie.

876
01:11:22,480 --> 01:11:25,460
J'ai déjà entendu tout ce chantage,
Falaise. Je l'ai entendu jusqu'à en avoir marre

877
01:11:25,460 --> 01:11:28,500
ça. Eh bien, ce soir, l'ours performant
prend une nuit de congé.

878
01:11:28,760 --> 01:11:30,100
Le spectacle est annulé.

879
01:11:30,640 --> 01:11:31,640
J'ai compris?

880
01:11:31,940 --> 01:11:32,940
Joyeux anniversaire.

881
01:12:06,370 --> 01:12:09,090
Il y eut un soudain silence dans mon esprit.

882
01:12:11,030 --> 01:12:14,430
J'ai regardé autour de moi tous ces visages
le savais si bien.

883
01:12:17,430 --> 01:12:19,010
Ils étaient tous étrangers.

884
01:12:21,830 --> 01:12:28,230
Chaque geste, chaque sourire semblait chargé
avec une obscénité inexprimable.

885
01:12:31,170 --> 01:12:33,590
Puis j'ai réalisé que j'étais l'étranger.

886
01:12:36,590 --> 01:12:38,130
J'ai prié pour que Carol ne vienne pas.

887
01:12:40,510 --> 01:12:43,590
Pour que je puisse être épargné par cette finale
humiliation.

888
01:12:43,970 --> 01:12:45,010
Je me demande où est Carol.

889
01:12:46,090 --> 01:12:47,230
Elle n'est pas encore là.

890
01:12:49,030 --> 01:12:50,610
C'est dommage de décevoir tout le monde.

891
01:12:51,610 --> 01:12:52,990
Pensez-vous que je devrais lui donner une bague ?

892
01:12:53,950 --> 01:12:55,070
Je ne devrais pas m'en soucier.

893
01:12:57,330 --> 01:12:58,710
Eh bien, j'espère qu'il ne s'est rien passé.

894
01:13:00,990 --> 01:13:02,890
Non, je pense que je vais lui donner une bague.

895
01:13:47,580 --> 01:13:48,580
Elle a réussi.

896
01:13:50,280 --> 01:13:53,000
Je vais te servir un verre, d'accord ? écossais,
d'accord ? Oui.

897
01:13:55,120 --> 01:13:58,600
J'adore la robe, chérie. je peux à peine
me contenir.

898
01:13:58,900 --> 01:13:59,900
Essayez de vous mettre en conserve.

899
01:14:01,840 --> 01:14:04,260
Essayez d'avoir l'air d'apprécier
vous-même.

900
01:14:04,780 --> 01:14:06,060
Ce n'est pas le cas, alors pourquoi le devrais-je ?

901
01:14:08,740 --> 01:14:09,740
Te voilà, chérie.

902
01:14:11,240 --> 01:14:12,980
A quelle heure commence le spectacle?

903
01:14:13,860 --> 01:14:16,880
Allez, Sheila. C'est à vous. Tu es
l'hôtesse.

904
01:14:17,150 --> 01:14:18,170
D'accord, amateurs de cirque.

905
01:14:18,490 --> 01:14:19,490
Vous l'aurez.

906
01:14:19,710 --> 01:14:20,930
Réglez l'éclairage, chérie.

907
01:15:53,130 --> 01:15:54,530
Mets tes mains sur ta tête, chérie.

908
01:16:49,970 --> 01:16:51,950
Sheila, place-la vers nous.

909
01:16:55,190 --> 01:16:56,190
Animaux.

910
01:16:57,830 --> 01:16:59,090
Les animaux, vous tous.

911
01:16:59,810 --> 01:17:02,630
Se gratter, se gratter, se déchirer
en morceaux.

912
01:17:05,090 --> 01:17:07,290
Tu as pris l'acte d'amour et tu t'es sali
ça.

913
01:17:08,890 --> 01:17:12,130
Vous avez pris un moment privé et fait
c'est un spectacle public.

914
01:17:15,610 --> 01:17:17,970
Tu as pris quelque chose de précieux et
significative.

915
01:17:18,650 --> 01:17:20,010
et l'a rendu obscène.

916
01:17:21,230 --> 01:17:24,310
Mais j'en ai marre que ma maison soit utilisée comme
votre basse-cour.

917
01:17:25,050 --> 01:17:29,370
Et je suis fatigué de me voir et de voir mon
amis utilisés comme lettres de change.

918
01:17:31,530 --> 01:17:35,490
Et je suis malade, malade, malade de tant de choses
vous.

919
01:17:35,770 --> 01:17:37,010
Et tu peux sortir.

920
01:17:38,230 --> 01:17:39,230
Dehors.

921
01:17:39,450 --> 01:17:41,310
Allez salir le nid de quelqu'un d'autre.

922
01:17:41,920 --> 01:17:42,858
Maintenant, attendez.

923
01:17:42,860 --> 01:17:47,180
C'est aussi ma maison. Ce sont mes
amis. Ils n'ont pas demandé ça. Oh,

924
01:17:47,400 --> 01:17:48,740
merci Madeline. Dites-leur. Non.

925
01:17:49,060 --> 01:17:50,920
Laissez-moi leur donner ce qu'ils ont demandé,
alors.

926
01:17:51,920 --> 01:17:56,120
Sortir. Ne suivez pas celui de quelqu'un d'autre
nid. Sortir! Sortir! Sortez de mon

927
01:17:56,120 --> 01:17:57,120
maison!

928
01:18:08,020 --> 01:18:09,020
Ils sont partis.

929
01:18:09,700 --> 01:18:10,700
Bien.

930
01:18:16,330 --> 01:18:18,550
Vous nous avez effectivement perdu la plupart de nos
amis.

931
01:18:19,490 --> 01:18:20,630
Je suppose que vous le savez.

932
01:18:23,350 --> 01:18:24,630
Comment les appeliez-vous ?

933
01:18:25,510 --> 01:18:26,510
Des animaux de basse-cour ?

934
01:18:27,590 --> 01:18:30,010
Eh bien, vous vous êtes comporté exactement comme tel.

935
01:18:31,450 --> 01:18:34,070
Avez-vous dû faire votre démonstration
si public ?

936
01:18:35,190 --> 01:18:37,770
Avez-vous dû le faire devant tous
nos amis ?

937
01:18:39,230 --> 01:18:40,930
J'ai essayé de te parler seul.

938
01:18:41,450 --> 01:18:42,810
À maintes reprises.

939
01:18:43,510 --> 01:18:44,570
Vous n'écouteriez pas.

940
01:18:49,100 --> 01:18:50,100
J'écoute maintenant.

941
01:18:50,460 --> 01:18:51,500
J'en ai assez dit.

942
01:18:51,800 --> 01:18:53,260
Pour eux, peut-être, mais pas pour moi.

943
01:18:53,680 --> 01:18:54,680
Eh bien, qu'est-ce que c'était ?

944
01:18:55,120 --> 01:18:56,120
Fierté?

945
01:18:56,380 --> 01:18:59,260
Jalousie? Ou tout simplement
un esprit sanglant ?

946
01:18:59,880 --> 01:19:02,680
J'en ai juste marre d'être poussé.

947
01:19:03,840 --> 01:19:08,480
Poussé ? Eh bien, il me semble que je me souviens que
C'est toi qui as dit que le sexe pouvait être un

948
01:19:08,480 --> 01:19:10,920
loisirs tant que nous étions ensemble.

949
01:19:12,720 --> 01:19:13,760
Nous nous aimions.

950
01:19:14,840 --> 01:19:16,620
Je ne savais pas que cela avait changé.

951
01:19:17,150 --> 01:19:18,650
Tu ne m'aimes plus, Cliff.

952
01:19:18,910 --> 01:19:20,550
Tu aimes juste ce que je fais.

953
01:19:20,830 --> 01:19:23,730
Oh, écoute, nous n'avons rien fait que nous n'ayons pas fait
convenu.

954
01:19:24,390 --> 01:19:29,010
Eh bien, ce soir, peut-être, mais c'était
parce que c'était arrangé, attendu, avait

955
01:19:29,010 --> 01:19:30,990
depuis des semaines, et vous le saviez.

956
01:19:35,730 --> 01:19:37,890
En dehors de cela, c’était un échange équitable.

957
01:19:38,550 --> 01:19:41,130
Mais ce n'est pas un échange équitable, Cliff. Il
ça ne peut pas être.

958
01:19:42,050 --> 01:19:44,650
Entre un homme et une femme, le sexe a un
sens différent.

959
01:19:45,520 --> 01:19:48,400
Tout ce qu'un homme doit considérer, c'est si une femme
est assez attrayant.

960
01:19:49,080 --> 01:19:52,960
Mais une femme doit se demander si elle
je veux l'enfant de cet homme.

961
01:19:53,660 --> 01:19:56,160
Oh, pour l'amour de Dieu, qu'est-ce que tu es
tout à coup ?

962
01:19:56,380 --> 01:19:57,560
Un constructeur de nids ?

963
01:19:58,340 --> 01:20:01,400
C'est le jour du libre, du swing,
femme permissive.

964
01:20:02,400 --> 01:20:04,460
Elle n'existe pas et n'a jamais existé.

965
01:20:04,960 --> 01:20:07,020
Tout ce que les femmes ont obtenu, c'est le vote et la pilule.

966
01:20:07,540 --> 01:20:08,840
Merci beaucoup.

967
01:20:10,140 --> 01:20:11,620
Ce n'est pas une évolution, Cliff.

968
01:20:12,160 --> 01:20:14,400
Cela a changé leur façon de vivre, pas la
comme ils le sont.

969
01:20:14,840 --> 01:20:15,840
Et c'est ce que tu veux ?

970
01:20:16,100 --> 01:20:18,360
Est-ce tout ce qu’une femme attend de la vie ?

971
01:20:18,980 --> 01:20:21,980
Sécurité émotionnelle pour le bonheur
des grossesses ?

972
01:20:22,460 --> 01:20:24,340
Ce n'est pas ce qu'elle veut, c'est ce qu'elle
est.

973
01:20:25,080 --> 01:20:26,860
Une femme n'est pas une machine sexuelle.

974
01:20:27,640 --> 01:20:29,360
Elle est porteuse.

975
01:20:29,620 --> 01:20:31,220
C'est la réalité de la vie.

976
01:20:31,980 --> 01:20:36,280
Et jusqu'à ce que tu comprennes ça
les femmes, vous ne comprendrez rien.

977
01:20:36,680 --> 01:20:38,160
Et qu'en est-il des autres femmes là-bas
ce soir ?

978
01:20:38,400 --> 01:20:39,680
Qu’est-ce qui vous différencie ?

979
01:20:40,140 --> 01:20:41,180
Il n'y a aucune différence.

980
01:20:41,920 --> 01:20:44,000
Je viens de dire la vérité ce soir, Cliff.

981
01:20:44,510 --> 01:20:46,710
Et il n'y avait pas une femme là-bas qui le ferait
le nier.

982
01:20:47,570 --> 01:20:53,550
Et si tu ne peux pas voir ça, ou si tu ne veux pas
à, alors il ne reste plus rien.

983
01:20:54,170 --> 01:20:56,370
Qu'est-ce que ça veut dire, pour l'amour de Dieu ?

984
01:20:56,670 --> 01:20:58,090
Ça veut dire que tu peux divorcer.

985
01:21:00,510 --> 01:21:02,130
Dieu sait que tu as assez de raisons.

986
01:21:09,330 --> 01:21:11,950
La boucle est donc bouclée.

987
01:21:12,560 --> 01:21:18,600
On a vu le jeune couple au début
et leur introduction à l'échange de femmes.

988
01:21:18,800 --> 01:21:25,560
Nous avons suivi d'autres cas illustrant
propension à l'escalade et

989
01:21:25,560 --> 01:21:30,780
l'effet d'écrasement final d'une telle activité
aura sur le mariage.

990
01:21:32,880 --> 01:21:39,560
Dans ce cas particulier, Cliff est un
manifestement narcissique et

991
01:21:39,560 --> 01:21:45,440
indulgent, il ne prendra pas le
responsabilité ou faire le sacrifice

992
01:21:45,440 --> 01:21:47,080
impliqué dans le fait d’avoir des enfants.

993
01:21:47,500 --> 01:21:54,500
Le besoin de plus en plus de sexualité
permis le propulsera le long du

994
01:21:54,500 --> 01:22:01,320
voie d'escalade et il ne le fera pas
hésite à divorcer de Sheila pour

995
01:22:01,320 --> 01:22:02,400
parvenir à ces fins.

996
01:22:04,260 --> 01:22:10,620
Sheila, persuadée de se balancer par Cliff
et...

997
01:22:11,070 --> 01:22:17,090
dans l'attente de quelque chose de mystérieux ou
un frisson et une excitation temporaires, sont devenus

998
01:22:17,090 --> 01:22:24,030
De plus en plus désillusionnés et piégés,
jusqu'à ce qu'elle réalise finalement

999
01:22:24,030 --> 01:22:30,730
que la luxure artificiellement induite n'est pas une
substitut adéquat

1000
01:22:30,730 --> 01:22:32,670
pour le véritable amour.

1001
01:22:33,610 --> 01:22:38,850
Elle s'est rendu compte trop tard qu'elle
les normes du mari étaient tout aussi superficielles.

1002
01:22:39,660 --> 01:22:40,660
comme le reste du groupe.

1003
01:22:43,540 --> 01:22:49,880
Au sein de ces groupes, les innovations doivent
être conçu à plusieurs reprises pour

1004
01:22:49,880 --> 01:22:54,160
satisfaire l'envie de nouveau sexe
aventures.

1005
01:22:55,020 --> 01:23:01,140
La stimulation érotique augmente
subrepticement, mais il doit atteindre le

1006
01:23:01,140 --> 01:23:03,420
sommet et devenir ennuyeux.

1007
01:23:04,040 --> 01:23:10,420
Les participants devront alors regarder
pour une extravagance sexuelle plus fleurie

1008
01:23:10,420 --> 01:23:16,240
ailleurs, ou se retirer enfin dans
leur propre mariage exclusif

1009
01:23:16,240 --> 01:23:17,240
relations.

1010
01:23:19,340 --> 01:23:25,220
Toutes ces aventures sexuelles sont
chercher quelque chose, inconsciemment

1011
01:23:25,220 --> 01:23:31,760
à la recherche de quelque chose qu'ils ont perdu,
ou peut-être, et c'est là le drame,

1012
01:23:32,020 --> 01:23:38,420
quelque chose qu'ils n'ont jamais trouvé, un
sécurisé émotionnel

1013
01:23:38,420 --> 01:23:39,420
relation.

1014
01:23:41,060 --> 01:23:47,300
Rechercher une telle relation au sein du groupe
activité sexuelle

1015
01:23:47,300 --> 01:23:51,080
c'est parier sur un cheval à trois pattes.

1016
01:23:52,680 --> 01:23:57,460
N'importe quel nombre de couples peut participer
cette nouvelle nouveauté permissive.

1017
01:23:58,180 --> 01:24:03,780
Mais le jeu auquel ils jouent est un jeu de
risque croissant et toujours en diminution

1018
01:24:03,780 --> 01:24:04,780
revenir.

1019
01:24:05,770 --> 01:24:11,350
Ils vont tout miser dans un jeu
où les gagnants ne gagnent rien et où

1020
01:24:11,350 --> 01:24:13,270
les perdants perdent tout.

1021
01:24:35,829 --> 01:24:40,630
Demain, as-tu su

1022
01:24:40,630 --> 01:24:47,630
Ce que tu sais maintenant

1023
01:24:47,630 --> 01:24:52,370
tu choisis toujours cette façon et tu joues le
jeu

1024
01:24:52,370 --> 01:24:58,230
Cela n'avait d'autre nom pour toi que le chagrin

1025
01:24:58,230 --> 01:25:03,830
Tu as appris à emprunter

1026
01:25:06,020 --> 01:25:12,340
Rendez-le maintenant. C'est à ton tour de jouer
et plaisanter avec la meute.

1027
01:25:13,480 --> 01:25:17,660
Ne vous retournez pas. Je suis sûr que tu as trouvé
tu as justifié.

1028
01:25:19,680 --> 01:25:25,400
La raison pour laquelle tu regardes en bas,
regarder la lumière passer.

1029
01:25:25,780 --> 01:25:30,300
Vous êtes seul en attendant de vous rencontrer.

1030
01:25:33,140 --> 01:25:34,140
Peu importe.

1031
01:25:34,860 --> 01:25:41,580
tu as payé pour hier, non

1032
01:25:41,580 --> 01:25:46,240
pense à demain tu sais

1033
01:25:46,240 --> 01:25:52,680
si à la fin des temps

1034
01:25:52,680 --> 01:25:58,380
a montré que c'est vraiment comme on dit

1035
01:25:58,380 --> 01:26:04,120
pour garder l'amour que tu as

1036
01:26:09,870 --> 01:26:12,670
demain demain

