1 00:00:29,200 --> 00:00:33,880 Αυτή η ταινία βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία που πήρε μεταξύ των ετών 1997 και 2000. 2 00:00:37,200 --> 00:00:40,880 Γεια, είμαι ο Mark Kerr και εκπροσωπώ American Freestyle Wrestling, και είμαι εδώ 3 00:00:40,881 --> 00:00:44,540 στο World Valley 2-3 για να αποδείξει ότι είναι το καλύτερο στυλ μάχης. 4 00:00:44,760 --> 00:00:47,020 Και αυτός είναι ο παλαιστής Mark Kerr. 5 00:00:47,540 --> 00:00:50,720 6'1", 260 λίβρες από το Τολέδο του Οχάιο. 6 00:00:51,120 --> 00:00:54,305 Και πάλι η ειδικότητά του είναι η ελεύθερη πάλη, 7 00:00:54,306 --> 00:00:56,641 και αυτό είναι το πρώτο του επαγγελματικό αγώνα. 8 00:00:57,160 --> 00:01:02,017 Αυτός ο τύπος, περιμένουμε πολλά αυτού του τύπου, αιτία το τέταρτο του 9 00:01:02,018 --> 00:01:05,300 από τους ισχυρότερους Αμερικανούς να μπει ποτέ σε αυτό το ρινγκ. 10 00:01:05,600 --> 00:01:08,040 Αυτός θα ήταν ο Dan Severin, ο Don Fry, και ο Mark Coleman. 11 00:01:08,340 --> 00:01:12,240 Μας είπε νωρίτερα σήμερα ότι αυτός ο τύπος είναι το καλύτερο που έχει δει ποτέ. 12 00:01:12,740 --> 00:01:15,220 Και καθώς μπαίνει για πρώτη φορά στο ρινγκ χρόνο στην επαγγελματική του καριέρα, 13 00:01:15,240 --> 00:01:18,060 θα δούμε πώς θα αντέξει σε μερικά από τα πιο δύσκολους αγώνες. 14 00:01:19,420 --> 00:01:22,060 Και τώρα το να μπεις είναι το μεγαλύτερο εδώ, Πολ Φάρλιν. 15 00:01:22,220 --> 00:01:26,480 6'8", 330 λίβρες από το Σαν Χοσέ, Καλιφόρνια. 16 00:01:26,481 --> 00:01:29,501 Και έχει 8 χρόνια εμπειρία πάλης επίσης, 17 00:01:29,502 --> 00:01:32,160 αλλά είναι σίγουρα πιο επιδέξιος στα πόδια του. 18 00:01:32,580 --> 00:01:34,452 Και υπάρχει ο Σέρχιο Ο Μπαρτερέλι παίρνει το 19 00:01:34,453 --> 00:01:36,253 μαχητές έτοιμοι όπως εμείς περιμένουμε την εναρκτήρια μάχη. 20 00:01:36,780 --> 00:01:38,060 Και αυτός ο αγώνας είναι σε εξέλιξη. 21 00:01:38,980 --> 00:01:40,220 Και ο Κάρι τον πηγαίνει, αυτός 22 00:02:08,570 --> 00:02:09,830 αδυνατεί να σταματήσει τον αγώνα. 23 00:02:10,010 --> 00:02:11,710 Ο Μπαρτερέλι έπρεπε να παρέμβει, τολμηρός. 24 00:02:12,330 --> 00:02:14,450 Κοιτάξτε το, υπάρχουν κάποιες σοβαρές περικοπές. 25 00:03:00,680 --> 00:03:04,260 Το δεύτερο που χτυπάει το κουδούνι, μπορείτε απλά κοιτάξτε μερικούς ανθρώπους και μπορείτε απλά να πείτε 26 00:03:04,940 --> 00:03:06,500 ότι φοβούνται μέχρι θανάτου. 27 00:03:07,400 --> 00:03:08,880 Εννοώ, μπορείς να το δεις στα μάτια τους. 28 00:03:09,220 --> 00:03:10,700 Το μυρίζεις ακόμα και στον ιδρώτα τους. 29 00:03:11,260 --> 00:03:11,260 Εκπληκτική επιτυχία. 30 00:03:11,840 --> 00:03:15,280 Αλλά ξέρετε, δεν είναι μέχρι την πρώτη ώρα μπορώ να βάλω τα χέρια μου πάνω σου και πραγματικά 31 00:03:15,281 --> 00:03:19,590 διεκδικώ τον εαυτό μου και τον άλλον άτομο που μπορείς πραγματικά να νιώσεις 32 00:03:19,591 --> 00:03:22,840 σχεδόν αμέσως αν το άτομο πρόκειται να υποχωρήσει ή όχι. 33 00:03:23,240 --> 00:03:24,240 Τι γίνεται μετά; 34 00:03:24,520 --> 00:03:25,520 Είναι απλό. 35 00:03:26,320 --> 00:03:28,200 Θα τον πληγώσω πριν με πληγώσει; 36 00:03:28,820 --> 00:03:32,340 Και τυχαίνει να με πληγώσει που πάω να τον πληγώσει δύο φορές πιο άσχημα. 37 00:03:33,880 --> 00:03:35,507 Γιατί να σου πω κάτι, όταν πάρεις 38 00:03:35,531 --> 00:03:37,640 γροθιά στο πρόσωπο, εσύ μπορεί να έχει δύο αντιδράσεις. 39 00:03:38,120 --> 00:03:42,680 Μπορείτε είτε να σκαρφαλώσετε είτε να θέλετε να τους τιμωρήσει ή κάποιους που τους γρονθοκόπησαν. 40 00:03:43,140 --> 00:03:44,620 Αλλά ανέπτυξα έναν τρίτο τρόπο. 41 00:03:45,760 --> 00:03:48,085 Ξέρεις, αν πάρω με κλωτσιές ή αν με χτυπήσουν, 42 00:03:48,086 --> 00:03:50,801 Πάω σε κάτι διαφορετικό από το να σε τιμωρούν. 43 00:03:51,560 --> 00:03:54,420 Θα επιβάλω σωματικά τη θέλησή μου εσύ. 44 00:03:55,320 --> 00:03:59,485 Και πραγματικά νιώθεις όταν αυτό συμβαίνει, όταν το άτομο ακριβώς 45 00:03:59,486 --> 00:04:02,301 αφήστε να φύγουμε και σας είπε τι θα είναι στην αγκαλιά σου. 46 00:04:02,760 --> 00:04:05,740 Και αυτό είναι ένα πολύ δυνατό πράγμα. 47 00:04:06,900 --> 00:04:10,880 Είναι τρελός γιατί στην αρχή, Απλώς το διασκέδαζα. 48 00:04:11,560 --> 00:04:15,180 Λειτουργούσα με αυτό το ζωώδες ένστικτο που μόλις ανέλαβε. 49 00:04:16,700 --> 00:04:21,040 Θα προσπαθήσω να το εξηγήσω και ίσως με αυτόν τον τρόπο, αλλά είναι κάπως περίεργο, 50 00:04:21,420 --> 00:04:21,560 ξέρεις; 51 00:04:22,020 --> 00:04:24,920 Το όλο πράγμα ήταν πολύ εξελικτικό. 52 00:04:25,980 --> 00:04:29,800 Όταν πάλεψα στο κολέγιο, αυτό είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. 53 00:04:30,580 --> 00:04:31,580 Λοιπόν, τι εννοείς; 54 00:04:31,820 --> 00:04:37,360 Όπως τη στιγμή που ένιωσα αυτή τη βιασύνη, εκείνο το πρώτο χτύπημα, συνειδητοποίησα ότι θα πήγαινα 55 00:04:37,361 --> 00:04:40,720 να είναι κοντά σε κάτι που είναι σχεδόν μαγικό. 56 00:04:41,360 --> 00:04:42,360 Εκπληκτική επιτυχία. 57 00:04:42,880 --> 00:04:46,600 Φτάνεις στο σημείο που πρέπει να ρωτήσεις τον εαυτό σου, θα κολλούσες το δικό σου 58 00:04:46,601 --> 00:04:49,931 δάχτυλο στην παλάμη σου φλιτζάνι, απλώστε το λίγο 59 00:04:49,932 --> 00:04:52,800 περισσότερα, απλά για να κερδίσετε για την παραγωγή νιώθεις πόνο, έτσι; 60 00:04:53,020 --> 00:04:54,560 Δηλαδή, υποθέτω ότι θα το έκανα. 61 00:04:54,740 --> 00:04:56,060 Φυσικά, το μεταφέρετε. 62 00:04:56,680 --> 00:04:57,680 Ξέρεις γιατί; 63 00:04:58,060 --> 00:05:00,560 Γιατί η νίκη είναι το καλύτερο συναίσθημα εκεί είναι. 64 00:05:01,520 --> 00:05:04,060 Και να έχετε κατά νου, αυτό ήταν ένα τουρνουά κάτω στη Βραζιλία. 65 00:05:04,600 --> 00:05:06,320 Οπότε, αν κέρδιζες, δεν πήγαινες σπίτι. 66 00:05:06,780 --> 00:05:10,860 Όχι, συνέχισες και πολέμησες το επόμενο άντρας, και μετά ο επόμενος αμέσως μετά 67 00:05:10,861 --> 00:05:13,220 αυτό, και μετά ο επόμενος τύπος, και μετά το επόμενος τύπος. 68 00:05:13,720 --> 00:05:16,400 Στο τέλος λοιπόν, ένιωθες θεός. 69 00:05:17,440 --> 00:05:18,440 Είναι καταπληκτικό. 70 00:05:19,380 --> 00:05:19,780 Είναι απίστευτο. 71 00:05:20,240 --> 00:05:23,020 εννοώ, 72 00:05:27,760 --> 00:05:29,500 τίποτα άλλο σε αυτόν τον κόσμο δεν έχει σημασία. 73 00:05:31,360 --> 00:05:34,040 Και ίσως να είναι το καλύτερο συναίσθημα στον κόσμο, ξέρεις; 74 00:05:34,380 --> 00:05:34,600 Ναι. 75 00:05:35,080 --> 00:05:37,320 Και είναι ένα συναίσθημα που δεν ήξερα καν ότι ήταν δυνατό. 76 00:05:38,280 --> 00:05:40,120 Και γαμώ φίλε, δεν κάνω πολύ ρίγη πίστη. 77 00:05:40,280 --> 00:05:42,340 Απλώς σας λέω για αυτό. 78 00:06:06,660 --> 00:06:08,590 Έχει ζήσει το Οκτάγωνο. 79 00:06:09,780 --> 00:06:11,310 Ξέρεις, είναι σκληρός. 80 00:06:11,930 --> 00:06:12,930 Σούπερ σκληρός. 81 00:06:13,450 --> 00:06:15,610 Τι είναι αυτό που νομίζεις ότι θα πας φέρνω στη σκηνή; 82 00:06:15,630 --> 00:06:19,290 Λοιπόν, νομίζω ότι νιώθω πολύ καλά σχετικά με το καρδιαγγειακό μου επίπεδο. 83 00:06:19,510 --> 00:06:22,270 Νιώθω υπέροχα για τη δύναμή μου, την οποία έχω βελτιώθηκε. 84 00:06:23,950 --> 00:06:24,830 Αλλά ξέρετε τι; 85 00:06:24,870 --> 00:06:27,670 Είναι σαν τη διαφορά μεταξύ α φακό και ακτίνα λέιζερ. 86 00:06:29,030 --> 00:06:30,030 Εκπληκτική επιτυχία. 87 00:06:30,830 --> 00:06:31,830 Αυτό είναι φοβερό. 88 00:06:32,050 --> 00:06:33,050 Τι εννοείς με αυτό; 89 00:06:33,300 --> 00:06:37,070 Πρέπει να σιγουρευτείς ότι είμαι 100% συγκεντρωμένος σε αυτό που πρέπει να κάνω. 90 00:06:37,660 --> 00:06:41,831 Γιατί αν όχι, τότε τα συναισθήματά μου θα είναι τρέχει παντού σαν φακός. 91 00:06:41,890 --> 00:06:42,490 Έχει νόημα αυτό; 92 00:06:42,670 --> 00:06:43,830 Ναι, εννοώ, σκέψου το. 93 00:06:43,890 --> 00:06:46,110 Ισχύει για εσάς και για όλους τους άλλους μέσα αυτόν τον κόσμο. 94 00:06:46,530 --> 00:06:48,852 Αν δεν ελέγχουμε τα συναισθήματά μας, τους φόβους μας 95 00:06:48,853 --> 00:06:51,110 και τις αγωνίες μας, θα πάρουμε το καλύτερο από εμάς. 96 00:06:51,270 --> 00:06:52,270 Ξέρεις τι συμβαίνει; 97 00:06:52,630 --> 00:06:55,590 Μας χαστουκίζουν τα συναισθήματα και εμείς δεν μπορεί να τα έχει. 98 00:06:55,790 --> 00:06:56,790 Αυτό είναι σωστό. 99 00:06:57,230 --> 00:06:58,230 Γεια σου, Κουρτ. 100 00:06:58,290 --> 00:06:59,290 Βγάλε τον κώλο σου. 101 00:07:00,270 --> 00:07:02,650 Σας ευχαριστώ πολύ για... Ναι, ευχαριστώ πολύ. 102 00:07:02,830 --> 00:07:03,830 σε εκτιμώ. 103 00:07:04,470 --> 00:07:04,470 Μεγάλος. 104 00:07:04,850 --> 00:07:05,250 Ο άνθρωπός μου. 105 00:07:05,710 --> 00:07:08,270 Βλέπω μεγάλη διαφορά στο σχήμα της βροχής, εντάξει; 106 00:07:09,160 --> 00:07:09,830 Είναι ένα παιχνίδι. 107 00:07:10,090 --> 00:07:11,090 Είναι ένα παιχνίδι. 108 00:07:11,530 --> 00:07:12,570 Πρώτη φορά στο Οκτάγωνο. 109 00:07:13,185 --> 00:07:14,265 Είμαι ακόμα στο ίδιο πνεύμα. 110 00:07:14,530 --> 00:07:15,530 Ναι, παιδιά, ελάτε. 111 00:07:15,570 --> 00:07:17,210 Υπήρξαν μόνο 14 από αυτά τα πέντε χρόνια. 112 00:07:18,250 --> 00:07:19,250 Με συγχωρείτε, Μπάουμαν; 113 00:07:19,670 --> 00:07:20,950 Ναι, Mark VanderKammer. 114 00:07:21,170 --> 00:07:22,930 Μπορώ να ρωτήσω για τα σχέδιά σας να αναλάβετε Μπόουμαν; 115 00:07:23,090 --> 00:07:24,090 Ω, Μπάουμαν. 116 00:07:24,230 --> 00:07:25,290 Χμ, Κουρτ; 117 00:07:25,910 --> 00:07:25,910 Ναι. 118 00:07:26,930 --> 00:07:27,930 Κατέβασε τον νωρίς. 119 00:09:13,220 --> 00:09:14,220 Πώς συμβαίνει αυτό; 120 00:09:15,520 --> 00:09:19,020 Και αυτή μέχρι το UFC. 121 00:09:20,240 --> 00:09:22,080 Ήταν σαν τους πρώτους στη μάχη αθλητισμός. 122 00:09:22,081 --> 00:09:23,081 Αυτό είναι πυγμαχία; 123 00:09:23,520 --> 00:09:24,960 Λοιπόν, υπάρχει μια μικρή πυγμαχία σε αυτό. 124 00:09:25,120 --> 00:09:29,300 Ναι, είναι περισσότερο σαν πολεμικές τέχνες υπάρχουν εδώ και χιλιάδες χρόνια 125 00:09:29,600 --> 00:09:33,580 και τους συγκεντρώνουμε όλους να δούμε ποιο είναι το καλύτερο. 126 00:09:34,150 --> 00:09:38,840 Έτσι, προέρχομαι από ένα υπόβαθρο πάλης, αλλά μπορεί να πολεμήσω έναν τύπο που προέρχεται από α 127 00:09:38,890 --> 00:09:41,480 καράτε φόντο ή ένας τύπος που προέρχεται από ένα φόντο πυγμαχίας. 128 00:09:41,500 --> 00:09:43,060 Ναι, έχω ακούσει για αυτό. 129 00:09:43,570 --> 00:09:45,500 Αυτό είναι το αιματηρό πράγμα που προσπαθούν να κάνουν απαγόρευση. 130 00:09:45,980 --> 00:09:47,540 Ναι, έτσι είναι. 131 00:09:47,820 --> 00:09:48,180 Αυτό είναι σωστό. 132 00:09:48,360 --> 00:09:48,540 Είναι. 133 00:09:48,680 --> 00:09:53,100 Αλλά πρέπει να σας πω, τη δημοτικότητα του αθλήματος προέρχεται από το στερεότυπο 134 00:09:53,500 --> 00:09:57,940 ότι πας να δεις το πιο αιματηρό και το πιο άθλιο άθλημα που έχετε δει ποτέ. 135 00:09:57,960 --> 00:09:59,100 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 136 00:09:59,440 --> 00:10:00,520 Με ενοχλεί. 137 00:10:01,250 --> 00:10:02,640 Θα πρέπει να ενοχλεί πολύ κόσμο. 138 00:10:03,260 --> 00:10:04,780 Μισείτε ο ένας τον άλλον όταν τσακώνεστε; 139 00:10:05,680 --> 00:10:06,680 Απολύτως όχι. 140 00:10:07,700 --> 00:10:08,700 Όχι. 141 00:10:09,690 --> 00:10:11,440 Συγγνώμη που διακόπτω το email του Δρ. Κορτέζ. 142 00:10:12,020 --> 00:10:13,020 Ευχαριστώ πολύ. 143 00:10:14,380 --> 00:10:15,500 Ήταν υπέροχο να σου μιλήσω. 144 00:10:15,700 --> 00:10:16,120 Σας ευχαριστώ. 145 00:10:16,280 --> 00:10:17,640 Ήταν υπέροχο να μιλήσω μαζί σου, επίσης. 146 00:10:19,100 --> 00:10:20,100 Ναί. 147 00:10:21,600 --> 00:10:22,600 Τι συμβαίνει ανθρωπάκι; 148 00:10:23,020 --> 00:10:23,520 λυπάμαι. 149 00:10:23,800 --> 00:10:26,140 Είναι κάπως ντροπαλός, αλλά νομίζω ότι θέλει η τιμή σου πίσω. 150 00:10:26,180 --> 00:10:27,180 Φυσικά, κανένα πρόβλημα. 151 00:10:27,460 --> 00:10:28,460 Πώς σε λένε; 152 00:10:29,020 --> 00:10:30,300 Το όνομά του είναι Convo. 153 00:10:31,160 --> 00:10:33,540 Αλλά θα μπορούσες να τα καταφέρεις στον αδερφό του Ο Murray, επίσης; 154 00:10:40,230 --> 00:10:41,230 Όχι μάχες. 155 00:11:03,560 --> 00:11:04,560 Γεια, Μάρεϊ. 156 00:11:04,760 --> 00:11:05,380 Γεια σου, Ράτζα. 157 00:11:05,640 --> 00:11:06,080 Πώς πάει; 158 00:11:06,200 --> 00:11:06,840 Πώς είσαι φίλε; 159 00:11:07,160 --> 00:11:07,620 Εντάξει. 160 00:11:08,040 --> 00:11:09,200 Πρέπει να ζηλεύεις λίγο. 161 00:11:09,340 --> 00:11:10,700 Ναι, μόλις πέταξα σήμερα το πρωί. 162 00:11:11,060 --> 00:11:11,900 Από πού ήρθες πάλι; 163 00:11:12,080 --> 00:11:13,080 Ιαπωνία. 164 00:11:13,120 --> 00:11:14,520 Λοιπόν το UFC είναι τώρα στην Ιαπωνία; 165 00:11:14,805 --> 00:11:17,360 Όχι, είναι κάτι σαν NBA, ABA κατάσταση. 166 00:11:17,740 --> 00:11:18,420 Δύο διαφορετικά πρωταθλήματα. 167 00:11:18,620 --> 00:11:19,620 Αυτό λέγεται Pride. 168 00:11:20,080 --> 00:11:21,440 Γιατί δεν βγάζεις το πουκάμισό σου; 169 00:11:21,480 --> 00:11:22,480 Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά. 170 00:11:23,870 --> 00:11:25,060 Εντάξει, λοιπόν, κάνουμε τα συνηθισμένα. 171 00:11:25,061 --> 00:11:26,741 Στέλνουμε τα σενάρια σας Safeway. 172 00:11:27,580 --> 00:11:27,780 Ξέρεις τι; 173 00:11:27,900 --> 00:11:28,620 Σκέφτομαι αυτόν τον μήνα. 174 00:11:28,820 --> 00:11:30,220 Θα μεταβώ στο Α στο Ω. 175 00:11:30,380 --> 00:11:32,040 Διαχειρίζονται πολύ καλύτερα την ασφάλισή μου. 176 00:11:32,240 --> 00:11:33,240 Ας το κάνουμε αυτό. 177 00:11:33,420 --> 00:11:33,500 Καλά. 178 00:11:33,840 --> 00:11:34,380 Σίγουρα, ναι. 179 00:11:34,540 --> 00:11:34,920 Αυτό δεν είναι πρόβλημα. 180 00:11:35,040 --> 00:11:36,560 Μπορώ να αλλάξω ξανά την ασφάλεια. 181 00:11:37,060 --> 00:11:37,500 Ξέρεις τι; 182 00:11:37,520 --> 00:11:39,080 Ας μην ασχοληθούμε καν με το ασφαλιστικό. 183 00:11:39,540 --> 00:11:40,880 Έχουν τελειώσει στο Safeway. 184 00:11:41,000 --> 00:11:42,480 Απλώς είναι τόσο πόνος στον πισινό. 185 00:11:43,080 --> 00:11:44,020 Επιπλέον, είναι πιο εύκολο για εσάς. 186 00:11:44,100 --> 00:11:45,220 Θα πληρώσω από την τσέπη μου. 187 00:11:45,680 --> 00:11:45,960 Είσαι σίγουρος; 188 00:11:46,180 --> 00:11:46,480 Κάτι είναι καλύτερο. 189 00:11:46,800 --> 00:11:47,820 Δεν υπάρχει πρόβλημα. 190 00:11:47,940 --> 00:11:49,700 Δεν με χτυπάνε στο πρόσωπο τίποτα. 191 00:11:50,700 --> 00:11:51,700 Θα πληρώσω από την τσέπη μου. 192 00:11:51,760 --> 00:11:52,760 Δεν υπάρχει πρόβλημα. 193 00:12:10,560 --> 00:12:11,596 Θέλετε να το πετάξω; 194 00:12:11,620 --> 00:12:12,700 Θα το έχετε αυτό; 195 00:12:14,040 --> 00:12:15,040 Χρησιμοποιήστε το αποβουτυρωμένο γάλα, σωστά; 196 00:12:15,260 --> 00:12:16,260 Ναι. 197 00:12:17,510 --> 00:12:18,500 Άλλαξα το πλήρες γάλα την περασμένη εβδομάδα. 198 00:12:18,501 --> 00:12:19,160 Γιατί δεν μου το είπες; 199 00:12:19,440 --> 00:12:20,896 Όχι, πρέπει να μου τα πεις αυτά. 200 00:12:20,920 --> 00:12:22,760 Θα το κάνω λάθος αν δεν το κάνεις πες μου. 201 00:12:41,560 --> 00:12:42,890 Πόση μπανάνα έβαλες; 202 00:12:43,430 --> 00:12:44,430 Μισή μπανάνα. 203 00:12:44,770 --> 00:12:45,770 Ήμισυ; 204 00:12:46,290 --> 00:12:47,330 Το άλλαξες και αυτό. 205 00:12:48,130 --> 00:12:48,690 Τι είναι τώρα; 206 00:12:49,070 --> 00:12:50,250 Στην πραγματικότητα είναι μιάμιση. 207 00:13:02,140 --> 00:13:03,770 Είπα όχι στον καναπέ. 208 00:13:03,970 --> 00:13:05,170 Πόσες φορές τη βλέπω; 209 00:13:05,760 --> 00:13:07,050 Καταστρέφει τον καναπέ. 210 00:13:07,290 --> 00:13:08,290 Αυτό είναι ακριβό. 211 00:13:14,185 --> 00:13:15,185 Εντάξει, έλα. 212 00:13:15,560 --> 00:13:17,030 Έλα, έλα, έλα, έλα. 213 00:13:17,310 --> 00:13:18,310 Αρκετά κατέστρεψες. 214 00:13:18,670 --> 00:13:19,670 Δεν ξέρω. 215 00:13:23,130 --> 00:13:25,590 Α, ακούγεται σαν μαμά. 216 00:13:28,300 --> 00:13:29,530 Έλα, άσε την να κάνει πίσω. 217 00:13:29,710 --> 00:13:30,710 Μπορεί να καθίσει πάνω μου. 218 00:13:31,830 --> 00:13:32,830 Αυτό 219 00:13:42,660 --> 00:13:44,860 Ήταν πολύ ωραίο από μέρους μου που έφτιαξα το smoothie μου. 220 00:13:48,210 --> 00:13:49,980 Το εννοώ, ευχαριστώ. 221 00:13:50,500 --> 00:13:50,960 Κλείσε το στόμα σου. 222 00:13:51,180 --> 00:13:52,540 Όχι, το εννοώ, ευχαριστώ. 223 00:13:53,360 --> 00:13:58,020 Κι ας φτιάχτηκε με λάθος γάλα, δεν το ήξερες το θέμα. 224 00:14:03,960 --> 00:14:04,420 Πώς είναι αυτό; 225 00:14:04,740 --> 00:14:05,180 Αισθάνεται υπέροχα. 226 00:14:05,580 --> 00:14:06,580 Θέλετε κι άλλα; 227 00:14:08,275 --> 00:14:09,275 Θα έπρεπε να ρωτάς έτσι; 228 00:14:09,360 --> 00:14:10,580 Ναι, μπορείς να με τεντώσεις περισσότερο. 229 00:14:13,880 --> 00:14:14,880 Πάρα πολύ; 230 00:14:15,040 --> 00:14:15,320 Ποτέ. 231 00:14:15,640 --> 00:14:16,120 Πάρα πολύ; 232 00:14:16,260 --> 00:14:17,260 Όχι. 233 00:14:17,920 --> 00:14:18,560 Πάρα πολύ; 234 00:14:18,600 --> 00:14:19,600 Όχι. 235 00:14:19,660 --> 00:14:20,660 Όχι. 236 00:16:13,880 --> 00:16:14,880 δικαιολογία 237 00:17:27,955 --> 00:17:28,955 εμένα. 238 00:17:34,480 --> 00:17:35,560 Θα ήθελα να δω το ηλιοβασίλεμα. 239 00:17:36,760 --> 00:17:37,760 Σίγουρος. 240 00:17:52,060 --> 00:17:53,220 Αυτό το... 241 00:17:56,720 --> 00:17:59,540 δεν ήταν τίποτα απολύτως. 242 00:18:00,560 --> 00:18:03,060 Αλλά αυτό που κάνω... 243 00:18:06,460 --> 00:18:07,640 το κάνω. 244 00:18:23,580 --> 00:18:30,710 Το συμβόλαιο λέει... Το Το προηγούμενο συμβόλαιο λέει 3.300. 245 00:18:32,930 --> 00:18:33,930 Παραμένων. 246 00:18:34,930 --> 00:18:35,990 Παραμένοντας, ναι, παραμένοντας. 247 00:18:36,890 --> 00:18:42,170 Έτσι, 3.300 που απομένουν έρχονται σε μένα. 248 00:18:43,810 --> 00:18:48,290 Έτσι, ένας μήνας, χωρίς συμβόλαιο, χωρίς χρήματα, όχι άλλο, αυτό είναι; 249 00:18:49,110 --> 00:18:50,810 Ναι, δεν υπάρχουν πλέον συμβόλαια. 250 00:18:51,750 --> 00:18:52,210 Χωρίς χρήματα. 251 00:18:52,590 --> 00:18:53,590 Αυτό είναι όλο. 252 00:18:58,890 --> 00:18:59,960 Μιλάω πολύ γρήγορα; 253 00:19:00,340 --> 00:19:01,040 Όχι, φυσικά. 254 00:19:01,360 --> 00:19:02,400 Δεν μιλάω πολύ γρήγορα. 255 00:19:09,680 --> 00:19:12,020 Ίσως τα αγγλικά μου είναι πολύ γρήγορα. 256 00:19:13,660 --> 00:19:15,180 Θα χρειαστώ περισσότερα χρήματα. 257 00:19:15,640 --> 00:19:17,940 Αλλά πρέπει να συζητήσουμε για αυτό. 258 00:19:18,220 --> 00:19:19,300 Πρέπει να συζητήσουμε, ναι; 259 00:19:19,301 --> 00:19:20,540 Όχι, όχι, όχι εσύ. 260 00:19:21,310 --> 00:19:23,480 Μιλάω με την έδρα μου. 261 00:19:24,200 --> 00:19:25,200 Όχι εσύ. 262 00:19:26,130 --> 00:19:27,616 Θα μιλήσεις στο δικό σου έδρα. 263 00:19:27,640 --> 00:19:27,820 Ναι. 264 00:19:28,180 --> 00:19:28,420 Καλά. 265 00:19:28,760 --> 00:19:29,240 Είναι εντάξει. 266 00:19:29,780 --> 00:19:30,780 Το καταλαβαίνω. 267 00:19:30,820 --> 00:19:34,360 Αλλά πριν αγωνιστώ ξανά, θα πρέπει να ξεκαθαρίσουμε αυτό επάνω. 268 00:19:34,500 --> 00:19:35,556 Πρέπει να έχουμε κατανόηση. 269 00:19:35,580 --> 00:19:37,280 Πρέπει να έχουμε συμφωνία, ναι. 270 00:19:37,820 --> 00:19:38,820 Πριν ξαναπαλέψω. 271 00:19:39,820 --> 00:19:40,820 Ναί. 272 00:19:40,900 --> 00:19:41,100 Καλά. 273 00:19:41,240 --> 00:19:42,240 Απλά περίμενε. 274 00:19:42,900 --> 00:19:43,900 Είναι δίκαιο. 275 00:19:44,540 --> 00:19:44,880 Είναι εντάξει. 276 00:19:45,280 --> 00:19:46,280 το πήρα. 277 00:19:46,710 --> 00:19:47,710 Έχω την ελπίδα, ναι. 278 00:20:07,840 --> 00:20:09,940 Λοιπόν, πώς γνωρίζετε τον Marker; 279 00:20:10,600 --> 00:20:12,260 Ο Μάρκερ και εγώ πηγαίνουμε πολύ πίσω. 280 00:20:12,720 --> 00:20:15,220 Ξέρεις, παλέψαμε ο ένας τον άλλον μέσα 88. 281 00:20:15,880 --> 00:20:19,340 Ξέρεις, και τότε ήξερα ποιος Ο δείκτης ήταν. 282 00:20:19,940 --> 00:20:22,580 Ξέρεις, αγωνιστήκαμε μεταξύ μας, αλλά είναι φίλος μου. 283 00:20:22,940 --> 00:20:24,660 Α, λοιπόν, ποιος ξεκίνησε πρώτος επαγγελματίας; 284 00:20:25,480 --> 00:20:27,880 Υποθέτω ότι το έκανα επειδή ήμουν δύο ετών μπροστά του. 285 00:20:28,620 --> 00:20:31,260 Κάπως μπήκα σε αυτό το μαχητικό παιχνίδι πριν σε αυτόν. 286 00:20:31,440 --> 00:20:32,440 Μπήκε μέσα. 287 00:20:32,500 --> 00:20:33,656 Προσπαθούσα να τον βοηθήσω τώρα. 288 00:20:33,680 --> 00:20:36,520 Ήμουν στην πραγματικότητα το πρώτο του είδος προπονητή και διευθυντής. 289 00:20:36,820 --> 00:20:36,940 Ω. 290 00:20:37,400 --> 00:20:37,520 Ναι. 291 00:20:37,800 --> 00:20:40,900 Ήταν διασκεδαστικές στιγμές, αλλά ξέρεις, τώρα προπονούμαστε μαζί. 292 00:20:41,250 --> 00:20:42,720 Και έρχεται στα δικά του. 293 00:20:42,840 --> 00:20:44,220 Δηλαδή, κοίτα τι έκανε. 294 00:20:44,340 --> 00:20:45,340 Είμαι πολύ περήφανος για αυτόν. 295 00:20:45,960 --> 00:20:47,300 Και ναι, δεν θα μπορούσα να είμαι πιο περήφανος. 296 00:20:47,301 --> 00:20:48,301 Ναι. 297 00:20:48,580 --> 00:20:49,860 Ποιο θα θέλατε να δείτε; 298 00:20:50,525 --> 00:20:51,805 Η μπάλα, παρακαλώ, με το χρυσό. 299 00:20:56,190 --> 00:20:57,190 Το γκαζόν; 300 00:21:00,690 --> 00:21:01,690 Ναί. 301 00:21:01,930 --> 00:21:05,190 Είναι τόσο καλλιτεχνικό και πολύ ακριβό. 302 00:21:05,830 --> 00:21:06,830 Είναι όμορφο. 303 00:21:08,170 --> 00:21:10,090 Οκ-κ-σάμα, ωμέγα-τακάι; 304 00:21:12,090 --> 00:21:13,130 Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνω. 305 00:21:13,310 --> 00:21:14,310 Δεν μιλάω Ιαπωνικά. 306 00:21:14,770 --> 00:21:15,770 Τι είπατε; 307 00:21:17,490 --> 00:21:18,490 Έχεις καλό μάτι. 308 00:21:18,910 --> 00:21:20,250 Α, ευχαριστώ. 309 00:21:20,251 --> 00:21:22,110 θα σε πάρω. 310 00:21:23,190 --> 00:21:24,190 θα σε πάρω. 311 00:21:24,770 --> 00:21:25,770 Ξέρεις τι; 312 00:21:36,040 --> 00:21:37,140 Θα το πάρω κι αυτό, παρακαλώ. 313 00:21:38,500 --> 00:21:39,500 Είσαι η κοπέλα μου. 314 00:21:39,620 --> 00:21:40,620 Λατρεύει τα χρώματα. 315 00:21:41,500 --> 00:21:41,700 θα σε πάρω. 316 00:21:42,500 --> 00:21:43,500 θα σε πάρω. 317 00:21:44,400 --> 00:21:45,400 εχεις δικιο. 318 00:21:47,550 --> 00:21:49,320 Τι πιστεύεις για τον αντίπαλό σου; 319 00:21:50,960 --> 00:21:53,640 Είναι ένας πολύ διάσημος μαχητής που έχει ένα σκληρή γροθιά. 320 00:21:54,300 --> 00:21:55,300 Έχει σκληρή γροθιά; 321 00:21:56,520 --> 00:21:58,240 Μάλλον θα είναι το πιο δύσκολο μου αγώνας. 322 00:22:00,100 --> 00:22:01,140 Λόγω της εμπειρίας του. 323 00:22:01,880 --> 00:22:03,360 Αλλά πρέπει να δώσω έναν καθαρό αγώνα. 324 00:22:03,660 --> 00:22:06,380 Πρέπει να πολεμήσω έναν πολύ τεχνικό αγώνα αν Θα είμαι νικητής. 325 00:22:08,140 --> 00:22:09,140 Αλλά είμαστε άνθρωποι. 326 00:22:09,620 --> 00:22:10,620 Μερικές φορές χάνουμε. 327 00:22:12,010 --> 00:22:14,380 Πώς πιστεύετε ότι θα ήταν αυτό; 328 00:22:14,700 --> 00:22:15,700 Μπορείτε να το φανταστείτε; 329 00:22:17,150 --> 00:22:20,740 Ξέρεις, προσπαθώ να μην αφήνω σκέψεις σαν που απαντούν στο μυαλό μου. 330 00:22:21,940 --> 00:22:27,080 Αλλά αν το κάνουν, πραγματικά δεν θα το ήξερα τι να τους κάνεις. 331 00:22:27,360 --> 00:22:29,340 Γιατί δεν ξέρω πώς είναι αυτό. 332 00:22:31,530 --> 00:22:32,530 Δεν έχω χάσει ποτέ αγώνα. 333 00:22:33,900 --> 00:22:35,020 Συγγνώμη, αλλά αυτή είναι η αλήθεια. 334 00:22:35,620 --> 00:22:37,000 Αλλά να σε ρωτήσω άλλη μια φορά; 335 00:22:38,060 --> 00:22:39,620 Θα σας ρωτήσω άλλη μια πρόκληση. 336 00:22:40,760 --> 00:22:43,740 Υποθετικά μιλώντας, αν έχανα... 337 00:22:46,680 --> 00:22:47,680 Δεν ξέρω. 338 00:22:48,120 --> 00:22:49,420 Δεν απαντώ καν σε αυτό. 339 00:22:49,680 --> 00:22:51,560 Γιατί δεν έχω χάσει ποτέ. 340 00:22:52,920 --> 00:22:53,920 Σας ευχαριστώ. 341 00:22:54,320 --> 00:22:56,300 Δηλαδή, προσπαθώ να το διανοηθώ μαζί σου. 342 00:22:56,480 --> 00:22:58,520 Αλλά εγώ απλά... 343 00:23:00,430 --> 00:23:01,430 Δεν μπορώ. 344 00:23:02,780 --> 00:23:05,060 Ζητούμε συγγνώμη αν περιμένουμε. 345 00:23:05,940 --> 00:23:09,260 Θα θέλαμε να ξεκινήσουμε με το εξής ο κόσμος αλλάζει. 346 00:23:10,380 --> 00:23:13,540 Οι ακόλουθες επιλογές θεωρείται πλέον ότι είναι παράνομη. 347 00:23:14,520 --> 00:23:15,920 Νούμερο ένα, δάγκωμα. 348 00:23:15,921 --> 00:23:20,840 Νούμερο δύο, δαγκώνω. 349 00:23:23,420 --> 00:23:25,360 Νούμερο τρία, δαγκώνω. 350 00:23:26,260 --> 00:23:27,340 Νούμερο τρία, δαγκώνω. 351 00:23:27,940 --> 00:23:28,220 Νούμερο τρία, δαγκώνω. 352 00:23:28,221 --> 00:23:29,221 Και τώρα, 353 00:23:35,160 --> 00:23:40,270 σε αυτή τη θέση, εγώ και ο Keith είμαστε και οι δύο. 354 00:23:48,570 --> 00:23:49,760 λυπάμαι. 355 00:23:49,761 --> 00:23:55,080 Θα ήθελα απλώς να βεβαιωθώ ότι εμείς κατανοηθεί σωστά. 356 00:23:57,710 --> 00:24:03,672 Αν ο αντίπαλος βρίσκεται σε θέση ενώ το πρόσωπό του είναι προς τα πάνω, 357 00:24:03,673 --> 00:24:07,840 επιτρέπεται για το άτομο στέκεται να κλωτσήσει στο πρόσωπο; 358 00:24:09,300 --> 00:24:10,940 Ναι, αυτό είναι εντάξει. 359 00:24:11,740 --> 00:24:12,740 Σας ευχαριστώ. 360 00:24:25,220 --> 00:24:26,220 Σας ευχαριστώ. 361 00:25:03,110 --> 00:25:04,150 Κάνε υπομονή εκεί έξω. 362 00:25:04,500 --> 00:25:05,500 Καλή διασκέδαση. 363 00:25:06,205 --> 00:25:07,365 Πρέπει να συνεχίσεις να το πυγμαχείς. 364 00:25:08,400 --> 00:25:10,920 Κάνε υπομονή, βρες το χρόνο σου, κατέβασε τους, κάνε το πράγμα σου. 365 00:25:11,960 --> 00:25:13,256 Θα διασκεδάσεις, νομίζω. 366 00:25:13,280 --> 00:25:14,280 Έλα λοιπόν. 367 00:25:16,400 --> 00:25:17,400 Πες το. 368 00:25:32,900 --> 00:25:34,500 Πάω να αρπάξω αυτό. 369 00:25:37,430 --> 00:25:39,380 Εντάξει, φίλε, σκέφτομαι σαν πέντε έως δέκα, εντάξει; 370 00:25:39,381 --> 00:25:40,620 Ναι. 371 00:25:50,320 --> 00:25:51,320 Γεια. 372 00:25:58,640 --> 00:26:00,280 Είσαι καλά; 373 00:26:19,460 --> 00:26:20,660 Γιατί είσαι τόσο περίεργος; 374 00:26:20,940 --> 00:26:21,940 Τα μάτια σου φαίνονται περίεργα. 375 00:26:24,720 --> 00:26:25,740 Έλα εδώ. 376 00:26:26,280 --> 00:26:27,280 Έλα εδώ. 377 00:26:31,380 --> 00:26:32,380 Καλά. 378 00:26:37,960 --> 00:26:39,920 Με έκανες να νιώσω τόσο ηλίθια που έρχομαι εδώ μέσα. 379 00:26:40,100 --> 00:26:41,856 Είναι σαν να λέγατε σκατά ή κάτι. 380 00:26:41,880 --> 00:26:43,480 Πέταξα στα μισά του δρόμου σε όλη την υδρόγειο. 381 00:26:43,600 --> 00:26:44,400 Μου ζήτησες να έρθω. 382 00:26:44,540 --> 00:26:45,380 Είπα ευχαριστώ. 383 00:26:45,460 --> 00:26:45,800 Α, ναι; 384 00:26:45,980 --> 00:26:48,396 Και μετά ρώτησες σαν γαμημένο πουλί μέσα μπροστά στον φίλο σου. 385 00:26:48,420 --> 00:26:49,440 Μη μου τηλεφωνήσεις την επόμενη φορά. 386 00:26:49,780 --> 00:26:50,540 Παρακαλώ μην έρθετε. 387 00:26:50,720 --> 00:26:51,060 Είμαι μόνος. 388 00:26:51,500 --> 00:26:51,780 Γαμήστε σας. 389 00:26:51,880 --> 00:26:52,420 Προσπαθώ να συγκεντρωθώ. 390 00:26:52,840 --> 00:26:53,916 Δεν έχει να κάνει με σένα. 391 00:26:53,940 --> 00:26:55,140 Μπορείτε να μου πείτε ένα γεια; 392 00:26:55,300 --> 00:26:57,120 Δεν προλαβαίνεις καν να χαιρετήσεις εμένα. 393 00:26:57,500 --> 00:26:58,820 Απλώς δεν θέλω να τσακωθώ. 394 00:26:59,320 --> 00:27:00,060 Όχι τώρα. 395 00:27:00,160 --> 00:27:00,200 Παρακαλώ. 396 00:27:00,201 --> 00:27:01,801 Ακούς αν σε χτυπάω με μπουνιά στο πρόσωπο; 397 00:27:01,840 --> 00:27:01,980 Ναί. 398 00:27:02,300 --> 00:27:03,040 Χτύπησε με στο γαμημένο πρόσωπο. 399 00:27:03,080 --> 00:27:04,080 Θα μπορούσαμε να επικοινωνήσουμε; 400 00:27:04,300 --> 00:27:05,416 Χτύπησε με στο γαμημένο πρόσωπο. 401 00:27:05,440 --> 00:27:06,600 Χτύπησε με στο γαμημένο πρόσωπο. 402 00:27:06,640 --> 00:27:07,440 Το μεγαλύτερο ψέμα στη ζωή μου. 403 00:27:07,480 --> 00:27:08,840 Χτύπησε με στο γαμημένο πρόσωπο. 404 00:27:09,380 --> 00:27:10,380 Έλα μέσα. 405 00:27:10,960 --> 00:27:11,960 λυπάμαι πολύ. 406 00:27:12,240 --> 00:27:13,520 Μπορώ να σε οδηγήσω κάτω; 407 00:27:14,200 --> 00:27:15,200 Τα πράγματα ήρθαν μαζί μου. 408 00:27:15,380 --> 00:27:16,380 Σας ευχαριστώ. 409 00:27:19,330 --> 00:27:20,406 Είσαι εκτός ελέγχου. 410 00:27:20,430 --> 00:27:21,430 λυπάμαι. 411 00:27:35,010 --> 00:27:39,910 Πρόκειται για μια σύντομη σύγκρουση δύο γιγάντων και α αθλητική έκρηξη. 412 00:27:41,090 --> 00:27:43,070 Και πραγματικά είμαι ο μόνος που περιμένει. 413 00:27:43,390 --> 00:27:44,750 Φυσικά, ο μόνος που περιμένει. 414 00:28:08,210 --> 00:28:12,980 Θα πάω για τη Missy, εντάξει; 415 00:28:28,410 --> 00:28:32,650 Θα έλεγα δύο, αλλά... Αλλά ο Janssen είναι πρόσωπο... 416 00:28:32,651 --> 00:28:35,050 Μιλάω για τον σημερινό άνθρωπο, Κορίν. 417 00:28:36,590 --> 00:28:41,570 Ναι, δεν ξέρω αν θα γίνει αυτό εμείς οποιαδήποτε... Αλλά θα σας πω ένα πράγμα. 418 00:28:42,190 --> 00:28:43,190 Θα κερδίσω. 419 00:34:06,470 --> 00:34:07,630 Εντάξει, νομίζω ότι είμαι εντάξει. 420 00:35:09,830 --> 00:35:10,970 Μερικά χτυπήματα και μώλωπες. 421 00:35:11,250 --> 00:35:12,250 Δεν είσαι τραυματίας. 422 00:35:13,010 --> 00:35:14,970 Θα γιατρευτείς και θα αφήσεις τις δύο κορυφές. 423 00:35:15,930 --> 00:35:16,930 Καλά; 424 00:35:19,680 --> 00:35:20,750 Ναι, έτσι είναι. 425 00:35:22,320 --> 00:35:23,870 Θα γιατρέψω την εβδομάδα ή δύο κορυφές. 426 00:35:26,210 --> 00:35:29,110 Χρειάζομαι τα χέρια μου σπασμένα, τα πόδια μου είναι μια χαρά. 427 00:35:32,840 --> 00:35:35,000 Δεν φοράς αυτή τη σκληρή μαμά όμως, ε; 428 00:35:35,140 --> 00:35:36,140 Θα του το δώσω. 429 00:35:37,540 --> 00:35:38,540 Ναι. 430 00:35:43,510 --> 00:35:44,686 Εντάξει παιδιά, θα τρέξω έξω. 431 00:35:44,710 --> 00:35:45,390 Θα επιστρέψω εδώ. 432 00:35:45,570 --> 00:35:46,570 Ναι. 433 00:35:51,660 --> 00:35:53,890 Γεια σου, Κόλμαν, μπορώ να σου μιλήσω; 434 00:35:54,050 --> 00:35:54,230 Ναι. 435 00:35:55,060 --> 00:35:57,290 Απλώς θέλω να ξέρω αν θα είναι καλά. 436 00:35:57,515 --> 00:36:00,611 Δεν τον έχω ξαναδεί έτσι πριν, οπότε... Θα έπρεπε να είναι καλά. 437 00:36:00,690 --> 00:36:00,970 Καλά. 438 00:36:01,130 --> 00:36:02,170 Και φαινόταν εντάξει, σωστά; 439 00:36:02,460 --> 00:36:04,310 Ναι, εννοώ, απλά... 440 00:36:04,870 --> 00:36:06,350 Δεν ξέρω, μου αρέσει να το ήξερα. 441 00:36:06,510 --> 00:36:09,451 Πριν μπει στο ρινγκ και αυτός απλά... Τι εννοείς; 442 00:36:09,960 --> 00:36:13,670 Λοιπόν, δεν ήταν σοβαρός, νομίζω, και... 443 00:36:13,671 --> 00:36:15,386 για τον αγώνα, όπως τις τελευταίες δύο εβδομάδες 444 00:36:15,387 --> 00:36:17,811 βγήκε να πιει και πράγματα και προσευχή και... 445 00:36:18,220 --> 00:36:19,406 Δεν έφερες ποτέ αυτή την κόρη; 446 00:36:19,430 --> 00:36:19,750 Σε σένα. 447 00:36:19,751 --> 00:36:20,830 Σε μένα, ναι. 448 00:36:21,170 --> 00:36:22,170 Γιατί; 449 00:36:22,250 --> 00:36:23,690 Δεν χρειάζεται να πίνει δύο εβδομάδες πριν... 450 00:36:23,691 --> 00:36:28,470 Δεν είμαι ο προπονητής του και δεν είμαι μαχητής, και του φαινόταν εντάξει. 451 00:36:29,510 --> 00:36:30,590 Φαινόταν καλά. 452 00:36:31,090 --> 00:36:34,390 Και δεν ξέρω αν το σκέφτηκε ποτέ αυτό ήταν δυνατό, ότι θα έχανε, 453 00:36:34,570 --> 00:36:36,090 και δεν πίστευα ότι ήταν δυνατό. 454 00:36:37,920 --> 00:36:39,410 Εντάξει, κατάλαβα. 455 00:36:41,210 --> 00:36:42,330 Απλά να είσαι εκεί για αυτόν, εντάξει; 456 00:37:12,870 --> 00:37:15,610 Αποφασίσαμε να καλέσουμε αυτόν τον αγώνα με όλος ο μη διαγωνισμός. 457 00:37:17,770 --> 00:37:18,770 Χωρίς διαγωνισμό; 458 00:37:22,990 --> 00:37:24,990 Είμαστε πολύ χαρούμενοι που σας έχουμε πίσω εδώ Παρασκευή, ναι. 459 00:37:25,210 --> 00:37:25,550 Σας ευχαριστώ. 460 00:37:25,690 --> 00:37:26,690 Σας ευχαριστώ. 461 00:37:29,230 --> 00:37:30,550 Τι είπαν; 462 00:37:34,060 --> 00:37:35,610 Αποφάσισαν να το ονομάσουν μη διαγωνισμό. 463 00:37:35,770 --> 00:37:36,770 Αυτό είναι φοβερό. 464 00:37:37,770 --> 00:37:38,390 Αυτό είναι φοβερό. 465 00:37:38,530 --> 00:37:39,630 Γιατί είσαι τόσο λυπημένος; 466 00:37:39,990 --> 00:37:40,990 Δεν είμαι λυπημένος. 467 00:37:41,350 --> 00:37:43,070 Απλώς, δεν το κάνω αυτό για ένα χωρίς διαγωνισμό. 468 00:37:43,710 --> 00:37:44,710 Θέλω την απόφαση. 469 00:37:45,520 --> 00:37:48,570 Ξέρεις, εννοώ, απλά, είμαι έξω εκεί, θυσιάσω τα πάντα, 470 00:37:49,290 --> 00:37:50,290 κυριολεκτικά, ξέρεις. 471 00:37:50,450 --> 00:37:51,050 βλέπω. 472 00:37:51,051 --> 00:37:53,830 Θυσιάζω τα πάντα από εκεί έξω η ανταμοιβή του τέλους. 473 00:37:53,970 --> 00:37:54,970 Δικαίωμα. 474 00:37:55,270 --> 00:37:58,370 Είναι το υψηλό από αυτό που κάνω, αυτό που μόλις έκανα εκεί έξω. 475 00:37:59,960 --> 00:38:02,360 Είναι ένα υψηλό αυτό, δεν υπάρχει άλλο υψηλό όπως είναι στον κόσμο. 476 00:38:04,370 --> 00:38:07,426 Μπορώ μόνο να φανταστώ, μπορώ να το δω, μπορώ να δω είναι μέσα σου όταν το κάνεις, ξέρεις. 477 00:38:07,450 --> 00:38:08,946 Είναι 40.000 άνθρωποι όταν ζητωκραυγάζουν εσύ επάνω. 478 00:38:08,970 --> 00:38:09,990 Θέλω να πω, αυτό είναι οργασμό. 479 00:38:10,090 --> 00:38:11,090 Ναι, ξέρω. 480 00:38:11,190 --> 00:38:12,670 Όχι, δεν κάνω πλάκα. 481 00:38:12,910 --> 00:38:13,290 Δεν κάνω πλάκα. 482 00:38:13,530 --> 00:38:16,610 Είναι σαν να μιλάω για το υψηλότερο των υψηλών. 483 00:38:17,640 --> 00:38:20,577 Και δύο άντρες εκεί έξω ανταγωνίζονται τον καθένα 484 00:38:20,578 --> 00:38:23,550 άλλο, και είναι μόνο εμάς, και είναι τόσο ακατέργαστο. 485 00:38:23,780 --> 00:38:29,310 Αλλά πρέπει να έχεις τον ανταγωνισμό, και έχεις αυτό το συναίσθημα, πολέμησες, 486 00:38:31,080 --> 00:38:33,240 είχες την αίσθηση, αλλά δεν φαίνεται χαρούμενος για αυτό. 487 00:38:33,480 --> 00:38:36,050 Προσπαθώ να σου εξηγήσω, αλλά συνεχίζεις να μιλάς. 488 00:38:36,610 --> 00:38:38,070 Απλώς συνεχίζεις να μιλάς για μένα. 489 00:38:38,170 --> 00:38:41,206 Όχι, προσπαθώ να καταλάβω τι είσαι λέγοντας, και προσπαθώ να σε υποστηρίξω. 490 00:38:41,230 --> 00:38:44,230 Αλλά μόνο γιατί προσπαθώ να σου πω τι ακριβώς συνέβη. 491 00:38:44,231 --> 00:38:45,631 Ουάου, ουάου, ουάου, ουάου, ουάου. 492 00:38:46,190 --> 00:38:47,310 Γεια σου αδερφέ. 493 00:38:47,950 --> 00:38:48,310 Τι κάνετε; 494 00:38:48,690 --> 00:38:50,430 Α, είσαι καλά; 495 00:38:50,970 --> 00:38:51,970 Συγνώμη. 496 00:38:52,490 --> 00:38:52,490 Οριστικά. 497 00:38:53,410 --> 00:38:54,410 Άσε με να δω. 498 00:38:58,650 --> 00:38:59,090 Ομορφη. 499 00:38:59,510 --> 00:39:00,510 Πόσα ράμματα; 500 00:39:02,310 --> 00:39:02,430 Τέσσερα. 501 00:39:02,810 --> 00:39:03,810 Τέσσερα ράμματα; 502 00:39:03,850 --> 00:39:04,850 Τέσσερα. 503 00:39:04,990 --> 00:39:05,990 Πώς αλλιώς; 504 00:39:06,070 --> 00:39:07,070 Το σώμα νιώθει καλά; 505 00:39:08,130 --> 00:39:09,130 Λίγο το γόνατο. 506 00:39:09,500 --> 00:39:10,530 Λίγο το γόνατο. 507 00:39:10,730 --> 00:39:11,730 Ξέρεις γιατί; 508 00:39:12,030 --> 00:39:13,210 Πολλά από το κεφάλι μου. 509 00:39:16,050 --> 00:39:16,710 λυπάμαι. 510 00:39:16,850 --> 00:39:17,850 Όχι, όχι, δεν πειράζει. 511 00:39:18,250 --> 00:39:19,250 Είναι απολύτως εντάξει. 512 00:39:19,460 --> 00:39:21,210 Πες τους ότι είναι φυσική, φυσική αντίδραση. 513 00:39:22,710 --> 00:39:24,190 Το κεφάλι μου ήταν εκεί κάτω. 514 00:39:24,470 --> 00:39:25,710 Το πρόσωπό μου είναι εκεί κάτω. 515 00:39:28,530 --> 00:39:29,530 Ας πάρουμε όλοι μια φωτογραφία. 516 00:39:29,650 --> 00:39:31,066 Ναι, ναι, ναι, ας το κάνουμε μαζί. 517 00:39:31,090 --> 00:39:32,090 Ας το ξανακάνουμε. 518 00:39:33,250 --> 00:39:34,570 Ας μπούμε όλοι μέσα. 519 00:39:37,040 --> 00:39:38,040 Πάρτε αυτή τη φωτογραφία για μένα. 520 00:39:38,320 --> 00:39:39,320 Σας ευχαριστώ. 521 00:39:40,220 --> 00:39:41,220 Κοιτάξτε σας. 522 00:39:41,280 --> 00:39:42,540 Κάντε το καλύτερο. 523 00:39:43,060 --> 00:39:44,180 Κάντε το καλύτερο. 524 00:39:49,860 --> 00:39:50,860 Σας ευχαριστώ. 525 00:39:51,360 --> 00:39:52,360 Σας ευχαριστώ. 526 00:39:52,780 --> 00:39:53,080 Μεγάλος αγώνας. 527 00:39:53,081 --> 00:39:54,460 Αυτό είναι κρύο. 528 00:39:54,660 --> 00:39:56,160 Κρύο στη ζέστη; 529 00:39:56,460 --> 00:39:56,940 Αυτό είναι ζέστη. 530 00:39:57,160 --> 00:39:58,160 Ζέστη, εντάξει. 531 00:39:58,600 --> 00:39:59,600 Τρία; 532 00:39:59,740 --> 00:39:59,940 Τρία; 533 00:40:00,705 --> 00:40:02,660 Όχι, μόνο ένα. 534 00:40:03,980 --> 00:40:04,980 Αλήθεια, μόνο ένα; 535 00:40:06,280 --> 00:40:07,280 Μόνο ένα. 536 00:40:09,170 --> 00:40:13,120 Έχετε κάποιο πιο δυνατό παυσίπονο; 537 00:40:14,120 --> 00:40:15,120 Φάρμακο για τον πόνο; 538 00:40:15,835 --> 00:40:17,500 Αγάπη μου, δεν νομίζω ότι το κάνουν αυτό. 539 00:40:17,650 --> 00:40:18,650 Αυτά τα έχουν; 540 00:40:18,800 --> 00:40:19,800 Έχουν τα πάντα. 541 00:40:20,060 --> 00:40:22,980 Όπως τα ναρκωτικά, τα οπιούχα; 542 00:40:23,280 --> 00:40:24,840 Όχι, όχι, όχι, όχι. 543 00:40:24,920 --> 00:40:25,920 Γιατί όχι; 544 00:40:27,940 --> 00:40:29,660 Πρέπει να... πιστοποίηση. 545 00:40:30,140 --> 00:40:31,140 Πιστοποίηση; 546 00:40:31,300 --> 00:40:32,300 Ναι, ναι. 547 00:40:32,620 --> 00:40:33,620 Αδεια; 548 00:40:34,280 --> 00:40:35,280 Ας έρθουμε. 549 00:40:35,360 --> 00:40:36,360 Είναι εντάξει. 550 00:40:36,610 --> 00:40:37,610 Απλώς πάρτε αυτό που έχουν. 551 00:40:37,970 --> 00:40:38,970 Έχουμε άδεια. 552 00:40:40,130 --> 00:40:41,280 Μου δίνεις άδεια; 553 00:40:42,300 --> 00:40:43,300 Σας ευχαριστώ. 554 00:40:43,560 --> 00:40:44,920 Όχι, όχι, είναι πολύ αργά. 555 00:40:45,020 --> 00:40:45,300 Ναί. 556 00:40:45,301 --> 00:40:46,840 Όχι, όχι. 557 00:40:47,850 --> 00:40:49,360 Τι έχεις για μένα; 558 00:40:49,500 --> 00:40:50,500 Είναι δυνατό. 559 00:40:51,600 --> 00:40:52,600 Έχω ένα... 560 00:40:53,660 --> 00:40:54,660 Advil. 561 00:40:54,900 --> 00:40:55,900 Advil; 562 00:40:57,100 --> 00:40:57,580 Advil; 563 00:40:57,581 --> 00:40:59,260 Σας ευχαριστώ. 564 00:41:01,520 --> 00:41:02,520 Σας ευχαριστώ. 565 00:41:02,690 --> 00:41:05,020 Αυγή, θα ήθελες να τα μοιράσεις καραμέλα; 566 00:41:05,360 --> 00:41:06,360 Σας ευχαριστώ. 567 00:41:24,010 --> 00:41:25,010 Γεια, Τζόαν. 568 00:41:25,250 --> 00:41:26,250 Γεια, είναι ο Mark. 569 00:41:27,350 --> 00:41:28,350 Ναι, είμαι υπέροχος. 570 00:41:28,410 --> 00:41:29,410 Τι κάνετε; 571 00:41:31,090 --> 00:41:31,450 Μεγάλος. 572 00:41:32,030 --> 00:41:34,737 Παίρνω τηλέφωνο γιατί εγώ ξέρω ότι ο γιατρός Ρομπ θα πήγαινε 573 00:41:34,738 --> 00:41:37,950 να γράψει αυτή τη συνταγή για το Voltaren για μένα. 574 00:41:39,390 --> 00:41:43,710 Ναι, αλλά το Voltaren, ως χάπι, είναι λίγο δύσκολο για την κοιλιά μου. 575 00:41:45,690 --> 00:41:48,360 Ναι, και το ξέρω ότι εσύ παιδιά μπορούν να μου κάνουν την ένεση, 576 00:41:48,361 --> 00:41:50,590 αλλά δεν θέλεις να με βλέπεις εκεί μέσα κάθε μέρα. 577 00:41:52,290 --> 00:41:54,831 Αυτό που ήλπιζα λοιπόν είναι εάν ο Δρ Ρομπ μπορεί να γράψει α 578 00:41:54,832 --> 00:41:57,371 συνταγή, αυτό είναι α λίγο καλύτερο από το Voltaren. 579 00:41:58,495 --> 00:42:00,790 Είναι και αυτό λίγο πιο δυνατό. 580 00:42:02,990 --> 00:42:03,990 Ω, υπέροχα. 581 00:42:04,390 --> 00:42:05,930 Ναι, θα ήταν υπέροχο. 582 00:42:06,610 --> 00:42:09,026 Έτσι, κάθε φορά που επιστρέφει στο γραφείο, απλά να με πάρει τηλέφωνο. 583 00:42:09,050 --> 00:42:10,050 Θα είμαι εδώ. 584 00:42:11,330 --> 00:42:12,490 Νιώθω πολύ καλά. 585 00:42:12,630 --> 00:42:13,630 Το εκτιμώ. 586 00:42:13,710 --> 00:42:16,950 Ξέρεις, σαν μια μέρα χωρίς πόνο είναι σαν μια μέρα χωρίς ηλιοφάνεια. 587 00:43:31,980 --> 00:43:32,980 Ναι. 588 00:43:34,620 --> 00:43:36,300 Δεν πρόκειται να γίνω καλύτερα αυτή την εβδομάδα. 589 00:43:36,440 --> 00:43:37,440 Ναι. 590 00:43:38,280 --> 00:43:39,280 ξέρω. 591 00:43:40,200 --> 00:43:42,296 Δεν μπορώ να συνεχίσω να βγαίνω και να σε βρίσκω έτσι, Μαρκ. 592 00:43:42,320 --> 00:43:44,200 Είναι απλά... 593 00:43:45,040 --> 00:43:46,040 Τι εννοείς; 594 00:43:46,640 --> 00:43:48,960 Μου λες συνέχεια ότι θα τα παρατήσεις και μετά βγες έξω. 595 00:43:50,000 --> 00:43:54,160 Ίσως χρειάζομαι, ξέρετε, απλά πρέπει να το ξεπεράσεις αυτή τη στιγμή. 596 00:43:55,300 --> 00:43:55,640 Ναι, καλά. 597 00:43:55,940 --> 00:43:56,940 Τι θέλεις από μένα; 598 00:43:57,390 --> 00:43:58,776 Θέλεις να το προσποιούμαι όλα καλά; 599 00:43:58,800 --> 00:43:59,800 Ω, τι εννοείς; 600 00:43:59,840 --> 00:44:00,840 Δεν φαίνεσαι έτσι. 601 00:44:01,040 --> 00:44:01,520 Δεν μοιάζω έτσι. 602 00:44:01,620 --> 00:44:03,376 Θέλω απλώς να νιώσεις ότι, ω, αυτό είναι όλο. 603 00:44:03,400 --> 00:44:03,680 Τι εννοείς; 604 00:44:03,860 --> 00:44:04,860 Με τι μοιάζεις; 605 00:44:08,360 --> 00:44:10,641 Μου λες συνέχεια ότι θα τα παρατήσουμε και μετά βγες έξω. 606 00:44:11,440 --> 00:44:12,476 Δεν πρόκειται να κάνουμε πεζοπορία. 607 00:44:12,500 --> 00:44:13,500 Θα πάμε σήμερα. 608 00:44:20,170 --> 00:44:21,730 Δεν μου το κρύβεις πια. 609 00:44:22,370 --> 00:44:24,356 Συνεχίζεις να μπαίνεις στο μπάνιο και βλέποντας τα σκατά σου παντού. 610 00:44:24,380 --> 00:44:24,780 Είναι εντάξει. 611 00:44:25,240 --> 00:44:25,560 Είναι εντάξει. 612 00:44:26,180 --> 00:44:26,860 Απλώς γίνεται κακό. 613 00:44:27,200 --> 00:44:28,540 Γίνεται τρελό. 614 00:44:28,665 --> 00:44:30,720 Όχι, είναι τρελό. 615 00:44:31,520 --> 00:44:32,596 Και πρέπει να σοβαρευτείς. 616 00:44:32,620 --> 00:44:33,120 είμαι σοβαρός. 617 00:44:33,560 --> 00:44:33,860 Τι εννοείς; 618 00:44:33,880 --> 00:44:35,380 Γιατί δεν ξέρω καν τι είναι αυτό το άτομο προσπαθεί να πει. 619 00:44:35,400 --> 00:44:35,540 Είμαι σοβαρός. 620 00:44:35,760 --> 00:44:36,500 Το περνάω από αυτό. 621 00:44:36,720 --> 00:44:38,547 Τι πας μέσα από το σπίτι κοιτάζοντας 622 00:44:38,548 --> 00:44:40,108 για να βρεις πράγματα μόνο για να με βάλεις σε μπελάδες; 623 00:44:40,300 --> 00:44:40,500 Όχι. 624 00:44:40,820 --> 00:44:42,516 Κάποιος να σταματήσει να φέρεται σαν γαμημένος παιδί. 625 00:44:42,540 --> 00:44:43,080 Τι λέτε για αυτό; 626 00:44:43,420 --> 00:44:45,280 Σταμάτα να συμπεριφέρεσαι όπως δεν θα έπρεπε. 627 00:44:45,400 --> 00:44:47,460 Όπως εσύ, έχασες έναν αγώνα. 628 00:44:47,640 --> 00:44:48,020 Μεγάλη υπόθεση. 629 00:44:48,330 --> 00:44:49,330 Απλώς ξεπέρασέ το. 630 00:47:03,590 --> 00:47:04,590 Θέλετε να πολεμήσετε; 631 00:47:04,900 --> 00:47:06,140 Μην πίνετε αυτό το ειδικό φλιτζάνι. 632 00:47:08,180 --> 00:47:09,180 Είστε έτοιμοι; 633 00:47:13,660 --> 00:47:15,320 Μοιάζει με το πρωί. 634 00:47:16,400 --> 00:47:17,400 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 635 00:47:17,840 --> 00:47:19,120 Ο νικητής είναι ο μπαμπάς. 636 00:47:20,960 --> 00:47:22,200 Πολέμησε έναν σκληρό αντίπαλο. 637 00:47:22,480 --> 00:47:23,180 Το πιο σκληρό μου τζετ. 638 00:47:23,460 --> 00:47:25,140 Νιώθω ωραία που βρίσκομαι ξανά στη στήλη του ανέμου. 639 00:47:26,040 --> 00:47:30,740 Και μετά από αυτόν τον πίνακα, θα δώσω το κορίτσι μου ένα νέο παιχνιδότοπο. 640 00:47:31,760 --> 00:47:32,760 Και ένα ποδήλατο. 641 00:47:33,780 --> 00:47:34,860 Και κρατηθείτε. 642 00:47:50,360 --> 00:47:52,400 Εδώ, περπάτα με σε όλα από το αρχή. 643 00:47:53,110 --> 00:47:55,510 Νομίζω ότι έκανα πάρα πολλά και μετά δεν μπορούσα ξυπνήστε τον. 644 00:47:55,660 --> 00:47:56,770 Τον βρήκα στο έδαφος. 645 00:47:57,095 --> 00:47:59,390 Και μετά ήμουν σαν να τον ταρακουνούσα. 646 00:47:59,710 --> 00:48:00,710 Είναι ζωντανός; 647 00:48:01,140 --> 00:48:04,170 Είναι ζωντανός, αλλά δεν ήξερα ότι το ήξερε πρώτον. 648 00:48:04,450 --> 00:48:05,750 Θεέ μου, εντάξει. 649 00:48:07,710 --> 00:48:08,610 ξέρω. 650 00:48:08,730 --> 00:48:09,730 Ηρέμησε, ηρέμησε. 651 00:48:09,870 --> 00:48:11,670 Εντάξει, θέλω να έρθεις να με βοηθήσεις, εντάξει; 652 00:48:12,230 --> 00:48:14,190 Θα πάω στην πρώτη πτήση έξω, εντάξει; 653 00:48:14,810 --> 00:48:15,810 Πάω να σε βοηθήσω. 654 00:48:16,060 --> 00:48:17,490 Θα είμαι εκεί το συντομότερο δυνατό. 655 00:48:23,720 --> 00:48:24,720 Πρώτη πτήση. 656 00:48:49,830 --> 00:48:50,470 Τι κάνει; 657 00:48:50,790 --> 00:48:54,050 Δεν είναι καλά. 658 00:48:54,190 --> 00:48:54,850 Είναι ξύπνιος όμως. 659 00:48:54,851 --> 00:48:55,110 Ναι. 660 00:48:55,710 --> 00:48:56,710 Προσεκτικός. 661 00:49:09,460 --> 00:49:10,460 Τι συμβαίνει ρε φίλε; 662 00:49:11,780 --> 00:49:12,780 Αυτός είναι. 663 00:49:13,780 --> 00:49:14,780 Τι συμβαίνει ρε φίλε; 664 00:49:16,000 --> 00:49:17,000 Είναι σαν για πονεμένα μάτια. 665 00:49:17,500 --> 00:49:17,860 Χριστός. 666 00:49:17,861 --> 00:49:18,280 Τι εννοώ; 667 00:49:18,480 --> 00:49:19,600 Φαίνεται λίγο τραχύς. 668 00:49:19,980 --> 00:49:20,480 Δεν θα πεις ψέματα; 669 00:49:20,620 --> 00:49:21,620 Ω, φίλε. 670 00:49:21,940 --> 00:49:23,620 Θα πρέπει να δείτε το σαπούνι σε αυτό το μέρος, άνθρωπος. 671 00:49:24,870 --> 00:49:25,870 Είναι σαν γαμημένη κόλλα. 672 00:49:27,120 --> 00:49:28,320 Ούτε καν το βλέπω. 673 00:49:28,440 --> 00:49:29,100 Ξέρω, φίλε. 674 00:49:29,330 --> 00:49:31,200 Απλώς κάνει ένα νούμερο στα μαλλιά μου, ξέρεις; 675 00:49:31,860 --> 00:49:32,860 Ναι. 676 00:49:33,050 --> 00:49:33,800 Φίλε, φαίνεσαι ωραία, φίλε. 677 00:49:34,000 --> 00:49:35,000 Σας ευχαριστώ. 678 00:49:35,880 --> 00:49:39,780 Λοιπόν, φίλε, είναι αυτό άρρωστο ή κάτι τέτοιο; 679 00:49:41,020 --> 00:49:43,300 Ναι, αρρώστησα. 680 00:49:44,310 --> 00:49:46,820 Αρρώστησα και ήταν απίστευτο. 681 00:49:47,440 --> 00:49:48,440 Ήταν πολύ κακό. 682 00:49:49,080 --> 00:49:50,080 Αυτή είναι η σωστή λέξη. 683 00:49:50,200 --> 00:49:51,520 Ήταν κακό. 684 00:49:55,980 --> 00:49:56,980 Τι έγινε λοιπόν; 685 00:49:57,720 --> 00:49:59,000 Μπορείτε να μου δώσετε όλη την ιστορία; 686 00:49:59,690 --> 00:50:04,620 Ήμουν στο πάτωμα και δεν μπορούσα να ξυπνήσω. 687 00:50:05,600 --> 00:50:10,220 Και μετά μπήκε η Αυγή και προσπαθούσε να με ξυπνήσει. 688 00:50:17,180 --> 00:50:18,180 Πάλι; 689 00:50:18,660 --> 00:50:19,660 Αυτό είναι περίεργο. 690 00:50:19,940 --> 00:50:20,940 Είναι μια χαρά. 691 00:50:21,820 --> 00:50:22,420 Συνέχισε όμως. 692 00:50:22,660 --> 00:50:22,920 Ναι, ναι. 693 00:50:23,300 --> 00:50:24,860 Όχι, ποτέ δεν... Το ξέρω. 694 00:50:25,140 --> 00:50:26,140 Το ξέρω αυτό. 695 00:50:27,810 --> 00:50:35,360 Τότε λοιπόν η Αυγή κάλεσε το 911 και μετά το μπήκαν ασθενοφόροι. 696 00:50:36,250 --> 00:50:37,890 Και μετά δεν μπορούσαν ούτε να με ξυπνήσουν. 697 00:50:39,890 --> 00:50:41,410 Και μετά με έβαλαν στο ασθενοφόρο. 698 00:50:41,660 --> 00:50:42,900 Και μετά ήταν... 699 00:50:43,050 --> 00:50:45,400 Ήμουν κάπως σαν σε αυτό το περίεργο αλλαγμένο κράτος. 700 00:50:45,660 --> 00:50:48,940 Σαν να ήξερα πού βρισκόμουν και εγώ μπορούσε να δει τα πράγματα. 701 00:50:49,100 --> 00:50:50,860 Λίγο θολό, αλλά μπορούσα να ακούσω τα πάντα. 702 00:50:51,310 --> 00:50:53,520 Οπότε η οξύνοιά μου ήταν αρκετά καλή. 703 00:50:53,650 --> 00:50:54,850 Μου έκαναν ερωτήσεις. 704 00:50:55,960 --> 00:50:58,280 Έκανα λάθος μερικές από τις ερωτήσεις α λίγο. 705 00:50:59,170 --> 00:51:00,290 Ποιος ήταν ο πρόεδρος; 706 00:51:00,520 --> 00:51:01,300 Είπαν, ποιος είναι ο πρόεδρος; 707 00:51:01,500 --> 00:51:02,500 Τι είπες; 708 00:51:02,900 --> 00:51:03,900 Ρόναλντ Ρίγκαν. 709 00:51:04,480 --> 00:51:05,480 Το πιστεύεις αυτό; 710 00:51:06,400 --> 00:51:08,040 Δηλαδή, σκατά, ας το πούμε έτσι κι αλλιώς. 711 00:51:08,220 --> 00:51:11,060 Θα έλεγα ότι ακόμα και σε καλή μέρα ήμουν σπίτι. 712 00:51:11,200 --> 00:51:13,060 Είμαι σαν, δεν μπορείτε να ρωτήσετε. 713 00:51:13,200 --> 00:51:16,920 Τότε κατάλαβα ότι είναι κάπως άδικο, ξέρετε, όπως ήταν. 714 00:51:17,280 --> 00:51:17,420 Γεια σου. 715 00:51:17,800 --> 00:51:18,160 Ναι. 716 00:51:18,580 --> 00:51:19,580 Ακούω. 717 00:51:20,680 --> 00:51:21,680 Σταμάτα, εντάξει; 718 00:51:21,760 --> 00:51:22,760 Παρακαλώ. 719 00:51:25,540 --> 00:51:26,540 Ε, είσαι καλός. 720 00:51:28,600 --> 00:51:33,880 Κοίτα, δεν βγήκα εδώ γιατί αγαπάς έναν διάσημο τύπο, εντάξει; 721 00:51:36,360 --> 00:51:38,680 Κοίτα, βγήκα εδώ γιατί το θέλω βλέπω να βελτιώνεσαι. 722 00:51:40,310 --> 00:51:41,830 Δεν μπορείς να συνεχίσεις να το κάνεις αυτό στον εαυτό σου. 723 00:51:44,700 --> 00:51:45,700 λυπάμαι πολύ. 724 00:51:45,820 --> 00:51:46,200 Είμαι εγώ. 725 00:51:46,705 --> 00:51:48,065 Δεν χρειάζεται να ζητήσεις συγγνώμη, εντάξει; 726 00:51:49,385 --> 00:51:51,700 Είμαι ένας από τους καλύτερους φίλους σου στον κόσμο, σωστά; 727 00:51:52,820 --> 00:51:56,780 Και είμαι εδώ γιατί σε αγαπώ, εντάξει; 728 00:51:57,140 --> 00:51:58,140 Έλα εδώ. 729 00:51:58,520 --> 00:51:59,520 Έλα εδώ. 730 00:52:02,200 --> 00:52:03,480 Σ' αγαπώ ρε φίλε. 731 00:52:09,070 --> 00:52:10,070 Τι συμβαίνει; 732 00:52:11,050 --> 00:52:12,050 Δεν θέλω να πεθάνω. 733 00:52:12,830 --> 00:52:13,830 Γεια, κοίτα με. 734 00:52:14,210 --> 00:52:16,250 Δεν πρόκειται να πεθάνεις, εντάξει; 735 00:52:16,270 --> 00:52:16,630 Κοίτα με. 736 00:52:16,930 --> 00:52:17,930 Δεν μπορώ. 737 00:52:18,460 --> 00:52:20,090 Είμαστε όλοι μαζί σε αυτό, εντάξει; 738 00:52:20,720 --> 00:52:22,200 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που σε αγαπούν. 739 00:52:23,820 --> 00:52:25,140 Πρέπει να ξεκινήσει από εσάς, εντάξει; 740 00:52:25,680 --> 00:52:28,170 Και το κατάλαβες, εντάξει; 741 00:52:29,310 --> 00:52:30,930 Εντάξει, ξέρω, ξέρω. 742 00:52:32,590 --> 00:52:33,590 ξέρω. 743 00:52:34,750 --> 00:52:35,750 Κοίτα με. 744 00:52:45,660 --> 00:52:48,690 Ξέρεις ότι δεν μπορώ. 745 00:52:55,030 --> 00:52:57,550 Δεν είμαι πια μόνος. 746 00:53:02,550 --> 00:53:06,000 Αν δεν μπορείτε να έρθετε, 747 00:53:11,450 --> 00:53:13,290 τουλάχιστον όχι ποτέ. 748 00:53:17,630 --> 00:53:19,770 Μην είσαι σκληρός 749 00:53:25,300 --> 00:53:27,680 σε μια καρδιά που είναι αληθινή. 750 00:53:42,700 --> 00:53:45,800 Είναι κάτι που μπορεί να είχα πει. 751 00:53:59,520 --> 00:54:00,970 Σας ευχαριστώ που με έχετε σήμερα. 752 00:54:02,080 --> 00:54:05,150 Έχω μια λίγο περίεργη ερώτηση εσύ. 753 00:54:05,610 --> 00:54:06,610 Καλά. 754 00:54:07,730 --> 00:54:09,930 Είσαι εντάξει να πολεμάς χωρίς τον φίλο σου; 755 00:54:11,490 --> 00:54:11,930 Mark Gurr; 756 00:54:12,280 --> 00:54:13,310 Ναι, Mark Gurr. 757 00:54:14,090 --> 00:54:17,070 Ναι, ανησυχούσα γι' αυτόν πολύ καιρό τώρα. 758 00:54:17,390 --> 00:54:18,830 Ξέρεις, σαν φίλος. 759 00:54:20,170 --> 00:54:21,170 Ξέρω τα συναισθήματά σου. 760 00:54:21,490 --> 00:54:24,870 Αλλά νομίζω ότι η απώλεια για τον Ιγκόρ, ή όπως θέλετε πείτε το, 761 00:54:25,240 --> 00:54:28,630 το no contest, νομίζω ότι ήταν το καλύτερο πράγμα που θα μπορούσε να του συμβεί. 762 00:54:29,430 --> 00:54:32,630 Νιώθω ότι θα επιστρέψει α καλύτερη εκδοχή του εαυτού του. 763 00:54:33,230 --> 00:54:34,586 Ξέρεις, και ξέρω ότι θέλει να είναι εδώ. 764 00:54:34,610 --> 00:54:35,610 Σας αγαπάει παιδιά. 765 00:54:36,390 --> 00:54:37,030 Και είναι στενοχωρημένος. 766 00:54:37,250 --> 00:54:38,250 Δεν μπορεί να τα καταφέρει. 767 00:54:39,090 --> 00:54:41,250 Τι σε κάνει λοιπόν να τον κρατάς κίνητρο; 768 00:54:42,610 --> 00:54:46,430 Θέλω να πω, πολλοί άνθρωποι μου λένε ότι πρέπει συνταξιοδοτηθείτε, ξέρετε, και παρατήστε το. 769 00:54:46,850 --> 00:54:49,210 Αλλά έχω οικογένεια, ξέρεις. 770 00:54:49,810 --> 00:54:53,930 Και υπάρχουν πολύ χειρότεροι τρόποι να φτιάξεις ζεις, ξέρεις. 771 00:54:54,430 --> 00:54:57,850 Ανυπομονώ λοιπόν για την Κυριακή. 772 00:54:58,750 --> 00:55:00,190 Νομίζω ότι θα είναι καλό. 773 00:55:00,530 --> 00:55:05,390 Οπότε δεν είναι μόνο ο Mark Coleman εδώ χωρίς την υποστήριξη του φίλου του Mark Gurr, 774 00:55:05,490 --> 00:55:08,273 που έπρεπε να εγκαταλείψει το δικό του δικός αγώνας εδώ λόγω υγείας 775 00:55:08,274 --> 00:55:12,570 λόγους, αλλά είναι επίσης μια δύσκολη μάχη ενάντια στο χρόνο. 776 00:55:12,810 --> 00:55:18,090 Μετά τις πρόσφατες απώλειές του, πρέπει να ρωτήσετε τον εαυτό σου, είναι αυτό το τέλος του δρόμου 777 00:55:18,091 --> 00:55:23,330 Μαρκ Κόουλμαν, ή θα επεκτείνει την καριέρα του για μια ακόμη φορά; 778 00:55:34,930 --> 00:55:35,930 Σε 779 00:56:06,960 --> 00:56:10,860 Αυτό το μέρος και το σετ μου... 780 00:57:09,000 --> 00:57:11,200 Δεν υπάρχει περίπτωση να φύγω από εδώ. 781 00:57:14,870 --> 00:57:17,130 Δεν υπάρχει περίπτωση. 782 00:57:20,500 --> 00:57:22,709 Στο εσωτερικό, δεν αισθάνεσαι. 783 00:57:31,079 --> 00:57:31,370 .. 784 00:57:31,371 --> 00:57:32,571 Δεν κινείται στο εσωτερικό; 785 00:57:32,850 --> 00:57:37,090 Κινείται, αλλά κινείται τόσο γρήγορα που εσύ δεν μπορεί καν να το νιώσει. 786 00:57:39,130 --> 00:57:45,980 Πραγματικά δεν θέλω να πάω στη βόλτα αυτή, αλλά το κεντρικό μέρος εκεί, 787 00:57:46,100 --> 00:57:47,880 αυτό είναι το πράγμα που μένει ακίνητο, σωστά; 788 00:57:47,980 --> 00:57:49,780 Μπορώ να σταθώ εκεί μέσα, στο μεσαίο μέρος; 789 00:57:49,960 --> 00:57:50,560 Στο κεντρικό μέρος; 790 00:57:50,720 --> 00:57:50,880 Ναί. 791 00:57:51,400 --> 00:57:53,440 Μερικές φορές θα είχα σοβαρή ευθύνη θέμα. 792 00:57:54,580 --> 00:57:55,940 Πού θα συνιστούσατε να σταθώ; 793 00:57:59,010 --> 00:58:00,506 Δεν θέλετε να αρρωστήσετε στη βόλτα; 794 00:58:00,530 --> 00:58:03,450 Θα σου πρότεινα να μην πας στη βόλτα, γιατί δεν μπορείς να το διαχειριστείς. 795 00:58:03,970 --> 00:58:04,970 Λοιπόν, αυτό δεν είναι 796 01:01:11,390 --> 01:01:12,390 τον τρόπο που λειτουργεί. 797 01:01:12,500 --> 01:01:16,180 Αυτή τη στιγμή κλέβει νερό και το χαλάει ακεραιότητα από τους μεγαλύτερους βραχίονες. 798 01:01:16,600 --> 01:01:18,216 Λυπάμαι, δεν κατάλαβα ότι ήταν τέτοιο μεγάλη υπόθεση. 799 01:01:18,240 --> 01:01:19,240 Είναι απλά ένα φυτό. 800 01:01:21,330 --> 01:01:23,330 Δεν είναι απλώς ένα φυτό, είναι απλώς ένας κόσμος του κάκτου. 801 01:01:23,560 --> 01:01:24,680 Είναι δύσκολο να μεγαλώνεις έτσι. 802 01:01:25,940 --> 01:01:26,940 Μπορώ να έχω αυτό το μαχαίρι; 803 01:02:05,870 --> 01:02:07,670 Γίνεσαι ένας πραγματικά υπέροχος πατέρας, το ξερεις αυτο 804 01:02:08,710 --> 01:02:10,550 Είναι πολύ ωραίο που το λες. 805 01:02:11,170 --> 01:02:13,171 Και το εννοώ, αλλά... Αυτό είναι αλήθεια. 806 01:02:13,370 --> 01:02:14,370 Λοιπόν, ευχαριστώ. 807 01:02:14,450 --> 01:02:15,510 Απλώς δεν είμαι έτοιμος. 808 01:02:15,650 --> 01:02:17,330 Δεν ξέρω γιατί το φέρνεις συνέχεια επάνω. 809 01:02:17,900 --> 01:02:19,190 Είναι σαν να το επιβάλλεις συνέχεια. 810 01:02:19,270 --> 01:02:20,649 Δεν το αναγκάζω, το έκανα απλά λέγοντας ότι έχεις 811 01:02:20,650 --> 01:02:22,951 μεγάλες ιδιότητες και εσύ κάνε υπέροχο μπαμπά, αυτό είναι όλο. 812 01:02:23,250 --> 01:02:24,250 Γιατί το ανέβασες; 813 01:02:24,310 --> 01:02:25,310 Να είσαι ωραίος. 814 01:02:26,070 --> 01:02:28,230 Λοιπόν, δεν είναι ωραίο, γιατί κρατάς κάνοντάς με να πω όχι. 815 01:02:28,960 --> 01:02:30,306 Ξέρεις ήδη πώς νιώθω γι' αυτό. 816 01:02:30,330 --> 01:02:31,330 Κοίτα, αγαπώ τα παιδιά. 817 01:02:33,200 --> 01:02:34,200 Αλλά πάντα λείπω. 818 01:02:36,070 --> 01:02:38,490 Το μυαλό μου είναι απασχολημένο με τα πάντα άλλο αυτό συμβαίνει. 819 01:02:38,980 --> 01:02:40,700 Συνεχίζετε να το αναφέρετε αυτό για την ύπαρξη παιδιά. 820 01:02:42,190 --> 01:02:43,626 Δεν ξέρω τι θέλετε να κάνω. 821 01:02:43,650 --> 01:02:45,586 Κοιτάζω γύρω μου και το κάνω ήδη όλα ήδη. 822 01:02:45,610 --> 01:02:46,170 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 823 01:02:46,570 --> 01:02:47,190 Είναι αλήθεια. 824 01:02:47,510 --> 01:02:49,610 Κάνω ήδη τα πάντα εδώ γύρω. 825 01:02:50,210 --> 01:02:50,210 Καταλαβαίνω; 826 01:02:50,900 --> 01:02:52,220 Απλώς μην έχετε τον ψυχικό χώρο. 827 01:02:52,670 --> 01:02:53,790 Κάντε ένα παιδί και λυπάμαι. 828 01:02:54,370 --> 01:02:55,570 Δεν μου αρέσει να σου το λέω. 829 01:02:55,780 --> 01:02:57,650 Απλώς προσπαθούσα να είμαι καλός. 830 01:02:57,910 --> 01:02:58,290 ξέρω. 831 01:02:58,610 --> 01:02:58,850 Καλά; 832 01:02:58,851 --> 01:02:59,410 ξέρω. 833 01:02:59,650 --> 01:03:00,910 Και είναι πολύ ωραίο. 834 01:03:02,300 --> 01:03:03,310 Και το εκτιμώ. 835 01:03:03,430 --> 01:03:04,590 Απλώς δεν είναι η κατάλληλη στιγμή. 836 01:03:16,480 --> 01:03:17,040 Αλήθεια, σκύλος; 837 01:03:17,420 --> 01:03:17,980 Κοιτάξτε όλα τα φύλλα. 838 01:03:18,160 --> 01:03:19,260 Πλάκα μου κάνεις, Μαρκ; 839 01:03:20,000 --> 01:03:21,000 Αυτό ήταν σήμερα το πρωί. 840 01:03:22,280 --> 01:03:25,520 Το ξέρω, αλλά... θα το κάνω. 841 01:03:51,340 --> 01:03:52,460 Λοιπόν, πώς ήταν; 842 01:03:52,560 --> 01:03:54,636 Ήταν πραγματικά ενοχλητικό να είσαι ειλικρινής μαζί σου. 843 01:03:54,660 --> 01:03:58,500 Απλώς... είναι πάνω σε όλο αυτό το ψηλό άλογο πάρω και σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να το αντέξω. 844 01:03:58,560 --> 01:04:01,640 Και δεν ξέρω αν μπορώ, γιατί είναι σε ένα εντελώς διαφορετικό γαμημένο άλογο 845 01:04:01,641 --> 01:04:05,460 τώρα... είναι όλοι αυτοί μπορούμε να μιλήσουμε, οπότε... 846 01:04:05,461 --> 01:04:08,335 Όταν χρησιμοποιούσε, αυτός ήταν σαν τρυφερό και γλυκό και 847 01:04:08,336 --> 01:04:11,440 βασίστηκε σε μένα και τώρα είναι σαν... Είναι απόμακρος. 848 01:04:11,680 --> 01:04:12,100 Είναι δύσκολο. 849 01:04:12,300 --> 01:04:15,440 Είναι δύσκολο να το ξέρεις και είναι σαν σκατά και με μαζεύει και... 850 01:04:17,860 --> 01:04:20,550 Λοιπόν... Νομίζω ότι μου έλειψε η φροντίδα το ξέρεις; 851 01:04:21,240 --> 01:04:21,700 Ναι. 852 01:04:22,160 --> 01:04:23,160 Ω Θεέ μου. 853 01:04:23,720 --> 01:04:24,500 Α, σωστά για σένα; 854 01:04:24,520 --> 01:04:25,160 Ω Θεέ μου. 855 01:04:25,180 --> 01:04:26,700 Η γλώσσα σου στην οροφή του στόματός σου. 856 01:04:27,360 --> 01:04:28,060 Ναι, ναι. 857 01:04:28,380 --> 01:04:29,380 Λειτουργεί. 858 01:04:39,380 --> 01:04:41,840 Χρόνια σου πολλά. 859 01:04:42,680 --> 01:04:45,340 Χρόνια σου πολλά. 860 01:04:45,341 --> 01:04:46,800 Χρόνια πολλά αγαπητή Ζακλίν. 861 01:04:47,580 --> 01:04:51,580 Χρόνια σου πολλά. 862 01:04:52,740 --> 01:04:53,740 Πήγαινε 863 01:04:58,760 --> 01:04:59,520 Επιστροφή στη θέση τους. 864 01:04:59,780 --> 01:05:00,980 Το μέρος ήταν το χειρότερο. 865 01:05:02,220 --> 01:05:03,220 Νιώθω ότι μπορώ 866 01:05:31,970 --> 01:05:33,990 εγγύηση ότι δεν θα έχω πια πονοκέφαλο. 867 01:05:44,940 --> 01:05:46,220 Όχι, μόλις βγήκα από την αποκατάσταση. 868 01:05:46,660 --> 01:05:47,660 Σας παρακαλώ, αλήθεια; 869 01:05:49,020 --> 01:05:49,820 Είναι σαν να μην το έκανα μπροστά σου. 870 01:05:49,821 --> 01:05:52,160 Όχι, αλλά απλά δεν είσαι καλός μαζί μου αυτή τη στιγμή. 871 01:05:52,400 --> 01:05:53,720 Δεν μου είσαι πολύ καλός. 872 01:05:53,800 --> 01:05:54,560 Τι σημαίνει ακόμη αυτό; 873 01:05:54,760 --> 01:05:55,760 Δεν έκανα τίποτα. 874 01:05:56,060 --> 01:05:58,740 Δεν με έκρινες και μόλις πήρες το δικό σου σκατά μαζί 21 μέρες. 875 01:06:00,490 --> 01:06:02,050 Δεν σε κάνει καλύτερο από μένα. 876 01:06:02,930 --> 01:06:04,840 Συγγνώμη, δεν το εννοούσα με αυτόν τον τρόπο. 877 01:06:06,580 --> 01:06:09,360 Mark, είναι απλώς επειδή έχεις ένα πρόβλημα με κάτι δεν σημαίνει αυτό 878 01:06:09,361 --> 01:06:11,676 όλοι στον κόσμο έχουν το ίδιο πρόβλημα ότι κάνεις, εντάξει; 879 01:06:11,700 --> 01:06:12,560 Οπότε απλά δώσε μου ένα διάλειμμα. 880 01:06:12,700 --> 01:06:13,700 Δεν θα καταλάβαινες. 881 01:06:15,500 --> 01:06:16,500 Ποιον καλείς; 882 01:06:19,020 --> 01:06:19,980 Γεια σου, Τζεφ, είναι ο Μαρκ. 883 01:06:20,000 --> 01:06:21,000 Ω, είναι απλώς ο Μαρκ, κύριε. 884 01:06:21,080 --> 01:06:21,640 Εντάξει, ξέρεις τι; 885 01:06:21,680 --> 01:06:22,680 Δεν είσαι πια αστείος. 886 01:06:23,530 --> 01:06:24,160 Δεν είσαι πια αστείος. 887 01:06:24,380 --> 01:06:25,740 Είσαι απλά γαμημένος και χλωμός. 888 01:06:25,860 --> 01:06:26,976 Υπομονή, υπομονή ένα δευτερόλεπτο. 889 01:06:27,000 --> 01:06:27,360 Τι κάνεις; 890 01:06:27,730 --> 01:06:29,410 Έχω πολλές δύσκολες στιγμές μέσα μου μυαλό. 891 01:06:29,850 --> 01:06:31,800 Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, θέλω να καταλάβεις. 892 01:06:32,060 --> 01:06:33,060 καταλαβαίνω. 893 01:06:33,115 --> 01:06:34,240 καταλαβαίνω. 894 01:06:35,260 --> 01:06:37,956 Αλλά μετά πας και καλείς τον Τζεφ και μετά εσένα απλά κλείσε με και με πονάει πραγματικά 895 01:06:37,980 --> 01:06:39,680 συναισθήματα και είμαι εδώ για να σου μιλήσω, εντάξει; 896 01:06:40,260 --> 01:06:41,320 Απλά πρέπει να με αφήσεις να μπω. 897 01:06:41,480 --> 01:06:42,480 Δεν χρειάζεσαι τον Τζεφ. 898 01:06:43,000 --> 01:06:44,240 Για αυτό μιλάω. 899 01:06:44,500 --> 01:06:45,720 Το έκανες πάνω κάτω. 900 01:06:45,870 --> 01:06:47,150 Δεν ξέρω σε ποιον μιλάω. 901 01:06:47,180 --> 01:06:48,220 Πώς στο διάολο μπορείς να πεις; 902 01:06:48,240 --> 01:06:50,380 Η συμπεριφορά σου είναι τόσο ανθυγιεινή για μένα αυτή τη στιγμή. 903 01:06:50,580 --> 01:06:51,580 Σε παρακαλώ, Τοντ. 904 01:06:52,020 --> 01:06:52,440 Ξέρεις τι; 905 01:06:52,640 --> 01:06:53,640 Γάμησέ σε, Μαρκ. 906 01:06:54,500 --> 01:06:55,500 Απλά πήγαινε να γαμηθείς. 907 01:07:00,160 --> 01:07:02,220 Τζεφ, ακούς με τι έχω να κάνω τώρα; 908 01:07:02,620 --> 01:07:04,220 Νιώθω τόσο άβολα με την υγεία μου. 909 01:07:04,260 --> 01:07:07,761 Δεν ξέρω αν είχατε την ευκαιρία να ακούσετε τι έλεγε όταν ούρλιαζε. 910 01:07:11,100 --> 01:07:11,420 Ναι. 911 01:07:12,120 --> 01:07:17,100 Ο λόγος είναι ότι γαμάς ζηλεύω που μπορώ ακόμα να βγω έξω και να πάρω 912 01:07:17,101 --> 01:07:19,680 πίνω με τους φίλους μου και είναι εντελώς μια χαρά. 913 01:07:20,040 --> 01:07:21,420 Και εύχεσαι να μπορούσες να το κάνεις αυτό. 914 01:07:21,805 --> 01:07:24,605 Λοιπόν, σταμάτα να προσπαθείς να προσποιηθείς ότι είμαι εγώ ένα με το γαμημένο πρόβλημα. 915 01:07:28,365 --> 01:07:32,160 Ελπίζω εσείς και ο Τζεφ να είστε πραγματικά χαρούμενοι μαζί. 916 01:07:40,650 --> 01:07:41,690 έφυγες; 917 01:07:43,330 --> 01:07:44,330 Χαμένος; 918 01:07:56,500 --> 01:08:00,926 Σήμερα, χαιρόμαστε έχουμε τους μεγαλύτερους μαχητές μας 919 01:08:00,927 --> 01:08:04,321 σε ένα δωμάτιο μαζί για αυτό το πρώτο συνέδριο. 920 01:08:05,260 --> 01:08:08,140 Παρακαλώ δώστε ένα χειροκρότημα για αυτούς. 921 01:08:13,880 --> 01:08:19,830 Θα κάνουμε ένα τουρνουά πάνω από δύο γεγονότα που οδηγούν σε αγώνα πρωταθλήματος 922 01:08:20,180 --> 01:08:24,810 που θα έχει ως αποτέλεσμα τον νούμερο ένα μαχητή σε όλο τον κόσμο. 923 01:08:39,580 --> 01:08:46,190 Και επίσης λυπούμαστε που απογοητευτήκαμε Ιαπωνία τελευταία φορά με την ακύρωση του 924 01:08:46,390 --> 01:08:49,370 η κύρια κάρτα για οτιδήποτε στις Η.Π.Α. 925 01:08:49,590 --> 01:08:50,930 κάρτα με σήμανση προϋπολογισμού. 926 01:08:51,660 --> 01:08:56,430 Έχουμε λάβει πολλές πληροφορίες ότι αυτό θα γίνει να μην ξαναγίνει. 927 01:08:57,530 --> 01:09:03,610 Και ζήτησε λίγο χρόνο για να μιλήσει Οι Ιάπωνες φίλοι του σχετικά με το δικό του 928 01:09:03,710 --> 01:09:06,070 ένταξη σε αυτό το ειδικό τουρνουά. 929 01:09:11,430 --> 01:09:17,520 Γεια σας και σας ευχαριστώ όλους για επιτρέποντάς μου να είμαι εδώ σήμερα. 930 01:09:19,020 --> 01:09:24,940 Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη πρώτα και κύρια στον οργανισμό και το προσωπικό του pride. 931 01:09:26,260 --> 01:09:31,780 Ήσασταν εξαιρετικά κατανόηση σε μένα κατά τη διάρκεια 932 01:09:31,830 --> 01:09:35,310 την ώρα που ασχολούμαι τους προσωπικούς μου αγώνες. 933 01:09:38,550 --> 01:09:45,600 Και τέλος στον ιαπωνικό λαό, οι Ιάπωνες οπαδοί, ξέρω ότι έχετε πάει 934 01:09:45,750 --> 01:09:50,240 αμφισβητώντας αν είμαι ο μαχητής που νόμιζες ότι ήμουν. 935 01:09:54,600 --> 01:09:58,740 Και μια από τις μεγαλύτερες τύψεις μου στη ζωή είναι την απάντηση σε αυτή την ερώτηση. 936 01:09:58,741 --> 01:10:02,360 δεν ήμουν. 937 01:10:04,060 --> 01:10:05,300 Και ντρέπομαι γι' αυτό. 938 01:10:07,130 --> 01:10:12,420 Αλλά σου υπόσχομαι ότι θα πάω να δουλέψω ακόμα πιο δύσκολο να το φτιάξεις αυτό σε σένα. 939 01:10:13,660 --> 01:10:14,660 Σας ευχαριστώ. 940 01:10:15,320 --> 01:10:16,320 Adagato. 941 01:11:00,560 --> 01:11:02,660 Δείτε τι έσυρε η γάτα. 942 01:11:04,560 --> 01:11:05,040 Barbito! 943 01:11:05,041 --> 01:11:06,041 Barbito! 944 01:11:07,680 --> 01:11:09,320 Φίλε, χαίρομαι που σε βλέπω. 945 01:11:10,020 --> 01:11:11,640 Υποθέτω ότι έχουμε δουλειά να κάνουμε. 946 01:11:12,660 --> 01:11:13,700 Απλά αστειεύομαι μαζί σου. 947 01:11:14,380 --> 01:11:16,780 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 948 01:11:17,980 --> 01:11:18,980 Ουφ. 949 01:11:20,000 --> 01:11:23,201 Δεν με έχουν πάρει μαζί, οπότε εγώ... τα πήρα όλα. 950 01:11:23,350 --> 01:11:25,670 Θέλω να πω, ο Κόλμαν δούλευε για την απεργία και το κοπάδι του. 951 01:11:26,270 --> 01:11:29,396 Οι μηχανές του είπαν ότι δεν θέλουν για να δεις άλλο αγώνισμα και πάλη. 952 01:11:29,420 --> 01:11:30,220 Τι κάνει νοκ άουτ; 953 01:11:30,400 --> 01:11:32,320 Είπε ότι θέλουν να δουν τον κόσμο να παίρνει νοκ άουτ. 954 01:11:32,500 --> 01:11:33,700 Λοιπόν, δείτε πώς κέρδισε τον Bugano. 955 01:11:33,960 --> 01:11:34,380 Τον έριξε νοκ άουτ. 956 01:11:34,780 --> 01:11:34,820 Δικαίωμα; 957 01:11:35,020 --> 01:11:37,826 Θέλω να πω, μια απάντηση στην πραγματικότητα πρόκειται να γίνει ακριβώς το ίδιο και σε σένα. 958 01:11:37,850 --> 01:11:39,936 Θα έρθει για σένα και το θέλει σε νοκ άουτ. 959 01:11:39,960 --> 01:11:42,736 Απλώς θα κινηθείτε προς τα πίσω, περίμενε την κατάλληλη στιγμή, πυροβόλησέ τον, 960 01:11:42,760 --> 01:11:45,540 κατέβασε τον κώλο του και μετά χτυπάς αυτόν στο πρόσωπο έτσι. 961 01:11:46,100 --> 01:11:47,100 Δεν είναι λοιπόν εντυπωσιακό; 962 01:11:47,200 --> 01:11:47,400 Όχι. 963 01:11:47,960 --> 01:11:48,160 Όχι εντυπωσιακό. 964 01:11:48,280 --> 01:11:51,260 Λοιπόν, πρέπει να ξέρετε να χτυπάτε με τη σειρά για να τον βάλει στο έδαφος. 965 01:11:51,261 --> 01:11:53,760 Αλλά, έλα, φίλε, ξέρεις ότι δεν μπορεί να πάει επάνω, σωστά; 966 01:11:54,640 --> 01:11:58,560 Πέντε φίλοι με νοκ άουτ, πέντε φίλοι από υποβολή, και στη συνέχεια πέρυσι, 967 01:11:58,660 --> 01:12:02,600 στα φρικτά γενέθλιά μου, που κέρδισε το Abu Πρωτάθλημα μαχητικού ποδοσφαίρου Ντάμπι; 968 01:12:03,380 --> 01:12:04,380 Το έκανες. 969 01:12:05,090 --> 01:12:06,370 Δεν πρόκειται να σε πάρει από κάτω. 970 01:12:06,400 --> 01:12:08,900 Σε είδε να νικάς τέσσερις καταπληκτικούς γκρέπλερ. 971 01:12:09,180 --> 01:12:11,160 Κανείς δεν μπορεί ούτε να τον υποβάλει. 972 01:12:11,670 --> 01:12:14,940 Έτσι, πιστέψτε με, αυτός ο τύπος δεν πρόκειται να πάρει εσύ στο έδαφος. 973 01:12:16,260 --> 01:12:16,500 Ετοιμος; 974 01:12:17,240 --> 01:12:17,840 Νομίζω πως ναι. 975 01:12:18,100 --> 01:12:18,800 Νομίζεις έτσι; 976 01:12:18,900 --> 01:12:20,960 Έλα, Μαρκ, δεν έχει απάντηση. 977 01:12:21,600 --> 01:12:22,120 Νομίζω πως ναι. 978 01:12:22,530 --> 01:12:23,660 Έλα, είσαι έτοιμος; 979 01:12:24,500 --> 01:12:24,640 Ναί. 980 01:12:25,400 --> 01:12:27,760 Α, μην κοιτάς την πλευρά αυτού, είσαι στο παράθυρό μου! 981 01:12:28,460 --> 01:12:29,460 Γύρισε! 982 01:12:40,220 --> 01:12:43,140 Στην πραγματικότητα, ο αριστερός τρόπος δεν μπορεί να πει, είναι ακόμα λίγο περισσότερο από το δικό σου. 983 01:12:43,940 --> 01:12:44,940 Οπότε, συνέχισε να ξεκουράζεσαι. 984 01:12:48,670 --> 01:12:49,950 Εντάξει, πάμε, δύο. 985 01:12:51,590 --> 01:12:52,590 Ωραία πάλι. 986 01:12:53,470 --> 01:12:54,470 Τέσσερα. 987 01:12:55,090 --> 01:12:55,450 Καλός. 988 01:12:55,970 --> 01:12:56,970 Πάνω, κόψτε ευθεία. 989 01:12:57,690 --> 01:12:58,690 Ομορφη. 990 01:12:58,930 --> 01:12:59,630 Πολύ καλό. 991 01:12:59,870 --> 01:13:00,150 Καλός. 992 01:13:00,850 --> 01:13:01,850 Τώρα αλλάξτε. 993 01:13:02,830 --> 01:13:03,310 Εκεί πάμε. 994 01:13:03,780 --> 01:13:05,060 Βλέπεις, σταμάτα να παίζεις με αυτό. 995 01:13:07,450 --> 01:13:08,850 το νιώθω. 996 01:13:11,510 --> 01:13:11,870 Καλός. 997 01:13:12,490 --> 01:13:13,570 Έτσι πρέπει να νιώθεις. 998 01:13:19,710 --> 01:13:21,550 Εντάξει, εντάξει, Mark, Mark, Mark, Mark, Mark, Mark. 999 01:13:22,910 --> 01:13:24,346 Ψάχνεις πού θα χτυπήσεις. 1000 01:13:24,370 --> 01:13:24,510 Δικαίωμα; 1001 01:13:24,610 --> 01:13:25,626 Θα σε χτυπήσω στο κεφάλι; 1002 01:13:25,650 --> 01:13:26,690 Θα το υπερασπιστείς. 1003 01:13:27,125 --> 01:13:30,790 Τώρα, ό,τι κάνω, χτυπάω το σώμα και χτυπάω τον σκληρό, γιατί πρέπει να το υπερασπιστεί. 1004 01:13:30,870 --> 01:13:31,870 Πρέπει να τον σέβεται. 1005 01:13:32,150 --> 01:13:32,710 Στο σώμα. 1006 01:13:33,170 --> 01:13:33,810 Στο σώμα. 1007 01:13:34,030 --> 01:13:34,350 Ίδια σειρά. 1008 01:13:34,810 --> 01:13:35,230 Στο κεφάλι. 1009 01:13:35,370 --> 01:13:36,970 Αλλά βλέπεις, δεν κοιτάς το κεφάλι. 1010 01:13:37,810 --> 01:13:38,370 Έτσι, χτυπάς το κεφάλι. 1011 01:13:38,750 --> 01:13:39,750 Μετά πας... 1012 01:13:44,350 --> 01:13:45,350 Δεν πειράζει. 1013 01:13:46,110 --> 01:13:47,190 Παθαίνει έμφραγμα. 1014 01:13:47,270 --> 01:13:48,670 Θα καλέσει το 911 αυτή τη στιγμή. 1015 01:13:49,290 --> 01:13:50,566 Αυτός είναι ο παράξενος ξάδερφός μου εκεί. 1016 01:13:50,590 --> 01:13:51,590 Τον άκουσες; 1017 01:13:51,710 --> 01:13:53,350 Όχι, έχει μπερδέψει την καριέρα μου. 1018 01:13:55,980 --> 01:13:58,450 Όχι, είναι τρελό απλά θα συνεχιστεί μιάμιση ώρα. 1019 01:13:58,550 --> 01:14:00,370 Ξέρω ότι υπάρχουν ένα εκατομμύριο, πολλές φορές. 1020 01:14:45,825 --> 01:14:46,900 Αυτό δεν είναι το καλύτερο μας; 1021 01:14:47,200 --> 01:14:48,200 Ναι. 1022 01:14:50,285 --> 01:14:51,285 Δεν το χρησιμοποιώ. 1023 01:14:51,340 --> 01:14:51,920 Ορκίζομαι στον Θεό. 1024 01:14:52,260 --> 01:14:52,900 Αυτό τελείωσε. 1025 01:14:53,140 --> 01:14:54,540 Δεν διώχνομαι να κάνω τίποτα. 1026 01:14:54,800 --> 01:14:55,800 Δεν χαρίζω. 1027 01:15:09,460 --> 01:15:12,190 Πέντε δευτερόλεπτα, όλος ο πόνος σας ήρθε τρόπο. 1028 01:15:20,730 --> 01:15:21,730 Απλά αναπνεύστε. 1029 01:15:23,290 --> 01:15:24,290 Ω, φίλε. 1030 01:15:25,030 --> 01:15:26,370 Ω, φίλε, νιώθω σαν φυτό. 1031 01:15:30,115 --> 01:15:31,475 Τι τσακώνεσαι ρε φίλε; 1032 01:15:33,370 --> 01:15:34,790 Απλά συνηθίστε το. 1033 01:15:35,330 --> 01:15:36,330 Τώρα 1034 01:15:43,500 --> 01:15:45,020 Ξέρω γιατί πάντα ιδρώνεις. 1035 01:15:46,530 --> 01:15:47,530 Πάντα ιδρώνεις. 1036 01:15:48,630 --> 01:15:50,760 Ωχ, αυτό είναι περίεργο. 1037 01:15:50,820 --> 01:15:51,820 Απλά αναπνεύστε. 1038 01:15:59,370 --> 01:16:00,370 Αν δεν είναι. 1039 01:16:05,260 --> 01:16:09,240 Και τώρα, είναι εδώ. 1040 01:16:10,370 --> 01:16:14,520 Αντιμετωπίζω λοιπόν αυτή την τελευταία αυλαία. 1041 01:16:16,120 --> 01:16:20,120 Φίλε μου, θα το πω ξεκάθαρα. 1042 01:16:21,600 --> 01:16:23,000 Θα μείνω σαν αυτόν. 1043 01:16:23,800 --> 01:16:25,700 Και είμαι πλούσιος και σίγουρος. 1044 01:16:27,100 --> 01:16:31,640 Ζω σαν σχολείο. 1045 01:16:33,140 --> 01:16:37,700 Ταξιδεύω βαθιά και διαβάζω τον δρόμο μου. 1046 01:16:38,800 --> 01:16:42,860 Ω, πολύ περισσότερο από αυτό. 1047 01:16:44,420 --> 01:16:47,700 Το έκανα με τον τρόπο μου. 1048 01:16:52,140 --> 01:16:53,780 Είχα μερικά. 1049 01:16:55,620 --> 01:16:59,520 Αλλά έχω πολύ λίγα για να φανταστώ. 1050 01:17:01,100 --> 01:17:05,640 Έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω. 1051 01:17:05,920 --> 01:17:10,680 Το είδα χωρίς πρόθεση. 1052 01:17:14,930 --> 01:17:21,430 Κάθε διαγραμμένη πορεία μπορεί να σταθεί στο έδαφος. 1053 01:17:25,310 --> 01:17:26,310 Ένα 1054 01:18:51,000 --> 01:18:56,100 κατηγορία για την οποία είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος είναι η σύγκρουση μεταξύ του Mark Kerr και του Ensign Inouye. 1055 01:18:56,320 --> 01:18:56,900 Wrestling vs. 1056 01:18:57,120 --> 01:18:57,380 Jiu-Jitsu. 1057 01:18:57,540 --> 01:18:58,320 Αυτό θα είναι υπέροχο, αφεντικό. 1058 01:18:58,380 --> 01:18:59,980 Θα είναι ένας σούπερ συναρπαστικός αγώνας. 1059 01:19:00,080 --> 01:19:03,076 Και θα σου πω γιατί, γιατί την προηγούμενη φορά Ο Μαρκ Κερ δεν ήταν στην καλύτερη φόρμα. 1060 01:19:03,100 --> 01:19:05,740 Αυτή τη φορά όμως γύρισε κοντά μου και ξέρεις όσο καλά κι εγώ. 1061 01:19:05,920 --> 01:19:09,520 Μόλις αποκτήσετε ένα σύνολο δεξιοτήτων μικτών πολεμικές τέχνες, νομίζω ότι είναι η αντοχή 1062 01:19:09,570 --> 01:19:11,700 η πιο σημαντική πτυχή των μικτών πολεμικών τέχνες. 1063 01:19:11,900 --> 01:19:13,060 Έτσι μπορεί να πάει στο επόμενο. 1064 01:19:13,220 --> 01:19:14,220 Ας το ελπίσουμε. 1065 01:19:14,560 --> 01:19:17,164 Ένα πράγμα ήταν όλοι μιλάμε για τις δυνατότητες 1066 01:19:17,165 --> 01:19:19,540 σύγκρουση μεταξύ των δύο Αμερικανοί σε αυτό το τουρνουά. 1067 01:19:21,030 --> 01:19:24,761 Αφεντικό, έχεις μιλήσει είτε ο Κερ είτε ο Κόλμαν της μάχης 1068 01:19:24,762 --> 01:19:27,281 τόσο καλός φίλος για α χρηματικό ποσό που αλλάζει τη ζωή; 1069 01:19:27,800 --> 01:19:29,360 Αυτή είναι μια εξαιρετικά έντονη ερώτηση, Στίβεν. 1070 01:19:29,620 --> 01:19:30,620 Ξέρω, δεν έχω. 1071 01:19:30,660 --> 01:19:35,400 Αλλά μπορώ μόνο να φανταστώ ότι είναι βαθιά μέσα ο ένας το κεφάλι του άλλου τώρα. 1072 01:19:41,445 --> 01:19:42,720 Κόλμαν, το άκουσες αυτό; 1073 01:19:44,240 --> 01:19:45,240 Ποια σελίδα; 1074 01:19:46,600 --> 01:19:47,600 Επτά. 1075 01:19:53,030 --> 01:19:54,030 Σου έπιασα την ανάσα. 1076 01:19:54,760 --> 01:19:56,800 Ναι, φαίνομαι εξαντλημένος. 1077 01:19:58,450 --> 01:20:01,460 Εντάξει, πήγαινε στα πέντε. 1078 01:20:03,460 --> 01:20:06,210 Ήταν υπέροχο να φτιάξεις κέικ. 1079 01:20:21,410 --> 01:20:22,450 Ω, θέλεις να διασκεδάσουμε; 1080 01:20:24,230 --> 01:20:25,230 Τι εννοείς; 1081 01:20:26,930 --> 01:20:27,930 Ερχομαι. 1082 01:20:28,430 --> 01:20:29,430 Ναι; 1083 01:20:30,510 --> 01:20:31,510 Ναι. 1084 01:20:47,590 --> 01:20:48,590 Αυτό 1085 01:22:37,230 --> 01:22:40,312 είναι ο πρώτος γύρος του Grand Prix δύο γύρων 1086 01:22:40,313 --> 01:22:43,130 να στεφανώσει τον μεγαλύτερο μαχητής στον κόσμο. 1087 01:22:43,630 --> 01:22:46,139 Πρέπει να πω, είναι τόσο υπέροχο να δει τον Μαρκ Κερ να χτυπάει άουτ 1088 01:22:46,140 --> 01:22:49,370 το χαμόγελό τους ανάμεσα σε αυτό ομάδα μαχητών υψηλής ελίτ. 1089 01:22:49,371 --> 01:22:51,970 Παρακαλώ σηκωθείτε για το πανό με αστέρια. 1090 01:26:40,780 --> 01:26:44,080 Αλλά αυτή είναι η πρώτη πραγματική δοκιμασία του εναντίον ο Κοσμήτορας. 1091 01:26:51,820 --> 01:26:54,240 Μπορεί ακόμα να παλέψει με όλα όσα είναι πέρασε; 1092 01:28:25,560 --> 01:28:28,320 Και είναι κάποιος που θα μπορούσε πραγματικά να το κερδίσει ολόκληρο το τουρνουά. 1093 01:28:41,360 --> 01:28:44,170 Ήταν η 1η Μαΐου 2000. 1094 01:28:44,930 --> 01:28:48,530 Ο νικητής του τουρνουά φεύγει με 200.000 δολάρια. 1095 01:28:49,170 --> 01:28:50,230 Χρήματα που αλλάζουν τη ζωή. 1096 01:28:50,830 --> 01:28:51,830 Τώρα, αυτό δεν είναι αστείο. 1097 01:29:39,960 --> 01:29:41,060 Ιαπωνική θεωρία. 1098 01:29:41,061 --> 01:29:44,220 Και λέγεται, σαν, ένα παιδί τόσο σκατά. 1099 01:29:44,440 --> 01:29:46,220 Ή ένα παιδί έτσι ό. 1100 01:29:46,500 --> 01:29:50,220 Λένε ότι όταν επισκευάζεις κάτι, το κάνει πιο όμορφο. 1101 01:29:50,900 --> 01:29:51,900 Και αυτό 1102 01:29:54,710 --> 01:29:57,890 έχει κάποιο ιστορικό, οπότε ήθελα απλώς να το διορθώσω αυτό. 1103 01:29:58,320 --> 01:30:02,130 Δεν ξέρω, είναι σαν να έπρεπε να χρησιμοποιήσω χρυσό, αλλά είχα τρελές κόλλες. 1104 01:30:03,310 --> 01:30:04,310 Τρελές κόλλες. 1105 01:30:04,390 --> 01:30:05,130 Τρελές κόλλες; 1106 01:30:05,190 --> 01:30:10,290 Νομίζω ότι είναι το σημείο που υποτίθεται να δείχνεις κάπως κακός. 1107 01:30:10,450 --> 01:30:11,750 Όχι, όχι, όχι, δεν φαίνεται κακό. 1108 01:30:12,155 --> 01:30:13,155 Δεν φαίνεται κακό. 1109 01:30:14,350 --> 01:30:14,690 Είναι όμορφο. 1110 01:30:15,030 --> 01:30:17,170 Είναι ό,τι πιο σημαντικό έχει κανείς έγινε ποτέ. 1111 01:30:18,010 --> 01:30:19,010 Και σε αγαπώ. 1112 01:30:39,360 --> 01:30:40,480 Λοιπόν, αύριο... τι ήταν; 1113 01:30:41,370 --> 01:30:44,560 Αύριο σκέφτηκα ότι θα το λύσω περίπου μια ώρα πίσω στο ξενοδοχείο, 1114 01:30:44,800 --> 01:30:47,080 και μετά θα βγούμε στο δρόμο, θα επιστρέψουμε με το αυτοκίνητο Φοίνιξ. 1115 01:30:49,240 --> 01:30:50,800 Λοιπόν, τι θα κάνετε την επόμενη εβδομάδα; 1116 01:30:51,160 --> 01:30:51,520 Τι θα κάνουμε; 1117 01:30:51,880 --> 01:30:52,700 Ποιος θα το κάνει για εσάς; 1118 01:30:52,860 --> 01:30:53,860 Θα το καταλάβω. 1119 01:31:02,950 --> 01:31:04,960 Άκου, πιστεύεις πραγματικά ότι είναι καλό ιδέα; 1120 01:31:06,940 --> 01:31:14,130 Ναι, ξέρω τι Κάνω αυτή τη στιγμή. 1121 01:31:14,170 --> 01:31:15,170 Είσαι έτοιμος για μένα; 1122 01:31:15,430 --> 01:31:16,430 Ναι. 1123 01:31:16,460 --> 01:31:18,370 Ναι, θα σηκώσω το αυτοκίνητο, εντάξει; 1124 01:31:18,570 --> 01:31:19,570 Καλά. 1125 01:32:02,540 --> 01:32:03,540 Τελειώσατε; 1126 01:32:03,660 --> 01:32:04,660 Ναι. 1127 01:32:08,280 --> 01:32:09,280 Τι πιστεύεις; 1128 01:32:10,500 --> 01:32:12,180 Είσαι ένα μεγάλο κοριτσάκι. 1129 01:32:13,080 --> 01:32:14,080 Είναι ακριβώς εδώ. 1130 01:32:38,140 --> 01:32:39,216 Αγάπη μου, γιατί σε καλεί ο Κόλμαν; 1131 01:32:39,240 --> 01:32:40,240 Τον πήρες τηλέφωνο; 1132 01:32:42,010 --> 01:32:43,810 Μάλλον τηλεφώνησα για έλεγχο εμένα. 1133 01:32:43,840 --> 01:32:46,200 Σε πήρε τηλέφωνο και το αφεντικό, που σκέφτηκα ήταν κάπως περίεργο. 1134 01:32:46,640 --> 01:32:47,460 Δεν είναι παράξενο. 1135 01:32:47,620 --> 01:32:48,160 Είναι φίλοι μου. 1136 01:32:48,220 --> 01:32:50,501 Απλώς νόμιζα ότι ήταν αστείο που είναι σε καλούν και οι δύο. 1137 01:32:51,000 --> 01:32:51,640 Λοιπόν, δεν είναι αστείο. 1138 01:32:51,760 --> 01:32:52,260 Είναι φίλοι μου. 1139 01:32:52,570 --> 01:32:54,936 Είναι απολύτως φυσιολογικό να με καλούν και μόνο για να με ελέγξει. 1140 01:32:54,960 --> 01:32:56,236 Μόλις σε κάλεσαν από το μπλε. 1141 01:32:56,260 --> 01:32:57,896 Ντον, δεν έχω τσακωθεί δύο εβδομάδες. 1142 01:32:57,920 --> 01:33:00,160 Μάλλον τηλεφωνούν για να δουν πώς είμαι νιώστε γι' αυτό. 1143 01:33:03,790 --> 01:33:04,790 Αυτό είναι λογικό. 1144 01:33:17,170 --> 01:33:19,137 Άρα δεν καλούσαν για να βεβαιωθώ ότι ήσουν 1145 01:33:19,138 --> 01:33:22,291 σε μια σπηλιά και φέρτε στην Ιαπωνία μαζί σου; 1146 01:33:23,350 --> 01:33:24,210 Άκουσες την απάντησή μου. 1147 01:33:24,230 --> 01:33:24,790 Ναι, το έκανα. 1148 01:33:25,010 --> 01:33:27,810 Το έκανα γιατί δεν ακούω βλακείες εσύ, άρα συμφωνείς μαζί τους; 1149 01:33:28,090 --> 01:33:28,950 Τι λες; 1150 01:33:28,951 --> 01:33:31,490 Πες το, που δεν θέλεις να πάω μαζί μου εσύ στην Ιαπωνία. 1151 01:33:31,650 --> 01:33:32,630 Δεν πρόκειται να το πω αυτό. 1152 01:33:32,650 --> 01:33:32,810 Γιατί; 1153 01:33:32,930 --> 01:33:33,930 Απλά πες το. 1154 01:33:34,170 --> 01:33:35,530 Χρειάζομαι μόνο μερικές μέρες. 1155 01:33:35,690 --> 01:33:35,950 Αυτό είναι όλο. 1156 01:33:36,220 --> 01:33:37,220 Χρειάζομαι μόνο δύο μέρες. 1157 01:33:37,270 --> 01:33:38,270 Αυτό είναι όλο. 1158 01:33:38,450 --> 01:33:39,450 Μόνο για εστίαση. 1159 01:33:39,900 --> 01:33:41,216 Λέτε ότι δεν μπορώ να σας βοηθήσω να συγκεντρωθείτε; 1160 01:33:41,240 --> 01:33:42,480 Όχι, δεν το λέω καθόλου. 1161 01:33:42,690 --> 01:33:44,106 Απλώς λέω, Ντον, σε χρειάζομαι καταλαβαίνω. 1162 01:33:44,130 --> 01:33:45,170 Αυτό είναι μεγάλη υπόθεση για μένα. 1163 01:33:45,270 --> 01:33:46,390 Είναι ο μεγαλύτερος αγώνας που έγινε ποτέ. 1164 01:33:47,150 --> 01:33:48,310 Χρειάζομαι μόνο μερικές μέρες. 1165 01:33:48,370 --> 01:33:48,590 Αυτό είναι όλο. 1166 01:33:48,750 --> 01:33:49,990 Λίγες μέρες για να εστιάσετε. 1167 01:33:50,170 --> 01:33:51,490 Η Παζ λέει απλά πρέπει... Το κατάλαβα. 1168 01:33:51,491 --> 01:33:52,491 το πήρα. 1169 01:33:52,530 --> 01:33:53,530 το πήρα. 1170 01:34:00,180 --> 01:34:00,980 Ξέρεις τι; 1171 01:34:01,020 --> 01:34:02,020 Δεν το καταλαβαίνω. 1172 01:34:02,140 --> 01:34:03,240 Τι παίρνεις, Ντον; 1173 01:34:03,260 --> 01:34:05,576 Δεν το καταλαβαίνω γιατί το καταλαβαίνω όλα για σένα εδώ γύρω, εντάξει; 1174 01:34:05,600 --> 01:34:06,600 Κλείνω τα ραντεβού σας. 1175 01:34:06,780 --> 01:34:07,500 Μαγειρεύω για σένα. 1176 01:34:07,700 --> 01:34:08,856 Καθαρίζω τα γαμημένα εσώρουχά σου. 1177 01:34:08,880 --> 01:34:09,880 Ξέρω ότι το κάνεις. 1178 01:34:10,720 --> 01:34:11,780 Σας ευχαριστώ στο παρελθόν. 1179 01:34:11,781 --> 01:34:13,220 Και εκτιμώ ό,τι κάνεις. 1180 01:34:13,490 --> 01:34:14,680 Αυτό είναι ένα τρελό τουρνουά. 1181 01:34:14,800 --> 01:34:16,280 Αυτός είναι ο μεγαλύτερος αγώνας της ζωής μου. 1182 01:34:16,305 --> 01:34:17,625 Απλώς πες ότι δεν θέλεις να φύγω. 1183 01:34:17,710 --> 01:34:18,750 Δεν πρόκειται να το πω αυτό. 1184 01:34:18,940 --> 01:34:20,260 Μπερδεύει την κατάσταση. 1185 01:34:20,520 --> 01:34:21,560 Δεν πρόκειται να το πω αυτό. 1186 01:34:21,735 --> 01:34:23,856 Απλώς με κοιτάς στα μάτια και λες εμένα με μισείς. 1187 01:34:23,880 --> 01:34:24,976 Και δεν θέλεις να φύγω. 1188 01:34:25,000 --> 01:34:26,280 Δεν πρόκειται να το πω αυτό. 1189 01:34:26,340 --> 01:34:27,180 Δεν πρόκειται να το πω αυτό. 1190 01:34:27,200 --> 01:34:29,680 Και πόσες φορές πρέπει να ξαναγράψω το δικό μου τα όρια μαζί σου; 1191 01:34:30,170 --> 01:34:31,580 Αυτό είναι τόσο κουραστικό. 1192 01:34:32,460 --> 01:34:32,480 λυπάμαι. 1193 01:34:32,820 --> 01:34:35,520 Χρειάζομαι μόνο να με αφήσεις να μπω. 1194 01:34:35,970 --> 01:34:37,316 Νιώθω τόσο αποκλεισμένος από τα πάντα. 1195 01:34:37,340 --> 01:34:39,040 Και θα ήθελα να μάθω για τον αγώνα σας. 1196 01:34:39,480 --> 01:34:40,740 Και θα ήθελα να μάθω για την εκπαίδευσή σας. 1197 01:34:40,741 --> 01:34:42,116 Και πώς νιώθεις στο σώμα σου; 1198 01:34:42,140 --> 01:34:43,416 Αλλά δεν θέλεις να μου πεις τίποτα. 1199 01:34:43,440 --> 01:34:44,440 Ω, όχι. 1200 01:34:44,620 --> 01:34:45,620 Μην το κάνεις αυτό. 1201 01:34:45,720 --> 01:34:46,520 Μην το κάνετε αυτό. 1202 01:34:46,640 --> 01:34:50,000 Μην συμπεριφέρεστε σαν ξαφνικά που δίνετε δύο σκασμούς για το σώμα μου και την προπόνησή μου. 1203 01:34:50,200 --> 01:34:51,836 Και το μόνο που σε νοιάζει είναι τον εαυτό σου. 1204 01:34:51,860 --> 01:34:52,120 Πραγματικά; 1205 01:34:52,580 --> 01:34:53,980 Εισάγοντας τον εαυτό σας σε όλα. 1206 01:34:54,120 --> 01:34:54,680 Ναι, αυτό είναι. 1207 01:34:55,080 --> 01:34:56,080 Πάντα για σένα. 1208 01:34:56,320 --> 01:34:56,740 Αυτό είναι το παν. 1209 01:34:57,180 --> 01:34:58,180 Αυτό είναι για εσάς. 1210 01:34:58,720 --> 01:35:00,663 Και όλα όσα μου δίνεις είναι ο σκασμός σου 1211 01:35:00,664 --> 01:35:02,660 υπολείμματα και κρατάς λέγοντάς μου ότι είναι ώρα για φαγητό. 1212 01:35:02,680 --> 01:35:05,176 Ρώτησα, το διάβασες αυτό; τα γαμημένα σου βιβλία; 1213 01:35:05,200 --> 01:35:06,200 Ω, γάμα σου, μαλάκα. 1214 01:35:06,260 --> 01:35:06,680 Ναι, το έκανα. 1215 01:35:06,780 --> 01:35:07,480 Έτσι νιώθω. 1216 01:35:07,580 --> 01:35:08,400 Διαβάστε πως νιώθετε. 1217 01:35:08,480 --> 01:35:09,496 Θέλεις να μάθεις πώς νιώθω; 1218 01:35:09,520 --> 01:35:10,520 Ξέρεις τι είναι χάλια; 1219 01:35:10,920 --> 01:35:11,740 Και τι δεν είναι ωραίο; 1220 01:35:11,920 --> 01:35:14,640 Είναι ότι δουλεύω τον κώλο μου, προσπαθώντας να το κάνω μείνε νηφάλιος εδώ. 1221 01:35:14,900 --> 01:35:15,320 Βεβαίως, εντάξει. 1222 01:35:15,600 --> 01:35:16,856 Ναι, ίσως καλέσω τον χορηγό σας. 1223 01:35:16,880 --> 01:35:17,880 Μην το κάνεις αυτό. 1224 01:35:17,960 --> 01:35:18,400 Σταματάς. 1225 01:35:18,920 --> 01:35:20,720 Μην δουλεύεις έτσι το πρόγραμμά μου. 1226 01:35:20,940 --> 01:35:23,040 Μην δουλεύεις σαν το πρόγραμμά μου ότι. 1227 01:35:23,640 --> 01:35:24,640 Θέλεις να με χτυπήσεις; 1228 01:35:25,360 --> 01:35:25,880 Πάμε. 1229 01:35:26,040 --> 01:35:27,040 Ερχομαι. 1230 01:35:27,970 --> 01:35:28,970 Πάμε γαμημένο. 1231 01:35:30,680 --> 01:35:32,560 Ο κύριος Κούκετ έχει τον έλεγχο. 1232 01:35:37,255 --> 01:35:37,950 Δεν ξέρω τι να κάνω. 1233 01:35:38,110 --> 01:35:39,330 Δουλεύω τον κώλο μου. 1234 01:35:40,280 --> 01:35:42,130 Για να φτιάξετε ένα ποσό που αλλάζει τη ζωή σας. 1235 01:35:42,250 --> 01:35:43,250 Και τι κάνεις; 1236 01:35:43,330 --> 01:35:44,510 Μόλις βγαίνω από την αποκατάσταση. 1237 01:35:44,830 --> 01:35:46,906 Και είσαι έξω μέχρι τις τέσσερις το μεσημέρι πρωί με τους φίλους σου. 1238 01:35:46,930 --> 01:35:47,930 Πίνεις. 1239 01:35:48,090 --> 01:35:50,510 Τρως τον Advil στα δύο και μισά το απόγευμα. 1240 01:35:50,670 --> 01:35:51,830 Νομίζεις ότι είναι ωραίο για μένα; 1241 01:35:51,950 --> 01:35:53,110 Πιστεύετε ότι είναι ενθαρρυντικό; 1242 01:35:54,590 --> 01:35:55,590 Όχι, είναι αγενές. 1243 01:35:55,850 --> 01:35:56,270 Και είναι εγωιστικό. 1244 01:35:56,530 --> 01:35:57,250 Και είναι γαμημένο. 1245 01:35:57,390 --> 01:35:59,030 Και γι' αυτό δεν θα πάτε στην Ιαπωνία. 1246 01:36:01,950 --> 01:36:02,610 Ήξερα ότι ήσουν εσύ. 1247 01:36:02,730 --> 01:36:04,010 Ήξερα ότι ήταν η γαμημένη ιδέα σου. 1248 01:36:04,190 --> 01:36:04,710 Το ήξερες. 1249 01:36:04,830 --> 01:36:05,570 Ναι, φυσικά και το έκανες. 1250 01:36:05,730 --> 01:36:05,850 Φυσικά. 1251 01:36:06,010 --> 01:36:07,090 Γιατί όλα είναι για σένα. 1252 01:36:07,490 --> 01:36:08,490 Όλα για σένα. 1253 01:36:08,600 --> 01:36:09,600 Δεν νοιάζεσαι για μένα. 1254 01:36:09,790 --> 01:36:10,610 Δεν σε νοιάζουν τα συναισθήματά μου. 1255 01:36:10,770 --> 01:36:12,410 Απλά νοιάζεσαι για τον εαυτό σου. 1256 01:36:13,010 --> 01:36:14,270 Και οι χαζοί γαμημένοι φίλοι σου. 1257 01:36:14,810 --> 01:36:16,210 Και ο ηλίθιος γαμημένος αγώνας σου. 1258 01:36:16,555 --> 01:36:17,750 Η ηλίθια γαμημένη μου μάχη. 1259 01:36:18,230 --> 01:36:19,650 Αυτό πληρώθηκε για αυτό το γαμημένο σπίτι. 1260 01:36:19,830 --> 01:36:20,910 Η ηλίθια γαμημένη μου μάχη. 1261 01:36:21,020 --> 01:36:21,730 Αυτό πληρώνεται για το αυτοκίνητο. 1262 01:36:21,950 --> 01:36:23,110 Πλήρωσε για αυτό το γαμημένο ρούχο. 1263 01:36:23,210 --> 01:36:24,246 Αλλά έτσι σου αρέσει. 1264 01:36:24,270 --> 01:36:26,290 Απλώς θέλεις να ξέρεις τα πάντα. 1265 01:36:26,550 --> 01:36:26,810 Αυτό είναι σε σας. 1266 01:36:26,910 --> 01:36:28,590 Όλες αυτές οι ανασφάλειες δεν είναι πάνω σου. 1267 01:36:28,730 --> 01:36:32,450 Λοιπόν, ό,τι συμβαίνει σε αυτό, χάλασε το κεφάλι σου, αυτό είναι μια εσωτερική δουλειά. 1268 01:36:34,810 --> 01:36:36,590 Δεν νομίζω ότι ξέρεις τίποτα εμένα. 1269 01:36:43,870 --> 01:36:45,550 Δεν ξέρεις τίποτα για μένα. 1270 01:36:45,670 --> 01:36:46,670 Το ξέρεις, Μαρκ; 1271 01:36:55,490 --> 01:36:56,730 Νομίζω ότι είναι καλύτερο να φύγεις. 1272 01:37:03,350 --> 01:37:04,490 Κάνουμε πάρτι. 1273 01:37:04,930 --> 01:37:05,570 Δεν μπορώ να κάνω πάρτι. 1274 01:37:05,750 --> 01:37:08,890 Όχι, γιατί όλοι έρχονται και όλοι είναι ενθουσιασμένοι. 1275 01:37:10,480 --> 01:37:12,150 Και ήμουν πραγματικά ενθουσιασμένος με αυτό. 1276 01:37:12,510 --> 01:37:14,770 Και νιώθω ότι θα μπορούσαμε να μιλήσουμε αυτό αύριο. 1277 01:37:15,760 --> 01:37:17,560 Και δεν χρειάζεται να έρθω στην Ιαπωνία ή οτιδήποτε. 1278 01:37:17,590 --> 01:37:18,590 Είναι εντάξει. 1279 01:37:19,140 --> 01:37:23,270 Μην πηγαίνετε στο δωμάτιο, ετοιμάστε μια τσάντα, και βγες έξω. 1280 01:37:36,830 --> 01:37:41,360 Κάτω από την πόλη, στον δρόμο μας. 1281 01:37:43,650 --> 01:37:48,210 Πωλείται σε σκουπίδια που τρέχουν τις νύχτες μας έτσι τρυφερός. 1282 01:37:52,580 --> 01:37:58,890 Σε μια κρεβατοκάμαρα κλειδωμένη, και ψιθύρισε μέσα ήχος. 1283 01:37:59,950 --> 01:38:00,950 Μην το κάνετε. 1284 01:38:01,085 --> 01:38:03,590 Στο μέλλον, μπορεί να... Μην το κάνουμε. 1285 01:38:03,930 --> 01:38:04,330 Μην το κάνετε. 1286 01:38:04,331 --> 01:38:05,331 Μην το κάνετε. 1287 01:38:05,430 --> 01:38:05,610 Μην το κάνετε. 1288 01:38:06,150 --> 01:38:06,310 Μην το κάνετε. 1289 01:38:06,490 --> 01:38:07,490 Μην το κάνετε. 1290 01:38:08,110 --> 01:38:09,390 Θα είμαι εδώ. 1291 01:38:23,490 --> 01:38:24,610 Άνοιξε την πόρτα. 1292 01:38:25,410 --> 01:38:26,970 Ίσως θα το συζητήσουμε. 1293 01:38:27,620 --> 01:38:30,420 Θέλω να με κοιτάς στα μάτια έτσι ακριβώς μπορείτε να δείτε τι νιώθω. 1294 01:38:31,030 --> 01:38:31,470 Μην το κάνετε. 1295 01:38:31,471 --> 01:38:33,370 Πού είναι το κορίτσι που είπε κάτι; 1296 01:38:37,310 --> 01:38:38,110 Δεν είσαι. 1297 01:38:38,270 --> 01:38:40,010 Της πήρες το χέρι από πάνω μου. 1298 01:38:40,230 --> 01:38:42,350 Μου πήρες το χέρι. 1299 01:38:42,710 --> 01:38:44,970 Δεν επρόκειτο να κάνω τίποτα. 1300 01:38:46,550 --> 01:38:48,710 Απλώς προσποιούμαι από πού είναι. 1301 01:39:23,480 --> 01:39:25,480 Ο γιατρός θα αξιολογήσει την ψυχολογία της υγεία. 1302 01:39:25,740 --> 01:39:27,100 Και θα μπορέσουμε να πάμε στη Σιέρα. 1303 01:39:27,220 --> 01:39:29,720 Θα μπορούσατε να δείτε αυτήν, αλλά μετά από ιατρική εξέταση 1304 01:39:29,721 --> 01:39:32,581 ο γιατρός μπαίνει πραγματικά εκεί και αξιολογήστε την πρώτα. 1305 01:39:57,540 --> 01:39:58,540 Προσπαθήσαμε. 1306 01:39:59,120 --> 01:40:04,390 Θα θέλατε Fushita ή Marker; 1307 01:40:05,720 --> 01:40:07,510 Ναι, αυτή είναι μια πολύ δύσκολη ερώτηση. 1308 01:40:07,960 --> 01:40:09,610 Δεν νομίζω ότι μπορώ να απαντήσω σε αυτό. 1309 01:40:10,130 --> 01:40:11,150 Καταλαβαίνω απόλυτα. 1310 01:40:12,940 --> 01:40:16,890 Θα έλεγα, τι θα συμβεί αν ο Marker κερδίσει; 1311 01:40:17,590 --> 01:40:20,770 Θα σου ήταν δύσκολο να πολεμήσεις ένα τέτοιο καλός σου φίλος; 1312 01:40:21,890 --> 01:40:22,890 Ναι, φυσικά. 1313 01:40:23,290 --> 01:40:26,210 Αλλά κοίτα, αν συμβεί, συμβαίνει, δικαίωμα; 1314 01:40:26,460 --> 01:40:27,620 Πάω να του τα δώσω όλα. 1315 01:40:27,770 --> 01:40:28,810 Θα κάνει το ίδιο. 1316 01:40:30,370 --> 01:40:31,450 Και θα δούμε τι θα γίνει. 1317 01:40:32,190 --> 01:40:33,190 Καλά. 1318 01:40:33,490 --> 01:40:34,630 Σας ευχαριστώ πολύ. 1319 01:40:34,850 --> 01:40:35,270 Ναι, κύριε. 1320 01:40:35,570 --> 01:40:35,790 Σας ευχαριστώ. 1321 01:40:36,170 --> 01:40:36,450 Σας ευχαριστώ. 1322 01:40:36,451 --> 01:40:37,451 Εκτιμήστε το. 1323 01:40:40,330 --> 01:40:43,599 Ο Μαρκ μου είπε ότι μπαίνει οι τελικοί από τα τακούνια του α 1324 01:40:43,600 --> 01:40:46,471 αποφασιστική νίκη κατά Σατάκη στον πρώτο γύρο. 1325 01:40:47,170 --> 01:40:50,214 Δεδομένων των πρόσφατων απωλειών του πριν από αυτόν τον αγώνα, αυτό θα μπορούσε 1326 01:40:50,215 --> 01:40:53,150 να είναι η τελευταία ευκαιρία του Κόλμαν σε αυτό το άπιαστο πρωτάθλημα. 1327 01:40:53,151 --> 01:40:56,310 Έχει ένα σκληρό ταίρι να έχει στην τσέπη του εδώ πάνω. 1328 01:40:56,810 --> 01:40:59,710 Ένας πολλά υποσχόμενος μαχητής που θέλει να κάνει όνομα για τον εαυτό του. 1329 01:41:00,190 --> 01:41:03,850 Αλλά μια νίκη εδώ απόψε θα τον έβγαζε εναντίον του νικητή του Curve vs. 1330 01:41:04,010 --> 01:41:05,610 Φουσίτα αργότερα σήμερα το απόγευμα. 1331 01:41:06,510 --> 01:41:09,745 Ο προπονητής του Coleman είπε μας ότι εργαζόταν 1332 01:41:09,746 --> 01:41:13,650 στον αγώνα του μποξ πρόσφατα και ότι πρέπει να τον κρατήσουμε. 1333 01:43:08,150 --> 01:43:10,410 Κάτι μου λέει ότι μπορεί να πάρω ένα ναυάγιο και 1334 01:43:19,560 --> 01:43:22,480 θα κερδίσει έναν από τους πιο σκληρούς μαχητές μέσα 1335 01:43:30,660 --> 01:43:33,900 είναι παρόμοιο με τον άντρα που ξέρω αυτός είναι. 1336 01:43:34,420 --> 01:43:35,420 Mark, 1337 01:47:24,300 --> 01:47:25,300 με ακούς; 1338 01:47:26,930 --> 01:47:28,250 Ξέρεις τι έπαθες; 1339 01:47:30,300 --> 01:47:30,700 Ναι. 1340 01:47:31,140 --> 01:47:32,140 Το έκανες. 1341 01:47:33,630 --> 01:47:35,070 Ξέρεις πού βρίσκεσαι αυτή τη στιγμή; 1342 01:47:35,200 --> 01:47:36,200 Ναι. 1343 01:47:40,500 --> 01:47:41,700 Ναι, χρειάζεσαι μερικά ράμματα. 1344 01:47:42,370 --> 01:47:43,370 Είναι κακό; 1345 01:47:43,510 --> 01:47:44,510 Όχι, δεν είναι φρικτό. 1346 01:47:46,190 --> 01:47:46,390 Όχι. 1347 01:47:46,780 --> 01:47:48,860 Απλώς θα πάω εδώ και θα πάρω όλα έτοιμα. 1348 01:47:49,170 --> 01:47:49,390 Καλώς. 1349 01:47:49,670 --> 01:47:50,470 Θα περάσουν λίγα λεπτά. 1350 01:47:50,650 --> 01:47:51,650 Απλώς κάθεστε καλά εδώ. 1351 01:47:51,850 --> 01:47:52,250 Ναι. 1352 01:47:52,690 --> 01:47:52,930 Καλά. 1353 01:47:53,490 --> 01:47:54,490 Καλώς. 1354 01:48:06,610 --> 01:48:09,250 Μισώ να το κάνω αυτό, αδερφέ, αλλά πρέπει να φύγω πίσω στον σχολιαστή. 1355 01:48:13,890 --> 01:48:14,890 Σας ευχαριστώ. 1356 01:48:14,970 --> 01:48:15,970 Σας ευχαριστώ για όλα. 1357 01:48:17,790 --> 01:48:18,790 Καλώς ήρθες αδερφέ. 1358 01:48:20,610 --> 01:48:21,610 λυπάμαι. 1359 01:48:21,810 --> 01:48:22,610 Όχι, όχι, όχι. 1360 01:48:22,650 --> 01:48:23,650 Μην το επιχειρήσετε. 1361 01:48:43,010 --> 01:48:43,730 Γεια, μην το κάνεις. 1362 01:48:43,830 --> 01:48:44,190 Μην το κάνετε. 1363 01:48:44,370 --> 01:48:45,370 Συγνώμη. 1364 01:48:45,930 --> 01:48:46,930 Γεια, είναι εντάξει. 1365 01:48:47,270 --> 01:48:47,550 Είναι εντάξει. 1366 01:48:47,770 --> 01:48:48,770 Έπαθα μια ανατριχίλα εδώ. 1367 01:48:49,070 --> 01:48:50,070 Πήρα ένα ράμμα εκεί. 1368 01:48:50,950 --> 01:48:51,950 Ξεκαθαρίζει. 1369 01:48:52,150 --> 01:48:52,690 Καθαρίζει την πόρτα μου. 1370 01:48:52,910 --> 01:48:54,070 Όχι, όχι, όχι, παρεμπιπτόντως. 1371 01:48:54,750 --> 01:48:55,550 Τι συμβαίνει ρε φίλε; 1372 01:48:55,551 --> 01:48:56,551 Τι συμβαίνει ρε φίλε; 1373 01:48:57,670 --> 01:48:58,670 Πως τα πας; 1374 01:48:59,430 --> 01:49:00,430 Ξέρεις. 1375 01:49:01,270 --> 01:49:02,270 Είσαι καλά; 1376 01:49:02,490 --> 01:49:03,510 Ναι, λίγο χτύπημα. 1377 01:49:03,930 --> 01:49:05,130 Τίποτα δεν ανησυχούσε για τίποτα. 1378 01:49:05,770 --> 01:49:06,190 Οτιδήποτε. 1379 01:49:06,430 --> 01:49:07,430 Αφήστε το να πάει. 1380 01:49:07,750 --> 01:49:08,190 Συμβαίνει. 1381 01:49:08,710 --> 01:49:09,710 Είναι μια νύχτα. 1382 01:49:10,530 --> 01:49:11,530 Έχουμε πάει όλοι εκεί. 1383 01:49:11,780 --> 01:49:12,980 Έχετε ακούσει για τη Vegeta, σωστά; 1384 01:49:14,070 --> 01:49:14,670 Είναι έξω. 1385 01:49:15,030 --> 01:49:15,890 Δεν επιστρέφει. 1386 01:49:16,050 --> 01:49:16,450 Είναι τραυματισμένος. 1387 01:49:17,050 --> 01:49:18,050 Ναι, ξέρω. 1388 01:49:18,290 --> 01:49:18,670 ξέρω. 1389 01:49:19,250 --> 01:49:20,690 Μόνο αυτό κέρδιζε, τώρα, Colt. 1390 01:49:22,070 --> 01:49:22,370 Για αληθινά; 1391 01:49:22,530 --> 01:49:23,530 Για αληθινό. 1392 01:49:25,550 --> 01:49:26,050 Ναι, Μάντυ. 1393 01:49:26,490 --> 01:49:27,190 Είναι όλο δικό σου. 1394 01:49:27,450 --> 01:49:28,450 Πήγαινε να το πάρεις. 1395 01:49:28,510 --> 01:49:29,830 Θα το πάρω. 1396 01:49:30,050 --> 01:49:30,270 Όλα δικά σου. 1397 01:49:30,550 --> 01:49:31,330 Εκτιμήστε το. 1398 01:49:31,570 --> 01:49:32,710 Καληνύχτα Μάντυ. 1399 01:49:32,890 --> 01:49:33,490 Θα το αναδείξουμε. 1400 01:49:33,690 --> 01:49:34,170 Θα το κάνω. 1401 01:49:34,470 --> 01:49:36,310 Κάποιος μου είπε ότι έμπαινε σε αυτό αγώνας. 1402 01:49:36,410 --> 01:49:37,710 Έμοιαζα φρέσκος και ποτέ. 1403 01:49:38,090 --> 01:49:42,350 Μετά τον καλό του φίλο, Μαρκούρα, άθελά του, του έκανε τη χάρη μετά 1404 01:49:42,351 --> 01:49:45,250 Ο Fujita τραυματίστηκε στα γόνατα στον αγώνα τους μαζί. 1405 01:49:45,910 --> 01:49:46,910 Το ερώτημα είναι... 1406 01:54:29,550 --> 01:54:30,550 Πώς είσαι; 1407 01:54:30,820 --> 01:54:31,480 Είμαι καλός. 1408 01:54:31,800 --> 01:54:32,800 Σας ευχαριστώ. 1409 01:54:33,060 --> 01:54:33,980 Πώς είναι η μέρα σας μέχρι τώρα; 1410 01:54:34,040 --> 01:54:34,820 Μέχρι εδώ καλά. 1411 01:54:34,880 --> 01:54:35,240 Δικό σου; 1412 01:54:35,241 --> 01:54:36,241 Αυτό είναι καλό. 1413 01:54:36,620 --> 01:54:37,960 Θα είναι πολύ απασχολημένο. 1414 01:54:42,620 --> 01:54:49,960 Ο Μαρκ και η Αυγή ξανασυναντήθηκαν μετά τον χαμό του και παντρεύτηκε στο Λας Βέγκας δέκα μέρες αργότερα. 1415 01:54:56,620 --> 01:55:01,960 Ήταν παντρεμένοι για έξι χρόνια, και έχουν μαζί έναν γιο. 1416 01:55:09,620 --> 01:55:14,960 Ο Μαρκ αποσύρθηκε από τις μάχες το 2009. 1417 01:55:22,620 --> 01:55:29,960 Ο Kerr και ο Coleman ήταν μερικοί από τους οι πρώτοι πρωτοπόροι του αθλήματος. 1418 01:55:34,620 --> 01:55:39,960 Οι σημερινοί μαχητές σταρ μπορούν να κερδίσουν εκατομμύρια και όλοι ξέρουν τα ονόματά τους. 1419 01:55:45,620 --> 01:55:49,960 Το όνομά του είναι Mark Kerr. 1420 01:55:57,620 --> 01:55:59,960 Τα λέμε παιδιά.